Bloemtapijt. Schola Cantorum viert gouden jubileum. De Schola Cantorum zingt in Roermond.

Transcriptie

1 Dinsdag 16 september 2014 W E E K B L A D Roermond Midweek De Trompetter/Roermond Midweek is een uitgave van A en C Media B.V. met wekelijks 60 edities / Jaargang 2014 nr. 38 Bloemtapijt De politiek vergeet de mens achter 5 de regeltjes NienNEELe 2014 focust op film 11 Meer dan een knipbeurt 15 Pauselijke onderscheiding 19 voor Geert Janssen Nieuw A.Vogel Keeltabletten Proberen? Vraag een gratis sample aan op avogel.nl Zie artikel elders in dit blad ROERMOND - Dit jaar wordt voor de 20e keer het Bloemtapijt aan de Kapel in t Zand gelegd, met als onderwerp: De Maria processie. In vroeger tijden was het in Limburg gewoon dat er processies waren naar bedevaartsoorden, met de Kapel in t Zand als een van de bekendste. Bij zo n processie hoorden de nodige versierselen, met vaak een bloemtapijt als absoluut hoogtepunt. Het eerste Bloemtapijt aan de Kapel in t Zand werd echter gelegd ter gelegenheid van een priesterwijding. Na de oorlog raakte het weer in verval. Ter gelegenheid van het 100-jarig bestaan van de Kapel in t Zand in 1995, werd het idee van een Bloemtapijt weer opgepakt en dat werd zo n succes, dat er besloten werd om ieder jaar een tapijt te leggen, met telkens een ander onderwerp. Tot en met 18 september bent u van 10 tot 17 uur van harte welkom in het Kruiswergpark aan de Kapel in t Zand. Foto: Cord Beckmann Schola Cantorum viert gouden jubileum ROERMOND De Schola Cantorum van het Ward-Instituut bestaat dit jaar vijftig jaar. In de loop van haar 50-jarig bestaan verzorgde de Schola Cantorum van het Ward-Instituut vele radioen tv-uitzendingen in binnenen buitenland, bracht diverse cd s uit, maakte vele concertreizen naar o.a. Rome, Parijs, Chartres, Lille, Salzburg, Luxemburg en nam in 2012 met succes deel aan het prestigieuze Internationaal Gregoriaans Festival van Watou. De leden van de schola zijn afkomstig uit Limburg en Brabant. Het zijn enthousiaste zangers van het gregoriaans, die allen vertrouwd zijn met de semiologie. In het kader van het gouden jubileum wil de Wardschola de UW RUBRIEKSADVERTENTIE IN ONZE KRANT? BEL DAN MET natuurdrogisterij natuurvoeding cadeaus cosmetica De Schola Cantorum zingt in Roermond. hoogmis van zondag 21 september om uur in de kathedraal van Roermond tot inzet maken als hoogtepunt van haar festiviteiten. Samen met het beroemde Choeur Grégorien (Voix de Femmes) uit Parijs o.l.v. Olga Roudakova zingt de jubilerende Schola Cantorum dan de wisselende gezangen voor de 25e zondag door het jaar. De Limburgse parochiekoren zijn uitgenodigd om de vaste gezangen mee te zingen. Info: GROENLIJF, UW NATUURDROGIST MET MEERWAARDE JULIANALAAN 36A ROERMOND-MAASNIEL HEB JE GEZIEN.NL GEZIEN? 24 uur per dag online, mobiel en in de krant

2 Dinsdag 16 september 2014 DE TROMPETTER Pagina 2 wonen Nieuw in Roermond! Meubel-Outlet Accessoires-Outlet Riet/Rotan-Outlet OPENINGSAANBIEDING! Nu op de gehele winkelvoorraad tot 70% KORTING! Elke zondag Neerstraat 68B Roermond Tel SCHEIDEN? DAT DOE JE SAMEN! GEEN UURTARIEF, MAAR VOORAF VASTE PRIJS. GRATIS INTAKEGESPREK GEOPEND uur morgen ben ik 12 dagen gestopt met roken DE SCHEIDINGSWEG De juiste weg in de goede richting Hans Peeters of Onroerend goed Te huur Te h. gerenov. appartement omg. ROERMOND, 2 slpkmrs., eigen terras, moet hondvriendelijk zijn. Tel i.s.m. Ria Oomen Praktijk voor kindercoaching Auto s LET OP! Autohandel 't Kleintje geeft nu 250,- voor loop- sloopauto's en bussen. Met RDW vrijwaring Roken is een belangrijke oorzaak van kanker. Als niemand meer zou roken, zou er 30% minder sterfte door kanker zijn. KWF Kankerbestrijding doet er alles aan om kanker verder terug te dringen en onder controle te krijgen. Daarom helpen we rokers succesvol te stoppen met roken en geven we advies over hoe u gezonder kunt leven om de kans op kanker te verkleinen. Samen met uw hulp komen we steeds een stapje dichterbij. Kijk vandaag nog op kwfkankerbestrijding.nl om te zien wat ú kunt doen. iedereen verdient een morgen WoonLifestyle weekend zaterdag 20 en zondag 21 september uur, Parallelweg 11, 5953 GW Reuver GRATIS ENTREE Evenement met workshops, modeshows, interieurstyling etc. Het wordt extra gezellig tijdens ons WoonLifeStyle Weekend met leuke attracties, demonstraties en workshops. Beleef wat geur doet met uw interieur of laat u verrassen door de laatste trends in mode en wonen. Geniet van een heerlijke massage, laat u verleiden tot de reis van uw dromen. De modeshows voor dames én heren zijn een must voor elke modeliefhebber. Tussendoor kunt u uw nagels laten voorzien van gelpolish. Op ons parkeerterrein presenteert Kiwanis Trophy Venlo bijzondere automobielen. Schrijf u in voor de workshop meubels pimpen of bloemschikken via info@onshuisreuver.nl. Een superleuk weekend vol gezelligheid en plezier voor de hele familie! Meer info info@onshuisreuver.nl

3 Dinsdag 16 september 2014 DE TROMPETTER Pagina 3 gültig vom PREISKNÜLLER DER WOCHE frische Bratwurst Rinderrouladen zarte, fein marmorierte Rouladen aus der Oberschale Kalbsgeschnetzeltes 1A Geschnetzeltes aus der Keule ab Dienstag Spießbraten vom Nacken fertig gewürzt ab Dienstag ESSERS Backschinken Hierzu empfehlen wir unsere leckere Party-Sauce! Wies, n Pfanne Schweinegeschnetzeltes mit frischem Lauch und Zucchini fixe Mahlzeit frisch für Sie gekocht! STEVENS STEVENS TELEVISIES UW LED-TV ADRES!! LED-TV ACTIES! Kijk op onze site. Fleischkäse mit Zwiebelsauce und Kartoffelpüree Wies, n Teller mit Sauerkraut und Kartoffelpüree Unsere Leberknödelsuppe IN 95% DE GOEDKOOPSTE! Persoonlijke service en empfiehlt: deskundig advies. Ook voor uw satellietsysteem, Blu-ray DVD audio. Prijsinfo niet telefonisch of per . Grootschoterweg Budel-Schoot Tel (0) ma-wo-do u, di. gesloten, vr u, za u -,59 100g 1, g 1, g -,59 100g 1, g -,55 100g 3, g-Schale (100g=0,92) 3, g-Schale (100g=1,00) 3, ml-Becher (100ml=0,73) DIE FLEISCHEREI GANZ IN IHRER NÄHE: Karken Roermonder Straße 137 (im NORMA) Telefon Wassenberg Limburger Straße 4 (neben Lidl) Telefon Heinsberg Apfelstraße 53 Telefon Heinsberg Carl-Benz-Straße 2 (neben real) Telefon Gangelt Heinrich-Josef-Otten-Straße 7 Telefon AANBIEDINGEN VRIJDAG EN ZATERDAG Hendriklaan 39, Roermond Tel Europalaan West 13 Herkenbosch Tel Wij hebben nog enkele kamers met douche/toilet te huur. Tel Auto s Te k. gevraagd kleine auto's met lage km-standen. Tel LET OP! Autohandel 't Kleintje geeft nu 250,- voor loop- sloopauto's en bussen. Met RDW vrijwaring Te k. gevraagd kleine auto's met lage km-standen. Tel Cursussen en Opleidingen T'AI CHI introductiecursus - Gijs Vorstermans. Op dinsdag 30 sept. om u. gratis kennismakingsles in Roermond, Schoolpad 55A. Voor meer info Kwaliteit, design en gemak door de rits aan de binnenzijde v.a Groen, dat is gaaf! Met gemakkelijke klittenbandsluiting v.a Dapper, volhardend en lekker rauw voor veeleisende peuters v.a Strass steentjes maken dit fijne bootje helemaal af Super schattig laarsje met een glinsterende finish, een stoer kettinkje en zelfs een bedelhartje! Stoere klittenband schoen * Maandag gesloten * Gratis parkeren voor de deur * Vrijdag koopavond tot uur Op zaterdag 20 september 2014 organiseert Basisschool De Draaiende Wieken in Posterholt haar jaarlijkse WinterkledingMarkt voor Kids maat 56 t/m 176 Wil je zelf kleding verkopen of meer informatie? Stuur dan een mailtje naar kleertjesmarkt@gmail.com Tijd van tot uur Adres BS de draaiende wieken, Streekelsweg 6 in Posterholt 50% van de opbrengst is bestemd voor de basisschool CUSTAFER Kerkstraat 47, Opgrimbie (B) Tel Fax Open: wo. t/m vrij u. en u. Zat u. - Zon. gesloten POORT HEIST AANHANGWAGEN OVERKAPPING Bezoek ons 27 en 28 september op onze open deur dagen te Maasmechelen Draad en bubbeldraadpanelen, verschillende maten en kleuren, licht beschadigd, 30% korting CARPORT HEKSENVUUR Vertelfestival en Poppentheater Roermond 2014 Op 20 en 21 september 2014 vindt voor de elfde keer het Vertelfestival Roermond plaats. Op zaterdag Zaterdag 20 september 20 september uur Op zondag 21 september Festival rondom de Rattentoren Het Witte Kerkje - Voorstad st. Jacob uur. Gratis toegang. Een multimediale HEKSENVUUR avond vol spannende Vertelavond verhalen waar feiten voor volwassenen. Laat je "beheksen"door de spannende heksenverhalen en prachtig heksenpoppenspel. en fictie elkaar uur zullen afwisselen. Het Witte De Kerkje optredens Voorstad zijn deels in het St. Jacob Nederlands, Entree deels in het Roermonds aan de plat, kassa. met medewerking Voorverkoop VVV Voor Roermond, jullie treden Boekhandel op: Boom van veel enlimburgse kinderboekhandel verhalenvertellers, de kleine en het Roermondse Tovenaar Poppentheater De Bokkesprong Trui, de heks van Bokhoven orkest de Symphonie tekent voor de muzikale omlijsting. Een magische reis naar de bronnen van onze fantasie, maar ook een Theater Poppentheater Koos Wieman Heksenpoppenspel tijdreis naar de bittere werkelijkheid van vier eeuwen geleden. V-factor de Roermondse jeugd vertelt Een reis naar de duisternis, maar ook naar het licht. Vertellers Marianne Moralis, Pauline Bongers en Reinou Vogels Entree aan de kassa. Voorverkoop met heksenverhalen en Heksenweetjes van Corvus Corone. zie Voor volledig programma en meer info: Een dis is pas dis als er Markthal kip bij is! vers gegrilde hanenborstjes met pikante saus per stuk stuks voor maar... verse T.V.-sticks Factuur niet betaald? Incasso! Bel Scheers Advocaten Roermond Mussenberg 1b, Herten. Ruime parkeergelegenheid Gefinancierde rechtsbijstand mogelijk Tel: Eerste gesprek gratis per kilo KILO voor maar... Gehaktballetjes in tomatensaus Hele kilo geen 8.00 maar... Broodje van de Week: Sensationeel kipschnitzel, sla, tomaat, lekkere saus U kunt nu ook ons lekker broodje bij ons in de zaak eten. DEZE AANBIEDINGEN ALLEEN GELDIG IN DE MARKTHAL, NIET OP DE WEEKMARKTEN! De Markthal heeft iedere dag vers gebakken broodjes belegd, koud en warm, super lekker super goedkoop. De Markthal Natronchemieweg 1, Herten - tel Wij zijn elke dag open!! maandag t/m vrijdag uur, zaterdag uur Zie ook onze aanbiedingen op onze website:

4 Vaste klanten actie! UIT ADVERTORIAL Nieuwe natuurlijke keeltabletten 1 Stimuleren óók het immuunsysteem 2 VER KOOP! SHOWROOMMODELLEN KORTINGEN TOT -70% Keukens Banken Er is al een enorme keuze aan keeltabletten met verschillende inhoudsstoffen die de keel verzachten. En toch komen er nog steeds nieuwe keeltabletten bij. Zoals de A.Vogel Keeltabletten. Deze zuigtabletten zijn volgens de nieuwste wetenschappelijke inzichten ontwikkeld. Bijzonder is dat A.Vogel keeltabletten niet alleen de keel verzachten 1 maar óók het immuunsysteem stimuleren 2. Hierdoor blijft u fit. Suikervrij Om deze zuigtabletten een natuurlijke aangename smaak te geven zijn er 2 planten aan toegevoegd: pepermunt en stevia. Stevia is een plantje dat van nature zoet is en daardoor een natuurlijke aangename smaak geeft, zonder suiker! «Stimuleren óók het immuunsysteem Meer weten? Bel de A.Vogel gezondheidslijn of kijk op avogel.nl Kasten Stoelen Tafels EN VEEL MEER! Krachtige combinatie: Salvia en Echinacea A.Vogel Keeltabletten zijn 100% natuurlijke zuigtabletten op basis van Salvia en Echinacea. Salvia heeft een verzachtende en zuiverende invloed op de keel en Echinacea stimuleert het immuunsysteem. De planten worden geoogst op het moment dat ze de hoogste concentratie aan werkstoffen bevatten. A.Vogel Keeltabletten zijn verkrijgbaar in een verpakking van 20 zuigtabletten bij drogist, apotheek, supermarkt en gezondheidswinkels. Adviesprijs 5,99 Proberen? 1 Salvia, 2 Echinacea Vraag een gratis sample aan op avogel.nl. DIRECT LEVERBAAR VAN SHOWROOM ELKE ZONDAG OPEN! Smart Meubel Smartmeubel Dr. Philipslaan 9 ROERMOND Tel: +31 (0) info@smartmeubel.nl Mammoet Keukens Mammoet Keukens Sijben Dr. Philipslaan 25 ROERMOND Tel: 31 (0) info@mammoet-keukens.nl

5 Dinsdag 16 september 2014 DE TROMPETTER Pagina 5 Karel Wetzels, vrijwilliger bij het WAO-WIA spreekuur De politiek vergeet de mens achter de regeltjes ZA 20/ZO 21 SEP vindt voor de elfde keer het Vertelfestival Roermond plaats. Op zaterdag 20 september uur Het Witte Kerkje Voorstad St. Jacob is er een multimediale avond vol spannende verhalen. Met medewerking van veel Limburgse verhalenvertellers, en het Roermondse orkest de Symphonie tekent voor de muzikale omlijsting. Entree 15 euro aan de kassa, voorverkoop euro. Op zondag 21 september is er een festival rondom de Rattentoren van 13 tot 17 uur. Gratis toegang. Met optredens van Poppentheater De Bokkesprong, Theater Poppentheater Koos Wieman, V-factor. Vertellers zijn Marianne Moralis, Pauline Bongers en Reinou Vogels met heksenverhalen en Heksenweetjes van Corvus Corone. Info: Karel Wetzels is een vraagbaak bij het spreekuur. REUVER De WAO-WIA spreekuurgroep Reuver is samen met het Platform Sociale Zekerheid in Venlo al meer dan 25 jaar actief in het adviseren en begeleiden van mensen die in een uitkeringssituatie dreigen te komen, of hier al in zitten. Na het wegvallen van het kantoor in Roermond in 2011 komen veel cliënten vanuit de wijde omgeving van Roermond naar de spreekuren, die gerund worden door vrijwilligers die Oplage: Nassaustraat 102, Roermond Postbus 528, 6040 AM Roermond Tel Fax Commercie: commercieroermond@aencmedia.nl Redactie: redactieroermond@aencmedia.nl Vragen over bezorging? Tel Aanmelden als bezorger: Tel Digitale krant: Uitgever: A en C Media B.V. Postbus AM Roermond Nationale verkoop: traffic@aencmedia.nl Verspreidingsgebied: Beesel, Echt, Herkenbosch, Herten, Koningsbosch, Mariahoop, Melick, Montfort, Posterholt, Reuver, Roermond, Sint Joost, Sint Odiliënberg, Swalmen, Vlodrop Druk: Roermond Midweek W E E K B L A D ervaringsdeskundi- allemaal gen zijn. Eén van die vrijwilligers is Karel Wetzels (60. Op 43-jarige leeftijd werd hij, destijds werkzaam als bedrijfsleider bij een transportbedrijf, getroffen door een beroerte. Een keerpunt in zijn leven. Plotseling kan je niks meer. Je raakt je baan kwijt. wordt afgekeurd, belandt in de WAO, weet niet wat er gaat gebeuren omdat je alle regels niet kent. Je raakt snel een groot aantal zekerheden kwijt, vertelt Karel Wetzels. Een bericht in een weekblad bracht hem naar het spreekuur in Venlo. Daar werd me precies verteld hoe het allemaal zat met de WAO.Wat moet ik zelf regelen? Hoe gaat een en ander in zijn werk? Op vragen die ik had kreeg ik een antwoord. Aangezien ik op dat moment weinig omhanden had, werd me gevraagd om zelf als vrijwilliger actief te worden. Dat doe ik inmiddels 16 jaar. De spreekuren in Reuver en Venlo zijn een onderdeel van het Arbeidsongeschikten Platform Limburg. Het spreekuur in Reuver bestaat inmiddels 33 jaar. Mensen komen hier met vragen over de WW, WAO, WIA, Wajong en de Bijstand. De vrijwilligers van het spreekuur zijn weliswaar geen juristen, maar beschikken over een schat aan ervaring, waardoor we gericht antwoord kunnen geven op vragen. We hebben het hele circus immers zelf doorlopen.als extra bagage zijn er per jaar zes of zeven dagdelen waar vrijwilligers worden bijgeschoold door stichting de Pijler die hun kennis op ons overdraagt. Vertegenwoordigers van gemeenten en het UWV zijn daarbij onze gasten om hun verhaal te vertellen. Per jaar krijgt het spreekuur zo n 1000 hulpvragen, telefonisch of via de website van het Arbeidsongeschikten Platform Limburg. Zo n 300 mensen verschijnen effectief op de spreekuren in Reuver en Venlo. Onze doelgroep is over het algemeen laaggeschoold en heeft grote moeite met het ontcijferen van brieven van overheidsinstanties, zoals de gemeente en het UWV, weet Karel Wetzels. Wij vertalen die ambtelijke taal naar gewone mensentaal, maken de wetgeving begrijpelijk en bieden ondersteuning. We helpen bij het invullen van formulieren, gaan mee naar keuringen, maken samen met de cliënten bezwaarschriften en het belangrijkste: we bieden een luisterend oor. Momenteel zorgt de WAJONG, de wet die gaat over de jong gehandicapten en hun inkomstenvoorziening en die per 1 januari op de schop gaat, voor veel hoofdbrekens. Veel Wajongers, vaak mensen met geestelijke beperkingen, maken zich grote zorgen. De uitvoering van de Wajong wordt overgeheveld naar de gemeentes. Maar op dit moment kan niemand je vertellen wat er precies gaat gebeuren. Iemand die nog maar iets kan wordt weer naar de arbeidsmarkt gedirigeerd en uit zijn of haar uitkering gezet, terwijl er op de arbeidsmarkt geen plaats voor hen is. Gewoon een verkapte, keiharde bezuinigingsmaatregel van dit kabinet. Regelgeving is er echter nog niet, terwijl de wet in 2015 in zou moeten gaan. Dit zorgt voor enorm veel onrust en vragen. Het afkalven van de verzorgingsstaat en de aantasting van het zorgstelsel maken Karel Wetzels boos. De politiek vergeet de mens achter de regeltjes, zo verwijt Wetzels politiek Den Haag. Ik zie het zelf, als vrijwilliger in een verzorgingstehuis, waar ik karaoke-middagen voor dementerenden verzorg. De mensen die in de zorg werken doen gruwelijk hun best, maar komen onder andere door een doorgeschoten bureaucratie elke minuut zorg moet op papier worden verantwoordgewoon handen te kort. Werk dat vervolgens overgenomen wordt door vrijwilligers,die de klappen in de zorg mogen opvangen. Ik noem dat arbeidsverdringing. Eigenlijk te gek voor woorden. Om het spreekuur onder de aandacht te brengen, werd onlangs in Midden-Limburg een folderactie opgezet. Mensen informeren dat we er zijn, dat ze hier terecht kunnen met hun vragen en problemen en vervolgens kijken wat we voor ze kunnen doen, van mens tot mens, aldus Karel Wetzels. We kunnen helaas niet iedereen helpen, maar de meeste cliënten zijn ons dankbaar en gaan opgelucht naar buiten, blij dat ze in elk geval hun verhaal hebben kunnen vertellen. Het spreekuur, aan de Bosdaelhof bij Rustoord 57 in Reuver is iedere woensdag tussen 10 en 12 uur geopend. Er zijn geen kosten aan het spreekuur verbonden. Info: Karel Wetzels, tel (dagelijks bereikbaar tot uur) Frank Heythuysen ZO 21 SEP verzorgt IVN Roermond een excursie/struinwandeling door de Doort in Echt. Startpunt is de parkeerplaats aan de Doorderweg in Echt. Aanvang: 10 uur, duur 2,5 uur. Kosten: IVN- leden gratis, niet-leden 2,50 euro. Graag goede waterdichte schoenen aantrekken, het kan modderig zijn. MA 22 SEP houdt Stichting Wilskracht in De Schakel, aan de Broeklaan 2 in Reuver een kienavond. Aanvang 20 uur. VR 26 SEP Probz bij ECI Cultuurfabriek aan de ECI 13 in Roermond. Probz presents de vier elementen van de hiphop: Rap, Breakdance, DJ en Graffiti. Met Probz geven we de hiphop scene in Roermond een punch en laten deze groeien. Nationale, regionale en lokale hiphop acts zijn te zien op het podium van Probz. De entree is 12 euro (vvk 10 euro). Info: ZA 27 SEP ECI Popkwizz bij ECI Cultuurfabriek aan de ECI 13 in Roermond. ECI Popkwizz is een ideale kans om met vrienden, kennissen, collega s of familie je muziekkennis te testen en tonen. Deelname kost 10 euro per team.. Info: ZO 28 SEP De Salle de Fête van De Oranjerie in Roermond is het decor voor De Maerelingk, de drukbezochte meezingmiddag in het Limburgs dialect. Deze zondag wordt het publiek weer ondergedompeld in bekende en minder bekende Roermondse en Limburgse liedjes. Waars-se maar van vleis en blood, Munsterplein en natuurlijk C est l amour zijn enkele liederen die u dit jaar naar hartenlust mee kunt zingen met het koor van De Maerelingk. De aanvang is uur en de entree is gratis. SEP Bij Seniorenvereniging Kapel in t Zand start binnenkort een bridgecursus. Locatie : is Gemeenschapshuis t Sjoolpad, aan Schoolpad 55 in Roermond. De cursus bestaat uit 12 lessen en vindt plaats op vrijdag van 14 tot 16 uur. De eerste bijeenkomst start op vrijdag 3 oktober (bij voldoende deelnemers). Deelname bedraagt voor 12 lessen 100 euro. U dient lid te zijn/te worden van de seniorenvereniging (kosten 12,50 euro). Aanmelden vóór 20 september bij mw. A. Oerlemans, teetime@ziggo.nl of per post: Kapellerlaan 180, 6045 AJ ROERMOND, of tel (na 19 uur). ZA 04 OKT The Tightropes + support bij ECI Cultuurfabriek aan de ECI 13 in Roermond. Na de verrassende winst van The Tightropes in 2012 op het Rode Oortjes Festival in Groningen kwamen Marco, Alan en Daniel voor een belangrijke keuze te staan: blijft muziek gewoon onze hobby of gaan we voor een doorbraak? De entree is 10 euro (vvk 7,50 euro). Info: MA 13/DI 14 OKT Door de AED werkgroep Ell worden herhalingslessen reanimatie en AED gegeven. Deze herhaling is voor de mensen die de lessen volgen in het najaar. U heeft een ontvangen met een uitnodiging voor deze lessen. Beide avonden zijn er twee herhalingslessen (van tot 20 uur en van 20 uur tot uur) in Inloophuis StapIn (bij de Ellenhof). Opgeven kan via Lokale partijen zien geen heil in Jos van Rey ROERMOND De lokale partijen in Limburg zien geen heil in een samenwerking met de LVR, de partij van Jos van Rey. Dat blijkt uit onderzoek van L1.De LVR wil samen met andere lokale partijen meedoen aan de Provinciale Statenverkiezingen van maart volgend jaar. Een aantal grotere lokale partijen is al door de LVR benaderd,maar er waren geen geïnteresseerden. Een eerder onderzoek van het wetenschappelijk bureau OSF wees SWALMEN De voorverkoop voor de Zjwamer Revu Taenge de sjtroum in heeft afgelopen met succes zaterdag plaatsgevonden.er zijn vier extra voorstellingen op 23, 24, 25 en 26 uit dat Limburg niet zit te wachten op de LVR. Het onderzoek richt zich net als bij L1 op lokale bestuurskracht. Uit de reacties in het L1 onderzoek komen geen,-of juist gevoelige zaken boven drijven als het om de LVR uit Roermond gaat. De harde cijfer uit het OSF onderzoek geven landelijke partijen, waar ook de LVR kandidaten ooit deel van uitmaakte geen of weinig kans. Kijk voor meer informatie op gezien.nl Kaartjes Zjwamer Revu oktober. Voor deze voorstellingen is nog een beperkt aantal kaarten verkrijgbaar in Swalmen bij Van Heijster Boekado, in café De Mert en bij café Wilhelmina. Info:

6 Dinsdag 16 september 2014 DE TROMPETTER Pagina 6 t/m 21 september dumpdagen! einde seizoen opruiming tot -75% (advertorial) Belang van oogzorg door een gediplomeerde opticien Je stapt toch ook niet in bij een buschauffeur zonder rijbewijs? Als je de bus instapt, vraag je de buschauffeur niet om zijn rijbewijs. En brildragers vragen hun opticien niet om zijn diploma. Want dat zal toch wel goed zitten? Maar in tegenstelling tot onze buurlanden mag in Nederland iedereen zich opticien noemen, mét of zonder papieren. Wie nu een brillenwinkel inloopt, weet dus niet zeker of zijn ogen worden opgemeten door een gediplomeerde vakman of -vrouw. Specsavers is dat een doorn in het oog. Dat vinden wij eigenlijk van de gekke. Want je ogen zijn goud waard, daar moet je zuinig op zijn. Daarom werken bij Specsavers uitsluitend opticiens en optometristen met een overheidserkend diploma. Want met je ogen neem je geen risico. Zuinig op je ogen In Nederland is er nog steeds geen regelgeving als het gaat om opleidingseisen voor opticiens. Iedereen mag dit beroep dus uitoefenen, wat betekent dat je soms geholpen wordt door een opticien zonder papieren, die slechts een korte optiektraining heeft gevolgd. Er zijn maar weinig mensen die dat weten. Terwijl het wel gaat om je ogen en goed kunnen zien. Daarom maakt Specsavers zich hard voor regelgeving op dit gebied, zodat oogmetingen in Nederland altijd en overal worden gedaan door opticiens of optometristen met minimaal een afgeronde, overheids-erkende MBO-opleiding. Die garantie geven wij onze klanten nu al. Als je bij ons binnenstapt word je altijd geholpen door iemand met kennis van zaken die deskundig kan adviseren voor het beste zicht en draagcomfort. Het begint met een goed gesprek Een oogonderzoek bij Specsavers gaat verder dan alleen het checken van de sterkte en gezondheid van de ogen. Tijdens het oogonderzoek wordt ook de persoonlijke situatie van de klant besproken. Alleen zo kan het juiste advies worden gegeven. Dat begint met een goed gesprek. Zo vragen we o.a. naar de familieachtergrond om mogelijke erfelijke oogafwijkingen te achterhalen. Maar ook naar eventueel medicijngebruik. Betaalbare zorg Omdat Specsavers een wereldwijde optiekketen is, kunnen wij brillen en lenzen zeer scherp inkopen. Dat zorgt ervoor dat de beste oogzorg niet duur hoeft te zijn. In onze winkel vind je al een complete bril voor 29, inclusief de sterkte, prisma of cilinderafwijking. En bij een bril vanaf 79 krijg je deze maand zelfs een tweede bril gratis. Voor jezelf of iemand anders. Redenen genoeg dus om snel langs te komen voor een uitgebreid oogonderzoek. Complete bril + 2 e bril gratis voor jezelf of iemand anders De vrouw draagt: OSIRIS B en de man draagt: OSIRIS B Ontmoet Sheila de Vries bij Witteveen! zaterdag 20 september van 13:00-14:00 uur Varkensmarkt 17 Roermond Specsavers Roermond Steenweg 2B Tel Bij aankoop van elk montuur vanaf 79. U kunt uw 2e montuur kiezen uit dezelfde of lagere prijsklasse met hetzelfde type glazen. Bij randloze monturen adviseren wij dunne glazen. Voor glasopties zoals dunne glazen gelden vaste toeslagen. Niet in combinatie met andere aanbiedingen. Actie loopt t/m 2 november De volgende merken zijn geregistreerde merken van de vennootschappen van Specsavers: Specsavers, het Specsavers logo. specsavers.nl specsaversnederland De Sheila de Vries voor Witteveen collectie is vanaf 18 september a.s. exclusief bij Witteveen verkrijgbaar.

7 Hendrixvanderputten.nl Airsoft- & schietsportartikelen Zwartbroekstraat 28 Roermond PRIJS VERLAGINGEN Alaska koolvisfilet Uit onze diepvries! Lekkerbekjes van van Zalmfilet VOOR HUISMERKEN volgens de Consumentenbond* volgens VARA Kassa** Kibbeling van * Bron: Consumentengids april 2014 ** Bron: uitzending VARA Kassa, 7 juni 2014 Fietsschoenen Maten: 40 t/m 45. Vanaf woensdag van Ultralicht fietsjack Dames en heren. Maten: S t/m XL. Notebook en tablet in één 11,6" Multimode-Touch- Notebook MD Deurstoppers Bolchrysant Diverse kleuren. Zet- en drukfouten zijn voorbehouden Vanaf maandag Rozen * 40 cm, 20 stelen of 50 cm, max. 15 stelen Bloemenboeket * 50 cm, 20 stelen * Prijzen geldig t/m HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

8 ACTION SHOPPER 0 58 WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE! THERMO LEGGING OF PANTY diverse kleuren polyester/elastan 100 denier maten S-XXXL BLOEM BOLLEN Keuze uit: Premium tulpen: set/10 Exclusive tulpen: set/7 Premium Narcissen: set/10 Premium Krokussen: set/ DAMES OF HEREN LOWENTHAL KERAMISCHE PANNENSET koekenpan Ø 20 cm koekenpan Ø 24 cm, met glazen deksel koekenpan Ø 28 cm, met glazen deksel geschikt voor gas, elektrisch, keramisch en inductie PER SET ZIKI DAMES BOXERSHORTS OF HIPSTERS diverse trendy kleuren en prints katoen/elastan cotton stretch maten XS-XL 2-PACK BADJAS coral fleece diverse uni kleuren heren: maten S-XXL dames: maten S-XL DIVERSE GLORIA VANDERBILT eau de toilette 100 ml 3 VOOR HEREN EAU DE TOILETTE explosion, sixzero's of puzzle 100 ml SPEELGOED XXL knuffelbeer of Steffi Love speelset BOLLEN PLANTER 23 cm 1.09 LAMPEN STANDAARD white wash hout, E27 41 cm, 34 cm of 35,5 cm excl. lampenkap 3 VERSCHILLENDE MODELLEN 4 99 LAVENDEL IN DECO POT 10x10x26 cm BIJPASSENDE LAMPENKAP diverse varianten vanaf: 1.29 MICRO WIFI ONTVANGER Geen WiFi op je laptop of PC? Of enorm traag? Dan is dit de oplossing, de WIFI ontvanger zorgt voor super snelle draadloze verbinding, tot wel 300 Mbps! Ook geschikt voor zwaar internet gebruik Zeer envoudig te installeren! STUNTPRIJS! 4 99 MILKA CHOCOLADE Naps, Nussini, Tender of I love Milka UITZOEKEN 1 49 EENPERSOONS DEKBED polyester 140x200 cm cm 2 99 PRIJSDOORBRAAK! 3 99 WAND PLANK MDF wit of grijs 80x9x5.5 cm DIENBLAD MET VAKVERDELING hout wit/grijs 3 99 FOTO LIJST zilverkleurig diverse afmetingen 10x15 cm x40 cm x18 cm x50 cm x29.7 cm 1.09 UITZOEKEN X40 CM 3 99 Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen geldig van woensdag 17 september t/m dinsdag 23 september 2014 Kijk voor al onze aanbiedingen op

9 Gemeentepagina WET MILIEUBEHEER INGETROKKEN OMGEVINGSVERGUNNING INGEDIENDE AANVRAGEN OMGEVINGSVERGUNNING VERLEENDE OMGEVINGSVERGUNNINGEN Soul Mocht ik ooit op de bank van een muziekpsycholoog terecht komen, dan zou de diagnose ongetwijfeld schizofrenie luiden. Kortom: mijn muzikale smaak is breder dan de Mount Everest hoog is.afgelopen zondag mocht ik me tweemaal het alter ego van soulkikker aanmeten, tijdens popfestival Bruis in Maastricht. Soul is een muziekstijl die in de jaren vijftig en zestig ontstond uit rhythm-and-blues en gospelmuziek bij de Afro-Amerikaanse bevolking in het zuiden van de Verenigde Staten, om er maar eens een Wikipediaatje tegenaan te gooien. Exponenten van deze muzikale stroming waren deze zondag St. Paul & the Broken Bones en Charles Bradley & the Extraordinaires. Aan u de keuze om deze namen onmiddellijk te vergeten of u zo snel mogelijk te begeven naar de dichtstbijzijnde platenboer of een duik te nemen in het YouTube-kanaal. Staand op de schouders van giganten als Ray Charles, Sam Cooke, James Brown, Wilson Pickett, Otis Redding en Marvin Gaye gaven de twee soulacts een show weg waarvoor de Engelse term uplifting is uitgevonden. Oftewel: je werd meegenomen op een muzikale reis met als eindbestemming pure gelukzaligheid. Zanger Paul Janeway van St. Paul & the Broken Bones werd gevormd bij de pinkstergemeente in Birmingham, Alabama, waar hij als 9-jarig jongetje volwassenen moest toespreken vanaf de kansel. Op latere leeftijd zei Janeway de kerk vaarwel om zich in wereldse muziek onder te dompelen, zonder de kwaliteiten van een goede prediker uit het oog te verliezen. Janeway (qua uiterlijk een broer van Europarlementariër Hans van Baalen, alleen gezegend met een betere stem en dito teksten) zweepte het publiek op met moddervette klassieke soulmuziek en een strot om asjemenou! tegen te zeggen. Met een oerschreeuw waar je glas mee kunt laten barsten, bracht deze showman pur sang met zijn band een festivaltent naar het kookpunt. Het levensverhaal van Charles Bradley spreekt mogelijk nog meer tot de verbeelding. Deze Afro-Amerikaan kende een leven van twaalf ambachten en dertien ongelukken, struinde langs de zelfkant van zwart Amerika, maar wist de verlokkingen van het straatleven te weerstaan dankzij een onwrikbaar geloof in God en een rotsvast vertrouwen in de goedheid van de mens.drie jaar geleden werd deze inmiddels 65-jarige voormalige James Brown imitator opgevist door een platenlabel en sindsdien mag de man zich tot zijn eigen verbazing en dankbaarheid verheugen in wereldwijd succes. Hoewel de act van Charles Bradley soms langs het karikaturale schuurde en zijn stem geleden had onder het vele toeren, kon je niet anders dan vallen voor de ouderwetse soulrevue waar hij en zijn band op trakteerden. Inclusief slotpreek, waarin Bradley opriep om te blijven geloven in jezelf en je naasten lief te hebben. Om een en ander uit te dragen nam de zanger na afloop van het optreden een duik in het publiek voor een langdurige knuffelsessie. Voor zover bekend waren er deze zondag geen aanhangers van IS present om deze boodschap ter harte te nemen. Knarf Reageren? fheythuysen@aencmedia.nl Jan Bogie ontvangt gouden speld COVS ECHT Oud-scheidsrechter Jan Bogie uit Echt ontving op 5 september 2014 tijdens een speciale bijeenkomst van de scheidsrechtersvereniging Inclusief 1 jaar pech onderweg service HEKKERT SERVICE TIP Roermond e.o. de gouden speld van de Centrale organisatie van voetbalscheidsrechters.deze speld werd aangeboden door het bestuur van de afdeling Zuid 2. Jan is vijftig jaar lid van de organisatie en was scheidsrechter in de hoogste amateurklassen, en tot voor kort scheidsrechter rapporteur.van de voorzitter ontving hij een gegraveerde glasset en bloemen voor zijn partner Jose. Jan werd al eerder beloond met de gouden speld van de KNVB vanwege zijn grote verdiensten. De avond werd afgesloten met een gezellig samenzijn en kon Jan vele felicitaties in ontvangst nemen. 20% KORTING OP REPARATIE EN ONDERHOUD VOOR UW OPEL VAN 10 JAAR OF OUDER. Opels van 10 jaar en ouder krijgen vanaf nu 20% korting op onderhoud en reparaties bij Hekkert Autogroep! Kijk voor meer info over dit unieke aanbod op myopel.nl of kom naar onze werkplaats. Sittard Maastricht Heerlen Roermond Weert Venlo ZA 13 SEPT en de daarop volgende dagen zullen de leden van de carnavalsvereniging De Plekploasters uit Baexem huis aan huis loten aanbieden voor de Grote Clubactie. Kosten 3 euro per lot. Met een deel van de opbrengst wordt de verenigingskas gespekt. Er zijn tal van reizen en geldprijzen te winnen. De hoofdprijs bedraagt euro belastingvrij. Het resultaat van de trekking van 27 november is vanaf 28 november onder andere te lezen op ZA 13 en ZO 14 SEP wordt er bij de ECI Cultuurfabriek in Roermond een expositie gehouden door de Fotokring Midden-Limburg met het thema Op Reis. De cultuurfabriek is open van 11 tot 19 uur. ZO 14 SEPT houdt Mannenkoor St. Caecilia Linne haar traditionele vlooienmarkt op het terrein van Hansen Dranken aan de Veestraat 6 in Linne. De toegang bedraagt 1,50 euro. Publiek is welkom van 11 tot 15 uur. Parkeren kan op de Nieuwe Markt in Linne. ZO 14 september houdt de Basisgroep Jonge Kerk om 11 uur haar viering in de Ursulakapel aan de Voogdijstraat 24 in Roermond. Deze viering staat in het teken van monumentendag. Het thema is Op reis. In de kindernevendienst starten de kinderen met hun najaarsproject dat op 5 oktober wordt afgesloten met een eigen speciale viering. Het koor van Jonge Kerk zorgt voor de muziek. Zie ook ZO 14 sept houdt ToertjeThorn in het kader van de herdenking van de bevrijding door de Belgische Brigade Piron 70 jaar geleden een stadswandeling in de historische kern van Thorn. Tijdens deze tocht wordt stilgestaan bij de monumenten ter nagedachtenis aan deze bevrijding. Aanmelden: om uur bij de ingang van de Abdijkerk Thorn. Bijdrage 4 euro p.p. (kinderen tot 12 jaar gratis). Info: toertjethorn@live.nl of tel Zie ook ZO 14 SEP wordt de eerste Grenslandfietstocht Posterholt gehouden. Inschrijven kan op de dag van vertrek tussen 10 en 12 uur bij cultureel centrum De Beuk, Nieuw Holsterweg 25 in Posterholt. Deelname kost 3 euro voor kinderen van 8-12 jaar (onder begeleiding), vanaf 12 jaar 5 euro. ZO 14 SEP is er weer autospeedway racing op het JaBa circuit te Posterholt. Wedstrijden beginnen om uur. Kijk voor meer info op MA 15 SEP houdt badmintonclub Maasbracht een open speeldag in het kader van de Week van het Badminton. Iedereen die gratis en geheel vrijblijvend een shuttle wil slaan, is van 18 tot 20 uur welkom in de Andreashal in Maasbracht. Zie ook MA 15 SEPT houdt trainer/educator Jeroen Doorenbos van de Diabetesvereniging Nederland een presentatie over diabetes en hyperglykemie. De bijeenkomst, georganiseerd door de Roermondse werkgroep van de Diabetesvereniging, is bedoeld voor mensen met diabetes, hun partners en andere geïnteresseerden. Locatie: Munsterzaal 1, Laurentius Ziekenhuis Roermond. Tijdstip: van tot uur. De toegang is gratis. Aanmelden via pat.com@lzr.nl of tel. (0475) Zie ook DI 16 SEP wordt er in het Wijksteunpunt Echt Noord een opfriscursus verkeersregels gegeven in het Buurthuis St. Joris. Aanvang om 20 uur en gratis toegang. Info: facebook pagina Wijksteunpunt Echt Noord of loop binnen iedere maandag tussen 14 en 16 uur. ELKE DI verzorgt Meditatiegroep Roermond een meditatiebijeenkomst. Ervaring is niet vereist. Matjes, kussens en dekentjes zijn aanwezig. Tijdstip: van 21 tot 22 uur (inloop vanaf uur). Deelname is vrijblijvend en tegen kostenvergoeding van 4 euro. Locatie: Steegstraat 20, Roermond. Aanmelden: zinspiratie@live.nl of WO 17 en 24 SEP kunnen kinderen van 5 t/m 16 jaar gratis kennismaken met de tennissport in Wellness Center Dennenmarken in Roermond. De instuif duurt beide dagen van 15 tot uur. Voor tennisrackets en ballen wordt gezorgd. De organisatie is in handen van Tennis Time Academy en diverse Roermondse tennisverenigingen. Opgave/info: martin@ttacademy.nl

