U bent een groot voorstander van de perfecte component. Altijd geweest. Enkele jaren geleden was dat een topklasse cassettedeck.

Transcriptie

1

2 Een moment voor u alleen U bent een groot voorstander van de perfecte component. Altijd geweest. Enkele jaren geleden was dat een topklasse cassettedeck. Daarna was het de multi-cd-speler. Nu overweegt u de aanschaf van een CD recorder. Niets is aangenamer dan te beseffen dat alles precies aan uw eisen voldoet. Om nog te zwijgen van het feit dat u de allernieuwste technologie in huis haalt. Dankzij Pioneer is er een enorme keuze aan componenten van uitzonderlijke kwaliteit, van CD recorders en MiniDisc recorders tot CD-spelers en van cassettedecks tot versterkers en luidsprekers. Wat u ook wenst, Pioneer heeft precies wat u zoekt. 35 Hi-Fi Componenten

3 Al uw persoonlijke favorieten 3-naar-1 technologie Met een Pioneer CD recorder stelt u heel snel een compilatie-cd geheel naar eigen smaak samen. Kies de gewenste nummers op één tot drie CD's, druk op de "Copy Start" toets en neem de selectie op, op een CD. Selecties digitaal opnemen van maximum drie CD's naar één is zo makkelijk. Voortaan hoeft u geen genoegen meer te nemen met voorbespeelde verzamel-cd's of ingewikkelde programmeerprocedures Plaats de voorbespeelde muziek-cd('s). Plaats de opneembare disc in de CD Recorder. Kies de tracks die u wilt opnemen van maximaal 3 verschillende CD's. (Totale opnameduur maximum 60 of 74 minuten.) Druk op 'record' en u kunt achterover gaan zitten. Wanneer de opname is voltooid......hebt u uw eigen CD die telkens opnieuw kan worden afgespeeld!

4 C D RECORDERS Maak een mix voor elke gelegenheid met een Pioneer CD recorder: relaxen, lezen, rijden, fuiven, joggen, werken... en zo kunnen we nog een tijdje doorgaan. Dankzij de nieuwste digitale technologie is het maken van uw eigen CD s eenvoudig en leuk! Kies gewoon uw favoriete tracks van een CD in een willekeurige volgorde en neem ze op, op CD-R of CD-RW. Uw CD-R kunt u overal afspelen, in de auto, op een feestje, in een draagbare speler of zelfs op kantoor. PDR-W839 B d Stel uw eigen CD samen van drie verschillende CD s met dit apparaat. Kies de nummers die u wilt opnemen en druk op de "Copy Start" toets. Eenvoudiger kan niet! Met de nieuwe "Rec This" toets wordt het nummer dat u beluistert automatisch opgenomen met een druk op de toets en stopt de opname na afloop. Het verbeterde, 2 x finaliseerproces en kopiëren met dubbele snelheid staan borg voor een snelle opname. En met de frontale ingang voor een toetsenbord is het aanmaken en monteren van gepersonaliseerde CD Text een fluitje van een cent. PDR-609 B d CD-opname en -weergave van absolute topkwaliteit dankzij een 24-bit A/D-omzetter en Legato Link Conversion. Deze technologie werkt met dubbele finaliseersnelheid, analoge synchroonopname voor eenvoudig opnemen van vinylplaten of cassettes en automatische niveauregeling. Uiteraard zijn er ook nog CD Text weergave- en invoermogelijkheden. Zie pagina 69 tot 70 voor een volledig overzicht van de productkenmerken en specificaties. Hi-Fi Componenten 37

