Hongkong, vers roodvlees en vetten (RL-076) 6 februari 2018 Versie: 1.2.9

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "Hongkong, vers roodvlees en vetten (RL-076) 6 februari 2018 Versie: 1.2.9"

Transcriptie

1 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het exporteren van vers rund-, varkens- en schapenvlees en vetten naar Hongkong en beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan de invoer in Hongkong, de controles die hiervoor moeten worden uitgevoerd door de NVWA, en de gegevens die het bedrijfsleven moet aanleveren aan de NVWA. Over de certificeringseisen die gelden voor de export van genoemde producten naar Hongkong zijn officiële bilaterale afspraken gemaakt. Deze afspraken zijn bindend, van deze afspraken kan dus niet worden afgeweken. 2 WETTELIJKE BASIS 2.1 EU-regelgeving Verordening (EG) nr. 178/2002 Verordening (EG) nr. 852/2004 Verordening (EG) nr. 853/2004 Verordening (EG) nr. 854/ Nationale wetgeving Gezondheids- en welzijnswet voor dieren, artikel Overige Bilaterale overeenkomst tussen de Europese Unie en Hongkong voor vers roodvlees Bilaterale afspraken tussen Hongkong en Nederl voor vet 3 DEFINITIES n.v.t 4 WERKWIJZE De export van vers rund-, varkens- en schapenvlees en vetten naar Hongkong is toegestaan. Op basis van Hongkong-regelgeving is de export van de volgende producten naar Hongkong verboden: 1. vlees geïnjecteerd met water of een ere vloeistof, en 2. snippers/trimmings afkomstig van rundvlees. Het EU-certificaat is voor de volgende HS-codes: 02.01, 02.02, 02.03, 02.04, 02.06, 02.09, (1), 05.06, (2) en (2). (1) de onbewerkte darmen vallen onder dit certificaat; voor gezouten darmen is het publieke verzoekcertificaat van toepassing. (2) de verwerkte vetten vallen niet onder dit certificaat. Voor deze vetten bestaat een apart bilateraal afgesproken certificaat. Voor verhitte vleesproducten en de onverhitte vleesproducten die niet onder de genoemde HS-codes vallen (bijvoorbeeld bacon, gezouten darmen, worsten, conserven) is er geen bilaterale afspraak. Voor deze producten is er een publiek verzoekcertificaat van toepassing en beschikbaar in e-certnl. 4.1 Vers roodvlees Voor de export van vers varkensvlees, vers rundvlees en vers schapenvlees is een certificaat afgesproken tussen de EU en Hongkong. Het gaat hierbij om een tracesmodel dat in e-certnl aangevraagd moet worden. De dieren en het vlees mogen alleen afkomstig zijn uit door Hongkong goedgekeurde len/gebieden (zie Algemeen voor het invullen van de certificaten in e-certnl: Hongkong heeft twee certificaten afgesproken: 1. Official Health Certificate (bijlage 1): dit kan alleen gebruikt worden door de lidstaat waar het dier geslacht is: het vlees moet dus afkomstig zijn van dieren geslacht in Nederl. Origine vlees is dan dus Nederl. 2. Official Export Declaration (bijlage 2): dit moet gebruikt worden als het verse vlees uit een ere, door Hongkong toegelaten, lidstaat komt en hier uitgesneden of opgeslagen wordt om vervolgens geëxporteerd te worden. In dit geval worden dezelfde garanties afgegeven. Wanneer de zending vergezeld wordt van een Export Declaration moet de importeur van Hongkong een import Permission Bron: NVWA O&O, Team Import en Export Pagina 1 van 11

2 krijgen voordat de zending in Hongkong aankomt. Dit is de verantwoordelijkheid van de exporteur, de NVWA hoeft niet te controleren of de exporteur deze toestemming heeft gekregen. Alle items dienen zo volledig mogelijk te worden ingevuld. Origine vlees = l waar de dieren geslacht zijn. Als het vlees uit meerdere len afkomstig is, moeten deze len op orderregel niveau ingevuld worden. Per orderregel kan één l wordt ingevuld en bij ieder l kunnen dan de bedrijven waar dit vlees vaan is gekomen worden ingevuld. Als de origine van het vlees Nederl is, geldt het Health Certificate en kan deze origine niet gecombineerd worden met ere origines. Voor ere origines geldt de Export Declaration. Origine product = het l waar de laatste heling aan het te exporteren product heeft plaatsgevonden. Bij opslag locatie wordt het bedrijf ingevuld waar de exportcertificering plaatsvindt. Achtereenvolgens wordt hier naam, adres en erkenningsnummer gevraagd. Op het certificaat zal dit bij box I.11 (place of origin) komen te staan (volgens de voetnoot gaat het hier om dispatch establishment ). Bij plaats van bestemming wordt achtereenvolgens de naam, erkenningsnummer, het adres en de postcode of regio van bestemming in Hongkong gevraagd (box I.12). Het is de verantwoordelijkheid van het bedrijf om dit zo volledig mogelijk in te vullen. Bij bewaarwijze moet het volgende ingevuld worden: ONGEKOELD of GEKOELD of BEVROREN. Als dit letterlijk zo wordt ingevuld zal e-certnl het juiste vakje aanvinken (Box I.18 dus met hoofdletters en deze termen). Slachthuizen, uitsnijderijen en koel- en vrieshuizen moeten zo volledig mogelijk worden ingevuld. Hongkong vraagt ook op het certificaat naar de packing plant. Het gaat hier om het bedrijf waar de laatste heling aan het te exporteren product heeft plaatsgevonden (in e-certnl is dat de erkenning die als eerste ingevuld wordt). Slacht-, productie- en invriesdatum moeten worden ingevuld. Voor productiedatum moet bij vlees dat is uitgesneden (gekoeld of ingevroren) de uitsnijdatum genomen worden. Als het vlees niet is uitgesneden moet hier de slachtdatum ingevuld worden. Certificaat: zie bijlage 1 en 2 Toelichting bij het certificaat: Verklaring 1: Het eerste deel van deze verklaring kan afgegeven worden na controle van de len waar de dieren geboren en gemest zijn. Deze len moeten door Hongkong goedgekeurd zijn voor de export. Belanghebbende moet deze len allemaal invullen bij origine dier (zowel l van geboorte als l van mesten en met hoofdletters), want deze komen op het certificaat te staan bij deze verklaring. Hier kunnen meerdere len worden ingevuld. Onder packed in wordt het l verstaan waar de laatste heling aan het te exporteren product heeft plaatsgevonden. Dit is dus het l dat wordt ingevuld bij origine product. Het is aan de belanghebbende om te zorgen dat deze origines aangetoond kunnen worden (dus zowel het l waar het dier geboren is als het l waar het dier gemest is). Als het gaat om dieren die in Nederl geslacht worden, moeten bij het slachthuis deze origines gecontroleerd kunnen worden. De dieren moeten zowel geboren als gemest zijn in een door Hongkong goedgekeurd l. Indien het slachthuis dieren aanvoert uit ere len dan Nederl, dan mogen dat alleen de door Hongkong toegelaten len zijn wanneer men het vlees voor Hongkong wil bestemmen. Belanghebbende moet hiervoor kanalisatieprocedures hebben. Indien het vlees afkomstig is uit een er l dan Nederl (en dus ook de dieren) zal belanghebbende moeten kunnen aantonen dat zowel het vlees als de dieren uit een door Hongkong toegelaten l afkomstig zijn. Dit kan onderbouwd worden door middel van de etiketten bij aanvoer, wanneer het vlees uit een ere lidstaat moet voldoen aan de wettelijke etiketteringsplicht voor het betreffende product ten aanzien van herkomst. In geval van rundvlees (producten onder HS codes 0201, 0202, en ) vallen l van geboorte, houden en slachten onder de etiketteringsverplichting conform Verordening (EG) nr. 1760/2000. Dit is niet zo in het geval van vlees (incl. slachtafvallen) van varkens en schapen, waar alleen het l van houden en slachten verplicht vermeld moet worden conform Verordening (EG) nr. 1337/2013 en voor overige slachtafvallen van runderen. In deze gevallen moet het l van geboorte Bron: NVWA O&O, Team Import en Export Pagina 2 van 11