10 ADVERTORIAL Natuurlijke oplossing bij reumatische pijn Pijnlijke gewrichten of pijn door reuma, zo n 2 miljoen Nederlanders hebben er dagelijks mee te maken. Veel mensen hebben baat bij een natuurlijke behandeling met extracten van de Harpagophytum plant. In Duitsland en Zwitserland wordt de Harpagophytum procumbens al veelvuldig gebruikt als natuurlijke oplossing om deze pijn te verlichten. Extracten van de plant bevatten namelijk stoffen die helpen om reumatische pijn te verminderen. Chronische gewrichtspijn Gewrichtspijn komt vaak voor in handen, vingers, polsen, rug, nek en knieën. Lichaamsdelen die we bij zo n beetje iedere beweging gebruiken. Met pijnlijke gewrichten is iedere beweging onprettig en dit kan de kwaliteit van leven beïnvloeden. Extra ondersteuning en verlichting van de pijn kan dan gewenst zijn. Natuurlijke oplossing Atrosan Tabletten* van A.Vogel is een natuurlijke oplossing bij reumatische pijn zoals bij artrose, artritis, fibromyalgie en jicht. Het is een natuurlijke pijnstiller voor de gewrichten en bevat een hoge concentratie Harpagophytum per tablet (480 mg). «Een natuurlijke pijnstiller voor de gewrichten Gebruik en verkrijgbaarheid De tabletten kunnen gerust langdurig gebruikt worden en naast reguliere geneesmiddelen**. Ze zijn verkrijgbaar bij drogist (o.a. Kruidvat, ETOS, DA, DIO), gezondheidswinkel en apotheek in een verpakking van 60 stuks. Adviesprijs: 19,99. Je favoriete programma s kijken wanneer jij wilt Elke maand 45,- Nu met gratis monteur Geldt voor de abonnementskosten, excl. inflatiecorrectie. Check de voorwaarden en beschikbaarheid op telfort.nl of bij de verkoper. Programma Gemist tot 10 dagen terug, voor Nederland 1, 2 en 3. Gratis monteur geldig t/m 30 november Voor de beste groei en de hoogste concentraties werkstoffen wordt de Harpagophytum voor de Atrosan Tabletten nog altijd in haar natuurlijke omgeving de Kalahari woestijn in Afrika gekweekt. A.Vogel hanteert een speciaal kweekprogramma dat de natuur spaart en de lokale bevolking ondersteunt. *Traditioneel kruidengeneesmiddel op basis van Harpagophytum procumbens. De toepassing is uitsluitend gebaseerd op traditioneel gebruik. Lees voor gebruik de bijsluiter. **Overleg eerst met uw arts. Interactieve TV Analoge TV Internet Bellen telfort.nl/glasvezel Telfort winkels H. Slagerij P e e t e r s Slagerij H. Peeters-Massy Dijk 23, 6065 CE Montfort Tel Er is weer onze alom bekende heerlijke zelfgemaakte balkenbrij Ook hebben wij heerlijke zelfgemaakte - Leverworst - Bakleverworst - Bloedworst - Hofdkaas s Maandags zijn wij gesloten U vindt ons in Montfort aan de rotonde. Uw slager - uw vleesadviseur Roermond Swalmen Melick Herkenbosch

11 Dinsdag 16 september 2014 DE TROMPETTER Pagina 11 BienNEELe 2014: focus op film ROERMOND Van 26 tot en met 28 september wordt in Maasniel opnieuw de kunstmanifestatie BienNEELe gehouden. Editie 2014 is speciaal gewijd aan de film, met als rode draad het thema deugd en ondeugd. Deze tweede editie wordt een bijzondere mix van videokunst, performance art, muziek, dans en set-design. Tevens opent een pop-up restaurant de deuren en worden de resultaten van de 1 minuut filmwedstrijd vertoond. Naast een aantal jonge kunstenaars van buitenaf, hebben de geselecteerde kunstenaars veelal een band met Maasniel: het toont hoe divers talent uit het dorp nu (inter)nationaal is uitgewaaierd. Vrijdag- en zaterdagavond is er een dia art performance met projecties op gevels door Judocus van Soest. Doorlopend is op zaterdag 27 en zondag 28 september de bijzondere film- en videokunst te zien van onder meer: het jonge en veelbelovende kunstenaarsduo Frank Blommestijn & Michiel van der Werf over de waarde van nutteloze details die aan iedereen voorbijgaan ; reclame- en videokunstenaar Jeroen Houben, o.a. werkzaam voor de Jeugd van Tegenwoordig en 3FM; en de filmstill foto-expositie Invisible Trails van filmproducent en mede-oprichter van Cinesud, Een filmstill uit Things that may not really be there, van Frank Blommestijn & Michiel van der Werf. Elbe Stevens, in samenwerking met professioneel beeldbewerker Jefta Arts.Wat u ook zeker niet mag missen is de Kissing Machine van Petrovsky & Ramone, een ode aan de liefde, waarbij de bezoeker zelf deel uitmaakt van het kunstwerk. Tevens vinden er workshops plaats over bijvoorbeeld animaties door Lars Deltrap, een illustrator die o.a.werkzaam is voor Sesamstraat, en een debat met de deelnemende kunstenaars onder leiding van Frank Roumen, sectormanager collecties bij EYE Film Instituut Nederland. Ook treft u op zaterdagavond zwoele Latijns-Amerikaanse dans van Tango Rios, performances van Marianna Moralis (De Zeven Hoofdzonden) met liederen van Jacques Brel tot Cole Porter (Mitch Raemaekers), en filmmuziek door de Philharmonie. Op het centrale terrein van de BienNEELe (Dierenkliniek Hoogveld, Julianalaan 18), zorgt het kunstenaarscollectief LABLand voor eigenzinnige installaties op de grens van beeldende kunst en (film)theater. De installatie Jansen & Jansen van Johan Vermeij is als een nostalgische trip naar de jaren 50. Voor de jeugd maakt Nicole Kleinen onder de titel Kletsmajoors uit de Kast, filmopnames van kinderen die over hun passie vertellen. De vertoning is op zondag. Een nieuwe en spannende ontwikkeling is de samenwerking met de ECI Cultuurfabriek, waar tijdens en na het weekend in Maasniel nog tot eind november een compilatie van BienNEELe hoogtepunten zijn te zien. (26 september - 23 november) In het filmtheater van de ECI Cultuurfabriek presenteert de BienNEELe 2014 van vrijdag 26 t/m zondag 28 september een drietal films van de in Herten geboren en in Maasniel opgegroeide regisseur en scenarist Marleen Gorris, internationaal geprezen vanwege o.a. haar met een Oscar bekroonde film Antonia (1995). Zij opent op zaterdagmiddag om 16 uur officieel de BienNEELe Locatie: Dierenkliniek Hoogveld, Julianalaan 18. Maasniel, Roermond. Info: SPAANS BENAUWD WATERSTOKERS KROTENKOKERS Het zal best wel, zeg maar, te maken hebben met het worden van een daagje ouder, maar soms heb ik op enen een gevoel van he ja, da s waar ook, dat heb je tegenwoordig niet meer. En dan denk ik vaak aan dingen die duidelijk voorbij en over zijn. Ik noem er n paar, misschien weet U het ook nog? Van vroeger? Bevobbeld, weet U nog dat je vroeger WATERSTOKERS had? Een winkel, meestal een soort kruijenierszaakje waarin achterin een enorme ketel stond waarin water werd gestookt. Waterstoken? Zoals jeneverstoken? Nee, die kruijenier verkocht gewoon heet water. Per emmer. Weettunog? Mocht ik wellis halen voor m n moeder. Een emmer heet water over straat slepen. Kostte 3 cent of zo. Levensgevaarlijk ook nog, maar daar zeurde niemand over. Of, wat ik zegmaar, ook nogaleens mis is de verrukkelijke stank van een KROTENKOKERIJ. Jawel, een krotenkokerij. Daar maakte een krotenkoker, de naam zegt het al, gekookte krootjes. Bietjes, om ze bij hun deftige naam te noemen. In mijn herinnering heette die krotenkoker ook nog Knook. Hij kookte zijn kroten een paar keer in de week en dan genoot de hele buurt van de verrukkelijke stank van vers gekookte kroten. En dan onze bovenmeester op de lagere school, waar je als kind nog gewoon leerde wat je verteld werd. Zonder dat ons werd gevraagd of het zo naar genoegen was en of we het psychisch wel aankonden, die tafels in je kop stampen. De Bovenmeester (niks geen flauwekul van Hoofd Studierichting of zo) rookte de echte onvervalste Karel Een geparfumeerde bolknakken. De hele dag, ook in de klas. Ik zie zijn askleurig zwart driedelig kostuum nog voor me en ik ruik ze nog, die bolknakken. Ik zou hem misschien alsnog voor de rechter kunnen slepen, omdat ik ervan overtuigd ben dat ik daardoor later Aartje Sigaartje ben geworden. Toen liepen de kinderen nog stelt. Zoals in steltlopen. Toen hadden we nog mazelen en rooie hond en sinaasappelventers en gebakken kaantjes en brood met reuzel en stroop en paarden-wagens en ganzeborden en zag je af en toe een auto een rood pijltje met een lampie erin uitsteken alstie door de bocht ging. WeettU het nog? Fijne dag dag gewenst zegmaar. Loterij Harmonie Reuver Presentatie hoofdrolspelers Noormannenschouwspel ASSELT Zaterdagmiddag 11 oktober worden om uur in Asselt de hoofdrolspelers van het Noormannenschouwspel in vol ornaat aan de pers en het publiek worden voorgesteld. Tevens zal er een prachtig muzikaal voorproefje met zang uit het stuk t Pact van Asselt worden gegeven. Dit alles vindt plaats tijdens de opening van de kermis, in de feesttent op de parkeerplaats voor Restaurant Maaszicht en Grand Café De Boei te Asselt- Roermond. De Noormannen komen naar Asselt. Het openlucht schouwspel t Pact van Asselt, dat op 19, 20 en 21 juni 2015 plaatsvindt, draait om het Noormannenkamp Ascloha, in het jaar 881 na Christus gelegen in het huidige Asselt aan de Maas. Het kerkdorp Asselt met ca. 300 inwoners is volgens geschiedkundig onderzoek een Frankisch kroondomein geweest. In de jaren 20 van de vorige eeuw hebben opgravingen plaats gevonden in Asselt. Hierbij heeft men, op de plek waar momenteel het Dionysiuskerkje en het streekmuseum staan, de resten aangetroffen van een Karolingisch Koningshof en van het Noormannenkamp Ascloha. De puzzelstukjes van deze geschiedenis, van wat zich daadwerkelijk in Asselt-Roermond heeft afgespeeld, zijn pas recent op hun plek gevallen. Stukjes geschiedenis die stonden weggeschreven in aktes en in de diverse annalen en kronieken van vroegmiddeleeuwse monniken. Zie voor meer informatie: de tentoonstelling De Noormannen waren hier, vanaf 26 september 2014 in het Historiehuis te Roermond Het schouwspel vertelt op een ludieke manier de gebeurtenissen en ervaringen van de lokale Limburgse bevolking tijdens de overheersing van de Frankische Keizer Karel de Dikke en de inval van het grote Noormannenleger onder leiding van de Deense kroonprins Godfried. \De strijd, de intriges, maar natuurlijk ook de liefde speelt een grote rol in t Pact van Asselt. De Limburgse teksten en liedjes zijn speciaal voor dit stuk geschreven door Ton Custers. De regie is in handen van Resi Coumans. Zie voor meer informatie UW RUBRIEKSADVERTENTIE IN ONZE KRANT? BEL DAN MET Deze week Deze week Deze week Annie Scheres uit St.Joost voor 30 jaar inzet voor Buurtvereniging het Buujelt, REUVER Sinds twee jaar is de jaarlijkse donateursactie van het Philharmonisch Gezelschap Reuver in de vorm van een loterij. Op 18, 19 en 20 september gaan de leden weer de deuren langs met loten van 1 euro per stuk. De hoofdprijs van de de heer en mevrouw Heitzer-Van Herten uit Roermond die 21 september 50 jaar getrouwd zijn. * * * * afhalen binnen twee weken na publicatie loterij is een bedrag van 250 euro. De opbrengst gaat naar het instrumentenfonds. De trekking is op 14 oktober. De uitslag zal gepubliceerd worden in t Gazetje van 23 oktober 2014 en op Monique Janssen uit Sint Odiliënberg die 25 jaar verbonden is met Jong Nederland.

