PLISSÉ SPECIALS DOUPLI

Transcriptie

1 PLISSÉ SPECIALS DOUPLI gordijnen I Doupli gordijnen

2 Inhoud Inhoud Intro Afwerking Stoffen Overzichtstabel Bedieningsmogelijkheden Modellenoverzicht Rechte en draaikiepramen Type 00 Type 00 - Type 4-5 Type - 7 Type 50 Type 2 - Type Type 7-75 Type 7-7 Type Type 75 Type Type Type 4-44 Type 82-8 Dakramen Type Type Plafondramen Type 00 Type Type - 7 Type 50 Type 2 - Type 700 Type Type Goed meten Kwaliteit en garantie Onderhoud

3 Intro Afwerking Pakketindelingen Copahome plisségordijnen zijn een sfeervolle oplos- Stofpakket boven Van boven naar beneden of van beneden naar sing tegen fel en ongewenst zonlicht. Ze combineren Het plisségordijn ontplooit zich van boven naar bene- boven, u bepaalt de ideale mix tussen natuurlijk licht een aangename lichtinval met het reduceren van te den. Het bovenprofiel zit vast aan de bovenzijde van en privacy tegelijkertijd. veel hinderlijke zonnewarmte. Door de rijk gevarieerde het kozijn. collectie is er voor ieder interieur een ideale oplossing. Twee-in-één stofpakket Stofpakket beneden Met een combinatie van twee stofpakketten gordijnen gaan verder waar andere soorten Het onderprofiel zit vast aan de onderzijde van het in één gordijn voor één raam, creëert u einde- raambekleding stoppen. Zo worden ze op maat kozijn. Hierdoor ontplooit het plisségordijn zich van loze mogelijkheden. Overdag genieten van gemaakt voor elke raamvorm, zoals cirkels en vijf- beneden naar boven. het uitzicht door een transparante stof, om hoeken. Bovendien kunnen ze op verschillende s nachts over te schakelen naar een minder door- manieren worden geopend: van boven naar bene- Stofpakket vrij zichtig of zelfs verduisterend doek. U kan mm plis- den, van beneden naar boven, of een combinatie Het stofpakket is vrij te bewegen in het kozijn. sé ook combineren met de dubbellaag Douplistoffen. van beide. Stofpakket boven Stofpakket onder Gekleurde onderdelen De elegante profielen zijn beschikbaar in, aluminium, en donkerbruin. Alle zichtbare kunststofonderdelen zijn in een passende kleur uitgevoerd (uitgezonderd donkerbruin: zwarte accessoires). en Wit Brons Alu naturel Donkerbruin Stofpakket vrij Twee-in-één stofpakket 4 5

4 Stoffen Stoffen mm Overlappende stofsegmenten Coatings De mm plisséstof bestaat uit een scherp gevou- De maximale breedte van uw plisségordijn is afhan- stoffen hebben de eigenschap warmtewerend wen stof met een plooibreedte van mm. Wanneer kelijk van de stofbreedte van de gekozen doek- te zijn. Hiervoor zijn factoren bepalend: het gordijn opgetrokken is, blijft een compact en discreet pakket hangen. Doupli mm De dubbelwandige, geplisseerde stof vormt een honingraatstructuur die zorgt voor extra isolatie. De koordjes worden middenin verwerkt waardoor er geen zichtbare gaatjes zijn. U kan mm en Doupli mm combineren bij de systemen met 2 in stoffenpakket. Samenstelling Polyester - PES Deze stoffen hebben een lage krimp (max %), zijn kleurecht en onderhoudsvriendelijk. Polyester cellulose viscose - PCV Een combinatie van natuurlijke cellulose met polyester en viscose geeft een zijdezacht doek als resultaat. Trevira - TCS Trevira polyesterstoffen hebben een speciale behandeling ondergaan waardoor ze brandvertragend zijn. Doekeigenschappen Vlamvertragend Zelfdovend als de vuurhaard wordt gedoofd. Vochtbestendig Voor toepassingen in vochtige ruimtes zoals badkamer of keuken. Vlekbestendig Vlekken dringen minder snel door in de vezels Afwasbaar Afwasbaar met een vochtige doek of spons. Handwasbaar Kan met de hand gewassen worden in bad. referentie. Alle plisséreferenties kunnen met een overlapping (verschillende segmenten naast elkaar) uitgevoerd worden, met uitzondering van volgende referenties: Granada (88-847), Troyes (9-98), Doupli Valence (0-9), Doupli Mulhouse (2-7). Volgende plissémodellen kunnen met overlappende stofsegmenten uitgevoerd worden: 700 / 705 / 7 / 75 / 800 / 805 / 900 / /905. Een overlapping wordt voorzien wanneer de breedte van het plisségordijn groter is dan de stofbreedte - cm. De maximumbreedte van een plisségordijn met overlappende stofsegmenten is 50 cm. Transparantiegraad Afhankelijk van de gewenste lichtinval heeft u de keuze uit verschillende doektransparanties: Transparant Stoffen met dit pictogram zijn zo licht geweven dat door de stof heen gekeken kan worden. Lichtdoorlatend Lichtdoorlatende stoffen zijn dichter geweven waardoor er een lichtverspreidend effect is. De ideale toepassing voor de woonkamer die u niet wil verduisteren, maar waar enige privacy gewenst is. Verduisterend Deze stoffen zijn zichtdicht en nagenoeg verduisterend. Perfect voor slaapkamers, omdat ze ook overdag de kamer kunnen verduisteren. Hou wel rekening met de lichtinval bij de koordperforaties (niet bij Doupli stoffen). Beeldschermgeschikt Beeldschermgeschikte plissédoeken dringen de hinderlijke reflectie van daglicht op beeldschermen terug. (R) Reflectie is het percentage zonnestraling en zichtbaar licht dat wordt gereflecteerd. (A) Absorptie is de hoeveelheid licht die door het doek wordt opgenomen. (T) Transmissie is het percentage zonnestraling en licht dat door het doek dringt en in de ruimte terecht komt. Bij het doekoverzicht staan zowel de lichttransmissie, de reflectie- als de absorptiewaarden van alle doekkwaliteiten vermeld. Copa plisségordijnen kunnen worden voorzien van een speciale reflecterende coating, die zorgt voor een hoge lichtreflectie en isolatiegraad. In de zomer brengt uw plisségordijn verkoeling, terwijl het in de winter de kou buiten houdt. glas R (reflectie) plisséstof T (transmissie) A (absorptie) Perlex De parelmoerlaag op de achterzijde zorgt voor extra daglicht- en warmtewering. Bovendien is de stof goed bestand tegen vocht en uitwerpselen van insecten. Dit maakt de stof bijzonder geschikt voor plafondramen en serres. Gemetaliseerd doeken die gemetaliseerd zijn, zijn achteraan voorzien van een aluminiumlaag. Hierdoor wordt het grootste deel van het zonlicht weerkaatst. Bovendien zijn de plooien zeer sterk en strak. Let op! Laat bij plafondmontage min 0 mm ventilatieruimte tussen het glasraam en het plisségordijn. In extreme gevallen kan opgebouwde hitte glasbreuk veroorzaken. Wij kunnen hiervoor geen verantwoordelijkheid dragen. 7