3 blijken uit een door de officiële dierenarts in de door Hongkong goedgekeurde lidstaten ondertekende verklaring (of pre-exportcertificaat). Export kan alleen plaatsvinden indien het bedrijf het hierboven genoemde kan aantonen. De belanghebbenden kunnen deze origines aantonen met behulp van bijvoorbeeld pre-certificaten, geleidebiljetten, een protocol (goedgekeurd en getekend door de verantwoordelijke dierenarts (bedrijvenbeheerder) van de NVWA), waarin duidelijk wordt beschreven hoe zij kunnen gareren dat zij aan de Hongkong eisen kunnen voldoen (en dat het vlees alleen afkomstig kan zijn van dieren die geboren en gemest zijn in len die door Hongkong zijn goedgekeurd). Het tweede deel van de verklaring kan worden afgegeven voor bedrijven die erkend zijn. Belanghebbende moet alle bedrijven (slachthuis, uitsnijderij, koel- en vrieshuis) invullen. Verklaring 2: Deze verklaring kan worden afgegeven op basis van EU en nationale regelgeving. Verklaring 3: Verklaring 4: Nederl wordt staard ingevuld. Verklaring 5: Deze verklaring kan worden afgegeven na controle van de len waar de dieren en het vlees vaan komen (NB: het gaat bij dit certificaat dus alleen om vers vlees). Deze len moeten door Hongkong zijn goedgekeurd. Verklaring 6: Deze verklaring is alleen van toepassing als het om rundvlees gaat en kan afgegeven worden na controle van de len waar de runderen vaan zijn gekomen. Bij rundvlees moet zowel het l van geboorte als het l van mesten apart worden ingevuld. Deze len (in hoofdletters) moeten worden ingevuld bij origine rund geboren en origine rund gemest. Hier kunnen meerdere len ingevuld worden. Als het om producten gaat afkomstig van varkens hoeft hier niks te worden ingevuld. Deze len moeten door Hongkong goedgekeurd zijn voor de export naar Hongkong. Belanghebbende moet de origines allemaal invullen, want deze komen bij verklaring 6 op het certificaat te staan. Ook de BSE-statussen van de verschillende len moeten worden ingevuld. Als deze van alle len hetzelfde is hoeft er maar één status ingevuld worden en als deze verschillend zijn, moeten deze allemaal ingevuld worden. Verklaring 7: 4.2 Vetten Algemeen voor het invullen van het certificaat in e-certnl: Alle items waarvan in e-certnl wordt aangegeven dat deze verplicht ingevuld moeten worden (aangegeven met een sterretje) moeten worden ingevuld. Voor de overige items geldt dat deze ingevuld moeten worden als deze relevant zijn. Certificaat: zie bijlage 4 Toelichting bij het certificaat: Verklaring 1: Deze verklaring kan na controle worden afgegeven. Belanghebbende moet aantonen dat het vet afkomstig is van dieren geslacht in de EU. Verklaring 2: Bron: NVWA O&O, Team Import en Export Pagina 3 van 11

4 Verklaring 3: Verklaring 4: Verklaring 5: Verklaring 6: 5 BEVOEGDHEDEN EN VERANTWOORDELIJKHEDEN De NVWA-dierenarts is bevoegd en verantwoordelijk voor het afgeven van het certificaat. 6 TOELICHTING Vanaf 1 december 2017 is het certificaat voor vers roodvlees van toepassing op alle producten die vallen onder de HS-codes 02.01, 02.02, 02.03, 02.04, 02.06, 02.09, (1), 05.06, (2) en (2). (1) de onbewerkte darmen vallen onder dit certificaat; voor gezouten darmen is het publieke verzoekcertificaat van toepassing. (2) de verwerkte vetten vallen niet onder dit certificaat. Voor deze vetten bestaat een apart bilateraal afgesproken certificaat. Na overleg met Hongkong is in januari 2018 gebleken dat bewerkte vetten niet op dit certificaat geëxporteerd hoeven te worden. Voor deze vetten was al een bilateraal afgesproken certificaat van toepassing. Deze is weer aan de instructie toegevoegd. Bron: NVWA O&O, Team Import en Export Pagina 4 van 11

5 Bijlage 1: Export gezondheidscertificaat (geslacht in Nederl) EUROPEAN UNION Part I : Details of dispatched consignment Export Health Certificate I.1. Consignor I.2. Certificate reference number I.2.a TRACES reference number Name Address Country: I.5. Consignee: I.3. Central Competent Authority Netherls Food Consumer Product Safety Authority (NVWA) I.4. Local Competent Authority Netherls Food Consumer Product Safety Authority (NVWA) I.6. No.(s) of related original certificates No.(s) of accompanying documents Country I.7. Country of origin ISO code I.8. Region of origin I.9. Country of destination ISO code I.10. Region of destination I.11. Place of origin Approval number: I.13. Place of loading I.12. Place of destination Approval number: Postal code / Region: I.14. Date time of departure I.15. Means of transport I.16. Entry Point Road vehcle Aeroplane Ship Railway wagon Other I.17. CITES Identificación / Identificatie Número(s) / Nummer(s): I.18. Temperature of production I.19. Total Gross Weight I.20. Total number of packages Ambient Chilled Frozen I.21. Seal/Container number I.22. Commodities certified for: I.23. Transit through 3rd country Human consumption I.24. For Export I.25. Identification of the commodities Identification of the commodoties HS-code Identification mark Product description Type of package Number of packages Date of slaughter Date of production Date of freezing Slaughterhouse Packing plant Cutting plant Cold store Batch Number Net weight Bron: NVWA O&O, Team Import en Export Pagina 5 van 11

6 EUROPIAN UNION (HK) Health Certificate for the export of Pork/Beef/Mutton (Meat/Offal/Meat Products) from eligible EU Member States to Hong Kong (V2.) Part II: Certification II. Health Attestations II.a Certificate reference number II.b. TRACES reference number (1) The meat or meat product(s) herein described come from animals born raised in [insert name of Member States], slaughtered in [insert name of Member State] packed in [insert name of Member State]. The slaughterhouses where the animals were slaughtered /or processing plants where the meat was packed are approved under regular veterinary-sanitary supervision of the competent veterinary authority; (2) The meat or meat product(s) was/were derived from animals that underwent ante post mortem inspection did not show signs of infectious contagious diseases at the time of slaughter; (3) The meat has been subject to the testing programmes for harmful organisms, veterinary drug residues other toxic substances administered by the competent authority. The results of the tests meet the EU performance stards have not provided any evidence as to the presence of chemical/drug residues or toxic substance that could be harmful to human health. The tissues derived from food animals do not contain prohibited chemicals the levels of drugs chemicals in tissues do not exceed Maximum Residue Limits; (4) The meat or meat product(s) herein described has/have been dressed, prepared packed under hygienic conditions in officially approved establishments which are subject to supervision by the official veterinarian. The meat or meat product(s) is/are fit for human consumption eligible for intra-european Union trade without restriction in accordance with EU legislation applicable legislation of [insert name of certifying EU Member State]. (5) The exporting EU Member State must source food animals their meat from the Member states that have established import protocol with Hong Kong for that particular type of commodity (1). Additional Health Attestations for Beef (if applicable) (6) The beef or beef product(s) herein described come from animals born in [insert name of Member State] raised in [insert name of Member State], where OIE has recognized as having a [risk status] BSE risk in accordance with OIE's Terrestrial Animal Health Code; (7) The beef or beef product(s) is/are considered safe recommended for trade, subject to the latest BSE risk status of the individual Member State(s) where the cattle has been fed slaughtered, its meat/meat products produced hled, in accordance with the recommendations made by the OIE under the Terrestrial Animal Health Code. Notes (a) (b) For meat or meat product(s) herein described which come from animals that were slaughtered in an eligible EU Member State that is different from the EU member state from which the consignment is exported, an Export Declaration must be issued. Under such scenario, the Hong Kong importer is required to obtain permission in writing from the Centre for Food Safety of the Food Environmental Hygiene Department of Hong Kong. For meat or meat product(s) herein described which come from animals that were slaughtered within the exporting EU member state, this Health Certificate must be issued. No import permission is required in these cases. Part I - Box reference I.7.: Country of origin means the exporting country. - Box reference I.11.: Place of origin: name address of the dispatch establishment in the exporting country. - Box reference I.21 For containers or boxes, the container number the seal number (if applicable) should be included. - Box reference I.25 Custom code title: Use the appropriate Harmonised System (HS) code under the following headings: 02.01; 02.02; 02.03; 02.04; 02.06; 02.09; 05.04; 05.06; 15.01; Product description: Indicate the nature of cuts. Date of freezing: Indicate Month(s) year(s) when frozen. Slaughterhouse, cutting plant, cold store, packing plant: Indicate the corresponding name country (ISO code) establishment approval number (as applicable). Part II (1) In other words, if Member State A has only established import protocols with Hong Kong for beef pork, Member State A could only supply beef cattle, pork their meat to Member State B for further processing if the final products were to be exported to Hong Kong. Bron: NVWA O&O, Team Import en Export Pagina 6 van 11

