Bedieningsvoorschrift

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "Bedieningsvoorschrift"

Transcriptie

1 Tl.Nr.: NL /... Bedieningsvoorschrift SF 220.T/x Klokthermostaat Tl.Nr.: NL/... Bedieningsvoorschrift SF 220.T/x Klokthermostaat

2 Inhoud Beschrijving: KLOKTHERMOSTAAT SF 220.T/x Korte beschrijving De elementen en de aankondiging van de controle Functie over het algemeen Ingestelde temperatuur Programma Automatische controlemechanisme actie Functies in het display Party / overwerk timer (langer verwarmen/koelen) Het verminderen van functie Gedurende korte tijd naar de verlaagde temperatuur schakelen Gedurende langere tijd naar de verlaagde temperatuur schakelen Individuele temperatuur Programma toetsen vergrendelen Instellingen in het programmamenu Het aanpassen tijd en datum De temperatuur niveaus instellen - de temperaturen van de menuoptie temp Tijd programma wijzigen- menuoptie ProG Schakeltijden bekijken Schakeltijden wijzigen Het schakelen van de tijden schrappen Alle omschakelingstijden verwijderen Nieuwe omschakelingstijd toevoegen Instellingen van het tijdsprogramma afbreken Uitzonderingsgevallen bij programmering Vakantiefunctie Vakantie periode instellen Vakantie periode verwijderen Fouten oorzaken verhelpen Geen weergave in de display Weergave FAIL in de display Weergave in de display tijdens indrukken van de knoppen Uitgang schakelt niet...12 Montage en inbedrijfname Gebieden van toepassing Montage en installatie Montage Montage stappen Installatie verwijzingen Aansluitschema Temperatuurbereik veranderen Opstarten Basis aanpassingen in het parameter menu Software-versie (=) Normale weergave (n) Werkwijze (b) Schakeldiffentie (d) Vorstbescherming (F) Bovenste begrenzingtemperatuur (o) Onderste begrenzings temperatuur (u) Temperatuur bij de externe (S) Minimum cyclische duur (t) Sensor instelling (A) Optimalisering (E) Voor het verwarmen van optimalisering (r) Wijzigen van de de zomertijd (U) Nauwkeurigheid van de klok (G) RESET (het terug zetten naar de fabriek instellingen) Technische gegevens Inhoud Beschrijving: KLOKTHERMOSTAAT SF 220.T/x Korte beschrijving De elementen en de aankondiging van de controle Functie over het algemeen Ingestelde temperatuur Programma Automatische controlemechanisme actie Functies in het display Party / overwerk timer (langer verwarmen/koelen) Het verminderen van functie Gedurende korte tijd naar de verlaagde temperatuur schakelen Gedurende langere tijd naar de verlaagde temperatuur schakelen Individuele temperatuur Programma toetsen vergrendelen Instellingen in het programmamenu Het aanpassen tijd en datum De temperatuur niveaus instellen - de temperaturen van de menuoptie temp Tijd programma wijzigen- menuoptie ProG Schakeltijden bekijken Schakeltijden wijzigen Het schakelen van de tijden schrappen Alle omschakelingstijden verwijderen Nieuwe omschakelingstijd toevoegen Instellingen van het tijdsprogramma afbreken Uitzonderingsgevallen bij programmering Vakantiefunctie Vakantie periode instellen Vakantie periode verwijderen Fouten oorzaken verhelpen Geen weergave in de display Weergave FAIL in de display Weergave in de display tijdens indrukken van de knoppen Uitgang schakelt niet...12 Montage en inbedrijfname Gebieden van toepassing Montage en installatie Montage Montage stappen Installatie verwijzingen Aansluitschema Temperatuurbereik veranderen Opstarten Basis aanpassingen in het parameter menu Software-versie (=) Normale weergave (n) Werkwijze (b) Schakeldiffentie (d) Vorstbescherming (F) Bovenste begrenzingtemperatuur (o) Onderste begrenzings temperatuur (u) Temperatuur bij de externe (S) Minimum cyclische duur (t) Sensor instelling (A) Optimalisering (E) Voor het verwarmen van optimalisering (r) Wijzigen van de de zomertijd (U) Nauwkeurigheid van de klok (G) RESET (het terug zetten naar de fabriek instellingen) Technische gegevens... 20

3 Beschrijving: Klokthermostaat SF 220.T/x 1. Korte beschrijving De klokthermostaat SF 220.T/x heeft de volgende functies: Het regelen van ruimte temperatuur middels een interne temperatuursensor. Het regelen van ruimte temperatuur middels een externe temperatuursensor, die de vloer temperatuur meet en deze als regeldoeleinde beschouwd. Ruimte die temperatuur via een interne temperatuursensor regelt. Via de externe temperatuursensor wordt de vloertemperatuur gemeten en dient dan als de maximaal temperatuur bewaking van de vloerverwarming. Een pilotfunktie, als regeleenheid voor andere thermostaten, die geen klok hebben. (bijv. TV20) tijd gestuurd verlaagd in temperatuur. Partyknop/meer overwerktimer, gedurende bijvoorbeeld 1,.2,.3,.4 uur die de temperatuur verlaging uitstelt Energiebesparingknop, hierbij wordt de temperatuur verlaagd naar de volgende schakeltijd. Middels deze knop kan ook de thermostaat voor langere tijd in de verlaagde stand blijven, (eenvoudige vakantie regeling). Een tijdprogramma met 32 individuele schakeltijden, die naar eigen behoefte over de week zijn te verdelen. Af fabriek is een programma ingegeven, wat door de gebruiker naar eigen inziens en wens te wijzigen is. Een vakantieprogramma dat gedurende een gekozen tijdsbestek, de ruimte constant op de gekozen ruimte temperatuur houdt. Automatische zomer - /wintertijd, omschakeling van de klok. Automatische herkenning van het jaar die automatisch de dagen herkent. De optimalisering (uit te schakelen ), van voor gaande opwarmingen, berekeningen, van voorgaande opwarmingen, zorgen dat de ruimte temperatuur op het gewenste tijdstip is bereikt. Het vergrendelen van het toetsenbord van de klokthermostaat Gangreserve van zelfs vier uur, bij stroom uitval. Tijdens deze fase blijven tijd en de kalender verder intact. De aangepaste parameters en de programmering blijven tot 10 jaar. LED Weergave voor de gemakkelijke herkenning van een energiebehoefte. De opsporing van de onderbreking en van kortsluiten bij de externe sensor Beschrijving: Klokthermostaat SF 220.T/x 1. Korte beschrijving De klokthermostaat SF 220.T/x heeft de volgende functies: Het regelen van ruimte temperatuur middels een interne temperatuursensor. Het regelen van ruimte temperatuur middels een externe temperatuursensor, die de vloer temperatuur meet en deze als regeldoeleinde beschouwd. Ruimte die temperatuur via een interne temperatuursensor regelt. Via de externe temperatuursensor wordt de vloertemperatuur gemeten en dient dan als de maximaal temperatuur bewaking van de vloerverwarming. Een pilotfunktie, als regeleenheid voor andere thermostaten, die geen klok hebben. (bijv. TV20) tijd gestuurd verlaagd in temperatuur. Partyknop/meer overwerktimer, gedurende bijvoorbeeld 1,.2,.3,.4 uur die de temperatuur verlaging uitstelt Energiebesparingknop, hierbij wordt de temperatuur verlaagd naar de volgende schakeltijd. Middels deze knop kan ook de thermostaat voor langere tijd in de verlaagde stand blijven, (eenvoudige vakantie regeling). Een tijdprogramma met 32 individuele schakeltijden, die naar eigen behoefte over de week zijn te verdelen. Af fabriek is een programma ingegeven, wat door de gebruiker naar eigen inziens en wens te wijzigen is. Een vakantieprogramma dat gedurende een gekozen tijdsbestek, de ruimte constant op de gekozen ruimte temperatuur houdt. Automatische zomer - /wintertijd, omschakeling van de klok. Automatische herkenning van het jaar die automatisch de dagen herkent. De optimalisering (uit te schakelen ), van voor gaande opwarmingen, berekeningen, van voorgaande opwarmingen, zorgen dat de ruimte temperatuur op het gewenste tijdstip is bereikt. Het vergrendelen van het toetsenbord van de klokthermostaat Gangreserve van zelfs vier uur, bij stroom uitval. Tijdens deze fase blijven tijd en de kalender verder intact. De aangepaste parameters en de programmering blijven tot 10 jaar. LED Weergave voor de gemakkelijke herkenning van een energiebehoefte. De opsporing van de onderbreking en van kortsluiten bij de externe sensor

4 2. De elementen en de aankondiging van de controle Met de balk aan de bovenste zijde van de display (1)wordt de dag weergegeven. De temperatuur (en/of de tijd) is hier vermeld (2). Pijl (3) wijst op het actieve verwarmen of het koelen. De balk aan de onderzijde van het display (4) wijst op de tijd interval voor de comforttemperatuur van uren (dagelijks). Met de knoppen + (8) of- (5) kunnen de waarden worden tegengehouden zoals tijd of temperatuur. Knop (6) dient voor het bevestigen van de aangepaste waarden. Met de knop PROG (7) keert men terug naar de normale weergave. De draaiknop (9) dient voor aanpassing van de comfort temperatuur (bij de normale weergave is de aangepaste temperatuur onmiddellijk te zien). De rode LED (10) wijst op het actieve verwarmen. De symbolen voor de verschillende temperatuurniveaus zijn vorstgevaar, beschermingstemperatuur (11), verlaagde temperatuur (12), comforttemperatuur (13) en regeling via het tijdprogramma (14) Deze situaties worden continue weergeven middels pijlen in het display (15) De elementen en de aankondiging van de controle Met de balk aan de bovenste zijde van de display (1)wordt de dag weergegeven. De temperatuur (en/of de tijd) is hier vermeld (2). Pijl (3) wijst op het actieve verwarmen of het koelen. De balk aan de onderzijde van het display (4) wijst op de tijd interval voor de comforttemperatuur van uren (dagelijks). Met de knoppen + (8) of- (5) kunnen de waarden worden tegengehouden zoals tijd of temperatuur. Knop (6) dient voor het bevestigen van de aangepaste waarden. Met de knop PROG (7) keert men terug naar de normale weergave. De draaiknop (9) dient voor aanpassing van de comfort temperatuur (bij de normale weergave is de aangepaste temperatuur onmiddellijk te zien). De rode LED (10) wijst op het actieve verwarmen. De symbolen voor de verschillende temperatuurniveaus zijn vorstgevaar, beschermingstemperatuur (11), verlaagde temperatuur (12), comforttemperatuur (13) en regeling via het tijdprogramma (14) Deze situaties worden continue weergeven middels pijlen in het display (15)

