Ceramic Styling Shells. Gebruiksaanwijzing. InStyler Ceramic Styling Shells. TS8-IM-Inoventys_NL-1.2.indd 1 28/10/14 17:49
|
|
- Godelieve Sasbrink
- 8 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 Ceramic Styling Shells Gebruiksaanwijzing InStyler Ceramic Styling Shells TS8-IM-Inoventys_NL-1.2.indd 1 28/10/14 17:49
2 BELANGRIJKE INFORMATIE MET BETREKKING TOT DE VEILIGHEID AWAARSCHUWINGEN: OM HET RISICO OP VERWONDINGEN TE VOORKOMEN LEES AANDACHTIG ALLE INSTRUCTIES EN WAARSCHUWINGEN VOOR U DIT PRODUCT GEBRUIKT. InStyler Ceramic Styling Shells werd met zorg ontworpen voor een doeltreffende en veilige werking. Toch moeten bepaalde basisregels voor de veiligheid in acht genomen worden bij elk gebruik ervan, vooral wanneer er kinderen in de buurt zijn. LEES ALLE INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK. UIT DE BUURT VAN WATER HOUDEN. WAARSCHUWING: InStyler CERAMIC STYLING SHELLS WERD NIET ONTWORPEN OM DOOR KINDEREN GEBRUIKT TE WORDEN. GEVAAR: net zoals bij de meeste elektrische apparaten staan de elektrische onderdelen onder spanning, zelfs wanneer het apparaat uitgeschakeld werd (OFF). TREK DE STEKKER UIT NA GEBRUIK. Om het risico op elektrische schokken te verkleinen: 1. ALTIJD de stekker uittrekken na gebruik. 2. NIET gebruiken in het bad of onder de douche. 3. De InStyler Ceramic Styling Shells NIET neerleggen of opbergen op een plaats waar hij in het bad, de wastafel, het toilet of in het water zou kunnen vallen. 4. De InStyler Ceramic Styling Shells NIET gebruiken in de buurt van water. 5. NIET in water of een andere vloeistof leggen of onderdompelen. 6. Indien de InStyler Ceramic Styling Shells in het water valt, NEEM HEM ER DAN NIET UIT. WAARSCHUWING: OM HET RISICO OP BRANDWONDEN, BRAND, ELEKTRISCHE SCHOKKEN, OVERLIJDEN, VERWONDINGEN OF SCHADE AAN EIGENDOM TE VOORKOMEN: 2 st in w o o d d w w d sp S w o a te c 20. D is w z h in v 22. D b n re o 24. K g 7. A 8. D 9. D 10. H 11. D 12. K 13. N 14. H 15. G 16. D 17. N 18. D 19. D 21. G 23. G TS8-IM-Inoventys_NL-1.2.indd 2 28/10/14 17:49
3 OP HTIG OR U n els vooral n de raat op ter n. M KEN, 7. Apparaten nooit onbewaakt achterlaten wanneer de stekker in het stopcontact steekt. 8. De InStyler Ceramic Styling Shells enkel gebruiken zoals beschreven in deze gebruiksaanwijzing. Gebruik geen accessoires die niet werden aanbevolen door de fabrikant. 9. De InStyler Ceramic Styling Shells nooit gebruiken als het snoer of de stekker beschadigd zijn of wanneer het apparaat werd ondergedompeld in water. Zijn het snoer of de stekker beschadigd, dan moet de InStyler Ceramic Styling Shells vervangen worden door de fabrikant of het onderhoudscentrum om gevaar te vermijden. 10. Het product en het snoer ver verwijderd houden van water en warmtebronnen. 11. De InStyler Ceramic Styling Shells nooit onbewaakt achterlaten wanneer de stekker in het stopcontact steekt. 12. Kinderen en dieren uit de buurt van het apparaat houden wanneer de stekker in het stopcontact steekt. 13. Nooit voorwerpen stoppen in om het even welke opening. 14. Het apparaat nooit buiten gebruiken of tijdens het gebruik van spuitbussen of wanneer er zuurstof wordt toegediend. 15. Geen verlengkabel gebruiken met de InStyler Ceramic Styling Shells. 16. De warmte-elementen van de InStyler Styling Shells kunnen warm zijn tijdens het gebruik. Vermijd elk contact van de warme oppervlakken met de ogen of de huid. 17. Niet gebruiken met een voltconvertor. 18. Dit product werd ontwikkeld voor het stijlen van haar. Dus niet voor andere doeleinden gebruiken. 19. Dit product werd ontwikkeld om enkel op het reguliere stroomnet te werken. Dit product is bedoeld voor persoonlijk gebruik, niet voor commercieel gebruik. 20. Dit product niet gebruiken als een van de onderdelen beschadigd is. Inspecteer de InStyler Ceramic Styling Shells voor u aan uw watergolf begint om er zeker van te zijn dat alle onderdelen veilig zijn en op hun plaats zitten. 21. Geen kracht uitoefenen op het product of het product niet aan harde schokken onderwerpen, want dat zou kunnen resulteren in een slechte werking, beschadiging aan het apparaat of een verminderde levensduur. 22. De onderdelen van dit product niet aanraken. Daardoor zou het beschadigd kunnen geraken. De onderdelen van dit product kunnen niet vervangen worden. 23. Geen vloeibare reinigingsmiddelen, spuitbussen of reinigingsmiddelen gebruiken die alcohol, detergent of schurende of bijtende materialen bevatten. 24. Kinderen niet toelaten om de InStyler Ceramic Styling Shells te gebruiken zonder toezicht. 3 Meer tips en informatie vindt u op TS8-IM-Inoventys_NL-1.2.indd 3 28/10/14 17:49
4 GEBRUIK DIT APPARAAT NIET IN DE BUURT VAN HET BAD, DE DOUCHE OF EEN ANDERE VOCHTIGE PLAATS. Dit apparaat mag gebruikt worden door kinderen ouder dan 8 jaar, door mensen met beperkte mentale, zintuiglijke en fysieke vermogens en zonder voorafgaande ervaring als ze correct begeleid worden. Het is ook belangrijk om goed uit te leggen hoe dit apparaat veilig gebruikt moet worden en duidelijk te maken welke potentiële risico s met het gebruik gepaard gaan. Dit is geen speelgoed. Het apparaat mag niet gereinigd en onderhouden worden door kinderen zonder toezicht. HOUD VEILIG PRODU HEEFT LEES A BRUIK DE INS TEND 4 TS8-IM-Inoventys_NL-1.2.indd 4 28/10/14 17:49
5 HOUD DEZE GEBRUIKSAANWIJZING GOED BIJ OP EEN VEILIGE PLAATS EN ZORG ERVOOR DAT IEDEREEN DIE DIT PRODUCT GEBRUIKT DE GEBRUIKSAANWIJZING GOED HEEFT GELEZEN. LEES ALLE INSTRUCTIES VOOR U UW TOPSTYLER GE- BRUIKT. ER IS GEEN ENKELE MONTAGE VEREIST. DE INSTYLER CERAMIC STYLING SHELLS WERD UITSLUI- TEND ONTWIKKELD VOOR THUISGEBRUIK. Een unieke tool voor het stylen van uw haar De fabrikanten van het krulijzer InStyler stellen u de InStyler Ceramic Styling Shells voor! Deze unieke tool werd ontworpen om u natuurlijke krullen, een vloeiend golvend effect en ongelofelijk volume te geven. Zonder dat u moet wachten en zonder het risico op brandwonden dat toch altijd gepaard gaat met het gebruik van een warm ijzer. Met de InStyler Ceramic Styling Shells creëert u in een paar minuten tijd een heel eenvoudige tot uiterst gesofistikeerde stijl. Het opwarmen van de schelpen Om het apparaat aan te schakelen steekt u gewoon de stekker in het stopcontact. Het lampje gaat branden wanneer het apparaat aangesloten is op de netspanning. Verwarm de schelpen 3 tot 5 minuten voor u ze gebruikt. Ledlampje licht op als het apparaat aangesloten is Verwarmingseenheid voor de schelpen Schelpen Draaiende basis met snoerrol Automatische veiligheidsspanning 5 Meer tips en informatie vindt u op TS8-IM-Inoventys_NL-1.2.indd 5 28/10/14 17:49