7 Bijlage 2: Export declaration (niet-geslacht in Nederl) EUROPEAN UNION Part I : Details of dispatched consignment Export Declaration I.1. Consignor I.2. Certificate reference number I.2.a TRACES reference number Name Address Country: I.5. Consignee: I.3. Central Competent Authority Netherls Food Consumer Product Safety Authority (NVWA) I.4. Local Competent Authority Netherls Food Consumer Product Safety Authority (NVWA) I.6. No.(s) of related original certificates No.(s) of accompanying documents Country I.7. Country of origin ISO code I.8. Region of origin I.11. Place of origin Approval number: I.13. Place of loading I.9. Country of destination ISO code I.10. Region of destination I.12. Place of destination Approval number: Postal code / Region: I.14. Date time of departure I.15. Means of transport I.16. Entry Point Road vehicle Aeroplane Ship Railway wagon Other I.17. CITES Identificación / Identificatie Número(s) / Nummer(s): I.18. Temperature of production I.19. Total Gross Weight I.20. Total number of packages Ambient Chilled Frozen I.21. Seal/Container number I.22. Commodities certified for: I.23. Transit through 3rd country Human consumption I.24. For Export I.25. Identification of the commodities Identification of the commodoties HS-code Identification mark Product description Type of package Number of packages Date of slaughter Date of production Date of freezing Slaughterhouse Packing plant Cutting plant Cold store Batch Number Net weight Bron: NVWA O&O, Team Import en Export Pagina 7 van 11

8 EUROPIAN UNION (HK) Export Declaration for the export of Pork/Beef/Mutton (Meat/Offal/Meat Products) from eligible EU Member States to Hong Kong (V2.) Part II: Certification II. Health Attestations II.a Certificate reference number II.b. TRACES reference number (1) The meat or meat product(s) herein described come from animals born raised in [insert name of Member States], slaughtered in [insert name of Member State] packed in [insert name of Member State]. The slaughterhouses where the animals were slaughtered /or processing plants where the meat was packed are approved under regular veterinary-sanitary supervision of the competent veterinary authority; (2) The meat or meat product(s) was/were derived from animals that underwent ante post mortem inspection did not show signs of infectious contagious diseases at the time of slaughter; (3) The meat has been subject to the testing programmes for harmful organisms, veterinary drug residues other toxic substances administered by the competent authority. The results of the tests meet the EU performance stards have not provided any evidence as to the presence of chemical/drug residues or toxic substance that could be harmful to human health. The tissues derived from food animals do not contain prohibited chemicals the levels of drugs chemicals in tissues do not exceed Maximum Residue Limits; (4) The meat or meat product(s) herein described has/have been dressed, prepared packed under hygienic conditions in officially approved establishments which are subject to supervision by the official veterinarian. The meat or meat product(s) is/are fit for human consumption eligible for intra-european Union trade without restriction in accordance with EU legislation applicable legislation of [insert name of certifying EU Member State]. (5) The exporting EU Member State must source food animals their meat from the Member states that have established import protocol with Hong Kong for that particular type of commodity (1). Additional Health Attestations for Beef (if applicable) (6) The beef or beef product(s) herein described come from animals born in [insert name of Member State] raised in [insert name of Member State], where OIE has recognized as having a [risk status] BSE risk in accordance with OIE's Terrestrial Animal Health Code; (7) The beef or beef product(s) is/are considered safe recommended for trade, subject to the latest BSE risk status of the individual Member State(s) where the cattle has been fed slaughtered, its meat/meat products produced hled, in accordance with the recommendations made by the OIE under the Terrestrial Animal Health Code. Notes (a) (b) For meat or meat product(s) herein described which come from animals that were slaughtered in an eligible EU Member State that is different from the EU member state from which the consignment is exported, this Export Declaration must be issued. Under such scenario, the Hong Kong importer is required to obtain permission in writing from the Centre for Food Safety of the Food Environmental Hygiene Department of Hong Kong. For meat or meat product(s) which come from animals that were slaughtered within the exporting EU member state, a Health Certificate must be issued. No import permission is required in these cases. Part I - Box reference I.7.: Country of origin means the exporting country. - Box reference I.11.: Place of origin: name address of the dispatch establishment in the exporting country. - Box reference I.21 For containers or boxes, the container number the seal number (if applicable) should be included. - Box reference I.25 Custom code title: Use the appropriate Harmonised System (HS) code under the following headings: 02.01; 02.02; 02.03; 02.04; 02.06; 02.09; 05.04; 05.06; 15.01; Product description: Indicate the nature of cuts. Date of freezing: Indicate Month(s) year(s) when frozen. Slaughterhouse, cutting plant, cold store, packing plant: Indicate the corresponding name country (ISO code) establishment approval number (as applicable). Part II (1) In other words, if Member State A has only established import protocols with Hong Kong for beef pork, Member State A could only supply beef cattle, pork their meat to Member State B for further processing if the final products were to be exported to Hong Kong. Bron: NVWA O&O, Team Import en Export Pagina 8 van 11

9 Bijlage 3: Lijst van door Hongkong erkende len of delen van len. Deze lijst is terug te vinden op: Versie van 13 juni 2017 Countries of origin Pork Beef Mutton 1 Austria Eligible for export Eligible for export Eligible for export 2 Belgium Eligible for export Eligible for export Eligible for export 3 Denmark Eligible for export Eligible for export Eligible for export 4 Finl Eligible for export Eligible for export - 5 France Eligible for export Eligible for export Eligible for export 6 Germany Eligible for export Eligible for export Eligible for export 7 Griekenl Eligible for export Hongarije Eligible for export Eligible for export - 9 Irel Eligible for export Eligible for export Eligible for export 10 Italy Eligible for export Eligible for export - 11 Netherls Eligible for export Eligible for export Eligible for export 12 Pol Eligible for export Eligible for export Eligible for export 13 Portugal Eligible for export Spain Eligible for export Eligible for export Eligible for export 15 Sweden Eligible for export Eligible for export - 16 United Kingdom Eligible for export Eligible for export Eligible for export Bron: NVWA O&O, Team Import en Export Pagina 9 van 11