5 PDR-F10* d Deze geperfectioneerde CD recorder oogt bijzonder stijlvol en past perfect bij uw NS-F10* CD systeem. De PDR-F10 kan alleen in combinatie met de XC-F10 opnemen. * Niet meer leverbaar in de Benelux. * Niet leverbaar in de Benelux. NS-F10* met PDR-F10* Blijf mobiel Uw zelf opgenomen compilatiediscs neemt u gewoon overal mee. Speel ze af thuis, op uw PC, in de auto, met uw draagbare CD- of DVD-speler of op een feest. RDD-74B CD-Recordable Audio 74 min. Haal het maximum uit een Pioneer CD recorder. Feest zonder einde Wilt u nog meer mogelijkheden? Sluit dan uw CD recorder aan op een File-Type CD-speler en kies uit maximum 301 CD's. Zo kunt u een unieke verzameling van compilatie-cd's opbouwen. Zelf CD's opnemen ging nog nooit zo makkelijk. RDW-74 CD-Rewritable Audio 74 min. Stel uw eigen muziek samen met deze 74 min. Rewritable Compact Disc. Compatibel met audio recorders voorzien van het L merkteken. CD Text CD Text is een gloednieuwe functie waarmee de PDR-W839, PDR-609 en PDR-F10* zijn uitgerust. Voeg CD-titels, nummers en artiestennamen toe aan een audio CD. CD Text leest en registreert de informatie op de disc zelf, zodat u nummers of artiesten makkelijk terugvindt. P P Voor particulier gebruik: opname is niet mogelijk met een CD-R disc die niet is voorzien van het bovenstaande logo, wat betekent dat dit een disc voor professioneel gebruik is. Compatibel met SCMS (Serial Copy Management System): Dankzij SCMS kan met een CD-R digitaal direct worden opgenomen van CD- of DAT-spelers. Dergelijke CD-R opnamen kunnen echter niet dienen als bron voor heropname (digitale kopieerbeveiliging). * Niet meer leverbaar in de Benelux. Zie pagina 69 tot 70 voor een volledig overzicht van de productkenmerken en specificaties.

6 M I N I DISC RECORDERS Voortaan kunt u opnemen naar hartelust. De MiniDisc is niet te evenaren qua afmetingen en gebruiksgemak. En met pure digital MiniDisc recorders van Pioneer wordt het allemaal nog beter. Neem uw favoriete tracks op van uw CD's en andere bronnen, en speel ze af op elke MiniDisc-speler of portable. De opvallende MJ-L11 is een nieuwe design MiniDisc recorder die past bij de NS-12/NS-11, NS-DV77 en NS-DV88. MJ-D508 øbd Geavanceerde parameter processing van Pioneer, die ATRAC gecomprimeerde gegevens verwerkt, verbetert de muzieksignaalinformatie voor geluidsopnamen van de allerhoogste kwaliteit. Het Pioneer Z-concept en digitale ruisonderdrukking maken van deze MiniDisc recorder een absolute topper. Met de handige montagestanden en functies als "name clip" en "medley playback" haalt u het maximum uit uw muziek. MJ-L11 Een oogverblindende MiniDisc recorder. MiniDisc fans kunnen deze verleiding moeilijk weerstaan. Deze compacte component past perfect bij de NS-11 en NS-12 audiosystemen, en de NS-DV77 en NS-DV88 digital home cinema-systemen, en is een eenvoudige manier om uw design systeem uit te breiden met de eenvoudig te monteren en op te nemen, draagbare MiniDiscs. En om u nog meer te laten watertanden: met de speciale MD LP (Long Play) functie is de opnameduur vier keer langer! ø NS-DV77 met MJ-L11 MD Long Play Wat zou u vinden van 40 à 80 van uw favoriete songs op één disc? Dat is mogelijk met de nieuwe MD Long Play-functie van Pioneer. Hiermee kunt u tot 4 keer meer opnemen: tot 160 minuten in stereo of 320 minuten joint stereo. Misschien denkt u wel dat u met zoveel songs op een disc het wel moeilijk wordt om er één terug te vinden, maar dat probleem heeft Pioneer al opgelost met de Group Management-functie. Hiermee kunt u tracks op een disc indelen in groepen en vervolgens elke groep een naam geven. Gebruik dan "group search" om de eerste song van een groep en "group play" om alle songs in een groep af te spelen. NS-12 met MJ-L11 Opmerking: MD LP discs kunnen alleen worden afgespeeld met MD LP compatibele spelers. Zie pagina 71 voor een volledig overzicht van de productkenmerken en specificaties. Hi-Fi Componenten 39

