ELTEN L10 safety style

Transcriptie

1 ELTEN L10 safety style Leverbaar vanaf voorjaar 2012 / Livrable en printemps 2012

2 ELTEN l10 [ be cool] [ be safe ] 2

3 take A WALK ON THE SAFE SIDE XTREME ESD S2 No Textielvoering Bioactive voorkomt geurvorming doublure textile bioactive, neutralise les odeurs Hoogwaardig nubuck leder met terracare certificaat nubuck imperméabilisé de haute qualité, avec certificat terracare Comfortabele pasvorm très agréable à porter Uitwisselbare, hele inlegzool semelle intérieure entière, échangeable Licht in gewicht poids réduit ESD-uitvoering equipement esd Antislip profielloopzool semelle de marche profilée antidérapante Gehydrofobeerd nubuck leder / gehydrofobeerd textiel Conform EN ISO S2, vorm B Nubuck imperméabilisé / matériau textile imperméabilisé Selon EN ISO S2, forme B Bioactive Textielvoering i doublure textile Bijzonder huidvriendelijk Permanent antimicrobieel door actieve zilverionen Goede transpiratie opname en afgifte Voorkomt geurvorming Notamment doux pour la peau Durablement antibactérien grâce à l intégration d ions d argent Évacuation élevée de la transpiration et respirabilité excellente Neutralise les odeurs 3

4 ELTEN l10 SKATER ESD S2 No Gehydrofobeerd rundleder Binnenvoering van textiel Conform EN ISO S2, vorm A Cuir bovin imperméabilisé Doublure textile Selon EN ISO S2, forme A SENSATION Low ESD S2 No Gehydrofobeerd textiel in spijker optiek / gehydrofobeerd nubuck leder Conform EN ISO S2, vorm A Matériau textile imperméabilisé au design jeans / nubuck imperméabilisé Selon EN ISO S2, forme A SENSATION mid ESD S2 No Gehydrofobeerd textiel in spijker optiek / gehydrofobeerd nubuck leder Conform EN ISO S2, vorm B Matériau textile imperméabilisé au design jeans / nubuck imperméabilisé Selon EN ISO S2, forme B 4

5 take A WALK ON THE SAFE SIDE emotion ESD S3 No Textielvoering Bioactive voorkomt geurvorming doublure textile bioactive, neutralise les odeurs Hoogwaardig nubuck leder met terracare certificaat nubuck imperméabilisé de haute qualité, avec certificat terracare Comfortabele pasvorm très agréable à porter Uitwisselbare, hele inlegzool semelle intérieure entière, échangeable Licht in gewicht poids réduit ESD-uitvoering equipement esd Antislip profielloopzool semelle de marche profilée antidérapante Ondoordringbare, metaalvrije tussenzool Semelle anti-perforation sans métal Gevet nubuck leder in Vintage design Ondoordringbare, metaalvrije tussenzool Conform EN ISO S3, vorm B Nubuck graissé au design vintage Protection anti-perforation sans métal Selon EN ISO S3, forme B NON-METALLIC terracare - CERTIFICAAT i CERTIFICAT > > Duurzaam vervaardigd leder > > In Duitsland geproduceerd conform hoge sociale en ecologische normen > > Met de aankoop van veiligheidsschoenen, die vervaardigd worden uit terracare leder, ondersteunt men actief de reducering van de CO 2 uitstoot > > Cuir produit de manière durable > > Produit en Allemagne, selon des exigences sociales et écologiques élevées > > En achetant une paire de chaussures de sécurité fabriquée avec le cuir terracare, vous activement soutenez la réduction d émission de carbone. 5

6 ELTEN l10 VINTAGE Low ESD S3 No Rundleder waxy in Vintage design Ondoordringbare, metaalvrije tussenzool Conform EN ISO S3, vorm A Cuir bovin waxy au design vintage Protection anti-perforation sans métal Selon EN ISO S3, forme A NON-METALLIC VINTAGE Mid ESD S3 No Rundleder waxy in Vintage design Ondoordringbare, metaalvrije tussenzool Conform EN ISO S3, vorm B Cuir bovin waxy au design vintage Protection anti-perforation sans métal Selon EN ISO S3, forme B NON-METALLIC 6

7 take A WALK ON THE SAFE SIDE [ be modern] [ be safe ] 7