5 Stoffen - overzichtstabel Stoffen - overzichtstabel Doekreferentie Prijsgroep Doekbreedte (cm) Overlappende segm. Samenstelling Reflectie Transmissi Absorptie Lichtechtheid Doekreferentie Prijsgroep Doekbreedte (cm) Overlappende segm. Samenstelling Reflectie Transmissi Absorptie Lichtechtheid Colors Madrid ja bruin Trevira > 5- Madrid ja alu Trevira > 5- Madrid ja alu Trevira > 5- Madrid ja bruin Trevira > 5- Madrid ja bruin Trevira > 5- Barcelona ja Pes > 5- Barcelona ja Pes > 5- Barcelona ja bronze Pes > 5- Barcelona ja Pes > 5- Barcelona ja alu Pes > 5- Barcelona ja alu Pes > 5- Barcelona ja alu Pes > 5- Barcelona ja alu Pes > 5- Valencia ja Pes > 5- Valencia ja Pes > 5- Valencia ja alu Pes > 5- Valencia ja alu Pes > 5- Zaragoza 77 0 ja Pes > -7 Zaragoza 78 0 ja alu Pes > -7 Zaragoza 79 0 ja Pes > -7 Zaragoza 7 0 ja Pes > -7 Zaragoza 72 0 ja Pes > -7 Zaragoza 7 0 ja Pes > -7 Zaragoza 72 0 ja Pes > -7 Zaragoza ja Pes > -7 Zaragoza 7 0 ja Pes > -7 Zaragoza 72 0 ja alu Pes > -7 Zaragoza 7 0 ja alu Pes > -7 Zaragoza ja alu Pes > -7 Sevilla ja Pes > 5- Sevilla ja alu Pes > 5- Sevilla ja alu Pes > 5- Sevilla ja alu Pes > 5- Sevilla ja alu Pes > 5- Sevilla ja alu Pes > 5- Sevilla ja Pes > 5- Sevilla ja alu Pes > 5- Sevilla ja alu Pes > 5- Sevilla ja alu Pes > 5- Sevilla ja alu Pes > 5- Sevilla ja alu Pes > 5- Sevilla ja alu Pes > 5- Sevilla ja alu Pes > 5- Sevilla ja alu Pes > 5- Sevilla ja alu Pes > 5- Sevilla ja bruin Pes > 5- Sevilla ja Pes > 5- Sevilla ja Pes > 5- Sevilla ja Pes > 5- Sevilla ja Pes > 5- Sevilla ja Pes > 5- Sevilla ja Pes > 5- Sevilla ja Pes > 5- Sevilla ja Pes > 5- Sevilla ja Pes > 5- Sevilla ja Pes > 5- Sevilla ja Pes > 5- Sevilla ja Pes > 5- Sevilla ja Pes > 5- Sevilla ja Pes > 5- Sevilla ja Pes > 5- Sevilla ja Pes > 5- Sevilla ja Pes > 5- Sevilla ja Pes > 5- Murcia ja Pes > 5- Murcia ja Pes > 5- Murcia 7 20 ja Pes > 5- Murcia ja Pes > 5- Murcia ja Pes > 5- Murcia ja alu Pes > 5- Murcia ja Pes > 5- Murcia ja alu Pes > 5- Murcia ja alu Pes > 5- Murcia ja alu Pes > 5- Murcia ja alu Pes > 5- Murcia ja bruin Pes > 5- Las Palmas ja Pes > 5- Las Palmas ja alu Pes > 5- Las Palmas ja alu Pes > 5-8 9