7 F I L E-TYPE CD-SPELERS Compacte File-Type CD-spelers die tot 301 CD's kunnen bevatten, bewijzen alvast dat Pioneer uw luistergenot niet wil beperken. Geniet van een weergave die natuurgetrouwer is dan ooit, dankzij Legato Link Conversion. Alsof u een jukebox in huis hebt met het verschil dat u er niet op kunt leunen. Uw hele CD-collectie verzameld PD-F1009 MB d Dankzij het unieke roulettelaadsysteem en de enkelvoudige lader kunnen 301 CD's in een verbluffend compact toestel worden opgeslagen en meteen afgespeeld. Diverse weergavestanden, CD Text en CD-RW weergave, een laag verbruik en Legato Link Conversion maken deze component tot het toestel bij uitstek voor kwaliteitsvolle en gebruiksvriendelijke CD-weergave. PD-F1007 MB ed Meer dan 301 CD's? Geen probleem. Deze CD-speler kan worden aangesloten op een andere 301CD-wisselaar voor de weergave van 602 CD's in totaal. Goed voor bijna een maand lang onafgebroken luistergenot. Organiseer uw verzameling met het gepersonaliseerde opslagsysteem en voer uw tekst in via een toetsenbord of de afstandsbediening. PD-F958 J ed Deze compacte CD-speler kan tot 101 CD's bevatten. Dankzij de enkelvoudige lader is een nummer in een oogwenk afspeelklaar. Uw favoriete CD's kunt u eenvoudig organiseren dankzij gepersonaliseerde opslag in maximaal 3 CD-groepen en deze component is ook compatibel met CD Text. Zie pagina 72 voor een volledig overzicht van de productkenmerken en specificaties.

8 PD-F706 Oed Dit compacte, mobiele reksysteem biedt plaats aan 25+1 discs. Goed voor bijna een volle dag luisterplezier. Voor een perfecte mix kunt u bovendien 24 nummers van 24 verschillende discs programmeren. PD-F607 K d Deze CD-speler is iets compacter en dus nog makkelijker te installeren. Met zijn capaciteit van 25 discs kunt u urenlang uw favoriete muziek beluisteren. Prijs en mogelijkheden, waaronder ook CD Text, zijn een aangename verrassing. M U LT I CD-SPELERS PD-M603* Gd Deze CD-speler heeft een capaciteit van zes discs en klinkt onberispelijk dankzij 1-bit DLC (Direct Linear Conversion) van Pioneer, met high speed en high density pulseflow D/A-omzetter. Het volume wordt vanzelf geregeld door automatische digitale niveauregeling. En de 6 disc-toets op de afstandsbediening biedt u rechtstreeks toegang tot alle CD's. * Alleen verkrijgbaar in de UK. PD-M426 Gd Doe uw favoriete CD's in verschillende laders en klaar is Kees. Deze meervoudige Compact Disc-speler kan 6 discs per lader bevatten en heeft een resonantie- en trillingsdempend ontwerp en een laatste discgeheugen. Start uw selectie met een druk op de afstandsbediening. PD-M406 Gd Deze multi Compact Disc-speler heeft een capaciteit van 6 discs, een resonantie- en trillingswerend ontwerp en een laatste disc-geheugen. Een systeemafstandsbedienings-aansluiting is eveneens beschikbaar. JD-M300 6CD-magazijn Sorteer uw favoriete CD's in verschillende laders voor de PD-M426, PD-M406 en PD-M603 multi Compact Disc-spelers. Makkelijker kan niet. Zie pagina 72 voor een volledig overzicht van de productkenmerken en specificaties. Hi-Fi Componenten 41

9 C D-SPELERS Zeker. De CD bestaat nu al meer dan 15 jaar. Maar net als met vinyl, hoeft dit nog niet te betekenen dat we er niet meer van kunnen genieten. Pioneer verlegt nog altijd de grenzen in CD-technologie. Dankzij hi-bit conversie en Legato Link Conversion kunt u nog jaren genieten van het pure studiogeluid van uw CD's. Meer dan voortreffelijk geluid PD-S707 DFed Dit topmodel heeft alles wat de veeleisende liefhebber verlangt. Perfect digitaal geluid is verzekerd dankzij het Pioneer Z-concept en resonantie- en trillingswerende voorzieningen. De handige jog-knop zorgt voor het nodige gebruiksgemak. PD-S507 DFed Deze kwaliteitsvolle CD-speler heeft heel wat te bieden, zoals bijvoorbeeld Legato Link Conversion en een uitzonderlijke kwaliteit voor deze prijsklasse dankzij het Pioneer Z-concept. Dit ultraprecieze transmissiesysteem, het stabiele plaatmechanisme en akoestisch gedempt lademechanisme beperken trillingen op de uitlezing van een CD. PD-207 ed Deze gebruiksvriendelijke CD-speler werkt met een druk op een toets. Zijn bijzonder schappelijke prijs maakt hem nog aantrekkelijker. Zie pagina 73 voor een volledig overzicht van de productkenmerken en specificaties.