5 3. Functie over het algemeen 3.1 Ingestelde temperatuur Het controlemechanisme werkt met drie verschillende temperatuur niveaus (comfort temperatuur, verlaagde temperatuur en de temperatuur van de vorstbescherming). Werkt de klokthermostaat op een van de niveaus, van de comfort temperatuur, verlaagde temperatuur of op de vorstbewaking temperatuur, dan werkt dat ook door op thermostaten die via de verlaginguitgang zijn aangesloten (b.v. TV20). De instellingen van de comforttemperatuur wordt gemaakt door draaiknop (9). Het is altijd te zien in de display. Bij het instellen van de comforttemperatuur knippert het komma teken in de temperatuur weergave en aan de rechterzijde van de display bij het comfort temperatuur teken de pijl. De verlaagde temperatuur wordt verlaagd via het programmamenu in 0,5K-stappen (zie verhoudingen in het programmamenu) en is vrij gekoppeld aan de comforttemperatuur. Dat wil zeggen een verandering van de comforttemperatuur veroorzaakt tezelfdertijd een aangewezen verandering van de verlaagde temperatuur (zie diagram). De temperatuur van de vorstbescherming (zonder het koppelen aan de comforttemperatuur) wordt eveneens bewaakt via het programmamenu. comfort temperatuur temperatuurverlaging Vorstbewakingstemperatuur 2K tot 10K 30 C 5 C 15 C (instelbaar met draaiknop) (instelbaar via Programma-Menu) (instelbaar via Programma-Menu) 5 C Note: De verlaagde temperatuur wordt automatisch altijd op minimaal 5 C begrensd. 3.2 Programma Om een energiebesparing te bereiken kan het controlemechanisme worden geprogrammeerd, zodanig dat aan regelmatige tijden van aanwezigheid bij de comfort temperatuur en in de andere tijden op verminderende temperatuur één regelt. Als het tijdprogramma actief is, is dit vermeld met een pijl in de vertoning bij het aangewezen symbool (14). Bovendien is het geldende temperatuurniveau met een tweede pijl weergegeven. 3.3 Automatische controlemechanisme actie Afhankelijk van de gekozen doeltemperatuur en de temperatuur bij de geselecteerde (intern of externe ) /sensor, zal de triac met daaraan verbonden verwarming/koeling inschakelen/- uitschakelen. De werking van de verwarming/koeling wordt weergegeven middels een lichtgevende diode (10) en een pijl in het display (3) Functie over het algemeen 3.1 Ingestelde temperatuur Het controlemechanisme werkt met drie verschillende temperatuur niveaus (comfort temperatuur, verlaagde temperatuur en de temperatuur van de vorstbescherming). Werkt de klokthermostaat op een van de niveaus, van de comfort temperatuur, verlaagde temperatuur of op de vorstbewaking temperatuur, dan werkt dat ook door op thermostaten die via de verlaginguitgang zijn aangesloten (b.v. TV20). De instellingen van de comforttemperatuur wordt gemaakt door draaiknop (9). Het is altijd te zien in de display. Bij het instellen van de comforttemperatuur knippert het komma teken in de temperatuur weergave en aan de rechterzijde van de display bij het comfort temperatuur teken de pijl. De verlaagde temperatuur wordt verlaagd via het programmamenu in 0,5K-stappen (zie verhoudingen in het programmamenu) en is vrij gekoppeld aan de comforttemperatuur. Dat wil zeggen een verandering van de comforttemperatuur veroorzaakt tezelfdertijd een aangewezen verandering van de verlaagde temperatuur (zie diagram). De temperatuur van de vorstbescherming (zonder het koppelen aan de comforttemperatuur) wordt eveneens bewaakt via het programmamenu. comfort temperatuur temperatuurverlaging Vorstbewakingstemperatuur 2K tot 10K 30 C 5 C 15 C (instelbaar met draaiknop) (instelbaar via Programma-Menu) (instelbaar via Programma-Menu) 5 C Note: De verlaagde temperatuur wordt automatisch altijd op minimaal 5 C begrensd. 3.2 Programma Om een energiebesparing te bereiken kan het controlemechanisme worden geprogrammeerd, zodanig dat aan regelmatige tijden van aanwezigheid bij de comfort temperatuur en in de andere tijden op verminderende temperatuur één regelt. Als het tijdprogramma actief is, is dit vermeld met een pijl in de vertoning bij het aangewezen symbool (14). Bovendien is het geldende temperatuurniveau met een tweede pijl weergegeven. 3.3 Automatische controlemechanisme actie Afhankelijk van de gekozen doeltemperatuur en de temperatuur bij de geselecteerde (intern of externe ) /sensor, zal de triac met daaraan verbonden verwarming/koeling inschakelen/- uitschakelen. De werking van de verwarming/koeling wordt weergegeven middels een lichtgevende diode (10) en een pijl in het display (3)

6 4. Functies in het display 4.1 Party / overwerk timer ( langer verwarmen/ koelen Indien nodig kan de comforttemperatuur worden verlengd of verkort. Deze tijdfunctie werkt slechts gedurende de ingestelde tijd, na afloop van de ingestelde tijd gaat de thermostaat weer over naar de ingestelde tijden en temperatuur. De partyfunctie wordt opgeroepen met de + knop (8). Elke keer dat men deze knop indrukt verlengt men deze met 1 uur (tot maximaal 4 uren). De tijd start meteen zodra men deze functie oproept en ingeeft. Na enige seconden nadat de laatste keer is ingedrukt, wordt deze situatie in het display weergegeven. De actieve partyfunctie is vermeld met behulp van balk (4) aan de onderzijde van het display. De geselecteerde periode knippert. Die Partyfunktion kann mit der PROG-Taste (7) vorzeitig beendet werden. 4.2 Het verminderen van functie Met de - knop kan tijdens een kortere of langere periode de verlaagde temperatuur worden omgeschakeld Gedurende korte tijd naar de verlaagde temperatuur schakelen Door kort op de - knop te drukken schakelt het tijdprogramma over naar de verlaagde temperatuur. Dit wordt weergeven in het display met de pijl bij het symbool voor de verlaagde temperatuur en blijft tot het volgende schakelpunt van het tijdprogramma. Na afloop van de ingestelde tijd/ programma tijd, zal op het volgende schakelpunt van de klok, worden teruggekeerd naar het normale klok programma. Wil men eerder terug naar het ingestelde programma, druk dan kort op de PROG en - knoppen Gedurende langere tijd naar de verlaagde temperatuur schakelen Door langer dan 5 sec op de - knop te drukken, schakelt de thermostaat constant over naar de verlaagde temperatuur. Dit wordt weergegeven in het display met de pijl bij het symbool voor de verlaagde temperatuur. De pijl bij het symbool van het tijdprogramma verdwijnt, omdat het tijdprogramma niet langer werkt. De terugkeer naar het tijdprogramma vindt plaats door kort op PROG en - knoppen te drukken. 4.3 Individuele temperatuur Met de thermostaat kan een persoonlijke gewenste temperatuur worden ingesteld, als deze anders is dan in het programma is ingegeven. Dan moet op de SET en knoppen worden gedrukt. Dan verschijnt de ingegeven temperatuur knipperend. Dit kan worden veranderd door nu met + en knoppen te kiezen. 4. Functies in het display 4.1 Party / overwerk timer ( langer verwarmen/ koelen Indien nodig kan de comforttemperatuur worden verlengd of verkort. Deze tijdfunctie werkt slechts gedurende de ingestelde tijd, na afloop van de ingestelde tijd gaat de thermostaat weer over naar de ingestelde tijden en temperatuur. De partyfunctie wordt opgeroepen met de + knop (8). Elke keer dat men deze knop indrukt verlengt men deze met 1 uur (tot maximaal 4 uren). De tijd start meteen zodra men deze functie oproept en ingeeft. Na enige seconden nadat de laatste keer is ingedrukt, wordt deze situatie in het display weergegeven. De actieve partyfunctie is vermeld met behulp van balk (4) aan de onderzijde van het display. De geselecteerde periode knippert. Die Partyfunktion kann mit der PROG-Taste (7) vorzeitig beendet werden. 4.2 Het verminderen van functie Met de - knop kan tijdens een kortere of langere periode de verlaagde temperatuur worden omgeschakeld Gedurende korte tijd naar de verlaagde temperatuur schakelen Door kort op de - knop te drukken schakelt het tijdprogramma over naar de verlaagde temperatuur. Dit wordt weergeven in het display met de pijl bij het symbool voor de verlaagde temperatuur en blijft tot het volgende schakelpunt van het tijdprogramma. Na afloop van de ingestelde tijd/ programma tijd, zal op het volgende schakelpunt van de klok, worden teruggekeerd naar het normale klok programma. Wil men eerder terug naar het ingestelde programma, druk dan kort op de PROG en - knoppen Gedurende langere tijd naar de verlaagde temperatuur schakelen Door langer dan 5 sec op de knop te drukken, schakelt de thermostaat constant over naar de verlaagde temperatuur. Dit wordt weergegeven in het display met de pijl bij het symbool voor de verlaagde temperatuur. De pijl bij het symbool van het tijdprogramma verdwijnt, omdat het tijdprogramma niet langer werkt. De terugkeer naar het tijdprogramma vindt plaats door kort op PROG en knoppen te drukken. 4.3 Individuele temperatuur Met de thermostaat kan een persoonlijke gewenste temperatuur worden ingesteld, als deze anders is dan in het programma is ingegeven. Dan moet op de SET en knoppen worden gedrukt. Dan verschijnt de ingegeven temperatuur knipperend. Dit kan worden veranderd door nu met + en knoppen te kiezen.

7 Met de SET knop wordt de nieuwe temperatuur ingave bevestigd tot de volgende tijdsschakeling. Daarna schakelt het programma terug naar de dan ingegeven temperatuur van het programma. Wil men eerder terug naar de oorspronkelijke temperatuur, druk dan weer op de SET en- knoppen en ga terug naar de ingeven temperatuur. Wil men eerder terug naar het ingestelde programma, druk dan kort op de PROG en - knoppen. 4.4 Programma toetsen vergrendelen Tegen onbevoegd veranderen van de thermostaat. Daarom moet dan, tegelijk, 5 seconden lang op de knoppen + en - worden gedrukt. Daarna zijn de knoppen vergrendeld. Tijdens het vergrendelen komen lijnen in het display. Na loslaten van de knoppen komt de normale weergave terug. Indien men dan op een knop drukt komen de strepen terug in de display. De gewenste temperatuur kan door middel van de knop wel worden aangepast. Door wederom de knoppen + en -, gedurende 5 seconden te drukken, kan men de vergrendeling opheffen. De thermostaat kan weer normaal middels de knoppen worden bediend. 5. Instellingen in het programmamenu In het programmamenu zijn de volgende instellingen mogelijk: Tijd en datum (de klok van de menu optie Uhr ) De niveaus van de temperatuur (de temperaturen van de menuoptie temp ) Het tijd programma (menu optie ProG ) Vakantie modus (menu optie UrLb ) Het programmamenu wordt bereikt door 2 seconden op de knoppen PROG en te drukken. Met de knoppen + en kan naar het gewenste programmapunt gaan. En dan met de SET knoppen kan men de waarden gaan veranderen. 5.1 Het aanpassen tijd en datum Nota: De klok is een weekklok, die minimaal nog 4 uur na stroomuitval blijft doorwerken. De omzetting tussen de zomer en de wintertijd vindt automatisch plaats. De opgenomen kalender verwerkt automatisch schrikkeljaren. Als in het programmamenu het punt van programmaklok met de reekssleutel werd geselecteerd, knippert de klok aanduiding en de uren. Nu kan men met + of - de tijd aanpassen. Bevestig daarna met SET in te drukken. Daarna gaan de minuten knipperen. Deze worden nu op dezelfde manier met + en - aangepast en met SET bevestigd. Als de datum reeds correct wordt aangepast, kan hier het klokmenu door druk van de sleutel worden verlaten PROG Met de SET knop wordt de nieuwe temperatuur ingave bevestigd tot de volgende tijdsschakeling. Daarna schakelt het programma terug naar de dan ingegeven temperatuur van het programma. Wil men eerder terug naar de oorspronkelijke temperatuur, druk dan weer op de SET en- knoppen en ga terug naar de ingeven temperatuur. Wil men eerder terug naar het ingestelde programma, druk dan kort op de PROG en - knoppen. 4.4 Programma toetsen vergrendelen Tegen onbevoegd veranderen van de thermostaat. Daarom moet dan, tegelijk, 5 seconden lang op de knoppen + en - worden gedrukt. Daarna zijn de knoppen vergrendeld. Tijdens het vergrendelen komen lijnen in het display. Na loslaten van de knoppen komt de normale weergave terug. Indien men dan op een knop drukt komen de strepen terug in de display. De gewenste temperatuur kan door middel van de knop wel worden aangepast. Door wederom de knoppen + en -, gedurende 5 seconden te drukken, kan men de vergrendeling opheffen. De thermostaat kan weer normaal middels de knoppen worden bediend. 5. Instellingen in het programmamenu In het programmamenu zijn de volgende instellingen mogelijk: Tijd en datum (de klok van de menu optie Uhr ) De niveaus van de temperatuur (de temperaturen van de menuoptie temp ) Het tijd programma (menu optie ProG ) Vakantie modus (menu optie UrLb ) Het programmamenu wordt bereikt door 2 seconden op de knoppen PROG en te drukken. Met de knoppen + en kan naar het gewenste programmapunt gaan. En dan met de SET knoppen kan men de waarden gaan veranderen. 5.1 Het aanpassen tijd en datum Nota: De klok is een weekklok, die minimaal nog 4 uur na stroomuitval blijft doorwerken. De omzetting tussen de zomer en de wintertijd vindt automatisch plaats. De opgenomen kalender verwerkt automatisch schrikkeljaren. Als in het programmamenu het punt van programmaklok met de reekssleutel werd geselecteerd, knippert de klok aanduiding en de uren. Nu kan men met + of - de tijd aanpassen. Bevestig daarna met SET in te drukken. Daarna gaan de minuten knipperen. Deze worden nu op dezelfde manier met + en - aangepast en met SET bevestigd. Als de datum reeds correct wordt aangepast, kan hier het klokmenu door druk van de sleutel worden verlaten PROG