12 Modenajaar2014 Truien zijn weer helemaal in Wintertruien. Warm, volumineus en trendy. Om zo, zonder jasje of blazer, te dragen. De truien voor winter zijn zo uitgesproken dat ze op zich al je look maken. Wintertruien zijn weer helemaal terug. De nieuwste modellen zijn oversize, veel modellen hebben een hoge col. Big knits met kabels zijn in. De uitstraling en de materialen stralen luxe uit. Sommige modeontwerpers maken het letterlijk (te) bont met truien van bont. Aangezien de truien warm en volumineus zijn, worden ze zò, zonder jasje of blazer, gedragen. In de regel is het dus de trui die de look maakt. NAJAAR MET KLASSE! Leuke Jasjes en vesten, in mooie designs. Er zijn verrassende kleurcombinaties dit najaar. Op dinsdag 23 september houden we weer onze SETTER PRESENTATIEDAG. Een Professionele mannequin toont u van tot uur onze nieuwe collectie. Zerres heeft weer een topcollectie in pantalons, ook in leuke prints. En vergeet onze bodywarmers niet met bijpassende T-shirts in frisse tinten. Wegens familie omstandigheden is er vrijdag 19 september GEEN koopavond. Wol: tijdloos trendy Younica is een Nederlands modemerk gespecialiseerd in hoge kwaliteit knitwear, waarbij luxe en design samengaan met een duurzame bedrijfsvoering. Stijlvol design wordt daarom gecombineerd met puur ambachtschap uit Peru. Het label gelooft in mode-items die langer dan een seizoen meegaan. In de snel veranderende mode-industrie komt er gelukkig steeds meer ruimte voor duurzaam design en handgemaakte details. Urban design en luxe alpacawol brengen fashion en comfort samen in deze knits. Of je de ontwerpen nu casual of gekleed draagt, ze stralen altijd een ongedwongen elegantie uit. De najaarscollectie kenmerkt zich door unieke texturen, bijzondere patronen en een cleane look. Elk item heeft een mooie snit, een perfecte pasvorm en er wordt veel aandacht besteed aan de afwerking en details. De accessoirelijn, bestaande uit sjaals, mutsen, hoofdbanden en handschoenen, is geheel handgebreid. McGregor Gardeur MMX Zilton VanKollem Digel 7Square Explorer Navigare Codice Profuomo LeDub Wellington KLEDING- REPARATIE VERANDER ATELIER & STOMERIJ DEPOT Bij spoedwerkzaamheden kunnen wij binnen 1 uur leveren. Voor al uw dames-, heren- en kinderkleding, suède, leer, motorpakken en gordijnen. Broeken inkorten binnen 15 min. Voor kwaliteit, snelle service en scherpe prijzen. DE MEETLAT Kruisherenstraat 5, 6041 HK Roermond Voor info: tel Goed gekleed de Herfst in! men s fashion Hamstraat HC Roermond - tel: NAJAARS COLLECTIE 2014 Tijdens de op en showen facebook.com/thvgmode Elke zondag geopend Ter Horst van Geel Roermond - Hamstraat 18a/ HB Roermond - Tel

13 Modenajaar2014 Ripped jeans zijn cool Spijkerbroeken met gaten en scheuren zijn weer helemaal trendy. Je draagt ze met een spijkerblouse en een spijkerjack. En daarover gaat een klassieke blazer of een stoer jack :-) Gescheurde spijkerbroeken zijn terug in het modebeeld. We zagen ze op de catwalks van Dsquared2, Philipp Plein en Juniya Watanabe, trendsetters als het om jeans gaat. Ook het modepubliek zag de bui al hangen. Tijdens de modeweek in Milaan, afgelopen juni, zagen we al heel wat fashionista s en modellen in gescheurde spijkerbroeken. Dus, trek m weer uit de kast, koop er eentje of - beter nog - ga een oude spijkerbroek met schuurpapier, een knutselmesje en bleekmiddel (voor rond de scheuren) te lijf. De favoriete kleur is nog altijd blauw. Voor een rock look kies je zwart. Kleur in de winter? Ja zeker! Waarom niet? Kleur als contrast met grijze, korte dagen. Zomer 2014 was niet de zomer waar we van droomden. We zijn het seizoen met hoge verwachtingen ingegaan, vervolgens hebben het in de WK nèt niet gehaald (herinner je je Argentinië nog?), het weer heeft nogal te wensen overgelaten en nu begint men het al over een vervroegd intreden van de herfst te hebben. Herfst betekent lage temperaturen, bewolkte luchten, regen en wind. Ideaal weer om alvast eens aan je garderobe voor winter te gaan denken. Om te beginnen de modekleuren die het dit seizoen helemaal gaan maken: blauwtinten - van kobaltblauw tot koningsblauw, roodtinten - van tomatenrood tot fuchsiarood -, geeltinten - een soort afgezwakt mosterdgeel, groentinten - van alles wat!, camel en een handjevol poederkleuren en verder de geijkte tinten als grijs, zwart en wit. Voeg hier wat goud aan toe en mix alle kleuren een beetje door elkaar en je hebt een idee van het kleurenpalet voor herfst en winter Hakken blijven in de mode Je soepel en elegant op hoge hakken voortbewegen is zo gemakkelijk nog niet. En de mode steekt ons bepaald niet de helpende hand toe. Hakken blijven in de mode, zeker voor de avond. Geluk bij ongeluk is dat we de afgelopen seizoenen steeds vaker ook hakken met plateauzolen zien waardoor we (iets) steviger staan. Maar al met al blijft het balanceren. Onze tips om zonder kleerscheuren - letterlijk en figuurlijk - de dag (en avond) op hoge hakken door te komen. (Niemand wil het figuur slaan van Lady Gaga op het vliegveld van Heathrow toentertijd). Een trucje dat mannequins vaak toepassen om er op de catwalk niet onderuit te gaan. Ze krassen de vaak leren zolen van nieuwe schoenen met een schaar zodat ze meer grip hebben. Hoge hakken dwingen je om beheerst en mooi te lopen. Wees jezelf bewust van je hoge hakken. Voel je vrouwelijk en sexy (daar gaat het uiteindelijk om!). Laat je nooit verleiden om op hoge hakken te rennen of te haasten. Zorg ervoor dat je bewegingen altijd gecontroleerd zijn. Je hebt er geen idee hoeveel ongelukken hoge hakken per jaar wel niet veroorzaken! Hoge hakken vergen veel van je lichaam. Van je rug, je knieën, de bal van je voet. Wissel hoge hakken daarom regelmatig af met schoenen met een lagere en meer comfortabele hak. Wolkyshop heeft de grootste collectie Wolky s! Ontdek onze nieuwe c llectie! Refereer aan deze advertentie en ontvang de nieuwe Wolky All Protect spray bij uw aankoop cadeau. IT S A WOLKY BY LEONTIEN GRATIS VERZENDEN EN RETOUR Wolkyshop Roermond Schoenmakersstraat 5