6 Basis- en opstartprincipes Uw haar moet schoon en volledig droog zijn. U mag de haarproducten van uw voorkeur gebruiken voor en na het gebruik van de InStyler Ceramic Styling Shells. Zorg ervoor dat uw haar droog, ontward en gekamd is. Verdeel het in lokken. De krullen die u met uw vingers maakt, vormen de basis voor de motieven, de golven en de krullen. Deze krullen worden gemakkelijker bewerkt als ze voorzichtig opgerold en omhuld worden vanaf de wortel. Uw haar kan op verschillende manieren opgerold worden: ofwel met uw vingers of met de speciale EZ Wrap kam. Zorg ervoor dat de schelp goed warm is voor u ze in uw haar plaatst (ongeveer 3 minuten om de thermische basis te verwarmen en vervolgens 2 minuten en half om de schelp op te warmen). Meer tips en informatie vindt u op 6 TS8-IM-Inoventys_NL-1.2.indd 6 28/10/14 17:49
7 Basistechnieken 1. Scheiden en verstuiven 2. Oprollen 3. Knijpen en glijden 4. Vastmaken en vastzetten 5. Afkoelen en verwijderen 6. Oproltechnieken 7 Meer tips en informatie vindt u op TS8-IM-Inoventys_NL-1.2.indd 7 28/10/14 17:49
8 1. Scheiden en verstuiven Ontwar uw haar met de speciale EZ Wrap kam. Neem vervolgens een haarlok met uw vingers of met het gevorkte handvat van de kam. Voor een meer uitgesproken look met een natuurlijk ogend golvend effect kunt u grotere haarlokken samennemen. 8 Verstuiven (facultatief): om het golvend effect te vergemakkelijken kunt een thermaal watergolfproduct of een stylingproduct van professionele kwaliteit over de haarlok verstuiven voor u de schelp erin plaatst. TS8-IM-Inoventys_NL-1.2.indd 8 28/10/14 17:49
9 2. Oprollen Om een krul te maken kunt u uw haar oprollen met het gevorkte handvat van de kam of met uw vingers. Om met uw vingers een krul te maken rolt u uw haar op vanaf de wortel. Alle krullen moeten opgerold worden van de wortel tot de puntjes. TIP: voor een gewaagde en hedendaagse look kunt u proberen om de haarlok te draaien vanaf de wortel voor u ze oprolt. 9 Meer tips en informatie vindt u op TS8-IM-Inoventys_NL-1.2.indd 9 28/10/14 17:49
10 3. Knijpen en glijden Wanneer u de haarlok hebt opgerold, knijpt u de krul met de duim en wijsvinger van uw vrije hand samen. Let erop dat u de uiteinden van het haar niet lost. Houd de krul op zijn plaats en laat uw vingers glijden. 10 TS8-IM-Inoventys_NL-1.2.indd 10 28/10/14 17:49
11 Krullen die u met uw vingers maakt Dit is een perfect voorbeeld van een krul die gemaakt werd door het haar rond de vinger te draaien. Vergeet niet dat het uiteinde van het haar wordt vastgezet samen met de krul. (Al doende leert men) 11 For video tips visit TS8-IM-Inoventys_NL-1.2.indd 11 28/10/14 17:49
12 De sch Net geva 4. Vastmaken 5 Bevestig de schelp op uw reeds gevormde krul. Wanneer u de schelp plaatst, mag u uw duim en wijsvinger loslaten. Foute manier om de schelpen te plaatsen. Span de krul niet te strak aan TIP: ervaart u een ongemakkelijk gevoel rond uw oren, hoofdhuid of voorhoofd door de warmte van de schelp, bedek uw huid dan met een papieren zakdoek. 12 TS8-IM-Inoventys_NL-1.2.indd 12 28/10/14 17:49
13 De schelpen zijn warm. Wees voorzichtig bij het gebruik ervan. Net als bij andere verwarmende instrumenten bestaat het gevaar voor brandwonden. Wanneer het oncomfortabel aanvoelt, verwijder de schelpen dan onmiddellijk. 5. Afkoelen en verwijderen Wacht tot de schelpen zijn afgekoeld op uw hoofd om de vorm/stijl te fixeren. Hier ziet u een voorbeeld van hoe u de schelpen op uw hoofd moet aanbrengen. Plaats ze overal waar u krullen en meer volume wenst. Afhankelijk van de gewenste stijl en uw haartype laat u de schelpen gedurende 5 tot 20 minuten zitten. Hoe meer u de schelpen laat afkoelen, hoe langer uw golvend effect zal houden. 13 Meer tips en informatie vindt u op TS8-IM-Inoventys_NL-1.2.indd 13 28/10/14 17:49
14 Geavanceerde techniek Naar voren rollen Naar voren rollen: houd uw vingers in verticale positie terwijl u uw haar naar uw gezicht toedraait voor een omkaderend effect. Naar achteren rollent Naar achteren rollen: houd uw vingers in verticale positie terwijl u uw haar naar achteren draait. Zo blijft uw haar uit uw gezicht. 14 TS8-IM-Inoventys_NL-1.2.indd 14 28/10/14 17:49
15 Geavanceerde techniek Naar boven rollen Naar boven rollen: uw haar naar boven toe en over uw vingers in horizontale positie rollen levert een leuk en warrig resultaat op Naar beneden rollen Naar beneden rollen: uw haar naar beneden toe en onder uw vingers in horizontale positie rollen levert een klassiek golvend resultaat en een S-stijl op 15 Meer tips en informatie vindt u op TS8-IM-Inoventys_NL-1.2.indd 15 28/10/14 17:49
16 Afwerkingstips U kunt uw krullen gemakkelijk afwerken door er zachtjes met uw vingers door te strijken. Voor een formelere look kunt u uw krullen voorzichtig borstelen. 16 TS8-IM-Inoventys_NL-1.2.indd 16 28/10/14 17:49
17 Uw InStyler Ceramic Styling Shells reinigen en onderhouden Uw InStyler Styling Shells vereist heel weinig onderhoud. Als hij vuil wordt door productresten op de schelpen, haal de stekker dan uit het stopcontact en veeg uw apparaat schoon met een vochtige doek. Wanneer u uw InStyler Styling Shells reinigt met een vochtige doek, zorg er dan voor dat de doek goed schoon is voor u hem opnieuw gebruikt. Voor hardnekkiger vuil gebruikt u een vochtige doek met een milde zeep. Zorg ervoor dat alle accessoires goed droog zijn voor u de stekker weer in het stopcontact steekt. 17 Meer tips en informatie vindt u op TS8-IM-Inoventys_NL-1.2.indd 17 28/10/14 17:49
18 10 redenen om van uw InStyler Ceramic Styling Shells te houden 1. Hij beschadigt uw haar niet. Het geheim van de InStyler Ceramic Styling Shells is dat hij een golvend effect creëert met heel weinig warmte. De warmte van de schelpen wordt gelijkmatig verdeeld doorheen de krul, wat een golvend effect garandeert over de hele lengte. 2. Veelzijdigheid. De InStyler Ceramic Styling Shells is heel veelzijdig, omdat u er heel wat uiteenlopende en een onbeperkt aantal stijlen mee kunt creëren. Alles kan. 3. Eenvoudig en snel. U zult verstomd staan over de snelheid waarmee u met de InStyler Styling Shells van look kunt veranderen 4. Veilig in gebruik. Hoewel u altijd voorzichtig moet zijn, houdt de InStyler Ceramic Styling Shells veel minder risico s in op brandwonden. De keramiek in de schelpen heeft niet veel warmte nodig en dat sluit pijnlijke brandwonden sowieso al uit. 5. Perfect voor op reis. De InStyler Ceramic Styling Shells is heel praktisch om mee te nemen op reis. Het nylon zakje met ritssluiting past gemakkelijk in uw koffer. 6. Geen valse plooien! Krulijzers maken valse plooien en strepen; de InStyler Styling Shells niet. 7. Natuurlijk ogend haar. Geen ronde krullen die er onnatuurlijk uitzien. 8. Stijl en geheugen. De krul blijft de hele dag lang mooi op zijn plaats zitten; zelfs wanneer u de volgende dag opstaat. 9. Werkt op alle haartypes. In tegenstelling tot de tools die enkel op lang, kort, fijn of dik haar werken, werkt de InStyler Styling Shells op alle haartypes. 10. De RESULTATEN. Schitterend vloeiend haar met body en uitstraling. Voor zacht en gesofistikeerd en vooral LEUK haar! 18 TS8-IM-Inoventys_NL-1.2.indd 18 28/10/14 17:49