8 Indien de datum al juist is ingesteld, kan middels de PROG knoppen dit programma deel worden verlaten. Anders moet de instelling van het jaar, maand en de dag vervolgens met de + en knoppen worden ingesteld. De weekdag, (ma- vr ) behoeft niet te worden ingegeven, daar dit automatisch geschiedt, door het klokprogramma. Het programmamenu kan nu worden verlaten door op de PROG en - knoppen te drukken. 5.2 De temperatuur niveaus instellen - de temperaturen van de menuoptie temp Note: De comforttemperatuur wordt tegengehouden met de draaiknop (zie ook gewenste temperatuur). Hier in het menu wordt de verlaagde temperatuur (2K 10K met betrekking tot de comforttemperatuur) en de temperatuur van de vorstbescherming (5 C 15 C absoluut) ingesteld. Daarom moet dit in het punt temp in het programmamenu worden geselecteerd. Nadat deze bevestigd is, knippert deze waarde en de pijl naast de verlaagde temperatuur in het display. Nu kan met de + en of knop de verlagings temperatuur worden ingesteld. Na het bevestigen met de SET knop, knippert de pijl bij de vorstbewaking. Deze temperatuur wordt ook met de + en of knop ingesteld en met SET bevestigd. De weergave keert automatisch terug in het programma menu Uhr (klok) terug. Het programma menu kan middels de PROG knop worden verlaten. Note: De verlaagde temperatuur wordt automatisch altijd op minimaal +5 C begrensd. 5.3 Tijd programma wijzigen- menuoptie ProG In de menuoptie ProG kunnen de schakeltijden van de thermostaat klok worden veranderd. Maximaal zijn 32 tijden beschikbaar om te schakelen. Elke omschakelingstijd specificeert één keer binnen één week, waarbij tussen comfort en het verlaging temperatuur wordt gewisseld. Na opstarten wordt het door de fabriek vooraf ingestelde tijdprogramma geactiveerd, dat uit 14 schakel tijden bestaat en als volgt eruit ziet. Weekdagen Maandag Vrijdag Zaterdag, Zondag Periode 6:00 22:00 comforttemperatuur 6:00 23:00 comforttemperatuur Deze instellingen kunnen worden veranderd of aangevuld worden Schakeltijden bekijken Daarom moet het programmamenu ProG worden geselecteerd. Nadat dit met SET is bevestigd, wordt de eerste schakeltijd weergegeven. Door te drukken op de knoppen + of - kunnen de volgende schakeltijden worden bekeken Indien de datum al juist is ingesteld, kan middels de PROG knoppen dit programma deel worden verlaten. Anders moet de instelling van het jaar, maand en de dag vervolgens met de + en knoppen worden ingesteld. De weekdag, (ma- vr ) behoeft niet te worden ingegeven, daar dit automatisch geschiedt, door het klokprogramma. Het programmamenu kan nu worden verlaten door op de PROG en - knoppen te drukken. 5.2 De temperatuur niveaus instellen - de temperaturen van de menuoptie temp Note: De comforttemperatuur wordt tegengehouden met de draaiknop (zie ook gewenste temperatuur). Hier in het menu wordt de verlaagde temperatuur (2K 10K met betrekking tot de comforttemperatuur) en de temperatuur van de vorstbescherming (5 C 15 C absoluut) ingesteld. Daarom moet dit in het punt temp in het programmamenu worden geselecteerd. Nadat deze bevestigd is, knippert deze waarde en de pijl naast de verlaagde temperatuur in het display. Nu kan met de + en of knop de verlagings temperatuur worden ingesteld. Na het bevestigen met de SET knop, knippert de pijl bij de vorstbewaking. Deze temperatuur wordt ook met de + en of knop ingesteld en met SET bevestigd. De weergave keert automatisch terug in het programma menu Uhr (klok) terug. Het programma menu kan middels de PROG knop worden verlaten. Note: De verlaagde temperatuur wordt automatisch altijd op minimaal +5 C begrensd. 5.3 Tijd programma wijzigen- menuoptie ProG In de menuoptie ProG kunnen de schakeltijden van de thermostaat klok worden veranderd. Maximaal zijn 32 tijden beschikbaar om te schakelen. Elke omschakelingstijd specificeert één keer binnen één week, waarbij tussen comfort en het verlaging temperatuur wordt gewisseld. Na opstarten wordt het door de fabriek vooraf ingestelde tijdprogramma geactiveerd, dat uit 14 schakel tijden bestaat en als volgt eruit ziet. Weekdagen Maandag Vrijdag Zaterdag, Zondag Periode 6:00 22:00 comforttemperatuur 6:00 23:00 comforttemperatuur Deze instellingen kunnen worden veranderd of aangevuld worden Schakeltijden bekijken Daarom moet het programmamenu ProG worden geselecteerd. Nadat dit met SET is bevestigd, wordt de eerste schakeltijd weergegeven. Door te drukken op de knoppen + of - kunnen de volgende schakeltijden worden bekeken

9 De omschakelingstijden zijn chronologisch vermeld, stijgend door maandag klok aan 0:00 tot 23:50 van de zondag klok. Aan het eind van de lijst worden nog beschikbare schakeltijden weergegeven door, --: --, tot dusver, middels één door LEEG gekenmerkte omschakelingstijd Schakeltijden wijzigen Na selectie van een bestaande omschakelingstijd (zie hierboven), druk dan vervolgens op de SET knop. De uuraankondiging knippert en kan worden veranderd met de + en - knoppen. Door op de SET en knoppen te drukken, worden de uren bevestigd en waarna de minuten gaan knipperen. Deze kunnen nu in 10 minuten stappen veranderd worden middels de + en knoppen te gebruiken. Het zelfde geldt voor de dag selectie, deze worden eerst als volgt aangeboden, in groepen; (sa-so/za-zo), (mo-fr/ma-vr), (mo-sa/maza),(mo-so/ma-zo ) - en voor de temperatuurselectie. Note: Groepering van dagen. Als een groepering van dagen wordt geselecteerd, voor elke geselecteerde dag van de groep wordt zijn eigen punt van programma met de vermelde tijd en het temperatuurniveau gezet. Een vernieuwde behandeling van de volledige groepering is niet mogelijk, er kan slechts op individuele punten van programma hieraan worden gewerkt. Na de laatste bevestiging met SET wordt de veranderde schakel tijd opgeslagen en de chronologisch volgende omschakelingstijd vermeld Het schakelen van de tijden schrappen Na selectie van de omschakelingstijd die kan worden verwijderd (zie hierboven) worden + en knoppen langer dan 2 seconden ingedrukt. De omschakelingstijd wordt onherroepbaar geschrapt en de volgende chronologische omschakelingstijd is vermeld Alle omschakelingstijden verwijderen Na selectie van een omschakelingstijd (zie hierboven) worden de + en knoppen langer dan 10seconden ingedrukt. Alle omschakelingstijden worden onherroepbaar gewist en de lege omschakelingstijd wordt vermeld Nieuwe omschakelingstijd toevoegen Na selectie van de lege omschakelingstijd (zie hierboven) wordt SET knop ingedrukt. De uurweergave knippert en kan worden veranderd met + en - knoppen. Door op de SET knop te drukken, worden de uren bevestigd en de minuten gaan nu knipperen. Deze kunnen nu in 10 minuten stappen middels de knoppen + en veranderd worden en bevestigd worden met SET knop. Hetzelfde geldt voor de dag selectie, deze worden eerst als volgt aangeboden, in groepen; (sa-so/za-zo), (mo-fr/ma-vr), (mosa/ma-za),(mo-so/ma-zo ) - en voor de temperatuurselectie. Note: Groepering van dagen. Als een groepering van dagen wordt geselecteerd, voor elke geselecteerde dag van de groep wordt zijn eigen punt van programma met de ver De omschakelingstijden zijn chronologisch vermeld, stijgend door maandag klok aan 0:00 tot 23:50 van de zondag klok. Aan het eind van de lijst worden nog beschikbare schakeltijden weergegeven door, --: --, tot dusver, middels één door LEEG gekenmerkte omschakelingstijd Schakeltijden wijzigen Na selectie van een bestaande omschakelingstijd (zie hierboven), druk dan vervolgens op de SET knop. De uuraankondiging knippert en kan worden veranderd met de + en - knoppen. Door op de SET en knoppen te drukken, worden de uren bevestigd en waarna de minuten gaan knipperen. Deze kunnen nu in 10 minuten stappen veranderd worden middels de + en knoppen te gebruiken. Het zelfde geldt voor de dag selectie, deze worden eerst als volgt aangeboden, in groepen; (sa-so/za-zo), (mo-fr/ma-vr), (mo-sa/maza),(mo-so/ma-zo ) - en voor de temperatuurselectie. Note: Groepering van dagen. Als een groepering van dagen wordt geselecteerd, voor elke geselecteerde dag van de groep wordt zijn eigen punt van programma met de vermelde tijd en het temperatuurniveau gezet. Een vernieuwde behandeling van de volledige groepering is niet mogelijk, er kan slechts op individuele punten van programma hieraan worden gewerkt. Na de laatste bevestiging met SET wordt de veranderde schakel tijd opgeslagen en de chronologisch volgende omschakelingstijd vermeld Het schakelen van de tijden schrappen Na selectie van de omschakelingstijd die kan worden verwijderd (zie hierboven) worden + en knoppen langer dan 2 seconden ingedrukt. De omschakelingstijd wordt onherroepbaar geschrapt en de volgende chronologische omschakelingstijd is vermeld Alle omschakelingstijden verwijderen Na selectie van een omschakelingstijd (zie hierboven) worden de + en knoppen langer dan 10seconden ingedrukt. Alle omschakelingstijden worden onherroepbaar gewist en de lege omschakelingstijd wordt vermeld Nieuwe omschakelingstijd toevoegen Na selectie van de lege omschakelingstijd (zie hierboven) wordt SET knop ingedrukt. De uurweergave knippert en kan worden veranderd met + en - knoppen. Door op de SET knop te drukken, worden de uren bevestigd en de minuten gaan nu knipperen. Deze kunnen nu in 10 minuten stappen middels de knoppen + en veranderd worden en bevestigd worden met SET knop. Hetzelfde geldt voor de dag selectie, deze worden eerst als volgt aangeboden, in groepen; (sa-so/za-zo), (mo-fr/ma-vr), (mosa/ma-za),(mo-so/ma-zo ) - en voor de temperatuurselectie. Note: Groepering van dagen. Als een groepering van dagen wordt geselecteerd, voor elke geselecteerde dag van de groep wordt zijn eigen punt van programma met de ver