14 Dinsdag 16 september 2014 DE TROMPETTER Pagina 14 TRAPPENSPECIALIST PETROS bekleedt uw trap al v.a. 150,- incl tapijt. Keuze uit versch. stalen en kwaliteiten. Wij geven altijd garantie op elke vloerbedekking. Tev. voor het leggen van laminaat. Echte vakman. KvK Voor gratis off.: www. petros-stofferingen.nl SCHILDER- en behangwerk, witten, texen etc. Nu met HERFSTKOR- TING. Tel *** VAKMENSEN *** GEZOCHT! Succesvol eigen klusbedrijf starten. TRAPPENSPECIALIST ROBERTO al v.a. 150,- incl. materiaal en legkosten. Kvk Bel v. vrijbl. offerte www. trappenspecialistroberto.nl Voor al uw BEHANG- en SCHILDERWERKEN / GROTE VLOOIEN- MARKT MELICK Zon. 5 okt. in de Sporthal, Apollolaan 2 van 10 tot 16 uur. Info tel of EIGEN MARKTKRAAM? Open alle zondagen 9-18 u. www. vrijemarkthouthalen.be START opleidingen 29 sept - 3 okt Receptioniste / Telefoniste (6 mnd), Administratief Medewerker (9 mnd), Financieel Administratief Medewerker (12 mnd), Commercieel Administratief Medewerker (12 mnd), Diverse commerciële opleidingen (12 mnd), Medewerker Projectadministratie (12 mnd), Secretaresse (12 mnd), BKB / BKC / PDB Geen specifieke vooropleiding nodig Fabius is een CRKBO erkende opleider 1 ochtend of 1 avond p/w les in meer dan 50 locaties Meer dan 90% van de cursisten beveelt onze opleidingen aan (gratis) Bel de vakman Markten / Evenementen 21 Sept MEGA Rommelmarkt Horst. CARBOOTSALE -KOFFERBAKVERKOOP Kasteelpark 8.30/15.30 u Peeldijkje 5961 NK. A73 Afrit stands 5 Okt Binnenmarkt Horst mèrthal Mega Vlooienmarkt MAASTRICHT zat. en zon. 20 en 21 sept. MECC. Inl Muziek GITAARLES. Jos Slabbers geeft solo-slag-fingerpicking en slide gitaarles in diverse stijlen o.a. Pop, Rock, Blues, enz. Ook basgitaar. Voor beginners en gevorderden. Voor info of gratis proefles of of ga naar Diversen TV/LCD, Plasma defect? Bel direct! Meer dan 30 jr. erv., 3 mnd. gar. Tel: bgg SMS. Provinciale mededeling Kennisgeving door Gedeputeerde Staten van Limburg Natuurbeschermingswet 1998, besluit Voor: het wijzigen en exploiteren van een rundvee- en paardenhouderij Locatie: G.W. Timmermans, Putbroekerbosweg 13, 6105 AK Maria Hoop Datum besluit: 11 september 2014 Zaaknummer: Inzage Het besluit en de bijbehorende stukken liggen ter inzage van 17 september 2014 t/m 28 oktober 2014: (043) ; - in het gemeentehuis van Echt-Susteren, op de gebruikelijke plaats en tijden. Vergunningsbesluiten worden gedurende de inzagetermijn ook gepubliceerd op Rechtsbescherming Tegen het besluit kan beroep worden ingesteld door belanghebbenden die zienswijzen naar voren hebben gebracht over het ontwerpbesluit en belanghebbenden aan wie redelijkerwijs niet kan worden verweten geen zienswijzen naar voren te hebben gebracht over het ontwerpbesluit. Beroep instellen kan van 18 september 2014 t/m bestuursrechtspraak van de Raad van State. Op deze procedure is de Algemene wet minste bevatten: naam en adres van de indiener, de datum, een omschrijving van het besluit waartegen het beroep is gericht en de gronden van het beroep (motivering). - wij u naar de internetpagina van de Raad van State, Informatie Vergunningen: tel. (043) VRG/2014/38 Munthandel 't OORDJE Neerstr. 80, Roermond Inkoop van gouden+zilveren munten GLASWOL & PUR ISO- LATIE (Dupanel). Aan SPOTPRIJZEN: de ISO- LATIEHAL Privé / clubs / 0906 ***RED-ROSES*** **ESCORT & HOTEL** Tel nieuwe DAMES welkom PLEASURE.eu Dagelijks 8 topdames aanwezig. Tel (0) of 0032-(0) Tevens dames gevraagd. Kinderopvangtoeslag binnen 3 maanden na start aanvragen Gaat uw kind naar de kinder opvang? Dan kunt u recht hebben op kinderopvangtoeslag. Sinds 1 januari 2014 is het belangrijk dat u de toeslag aanvraagt binnen 3 maanden na de maand, waarin de opvang van uw kind is begonnen. Zo loopt u geen maand kinderopvangtoeslag mis. Op tijd aanvragen Een voorbeeld: uw kind gaat vanaf 1 september 2014 naar de kinderopvang. Als u over de maand september kinderopvangtoeslag wilt hebben, dan moet u uiterlijk 31 december 2014 de aanvraag indienen. Dient u de aanvraag later in, bijvoorbeeld op 31 januari 2015? Dan ontvangt u over de maand september geen kinderopvangtoeslag, maar wel over de maanden oktober, november, december 2014 en januari Wat is kinderopvangtoeslag? Kinderopvangtoeslag is een tegemoetkoming van de overheid in de kosten van kinderopvang. U kunt recht hebben op deze toeslag als u en uw partner werken of een opleiding, een traject naar werk of een inburgeringscursus volgen bij een gecertificeerde instelling. Een andere voorwaarde is dat uw kind naar een geregistreerd kinderdagverblijf gaat. De overige voorwaarden vindt u op toeslagen.nl. Hoogte van de toeslag De hoogte van de kinderopvang toeslag wordt bepaald door uw inkomen en dat van uw eventuele partner, het aantal kinderen dat naar de opvang gaat en het aantal uren, dat u recht hebt op kinderopvangtoeslag. U kunt de kinderopvang toeslag aanvragen via Mijn toeslagen op Vraag deze toeslag op tijd aan en loop geen maand kinderopvangtoeslag mis.

15 Dinsdag 2 september 2014 DE TROMPETTER Pagina 15 Meer dan een knipbeurt ROERMOND Vasco Campos heeft al ruim 30 jaar zijn eigen kapperszaak in Roermond. Zijn zaak heeft een rebels karakter en het opvallende interieur ademt Rock & Roll. Als doorsnee kapper kun je hem onmogelijk bestempelen. Als je de kapperszaak van Vasco aan de Neerstraat binnenwandelt stap je in een andere wereld. Je gaat zitten op de oude rode bank, wachtend op je knipbeurt. Je kijkt je ogen uit. Overal is iets te zien. Oude scheerspullen op de tafel,bustes op de kast en attributen uit vervlogen tijden. Uit de platenspeler klinkt relaxte jazzmuziek en in het weekend kan er in de zaak zomaar een muziekbandje spelen. De muren zijn geverfd in de meest felle kleuren en tegen de muur staan grote ouderwetse kappersspiegels. De stoelen waar je vervolgens in geknipt wordt stammen uit Het zijn oude scheerstoelen die je nog helemaal achterover kan klappen. Het is meteen duidelijk dat deze zaak geen doorsnee kapperszaak is. Hetzelfde geldt wel voor de eigenaar Vasco. Een man met een passie voor kapsels, een hekel aan doorsnee dingen en een voorliefde voor het oude Amerika. Vasco houdt niet van strak design. Het moet levendig zijn en je moet er een thuisgevoel hebben. Naast koffie of fris kunnen klanten ook een biertje in de zaak krijgen. Volgens Vasco moet je kunnen zien dat er geleefd wordt. De hele inrichting is in de loop der jaren bijeen verzameld.vasco zoekt op het internet en bezoekt beurzen. De stoelen uit 1890 heeft hij laten overkomen uit Amerika. Ook staan Belmonte kapperstoelen achterin zijn zaak. In 1960 waren dit de eerste elektrische kapperstoelen, vertelt hij trots. Helaas voor de dames zijn de stoelen alleen voor de mannelijke klanten bedoeld. Het zijn barbierstoelen die je naar achter kan gooien om je klanten te scheren. De vrouwelijke bezoekers nemen aan de andere kanten van de zaak plaats in dames stoelen. Wilde jeugd In zijn jeugd was Vasco niet een student die de boeken in kon duiken. Hij moest iets met zijn handen doen, want creatief was hij wel. Vandaar dat hij op zijn vijftiende ging kijken op de kunstacademie in Maastricht. Ik zag er alleen maar mensen lopen met een zwarte look. Het was de tijd van de New-Wave.Studenten liepen met hun tekenmap onder de arm,en lachen mocht niet, dat paste niet bij hun image, zegt hij. Vasco wist al snel dat hij niet bij deze groep wilde horen. Ik draaide me meteen om. Ik ben niet eens naar binnen gelopen, lacht hij. De ouders van hem, van wie de ouders een kapperszaak aan huis hadden, studeerde aan de kappersschool. Vasco besloot een kijkje te gaan nemen op de kappersschool. In die tijd zat Vasco Campos in 1987 aan het werk op een festival in Roggel. Vasco Campos in zijn kapperszaak. ik op Schöndeln en vrienden van mij zeiden: Je gaat toch niet naar de wijvenschool? Hij wilde er echter niet alleen een kijkje nemen, vandaar dat hij zijn moeder meevroeg. Samen met zijn moeder liep hij de school in. Ik deed de deur open en zag veertig mooie meiden zitten. Ik zei tegen mijn moeder: Hier ga ik naar school! Vasco hield het echter niet lang vol. Hij kwam maar niet verder met knippen en werd gek tussen die kakelende vrouwen. Na zeven maanden op school gezeten te hebben kon hij aan de slag bij Antoine in Maastricht, in die tijd een van de bekendste kappers van Nederland. Via een workshop van hem kwamen ze met elkaar in contact. Na de workshop werd hij door Antoine aangenomen. Zonder enig diploma begon hij als kapper. Van diploma s trekt hij zich tegenwoordig weinig aan. Zelf had hij alleen een zogenaamd bediendediploma maar omdat dit geen volwaardig diploma was verviel dit na een aantal jaren. Om deel uit te maken van het Vascokappers team, heb je dan ook niet altijd een diploma nodig. Zolang ze maar goed in hun vak zijn, aldus Vasco. Een eigen zaak Na tweeënhalf jaar werken bij Antoine vindt hij het mooi geweest. Hij werkt nog een korte tijd bij de kapperszaak Artistiek van Will Peters, maar al snel besluit hij een eigen zaak te beginnen. In 1981 verhuist Vasco naar het pand aan de Neerstraat naast zijn huidige kapperszaak. Zijn salon viel meteen op tussen de andere salons in de stad. We draaiden maffe muziek en overal hingen zwaailichten. In de hoek stonden jukeboxen. Vanaf dag een was het een groot succes. Op een televisie in de zaak vertoonden ze de nieuwste Amerikaanse films, nog voordat deze in Nederland uitkwamen. Rocky, de Police Academy en First Blood. Het leverde veel bezoekers op. Klanten bleven na hun knipbeurt nog hangen om de film af te kijken, blikt Vasco terug. Mensen stonden tot buiten op de stoep te wachten. Het was een daverend succes. Sinds de eerste jaren van de kapperszaak bestaat het vaste kappersteam naast Vasco ook uit Leon en Deborah.Het drietal is sindsdien niet meer uiteen gegaan. Nadat zijn zaak een paar jaar op de Bakkerstraat heeft gezeten, verhuist Vasco twaalf jaar geleden naar de huidige locatie. Ik bedacht me dat er op zaterdagen een DJ lekker plaatjes moest draaien. Dat gebeurt nooit in een kapsalon. Het bleek enorm aan de slaan, want het was nieuw in de stad. Meer dan een kapperszaak Het knippen van klanten blijft niet alleen beperkt tot de kapperszaak. Vasco en zijn team staan regelmatig op festivals en shows. Bezoekers kunnen langskomen voor een knipbeurt. Soms tegen een kleine betaling maar vaak zelfs gratis. Festivalklanten zijn niet de moeilijkste klanten, vertelt Vasco: Meestal zeggen ze: niet te kort of juist wel kort maar doe vooral wat je wilt.ze hebben het vertrouwen in ons. Toch knipt hij geen dronken klanten. Dat levert altijd problemen op. De volgende dag kijken ze in de spiegel en schrikken zich rot. Ook doen we nat scheren. In combinatie met alcohol kan dat bloeden als een rund. Vasco heeft een aantal jaren geleden ook voor verschillende tv-programma s gewerkt waaronder Fashion Trix. Voor het programma werkte hij drie seizoenen voor de Duitse versie,twee seizoenen voor de Belgische en een seizoen voor het Nederlandse programma. In alle landen gaf hij haaradvies aan gasten. Ondanks de tijdsdruk en de stress vond Vasco het mooie tijden. Hij viel op omdat hij van mode hield maar niet gay was. Dat waren de meeste mensen uit de modewereld niet gewend. Ook heeft hij meegewerkt aan de show van Unite tijdens de New York Fashion week en werkte hij voor Parucci in de Amsterdamse fashion week. Weer een stressvolle periode met iedere dag shows gevolgd door feestjes. En ook hier was hij een van de weinige hetero mannen. Zelf had hij er niet zoveel problemen mee. Scheelt weer veel concurrentie van andere mannen op de feestjes die avond, lacht Vasco. Het werk zelf vindt Vasco leuk maar je krijgt weinig vrijheid vertelt hij. De ontwerper vertelt precies wat jij met het kapsel moet doen. Daar kan je niets aan veranderen. Het is gewoon doen wat de baas zegt. Tijdens dit soort weken bezoekt hij zelf weinig fashionshows. Dat is toch niks man. Dan zit je tussen die bobo s te kijken naar de meest vreemde creaties. Niks aan. Baarden maken de man Vasco vindt de huidige baardentrend prachtig. Als je op Facebook oude foto s van klanten zonder baard ziet en nu hebben ze een baard, het maakt mannen gewoon veel mannelijker. Ze hebben geen babyface meer. Het grote verschil tussen dames en heren wordt zo ook duidelijker. In de jaren twintig had iedere man een hoed, zo tof! Volgens Vasco mag dat verschil best meer benadrukt worden. Niet zoals in de jaren zeventig en tachtig met Glamrockbands als The Sweet. Dat waren net wijven. Nu zijn er weer echte mannen. Hoe de toekomst eruit ziet weet hij nog niet. Wel is het duidelijk dat hij niet eeuwig in een trendy kapperszaak kan werken. Het liefst wil ik dan een echte herenkapper worden. Een ouderwetste zaak waar de mannen zich thuisvoelen. geschoren kunnen worden, sigaartje roken, cognacje drinken, echt een hangplek voor mannen creëren. Dit ziet Vasco zich wel tot zijn tachtigste doen. Zo n trendy zaakje als dit houd je niet meer tot die leeftijd vol.maar tot die tijd komt vind ik het nog geweldig om met dit toffe team deze zaak te runnen. Julian Buijzen