10 G E I NTEGREERDE VERSTERKERS, RECEIVERS & TUNERS Een voortreffelijke versterker of receiver kan uw muziek en uw home entertainment system nog beter laten klinken. Pioneer maakt innovatieve kwaliteitscomponenten met extra mogelijkheden en aansluitingen voor alle luidsprekertypes en audiosystemen. Het Pioneer-ontwerp staat borg voor een krachtige, vervormingsvrije versterking en een stabiel klankbeeld over de hele lijn met als resultaat: puur geluid. U hebt al een versterker? Misschien voelt u dan wel iets voor de geperfectioneerde Pioneer RDS tuner waarmee u de nieuwste radioprogramma's kunt ontvangen. Toroïdetransformator A-607R d 120 W x 2 DIN Deze krachtige 120 watt watt DIN geïntegreerde versterker produceert puur geluid met een subliem lagefrequentiekarakteristiek en minder gebrom dankzij de toroïdetransformator. Het hoogwaardige Direct Energy MOSFET circuit drijft luidsprekers met lage impedantie aan en het breedband lineair circuit produceert zuiver hi-fi geluid over het hele frequentiebereik. Ook het symmetrisch ontwerp draagt bij tot een perfect stereo geluid. A-509R d 90 W x 2 DIN Deze innovatief ogende geïntegreerde versterker van 90 watt bezorgt elk systeem de nodige power. Het breedband lineair circuit zorgt voor een ruimere dynamiek en de korte signaalweg resulteert in een zuivere en natuurlijke weergave. Hij kan worden gecombineerd met de zwarte VSX-909RDS of VSX-859RDS om de surround sound achterluidsprekers aan te drijven voor een levensechte 7.1 THX Surround EX* ervaring. * In de Surround Back mode kan de A-509R niet op afstand worden bediend, ook niet via de hoofdversterkers, VSX-909RDS of VSX-859RDS. A-307R d 80 W x 2 DIN De symmetrische constructie van deze geïntegreerde versterker met een vermogen van 80 watt laat u genieten van perfect stereo geluid. En de korte signaalweg garandeert een minimale vervorming. Zie pagina 73 tot 74 voor een volledig overzicht van de productkenmerken en specificaties. Hi-Fi Componenten 43

11 G E I NTEGREERDE VERSTERKERS, RECEIVERS & TUNERS Puur vermogen perfect geluid A-209R d 60 W x 2 DIN Deze geïntegreerde versterker van 60 watt wordt onder andere gekenmerkt door nieuwigheden zoals een stabilisator voor de transformator en het chassis. Daarbij komen nog de andere kenmerken zoals een breedband lineair circuit en een korte signaalweg, voor een uitstekende weergave. A-109 d 40 W x 2 DIN Het nieuwe ontwerp van deze 40 watt sterke geïntegreerde versterker wordt gekenmerkt door een stabilisator voor transformator en chassis. En het symmetrische ontwerp staat borg voor perfecte stereo. SX-209RDS Minder is meer. Deze RDS quartz-synthesiser receiver vervult een dubbele functie als handige RDS tuner en geperfectioneerde 50 watt versterker. zd 50 W x 2 DIN F-208RDS zd Een RDS-EON tuner met alles erop en eraan. In dit platte toestel kunnen tot 30 AM/FM zenders worden opgeslagen. RDS biedt keuze uit diverse informatiediensten en automatische afstemfuncties, waaronder automatische verkeersinformatie en journaals, met weergave van zendernaam en tekstberichten, en zoeken en tonen van programmatypes. Zie pagina 73 tot 75 voor een volledig overzicht van de productkenmerken en specificaties.