10 melde tijd en het temperatuurniveau gezet. Een vernieuwde behandeling van de volledige groepering is niet mogelijk, er kan slechts op individuele punten van programma hieraan worden gewerkt. Na de laatste bevestiging met SET wordt de veranderde te schakelen tijd opgeslagen en de chronologisch volgende omschakelingstijd is vermeld Instellingen van het tijdsprogramma afbreken De instelling aan een instelling, die geopend is om te veranderen kan met de PROG knop worden afgebroken. De reeds verwezenlijkte veranderingen worden niet opgeslagen. Door verder van de knop PROG te drukken komt men in het programmamenu en/of in de normale weergave terug Uitzonderingsgevallen bij programmering Als geen omschakelingstijd meer beschikbaar is, dan wordt er ook geen leeg veld aangeboden. Als een dagen groep ingevuld wordt en er niet meer voldoende omschakelingstijden zijn, wordt FULL en het nog in te vullen aantal vrije schakeltijden getoond. Aldus kan de gebruiker, als vele omschakeling missen tijden beslissen of het anders, over individuele dagen, zijn programmawens gaan invullen. Wordt er bij een nieuwe groep dagen/ schakeltijden een schakeltijd overbrugt, dan wordt de schakeltijd zonder wedervraag overschreven. Als een nieuwe omschakelingstijd op de tijd van een bestaande omschakelingstijd gezet wordt, dan wordt de bestaande omschakelingstijd zonder verder onderzoek overschreven. Als een bestaande omschakelingstijd wordt veranderd en gezet op één keer, die reeds tegen een andere bestaande omschakelingstijd wordt bezet, wordt de bestaande omscha kelingstijd zonder verder onderzoek beschreven. De overtollige omschakelingstijden (omschakelingstijden in het tijdprogramma, die tot geen verandering van het temperatuurniveau leiden) worden niet automatisch erkend en/of verwijderd. De gebruiker moet zelf dan deze tijden schrappen, als deze omschakelingstijden nodig zijn. 5.4 Vakantiefunctie Onder de menuoptie UrLb, wordt de vakantiefunctie aangeboden. Met deze kan het tijdprogramma voor één periode tegen maximaal één jaar worden opgeschort. Bij afloop van vakantie periode wordt het vakantieprogramma automatisch geschrapt, zodat het zich niet jaarlijks herhaalt Vakantieperiode instellen Daarom moet het punt in het programmamenu UrLb worden geselecteerd. Nadat dit met SET is bevestigd, wordt een reeds geprogrammeerde vakantie periode getoond, die kan worden aangepast, of een leeg vakantie programma weergegeven. Door op de SET en knoppen te drukken wordt de huidige datum automatisch overgenomen als begin van de vakantie. Met de knoppen + en - nu kan de maand (knipperend) worden veranderd. Na het bevestigen van de maand met SET, kan eveneens de dag van het begin van vakantie worden veranderd. melde tijd en het temperatuurniveau gezet. Een vernieuwde behandeling van de volledige groepering is niet mogelijk, er kan slechts op individuele punten van programma hieraan worden gewerkt. Na de laatste bevestiging met SET wordt de veranderde te schakelen tijd opgeslagen en de chronologisch volgende omschakelingstijd is vermeld Instellingen van het tijdsprogramma afbreken De instelling aan een instelling, die geopend is om te veranderen kan met de PROG knop worden afgebroken. De reeds verwezenlijkte veranderingen worden niet opgeslagen. Door verder van de knop PROG te drukken komt men in het programmamenu en/of in de normale weergave terug Uitzonderingsgevallen bij programmering Als geen omschakelingstijd meer beschikbaar is, dan wordt er ook geen leeg veld aangeboden. Als een dagen groep ingevuld wordt en er niet meer voldoende omschakelingstijden zijn, wordt FULL en het nog in te vullen aantal vrije schakeltijden getoond. Aldus kan de gebruiker, als vele omschakeling missen tijden beslissen of het anders, over individuele dagen, zijn programmawens gaan invullen. Wordt er bij een nieuwe groep dagen/ schakeltijden een schakeltijd overbrugt, dan wordt de schakeltijd zonder wedervraag overschreven. Als een nieuwe omschakelingstijd op de tijd van een bestaande omschakelingstijd gezet wordt, dan wordt de bestaande omschakelingstijd zonder verder onderzoek overschreven. Als een bestaande omschakelingstijd wordt veranderd en gezet op één keer, die reeds tegen een andere bestaande omschakelingstijd wordt bezet, wordt de bestaande omscha kelingstijd zonder verder onderzoek beschreven. De overtollige omschakelingstijden (omschakelingstijden in het tijdprogramma, die tot geen verandering van het temperatuurniveau leiden) worden niet automatisch erkend en/of verwijderd. De gebruiker moet zelf dan deze tijden schrappen, als deze omschakelingstijden nodig zijn. 5.4 Vakantiefunctie Onder de menuoptie UrLb, wordt de vakantiefunctie aangeboden. Met deze kan het tijdprogramma voor één periode tegen maximaal één jaar worden opgeschort. Bij afloop van vakantie periode wordt het vakantieprogramma automatisch geschrapt, zodat het zich niet jaarlijks herhaalt Vakantie periode instellen Daarom moet het punt in het programmamenu UrLb worden geselecteerd. Nadat dit met SET is bevestigd, wordt een reeds geprogrammeerde vakantie periode getoond, die kan worden aangepast, of een leeg vakantie programma weergegeven. Door op de SET en knoppen te drukken wordt de huidige datum automatisch overgenomen als begin van de vakantie. Met de knoppen + en - nu kan de maand (knipperend) worden veranderd. Na het bevestigen van de maand met SET, kan eveneens de dag van het begin van vakantie worden veranderd.

11 Met het bevestigen van de dag met SET - knoppen, wijzigt automatisch de datum in de aangegeven datum, waarop de vakantie begint (automatisch met de datum van het gereserveerde vakantie start). Met de knoppen + en - kan nu de maand (knipperend) alsnog / weer worden gewijzigd. Na het bevestigen van de maand kan evenzo de dag/ datum, met SET worden veranderd. Na de vernieuwde SET kan het temperatuur niveau op de zelfde manier (Comfort, het verlagen, of de temperatuur van de vorstbescherming) worden aangepast, wat tijdens vakantieperiode moet worden aangehouden. Het verdere duwen op de reekssleutel sluit het menu van het vakantieprogramma. Het programmamenu kan met de PROG knop worden verlaten. Zodra de datum van het controlemechanisme de vermelde dag van vakantie rond 0:00 klok bereikt, zal de installatie op het ingestelde temperatuur niveau worden geregeld. In de display is het actieve vakantieprogramma met de definitieve datum nu vermeld Vakantie periode verwijderen Om een vakantieperiode volledig te verwijderen, moeten meer dan 2 seconden, die tezelfdertijd met het begin van de vakantie, de knoppen + en - ingedrukt worden Het controlemechanisme schrapt de vakantieperiode en keert automatisch aan het begin terug van de menuselectie. Het programmamenu kan met de knop PROG worden verlaten. 6 Fouten oorzaken verhelpen 6.1 Geen weergave in de display Bij stroomuitval geeft de thermostaat, vanwege energie besparing, niets weer, de interne klok werkt nog minstens 4 uren. Eerst moet het worden onderzocht of de oorzaak van de stroomuitval in de stroom voorziening zit, zekeringen/ stoppen en aardlekschakelaar controleren, is alles hier in orde en is er geen reguliere stroomstoring, neem dan contact op met uw Installateur, zodat die de oorzaak kan zoeken. Note: De thermostaat is aangesloten op het net, u mag deze niet zelf openen!!!!!!!! 6.2 Weergave FAIL in de display De extern aangesloten sensor is defect. Vraag in dit geval uw Installateur, zodat die de oorzaak kan zoeken en herstellen. Note: De thermostaat is aangesloten op het net, u mag deze niet zelf openen!!!!!!!! Met het bevestigen van de dag met SET - knoppen, wijzigt automatisch de datum in de aangegeven datum, waarop de vakantie begint (automatisch met de datum van het gereserveerde vakantie start). Met de knoppen + en - kan nu de maand (knipperend) alsnog / weer worden gewijzigd. Na het bevestigen van de maand kan evenzo de dag/ datum, met SET worden veranderd. Na de vernieuwde SET kan het temperatuur niveau op de zelfde manier (Comfort, het verlagen, of de temperatuur van de vorstbescherming) worden aangepast, wat tijdens vakantieperiode moet worden aangehouden. Het verdere duwen op de reekssleutel sluit het menu van het vakantieprogramma. Het programmamenu kan met de PROG knop worden verlaten. Zodra de datum van het controlemechanisme de vermelde dag van vakantie rond 0:00 klok bereikt, zal de installatie op het ingestelde temperatuur niveau worden geregeld. In de display is het actieve vakantieprogramma met de definitieve datum nu vermeld Vakantie periode verwijderen Om een vakantieperiode volledig te verwijderen, moeten meer dan 2 seconden, die tezelfdertijd met het begin van de vakantie, de knoppen + en - ingedrukt worden Het controlemechanisme schrapt de vakantieperiode en keert automatisch aan het begin terug van de menuselectie. Het programmamenu kan met de knop PROG worden verlaten. 6 Fouten oorzaken verhelpen 6.1 Geen weergave in de display Bij stroomuitval geeft de thermostaat, vanwege energie besparing, niets weer, de interne klok werkt nog minstens 4 uren. Eerst moet het worden onderzocht of de oorzaak van de stroomuitval in de stroom voorziening zit, zekeringen/ stoppen en aardlekschakelaar controleren, is alles hier in orde en is er geen reguliere stroomstoring, neem dan contact op met uw Installateur, zodat die de oorzaak kan zoeken. Note: De thermostaat is aangesloten op het net, u mag deze niet zelf openen!!!!!!!! 6.2 Weergave FAIL in de display De extern aangesloten sensor is defect. Vraag in dit geval uw Installateur, zodat die de oorzaak kan zoeken en herstellen. Note: De thermostaat is aangesloten op het net, u mag deze niet zelf openen!!!!!!!!

12 6.3 Weergave in de display tijdens indrukken van de knoppen Het toetsenbord van de regelaar is vergrendeld. Indien nodig, zoals onder 4.4. ontgrendelen. 6.4 Uitgang schakelt niet Indien de uitgang niet schakelt zoals verwacht wordt, kan dit verscheidene oorzaken hebben. Misschien werkt nog een ander aangepast minimum schakeltijd of een aangepaste hogere of lagere ingestelde temperatuur. Het is ook mogelijk dat de thermostaat de uitgang kortstondig aanstuurt, om te voorkomen dat een thermische motor eventueel vast komt te zitten. Wacht enkele minuten af, of de uitgang de verwachte situatie aangaat nemen. Als dit niet gebeurt, vraag uw Installateur, zodat die de oorzaak kan zoeken. Note: De thermostaat is aangesloten op het net, u mag deze niet zelf openen!!!!!!!! Montage en inbedrijfname 7. Gebieden van toepassing De klokthermostaat SF 220.T/x dient voor de temperatuur gecontroleerde individuele ruimtevraag in huis of utiliteitsgebouwen. Over de triac uitgangscontrole kan de thermische aandrijving direct worden aangestuurd. De thermostaat heeft een uitgang, die voor het verlagen van de temperatuur aan andere thermostaten zonder klok (b.v. TV20) kan worden gebruikt. Deze uitgang wordt altijd aangestuurd, als de thermostaat in de verlaagde modus of vorstbewaking situatie regelt. Door de mogelijke combinatie van interne en/of externe sensor, is het bereik als inzet voor vloerverwarming speciaal als Daarnaast is de thermostaat geschikt voor het controleren van koelinstallaties en stroomloos open thermische motoren. 8. Montage en installatie 8.1 Montage Note: De montage en aansluiting van electro apparaten mag slechts door een elektromonteur worden uitgevoerd. De klokthermostaat is geschikt voor montage op inbouwdozen (UPE). Het is onderverdeeld in 2 delen. Inbouwdeel waarin de aansluiting en de schakelende elektronica zich bevonden. En het inbouwdeel met de werkelijke regelaar en bedieningsknoppen, wat op het onderste deel wordt geklikt. Afmetingen: 6.3 Weergave in de display tijdens indrukken van de knoppen Het toetsenbord van de regelaar is vergrendeld. Indien nodig, zoals onder 4.4. ontgrendelen. 6.4 Uitgang schakelt niet Indien de uitgang niet schakelt zoals verwacht wordt, kan dit verscheidene oorzaken hebben. Misschien werkt nog een ander aangepast minimum schakeltijd of een aangepaste hogere of lagere ingestelde temperatuur. Het is ook mogelijk dat de thermostaat de uitgang kortstondig aanstuurt, om te voorkomen dat een thermische motor eventueel vast komt te zitten. Wacht enkele minuten af, of de uitgang de verwachte situatie aangaat nemen. Als dit niet gebeurt, vraag uw Installateur, zodat die de oorzaak kan zoeken. Note: De thermostaat is aangesloten op het net, u mag deze niet zelf openen!!!!!!!! Montage en inbedrijfname 7. Gebieden van toepassing De klokthermostaat SF 220.T/x dient voor de temperatuur gecontroleerde individuele ruimtevraag in huis of utiliteitsgebouwen. Over de triac uitgangscontrole kan de thermische aandrijving direct worden aangestuurd. De thermostaat heeft een uitgang, die voor het verlagen van de temperatuur aan andere thermostaten zonder klok (b.v. TV20) kan worden gebruikt. Deze uitgang wordt altijd aangestuurd, als de thermostaat in de verlaagde modus of vorstbewaking situatie regelt. Door de mogelijke combinatie van interne en/of externe sensor, is het bereik als inzet voor vloerverwarming speciaal als toepassing - mogelijk Daarnaast is de thermostaat geschikt voor het controleren van koelinstallaties en stroomloos open thermische motoren. 8. Montage en installatie 8.1 Montage Note: De montage en aansluiting van electro apparaten mag slechts door een elektromonteur worden uitgevoerd. De klokthermostaat is geschikt voor montage op inbouwdozen (UPE). Het is onderverdeeld in 2 delen. Inbouwdeel waarin de aansluiting en de schakelende elektronica zich bevonden. En het inbouwdeel met de werkelijke regelaar en bedieningsknoppen, wat op het onderste deel wordt geklikt. Afmetingen:

13 Overweeg de volgende verwijzingen voor een optimaal functioneren: De regelaar is alleen bedoeld voor temperatuurregeling in droge en gesloten ruimten in normale omgeving. Het apparaat werkt volgens werkingswijze 1C EN De regelaar moet zo gemonteerd worden, dat hij de doorsnee ruimte temperatuur kan meten. (Tocht en plaatsen bij ramen en deuren vermijden). Voorkeurplaatsing op ca 1,5m boven de vloer (direct zonlicht vermijden). Bij montage van de externe sensor, (vloer) moet er op gelet worden dat de sensor de temperatuur van de vloer goed kan meten, dus niet aan de rand van de vloer. 8.2 Montage stappen 1. Sluit de kabels aan in het onderdeel van de inbouwdoos (zie aansluitschema onder 8.4). 2. Plaats het onderdeel in de inbouwdoos en schroef dit (de assemblagerichting, klemmen boven). 3. Plaats vervolgens het bovendeel op het onderste deel, (door het inhaken van het bovendeel, aan de bovenzijde en vervolgens aan de onderzijde in klikken, zie schets). 8.3 Installatie verwijzingen Note: Fouten bij het aansluiten, kunnen voor schade aan de regelaar zorgen. Schade, die door ondeskundige installatie ontstaan is, wordt niet onder garantie gerepareerd! De leidingen van de thermostaat vóór het werk spanningvrij maken! Het aansluiten mag alleen door erkend technisch personeel plaatsvinden! De thermostaat is geschikt voor het aansluiten op het stroomnet, die continue onder spanning blijven. De verbindingen moeten volgens het schakelschema in de bijlage worden uitgevoerd. De thermostaat is uitsluitend geschikt om te worden aangesloten aan permanente aansluitingen en mag alleen in gesloten,droge gebieden worden geïnstalleerd. Installatie dient te geschieden volgens de NEN 1010 en plaatselijke voorschriften. Indien de thermostaat niet functioneert, controleer dan eerst of de aansluitingen correct zijn uitgevoerd Externe sensor (optioneel) De sensor kabel is spanning voerend. Deze volgends de NEN en plaatselijke voorschriften monteren. De sensor kabel mag niet samen met andere spanning voerende kabels in een leiding worden geplaatst. Dit om storingen te vermijden. Wordt de externe sensor als vloer gebruikt, dan dient deze in een lege buis te worden gelegd. Zorg er dan wel voor dat deze aan het eind middels een stop is afgedicht, om specie in de buis te voorkomen Overweeg de volgende verwijzingen voor een optimaal functioneren: De regelaar is alleen bedoeld voor temperatuurregeling in droge en gesloten ruimten in normale omgeving. Het apparaat werkt volgens werkingswijze 1C EN De regelaar moet zo gemonteerd worden, dat hij de doorsnee ruimte temperatuur kan meten. (Tocht en plaatsen bij ramen en deuren vermijden). Voorkeurplaatsing op ca 1,5m boven de vloer (direct zonlicht vermijden). Bij montage van de externe sensor, (vloer) moet er op gelet worden dat de sensor de temperatuur van de vloer goed kan meten, dus niet aan de rand van de vloer. 8.2 Montage stappen 1. Sluit de kabels aan in het onderdeel van de inbouwdoos (zie aansluitschema onder 8.4). 2. Plaats het onderdeel in de inbouwdoos en schroef dit (de assemblagerichting, klemmen boven). 3. Plaats vervolgens het bovendeel op het onderste deel, (door het inhaken van het bovendeel, aan de bovenzijde en vervolgens aan de onderzijde in klikken, zie schets). 8.3 Installatie verwijzingen Note: Fouten bij het aansluiten, kunnen voor schade aan de regelaar zorgen. Schade, die door ondeskundige installatie ontstaan is, wordt niet onder garantie gerepareerd! De leidingen van de thermostaat vóór het werk spanningvrij maken! Het aansluiten mag alleen door erkend technisch personeel plaatsvinden! De thermostaat is geschikt voor het aansluiten op het stroomnet, die continue onder spanning blijven. De verbindingen moeten volgens het schakelschema in de bijlage worden uitgevoerd. De thermostaat is uitsluitend geschikt om te worden aangesloten aan permanente aansluitingen en mag alleen in gesloten,droge gebieden worden geïnstalleerd. Installatie dient te geschieden volgens de NEN 1010 en plaatselijke voorschriften. Indien de thermostaat niet functioneert, controleer dan eerst of de aansluitingen correct zijn uitgevoerd. Externe sensor (optioneel) De sensor kabel is spanning voerend. Deze volgends de NEN en plaatselijke voorschriften monteren. De sensor kabel mag niet samen met andere spanning voerende kabels in een leiding worden geplaatst. Dit om storingen te vermijden. Wordt de externe sensor als vloer gebruikt, dan dient deze in een lege buis te worden gelegd. Zorg er dan wel voor dat deze aan het eind middels een stop is afgedicht, om specie in de buis te voorkomen

Kamerthermostaat 230V

Kamerthermostaat 230V Kamerthermostaat 230V Model 1243.3 07.0/2007 Artikelnr. 616748 Gebruiksaanwijzing 2. Bediening en display De balk bovenaan het display (1) toont de weekdag. De temperatuur (resp. de tijd) wordt hier (2)

Nadere informatie

HANDLEIDING QUICKHEAT-FLOOR THERMOSTAAT

HANDLEIDING QUICKHEAT-FLOOR THERMOSTAAT HANDLEIDING QUICKHEAT-FLOOR THERMOSTAAT Technische gegevens: Spanning: 230-240VAC + aarde Frequentie: 50-60Hz Weerstandsbelasting: 16A (3600W-230VAC) Inductieve belasting: 1A IP Waarde: IP21 Aanpassing:

Nadere informatie

VH CONTROL THERMOSTAAT METIS

VH CONTROL THERMOSTAAT METIS VH CONTROL THERMOSTAAT METIS HANDLEIDING & INSTRUCTIES 1 INHOUD Algemeen... 3 Belangrijkste functionaliteiten... 3 Belangrijke veiligheidsinformatie... 3 Technische gegevens... 3 Afmetingen... 4 Installatie

Nadere informatie

Dagoverzicht van de geprogrammeerde schakeltijden 5 = vrijdag

Dagoverzicht van de geprogrammeerde schakeltijden 5 = vrijdag 310 791 01 TR 612 top TERMINA 2-kanaals weekklok Afhankelijk van type Voorgeprogrammeerd met de actuele kloktijd en de zomer-/wintertijdomschakeling Veiligheidsaanwijzing De aansluiting en de montage van

Nadere informatie

Gebruikershandleiding Roth EnergyLogic Touchline

Gebruikershandleiding Roth EnergyLogic Touchline Gebruikershandleiding Roth EnergyLogic Touchline P100011293 C Roth Werke GmbH Roth Belgium Rijmenamseweg 211 te 2820 Bonheiden Telefoon: +32 (0) 15.50.92.91 Fax: +32 (0) 15.50.92.98 E-Mail: support@roth-belgium.be

Nadere informatie

Bestnr. 198322 Micro + 198335 Micro 2+ suevia Digitale schakelklok Data Micro +/2+

Bestnr. 198322 Micro + 198335 Micro 2+ suevia Digitale schakelklok Data Micro +/2+ Bestnr. 198322 Micro + 198335 Micro 2+ suevia Digitale schakelklok Data Micro +/2+ Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische

Nadere informatie

HANDLEIDING. De SAS1000WHB-7DF klokthermostaat wordt in combinatie met de SCU209-DF ontvanger gebuikt om 1 of meerdere actuators aan te sturen.

HANDLEIDING. De SAS1000WHB-7DF klokthermostaat wordt in combinatie met de SCU209-DF ontvanger gebuikt om 1 of meerdere actuators aan te sturen. HANDLEIDING SAS1000WHB-7DF / (master) klokthermostaat Omschrijving; De SAS1000WHB-7DF klokthermostaat wordt in combinatie met de SCU209-DF ontvanger gebuikt om 1 of meerdere actuators aan te sturen. Technische

Nadere informatie

1 BESTURING EN INSTELLING 2 DISPLAY STRUCTUUR 2 DAG EN TIJD INSTELLING 3 TIJDSINSTELLING PROGRAMMEREN 4 TEMPERATUUR PROGRAMMEREN

1 BESTURING EN INSTELLING 2 DISPLAY STRUCTUUR 2 DAG EN TIJD INSTELLING 3 TIJDSINSTELLING PROGRAMMEREN 4 TEMPERATUUR PROGRAMMEREN THERSTAAT A50 INHOUD BELANGRIJKE INFORMATIE VEILIG GEBRUIK BESTURING EN INSTELLING DISPLAY STRUCTUUR DAG EN TIJD INSTELLING TIJDSINSTELLING PROGRAMMEREN ERATUUR PROGRAMMEREN SCREENSAVER SELECTEER GEBRUIKSDULES

Nadere informatie

Bedieningshandleiding VAG5000-Basic

Bedieningshandleiding VAG5000-Basic Bedieningshandleiding VAG5000-Basic Weersafhankelijke ketelregelaar Gebruiker Inhoudsopgave VAG5000: comfortabel geregeld 4 Uitlezing display bij gesloten venster 4 3 Uitleg bediening bij gesloten venster

Nadere informatie

Gebruikershandleiding

Gebruikershandleiding Gebruikershandleiding EXCLUSIV COMPACT THERMOSTAAT Dit product heeft de volgende eigenschappen: 1) Regeling van de verwarming 2) Eenvoudig te programmeren 3) Twee programma's: programma ingesteld af fabriek

Nadere informatie

Elektronische Klokthermostaat TP7000/TP7000-RF Gebruikshandleiding en Montage-instructie

Elektronische Klokthermostaat TP7000/TP7000-RF Gebruikshandleiding en Montage-instructie Elektronische Klokthermostaat TP7000/TP7000RF Gebruikshandleiding Montageinstructie Eigschapp De TP7000 is e batterijgevoede klokthermostaat met naar keuze: e 7dag programma, per dag programmeerbaar e

Nadere informatie

N301/R01( ) Digitale thermostaat TH132-AF

N301/R01( ) Digitale thermostaat TH132-AF N301/R01(14.07.09) Digitale thermostaat TH132-AF Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Programmamogelijkheden 2 Uitleg symbolen 3 Installatie 4 De schakel instellingen 6 1 Programmamogelijkheden De klokthermostaat

Nadere informatie

Gebruikersinstructie Roth Touchline thermostaat

Gebruikersinstructie Roth Touchline thermostaat Gebruikersinstructie Roth Touchline thermostaat Techneco Energiesystemen BV Kleveringweg 9 2616 LZ Delft T. 015 21 91 000 Symbolen Beschrijving Menu selecteren, wisselen bedrijfsmodus Verstellen waarde

Nadere informatie

Bosch FR 100 thermostaat Handleiding

Bosch FR 100 thermostaat Handleiding Bosch FR 100 thermostaat Handleiding Bediening met gesloten klep 1 Keuzeknop Keuzeknop draaien: - Weergave gewenste temperatuur en tijdelijk veranderen van de gewenste waarde Keuzeknop indrukken: - Bevestigen

Nadere informatie

HANDLEIDING Voor Lacron Microcomputer-schakelklok Serie: MLU

HANDLEIDING Voor Lacron Microcomputer-schakelklok Serie: MLU HANDLEIDING Voor Lacron Microcomputer-schakelklok Serie: MLU 1 Betekenis van de toetsen: Toets Functie Controle van de ingevoerde schakeltijden, en weergave van aantallen Het wissen van de met toets opgeroepen

Nadere informatie

Uitsluitend aansluiten op de spanning en frequentie zoals aangegeven op het typeplaatje.