6 Stoffen - overzichtstabel Stoffen - overzichtstabel Doekreferentie Prijsgroep Doekbreedte (cm) Overlappende segm. Samenstelling Reflectie Transmissi Absorptie Lichtechtheid Doekreferentie Prijsgroep Doekbreedte (cm) Overlappende segm. Samenstelling Reflectie Transmissi Absorptie Lichtechtheid Las Palmas ja alu Pes > 5- Las Palmas ja alu Pes > 5- Las Palmas ja alu Pes > 5- Las Palmas ja Pes > 5- Las Palmas ja Pes > 5- Las Palmas ja Pes > 5- Las Palmas ja Pes > 5- Las Palmas ja bruin Pes > 5- Cartagena ja Pes > 5- Cartagena ja Pes > 5- Cartagena ja Pes > 5- Cartagena ja alu Pes > 5- Cartagena ja alu Pes > 5- Cartagena ja alu Pes > 5- Bilbao 79 ja Pes > 5- Bilbao 794 ja alu Pes > 5- Bilbao 795 ja alu Pes > 5- Bilbao 79 ja alu Pes > 5- Bilbao 797 ja Pes > 5- Bilbao 798 ja Pes > 5- Bilbao 799 ja Pes > 5- Bilbao 800 ja Pes > 5- Bilbao 80 ja Pes > 5- Santander ja Pes > 5- Santander ja Pes > 5- Santander ja Pes > 5- Santander ja alu Pes > 5- Santander ja alu Pes > 5- Santander ja alu Pes > 5- Santander ja Pes > 5- Santander ja Pes > 5- Santander ja Pes > 5- Santander ja Pes > 5- Santander ja Pes > 5- Santander ja bruin Pes > 5- Santander ja alu Pes > 5- Santander ja alu Pes > 5- Santander ja alu Pes > 5- Santander ja alu Pes > 5- Santander ja alu Pes > 5- Santander ja alu Pes > 5- Alicante 8 ja Pes > 5- Alicante 82 ja Pes > 5- Alicante 8 ja alu Pes > 5- Alicante 82 ja alu Pes > 5- Alicante 824 ja alu Pes > 5- Alicante 8 ja alu Pes > 5- Vigo ja Pes > 5- Vigo ja Pes > 5- Vigo ja Pes > 5- Vigo ja alu Pes > 5- Vigo ja alu Pes > 5- Vigo ja alu Pes > 5- Vigo ja Pes > 5- Vigo ja alu Pes > 5- Vigo ja Pes > 5- Vigo ja Pes > 5- Vigo ja bruin Pes > 5- Vigo ja Pes > 5- Granada nee Pes > -7 Granada nee alu Pes > -7 Granada nee alu Pes > -7 Granada nee alu Pes > -7 Granada nee alu Pes > -7 Granada nee Pes > -7 Granada nee Pes > -7 Granada nee Pes > -7 Granada nee Pes > -7 Granada nee bruin Pes > -7 Santa Cruz ja alu Pes > -7 Santa Cruz ja alu Pes > -7 Santa Cruz ja Pes > -7 Santa Cruz 85 2 ja Pes > -7 Santa Cruz ja Pes > -7 Santa Cruz 85 2 ja alu Pes > -7 Santa Cruz ja Pes > -7 Santa Cruz ja Pes > -7 Santa Cruz 85 2 ja Pes > -7 Santa Cruz ja Pes > -7 Pamplona ja Pes > -7

7 Stoffen - overzichtstabel Stoffen - overzichtstabel Doekreferentie Prijsgroep Doekbreedte (cm) Overlappende segm. Samenstelling Reflectie Transmissi Absorptie Lichtechtheid Doekreferentie Prijsgroep Doekbreedte (cm) Overlappende segm. Samenstelling Reflectie Transmissi Absorptie Lichtechtheid Pamplona ja Pes > -7 Pamplona ja alu Pes > -7 Salamanca 8 0 ja alu Pes > -7 Salamanca 82 0 ja Pes > -7 Salamanca 8 0 ja Pes > -7 Salamanca 84 0 ja Pes > -7 Salamanca 85 0 ja Pes > -7 Salamanca 8 0 ja alu Pes > -7 Specials Bayonne ja Pes > 5- Bayonne ja alu Pes > 5- Bayonne ja alu Pes > 5- Calais 90 4 ja 48P/52CV > 5- Calais ja alu 48P/52CV > 5- Calais ja alu 48P/52CV > 5- Caen 90 ja 48P/52CV > 5- Caen 907 ja 48P/52CV > 5- Brest ja Pes > 5- Brest ja alu Pes > 5- Angers 9 0 ja Pes > -7 Angers 9 0 ja Pes > -7 Amiens 92 4 ja 48P/52CV > 5- Amiens 9 4 ja 48P/52CV > 5- Dijon 94 2 ja Pes > 5- Dijon 95 2 ja Pes > 5- Limoges ja Pes > 5- Limoges ja alu Pes > 5- Limoges ja Pes > 5- Limoges ja Pes > 5- Limoges ja Pes > 5- Limoges ja Pes > 5- Limoges ja Pes > 5- Limoges ja Pes > 5- Poitiers ja 5P/47CV > 5- Poitiers 9 0 ja 5P/47CV > 5- Poitiers 92 0 ja alu 5P/47CV > 5- Perpignan ja Pes > 5- Perpignan ja Pes > 5- Perpignan ja alu Pes > 5- Reims ja Pes > 5- Reims ja Pes > 5- Reims ja alu Pes > 5- Lorient 9 0 ja Pes > 5- Lorient 94 0 ja Pes > 5- Pau 95 0 ja Pes > 5- Troyes 9 20 nee Pes > -7 Troyes nee Pes > -7 Troyes nee Pes > -7 Doupli Valence nee Pes > 4-5 Valence 2 00 nee Pes > 4-5 Valence nee Pes > 4-5 Valence 2 00 nee Pes > 4-5 Valence nee bruin Pes > 4-5 Valence nee Pes > 4-5 Valence 2 00 nee Pes > 4-5 Valence nee Pes > 4-5 Valence nee Pes > 4-5 Valence nee alu Pes > 4-5 Mulhouse nee Pes > 4-5 Mulhouse nee Pes > 4-5 Mulhouse nee Pes > 4-5 Mulhouse nee alu Pes > 4-5 Mulhouse nee alu Pes > 4-5 Mulhouse 4 00 nee alu Pes > 4-5 Mulhouse nee Pes > 4-5 Mulhouse 4 00 nee Pes > 4-5 Mulhouse nee Pes > 4-5 Mulhouse nee Pes > 4-5 Mulhouse nee Pes > 4-5 Mulhouse 4 00 nee Pes > 4-5 Mulhouse nee Pes > 4-5 Mulhouse 4 00 nee Pes > 4-5 Mulhouse nee Pes > 4-5 Mulhouse nee Pes > 4-5 Mulhouse 4 00 nee Pes > 4-5 Mulhouse nee alu Pes > 4-5 2