10 Bijlage 4: certificaat vetten (reuzel en gesmolten vetten) VETERINARY CERTIFICATE FOR EXPORT OF LARD AND RENDERED FATS FROM THE NETHERLANDS TO HONG KONG I. IDENTIFICATION OF THE PRODUCTS Product no. Product Species Origin Approval number Product no. HS-heading HS-description (HS-4) Packing Total nett weight Total gross weight Product no. Slaughter date Production date Freeze date Intended use Storage Marks : Container number : Seal number : II. ORIGIN OF THE PRODUCTS Product no. Approval no. Address Product no. Additional approvals Approval no. Address SLAUGHTER HOUSE CUTTING PLANT PROCESSING PLANT COLD STORE Address exporter : Date of shipment on or about : Place of loading : Dispatched from : III. DESTINATION OF THE PRODUCTS Means of conveyance : Identification of the means of : conveyance Transit country : Country of destination : Point of entry : Place of destination : Address consignee : IV. HEALTH ATTESTATION I, the undersigned official veterinarian certify that: 1. The lard rendered fats herein described come from animals slaughtered in the Netherls or in other member states of the European Union; 2. The lard rendered fats have been subjected to one of the following heat treatment processes as mentioned in Council Directive 92/118/EEC, chapter 9: (i) (ii) (iii) at least 70 degrees Centigrade for 30 minutes, or at least 90 degrees Centigrade for 15 minutes, or a minimum temperature of 80 degrees Centigrade in a continuous rendering system; 3. Where the lard rendered fats are packaged, they have been packed in new containers all precautions have been taken to prevent recontamination in accordance with the Netherls EU legislation; Bron: NVWA O&O, Team Import en Export Pagina 10 van 11

11 4. Where bulk transport of lard rendered fats is intended, all pipes, pumps bulk tank any other bulk container tanks or bulk road tanker used in the transportation of the products from the manufacturing plant either directly to the ship or into shore tanks or direct to establishments were inspected found to be clean before use; 5. The product is fit for human consumption; 6. All agricultural products originating from the Netherls/EU have been ( still are) subjected to a permanent monitoring system on radioactivity that measured levels are far below those considered as safe by the world health organization. Bron: NVWA O&O, Team Import en Export Pagina 11 van 11

Hongkong, rund-, varkens- en schapenvlees, ~producten en vetten (RL-076) 21 december 2016 Versie: 1.2.3

Hongkong, rund-, varkens- en schapenvlees, ~producten en vetten (RL-076) 21 december 2016 Versie: 1.2.3 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het certificeren van rund-, varkens- en schapenvlees, producten hiervan en vetten, ten behoeve van de export naar Hongkong en beschrijft de voorwaarden

Nadere informatie

Russische Federatie, huiden van pelsdieren (DPDL-84) 10 januari 2018 Versie: 1.0.6

Russische Federatie, huiden van pelsdieren (DPDL-84) 10 januari 2018 Versie: 1.0.6 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het exporteren van huiden van pelsdieren die een bewerking hebben ondergaan naar de Russische Federatie en beschrijft de voorwaarden die worden gesteld

Nadere informatie

Thailand, vers rundvlees, schapen-, geiten- en varkensdarmen (RL- 218) 4 december 2017 Versie: 1.0.9

Thailand, vers rundvlees, schapen-, geiten- en varkensdarmen (RL- 218) 4 december 2017 Versie: 1.0.9 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het exporteren van: vers rundvlees en eetbare slachtbijproducten varkensdarmen schapen en/of geitendarmen naar Thailand en beschrijft de voorwaarden

Nadere informatie

Singapore, roodvlees en roodvleesproducten (RL-140) 24 april 2018 versie: 1.1.9

Singapore, roodvlees en roodvleesproducten (RL-140) 24 april 2018 versie: 1.1.9 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het exporteren van vers rundvlees, vers varkensvlees, varkensvleesproducten (anders dan in hermetisch gesloten blikken) en varkensvleesconserven naar

Nadere informatie

Filipijnen, rund- en varkensvlees en varkensvleesproducten (RL-052) 3 juni 2014 Versie: 1.1.1

Filipijnen, rund- en varkensvlees en varkensvleesproducten (RL-052) 3 juni 2014 Versie: 1.1.1 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het certificeren ten behoeve van de export van vers rund- en vers varkensvlees en varkensvleesproducten naar de Filipijnen en beschrijft de voorwaarden

Nadere informatie

Singapore, vlees en vleesproducten (RL-140) 30 juni 2017 versie: 1.1.8

Singapore, vlees en vleesproducten (RL-140) 30 juni 2017 versie: 1.1.8 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het exporteren van rundvlees, vers varkensvlees en varkensvleesproducten naar Singapore en beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan de invoer

Nadere informatie

Filipijnen, vers rundvlees, varkensvlees(producten) en varkensdarmen (RL-052) 3 mei 2017 Versie: 1.1.3

Filipijnen, vers rundvlees, varkensvlees(producten) en varkensdarmen (RL-052) 3 mei 2017 Versie: 1.1.3 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het exporteren van vers rundvlees en vers varkensvlees, varkensvleesproducten en gezouten varkensdarmen naar de Filipijnen en beschrijft de voorwaarden

Nadere informatie

Nieuw-Zeeland, varkensvlees (RL-129) 4 oktober 2017 Versie: 1.0.7

Nieuw-Zeeland, varkensvlees (RL-129) 4 oktober 2017 Versie: 1.0.7 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het exporteren van varkensvlees naar Nieuw-Zeeland en beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan de invoer in Nieuw-Zeeland, de controles die

Nadere informatie

Israël, rundvlees en onbewerkt varkensvet (RL-084) 20 juni 2019 Versie: 1.2.1

Israël, rundvlees en onbewerkt varkensvet (RL-084) 20 juni 2019 Versie: 1.2.1 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het certificeren van rundvlees en slachtafvallen van runderen en onbewerkt varkensvet. De instructie beschrijft de voorwaarden die worden gesteld

Nadere informatie

Taiwan, petfood (DPDL-163) 7 november 2017 Versie: 1.0.5

Taiwan, petfood (DPDL-163) 7 november 2017 Versie: 1.0.5 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het exporteren van petfood naar Taiwan en beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan de invoer in Taiwan, de controles die hiervoor moeten worden

Nadere informatie

Nieuw-Zeeland, varkensvlees (RL-129) 10 juni 2016 Versie: 1.0.6

Nieuw-Zeeland, varkensvlees (RL-129) 10 juni 2016 Versie: 1.0.6 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het certificeren van vers varkensvlees ten behoeve van de export naar Nieuw- Zeeland en beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan de invoer

Nadere informatie

Zuid-Afrika, vers pluimveevlees, pluimveeseparatorvlees (PL-51) 27 juli 2015 Versie: 1.1.0

Zuid-Afrika, vers pluimveevlees, pluimveeseparatorvlees (PL-51) 27 juli 2015 Versie: 1.1.0 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het certificeren van vers pluimveevlees en pluimveeseparatorvlees ten behoeve van de export naar Zuid-Afrika en beschrijft de voorwaarden die worden

Nadere informatie

Israël, vetten dierlijke consumptie (DPDL-110) 17 februari 2017 Versie: 1.0.3

Israël, vetten dierlijke consumptie (DPDL-110) 17 februari 2017 Versie: 1.0.3 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het exporteren van vetten met bestemming diervoeder naar Israël en beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan de invoer in Israël, de controles

Nadere informatie

Zuid-Afrika, melk en melkproducten bestemd voor humane consumptie (DPDLH-40) 5 juli 2016 Versie: 1.1.0

Zuid-Afrika, melk en melkproducten bestemd voor humane consumptie (DPDLH-40) 5 juli 2016 Versie: 1.1.0 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het certificeren van melk en melkproducten bestemd voor humane consumptie ten behoeve van de export naar Zuid-Afrika en beschrijft de voorwaarden

Nadere informatie

Canada, verwerkte dierlijke bijproducten (DPDL-202) 21 november 2018 Versie: 1.0.0

Canada, verwerkte dierlijke bijproducten (DPDL-202) 21 november 2018 Versie: 1.0.0 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het exporteren van verwerkte dierlijke bijproducten naar Canada. De instructie beschrijft de voorwaarden die gelden voor de invoer in Canada, de controles

Nadere informatie

Zuid-Korea, pluimveevlees (PL-53) 27 juli 2018 Versie: 1.0.8

Zuid-Korea, pluimveevlees (PL-53) 27 juli 2018 Versie: 1.0.8 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het exporteren van vers pluimveevlees en verhitte pluimveevleesproducten naar Zuid-Korea en beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan de invoer