19 Vaak gestelde vragen ler t ect l perkt heid s in el l uit. s is et p zijn die er n ar! V: Wat is de InStyler Ceramic Styling Shells? A: De InStyler Ceramic Styling Shells is een nieuw innovatief product voor het haar dat het golvend effect opnieuw heeft uitgevonden. Met de InStyler Ceramic Styling Shells kunt u vlotte stijlen met volume, levendige krullen creëren en wat u maar wenst. Hij vervangt een krulijzer en warme rollers dankzij de keramieken bekleding die voorkomt dat uw haar beschadigd wordt. V: Wat is het verschil tussen de InStyler Ceramic Styling Shells en een krulijzer of warme rollers? A: Krulijzers en warme rollers verwarmen het haar met een warmte die veel schade kan aanrichten. De krul koelt niet af en het golvend effect houdt niet. De rollers kunnen het haar ook kartelen omdat de warmte niet gelijkmatig verspreid wordt. De InStyler Ceramic Styling Shells werd echter ontworpen om een milde warmte in het volledige haar te laten doordringen. Het haar kan dus afkoelen terwijl het nog in de schelp zit en behoudt zo zijn vorm. Dankzij dit koelingsproces blijft het golvend effect 3 keer langer behouden dan met andere verwarmende producten. V: Beschadigt de warmte van de schelp van de InStyler Styling Shells mijn haar? A: De InStyler Ceramic Styling Shells beschadigt uw haar niet. De InStyler Ceramic Styling Shells werkt op basis van een innovatief systeem met keramieken schelpen dat lagere temperaturen vereist dan de andere conventionele tools voor een golvend effect. De schelpen omhullen uw haarlokken en verdelen de vrij geringe warmte gelijkmatig over het haar en over de volledige lengte om het goed te fixeren. 19 Meer tips en informatie vindt u op TS8-IM-Inoventys_NL-1.2.indd 19 28/10/14 17:49
20 V: Welke producten mag ik gebruiken/raadt u aan? A: U kunt uw gebruikelijke shampoo en revitaliserende verzorging gebruiken. Voor u de schelpen gebruikt of nadat u ze verwijderd hebt, kunt u een thermische verstuiver of een gewoon fixerend product gebruiken om uw haar te fixeren. V: Wat is het verschil tussen 100% solide keramiek en met keramiek bezette of beschilderde oppervlakken? A: In tegenstelling tot de andere producten die aluminium bedekken met een dun laagje plastic, bestaat elke schelp uit 2 lagen 100% solide toermalijn. Deze lagen vormen een omhulsel dat het haar in een zachte warmte hult zodat de krullen blijven zitten. V: Hoe kan ik mijn InStyler Styling Shells en de schelpen schoonmaken? A: De InStyler Ceramic Styling Shells vereist heel weinig onderhoud, maar als hij toch vuil wordt of als er restanten van producten op de schelpen blijven zitten, dan kunt u het losgekoppelde apparaat of de schelpen met een vochtige doek schoonvegen. U kunt ook een zachte zeep gebruiken. Gelieve het gedeelte Reiniging en Onderhoud van deze handleiding door te nemen. V: Hoe kan ik het golvend effect of mijn krullen langer behouden? A: Voor betere resultaten met uw InStyler Styling Shells gaat u van start met schoon, droog en ontward haar. Laat de schelpen in uw haar tot ze volledig afgekoeld zijn. Voor een beter resultaat kunt u over elke lok voor of na het verwijderen van de schelp een stylingproduct van professionele kwaliteit verstuiven. 20 TS8-IM-Inoventys_NL-1.2.indd 20 28/10/14 17:49
21 V: Kan de InStyler Ceramic Styling Shells mijn gezicht of vingers verbranden? A: Hoewel de InStyler Ceramic Styling Shells minder warmte verbruikt dan de andere haarinstrumenten, moet u toch voorzichtig zijn. Voelt een schelp oncomfortabel aan op uw hoofd of ter hoogte van uw gezicht, verwijder deze dan onmiddellijk. Wanneer u een schelp gebruikt op uw vingers om een krul te vormen, dan loopt u niet veel risico, maar u moet uw vingers toch snel weghalen om het risico op brandwonden tot een minimum te beperken. V: Hoelang mag ik de schelpen in mijn haar laten zitten? A: Tot ze koud aanvoelen. Afhankelijk van de beoogde stijl kunt u ervoor kiezen om ze sneller te verwijderen. V: Hoe kan ik het golvend effect of mijn krullen langer behouden? A: Van het moment dat uw apparaat aanstaat tot de schelpen klaar zijn voor gebruik moet u ongeveer 3 minuten rekenen. Is uw apparaat al warm, dan duurt het 2 minuten en half om de schelpen op te warmen. V: Wat gebeurt er als ik de schelpen in mijn haar plaats voor ze volledig opgewarmd zijn? A: Wanneer u de schelpen in uw haar plaatst voor ze volledig opgewarmd zijn, dan verkrijgt u wellicht niet het gewenste resultaat. Wacht tot het apparaat volledig opgewarmd is (3 minuten voor de basis) om de schelpen in uw haar te plaatsen. 21 Meer tips en informatie vindt u op TS8-IM-Inoventys_NL-1.2.indd 21 28/10/14 17:49
22 V: Kan het resultaat verschillen naargelang men zijn vingers of de speciale EZ WRAP kam gebruikt? A: Er is geen enkel verschil. Sommigen verkiezen de kam, anderen hun vingers. Het eindresultaat blijft hetzelfde. V: Wanneer moet ik de grote schelpen gebruiken en wanneer de kleintjes? A: De grote C-vormige schelpen kunnen altijd gebruikt worden. De kleine C-vormige schelpen kunnen gebruikt worden voor de details, om het gezicht te omkaderen of als u kleine haarlokken wenst te positioneren. De kleine C-vormige schelpen kunnen ook gebruikt worden voor fijner haar. V: Wie heeft de InStyler Ceramic Styling Shells uitgevonden? A: De InStyler Ceramic Styling Shells is een ontwerp van de beroemde styliste Linda Flowers. Linda was al lange tijd styliste op de filmset toen ze besefte dat ze een manier moest vinden om in een mum van tijd tot dramatische resultaten te komen. Na een paar jaar en heel wat proberen ontwikkelde ze het product zoals het vandaag is. V: Ik heb doorgaans veel warmte nodig om resultaat te hebben. Zal de InStyler Ceramic Styling Shells werken voor mij? A: De InStyler Styling Shells werkt op alle haartypes. Hebt u doorgaans veel warmte nodig, dan raden wij aan om kleinere haarlokken te gebruiken en de schelpen volledig te laten afkoelen voor u ze verwijdert. 22 TS8-IM-Inoventys_NL-1.2.indd 22 28/10/14 17:49