8 Bedieningen Modellenoverzicht Optrekkoord Deze vorm van bediening bestaat uit een, of zwart optrekkoord met koordrem, aangepast aan de kleur van de profielen. Het koordremmechanisme bevindt zich in de bovenrail en kan zowel links als rechts (standaard) geplaatst worden. Geen enkele vorm van raambekleding is zo breed inzetbaar als het plisségordijn. Om in die overvloed van modellen overzicht te scheppen, maken we een hoofdindeling volgens raamsoort. We onderscheiden types: Dakramen Geschikt voor dakramen tot max. 0 hellend. Plafondramen Ketting Dit systeem vereenvoudigt het op- en neerlaten van het plisségordijn, en vermijdt slingerende koorden. De eindloosketting is, of, naargelang de kleur van de profielen. Naar keuze bevindt de ketting zich links of rechts (standaard). Rechte ramen/draaikiepramen Vrijhangende modellen: geschikt voor verticaal geplaatste ramen. Ingespannen modellen: geschikt voor verticale ramen en draai-kiepramen tot maximaal 75 hellend. Geschikt voor hellende (45 ) tot horizontaal (0 ) geplaatste ramen zoals lichtkoepels en serredaken. Bedieningsgreep Deze bedieningsoptie wordt geleverd met een verstelbare hand- Rechte ramen Dakramen greep aan de bedieningsrail. De bedieningsgreep bevindt zich in het midden van het profiel. Dakraam- en plafondmodellen met een bedieningsgreep zijn ook te bedienen met een afneembare trekstang. Heel handig bij moeilijk bereikbare plisségordijnen. De trekstang is leverbaar in 0, 50, 0 cm. Voor de meerprijs, zie prijslijst. Draaistang Plafondmodellen kunnen ook bediend worden met een draaistang. De slingerstang is leverbaar in 0, 50 of 0 cm. Voor de meerprijs, zie prijslijst. Gemotoriseerd (24V) Voor ultiem bedieningscomfort of ramen op moeilijk bereikbare plaatsen zijn de elektrisch bediende plisségordijnen de ideale oplossing. U kunt kiezen uit bediening met schakelaar, afstandsbediening of groepsbesturing van verschillende gordijnen. Plafondramen Vormramen 4 5

9 Modellenoverzicht Modellenoverzicht ramen Dakramen Plafondramen Trekkoord Handgreep Ketting Motor Vast Handgreep / trekstang Handgreep / trekstang Koord Draaistang Motor p p p p p 2 - p 00 - p p p p p p p p p - p 4 - p p p p - p p p 5 - p p 4 - p 8 - p 4 - p 7 - p p p 0 - p p p 28 - p p p p p 2 2- p p p 24 - p p p - p 7

10 8 9

11 Type 00 Type 00 - Ingespannen plissé met vrij beweegbaar stofpakket 00 - Ingespannen plissé, stofpakket boven 5 - Ingespannen plissé, 2 in stofpakket boven 0 Min. 0, m Max., m (Max. hoogte 2, m) Max.,50 m (Max. hoogte,50 m) Min. 0, m Max. 2, m Max. 2,40 m2 Max. 75 Handgreep (breedte > 80 cm : 2 handgrepen) Standaard bijpassend Doupli Oppervlakte Helling Bediening Stoffen Klemsteunen cm 50 cm 0 cm Spanschoenhouder zwart Plafondclip mm alu Glaslijststeun Klemsteunen Muursteun met clip mm Muursteun spanschoen koordgeleiding ,00 m,50 m 2,00 m 2, m Doupli 0 cm 50 cm 0 cm ca. 47 ca. 5 ca. ca. 75 ca (volgens plaatsing p.49) Standaard toebehoren Muursteun spanschoen koordgeleiding Glaslijststeun ,00 m,50 m 2,00 m 2, m zwart Doupli Standaard toebehoren Spanschoenhouder 2 2 (volgens plaatsing p.49) ca. 47 ca. 5 ca. ca. 75 ca ,00 m,50 m 2,00 m 2, m Doupli Oppervlakte Helling Bediening Stoffen 2 Min. 0, m Max., m (Max. hoogte 2, m) Max.,50 m (Max. hoogte,50 m) Min. 0, m Max. 2, m Max. 2,40 m2 Max. 75 handgreep (breedte > 80 cm : 2 handgrepen) Standaard bijpassend Doupli 2

12 Type 4-5 Type Ingespannen half-trapezium plissé 5 - Ingespannen trapezium plissé - Ingespannen rechthoekige driehoekplissé 7 - Ingespannen gelijkbenige driehoekplissé Helling Bediening Stoffen mm Standaard toebehoren (volgens plaatsing p.49) cm 50 cm 0 cm Plafondclip mm 24 7 alu Muursteun met clip mm alu Muursteun met clip mm (volgens plaatsing p.49) 5 Plafondclip mm 0 cm 50 cm 0 cm Standaard toebehoren (H) (HL) (H) (HL) 70 mm 2 verschil max., m min. 0, m verschil max., m Pakket hoogte min. 0,085 m hoogte,00 m,50 m 2,00 m Pakket hoogte hoogte,00 m,50 m 2,00 m 4-5 Helling Schuine zijde Bediening Stoffen (HL/HR) B2 Min. 0,0 m Max., m Min. 0, m Max. 2,00 m Max. 75 Handgreep Standaard bijpassend Doupli verschil Min. 0, m (Type 4) Min. 0,0 m (Type 5) Max.,50 m Max.,50 m Min. 0,05 m Max., m Min. 0,085 m (Type 4) Min. 0, m (Type 5) Max. 75 Links of rechts (Type 4) Handgreep Standaard bijpassend Doupli 2