Nadere informatie

Australië, varkensvlees, diverse vleesproducten en varkensdarmen (RL-009) 2 februari 2016 Versie: 1.1.4

Australië, varkensvlees, diverse vleesproducten en varkensdarmen (RL-009) 2 februari 2016 Versie: 1.1.4 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het certificeren van onderstaande producten ten behoeve van de export naar Australië en beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan de invoer

Nadere informatie

Australië, varkensvlees, varkensdarmen, vetten en rundvleesproducten (RL-009) 26 mei 2017 Versie: 1.1.6

Australië, varkensvlees, varkensdarmen, vetten en rundvleesproducten (RL-009) 26 mei 2017 Versie: 1.1.6 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het exporteren van vers varkensvlees, producten met varkensvlees, varkensdarmen, gesmolten dierlijke vetten en verhitte rundvleesproducten naar Australië

Nadere informatie

Februari ,

Februari , I. Toepassingsgebied Productomschrijving GN-Code Land Rundvlees Varkensvlees Schapenvlees Slachtafval van runderen, varkens of schapen Varkensvet en -spek, niet gesmolten Darmen, blazen en magen van runderen,

Nadere informatie

Juni ,

Juni , I. Toepassingsgebied Productomschrijving GN-Code Land Rundvlees Varkensvlees Schapenvlees Slachtafval van runderen, varkens of schapen Varkensvet en -spek, niet gesmolten Darmen, blazen en magen van runderen,

Nadere informatie

Israël, diervoeder (DPDL-35) 20 januari 2016 Versie: 1.0.8

Israël, diervoeder (DPDL-35) 20 januari 2016 Versie: 1.0.8 1. DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het certificeren van diervoeder ten behoeve van de export naar Israël en beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan de invoer in Israël, de

Nadere informatie

Egypte, paarden (tijdelijk en permanent) (PRDUV-40) 3 april 2014 Versie: 1.0.1

Egypte, paarden (tijdelijk en permanent) (PRDUV-40) 3 april 2014 Versie: 1.0.1 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het certificeren van paarden ten behoeve van de export naar Egypte en beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan de invoer in Egypte, de controles

Nadere informatie

Nieuw-Zeeland, melk en melkproducten voor humane consumptie (DPDLH-92) 10 oktober 2017 Versie: 1.0.7

Nieuw-Zeeland, melk en melkproducten voor humane consumptie (DPDLH-92) 10 oktober 2017 Versie: 1.0.7 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het exporteren van melk en melkproducten bestemd voor humane consumptie naar Nieuw-Zeeland en beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan de

Nadere informatie

Thailand, verwerkte dierlijke eiwitten (DPDL-74) 13 november 2018 Versie: 1.0.9

Thailand, verwerkte dierlijke eiwitten (DPDL-74) 13 november 2018 Versie: 1.0.9 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het exporteren van verwerkte dierlijke eiwitten naar Thailand. De instructie beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan de invoer in Thailand,

Nadere informatie

Japan, vogels en knaagdieren (OVEUV-03) 2 augustus 2016 Versie: 1.0.9

Japan, vogels en knaagdieren (OVEUV-03) 2 augustus 2016 Versie: 1.0.9 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het certificeren van vogels en knaagdieren ten behoeve van de export naar Japan en beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan de invoer in Japan,

Nadere informatie

Georgië, runderen (RNDUV- 37) 29 mei 2015 Versie: 1.0.5

Georgië, runderen (RNDUV- 37) 29 mei 2015 Versie: 1.0.5 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het certificeren van runderen ten behoeve van de export naar Georgië en beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan de invoer in Georgië, de

Nadere informatie

Canada, vers varkensvlees en vers rundvlees (RL-029) 1 februari 2019 Versie: 2.1.2

Canada, vers varkensvlees en vers rundvlees (RL-029) 1 februari 2019 Versie: 2.1.2 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het exporteren van vers varkensvlees en vers rundvlees naar Canada. De instructie beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan de invoer in Canada,

Nadere informatie

Hongkong, vogels (OVEUV-04) 18 juli 2018 Versie: 1.1.3

Hongkong, vogels (OVEUV-04) 18 juli 2018 Versie: 1.1.3 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het exporteren van vogels naar Hongkong. De instructie beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan de invoer in Hongkong, de controles die de

Nadere informatie

Qatar, paarden tijdelijke export (PRDUV-50) 14 december 2016 Versie: 1.0.4

Qatar, paarden tijdelijke export (PRDUV-50) 14 december 2016 Versie: 1.0.4 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het certificeren van paarden bestemd voor tijdelijke export ten behoeve van de export naar Qatar en beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan

Nadere informatie

Nieuw-Zeeland, melk en melkproducten voor humane consumptie (DPDLH-92) 22 juni 2016 Versie: 1.0.6

Nieuw-Zeeland, melk en melkproducten voor humane consumptie (DPDLH-92) 22 juni 2016 Versie: 1.0.6 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het certificeren van melk en melkproducten bestemd voor humane consumptie ten behoeve van de export naar Nieuw-Zeeland en beschrijft de voorwaarden

Nadere informatie

Canada, vers varkensvlees en vers rundvlees (RL-029) 23 augustus 2017 Versie: 2.0.9

Canada, vers varkensvlees en vers rundvlees (RL-029) 23 augustus 2017 Versie: 2.0.9 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het exporteren van vers varkensvlees en vers rundvlees naar Canada en beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan de invoer in Canada, de controles

Nadere informatie

code BPR 30 versie 07 ingangsdatum pag. 1 van 7 Wijzigingen ten opzichte van eerdere versie

code BPR 30 versie 07 ingangsdatum pag. 1 van 7 Wijzigingen ten opzichte van eerdere versie code BPR 30 versie 07 ingangsdatum 01-09-2016 pag. 1 van 7 Versie 07 Goedkeuring datum Wijzigingen ten opzichte van eerdere versie Aanpassing van de layout. Wijzigingen in de tekst zijn aangegeven d.m.v.

Nadere informatie

Inspectie laadeenheden

Inspectie laadeenheden Inspectie laadeenheden Wat inspecteren we? Inspectie van de laadeenheid: Administratieve inspectie vooraf: - Inspectie van de begeleidende documenten. In de praktijk: - Visuele inspectie van de laadeenheid

Nadere informatie

Thailand, verwerkte dierlijke eiwitten (DPDL-74) 9 februari 2017 Versie: 1.0.7

Thailand, verwerkte dierlijke eiwitten (DPDL-74) 9 februari 2017 Versie: 1.0.7 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het exporteren van verwerkte dierlijke eiwitten naar Thailand en beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan de invoer in Thailand, de controles

Nadere informatie

Egypte, eendagskuikens (PLUUV-38) 29 mei 2017 Versie: 1.0.0

Egypte, eendagskuikens (PLUUV-38) 29 mei 2017 Versie: 1.0.0 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het exporteren van eendagskuikens naar Egypte en beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan de invoer in Egypte, de controles die hiervoor moeten

Nadere informatie

Egypte, paarden (PRDUV-40) 15 januari 2018 Versie: 1.0.3

Egypte, paarden (PRDUV-40) 15 januari 2018 Versie: 1.0.3 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het exporteren van paarden naar Egypte en beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan de invoer in Egypte, de controles die hiervoor moeten worden

Nadere informatie

Japan, vers rundvlees en varkensvlees(producten) (RL-194) 8 april 2019 Versie: 1.4.2

Japan, vers rundvlees en varkensvlees(producten) (RL-194) 8 april 2019 Versie: 1.4.2 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het exporteren van vers rund- en varkensvlees (gekoeld en bevroren), delen en organen inbegrepen, varkensseparatorvlees, varkensvleesproducten en

Nadere informatie

China, Toelating en toezicht bedrijven betrokken bij de export van kalfsvlees (RE-42) 3 mei 2019 Versie: 1.0.0

China, Toelating en toezicht bedrijven betrokken bij de export van kalfsvlees (RE-42) 3 mei 2019 Versie: 1.0.0 1. DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie omschrijft aan welke voorwaarden bedrijven moeten voldoen om een registratie te verkrijgen en te behouden voor de export van vers kalfsvlees naar China. Daarnaast