16 2 t/m 8 oktober de 2014 n a v ek m b a c h t eli e W A jke ŵğƚ ƉƐLJĐŚŝĂƚƌŝƐĐŚĞ ƉƌŽďůĞŵĂƚŝĞŬ ŽĨ ǀĞƌƐƚĂŶĚĞůŝũŬĞ ďğɖğƌŭŝŷő b ǁǁǁ ĐĂƌĞͲƉůƵƐ Ŷů ϬϰϳϱͲϳϲϵϭϰϴ ĞǀĞůĂŶƚƐƚƌĂĂƚ ϮϬ ZŽŐŐĞů er Limb u akk rg ĞŐĞůĞŝĚŝŶŐ ǀŽŽƌ ŵğŷɛğŷ :RRQEHJHOHLGLQJ,QGLYLGXHOH EHJHOHLGLQJ HQ 'DJEHVWHGLQJ Kŵ ŽŶƐ ƚğăŵ ƚğ ǀĞƌƐƚĞƌŬĞŶ njŝũŷ ǁŝũ ŽƉ njžğŭ ŶĂĂƌ ƌǀăƌğŷ tžžŷďğőğůğŝěğƌ Ɛ ĞŶ &ůğdžͳǁğƌŭğƌɛ :ŝũ ďğŷƚ ĞĞŶ ĞŶƚŚŽƵƐŝĂƐƚĞ ƉĞƌƐŽŽŶ ŵğƚ ƉĂƐƐŝĞ ǀŽŽƌ ŚĞƚ ǀĂŬ ĨůĞdžŝďĞů ĂƐƐĞƌƚŝĞĨ ũğ ŚĞďƚ ĞĞŶ ƉŽƐŝƚŝĞǀĞ ůğǀğŷɛśžƶěŝŷő ĞŶ ũğ ǁŝůƚ ďŝũ ŽŶƐ ŬŽŵĞŶ ǁĞƌŬĞŶ ŚĞĐŬ ĚĂŶ ŽŶnjĞ ƐŝƚĞ ďğů ĞŶ ƐŽůůŝĐŝƚĞĞƌ ĞƚƌŽŬŬĞŶ ďğƚƌžƶǁďăăƌ ƉĞƌƐŽŽŶůŝũŬ OPROEP AAN ALLE CONSUMENTEN DOE MEE AAN DE VLAAIWEDSTRIJD (met uw eigen vlaaispecialiteit) EN MAAK KANS OP 1 JAAR LANG GRATIS VLAAI! Aanmelden voor 3 oktober a.s.. Voor info en aanmelding: Deelnemende bakkers zijn te herkennen aan HEB JE GEZIEN.NL GEZIEN? Auto-Siebertz GmbH, Autorisierter Mercedes-Benz Service Industriestraße 3, Heinsberg Tel.: +49-(0) ! Plaats tegen een voordelig tarief * uw rubrieksadvertentie in dit blad, of in een van onze zusterbladen. Bel gratis met: (Limburg) (Brabant) 24 uur per dag online, mobiel en in de krant voor meer informatie en het opgeven van uw rubrieksadvertentie. * Tarieven en combinaties kunt u telefonisch opvragen.

17 Dinsdag 16 september 2014 DE TROMPETTER Pagina 17 Modeontwerpster komt naar Roermond Sheila de Vries naar Witteveen in Roermond Mode-ontwerpster Sheila de Vries is op zaterdag 20 september van 13:00 tot 14:00 uur aanwezig bij Witteveen in Roermond, Varkensmarkt 17. Klanten en geïnteresseerd winkelend publiek zijn in de gelegenheid Sheila te ontmoeten en een persoonlijk kledingadvies van haar te ontvangen. Sheila de Vries zit al ruim 40 jaar in het modevak en zij kleedt vele bekende sterren en beroemdheden. Sinds 2003 ontwerpt zij ook voor prinses Beatrix. Deze Grande Dame van de Mode,tekende ook dit najaar weer voor een schitterende designcollectie in een gelimiteerde oplage bij Witteveen. Het resultaat is een prachtige collectie met oog Vries. voor detail, pasvorm en kwaliteit. Aan de ontwerpen is dit seizoen een vleugje oosterse mystiek toegevoegd wat terug te vinden is in het dessin en enkele fluweelachtige stoffen, met als belangrijkste kleuren fuchsia en donkerpaars,aldus Sheila de Vries. Filiaalmanager Gerda Wilbers Wij vinden het een opsteker voor Roermond om deze sympathieke mode ontwerpster te mogen ontvangen, haar collectie is vernieuwend en past goed in het beeld van Witteveen mode. ntwerpster Sheila de Vries is op zaterdag 20 september van 13:00 tot 14:00 uur aanwezig bij Witteveen in Roermond, Varkensmarkt 17. Klanten en geïnteresseerd winkelend publiek zijn in de gelegenheid Sheila te ontmoeten en een persoonlijk kledingadvies van haar te ontvangen. Nieuwe voorzitter afdeling Alzheimer Nederland REGIO Op de Dag van de Mantelzorg houden Steunpunten Mantelzorg, gemeenten en andere organisaties jaarlijks activiteiten voor mantelzorgers. Proteion Welzijn/de Zorgondersteuner verzorgt ook dit jaar weer de reeds bij vele bekende bloemenactie in de gemeenten Beesel, Bergen, Roerdalen en Venlo. Mensen uit de eigen omgeving, kunnen een blijk van waardering geven door mantelzorgers voor te dragen voor een bloemetje. Dit bloemetje wordt op Vraag advies aan Sheila de Het nieuwe bestuur: Wil Velding, Ilse Nevels, Nol Versleijen, Corrie Koolen, Gerrie van Bolderen Dag van de Mantelzorg 10 november, de Dag van de Mantelzorg, door vrijwilligers bij deze mantelzorgers thuisgebracht. Het beroep op mantelzorgers wordt steeds groter, onder andere door de vergrijzing. Maar ook vanuit het beleid is er steeds meer druk op de mantelzorger. Mantelzorg vormt de basis van ons zorgstelsel. Meer dan drie en een half miljoen Nederlanders verlenen zorg aan familie of vrienden, waarvan zeer intensief. Ken jij een mantelzorger die een bloemetje verdient? Ga REGIO De afdeling Alzheimer Nederland Midden Limburg prijst zich gelukkig met Corrie Koolen als nieuwe voorzitter. Graag zet ik mij naast mijn drukke baan in voor mensen met dementie.ik kom graag op voor de belangen van mensen met dementie en hun mantelzorgers, aldus Corrie Koolen. De afgelopen 15 jaar heeft Mary Schilders zich als voorzitter van deze afdeling van Alzheimer Nederland intensief ingezet om de ernst van de ziekte dementie zichtbaar te maken. Corrie neemt nu het stokje over. Er is behoorlijk werk aan de winkel.corrie wil graag een goede werkrelatie opbouwen met de gemeenten in het werkgebied en uiteraard de goede verstandhouding met de keten Hulp bij Dementie continueren. Daarnaast zal er ook zeker aandacht zijn voor de werkgroepen en de vrijwilligers die actief zijn in de Alzheimer Cafés in Roermond, Weert, Leudal en Echt. Ook is het haar wens om als bestuur actief betrokken te zijn bij wereld Alzheimerdag en de afdeling op de kaart zetten door het verzorgen van meer voorlichting. Naast Corrie zijn er nog twee nieuwe bestuurders toegetreden tot het bestuur. Ilse Nevels, manager bij het Land van Horne zal het bestuur vertegenwoordigen in Weert en Wil Velding heeft de functie van penningmeester geaccepteerd. Om het bestuur compleet te maken is het bestuur op zoek naar kandidaten die belangstelling hebben voor de functie van coördinator van de Alzheimer Cafés. In deze functie ben je de verbindende schakel tussen de 4 Cafés en het bestuur en tussen de cafés onderling. Daarnaast is het bestuur nog op zoek naar mensen die ervaring hebben in het verzorgen van voorlichting over dementie en/of bemannen van een informatiestand. Belangstellenden kunnen contact opnemen via Alzheimer.mid.limb@hetnet.nl dan een aanmeldkaart halen. Vanaf week 38 zijn deze kaartjes verkrijgbaar o.a. bij het Steunpunt Mantelzorg bij u in de buurt en op lokale openbare plaatsen, zoals de bibliotheek, de apotheken en de gemeentehuizen. Vul dit kaartje in en stuur het op, dan zorgen Proteion Welzijn/de Zorgondersteuner en vele vrijwilligers voor de rest. Dankzij bijdragen van de deelnemende gemeenten en van een aantal fondsen zijn er geen kosten aan verbonden. Info: Cursussen ggz ROERMOND Bij Met ggz gaan er de komende tijd meerdere online cursussen van start voor jongeren die een ouder met psychische en/of verslavingsproblemen hebben. Via de geheel vernieuwde website kunnen jongeren (vanaf 16 jaar) zich aanmelden voor deze groepschat die begeleid wordt door twee professionals. In de groep leren jongeren omgaan met de problematiek van de ouder en kunnen ze ervaringen delen met lotgenoten. Voordelen zijn de anonimiteit en laagdrempeligheid van de online cursus. Dit blijkt ook uit een van de opmerkingen van een deelneemster: Het is wel vreemd om zo een cursus te volgen, maar ook een heel prettige en veilige manier. Je kunt gewoon thuisblijven en op de chat durf je toch meer te zeggen dan in real life. Je bent opener, en je schaamt je minder omdat de andere cursisten je niet kunnen zien. Dat ik dan thuis kan blijven is ook ideaal. Je zit in een vertrouwde omgeving die je kent. Dat geeft toch een gevoel van rust. Collecte KWF BEESEL In de afgelopen jaren waren Beesel, Reuver en Offenbeek altijd erg vrijgevig tijdens de jaarlijkse collecte voor de KWF-Kankerbestrijding. Dit jaar toonden de inwoners zich opnieuw erg gul: er werd 6056,65 opgehaald. De coördinatoren van deze collecte, Nel en Piet van Nunen,danken namens KWF niet alleen de milde gevers, maar zeker ook de collectanten. Zij zijn er zeker van dat met de besteding van dit geld aan onderzoek en begeleiding, kanker in de toekomst beter voorkomen en bestreden kan worden. Het Smalste Stukje Nederland ECHT Steeds meer mensen zijn op zoek naar bezinning, onthaasting en rust. Het Smalste Stukje Nederland biedt volop mogelijkheden en ruimte voor onthaastende genieters. Tijdens het Beleefweekend op 20 en 21 september verzorgen ondernemers uit de gemeente Echt-Susteren tal van activiteiten met als thema beleven en genieten. De activiteiten variëren van wandelingen, wellness- en bezinningsactiviteiten. Speciaal voor deze gelegenheid brengt de gemeente Echt-Susteren een brochure uit. Hierin staan alle evenementen op een rij en kan de lezer in één oogopslag zien welke activiteiten plaatsvinden en vervolgens zijn keuze maken. De brochure is te downloaden via Wereld Alzheimer dag ook in Roermond MEDEDELING VOOR DE BEWONERS VAN HET ROERMONDSE VELD OUD PAPIER ROERMOND Wereld Alzheimer Dag Limburg richt zich dit jaar vooral op jongeren. Op zaterdag 20 september is er een Zumba Dance Party op het Stationsplein in Roermond en vanaf 21 september zijn er gastlessen op tal van scholen in Limburg. Jongeren zullen de komende jaren in hun omgeving steeds vaker te maken krijgen met dementie. Het aantal mensen met dementie neemt de komende jaren enorm toe. Dat betekent dat vrijwel iedereen met deze ziekte te maken krijgt. Als mantelzorger, maar ook als kind van een mantelzorger. Dementie kan soms heel dichtbij komen, want ook het aantal jonge(re) mensen met dementie neemt toe. Daarom is het belangrijk bij jongeren aandacht te vragen voor dementie en hen te informeren over wat dementie is en hoe je er mee om kunt gaan. Wie al dansend het leven van mensen met dementie wil verbeteren, moet zaterdag 20 september op het Stationsplein in Roermond zijn. Van 14 tot 16 uur kan iedereen meedoen met de Zumba Dance Party. Stephanie, Merel en Rianne van The Voice Kids 2014 doen ook mee en komen zingen. De instructrices krijgen iedereen aan het dansen, maar kijken mag natuurlijk ook. Wie mee wil doen kan een mail sturen naar info@alzheimeronderzoekfondslimburg.nl. Voor leerlingen van allerlei opleidingen in Limburg zijn er de komende maanden gastlessen over dementie. De lessen worden ingevuld door mensen van Ketenzorg Hulp bij Dementie, het Alzheimer Centrum Limburg en Alzheimer Nederland. Scholen die belangstelling hebben voor deze lessen kunnen een mail sturen naar secretariaat.demensie@gma il.com Rondom Wereld Alzheimer Dag Limburg zijn er op allerlei plaatsen in Limburg activiteiten. Kijk voor een actueel overzicht op Donderdag 18 september wordt het oud-papier huis-aan-huis opgehaald. ER IS GEEN BRENGSYSTEEM MEER! Straten waar de Veldjmuus het oud papier ophalen. Gaarne het papier goed gebundeld vanaf uur aan de straat zetten. Joost van de Kerckhovenstraat, W. van Criepstraat, N. Biessenstraat, Kap. Sarstraat, Dom. Hoogendijkstraat, Mgr. Driessenstraat, Laurentiusplein, Lommerstraat, Kon. Regentesselaan, Nassaustraat, Hendriklaan, Julianastraat, Burg. Raupstraat, Emmalaan, Burg. Geradstraat, Burg. Steinwegstraat, Prins Bernhardstraat, Vondelstraat, Burg. Brouwerstraat, Burg. Beerenbroekstraat, Koninginnelaan, Zandbergstraat, Prinses Beatrixstraat, O.L.Vr. Plein, Bredeweg (tot aan kadaster), Gebroek, Roermondsestraat, Lindelaan (tot aan Oranjelaan), Brabantsestraat, Gerrit Verhoevenstraat, Geldersestraat, Gelderseplein, Kleefsestraat, Limburgsestraat, Gulickerstraat, Keulsestraat, Keulseplein, Mauritsstraat, Vlaanderenstraat, Van Henegouwenstraat, Lovaniostraat, Mgr. Evertstraat, Dr. Poelstraat, Mgr. Nolenstraat.