12 C A S S E T T E DECKS Wie zegt dat cassettes oubollig zijn? We hebben allemaal wel nog ergens een dierbare collectie bewaard. Haal ze dus maar uit die schoenendoos en haal leuke herinneringen op of zorg voor extra sfeer op een feestje. Door digitale ontwikkelingen zoals digitale ruisonderdrukken en digital TDNS (Tape Duplication Noise Suppression) te vertalen naar analoog formaat, halen de cassettedecks van Pioneer alles uit uw cassettes. CT-W806DR çbuted De toepassing van de meest recente digitale ontwikkelingen op analoge technologie resulteert in een geluid van verrassend hoge kwaliteit. Dit dubbele cassettedeck heeft alles wat u nodig hebt voor geperfectioneerde opname en weergave, waaronder een digitaal verwerkingssysteem voor minder signaalvervorming, een digitale ingang en handige ALCA (Automatic Level Control Performed In Digital Domain) en TDNS (Tape Duplication Noise Suppression) digitaal kopiëren. CT-W706DR çbuted Een fantastisch idee. Dit dubbele cassettedeck maakt gebruik van digitale ruisonderdrukking en digitale TDNS (Tape Duplication Noise Suppression) om uw cassettes optimaal te laten klinken. CT-W606DR çuted Een dubbel cassettedeck met digitale functies en Legato Link haalt de laatste bit geluid uit uw cassettes. CT-W505R txed Dit dubbele cassettedeck is het summum inzake analoge geluidsweergave en maakt gebruik van ALCA (Automatic Level Control Performed In Digital Domain) voor een constant opnameniveau en TDNS (Tape Duplication Noise Suppression) voor het onderdrukken van biasruis. CT-W208R d Dit hoogwaardige dubbele cassettedeck vormt een perfecte aanvulling op uw systeem. CT-S250 td Uiteraard wilt u al uw favoriete cassettes nog kunnen afspelen. Waarom uw systeem dan niet uitbreiden met deze betaalbare enkele cassettespeler? Zie pagina 75 voor een volledig overzicht van de productkenmerken en specificaties. Hi-Fi Componenten 45

13 L U I DSPREKERS De juiste set luidsprekers kiezen is eenvoudig dankzij Pioneers uitgebreid gamma fantastische, high performance sets voor alle soorten systemen, tot 7.1 channel surround sound. De kwaliteit van Pioneer luidsprekers laat u optimaal genieten, ongeacht uw muzikale voorkeur. Met de nieuwe kleuren en designs past niet alleen de muziek bij uw smaak. Superieure sound S-H510V Deze statige luidsprekers zijn met hun verfrissend design de perfecte accessoires. Als elegante 2-wegluidsprekers van 100 watt produceren ze kwaliteitsgeluid in elke ruimte. Ze zijn ook magnetisch afgeschermd zodat ze kunnen fungeren als A/V-luidsprekers. 100 W DIN S-H310V-W 100 W DIN S-H310V 100 W DIN Vindt u dat er teveel zwart in huis is? Kies dan voor deze stijlvolle, hertekende 2-wegluidsprekers van 100 watt met sokkel voor extra steun. Deze exclusieve set in houtkleurige afwerking ademt één en al klasse. Nieuwe 2-weg vloerluidsprekers in verleidelijk zwart met een stevige sokkel voor extra stabiliteit. Kunt u nog zonder? Nee, vooral wanneer u rekening houdt met zaken als 100 watt vermogen en magnetische afscherming om storingen te voorkomen. S-H220V-W Misschien passen donkere kleuren wel beter bij uw smaak en uw interieur? Probeer dan eens deze drieweg-vloerluidsprekers met warm houtkleurige afwerking. Ze zijn belastbaar met een vermogen van 80 watt voor een fantastische weergave. 80 W DIN S-H220V 80 W DIN Met hun subtiele, licht houtkleurige afwerking ogen deze drieweg-vloerluidsprekers bijzonder eigentijds, ideaal voor een modern interieur. En met een belastbaarheid van 80 watt is een superieure sound gegarandeerd. Zie pagina 76 voor een volledig overzicht van de productkenmerken en specificaties.