Nadere informatie

Qatar, paarden tijdelijke export (PRDUV-50) 24 oktober 2018 Versie: 1.0.7

Qatar, paarden tijdelijke export (PRDUV-50) 24 oktober 2018 Versie: 1.0.7 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het exporteren van paarden bestemd voor tijdelijke export naar Qatar. De instructie beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan de invoer in

Nadere informatie

Canada, rundersperma (RNDSU-35) 14 oktober 2014 Versie: 1.1.1

Canada, rundersperma (RNDSU-35) 14 oktober 2014 Versie: 1.1.1 Versie 1.1.1 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Over de certificeringseisen ten behoeve van de export van de in deze instructie genoemde producten naar Canada zijn officiële bilaterale afspraken gemaakt. Deze

Nadere informatie

Bron: NVWA V&I, TO Import/Export Pagina 1 van 7

Bron: NVWA V&I, TO Import/Export Pagina 1 van 7 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het certificeren van paardensperma ten behoeve van de export naar de USA en beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan de invoer in de USA,

Nadere informatie

Zuid-Afrika, bakkerijproducten (DPDLH-167) 9 maart 2016 Versie: 1.0.0

Zuid-Afrika, bakkerijproducten (DPDLH-167) 9 maart 2016 Versie: 1.0.0 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het certificeren van bakkerijproducten ten behoeve van de export naar Zuid- Afrika en beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan de invoer in

Nadere informatie

India, runderembryo s (RNDEU-18) 20 januari 2016 Versie: 1.0.1

India, runderembryo s (RNDEU-18) 20 januari 2016 Versie: 1.0.1 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het certificeren van runderembryo s ten behoeve van de export naar India en beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan de invoer in India, de

Nadere informatie

Ethiopië, runderen (RNDUV-38) 29 januari 2015 Versie: 1.0.7

Ethiopië, runderen (RNDUV-38) 29 januari 2015 Versie: 1.0.7 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het certificeren van runderen ten behoeve van de export die ten behoeve van de certificering moeten worden uitgevoerd door de NVWA, en de gegevens

Nadere informatie

Verenigde Staten, varkenssperma (VRKSU-04) 22 maart 2017 Versie: 1.0.3

Verenigde Staten, varkenssperma (VRKSU-04) 22 maart 2017 Versie: 1.0.3 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het exporteren van varkenssperma naar de Verenigde Staten en beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan de invoer in de Verenigde Staten, de

Nadere informatie

Maart 2015. Gezondheidscertificaat voor de uitvoer van voedingsmiddelen en andere producten

Maart 2015. Gezondheidscertificaat voor de uitvoer van voedingsmiddelen en andere producten I. Toepassingsgebied Beschrijving van het product NC-code Voedingsmiddelen Land II. Algemeen certificaat FAVV-code EX.DAL.AA.01.xx Titel van het certificaat Gezondheidscertificaat voor de uitvoer van voedingsmiddelen

Nadere informatie

Taiwan, vaccineieren (PLUUV-37) 11 augustus 2016 Versie: 1.0.0

Taiwan, vaccineieren (PLUUV-37) 11 augustus 2016 Versie: 1.0.0 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het certificeren van vaccineieren ten behoeve van de export naar Taiwan en beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan de invoer in Taiwan, de

Nadere informatie

Soedan, fokrunderen (RNDUV-35) 29 mei 2015 Versie: 1.0.5

Soedan, fokrunderen (RNDUV-35) 29 mei 2015 Versie: 1.0.5 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het certificeren van fokrunderen ten behoeve van de export naar Soedan en beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan de invoer in Soedan, de

Nadere informatie

Mei , 0408 verschillende

Mei , 0408 verschillende I. TOEPASSINGSGEBIED Productomschrijving GN-Code Land Eiproducten Voedingsmiddelen die eiproducten bevatten 0407, 0408 verschillende II. BILATERAAL CERTIFICAAT Code FAVV EX.VTP.ZA.07.03 Titel van het certificaat

Nadere informatie

GOVERNMENT NOTICE. STAATSKOERANT, 18 AUGUSTUS 2017 No NATIONAL TREASURY. National Treasury/ Nasionale Tesourie NO AUGUST

GOVERNMENT NOTICE. STAATSKOERANT, 18 AUGUSTUS 2017 No NATIONAL TREASURY. National Treasury/ Nasionale Tesourie NO AUGUST National Treasury/ Nasionale Tesourie 838 Local Government: Municipal Finance Management Act (56/2003): Draft Amendments to Municipal Regulations on Minimum Competency Levels, 2017 41047 GOVERNMENT NOTICE

Nadere informatie

Afghanistan, fokrunderen (RNDUV-65) 5 juli 2016 Versie: 1.0.0

Afghanistan, fokrunderen (RNDUV-65) 5 juli 2016 Versie: 1.0.0 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het certificeren van fokrunderen ten behoeve van de export naar Afghanistan en beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan de invoer in Afghanistan,

Nadere informatie

Oeganda, fokrunderen (RNDUV-54) 1 maart 2017 Versie: 1.0.4

Oeganda, fokrunderen (RNDUV-54) 1 maart 2017 Versie: 1.0.4 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het exporteren van fokrunderen naar Oeganda en beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan de invoer in Oeganda, de controles die hiervoor moeten

Nadere informatie

Israël, diverse verwerkte dierlijke eiwitten (DPDL-95) 10 augustus 2016 Versie: 1.0.5

Israël, diverse verwerkte dierlijke eiwitten (DPDL-95) 10 augustus 2016 Versie: 1.0.5 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het certificeren van verwerkte dierlijke eiwitten, verenmeel en verwerkte viseiwitten ten behoeve van de export naar Israël en beschrijft de voorwaarden

Nadere informatie

India, varkensvlees (RL-240) 9 maart 2018 Versie 1.0.3

India, varkensvlees (RL-240) 9 maart 2018 Versie 1.0.3 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt vo het expteren van vers varkensvlees en alle soten producten van varkensvlees (verwerkt, verhit etc.) naar India en beschrijft de vowaarden die wden gesteld

Nadere informatie

Kenia, fokrunderen (RNDUV-57) 1 maart 2017 Versie: 1.0.2

Kenia, fokrunderen (RNDUV-57) 1 maart 2017 Versie: 1.0.2 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het exporteren van fokrunderen naar Kenia en beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan de invoer in Kenia, de controles die hiervoor moeten

Nadere informatie

Israël, vogels, knaagdieren, papegaaien, papegaai-achtigen en zangvogels (OVEUV-08) 6 september 2017 Versie: 1.1.0

Israël, vogels, knaagdieren, papegaaien, papegaai-achtigen en zangvogels (OVEUV-08) 6 september 2017 Versie: 1.1.0 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het certificeren van vogels, knaagdieren, papegaaien, papegaai-achtigen en zangvogels ten behoeve van de export naar Israël en beschrijft de voorwaarden

Nadere informatie

Nigeria, fokrunderen (RNDUV-50) 30 april 2015 Versie: 1.0.1

Nigeria, fokrunderen (RNDUV-50) 30 april 2015 Versie: 1.0.1 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het certificeren van fokrunderen ten behoeve van de export die ten behoeve van de certificering moeten worden uitgevoerd door de NVWA, en de gegevens

Nadere informatie

Canada, varkenssperma (VRKSU-03) 21 januari 2019 Versie: 1.0.6

Canada, varkenssperma (VRKSU-03) 21 januari 2019 Versie: 1.0.6 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het exporteren van varkenssperma naar Canada. De instructie beschrijft de voorwaarden die gelden voor de invoer in Canada, de controles die de NVWA

Nadere informatie

Irak, fokrunderen (RNDUV-45) 26 februari 2015 Versie: 1.0.4

Irak, fokrunderen (RNDUV-45) 26 februari 2015 Versie: 1.0.4 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het certificeren van fokrunderen ten behoeve van de export naar Irak en beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan de invoer in Irak, de controles