23 V: Hoe lang moet mijn haar zijn? A: Als u uw haar rond uw vinger kunt draaien, kunt u de InStyler Styling Shells gebruiken. De minimaal vereiste lengte is ongeveer 7 cm. V: Kan ik mijn InStyler Styling Shells gebruiken met extensions? A: De InStyler Ceramic Styling Shells kan gebruikt worden met extensions van natuurlijk haar. U plaatst ze op dezelfde manier als bij uw natuurlijk haar. V: Op welke types haar werkt de InStyler Ceramic Styling Shells? A: De InStyler Ceramic Styling Shells werkt op alle haartypes: zowel op dik en stug als op dun en fijn haar. Iedereen kan de gewenste resultaten behalen met de InStyler Ceramic Styling Shells.. OPGEPAST: U mag dit apparaat niet bij uw huishoudafval doen. De gemeenten hebben een systeem voor selectieve inzameling van dit type producten. In uw gemeentehuis kunt u vragen waar u ermee naartoe kunt. Elektrische en elektronische apparaten kunnen immers gevaarlijke substanties bevatten die schadelijk zijn voor het milieu en de gezondheid van de mens en ze moeten dus gerecycleerd worden. Het symbool hiernaast betekent dat afgedankte elektrische en elektronische apparatuur gescheiden wordt ingezameld. Het ziet eruit als een vuilnisbak op wielen met een kruis erdoor.. Voltage: V, 50 Hz Puissance: 57W 23 Meer tips en informatie vindt u op TS8-IM-Inoventys_NL-1.2.indd 23 28/10/14 17:49
24 Ceramic Styling Shells Voor meer informatie en promoties kunt u terecht op onze website en facebookpagina. Verdeeld door BEST OF TV BÉNÉLUX SPRL, 75 BLD SAINT MICHEL, 1040 BRUXELLES 2014 Tré Milano, LLC. Alle rechten voorbehouden. InStyler en InStyler logo zijn gedeponeerde handelsmerken van Tré Milano, LLC. Illustraties door Renee Reeser Zelnick. TS8-IM-Inoventys_NL-1.2.indd 24 28/10/14 17:49
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8696. Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8696 Gebruiksaanwijzing o n a m b l k c j d e i f g h p q r 3 4 16mm 22mm 7~10 sec. 5 7~10 sec. 6 7~10 sec. Nederlands Gefeliciteerd met
Nadere informatieRegister your product and get support at www.philips.com/welcome. Hairdryer HP8260. NL Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP8260 NL Gebruiksaanwijzing Nederlands 1 Inleiding Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw product
Nadere informatieInleiding.. 3. Productoverzicht.4. Belangrijke aanwijzingen voor uw veiligheid 5. Bewaar deze gebruiksaanwijzing.5
GEBRUIKSAANWIJZING Inhoudsopgave: Inleiding.. 3 Productoverzicht.4 Belangrijke aanwijzingen voor uw veiligheid 5 Bewaar deze gebruiksaanwijzing.5 Hoe creëer ik verschillende haarstijlen 7 2 Inleiding:
Nadere informatieDownloaded from Register your product and get support at HP8319. Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Downloaded from www.vandenborre.be HP8319 Gebruiksaanwijzing a b c d e Nederlands Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer
Nadere informatieRegister your product and get support at HP8697. Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8697 Gebruiksaanwijzing o n a m b l k c d j e Salon i f g h p q 24 r 3 4 7~10 sec. 7~10 5 7~10 sec. 6 sec. 7 7~10 sec. Nederlands Gefeliciteerd
Nadere informatieStyler. Register your product and get support at HP4681/00. Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Styler HP4681/00 NL Gebruiksaanwijzing a h g b c f e d Nederlands Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw product
Nadere informatieRegister your product and get support at www.philips.com/welcome HP8698. Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8698 Gebruiksaanwijzing o n m a b p q l k c d r j i e Salon s f g h t u 24 v 3 4 7~10 sec. 5 7~10 sec. 6 7 Nederlands Gefeliciteerd met
Nadere informatieStraightener. Register your product and get support at HP8290/00. Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8290/00 NL Gebruiksaanwijzing j k Nederlands Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw product op
Nadere informatieStraightener. Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8297. Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8297 NL Gebruiksaanwijzing a b cd e g f h i Nederlands Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw
Nadere informatieCI2-N
HANDLEIDING 2-IN-1 STYLING EN KRULTANG WWW.primo-elektro.be 2 Lees aandachtig alle instructies - bewaar deze handleiding voor latere raadpleging. 1. GARANTIEVOORWAARDEN 4 2. RECYCLAGE INFORMATIE 6 3. VEILIGHEIDSMAATREGELEN
Nadere informatieHair Styler HP8650 HP8651. Register your product and get support at NL Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hair Styler HP8650 HP8651 NL Gebruiksaanwijzing Nederlands Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw product op
Nadere informatiewww.philips.com/welcome
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8230 HP8232 HP8233 NL Gebruiksaanwijzing HP8230 H a (14mm) (11mm) g f e d c b ( g ) HP8230 ( f ) HP8232 HP8233 a (14mm) ( c ) (11mm) b
Nadere informatieStraightener HP8333. Register your product and get support at NL Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8333 NL Gebruiksaanwijzing e f d c b a Nederlands Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw product
Nadere informatieHairdryer. www.philips.com/welcome. Register your product and get support at HP8183 HP8182 HP8181 HP8180. Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP8183 HP8182 HP8181 HP8180 NL Gebruiksaanwijzing Nederlands Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw
Nadere informatieHair Styler. Register your product and get support at HP4698/22. Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hair Styler HP4698/22 NL Gebruiksaanwijzing e f h g i j d c o p n m l b q k a r s t v u Nederlands Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom
Nadere informatieHANDLEIDING HAARSTIJLSET HS2N
HANDLEIDING HAARSTIJLSET HS2N WAT TE DOEN ALS UW TOESTEL NIET MEER WERKT? GARANTIEBEPALING : (Bewijs en kassabon zorgvuldig bewaren, voor het geval van de garantie gebruik wordt gemaakt) Apparaat :HAARSTIJLSET
Nadere informatieStraightener. Register your product and get support at HP4668/22. Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP4668/22 NL Gebruiksaanwijzing abc h g f e d i j Nederlands Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer
Nadere informatieHairdryer. Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP4997/22. Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4997/22 NL Gebruiksaanwijzing d e c b f a i g h Nederlands Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw
Nadere informatieHairdryer. Register your product and get support at. HP4935/00. Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4935/00 Gebruiksaanwijzing Nederlands Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw product op www.philips.com/welcome
Nadere informatieHairdryer. www.philips.com/welcome. Register your product and get support at HP8251 HP8250. Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP8251 HP8250 NL Gebruiksaanwijzing b a c j d e f i h g Nederlands Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer
Nadere informatieGEVAAR Net als bij de meeste elektrische apparaten staan onderdelen onder spanning, ook wanneer de schakelaar in de OFF stand staat.
GEBRUIKSAANWIJZING Belangrijke veiligheidsaanwijzingen: Wanneer er gebruik wordt gemaakt van elektrische apparaten, en zeker in de aanwezigheid van kinderen, dienen altijd de basis veiligheidsaanwijzingen
Nadere informatieWanneer kan ik resultaat zien? Wanneer u simpelweg Tonific 10 minuten per dag gebruikt zult u verbaasd zijn over de snelle resultaten.
GEBRUIKSAANWIJZING De Tonific Body Massager heeft een uniek ergonomisch, revolutionair ontwerp en de uiterst geavanceerde technologie die doordringt tot in de diepste lagen van de huid om u zo te helpen
Nadere informatieCurler. Register your product and get support at HP4684 HP4683. NL Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Curler HP4684 HP4683 NL Gebruiksaanwijzing a b c d e i h g f Nederlands Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw
Nadere informatieDownloaded from www.vandenborre.be Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8655 HP8656. Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8655 HP8656 NL Gebruiksaanwijzing a b c d e f g h c d i j k Downloaded from www.vandenborre.be C 3 Downloaded from www.vandenborre.be
Nadere informatieHairdryer HP8270. Register your product and get support at Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP8270 NL Gebruiksaanwijzing a 9 b c d e f g h Nederlands 1 Belangrijk Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u
Nadere informatieHairdryer. Register your product and get support at HP4962/22 HP4961/22. Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4962/22 HP4961/22 NL Gebruiksaanwijzing Nederlands Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw product
Nadere informatieRegister your product and get support at HP8699. Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8699 Gebruiksaanwijzing r q p o a b s t n m c d u l k e Salon j f g h i v 23 24 x 3 4 7~10 sec. 5 7~10 sec. 6 7~10 sec. 7 7~10 sec. 8
Nadere informatieHairdryer HP4984 HP4983 HP4982 HP4981 HP Register your product and get support at. Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4984 HP4983 HP4982 HP4981 HP4980 NL Gebruiksaanwijzing 7k j 7l i a h b c d e f g Nederlands 1 Belangrijk Lees deze gebruiksaanwijzing
Nadere informatieStraightener. Register your product and get support at HP8355. Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8355 NL Gebruiksaanwijzing SONIC SONIC Nederlands Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw product
Nadere informatieRegister your product and get support at www.philips.com/welcome HP8605. Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8605 NL Gebruiksaanwijzing HP8605 a b c d e f g h i j 10 sec. Nederlands 1 Gefeliciteerd Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips!
Nadere informatieHairdryer. Register your product and get support at HP4996/22. Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4996/22 NL Gebruiksaanwijzing d c b e f g h a i Nederlands Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw
Nadere informatieHairdryer. Register your product and get support at HP8203 HP8202 HP8201 HP8200. Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP8203 HP8202 HP8201 HP8200 NL Gebruiksaanwijzing Nederlands Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw
Nadere informatieStraightener HP8331. Register your product and get support at NL Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8331 NL Gebruiksaanwijzing Nederlands Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw product op www.philips.com/welcome
Nadere informatieAUTOMATISCHE KOFFIEMACHINE 1. BELANGRIJK
AUTOMATISCHE KOFFIEMACHINE 1. BELANGRIJK Let erop dat de schakelaar op 0 (uit) staat voordat u het snoer op de wandcontactdoos aansluit. Laat de stekker niet in het stopcontact wanneer de koffiemachine
Nadere informatieMIRACLE 5IN1 CURLER 25/19
25/19 PRODUCTOMSCHRIJVING De Max Pro Miracle 5in1 is een complete krultang voorzien van vijf verschillende opzet stukken [18/9mm, 19mm, 25mm, 25/19mm & 32/25mm] dat jouw haar - per haarlok - in drie seconden
Nadere informatieSingStar Microphone Pack Gebruiksaanwijzing. SCEH-0001 7010521 2010 Sony Computer Entertainment Europe
SingStar Microphone Pack Gebruiksaanwijzing SCEH-0001 7010521 2010 Sony Computer Entertainment Europe Bedankt voor het aanschaffen van het SingStar Microphone Pack. Lees voor u dit product gaat gebruiken
Nadere informatieHandleiding Plextalk PTN1. Handleiding Daisyspeler Plextalk PTN1
Handleiding Daisyspeler Plextalk PTN1 1 DAISYSPELER PLEXTALK PTN1 Korte inleiding: Wij hopen dat u plezier zult beleven aan het beluisteren van de digitale boeken. Dit document beschrijft de hoofdfuncties
Nadere informatieHAIR DRYER IONIC HD 6080 NEDERLANDS
HAIR DRYER IONIC HD 6080 NEDERLANDS A B C D E F 3 VEILIGHEID Merk de volgende instructies op wanneer u het apparaat gebruikt: 7 Het apparaat is ontworpen voor huishoudelijk gebruik. 7 Gebruik het apparaat
Nadere informatieStraightener. Register your product and get support at HP8360/00. Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8360/00 NL Gebruiksaanwijzing Nederlands Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw product op www.philips.com/welcome
Nadere informatieGezichtsreiniger set TB HANDLEIDING
Gezichtsreiniger set TB-14838 HANDLEIDING TB-14838 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Lees aandachtig alle instructies - bewaar deze handleiding voor latere raadpleging. 1. GARANTIE 3 2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 4 3.