13 Type 50 Type 2 - Ingespannen driehoek plus plissé Vast 2 - Ingespannen vijfhoekplissé - Ingespannen zeshoekplissé B Min. 0,0 m Max.,50 m (afhankelijk van de hoek p. 5) B2 Max. 2,00 m (afhankelijk van de doekbreedte) tot 0 Max. 2, m (afhankelijk van de doekbreedte) tot 0 HL/HR Min. 0, m Max.,00 m (zie grafiek p. 5) H2 Min. 0, m Max.,50 m (plissébreedte max.,50 m) Max. 2, m (plissébreedte max., m) Hoek 5-0 Helling Max. 75 Bediening Handgreep Standaard bijpassend Stoffen Doupli Min. 0, m (Type 2) Min. 0,0 m (Type ) Max., m (hoogte max. 2,00 m) Max.,50 m (hoogte max.,50 m) HL/HR Min. 0, m Max. 2,00 m H2 Min. 0, m Max.,50 m (breedte max.,50 m) Max.,90 m (breedte max., m) verschil Min. 0,05 m Max., m B2 Min. 0,085 m (Type 2) Max.,45 m Min. 0, m (Type ) Max.,40 m Helling Max. 75 Bediening Handgreep Standaard bijpassend Stoffen Doupli 2 2 (H2) min. 0, m W max. 0 Bedienbaar Vast (HR) min. 0, m 2-2 (HL) min. 0,085 m 2 verschil max., m (H2) (H) verschil max., m min. 0, m (H2) 58-7,00 m -8,50 m ,00 m 79-8 Standaard toebehoren (volgens plaatsing p.49) Plafondclip mm alu Spanschoenhouder zwart cm cm cm Muursteun spanschoen koordgeleiding Muursteun met clip mm Standaard toebehoren (volgens plaatsing p.49) Plafondclip mm alu cm cm cm Muursteun met clip mm

14 Type Type Vrijhangende plissé met koordbediening, stofpakket boven Ingespannen plissé met koordbediening, stofpakket boven 7 - Vrijhangende plissé met 2 koordbedieningen, stofpakket vrij 75 - Ingespannen plissé met 2 koordbedieningen, stofpakket vrij ca. ca. 72 ca. 82 ca. 9 ca Klemsteunen Muursteun met clip mm Glaslijststeun alu Muursteun met clip mm Glaslijststeun Plafondclip mm Muursteun spanschoen koordgeleiding (75) zwart Spanschoenhouder Klemsteunen alu Plafondclip mm Muursteun spanschoen koordgeleiding (705) 55,00 m,50 m 2,00 m 2, m Spanschoenhouder 2 2 Doupli zwart ca. 47 ca. 5 ca. ca. 75 ca ,00 m,50 m 2,00 m 2, m Doupli Stoffen Stoffen Oppervlakte Helling Bediening Bedieningszijde Bedieningslengte Oppervlakte Helling Bediening Bedieningszijde Bedieningslengte Min. 0,0 m Max.,50 m (overlappende segmenten p.,8-) Min. 0, m Max. 2,0 m Max. 5,70 m2 Max. 75 (Type 75) 2 koordbedieningen met remmechanisme Links en rechts Standaard = plisséhoogte Langer op aanvraag Standaard bijpassend Doupli Min. 0,0 m Max.,50 m (overlappende segmenten p.,8-) Min. 0, m Max. 2,0 m Max. 5,70 m2 Max. 75 (Type 705) Koord met remmechanisme Links of rechts (standaard) Standaard = plisséhoogte Langer op aanvraag Standaard bijpassend Doupli

15 Type 7-7 Type Vrijhangende plissé met 2 koordbedieningen, 2 in stofpakket 7 - Ingespannen plissé met 2 koordbedieningen, 2 in stofpakket Vrijhangende driehoekplissé met koordbediening 74 - Ingespannen driehoekplissé met koordbediening Spanschoenhouder Muursteun spanschoen koordgeleiding (7) Muursteun met clip mm max. 0 (HR) (HL) (B Plafondclip mm Muursteun met clip mm alu ) te ed ) (B Bre Klemsteunen alu te d ee Br 5 Plafondclip mm max zwart Pakket hoogte hoogte,00 m,50 m 2,00 m 740 ca ca ca ca. 7-2 ca ,00 m,50 m 2,00 m 2, m Doupli 74 Bedieningslengte Stoffen Hoek Helling Bediening Bedieningszijde 7 Min. Max. afhankelijk van breedte B2 Max. 2,00 m tot 0 (afhankelijk van doekbreedte) Max. 2, m tot 0 (afhankelijk van doekbreedte) Min. 0, m Max.,70 m (zie grafiek p. 5) 5-0 Max. 75 (Type 74) Koordremmechanisme Hoogste punt (Type 740) Links of rechts (Type 74) Standaard = plisséhoogte x 0, vanaf bovenprofiel Standaard bijpassend Doupli B2 7 Stoffen Oppervlakte Helling Bediening Bedieningszijde Bedieningslengte Min. 0,0 m Max. 2, m (afhankelijk van doekbreedte) Min. 0, m Max. 2,0 m Max. 5,70 m2 Max. 75 (Type 7) 2 koordbedieningen met remmechanisme Links en rechts Standaard = plisséhoogte Langer op aanvraag Standaard bijpassend Doupli 28 29