Uitsluitend aansluiten op de spanning en frequentie zoals aangegeven op het typeplaatje. MODELLEN 1221 AANSLUITINGEN 1 kanaal 2 kanalen VEILIGHEIDSINSTRUCTIES In verband met brandgevaar of het risico op een elektrische schok dient inbouw en montage uitsluitend door een elektro vakman te geschieden.

Nadere informatie

Afbeelding 1: Schakelklok met alle segmenten

Afbeelding 1: Schakelklok met alle segmenten Best. nr. : 1175.. Bedieningshandleiding 1 Veiligheidsinstructies De inbouw en montage van elektrische apparaten mag alleen door een elektromonteur worden uitgevoerd. Als de handleiding niet wordt opgevolgd,

Nadere informatie

INSTAT + 3F Thermostaat voor elektrische vloerverwarming

INSTAT + 3F Thermostaat voor elektrische vloerverwarming Bestnr. 61 12 78 INSTAT + 3F Thermostaat voor elektrische vloerverwarming Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand,

Nadere informatie

GfS Day Alarm. Algemene omschrijving...p. 2. Montage handleiding en functies...p. 3. Instellingen van magneet contacten...p. 4

GfS Day Alarm. Algemene omschrijving...p. 2. Montage handleiding en functies...p. 3. Instellingen van magneet contacten...p. 4 Art.-Nr.: Art.-Nr.: Montage handleiding Inhoud Algemene omschrijving...p. Montage handleiding en functies...p. Instellingen van magneet contacten...p. Aansluiting met draadloos magneet contact...p. Aansluiting

Nadere informatie

Chronotherm Thermostaat Modulation

Chronotherm Thermostaat Modulation Chronotherm Thermostaat Modulation De Chronotherm Modulation heeft zowel de mogelijkheid om op manuel als op automatisch programma te functioneren. Om de thermostaat te laten functioneren dienen de volgende

Nadere informatie

Temperatuurafhankelijk geschakelde plugin thermostaat

Temperatuurafhankelijk geschakelde plugin thermostaat Temperatuurregeling van aangesloten toestellen BESCHRIJVING VAN DE BEDIENINGSELEMENTEN ingebouwde temperatuurvoeler Temperatuurafhankelijk geschakelde plugin thermostaat Toepassingsvoorbeelden: Elektrische

Nadere informatie

Afbeelding 1: Schakelklok met alle segmenten

Afbeelding 1: Schakelklok met alle segmenten Art.-Nr.:..5201 DTST.. Bedieningshandleiding 1 Veiligheidsinstructies De inbouw en montage van elektrische apparaten mag alleen door een elektromonteur worden uitgevoerd. Als de handleiding niet wordt

Nadere informatie

Programma Eco stand 8-SYMBOOL DISPLAY

Programma Eco stand 8-SYMBOOL DISPLAY BEDIENINGS INSTRUCTIES 8-SYMBOOL AFSTANDBEDIENING Kinder slot Tijd Signaal indicator Thermostatische stand Batterij Countdown F or C Programma Eco stand Temperatuur Dubbele brander 8-SYMBOOL DISPLAY INSTELLING

Nadere informatie

Handleiding. 24Vdc -50/+50 C

Handleiding. 24Vdc -50/+50 C Handleiding ALFA(NET) 51 PI 24Vdc -50/+50 C 1 Werking De ALFA(NET) 51 PI is een DIN-rail thermostaat-unit met een analoge 0-10Vdc PI-uitgang. Verder heeft de thermostaat ook drie relais uitgangen instelbaar

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING. Kamerthermostaat EKRTW

GEBRUIKSAANWIJZING. Kamerthermostaat EKRTW GEBRUIKSAANWIJZING 1 1 2 3 1 2 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 11 12 13 14 9 10 15 16 17 18 19 20 21 22 23 2 WAARSCHUWINGEN Laat de thermostaat nooit nat worden; anders loopt u risico op een elektrische schok of

Nadere informatie

MS Semen Storage Pro

MS Semen Storage Pro MS Semen Storage Pro 150 4508425 NL MS Semenstorage PRO 150 Gebruiksaanwijzing... 3 4508425/11-01-2016/F Inhoud MS Semen Storage Pro 150... 1 Bepalingen... 3 Introductie... 4 MS Semen Storage... 5 Aanbevelingen...

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING EASYSTART TIMER

GEBRUIKSAANWIJZING EASYSTART TIMER Voertuigverwarmingen Technische documentatie GEBRUIKSAANWIJZING EASYSTART TIMER NL Bedieningselement voor de Eberspächer-standverwarmingen Hoofdstuk Naam hoofdstuk Inhoud hoofdstuk Pagina 1 Inleiding 1.1

Nadere informatie

Elektrische verwarmingssystemen

Elektrische verwarmingssystemen De Easy Timer klokthermostaat ET 32 F De Easy Timer klokthermostaat is voorzien van een groot display, waar de actuele vloertemperatuur af te lezen is. Achter de klepjes zitten 11 knopjes verscholen. Deze

Nadere informatie

Bedieningshandleiding. Centraalplaat voor klokthermostaat

Bedieningshandleiding. Centraalplaat voor klokthermostaat Art.nr.: UT 238 D, UT 238 E Bedieningshandleiding Bedieningshandleiding... 1 1.1. Basisbediening van de klokthermostaat... 2 2. De afzonderlijke displays en toetsen... 2 3. Over deze handleiding... 3 3.1.

Nadere informatie

Handleiding ALFA(NET) 71 0/+100 C

Handleiding ALFA(NET) 71 0/+100 C Handleiding ALFA(NET) 71 0/+100 C 1 Werking De ALFA(NET) 71 is een Paneel inbouw thermostaat-unit. Verder heeft de thermostaat ook drie relais uitgangen instelbaar voor functie koelen, verwarmen of alarm.

Nadere informatie

Elektronische draadloze ruimtethermostaat D9380 RF-T

Elektronische draadloze ruimtethermostaat D9380 RF-T Elektronische draadloze ruimtethermostaat D9380 RF-T 1 INHOUDSOPGAVE Inleiding 3 Bediening en display 3 Bediening 3 Display 4 Handleiding voor gebruik 4 Gebruiksfuncties 5 Functie COMFORT 5 Functie ECO

Nadere informatie

Instellen van de dag en de tijd. De dag en de uurtijd worden met behulp van de knopen DAY, HOUR en MIN ingesteld.

Instellen van de dag en de tijd. De dag en de uurtijd worden met behulp van de knopen DAY, HOUR en MIN ingesteld. Heatnet Vloerverwarming Thomas à Kempisstraat 32 7009 KT Doetinchem T: 0314-37 82 99 E: info@heatnet.nl AUBE KLOKTHERMOSTAAT LVS Vloerverwarming Pater Schiphorststraat 50 1827 NN Alkmaar T: 072-5400560

Nadere informatie

LightBoy DIGI 12V. Bestnr.: Omwille van het milieu 100% recyclingpapier

LightBoy DIGI 12V. Bestnr.: Omwille van het milieu 100% recyclingpapier G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 84 46 08 LightBoy DIGI 12V Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden

Nadere informatie

Bedieningshandleiding voor de Exocompact Display

Bedieningshandleiding voor de Exocompact Display Bedieningshandleiding voor de Exocompact Display Copyright RETEG b.v. Bedieningshandleiding voor de Display s 1 Rev 2.0, 06-07-2006 1 Inhoudsopgave 1 INHOUDSOPGAVE... 2 2 INTRODUCTIE... 3 2.1 BEVEILIGING...

Nadere informatie

Wilo-Digital timer Ed.01/

Wilo-Digital timer Ed.01/ Wilo-Digital timer D Bedienungsanleitung E Instrucciones de uso GB Operating manual P Manual de instruções F Mode d emploi NL Bedieningshandleiding I Istruzioni per l uso CZ Návod k obsluze 4 148 573 Ed.01/

Nadere informatie

Programmeerbare plug-in thermostaat HT-600

Programmeerbare plug-in thermostaat HT-600 Deze plug-in thermostaat is bestemd voor gebruik in elektrische verwarmingselementen en soortgelijke apparatuur. Knop Functie Stroom aan/uit Temp. omhoog of temp. instellen Temp. omlaag of temp. instellen

Nadere informatie

1. Gebruiksaanwijzing 2

1. Gebruiksaanwijzing 2 1. Gebruiksaanwijzing 2 1.0 Voorwoord De gebruiksaanwijzing zorgvuldig lezen, zodat u alle funkties optimaal gebruiken kunt. De schakelklok kan als dag- of weekklok ingezet worden. Die Schaltuhr kann als

Nadere informatie

MC 885 HL CMP Hoog/Laag Brander Thermostaat

MC 885 HL CMP Hoog/Laag Brander Thermostaat MC 885 HL CMP Hoog/Laag Brander Thermostaat VDH doc: 9675 Versie: v. Datum: 7729 Software: 9668 MC885HLCMP File: Do9675.wpd Regelbereik: 5/+7 C per, C * Werking De MC 885 HL CMP is een brander thermostaat

Nadere informatie

Draadloos Clickkit Snelgids

Draadloos Clickkit Snelgids NL Draadloos Clickkit Snelgids Knoppen & display...1 Aan/uit...2 Klok instellen...2 Vloertemperatuur instellen...3 Huidige temperatuur aflezen...3 Vorstbescherming...4 Timercontrole activeren en instellen...5-6

Nadere informatie

Handleiding Digitale Thermostaat elektrische Handdoekradiatoren

Handleiding Digitale Thermostaat elektrische Handdoekradiatoren Handleiding Digitale Thermostaat elektrische Handdoekradiatoren De BeauHeat digitale thermostaat is een digitale klokthermostaat voor automatische bediening van elektrische handdoekradiatoren. Een externe

Nadere informatie

Inleiding. Inhoudsopgave: Omschrijving. 1.1 Het toetsenbord 1. 1.2 De displays 1. 1.3 Lampjes 1. 2.0 Vaste programma's 2. 3.0 Vrije programma's 3.

Inleiding. Inhoudsopgave: Omschrijving. 1.1 Het toetsenbord 1. 1.2 De displays 1. 1.3 Lampjes 1. 2.0 Vaste programma's 2. 3.0 Vrije programma's 3. Inleiding. Deze regelaar is in samenwerking met een Nederlands elektronica bedrijf door TOMA ontwikkeld. Daarbij is gebruik gemaakt van de nieuwste technieken, en gedacht aan bedieningsgemak en mogelijkheden.

Nadere informatie

Copyricht Thermostaat.eu - Copyricht Thermostaat.eu

Copyricht Thermostaat.eu - Copyricht Thermostaat.eu Veilig * Comfortabel * Energie zuinig Maelok B.V. Signaal 7 1446 WT Purmerend Nederland (The Netherlands) WWW.thermostaat.eu info@thermostaat.eu 31.(0)299.463763 Helios 610-WiFi Android APP QR-code iphone

Nadere informatie

HANDLEIDING PROGRAMMAREGELAAR 40/16 SE

HANDLEIDING PROGRAMMAREGELAAR 40/16 SE Handleiding Programmaregelaar 40/16 SE rev. 01 blad 1 van 11 HANDLEIDING PROGRAMMAREGELAAR 40/16 SE WESTENENG OVENBOUW B.V. Elektrische- en gas- industrie-ovens Wielweg 46 3785 KR ZWARTEBROEK Telefoon

Nadere informatie

Handleiding Remote control thermostaat

Handleiding Remote control thermostaat Handleiding Remote control thermostaat De programmeerbare intelligente Remote Control thermostaat, is inclusief een eenvoudig bedienbare afstandsbediening maar kan ook bediend worden zonder deze afstandsbediening.