Nadere informatie230 215 200 185 170 ionic + - ionic titanium. pro 230 steam
1 8 1 9 3 2 230 215 200 185 170 ionic + - 5 4 6 7 pro 230 steam ionic titanium 2 NEDERLANDS Ontkrultang i pro 230 steam De ontkrultang i pro 230 steam van BaByliss is een stoomontkrultang met hoog hoge
Nadere informatieStraightener. NL Gebruiksaanwijzing. Register your product and get support at
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener Gebruiksaanwijzing 1 2 Nederlands Gefeliciteerd met je aankoop en welkom bij Philips! Wil je volledig profiteren van de ondersteuning
Nadere informatie32mm Cilinder. InStyler Roterende Stylingtang. InStyler Handleiding. Bekrijg de beste resultaten met uw nieuwe InStyler
32mm Cilinder. InStyler Roterende Stylingtang InStyler Handleiding Bekrijg de beste resultaten met uw nieuwe InStyler 1 Belangrijke veiligheidsinformatie WAARSCHUWINGEN: OM HET RISICO OP ernstige letsels
Nadere informatieFC 65. O Gezichtsborstel Gebruiksaanwijzing... 2. BEURER GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm (Germany) www.beurer.com
FC 65 O Gezichtsborstel Gebruiksaanwijzing... 2 BEURER GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm (Germany) www.beurer.com NEDERLANDS Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door, bewaar deze voor later gebruik,
Nadere informatieGourmet Recipe Guide & Instructions
Gourmet Recipe Guide & Instructions GEBRUIKERSHANDLEIDING BEWAAR DEZE VOORSCHRIFTEN GOED UITSLUITEND BEDOELD VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK BELANGRIJKE WAARSCHUWINGEN Neem bij het gebruik van de Veggetti Power
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING (NL)
Gebruiksaanwijzing GEBRUIKSAANWIJZING (NL) Lees de handleiding goed door vóór gebruik en bewaar hem goed voor later gebruik. Mill HT600 Gebruiksaanwijzing Belangrijke veiligheidsinformatie Wanneer u elektrische
Nadere informatieScheerapparaat voor vrouwen
Scheerapparaat voor vrouwen TB-1459 HANDLEIDING TB-1459 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Lees aandachtig alle instructies - bewaar deze handleiding voor latere raadpleging. 1. GARANTIE 3 2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
Nadere informatieStraightener HP8362. Register your product and get support at Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8362 NL Gebruiksaanwijzing l a b c d e f g h i j k Nederlands 1 Inleiding Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips!
Nadere informatieCOFFEE MAKER KM 5040
COFFEE MAKER KM 5040 NL C D E F G H I J K L M N A B F O 3 NEDERLANDS 29-32 4 VEILIGHEID EN INSTELLING Lees deze gebruikershandleiding zorgvuldig door voordat u dit apparaat gebruikt! Volg alle veiligheidsinstructies
Nadere informatieAroma Perfection System. www.krups.com
Aroma System www.krups.com a d b Aroma System c d Aroma Control Timer e h j k m l f i System 1 2 3 Aroma System Aroma 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Nederlands Beschrijving a b c d e f g h i Deksel Waterreservoir
Nadere informatieHairdryer. Register your product and get support at HP4935/00. Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4935/00 NL Gebruiksaanwijzing Nederlands Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw product op www.philips.com/welcome
Nadere informatieMessenslijper - Art.nr Gebruiksaanwijzing
Messenslijper - Art.nr. 38932 Gebruiksaanwijzing Model: KS-0601 Technische gegevens: 220-240V-50Hz, 60W Onderdelen A. grove slijpgleuf B. grove slijpgleuf C. fijne slijpgleuf D. fijne slijpgleuf E. opening
Nadere informatieO Krultang Gebruiksaanwijzing HT 55
O Krultang Gebruiksaanwijzing HT 55 Omvang van de levering Krultang/deze gebruiksaanwijzing O NEDERLANDS Inhoudsopgave 1. Gebruiksdoel...3 2. Verklaring van de symbolen...4 3. Voorgeschreven gebruik...5
Nadere informatieBRUSH ACTIV. Notice d emploi A lire attentivement et à conserver Gebruiksaanwijzing Zorgvuldig lezen en bewaren 039200/29-05
BRUSH ACTIV Notice d emploi A lire attentivement et à conserver Gebruiksaanwijzing Zorgvuldig lezen en bewaren 039200/29-05 B C D A E F G J L K H I 1. DESCRIPTION GENERALE A Corps de l appareil B Bouton
Nadere informatieOogmassage apparaat TB-1583 HANDLEIDING
Oogmassage apparaat TB-1583 HANDLEIDING TB-1583 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Lees aandachtig alle instructies - bewaar deze handleiding voor latere raadpleging. 1. GARANTIE 3 2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 4 3. ONDERDELEN
Nadere informatieHP8180
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8180 NL Gebruiksaanwijzing Nederlands Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw product op www.philips.com/welcome
Nadere informatieHairdryer. Register your product and get support at HP8183 HP8182 HP8181 HP8180. Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP8183 HP8182 HP8181 HP8180 NL Gebruiksaanwijzing Nederlands Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw
Nadere informatieStraightener. Register your product and get support at HP8361/00. Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8361/00 NL Gebruiksaanwijzing a b c d e + -- --- f g h i j k l Nederlands Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips!