16 Type 75 Type Vrijhangende driehoek-plus-plissé met koordbedieining Vrijhangende plissé met kettingbediening, stofpakket boven Ingespannen plissé met kettingbediening, stofpakket boven Min. 0,0 m Max. afhankelijk van breedte B2 Min. 0,40 m Max.,50 m (overlappende segmenten p.,8-) B2 Max. 2,00 m tot 0 (afhankelijk van de doekbreedte) Max. 2, m tot 0 (afhankelijk van de doekbreedte) Min. 0, m Max. 2,0 m HL/HR Min. 0, m Max. 2,0 m (zie grafiek p. 5) H2 Min. 0, m Max. 2,0 m (plissébreedte max. 2,m) Hoek 5-0 Helling Alleen bij rechte ramen Bediening 75-2 koordbedieningen links en rechts, met rem Bedieningslengte Standaard = plisséhoogte x 0, Standaard bijpassend Stoffen Doupli 75 Oppervlakte Max. 5,70 m 2 Helling Max. 75 (Type 805) Bediening Kettingmechanisme Bedieningszijde Links of rechts (standaard) Bedieningslengte Standaard = plisséhoogte x 0,75 Standaard bijpassend Stoffen Doupli Doupli 75 max. 0 4,5 4,5 4,5 max. 2,00 / 2, m (H2) 4, ca.,00 m 59- ca. 75,50 m 2-7 ca. 85 2,00 m -80 ca. 94 2, m ca. 4,5 (HR) Spanschoenhouder Plafondclip mm Muursteun spanschoen koordgeleiding (805) Klemsteunen Plafondclip mm alu Snoerklem Muursteun met clip mm zwart Glaslijststeun alu Muursteun met clip mm

17 Type Type Vrijhangende plissé gemotoriseerd 24V Ingespannen plissé gemotoriseerd 24V 4 - Vaste rechthoekige driehoekplissé (niet bedienbaar) 44 - Vaste gelijkbenige driehoekplissé (niet bedienbaar) 4 Min. 0,70 m Max.,50 m (overlappende segmenten p.,8-) Min. 0, m Max. 2,0 m Oppervlakte Max. 5,70 m 2 Helling Max. 75 (Type 905) Standaard bijpassend Motorisatie Zie prijslijst motorisatie Stoffen Doupli Min. 0, m Min. 0,40 m (Type 4) Max.,50 m (afhankelijk van de doekbreedte) Min. 0, m Max.,50 m Hoek 5-0 (Type 4) Helling Alleen bij rechte ramen Standaard bijpassend Stoffen Doupli Doupli 4,5 4,5 4,5 4, ca.,00 m 59- ca. 75,50 m 2-7 ca. 85 2,00 m -80 ca. 94 2, m ca. 5 4, (H) max. 0 (H) Spanschoenhouder Muursteun spanschoen koordgeleiding (905) Klemsteunen zwart Plafondclip mm alu Muursteun met clip mm Plafondclip mm alu Glaslijststeun Muursteun met clip mm

18 Dakramen tot een helling van 0 Type Vaste half-boog plissé (niet bedienbaar) 8 - Vaste boog plissé (niet bedienbaar) Min. 0, m Max.,00 m (Type 82) Max.,50 m (Type 8) Min. 0, m Max.,00 m (Type 82) Max. 0,75 m (Type 8) Helling Stoffen Alleen bij rechte ramen Standaard bijpassend Doupli (H) (H) Plafondclip mm alu Haken alu 7 8 Glaslijststeun

19 Type Type Dakraamplissé met zijprofielen, stofpakket vrij - Dakraamplissé met zijprofielen, stofpakket boven 22 - Dakraamplissé met zijprofielen, 2 in stofpakket boven - Dakraamplissé met koordgeleiding, stofpakket vrij 0 - Dakraamplissé met koordgeleiding, stofpakket boven 2 - Dakraamplissé met koordgeleiding, 2 in stofpakket boven Doupli,00 m,50 m ca. 47 ca. 5 ca. 2 Bestelmaten RB RH GB GH T Raambreedte Raamhoogte Glasbreedte Glashoogte Raamdiepte 5 2 Raambreedte Raamhoogte Glasbreedte Glashoogte Raamdiepte Doupli,00 m,50 m ca. 47 ca. 5 ca. Doupli,00 m,50 m ca. 47 ca. 5 ca. Doupli,00 m,50 m ca. 72 ca. 88 ca profiel RB RH GB GH T Bediening Stoffen 2 Bestelmaten Vensterprofiel Doupli,00 m,50 m ca. 72 ca. 88 ca. 5 alu Afstandsstuk 5 Velux GGU Spanschoenhouder zwart Bij ROTO dakramen wordt een zwenkbaar transparante handgreep aangebracht. Een bedieningsstang is niet mogelijk. Plafondclip mm (0-2) Plafondclip mm (2) Lichtkier, 5 tot mm, afhankelijk van het raamtype 22 Bij ROTO dakramen wordt een zwenkbaar transparante handgreep aangebracht. Een bedieningsstang is niet mogelijk cm 50 cm 0 cm alu , zwart Spanschoenhouder Voor Velux ramen volstaat het type. bvb. Velux GGL 808 Voor Velux ramen volstaat het type. bvb. Velux GGL 808 Afstandsstuk T GB / GH RB / RH ca. 47 ca. 5 ca ,00 m,50 m T GB / GH RB / RH 5 Doupli Velux GGU T GB / GH RB / RH T GB / GH RB / RH Eindkap Zijgeleidingsprofiel Helling Raamdiepte Helling Raamdiepte Bediening Stoffen Min. 0, m Max.,50 m Min. 0, m Max.,50 m Max. 0 Min. mm ( mm luchtventilatie) Min. mm (5 mm luchtventilatie) handgreep (br. > 80cm : 2 handgrepen) Standaard bijpassend Doupli Min. 0, m Max.,50 m Min. 0, m Max.,50 Max. 0 Min.8 mm handgreep (br. > 80cm : 2 handgrepen) Standaard bijpassend Doupli Dakramen Dakramen cm 50 cm 0 cm 7