Nadere informatie

Egypte, runderen (RNDUV-32) 16 september 2015 Versie: 1.1.6

Egypte, runderen (RNDUV-32) 16 september 2015 Versie: 1.1.6 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het certificeren van fokvee ten behoeve van de export naar Egypte en beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan de invoer in Egypte, de controles

Nadere informatie

Verzoekcertificering (VCA-01) 14 februari 2018 Versie: DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED

Verzoekcertificering (VCA-01) 14 februari 2018 Versie: DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie beschrijft de procedure van de beoordeling van teksten in het kader van verzoekcertificering. Deze instructie is van toepassing op certificaatteksten die worden

Nadere informatie

Japan, zuivel bestemd voor dierlijke consumptie (DPDL-194) 5 oktober 2017 Versie: 1.0.0

Japan, zuivel bestemd voor dierlijke consumptie (DPDL-194) 5 oktober 2017 Versie: 1.0.0 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het exporteren van zuivel bestemd voor dierlijke consumptie naar Japan en beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan de invoer in Japan, de

Nadere informatie

PRODUCTEN VAN DIERLIJKE OORSPRONG VOOR MENSELIJKE CONSUMPTIE. februari I. Toepassingsgebied

PRODUCTEN VAN DIERLIJKE OORSPRONG VOOR MENSELIJKE CONSUMPTIE. februari I. Toepassingsgebied I. Toepassingsgebied Productomschrijving GN-code Land Vlees en slachtafval van varkens Vleesproducten en vleesbereidingen op basis van varkensvlees 0203 0206 0209 0210 1601 1602 II. Exportcertificaat Code

Nadere informatie

Blik van de IGJ op implementatie veiligheidskenmerken

Blik van de IGJ op implementatie veiligheidskenmerken Blik van de IGJ op implementatie veiligheidskenmerken Mieke van der Meulen BOGIN symposium - veiligheidskenmerken 2 Inhoud Fabrikanten Groothandels - risk based verificatie Aggregatie van codes Inrichting

Nadere informatie

Zuid-Afrika, dierlijke producten (DPDL-132) 18 april 2019 Versie: 1.1.3

Zuid-Afrika, dierlijke producten (DPDL-132) 18 april 2019 Versie: 1.1.3 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het certificeren van: smaakversterkers petfood varkenseiwitten verwerkte pluimvee-eiwitten verwerkt pluimveebloedmeel voor export naar Zuid-Afrika.

Nadere informatie

Israël, diverse verwerkte dierlijke eiwitten (DPDL-95) 2 november 2017 Versie: 1.0.7

Israël, diverse verwerkte dierlijke eiwitten (DPDL-95) 2 november 2017 Versie: 1.0.7 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het exporteren van verwerkte dierlijke eiwitten, verenmeel en verwerkte viseiwitten naar Israël en beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan

Nadere informatie

Besluitenlijst CCvD HACCP/ List of decisions National Board of Experts HACCP

Besluitenlijst CCvD HACCP/ List of decisions National Board of Experts HACCP Besluitenlijst CCvD HACCP/ List of decisions National Board of Experts HACCP Dit is de actuele besluitenlijst van het CCvD HACCP. Op deze besluitenlijst staan alle relevante besluiten van het CCvD HACCP

Nadere informatie

Japan, zuivel bestemd voor humane consumptie (DPDLH-192) 24 april 2018 Versie: 1.0.3

Japan, zuivel bestemd voor humane consumptie (DPDLH-192) 24 april 2018 Versie: 1.0.3 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het exporteren van zuivel bestemd voor humane consumptie naar Japan en beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan de invoer in Japan, de controles

Nadere informatie

Japan, vogels, knaagdieren en knaagdieren bestemd voor dierproeven (OVEUV-03) 15 november 2016 Versie: 1.1.1

Japan, vogels, knaagdieren en knaagdieren bestemd voor dierproeven (OVEUV-03) 15 november 2016 Versie: 1.1.1 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het certificeren van vogels, knaagdieren en knaagdieren bestemd voor dierproeven ten behoeve van de export naar Japan en beschrijft de voorwaarden

Nadere informatie

maart 2016 Productomschrijving GN-code Land Rundvlees Titel van het certificaat

maart 2016 Productomschrijving GN-code Land Rundvlees Titel van het certificaat I. Toepassingsgebied Productomschrijving GN-code Land Rundvlees 0201 Kalfsvlees 0202 II. Bilateraal certificaat FAVV-code Titel van het certificaat EX.VTP.SA.01.01 Sanitair certificaat voor de uitvoer

Nadere informatie

Aviaire Influenza, export naar derde landen (AI-003) 31 mei 2017 Versie: 1.9.1

Aviaire Influenza, export naar derde landen (AI-003) 31 mei 2017 Versie: 1.9.1 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie beschrijft de voorwaarden die, als gevolg van uitbraken van Aviaire Influenza in Nederland of andere landen, gelden voor de uitvoer vanuit Nederland naar derde

Nadere informatie

Jordanië fokrunderen (RNDUV-30) 29 mei 2017 Versie: 1.1.6

Jordanië fokrunderen (RNDUV-30) 29 mei 2017 Versie: 1.1.6 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het exporteren van fokrunderen naar Jordanië en beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan de invoer in Jordanië, de controles die hiervoor

Nadere informatie

Israël, consumptie-eieren (DPDLH-190) 28 april 2017 Versie: 1.0.0

Israël, consumptie-eieren (DPDLH-190) 28 april 2017 Versie: 1.0.0 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het exporteren van consumptie-eieren naar Israël en beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan de invoer in Israël, de controles die hiervoor

Nadere informatie

Zuid-Afrika, dierlijke producten (DPDL-132) 18 oktober 2016 Versie: 1.0.7

Zuid-Afrika, dierlijke producten (DPDL-132) 18 oktober 2016 Versie: 1.0.7 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het certificeren van: smaakversterkers verwerkte dierlijke eiwitten (pluimveebijproducten) petfood varkenseiwitten ten behoeve van de export naar

Nadere informatie

2/3/2020 geen wijzigingen, zit momenteel verpakt in

2/3/2020 geen wijzigingen, zit momenteel verpakt in 1. rrival notification (SE) ctual process Changes 1/5/2016 Changes between 1/5/2016 and 1. CUSREP neen XML?? 2. Presentation notification (SE) ctual process Changes 1/5/2016 Changes between 1/5/2016 and

Nadere informatie

Canada, runderembryo s (RNDEU-20) 21 oktober 2016 Versie: 1.0.0

Canada, runderembryo s (RNDEU-20) 21 oktober 2016 Versie: 1.0.0 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het certificeren van runderembryo s ten behoeve van de export naar Canada en beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan de invoer in Canada,

Nadere informatie

DECLARATION FOR GAD approval

DECLARATION FOR GAD approval Version 1.2 DECLARATION FOR GAD approval Declare that for the following central heating boilers Intergas Calderas de Calefacción S. L. Kombi Kompakt R 24, 28/24, 36/30 and Prestige The installation and

Nadere informatie

Zuid-Afrika, vogels (OVEUV-07) 15 juni 2016 Versie: 1.0.7

Zuid-Afrika, vogels (OVEUV-07) 15 juni 2016 Versie: 1.0.7 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het certificeren van watervogels, papegaaiachtigen en duiven ten behoeve van de export naar Zuid-Afrika en beschrijft de voorwaarden die worden gesteld

Nadere informatie

Verenigde Arabische Emiraten, fokrunderen (RNDUV-40) 22 november 2013 Versie: 1.0.4

Verenigde Arabische Emiraten, fokrunderen (RNDUV-40) 22 november 2013 Versie: 1.0.4 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het certificeren van fokrunderen ten behoeve van de export naar de Verenigde Arabische Emiraten en beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan

Nadere informatie

Verenigde Staten van Amerika, paarden tijdelijk (Longines Masters)) (PRDUV-63) 17 april 2019 Versie: 1.0.3