Nadere informatieRegister your product and get support at www.philips.com/welcome HP8618. Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8618 NL Gebruiksaanwijzing HP8618 a b l k j c d i e f g h 2-4CM 5/8/10 sec. C C Nederlands 1 Gefeliciteerd Gefeliciteerd met uw aankoop
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING (NL)
Gebruiksaanwijzing GEBRUIKSAANWIJZING (NL) Lees de handleiding goed door vóór gebruik en bewaar hem goed voor later gebruik Mill HT5512 Gebruiksaanwijzing Belangrijke veiligheidsinformatie Wanneer u elektrische
Nadere informatieHairdryer HP8180. Register your product and get support at NL Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP8180 NL Gebruiksaanwijzing Nederlands Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw product op www.philips.com/welcome
Nadere informatieProfessional Supplies EIERKOOKAPPARAAT. Modelnr.: *688.107
Professional Supplies EIERKOOKAPPARAAT Modelnr.: *688.107 GEBRUIKSAANWIJZING Om volledig gebruik te maken van de mogelijkheden en storingen tot het minimum te beperken raden wij u aan om de gebruiksaanwijzing
Nadere informatieLader rol reiniging FS 2000 / FS 3000 series
Lader rol reiniging FS 2000 / FS 3000 series Inhoudsopgave Uw machine handmatig reinigen pagina 3 Storingen & oplossingen pagina 13 1. Schakel de machine uit. 2. Open beide kleppen aan de voorzijde. 3.
Nadere informatieMake up spiegel met LED verlichting (1x/5x)
Make up spiegel met LED verlichting (1x/5x) TB-1276 HANDLEIDING TB-1276 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 2 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE TB-1276 Lees aandachtig alle instructies - bewaar deze handleiding voor latere raadpleging.
Nadere informatieMG 21 O Infrarood masseerapparaat Gebruikshandleiding
MG 21 NL O Infrarood masseerapparaat Gebruikshandleiding Beurer GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm (Germany) Tel. +49 (0) 731 / 39 89-144 Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255 www.beurer.de Mail: kd@beurer.de Meegeleverd
Nadere informatieCURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 NEDERLANDS
CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 NEDERLANDS A B C D E F 1 2 3 VEILIGHEID Lees deze handleiding zorgvuldig voordat u dit apparaat gaat gebruiken! Volg alle veiligheidsinstructies op om schade door incorrect
Nadere informatieHANDLEIDING CITRUSPERS CP2N
HANDLEIDING CITRUSPERS CP2N CP2N WAT TE DOEN ALS UW TOESTEL NIET MEER WERKT? PRIMO-ELEKTRO.BE GARANTIEBEPALING : (Bewijs en kassabon zorgvuldig bewaren, voor het geval van de garantie gebruik wordt gemaakt)
Nadere informatieElektronische keramische verwarming
Elektronische keramische verwarming Gebruiksaanwijzing Art.-No. 37419 230V~ 50Hz 1800W Belangrijke informatie 1. Voor ingebruikname deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig lezen. Belangrijk: Het apparaat mag
Nadere informatie1 2 A Vietnam 1 2 3 A B 1 2 1 2 A B C D 1 2 3 A 1 2 B 3 A 1 2 B 3 1 2 3 1 2 A B C D A B 1 2 A 1 2 3 1 2 Bij gebruik van een elektrisch apparaat,
Nadere informatieHANDLEIDING MULTIFUNCTIONELE CONTACTGRILL PRIMO-PG1N
HANDLEIDING MULTIFUNCTIONELE CONTACTGRILL PRIMO-PG1N WAT TE DOEN ALS UW TOESTEL NIET MEER WERKT? GARANTIEBEPALING : (Bewijs en kassabon zorgvuldig bewaren, voor het geval van de garantie gebruik wordt
Nadere informatiePHLILIPS HR2304/70. Gebruiksaanwijzing
PHLILIPS HR2304/70 Gebruiksaanwijzing HR2304 1 24 Nederlands Inleiding Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Als u volledig wilt profiteren van de ondersteuning die Philips biedt, registreer
Nadere informatieNederlands 3 English 7 Français 11 Deutsch 15 Español 19 Italiano 23
Nederlands 3 English 7 Français 11 Deutsch 15 Español 19 Italiano 23 Svenska 27 Dansk 30 Norsk 33 Suomi 36 Português 39 Ελληνικά 43 عربية 50 282893 Princess Mini Cooler White 282895 Princess Mini Cooler
Nadere informatievetvrije gezinsmaaltijden Handleiding
Handleiding vetvrije gezinsmaaltijden Inhoud Veiligheidswaarschuwingen Veiligheidswaarschuwingen 2 Veiligheidsinstructies 4 Productgegevens 5 Productbeschrijving 6 Gebruiksinstructies 7 Algemene Reinigings-
Nadere informatieHOT AIR HAIRSTYLER HS 5522 NEDERLANDS
HOT AIR HAIRSTYLER HS 5522 NEDERLANDS G F E A B C D 1 2 3 3 NEDERLANDS 29-32 4 VEILIGHEID Veiligheid Houd rekening met de volgende informatie bij gebruik van het apparaat: 7 Het apparaat is alleen ontworpen
Nadere informatieGebruiksaanwijzing. Altijd tot uw dienst SHL3850NC. Vragen? Vraag het Philips
Altijd tot uw dienst Ga voor registratie van uw product en ondersteuning naar www.philips.com/support Vragen? Vraag het Philips SHL3850NC Gebruiksaanwijzing Inhoudsopgave 1 Belangrijke veiligheidsinstructies
Nadere informatieO Mikrodemabrasie-apparaat Gebruiksaanwijzing FC 76
O Mikrodemabrasie-apparaat Gebruiksaanwijzing FC 76 Inhoudsopgave NEDERLANDS 1. Kennismaking... 3 2. Verklaring van de symbolen... 4 3. Voorgeschreven gebruik... 4 4. Waarschuwingen en veiligheidsaanwijzingen...
Nadere informatieWHP1
HANDLEIDING WARMHOUDPLAAT www.primo-elektro.be WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Lees aandachtig alle instructies - bewaar deze handleiding voor latere raadpleging. 1. Garantievoorwaarden 3 2. Recyclage informatie
Nadere informatieFW 20 Cosy. O Voetenwarmer Gebruiksaanwijzing
FW 20 Cosy NL 06.0.43510 Hohenstein O Voetenwarmer Gebruiksaanwijzing BEURER GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm (Germany) Tel.: + 49 (0)731 / 39 89-144 Fax: + 49 (0)731 / 39 89-255 www.beurer.com Mail:
Nadere informatieBelangrijk! Bewaar deze instructies voor informatie over: Schoonmaken en onderhoud om uw Drinkwell juist te laten werken Garantie
Belangrijk! Bewaar deze instructies voor informatie over: Schoonmaken en onderhoud om uw Drinkwell juist te laten werken Garantie Gebruiksaanwijzing: DRINKWELL NOOIT AANZETTEN ZONDER WATER! 1. Kijk aan
Nadere informatieWLA 380VS1000CRL OVEN
WLA 380VS1000CRL OVEN Stroomvoorziening: 230V~50Hz Stroomverbruik: 1800W EAN CODE: 8718868990259 Lees voor gebruik deze handleiding zorgvuldig door en bewaar deze zodat u deze later kunt raadplegen. Belangrijke
Nadere informatieGebruiksaanwijzing. Staafmixer. Lees deze instructies zorgvuldig door en bewaar ze voor toekomstig gebruik.