20 Plafondramen helling van 0 tot

21 Plafondramen Plafondramen Type 00 Type Plafondplissé met kabelgeleiding 4 - Half-trapezium-plissé met kabelgeleiding 5 - Trapezium-plissé met kabelgeleiding Min. 0,0 m Max.,50 m (afhankelijk van doekbreedte) Min. 0, m Max. 4,00 m Helling 0 (horizontaal) tot max. 45 Bediening Handgreep, optie trekstang Standaard bijpassend Stoffen Doupli 00 2 Doupli 7-4 ca. 47,00 m ca. 5,50 m ca. 2,00 m 48-2 ca. 75 2,50 m 5-8 ca. 85,00 m ca. 95,50 m ca. 5 4,00 m 2-88 ca. 5 Min. 0,0 m Max.,50 m (afhankelijk van doekbreedte) Min. 0, m Max. 2,00 m Helling 0 (horizontaal) tot max. 45 verschil Min. 0,05 m Max., m B2 Min. 0,85 m (Type 4) Min. 0, m (Type 5) Schuine zijde Links of rechts (Type 4) Bediening Handgreep, optie trekstang Standaard bijpassend Stoffen Doupli min. 0,085 m 4 5 verschil max., m 4 hoogte Pakket hoogte 7-4,00 m 40-48,50 m ,00 m verschil max., m min. 0, m (HL) (H) Plafondclip mm alu cm cm cm Plafondclip mm alu cm cm cm 40 4

22 Plafondramen Plafondramen Type Rechthoekige driehoek plafond-plissé met kabelgeleiding 7 - Gelijkbenige driehoek plafond-plissé met kabelgeleiding Type Driehoek plus plafond-plissé met kabelgeleiding (driehoek niet bedienbaar) Min. 0,0 m Max., m (Type ) Max.,50 m (Type 7) Min. 0, m Max. 2,00 m Helling 0 (horizontaal) tot max. 45 Bediening Handgreep, optie trekstang Standaard bijpassend Stoffen Doupli (HL) 70 mm 7 (H) hoogte Pakket hoogte 7-4,00 m 40-48,50 m ,00 m mm Min. 0,0 m Max.,50 m B2 Min. 0, m tot 0 (afh. van doekbreedte) Max. 2, m tot 0 (afh. van doekbreedte) Min. 0, m Max. 2,50 m L2 Min. 0, m Max. 2,90 (zie grafiek p. 5) Hoek 5-0 Helling 0 (horizontaal) tot max. 45 Bediening Handgreep, optie trekstang Standaard bijpassend Stoffen Doupli 50 2 H2 50 W max. 0 Bedienbaar Vast Vast (HR) Plafondclip mm alu cm cm cm Plafondclip mm alu cm cm cm 42 4

23 Plafondramen Plafondramen Type 2 - Type Vijfhoek plafondplissé met kabelgeleiding - Zeshoek plafondplissé met kabelgeleiding Plafondplissé met kabelgeleiding, koordbediening Min. 0, m (Type 2) Min. 0,0 m (Type ) Max., m (hoogte max. 2,00 m) Max.,50 m (hoogte max.,50 m) Min. 0, m Max. 2,00 m L2 Min. 0, m Max.,90 m verschil Min. 0,05 m Max., m B2 Min. 0,085 m (Type 2) Max. 0, m (Type ) Helling 0 (horizontaal) tot max. 45 Bediening Handgreep, optie trekstang Standaard bijpassend Stoffen Doupli 2-2 (HL) hoogte Pakket hoogte 58-7,00 m -8,50 m ,00 m min. 0,085 m verschil max., m (H2) (H) 2 verschil max., m min. 0, m (H2) Min. 0,0 m Max.,50 m (afh. van de doekbreedte) Min. 0, m Max. 4,00 m Helling 0 (horizontaal) tot max. 45 Bediening Koordbediening Standaard bijpassend Bedieningszijde Links of rechts (standaard) Bedieningshoogte Vrije keuze Stoffen Doupli 700 Doupli 7-4 ca. 47,00 m ca. 5,50 m ca. 2,00 m 48-2 ca. 75 2,50 m 5-8 ca. 85,00 m ca. 9,50 m ca. 4,00 m 2-88 ca. 7 Plafondclip mm alu Plafondclip mm alu cm cm cm 44 45

24 Plafondramen Plafondramen Type Type Plafondplissé met kabelgeleiding, draaistangbediening in bovenprofiel, stofpakket aan bovenprofiel Plafondplissé met kabelgeleiding, draaistangbediening in bovenprofiel, stofpakket aan onderprofiel Gemotoriseerde plafondplissé met kabelgeleiding, motor in bovenprofiel, stofpakket aan bovenprofiel Gemotoriseerde plafondplissé met kabelgeleiding, motor in bovenprofiel, stofpakket aan onderprofiel Min. 0, m Max.,50 m (afh. van de doekbreedte) 800 Min. 0,40 m Max.,50 m (afh. van de doekbreedte) 900 Min. 0, m Max. 4,00 m Helling 0 (horizontaal) tot max. 45 Bediening Afneembare draaistang Standaard bijpassend Bedieningszijde Links, midden* of rechts Stoffen Doupli * Standaard Min. 0, m Max. 4,00 m Helling 0 (horizontaal) tot max. 45 Bediening Motor 24V Standaard bijpassend Motorisatie Zie prijslijst motorisatie Stoffen Doupli Doupli 800 Doupli 900 4,5 4,5 4,5 4, ca.,00 m 59- ca. 75,50 m 2-7 ca. 85 2,00 m -80 ca. 95 2,50 m ca. 5,00 m 7-94 ca. 5,50 m ca. 4,00 m 80-7 ca. 4 4,5 4,5 4,5 4,5 4, ca.,00 m 59- ca. 75,50 m 2-7 ca. 85 2,00 m -80 ca. 95 2,50 m ca. 5,00 m 7-94 ca. 5,50 m ca. 4,00 m 80-7 ca. 4 4,5 Doupli 802 Doupli ca. 47,00 m ca. 5,50 m ca. 2,00 m 48-2 ca. 75 2,50 m 5-8 ca. 85,00 m ca. 95,50 m ca. 4 4,00 m 2-88 ca ca. 47,00 m ca. 5,50 m ca. 2,00 m 48-2 ca. 75 2,50 m 5-8 ca. 85,00 m ca. 95,50 m ca. 4 4,00 m 2-88 ca. 4 Plafondclip mm alu Plafondclip mm alu Draaistang cm cm cm Muurklem voor stang Plafondclip mm alu Plafondclip mm alu , 4 47