18 BRILMONTUREN - CONTACTLENZEN VLOERBEDEKKING - RAAMBEKLEDING - TEGELWERKEN - VERF & WAND - SANITAIR - VERANDA S - ZONWERING - COMPUTERS AANBIEDING 20% KORTING OP RAAMDECORATIE VAN BUITENKANS!!! Veldje 13, 6042 JB Roermond Tel EXPOSITIE NEO en het Symbolisme Wij laten u graag kennis maken met het bijzondere werk van de Belgische Symbolist, Walter Sauer ( ). Geldig t/m 27 september Vraag in de winkel naar de actievoorwaarden. Asbest ontdekt? Bel ons! Wij helpen u graag verder. 24-uurs calamiteitenservice (Bij brand-, water- en stormschade) Ruud Beeren T Middenhoven NX Roermond Spickerhoven T F E info@beerenbv.nl I BEEREN MILIEUTECHNIEK IS UW PARTNER VOOR TUINRUIMINGEN, ASBESTSANERING, RENOVATIE-, SLOOP- EN RIOOLWERKZAAMHEDEN Een tekenaar, met oog voor kracht, fantasie en intuïtie een sterke hang naar het - U bent van harte welkom! Weer tijd voor de winterschilder, bel nu voor een vrijblijvende offerte j.steijven@schildermeester.nl Inlijsterij Kunstuitleen Restauratie Kaarten van Roermond Passe-partouts Vintage Kunst moet je beleven, wij nodigen u dan ook van harte uit! NEO is geopend van dinsdag t/m vrijdag van uur en zaterdag van uur. Bakkerstraat 7a, Roermond,

19 Dinsdag 16 september 2014 DE TROMPETTER Pagina 19 Pauselijke Onderscheiding voor Geert Janssen MELICK Aansluitend aan de Eucharistieviering van afgelopen zondag heeft Geert Janssen uit Melick de Pauselijke Onderscheiding Pro Ecclesia et Pontifice ontvangen. Hij ontving deze hoge onderscheiding uit handen van pastoor L Ortye vanwege zijn vele verdiensten voor de St. Andreasparochie en voor het cluster Roerkerken. Zo was hij 14 jaar lang kerkbestuurslid als penningmeester en vice-voorzitter en sinds de oprichting ook penningmeester van het cluster en vraagbaak voor andere penningmeesters.geert was actief in de herstructurering en revitalisereing van clusterzaken. Jarenlang gaf hij IT-ondersteuning aan het parochiebureau. Samen met echtgenote Marjo heeft hij veel tijd en energie Decorandus Geert Janssen. gestoken van de kerkhofadministratie. Gedurende 14 jaren was Geert ook collectant in de Waarderingsspeld voor Monique Janssen Monique en Daniëlle van Jong Nederland Sint Odiliënberg ST ODILIENBERG Tijdens de ouderavond op het 30e zomerkamp van Jong Nederland Sint Odiliënberg in Someren heeft Monique Janssen de zilveren waarderingsspeld van Jong Nederland Limburg ontvangen. Reden voor deze uitreiking was het feit dat Monique dit jaar 25 jaar verbonden is met Jong Nederland St.Odiliënberg. Als groepslid is haar het JN gevoel met de paplepel ingegeven. Na haar tijd als groepslid is Monique een zeer verdienstelijk groepsleidster geworden. Erg gewaardeerd wordt haar inzet als leidster voor de jongste groepen maar ook haar inzet als secretaris van de vereniging. Behalve Monique werd ook haar nichtje Daniëlle Janssen nog even in het zonnetje gezet. Daniëlle is namelijk alle zomerkampen van de partij geweest, dit jaar dus al voor de 30e keer. Afgelopen week zijn de groepsavonden weer van start gegaan. Zin om lid te worden? Kom gerust eens kijken op een groepsavond of spelen, ravotten, vuurtje stoken, kamperen of koken en bakken iets voor jou is. Kijk voor meer actuele informatie en foto s op kerk en hij is al vele jaren lid van het Gemengd Kerkelijk Zangkoor. Musical in Mofert MONTFORT Op het jaarlijkse overleg van de basisschool de Hovenier en verschillende Montforter-verenigingen kwam het kinder/jeugdkoor met het idee van een musicalweekend. Er ontstond een samenwerking tussen het kinderkoor, het jeugdkoor, de jeugdfanfare en een dansgroep, allen uit Montfort. Er is gekozen voor een (jeugd)musical. Feitelijk een concert met diverse liedjes uit heel veel musicals. De presentatie is in handen van Imke Bollen. Op zaterdag 20 september is er een try-out. De uitvoering is op zondag 21 september van 14 tot 16 uur in het kerkgebouw in Montfort. De entree is gratis. Opgetreden wordt er door de oferter Zengerkes, Jeugdkoor Mofert, Jeugdfanfare De Vriendenkring en de Streetdancegroep van SV Montfort 60. Ter nagedachtenis aan naoorlogse ramp Campagne voor monument in Roermond ROERMOND In Roermond wordt gestart met een campagne voor de oprichting van een monument voor 11 omgekomen jongens die bij twee explosies net na de oorlog als gevolg van niet opgeruimde explosieven zijn omgekomen. De omgekomen jongens hadden een leeftijd van tussen de 8 en 14 jaar. Deze gebeurtenis is de grootste ramp met rondslingerend oorlogstuig in de maanden na de oorlog van heel Nederland. Weinigen die het nog weten wat er toen gebeurd is, 11 kinderen dood, graven inmiddels geruimd en nergens een teken dat herinnert aan die ramp van toen. Dat moet veranderen nu het nog kan, laat Willie Oosterholt van de werkgroep die zich bezighoudt met de oprichting van een monument weten. Een werkgroep met getuigen van toen, met andere betrokkenen en eindelijk ook officiële instanties beijvert zich om in oktober 2015 als de gebeurtenissen precies 70 jaar achter ons liggen een groots monument te onthullen. Dat gebeurt vlakbij de plek waar de explosies plaatsvonden in het natuurgebied Spikkerdal tussen Maasniel en Asenray in Roermond. Op 10 oktober is er een bijeenkomst in De Duup te Asenray. Foto-expositie reizen en vervoer verlengd Sociaal domein centraal bij LOES-tv Omroep LOES besteedt aandacht aan de decentralisaties. ECHT De aanstaande decentralisaties binnen het sociaal domein worden de komende tijd breed uitgemeten bij de Lokale Omroep Echt-Susteren (LOES). In samenwerking met de gemeente Echt-Susteren gaat LOES een aantal radio- en tv-uitzendingen verzorgen die allen handelen over de drie thema s die aan de orde zijn bij de decentralisaties. Behalve de radio-afdeling van LOES gaat ook de tv-ploeg van die publieke omroep een aantal uitzendingen verzorgen over de op handen zijnde, ingrijpende wijzigingen binnen de jeugdzorg, de AWBZ/WMO en de participatiewet. De uitzendingen zijn gepland in de periode tot en met 29 november. Op zondag 21 september wordt via LOES-tv (Ziggo kanaal 44 of analoog kanaal 22+, KPN kanaal 615, Ons Brabant kanaal 2075 en Telfort kanaal 2075) aandacht besteed aan de WMO in het algemeen. Gasten zijn dan wethouder Frische van de gemeente Echt-Susteren, Jan van Neer (WMO Platform), Nicole Mestrom (Zorggroep), Miranda Feijen Orbis) en Tom Baetsen (PsW). De uitzending wordt op zondag 21 september gedurende de hele dag herhaald en kan ook nog op een nader te bepalen doordeweekse dag daarna (waarschijnlijk woensdag) bekeken worden via de genoemde tv-kanalen. Ook zijn de opnamen terug te vinden op ( uitzending gemist ). Familieberichten zoals geboorte-aankondiging, dankbetuiging, uitnodiging bruiloftsfeest, jubileum, overlijdensbericht etc. kunt u, voor een prijs die WEL betaalbaar is, plaatsen in De Trompetter. Bel Voor jou ging het sterven zo ineens Niemand kan weten wat je hebt gevoeld Rust zacht Lei Wij zullen je nooit vergeten Live Music Nights in 't Café Jo Gerrishal ROERMOND De Live Music Night in t Café Jo Gerrishal wordt steeds meer een begrip in en om Roermond. Live bands zullen met regelmaat op vrijdagavond het podium betreden. Vrijdag 19 september zullenthe Four Jacks acte de precence geven met mmv Jacque Schoonens, Lynyrd van Riet, Geert Verheijden en Joep Leijendeckers. Onder meer bekend van Fever of Live, De Badmötse, Classcics, Teddyboys, Schlichersessies enzovoorts. Aanvang 22 uur. Op vrijdagavond 26 september Live: The Cacophonics Op vrijdagavond 17 oktober Live: Presto Pronto.De toegang is uiteraard gratis. Info: De expositie is nog een maand te zien. Foto: Fons Nijssen SWALMEN Meer dan 500 bezoekers mocht Milieu- en Heemkunde Vereniging Swalmen verwelkomen tijdens de Open Monumentendag bij garage Wuts in Swalmen. Vanwege de grote belangstelling wordt de daar ingerichte fototentoonstelling over reizen en vervoer, het thema van de Monumentendag, met een maand verlengd. De expositie is te bekijken tijdens de reguliere openingstijden van de garage aan de Rijksweg. Te zien is hoe men vroeger reisde en hoe kolen, hout, klei en graan vervoerd werden.verder zijn er foto s van verschillende vrachtbedrijven in Swalmen. Wij hebben afscheid moeten nemen van onze geliefde broer, vader en oom Lei Beckers 19/03/1955-9/09/2014 Kinderen, broers, zussen en de rest van de familie In besloten kring hebben wij op 11 september 2014 afscheid genomen van ôzze Lei. Het correspondentieadres is Klaproosdreef 5, 6075 DE Herkenbosch

20 WEG = PECH WEG = PECH WEG = PECH DE BESTE SERVICE - DE SCHERPSTE PRIJZEN!! 128 LITER 1400 TOEREN WARMTEPOMP TOPPER OP = OP VAN 219,- VOOR 149,- GRATIS BEZORGEN VAN 629,- VOOR 499,- GRATIS BEZORGEN & INSTALLEREN VAN 1199,- VOOR 999,- UW VOORDEEL 32% UW VOORDEEL 130,- UW VOORDEEL 200,- KOELKAST ARC103 MEENEEM PRIJS WASMACHINE WF705P4SAWQ WARMTEPOMPDROGER TKB440WP WORD JIJ ONZE NIEUWE COLLEGA? SERVICE CENTER ERVAREN BEZORGER fulltime WAT DOET EEN BEZORGER? GEÏNTERESSEERD? WELKE COMPETENTIES MOET JE IN HUIS HEBBEN? 165 LITER NO FROST GRATIS BEZORGEN DE BESTE SERVICE DE SCHERPSTE PRIJZEN VAN 399,- VOOR UW VOORDEEL 120,- 279,- DIEPVRIESKAST WV1510W ROERMOND Schaarbroekerweg 28 T GRATIS BEZORGEN Afbeeldingen kunnen afwijken, drukfouten en wijzigingen voorbehouden. ECHT Zuiderpoort 68 T VAN 549,- VOOR UW VOORDEEL 100,- 449,- KOEL-/VRIESKAST S73200CNS1 PANNINGEN Markt 121 T TEGELEN Kerkstraat 27 T VRAAG NIET HOE HET KAN, MAAR PROFITEER HIERVAN! VOLLEDIG GEÏNTEGREERD GRATIS INMETEN * IEDERE ZONDAG OPEN ROERMOND: uur PANNINGEN: uur ECHT: uur NIEUW! VAN 949,- VOOR UW VOORDEEL 150,- 799,- INBOUW VAATWASSER G4282SCVi * BIJ AANKOOP VAN EEN NIEUW APPARAAT 50,- VOORAF BEREKEND - ACHTERAF VERREKEND