Gebruiksaanwijzing Staafmixer SB9126 NL Lees deze instructies zorgvuldig door en bewaar ze voor toekomstig gebruik. Belangrijke veiligheidsinstructies Deze staafmixer is ontwikkeld om aan de hoogste kwaliteitseisen,
Nadere informatieTECNOLUX DF-200A. Gebruiksaanwijzing
TECNOLUX DF-200A Gebruiksaanwijzing DIEPVRIESKOFFER Model Number : DF-200A+ KOFFERDIEPVRIEZER Deze handleiding goed doornemen en bewaren alvorens toestel in gebruik te nemen. AANBEVELINGEN Indien deze
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING. Model nr.: *688.150
Professional Supplies GEBRUIKSAANWIJZING HeteluchtovEN met Stoomfunctie - 30 liter Model nr.: *688.150 688150 nl ma 2014 1 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN Bij gebruik van elektrische apparaten moet
Nadere informatieKRUPS F380. Gebruiksaanwijzing
KRUPS F380 Gebruiksaanwijzing 1 2 3 4 5 6 max. 30 cm 7 8 9 max. 3 /4 10 11 12 13 14 15 Nederland Veiligheidsvoorschriften Dit apparaat dient aangesloten te worden op een geaard stopcontact. Het voltage
Nadere informatieWaarschuwingen. 1 Waarschuwingen
Inhoudsopgave 1 Waarschuwingen 28 1.1 Algemene veiligheidswaarschuwingen 28 1.2 Aansprakelijkheid van de constructeur 28 1.3 Doel van het toestel 28 1.4 Verwerking 28 1.5 Deze gebruiksaanwijzing 29 1.6
Nadere informatierainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14116e-1 Printed in U.S.A.
rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14116e-1 Printed in U.S.A. nummer klantendienst Als onderdeel van het klantendienstprogramma van Rexair krijgt iedere Rainbow RainJet een serienummer
Nadere informatieHairdryer HP4940/00. Register your product and get support at. Gebruiksaanwijzing
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4940/00 NL Gebruiksaanwijzing 1 a b c d f e Nederlands Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw product
Nadere informatieHandleiding. AirQlean H luchtfiltersysteem voor montage aan het plafond
Handleiding AirQlean H luchtfiltersysteem voor montage aan het plafond ... Copyright 2014 QleanAir Scandinavia 2 DEEL 1 Informatie over de veiligheid 1.1. Inleiding Dit hoofdstuk bevat informatie over
Nadere informatie28V Laadapparaat voor robotgazonmaaier NL
WA3744 1 2 a b A B C 1. Netstroomadapter 2. Aansluiting Niet alle afgebeelde of beschreven toebehoren worden standaard meegeleverd. Wij adviseren u alle accessoires te kopen in de winkel waar u het gereedschap
Nadere informatieSWK 1720BK. NL Fast waterkoker. Copyright 2017, Fast ČR, a.s
SWK 1720BK NL Fast waterkoker - 1 - NL Fast waterkoker Belangrijke veiligheidsinstructies ZORGVULDIG LEZEN EN VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK BEWAREN Dit apparaat mag door kinderen vanaf 8 jaar en ouder worden
Nadere informatieUB 64. O Spann elektrische deken. Gebruiksaanwijzing...2. BEURER GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm, Germany www.beurer.com. 06.0.
UB 64 NL 06.0.43510 Hohenstein O Spann elektrische deken Gebruiksaanwijzing...2 BEURER GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm, Germany www.beurer.com Inhoud Nederlands 1. Leveringsomvang... 3 1.1 Beschrijving
Nadere informatieGebruiksaanwijzing. Altijd tot uw dienst Ga voor registratie van uw product en ondersteuning naar SHL3855NC
Altijd tot uw dienst Ga voor registratie van uw product en ondersteuning naar www.philips.com/support Vragen? Vraag het Philips SHL3855NC Gebruiksaanwijzing Inhoudsopgave 1 Belangrijke veiligheidsinstructies
Nadere informatieTOASTER-OVEN HANDLEIDING. Modelnummer: IEO-42L10. www.ices-electronics.com
TOASTER-OVEN HANDLEIDING Modelnummer: IEO-42L10 www.ices-electronics.com Veel dank voor de aanschaf van deze elektrische oven. We adviseren u deze handleiding zorgvuldig door te lezen, voordat u het apparaat
Nadere informatieHANDLEIDING. heet water apparaat HW1N
HANDLEIDING heet water apparaat WAT TE DOEN ALS UW TOESTEL NIET MEER WERKT? GARANTIEBEPALING : (Bewijs en kassabon zorgvuldig bewaren, voor het geval van de garantie gebruik wordt gemaakt) Apparaat : HEET
Nadere informatieByzoo Sous Vide Hippo
Byzoo Sous Vide Hippo handleiding 220-240V, 50Hz 800W BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN LEES ALLE INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK EN BEWAAR VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE 1 Lees alle instructies zorgvuldig voor
Nadere informatiePHILIPS HD7546/20. Gebruiksaanwijzing
PHILIPS HD7546/20 Gebruiksaanwijzing HD7546, HD7544 F1 G E D C H B A I 46 Nederlands Algemene beschrijving (fig. 1) A Aan/uitknop met lampje B Netsnoer C Koffiezetter D Waterniveauindicator E Waterreservoir
Nadere informatieMODEL NR.:TT-VS6 GEBRUIKSAANWIJZING.
MODEL NR.:TT-VS6 GEBRUIKSAANWIJZING www.zline-world.com BESCHRIJVING A. Aan-/uit knop D. Stofvak B. Handgreep E. Vloerborstel C. Buis BELANGRIJK 1. Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig. 2. Controleer
Nadere informatieSWK 1750SS. NL Waterkoker. Copyright 2017, Fast ČR, a.s
SWK 1750SS NL Waterkoker - 1 - NL Waterkoker Belangrijke veiligheidsinstructies ZORGVULDIG LEZEN EN BEWAREN VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK Dit apparaat mag door kinderen vanaf 8 jaar en ouder worden gebruikt,
Nadere informatieCitruspers. Gebruikershandleiding CJB6040W NL 01M
Citruspers Gebruikershandleiding CJB6040W NL 01M-8834373200-1617-01 Lees eerst deze gebruikershandleiding! Beste klanten, Wij danken u dat u een product van Beko heeft gekozen. We hopen dat u de beste
Nadere informatieGebruikershandleiding. Inductie Lader
Gebruikershandleiding Inductie Lader INHOUDSOPGAVE INTRODUCTIE... 3 WAARSCHUWINGEN... 3 FUNCTIES... 3 SPECIFICATIES... 4 INHOUD VAN DE VERPAKKING / ACCESSOIRES... 4 PRODUCTOVERZICHT... 4 HOE DE INDUCTIE
Nadere informatie