14 CS W DIN CS W DIN Luister naar de beat van deze superkrachtige 220 watt 3-wegluidsprekers. Ze zijn ook magnetisch afgeschermd, zodat ze andere elektronica niet storen en probleemloos kunnen fungeren als A/V-luidsprekers. 190 watt subliem geluid. Deze hoogwaardige 3-wegluidsprekers zijn ook magnetisch afgeschermd ter voorkoming van storing en kunnen ook fungeren als A/V-luidsprekers. CS W DIN CS W DIN Deze geperfectioneerde 140 watt 3-wegluidsprekers zijn een uitstekende aanwinst voor elk hi-fi systeem. Mag het iets kleiner? Dan kiest u ongetwijfeld voor deze subtiele 120 watt 3-wegluidsprekers. E XTRA APPARATUUR & ACCESSOIRES PL-990 Platenspeler Soms klinkt een klassieke vinylplaat nog het best. Deze high-tech, volautomatische stereo platenspeler klinkt als geen ander dankzij de lichte, rechte toonarm, de nauwkeurige DC-servomotor en de ingebouwde phono-equalizer. Gewoon aan te sluiten op elke AUX-/lijningang van uw versterker of minisysteem. GR-209 Grafische equalizer Een modern ontwerp en LED's in de schuifschakelaars vergemakkelijken het gebruik van deze 7-bands grafische equalizer. HOOFDTELEFOON Wilt u in alle privacy genieten, dan gaat er niets boven een kwaliteitsluidspreker voor een sublieme luisterervaring. Geniet een volledig gesloten model uw voorkeur? Kies dan voor de diepe, volle sound van de zilverkleurige SE-M370 of de comfortabel zittende SE-M270 met zachte ovale kussentjes. Of wilt u supertrendy ogen tijdens het beluisteren van uw favoriete muziek, kies dan voor de open SE-A250. SE-M370 SE-M270 SE-A250 Zie pagina 76 voor een volledig overzicht van de productkenmerken en specificaties. Hi-Fi Componenten 47

15

16 Heerlijk ontspannen 49 Design Audiosystemen Thuis. Dit is de plek bij uitstek om te genieten en te ontspannen. Precies daarom hoort uw audiosysteem niet gecompliceerd te zijn. Hou het liever simpel, zoals de look van de NS serie. Dit betekent echter niet dat dat ten koste gaat van de geluidskwaliteit of het design. Kijkt u eens goed. Deze geperfectioneerde design audiosystemen ogen subliem en worden helemaal onweerstaanbaar wanneer u ze eenmaal hebt beluisterd. Pioneer design systemen slaan een brug tussen functionele sound en stijlvol design.

17 Ervaar pure stijl De NS Serie houdt het simpel. Opvallend ultraplat en compact zonder franjes. Een apart ijsblauw display brengt een coole kleur overal waar u het plaatst. En met zo'n fantastisch geluid hoeft u alleen nog te bepalen of u de design luidsprekers verkiest in zilverkleurige (NS-11) dan wel houtkleurige (NS-12) uitvoering. Dan zijn er ook nog sensuele details, zoals tiptoetsen. Een lichte aanraking volstaat om een selectie te maken. Deze design systemen bestaan uit een CD tuner, een versterker en een 3D luidsprekersysteem met krachtige subwoofer voor een strak bass-geluid. Dan is er ook nog de optionele MiniDisc recorder en het cassettedeck. Nu hoeft u alleen nog maar een plekje uit te zoeken.