Nadere informatie

MILTON KLOKTHERMOSTAAT

MILTON KLOKTHERMOSTAAT MILTON KLOKTHERMOSTAAT Gebruiksaanwijzing Installatie: Waarschuwing: schakel de Milton en de elektronische apparaten (CV-Ketel) die erop worden aangesloten uit voor installatie. 1. Installatieplaats: Plaats

Nadere informatie

Gebruikershandleiding. DEVIreg 550. Intelligente elektronische thermostaat. www.devi.com

Gebruikershandleiding. DEVIreg 550. Intelligente elektronische thermostaat. www.devi.com Gebruikershandleiding DEVIreg 550 Intelligente elektronische thermostaat www.devi.com Inhoudsopgave 1 Inleiding................. 4 1.1 Veiligheidsinstructies...... 6 2 Instellingen............... 7 2.1

Nadere informatie

Bedieningshandleiding voor het extern Regin Display

Bedieningshandleiding voor het extern Regin Display Bedieningshandleiding voor het extern Regin Display Copyright RETEG b.v. 1 Inhoudsopgave 1 INHOUDSOPGAVE... 2 2 INTRODUCTIE... 3 2.1 BEVEILIGING... 3 2.2 MEER INFORMATIE... 3 3 MENU STRUCTUUR VAN HET DISPLAY...

Nadere informatie

VALIO XP KLOKTHERMOSTAAT

VALIO XP KLOKTHERMOSTAAT De VALIO XP opbouw klokthermostaat is ontwikkeld om elektrische- en conventionele verwarmingsinstallaties te kunnen schakelen aan de hand van de ingestelde temperatuur en tijd. Mogelijkheden en voordelen

Nadere informatie

Itho Daalderop VAG5000-Basic en -Floor

Itho Daalderop VAG5000-Basic en -Floor Itho Daalderop VAG5000-Basic en -Floor Oorspronkelijk document. Inhoud 1. VAG5000: comfortabel geregeld 4 2. Uitlezing display bij gesloten venster 5 3. Uitleg bediening bij gesloten venster 6 3.1. Programmakeuze

Nadere informatie

De ET31F (die alleen de vloertemperatuur meet) kan in een andere ruimte geplaatst worden.

De ET31F (die alleen de vloertemperatuur meet) kan in een andere ruimte geplaatst worden. De EasyTemp thermostaat ET31A/AF/F Deze handleiding geldt voor de onderstaande types: Op de doos Model ET31A, ET31AF en ET31F Model ET31A. Thermostaat regelt de ruimte temperatuur. (Niet geschikt voor

Nadere informatie

DomoCommand DC 70 Regeling aangestuurd in functie van de buitentemperatuur

DomoCommand DC 70 Regeling aangestuurd in functie van de buitentemperatuur DomoCommand DC 70 Regeling aangestuurd in functie van de buitentemperatuur SET Normale temperatuur C Nachttemperatuur C SWW-temperatuur C PROG Weekprogramma 1-7 Dagprogramma 1...7 Begin Periode 1 Einde

Nadere informatie

Beschrijving: SAM 8.1/2 Tl.Nr.: HOL

Beschrijving: SAM 8.1/2 Tl.Nr.: HOL Beschrijving: SAM 8.1/2 Tl.Nr.: 78327.HOL 070815 1. Toepassing De aansluitmodule SAM 8.1/2 maakt eenvoudige bedrading tussen thermostaten en klokthermostaten mogelijk en de daaraan behorende thermische

Nadere informatie

HEATCONTROL OPBOUW KLOKTHERMOSTAAT

HEATCONTROL OPBOUW KLOKTHERMOSTAAT De HeatControl opbouw programmeerbare klokthermostaat is ontwikkeld om elektrische- en conventionele verwarmingsinstallaties te kunnen schakelen aan de hand van de ingestelde temperatuur en tijd. Mogelijkheden

Nadere informatie

Handleiding ALFANET 70-Clock

Handleiding ALFANET 70-Clock Handleiding ALFANET 70-Clock 1 Werking De ALFANET 70-Clock is een real-time weekklok met een relais uitgang en twee contact ingangen geschikt voor paneel inbouw. Er zijn 7 schakeltijden die via parameters

Nadere informatie

MONTAGEHANDLEIDING TIJDKLOK CHRONIS IB

MONTAGEHANDLEIDING TIJDKLOK CHRONIS IB MONTAGEHANDLEIDING TIJDKLOK CHRONIS IB INLEIDING Deze montagehandleiding bevat instructies voor de montage van de tijdklok. Lees de handleiding goed door, voordat u met de montage begint. Als u zich niet

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing voor schakelklok "Onderbouw"

Gebruiksaanwijzing voor schakelklok Onderbouw Gebruiksaanwijzing voor schakelklok "Onderbouw" Model: EFP700ET A. Functie 1. 20 programma's per dag, 15 instelmogelijkheden per week. 2. Countdown, 1 minuut tot 99 uur en 59 minuten 3. Toevalsfunctie

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING. Kamerthermostaat EKRTWA

GEBRUIKSAANWIJZING. Kamerthermostaat EKRTWA GEBRUIKSAANWIJZING 1 1 2 3 1 2 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 11 12 13 14 9 10 15 16 17 18 19 20 21 22 23 2 De Engelse tekst is de oorspronkelijke versie. Andere talen zijn vertalingen van de oorspronkelijke instructies.

Nadere informatie

TOMA. De TOMA regelaar is gebouwd volgens de strenge Europese veiligheidseisen en voorzien van een CE keurmerk.

TOMA. De TOMA regelaar is gebouwd volgens de strenge Europese veiligheidseisen en voorzien van een CE keurmerk. Inleiding. Deze regelaar is in samenwerking met een Nederlands elektronica bedrijf door TOMA ontwikkeld. Daarbij is gebruik gemaakt van de nieuwste technieken, en gedacht aan bedieningsgemak en mogelijkheden.

Nadere informatie

Bedieningshandleiding VAG5000-Basic. Gebruiker. Weersafhankelijke ketelregelaar

Bedieningshandleiding VAG5000-Basic. Gebruiker. Weersafhankelijke ketelregelaar Bedieningshandleiding VAG5000-Basic Weersafhankelijke ketelregelaar Gebruiker Itho bv Business Unit van der Beyl Adm. de Ruyterstraat 5 HB Schiedam Postbus 00 AA Schiedam T (00) 7 85 00 F (00) 7 89 99

Nadere informatie

1 Inleiding. 1.1 Theta-regelaar. 1.2 Ruimtethermostaat

1 Inleiding. 1.1 Theta-regelaar. 1.2 Ruimtethermostaat Inhoudsopgave 1 Inleiding...2 1.1 Theta-regelaar... 2 1.2 Ruimtethermostaat...2 1.3 Draai-drukknop-Algemeen... 3 1.4 Basisweergave... 3 1.5 Uitzonderlijke weergaven...3 1.6 Instellen van de gewenste dag-ruimtetemperatuur...

Nadere informatie

Handleiding MH1210B temperatuurregelaar

Handleiding MH1210B temperatuurregelaar Handleiding MH1210B regelaar 1 Formaat gat voor behuizing Breedte: Hoogte: 70,5 mm 28,5 mm 2 Aansluitschema Er zijn een aantal uitvoeringen van de MH1210B in omloop. Bovenstaande afbeelding dient als indicatie.

Nadere informatie

MD-200, TA-200, RA-200 & MR- 200

MD-200, TA-200, RA-200 & MR- 200 MD-200, TA-200, RA-200 & MR- 200 NL Afstandsbediening, kamerthermostaat en versterkingsmodule voor CCE Electronische schakelpanelen voor Confort verwarmingstoestellen Functionele beschrijving, Reiniging

Nadere informatie

VH Control RF Thermostaat Echo Handleiding & Instructies

VH Control RF Thermostaat Echo Handleiding & Instructies VH Control RF Thermostaat Echo Handleiding & Instructies 1 Inhoud Algemeen... 3 Belangrijkste functionaliteiten... 3 Technische specificaties... 3 Belangrijke veiligheidsinformatie... 4 Afmetingen... 4

Nadere informatie

Gebruikershandleiding. DEVIreg 535. Intelligente elektronische thermostaat.

Gebruikershandleiding. DEVIreg 535. Intelligente elektronische thermostaat. Gebruikershandleiding DEVIreg 535 Intelligente elektronische thermostaat www.devi.com Inhoudsopgave 1 Inleiding................. 4 1.1 Veiligheidsinstructies...... 4 2 Instellingen............... 6 2.1

Nadere informatie

Afstandsbedieningshandleiding IR NED: Cassette model airconditioner CTS-12-SET CTS-18-SET CTS-24-SET

Afstandsbedieningshandleiding IR NED: Cassette model airconditioner CTS-12-SET CTS-18-SET CTS-24-SET Afstandsbedieningshandleiding IR NED: Cassette model airconditioner CTS-12-SET CTS-18-SET CTS-24-SET CTS Afstandsbediening Infrarood Let op! 1 Zorg ervoor dat er niets tussen de ontvanger en de afstandsbediening

Nadere informatie

s ElEktronischE BUs ruimtethermostaat D9386 BU

s ElEktronischE BUs ruimtethermostaat D9386 BU Elektronische BUS ruimtethermostaat D9386 BUS INHOUDSOPGAVE Inleiding... 3 Bediening en uitlezing... 3 Bedieningstoetsen... 3 Display... 4 Handleiding voor gebruik... 4 Gebruiksfunctie COMFORT.... 4 Gebruiksfunctie

Nadere informatie

VDH doc Versie: v1.0 Datum: Software: ALFA75-MTT File: Do WPD Bereik: 0,0/+80,0 C per 0,1 C

VDH doc Versie: v1.0 Datum: Software: ALFA75-MTT File: Do WPD Bereik: 0,0/+80,0 C per 0,1 C Gebruikershandleiding ALFA 75MTT MelkTankThermostaat. VDH doc. 080743 Versie: v.0 Datum: 29052008 Software: ALFA75MTT File: Do080743.WPD Bereik: 0,0/+80,0 C per 0, C * Beschrijving. De ALFA 75MTT is een

Nadere informatie

Bedrade afstandbediening Introductie van het spare part. Knoppen en display van de afstandbediening.

Bedrade afstandbediening Introductie van het spare part. Knoppen en display van de afstandbediening. Bedrade afstandbediening Introductie van het spare part. Knoppen en display van de afstandbediening. Wordt gebruikt om unit te starten en te stoppen. Let Op!!: Bij alleen koeling units is warmte mode niet

Nadere informatie

Honeywell. Gebruiksaanwijzing DFRC. RF Afstandsbediening Sfeerhaard

Honeywell. Gebruiksaanwijzing DFRC. RF Afstandsbediening Sfeerhaard Honeywell Gebruiksaanwijzing DFRC RF Afstandsbediening Sfeerhaard SCHERM EN TOETSEN Uitleesvenster Toets Verhoog Toets Verlaag Toets Stop/Stand-by Toets Menu Scherm Handbediening. Klokprogramma actief.

Nadere informatie

2HEAT DHT: OPBOUW DIGITALE THERMO- en HYGROSTAAT

2HEAT DHT: OPBOUW DIGITALE THERMO- en HYGROSTAAT INTRODUKTIE DHT ; De 2HEAT-DHT thermo- en hygrostaat is een hoogwaardige regelunit die voor tal van toepassingen kan worden gebruikt. De 2HEAT-DHT is een zeer geavanceerde thermo- en hygrostaat met een

Nadere informatie

Hotelkluis International

Hotelkluis International Hotelkluis International Lees a.u.b. bijgaande instructies aandachtig voordat u de safe in gebruik neemt. RESET INSTELLINGEN VAN DE PROGRAMMA S Positie deur : geopened Druk op ##, display geeft aan PROG.