Verenigde Staten van Amerika, paarden tijdelijk (Longines Masters)) (PRDUV-63) 17 april 2019 Versie: 1.0.3 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het exporteren van paarden bestemd voor tijdelijke export naar de Verenigde Staten van Amerika. De instructie beschrijft de voorwaarden die gelden

Nadere informatie

Zuid-Korea, varkensvlees, varkensvleesproducten en varkensdarmen (RL-103) 18 november 2016 Versie: 1.2.8

Zuid-Korea, varkensvlees, varkensvleesproducten en varkensdarmen (RL-103) 18 november 2016 Versie: 1.2.8 Versie 1.2.8 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het certificeren van vers varkensvlees en varkensvleesproducten ten behoeve van de export naar Zuid-Korea en beschrijft de voorwaarden

Nadere informatie

Jordanië, fokrunderen (RNDUV-30) 26 februari 2015 Versie: 1.1.3

Jordanië, fokrunderen (RNDUV-30) 26 februari 2015 Versie: 1.1.3 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het certificeren van fokrunderen ten behoeve van de export naar Jordanië en beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan de invoer in Jordanië,

Nadere informatie

Mongolië, fokrunderen (RNDUV-55) 25 september 2014 Versie: 1.0.0

Mongolië, fokrunderen (RNDUV-55) 25 september 2014 Versie: 1.0.0 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het certificeren van fokrunderen ten behoeve van de export naar Mongolië en beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan de invoer in Mongolië,

Nadere informatie

Irak, fokrunderen (RNDUV-45) 12 april 2018 Versie: 1.0.8

Irak, fokrunderen (RNDUV-45) 12 april 2018 Versie: 1.0.8 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het exporteren van fokrunderen naar Irak en beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan de invoer in Irak, de controles die de NVWA hiervoor

Nadere informatie

Kenia, fokrunderen (RNDUV-57) 23 oktober 2014 Versie: 1.0.0

Kenia, fokrunderen (RNDUV-57) 23 oktober 2014 Versie: 1.0.0 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het certificeren van fokrunderen ten behoeve van de export naar Kenia en beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan de invoer in Kenia, de controles

Nadere informatie

Verenigde Arabische Emiraten, fokrunderen (RNDUV-40) 17 februari 2017 Versie: 1.0.7

Verenigde Arabische Emiraten, fokrunderen (RNDUV-40) 17 februari 2017 Versie: 1.0.7 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het exporteren van fokrunderen naar de Verenigde Arabische Emiraten en beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan de invoer in de Verenigde

Nadere informatie

TRACTATENBLAD VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN. JAARGANG 2005 Nr. 294

TRACTATENBLAD VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN. JAARGANG 2005 Nr. 294 43 (2001) Nr. 03 TRACTATENBLAD VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN JAARGANG 2005 Nr. 294 A. TITEL Protocol vastgesteld door de Raad overeenkomstig artikel 34 van het Verdrag betreffende de Europese Unie,

Nadere informatie

Nieuw-Zeeland, broedeieren (PLUUV-36) 28 januari 2016 Versie: 1.0.3

Nieuw-Zeeland, broedeieren (PLUUV-36) 28 januari 2016 Versie: 1.0.3 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het certificeren van broedeieren ten behoeve van de export naar Nieuw- Zeeland en beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan de invoer in Nieuw-Zeeland,

Nadere informatie

Japan, pluimveevlees (PL-58 ) 22 augustus 2017 Versie: 1.0.0

Japan, pluimveevlees (PL-58 ) 22 augustus 2017 Versie: 1.0.0 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het exporteren van pluimveevlees naar Japan en beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan de invoer in Japan, de controles die hiervoor moeten

Nadere informatie

FLEGT Licensing Scheme

FLEGT Licensing Scheme FLEGT Licensing Scheme Reporting of the FLEGT Licensing Scheme - Article 8 of FLEGT Regulation No 2173/2005 of 20 December 2005 requires Member States to submit an annual report by 30 April covering the

Nadere informatie

Besluitenlijst CCvD HACCP/ List of decisions National Board of Experts HACCP

Besluitenlijst CCvD HACCP/ List of decisions National Board of Experts HACCP Besluitenlijst CCvD HACCP/ List of decisions National Board of Experts HACCP Dit is de actuele besluitenlijst van het CCvD HACCP. Op deze besluitenlijst staan alle relevante besluiten van het CCvD HACCP

Nadere informatie

Kosovo, runderen (RNDUV-41) 27 februari 2017 Versie: 1.0.7

Kosovo, runderen (RNDUV-41) 27 februari 2017 Versie: 1.0.7 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het exporteren van runderen naar Kosovo en beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan de invoer in Kosovo, de controles die hiervoor moeten

Nadere informatie

Verenigde Arabische Emiraten, paarden (PRDUV-32) 23 november 2018 Versie: 1.1.2

Verenigde Arabische Emiraten, paarden (PRDUV-32) 23 november 2018 Versie: 1.1.2 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het exporteren van paarden ten behoeve van permanente en tijdelijke export naar de Verenigde Arabische Emiraten. De instructie beschrijft de voorwaarden

Nadere informatie

juli 2016 Productomschrijving GN-code Land Bloedproducten 0210 Zuid-Afrika

juli 2016 Productomschrijving GN-code Land Bloedproducten 0210 Zuid-Afrika I. Toepassingsgebied Productomschrijving GN-code Land Bloedproducten 0210 II. Bilateraal certificaat FAVV-code Titel van het certificaat EX.VTP.ZA.05.01 Veterinair certificaat voor de export van varkensbloedproducten

Nadere informatie

november 2014 Gezondheidscertificaat voor de uitvoer van voedingsmiddelen en andere producten

november 2014 Gezondheidscertificaat voor de uitvoer van voedingsmiddelen en andere producten I. Toepassingsgebied Beschrijving van het product Voedingsmiddelen NC-code Land II. Algemeen certificaat FAVV-code EX.DAL.AA.01.xx Titel van het certificaat Gezondheidscertificaat voor de uitvoer van voedingsmiddelen

Nadere informatie

Russische Federatie, varkensvlees en varkensvleesproducten/bereidingen en kant-en-klare producten (RL-143) 16 november 2015 Versie: 1.6.

Russische Federatie, varkensvlees en varkensvleesproducten/bereidingen en kant-en-klare producten (RL-143) 16 november 2015 Versie: 1.6. 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het certificeren van de in deze instructie genoemde producten naar de Russische Federatie en beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan de invoer

Nadere informatie

MyDHL+ Tarief berekenen

MyDHL+ Tarief berekenen MyDHL+ Tarief berekenen Bereken tarief in MyDHL+ In MyDHL+ kunt u met Bereken tarief heel eenvoudig en snel opvragen welke producten er mogelijk zijn voor een bestemming. Ook ziet u hierbij het geschatte

Nadere informatie

Kenia, fokrunderen (RNDUV-57) 26 februari 2015 Versie: 1.0.1

Kenia, fokrunderen (RNDUV-57) 26 februari 2015 Versie: 1.0.1 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het certificeren van fokrunderen ten behoeve van de export naar Kenia en beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan de invoer in Kenia, de controles

Nadere informatie

Egypte, runderen (RNDUV-32) 4 januari 2018 Versie: 1.1.7

Egypte, runderen (RNDUV-32) 4 januari 2018 Versie: 1.1.7 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het exporteren van fokvee naar Egypte en beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan de invoer in Egypte, de controles die hiervoor moeten worden

Nadere informatie

Zuid-Afrika, vers kalfs-, vers varkensvlees en varkensdarmen (RL-162) 18 juli 2017 Versie: 1.1.3

Zuid-Afrika, vers kalfs-, vers varkensvlees en varkensdarmen (RL-162) 18 juli 2017 Versie: 1.1.3 1 DOEL EN TOEPASSINGSGEBIED Deze instructie geldt voor het exporteren van vers kalfsvlees, vers varkensvlees en varkensdarmen naar Zuid-Afrika en beschrijft de voorwaarden die worden gesteld aan de invoer

Nadere informatie