18 DESIGN AUDIOSYSTEMEN NS-12 yed 30 W x W RMS NS-11 yed 30 W x W RMS Design audiosysteem Geïnteresseerd in het houten 3D luidsprekersysteem met bijpassende subwoofer? Een echte blikvanger, met zijn gestyleerde lijnvoering. En het aparte blauwe display als final touch. Met een vermogen van 110 watts is het telkens opnieuw genieten geblazen. Dit systeem heeft gewoon alles: een CD tuner, versterker, apart display dat overal kan worden opgesteld, twee satellietluidsprekers en een subwoofer. Bijzonder fraai is ook dat de versterker precies onder de subwoofer past. Dat maakt hem nagenoeg onzichtbaar. Design audiosysteem Voelt u meer voor het zilverkleurige 3D luidsprekersysteem met bijpassende subwoofer? Geen probleem. U zal versteld staan van het aparte display in een coole blauw en de onweerstaanbare tiptoetsen die bij aanraking een pieptoon laten horen ter bevestiging. Het strakke, zilverkleurige design systeem laat niets te wensen over: een CD tuner, een subwoofer voor extra bass, twee satellietluidsprekers, een versterker en een apart display dat overal kan worden geplaatst. Met een totaal uitgangsvermogen van 110 watt is dit niet alleen een bijzonder verfijnd maar ook een krachtig design systeem. MJ-L11 ø CT-L11 MiniDisc Recorder voor NS-12, NS-11, NS-DV88 en NS-DV77 (optie) Bent u verslaafd aan de MiniDisc? Dan bent u ongetwijfeld blij te horen dat u uw eigen MiniDisc compilaties kunt maken met het NS-11/NS-12 systeem door er deze bijpassende MD LP* compatibele MiniDisc recorder op aan te sluiten. Uw hoogstpersoonlijke MiniDisc compilaties maken ging nog nooit met zoveel stijl gepaard. Cassettedeck voor NS-12, NS-11, NS-DV88 en NS-DV77 (optie) Of wilt u uw oude cassettecollectie in ere herstellen? Ook dat kan in stijl. Schuif gewoon uw cassettes in dit bijpassende cassettedeck. Uw vrienden geloven hun oren én ogen niet! * Zie pagina 39 voor meer informatie. JC-L11 Verlengkabel voor NS-12, NS-11, NS-DV88 en NS-DV77 (optie) Maak gebruik van de optionele, 5 meter lange verlengkabel om het aparte display verder van de main unit af te plaatsen. Zie pagina 77 tot 78 voor een volledig overzicht van de productkenmerken en specificaties. Design Audiosystemen 51

19 Maak uw eigen kunstwerk

20 DESIGN AUDIOSYSTEEM Kan een design audiosysteem zo cool zijn? Wanneer u er uw hand voor beweegt, opent het automatisch. Zeer verleidelijk. Het NS-F10 audiosysteem is een streling voor het oog, met ultramoderne verticale componenten die u als een kunstwerk aan de muur kunt hangen, terwijl u de subwoofer en de versterker netjes in een hoek plaatst. Ook in een rek is het geheel oogverblindend. Vergeet niet het aan te zetten. Dan komt u pas goed onder de indruk. NS-F10* yed 30 W x W RMS Design audiosysteem Het NS-F10 audiosysteem is op zich al kunst. Vooral wanneer het gracieus aan de muur wordt opgehangen. De strakke verticale lijn is een perfecte weerspiegeling van moderne sound. De main unit is voorzien van een RDS tuner met CD-speler en een stijlvolle afstandsbediening. In verticale positie, samen met de CD recorder, worden de extra verbindingskabels netjes aan het oog onttrokken door de stand. De krachtige versterker past perfect onder de subwoofer en levert de beste audioprestaties in zijn klasse. De twee bijpassende satellietluidsprekers zijn verkrijgbaar met afneembare grilles in zwart of grijs. Die kunt u verwisselen naargelang van uw humeur. Dit systeem oogt zo aantrekkelijk dat men bijna vergeet dat het eigenlijk is ontworpen voor puur luistergenot. * Niet meer leverbaar in de Benelux. PDR-F10* CT-F10 CD Recorder (optie) Stel uw eigen CD's samen met een unieke Pioneer CD recorder om overal te kunnen genieten van uw favoriete muziek. Deze optionele component voegt nog een paneel toe aan de gave, strakke lijn van de NS-F10*. Aarzel dus niet om het systeem uit te breiden. Cassettedeck (optie) Een stijlvolle manier om te genieten van uw favoriete cassettes? Geen probleem! Met deze optionele, bijzonder gebruiksvriendelijke slot-in cassettespeler. * Niet meer leverbaar in de Benelux. JC-F10 Verlengkabel (optie) Bestel alvast de optionele, 5 meter lange verlengkabel voor het geval u de head unit verder van de versterker af wilt plaatsen. Zie pagina 77 tot 78 voor een volledig overzicht van de productkenmerken en specificaties. Design Audiosystemen 53