Nadere informatie

PRF-79 thermostaat voorzien van;

PRF-79 thermostaat voorzien van; Let op: de PRF-79 thermostaat kan gebruikt worden voor elektrische vloerverwarming systemen en voor infrarood panelen. Standaard staat de thermostaat ingesteld op vloertemperatuur en ruimte temperatuur.

Nadere informatie

Bedienerhandleiding. Digital Compressor Controller.

Bedienerhandleiding. Digital Compressor Controller. Bedienerhandleiding Digital Compressor Controller. FHT Perslucht B.V. www.fhtperslucht.nl info@fhtperslucht.nl +31(0)493-354633 Handleiding versie 1.0 M.Knaapen 21-5-2012 1 INHOUDSOPGAVE 1. Inleiding:...

Nadere informatie

Draadloze zoneregelaar HCE80. Handleiding bij het inleren

Draadloze zoneregelaar HCE80. Handleiding bij het inleren Inleer handleiding Draadloze zoneregelaar HCE80 Handleiding bij het inleren Wat doen we eerst? 1. Het aansluiten van de motoren MT4-230-NC op de HCE80!!!! 2. Op 1 zone kunnen maximaal 3 motoren MT4-230-NC

Nadere informatie

Elektronische draadloze ruimtethermostaat

Elektronische draadloze ruimtethermostaat Elektronische draadloze ruimtethermostaat D9380 RF-T INHOUDSOPGAVE Inleiding 3 Bediening en display 3 Bediening 3 Display 4 Handleiding voor gebruik 4 Gebruiksfuncties 5 Functie COMFORT 5 Functie Eco 6

Nadere informatie

Thermostaat met display

Thermostaat met display H/LN4691-0 674 59-64170 Thermostaat met display RA00118AA_U-01PC-13W38 www.homesystems-legrandgroup.com Inhoudsopgave Thermostaat met display 1 Thermostaat met display 4 1.1 Functionering 4 1.2 Wat voor

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing ALFA-45 Bedien-unit Koel / Ontdooi thermostaat met ventilator sturing.

Gebruiksaanwijzing ALFA-45 Bedien-unit Koel / Ontdooi thermostaat met ventilator sturing. Gebruiksaanwijzing ALFA-45 Bedien-unit Koel / Ontdooi thermostaat met ventilator sturing. VDH doc. 9 Versie: v1. Datum: 1-4- Software: ALFA 45 Doc: DO9.WP8 Bereik: -5/+5 C, uitlezing per 1 C * Installatie.

Nadere informatie

Dendermondesteenweg 268 B Destelbergen tel.: 09 / fax: 09 / Programmeerbare RF-thermostaat

Dendermondesteenweg 268 B Destelbergen tel.: 09 / fax: 09 / Programmeerbare RF-thermostaat Dendermondesteenweg 268 B - 9070 Destelbergen tel.: 09 / 228 32 31 fax: 09 / 228 63 51 www.thermelec.be Programmeerbare RF-thermostaat type TPF 1 1. BESCHRIJVING toestand van de batterij tijdsaanduiding

Nadere informatie

BESCHRIJVING FUNCTIE MODES speciaal ontworpen voor vloerverwarming en koeling systemen die aangestuurd worden door actuators. Instelmogelijkheden: Enk

BESCHRIJVING FUNCTIE MODES speciaal ontworpen voor vloerverwarming en koeling systemen die aangestuurd worden door actuators. Instelmogelijkheden: Enk BESCHRIJVING FUNCTIE MODES speciaal ontworpen voor vloerverwarming en koeling systemen die aangestuurd worden door actuators. Instelmogelijkheden: Enkel omgevingsvoeler Enkel externe voeler (vloersensor)

Nadere informatie

Bestnr Radiatorthermostaat Rondostat_HR20 Honeywell

Bestnr Radiatorthermostaat Rondostat_HR20 Honeywell Bestnr. 61 59 50 Radiatorthermostaat Rondostat_HR20 Honeywell Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand,

Nadere informatie

Espace bedrade regeling (230 volt)

Espace bedrade regeling (230 volt) Espace bedrade regeling (230 volt) Installatiehandleiding klokthermostaat. Espace klokthermostaat De fraai vormgegeven thermostaat is eenvoudig te bedienen met slechts vier toetsen en is standaard reeds

Nadere informatie

Aanvullende handleiding Comfort-luchtgordijn met CHIPS-regeling Model CA

Aanvullende handleiding Comfort-luchtgordijn met CHIPS-regeling Model CA Aanvullende handleiding Comfort-luchtgordijn met CHIPS-regeling Model CA Versie handleiding: 2.0 P a INLEIDING COMFORT-LUCHTGORDIJN MET CHIPS-REGELING 1.. Inleiding 1.1 Over deze aanvullende handleiding

Nadere informatie

TP5000 + RF 5/2 day programmable electronic room thermostat

TP5000 + RF 5/2 day programmable electronic room thermostat TP5000 + RF 5/2 day programmable electronic room thermostat GB Installation Instructions User Instructions NL Installatie handleiding Instructies voor gebruik F Instructions d installation Instructions

Nadere informatie

2HEAT DESIGN: OPBOUW TOUCHSCREEN DESIGN THERMOSTAAT

2HEAT DESIGN: OPBOUW TOUCHSCREEN DESIGN THERMOSTAAT INTRODUKTIE ; De 2HEAT-DESIGN thermostaat is een hoogwaardige hypermoderne opbouw touchscreen thermostaat. De 2HEAT- DESIGN wordt compleet met diverse aluminium frames geleverd, deze zijn eenvoudig naar

Nadere informatie

1 Veiligheidsinstructies. 2 Constructie apparaat. Afdekking Standaard met timerfunctie Art. nr. : ST.. Bedieningshandleiding

1 Veiligheidsinstructies. 2 Constructie apparaat. Afdekking Standaard met timerfunctie Art. nr. : ST.. Bedieningshandleiding Art. nr. :.. 5232 ST.. Bedieningshandleiding 1 Veiligheidsinstructies De inbouw en montage van elektrische apparaten mag alleen door een elektromonteur worden uitgevoerd. Ernstig letsel, brand of materiële

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing NL Unox Line Miss Elena & Rosella ELENA ROSELLA

Gebruiksaanwijzing NL Unox Line Miss Elena & Rosella ELENA ROSELLA Gebruiksaanwijzing NL Unox Line Miss Elena & Rosella ELENA ROSELLA AAN EN UITSCHAKELEN Het bedieningspaneel van de oven kan in twee standen werken, de handmatige stand, en de geprogrammeerde stand. In

Nadere informatie

InteGra Gebruikershandleiding 1

InteGra Gebruikershandleiding 1 InteGra Gebruikershandleiding 1 Algemeen Met dank voor de keuze van dit product aangeboden door SATEL. Hoge kwaliteit en vele functies met een simpele bediening zijn de voordelen van deze inbraak alarmcentrale.

Nadere informatie

Veria Control B35/B45. Installatiehandleiding

Veria Control B35/B45. Installatiehandleiding Veria Control B35/B45 Installatiehandleiding Inhoudsopgave 1.1 Technische specificaties 1 Inleiding 2 1.1 Technische specificaties 3 1.2 Veiligheidsinstructies 5 2 Montage-instructies 6 3 Instellingen

Nadere informatie

Gebruikershandleiding Ruimtebedienapparaat Webbased regelaar

Gebruikershandleiding Ruimtebedienapparaat Webbased regelaar Gebruikershandleiding Ruimtebedienapparaat Webbased regelaar Land: NL Ned Air bv Mei 2016 Ver. 0.06 Pagina 2 van 16 Inhoudsopgave: 1 Introductie... 5 1.1 Beveiliging... 5 1.2 Technische gegevens... 5 2

Nadere informatie

Bedieningselement voor de Eeberspächer-standverwarmingen A WORLD OF COMFORT

Bedieningselement voor de Eeberspächer-standverwarmingen A WORLD OF COMFORT Voertuigverwarmingen Technische documentatie Gebruiksaanwijzing EasyStart Timer NL Gebruiksaanwijzing Beknopte handleiding Inbouwhandleiding Bedieningselement voor de Eeberspächer-standverwarmingen A WORLD

Nadere informatie

De Melker Desinfectie besturingsysteem

De Melker Desinfectie besturingsysteem De Melker Desinfectie besturingsysteem Inhoudsopgave: Pagina Beschrijving 3 Specificatie 3 Montage 3 In gebruikname 3 Werking 4 Alarmcontact 4 Contact Pulse besturingskast 4 Contact mechanisch ventiel

Nadere informatie

VH CONTROL THERMOSTAAT HYPNOS (10080)

VH CONTROL THERMOSTAAT HYPNOS (10080) VH CONTROL THERMOSTAAT HYPNOS (10080) INSTALLATIEHANDLEIDING & INSTRUCTIES ALGEMEEN De VH Control Hypnos is een inbouw thermostaat bedoelt om toe te passen in elektrische (vloer-) verwarmingssystemen.

Nadere informatie

LCD scherm ve LCD scherm

LCD scherm ve LCD scherm scherm. Gebruik scherm Met het in Uw scooter ingebouwde scherm kunt U alle rij-, stuuracties, remmen en bedienen van het voertuig bepalen. De elektrische installatie van de scooter en de elektronica zelf

Nadere informatie

Nederlandstalige handleiding Autoalarm AS5

Nederlandstalige handleiding Autoalarm AS5 Nederlandstalige handleiding Autoalarm AS5 Inhoud verpakking: Alarmunit Sirene Handzender ( 2 stuks) Kabels incl. zekeringen Zoekfunctie Stil alarm Startblokkering Paniek functie Anti carjacking Aansturing

Nadere informatie

Zo kiest u de juiste thermostaat

Zo kiest u de juiste thermostaat verwarming Zo kiest u de juiste thermostaat Overzicht assortiment Overzicht specificaties Zo kiest u een thermostaat Een thermostaat regelt de temperatuur in uw woning. De thermostaat meet de temperatuur

Nadere informatie

LCD scherm va LCD scherm

LCD scherm va LCD scherm scherm 1. Gebruik scherm Met het in Uw scooter ingebouwde scherm kunt U alle rij-, stuuracties, remmen en bedienen van het voertuig bepalen. De elektrische installatie van de scooter en de elektronica

Nadere informatie

BELANGRIJKE WAARSCHUWINGEN Veiligheidswaarschuwingen

BELANGRIJKE WAARSCHUWINGEN Veiligheidswaarschuwingen BELANGRIJKE WAARSCHUWINGEN Veiligheidswaarschuwingen Gevaar! Veronachtzaming kan of zal de oorzaak zijn van elektrische schokken met gevaar voor het leven. - Gebruik het verwarmingselement niet in de nabijheid

Nadere informatie

Technische gegevens. Schakelklok D21-1 kanaal / 32 / / 63 / Algemene informatie. Overzicht.

Technische gegevens. Schakelklok D21-1 kanaal / 32 / / 63 / Algemene informatie. Overzicht. Schakelklok D21-1 kanaal 4 126 31 / 32 / 33-047 61 / 63 / 6047 60! Veiligheidsvoorschriften Dit product moet in overeenstemming met de installatievoorschriften en bij voorkeur door een vakbekwame elektricien

Nadere informatie

VH Control CALYPSO / CALYPSO-W Handleiding & Instructies

VH Control CALYPSO / CALYPSO-W Handleiding & Instructies VH Control CALYPSO / CALYPSO-W Handleiding & Instructies Calypso / Calypso W Gebruikershandleiding 1 Inhoudsopgave ALGEMEEN... 3 BELANGRIJKSTE FUNCTIONALITEITEN... 3 TECHNISCHE SPECIFICATIES... 3 DISPLAY

Nadere informatie

GALAXY 16 & 16+ GEBRUIKERSHANDLEIDING MK 6. versie 4 oktober

GALAXY 16 & 16+ GEBRUIKERSHANDLEIDING MK 6. versie 4 oktober GALAXY 6 & 6+ GEBRUIKERSHANDLEIDING MK 6 versie 4 oktober 00 Galaxy 6/6+ centrale i.c.m. Mk6 bediendeel Gebruikers Handleiding Deze handleiding is een aanvulling op de GalaXy 6/6+ gebruikers handleiding.

Nadere informatie