25 Goed meten Goed meten Goed meten Soorten afmetingen Rechte ramen Bepaal de plaats waar uw plisségordijn dient te komen en let er op dat er geen raam- of deurknoppen, verwarmingsbuizen of andere hindernissen de plaatsing en het gebruik van uw gordijn kunnen belemmeren. Het monteren van uw plisségordijn kan zowel in de dag als op de dag gebeuren. Standaard worden plafondsteunen meegeleverd. Wenst u echter muursteunen, vermeld dit dan op uw orderbon. Dagmaat De dagmaat is de afstand van kozijn tot kozijn. Het plisségordijn wordt geproduceerd met een reductie in de breedte en de hoogte. Blijvende maat Bij een blijvende of afgewerkte maat wordt geen speling afgetrokken. De fabriek levert exact de maat die besteld werd. Zorg zelf voor de reductie bij plaatsing in de dag zodat de jaloezie vrij hangt in het kozijn. Plaatsing in de dag Meet op verschillende plaatsen de breedte binnen het raamkozijn of de muren. Meet vervolgens de hoogte tussen het raamkozijn en de vensterbank of vloer op plaatsen. Geef de kleinste afmeting op en duid dagmaat aan. Bij de productie wordt de breedte met 4 mm verminderd. Indien u zelf de aftrek voorziet, geef dan blijvende maten op. 2 mm Blijvende breedte Dagmaat breedte Blijvende hoogte plissé Aantal steunen (bovenprofiel) < 70 cm 2 70 < 0 cm 0 < 80 cm 4 80 < 240 cm 5 Plaatsing op de dag Meet de breedte en hoogte inclusief de gewenste overlapping. Geef als soort afmeting blijvende maten op. Het plisségordijn wordt op deze maten gemaakt. Blijvende breedte Blijvende hoogte Plaatsing in de glaslijst Meet op verschillende plaatsen de breedte en de hoogte binnen de glaslijst. Geef de kleinste afmeting op en duid dagmaat aan. Bij de productie wordt de breedte met 4mm verminderd. Indien u zelf de aftrek voorziet, geef dan blijvende maten op. 2 mm Blijvende breedte glaslijst Blijvende hoogte Ventilatie Bij plafondmontage kan hitte zich ophopen tussen het glas en het gecoate of verduisterende plissédoek. Laat daarom min 0 mm ventilatieruimte tussen het glasraam en het plisségordijn. Voor een goede luchtcirculatie dient bovendien rekening gehouden worden met een vrije opening aan boven- en onderzijde. U kunt daarvoor gebruik maken van montageprofielen. glasraam luchtstroom min. 0 mm onderaan min 5 mm bovenaan min 5 mm luchtstroom 48 49

26 Goed meten Goed meten Dakramen Driehoekvorm Voor de plaatsing van het gordijn in de sponning van het bewegende raamdeel, vermeld u gemakkelijkshalve het merk, type en nummer van uw dakraam. Indien dit niet bekend is, meet dan de exacte breedte en hoogte aan het glas () en aan de voorzijde (2). Tevens moet de diepte van de glaslijst () opgegeven worden. Indien niet anders vermeld, gaan wij uit van een rechte (90 ) sponning. Maak steeds een situatieschets en vermeld daarbij de afmetingen. (H) max. 0 max. 0 (H) Hoek driehoek Sponning 90 Sponning 9 Sponning 5 Glas Glas Glas Maattabel driehoek plissé Vormramen Maak steeds een situatieschets en vermeld daarbij cm 40 de afmetingen. Plaatsing in de dag 2 Plaatsing in de glaslijst glaslijst cm 50 cm mm glaslijst driehoek (cm) cm glaslijst cm gordijnen (cm) 50 5

27 Kwaliteit & garantie Onderhoud Kwaliteit & garantie Een vlotte combinatie van vakmanschap, technologie en het gebruik van hoogwaardige materialen brengen een unieke en duurzame raambekleding die perfect aansluit bij uw interieur. Copa home verbindt zich ertoe binnen de garantieperiode materiaalen fabricagefouten te herstellen, mits de plaatsing en de bediening uitgevoerd is volgens instructie. Herstellingen worden uitsluitend uitgevoerd in onze productieateliers. Copahome geeft een garantie van 5 jaar, 2 jaar full garantie en de daaropvolgende jaar geldt de garantie enkel op de vervanging van onderdelen (demontage, productietijd, installatiekosten, doek en transport vallen dan buiten de garantieregeling). Alle moedwillige beschadigingen als gevolg van ondeskundige montage, door verkeerde bediening en gevolgschade door personen uitgesloten. Vlekken vallen niet binnen garantie. De garantie is niet van toepassing bij verkleuring onder invloed van licht of warmte en vormverandering in vochtige ruimtes. Om de kwaliteit van onze producten blijvend te verbeteren, hebben wij ons het recht voorbehouden om zonder voorafgaande kennisgeving onze producten te wijzigen. Copahome producten worden volgens uw bestelling op maat gemaakt en kunnen in geen geval worden teruggenomen. Onderhoud Onze plisségordijnen zijn antistatisch en vuilafstotend. Afborstelen met een plumeau of zacht doek is voldoende. Let op! De mechanische delen van plisségordijnen met draaistangbediening of motor mogen niet met water in aanraking komen. Een aantal doekreferenties zijn handwasbaar op 0. Gelieve bij de reiniging van het raam geen alkalische producten te gebruiken. Was het plisségordijn in een warm sop (0 C) met een fijn wolwasmiddel. Naspoelen met schoon water totdat het wasmiddel volledig weg is. Het plisségordijn nadien weer inplooien tot een pakket zodat het water uitgedrukt wordt. Hang het plisségordijn vochtig terug en laat deze in opgetrokken stand volledig uitdrogen. (minstens 2 uur) Wij kunnen niet garant staan voor beschadiging van de stof door reinigingsproducten, condensatie of insectensecrementen. 52