21

22 Een vorm van expressie 55 Muziek heeft alles te maken met genieten. Met de nieuwe IS Serie en hi-fi systemen van Pioneer geldt dat voor elk genre van coole Hi-Fi Systemen techno tot stoere rock. Of u nu houdt van hard dan wel zacht, de super sound en het coole design van deze sets zal indruk maken op al uw vrienden... zelfs wanneer u er een video game of MiniDisc-speler op aansluit. Zo is het altijd weer volop fun geblazen.

23 I S SERIE Zin in een party? Zet dan gewoon het volume van de IS Serie wat hoger en de bijpassende luidsprekers doen de rest. Met 2 x 100 watt zit de sfeer er meteen goed in! Dit systeem in technosilver oogt stijlvol en functioneel tegelijk. Er is een coole verticale CD met gemotoriseerde klep plus een handige aansluiting op het voorpaneel voor een video game of een draagbare MD-speler. En met aparte IS componenten is de keuze geheel aan u. IS-22* yd 100 W x 2 RMS Het perfecte systeem! De IS-22* bestaat uit een verticale CD-speler, een cassettedeck met horizontale lade, een tuner, een aparte versterker en een 3-wegluid-sprekersysteem. * Niet leverbaar in de Benelux. Inpluggen maar! Grenzeloze aansluitingsmogelijkheden! Sluit uw spelconsole aan op het voorpaneel voor games met een oorverdovende sound. Of sluit een draagbare MD recorder aan om gepersonaliseerde MD discs samen te stellen op basis van CD's, cassettes en zelfs de radio, en beluister ze via de systeemluidsprekers. Met nieuwe aparte weergavestanden voor muziek en games klinkt geluid zoals nooit tevoren. IS-22S yd 100 W x 2 RMS Of kies voor dit systeem met luidsprekers die even hoog zijn als de main unit (en dezelfde kenmerken als de IS-22*). * Niet leverbaar in de Benelux. Gemotoriseerde klep Zie pagina 79 voor een volledig overzicht van de productkenmerken en specificaties.

24 H I-FI SYSTEEM Minisystemen van Pioneer zijn voldoende compact en krachtig voor elk gezelschap. Ze zijn er speciaal op gebouwd om de meest harde beats en groovy mixes feilloos weer te geven. En met het cooler-dan-cool display en techno design zijn het bovendien echte blikvangers. Het feest kan beginnen, u bent er alvast klaar voor! N-A4900 yd 100 W x 2 RMS Probeer dit verleidelijke toestel met een uitgangsvermogen van 2 x 100 watt, een 3CD-speler van het carrouseltype voor langere luistersessies, een dubbel cassettedeck met dubbele auto-reverse, en een RDS tuner met 24 voorinstelzenders en automatische afstemming. Al dat vermogen wordt moeiteloos verwerkt door de driewegluidsprekers die het omzetten in een fantastische sound. M ICROSYSTEEM Pure klasse in een compact geheel. De zilverkleurige afwerking oogt modern en de compacte afmetingen zijn bijzonder praktisch ideaal voor in een boekenrek of een keukenkast. Het lichtblauwe EL display is eenvoudig afleesbaar en de doordacht opgestelde toetsen vergemakkelijken de bediening. De CD-speler, cassettespeler en RDS tuner bieden u meer dan genoeg mogelijkheden om op een functionele maar stijlvolle manier van uw favoriete muziek te genieten. Wat kunnen we nog meer zeggen? Geniet ervan! X-NM1 yd 25 W x 2 RMS Klein maar fijn. Aan alles is gedacht: een CD-speler van het ladetype, een cassettespeler van het springtype met auto reverse, een RDS tuner met 24 voorinstelzenders, een versterker van 2 x 25 watt en luidsprekers met blauwe grilles garanderen u kwaliteitsmuziek in iedere ruimte, van kantoor tot slaapkamer. Zie pagina 79 voor een volledig overzicht van de productkenmerken en specificaties. Hi-Fi Systemen 57