INHOUD IMPRESSUM ID CHAIR CONCEPT A UNIVERSE OF IDENTITIES. Ontwerp karlssonwilker inc., New York. ID Chair Concept 5 Antonio Citterio 10

Transcriptie

1 IMPRESSUM ID CHAIR CONCEPT A UNIVERSE OF IDENTITIES INHOUD Ontwerp karlssonwilker inc., New York Renderings GoodbyeLtd, Zürich Fotografie Eduardo Perez, Frankfurt Marc Eggimann, Basel Nrecaj, Ulm Lithografie/Druk GZD, Ditzingen 2012, art. nr Vitra Campus Charles-Eames-Str. 2 D Weil am Rhein +49 (0) info@vitra.com vitra. Alle intellectuele eigendomsrechten, zoals handelsmerken, octrooien en auteursrechten voorbehouden. Niets uit deze brochure mag worden verveelvoudigd zonder schriftelijke toestemming. Developed by Vitra in Switzerland Design: Antonio Citterio ID Chair Concept 5 Antonio Citterio 10 Individualiteit & Identiteit 13 A Universe of Identities 14 De Platformstrategie 16/25 ID Mesh 17/20 ID Soft 18/19 ID Trim 21/24 ID Trim L 22/23 Gezondheid & Biomechanica 27 Het Bewegingsverloop 28 Het FlowMotion-Mechanisme 29 Zitcomfort 30 Vitra & de ETH Zürich 31 Duurzaamheid & Kosten 33 Economisch & Ecologisch 34 Green User Agreement 35 Service en Recyclage 36 Certificering 37 Uw ID Chair 39 Meer Dan Mogelijkheden 40 Materialen en Kleuren 42 Afmetingen 44

2 Developed by Vitra in Switzerland Design: Antonio Citterio vitra.com/id

3

4 DAS UMFELD DES BÜROS. ODER WARUM ES EIN NEUES STUHLKONZEPT BRAUCHT. ID CHAIR CONCEPT 4 5 INDIVIDUALITEIT & IDENTITEIT ID CHAIR CONCEPT GEZONDHEID & BIOMECHANICA DUURZAAMHEID & KOSTEN Vitra bedenkt nieuwe oplossingen voor de veranderende werkwereld en experimenteert al 50 jaar met materialen en technologieën om betere bureaustoelen te ontwikkelen. Met het ID Chair Concept stelt Vitra een collectie bureaustoelen voor die volledig zijn afgestemd op de mensen en het bedrijf.

5 ID CHAIR CONCEPT ID CHAIR CONCEPT 6 7

6 ID CHAIR CONCEPT ID CHAIR CONCEPT 8 9 HET ID CHAIR CONCEPT BIEDT EEN BUREAUSTOEL AAN DIE AAN ALLE BEHOEFTEN VOLDOET, ZOWEL VOOR DE MEDEWERKERS ALS VOOR HET BEDRIJF HET ID CHAIR CONCEPT VERZEKERT EEN GEZONDE ZITHOUDING BEVESTIGD DOOR DE ETH IN ZÜRICH HET ID CHAIR CONCEPT HEEFT EEN LANGE LEVENSDUUR EN WEINIG (VOORAF BEREKENBARE) ONDERHOUDSKOSTEN

7 ID CHAIR CONCEPT ANTONIO CITTERIO ID CHAIR CONCEPT ANTONIO CITTERIO DE BUREAUSTOEL: HET BELANGRIJKSTE MEUBELSTUK VOOR EEN KANTOORMEDEWERKER DE BUREAUSTOEL BEÏNVLOEDT DE PRODUCTIVITEIT, DE GEZONDHEID EN HET WELZIJN VITRA ONTWIKKELT AL 25 JAAR SAMEN MET ANTONIO CITTERIO OPLOSSINGEN VOOR HET KANTOOR De bureaustoel is het belangrijkste meubelstuk van kantoormedewerkers en heeft een doorslaggevende invloed op de productiviteit, de gezondheid en het welzijn op de werkvloer. Uw medewerkers brengen er ontelbare uren door en verwachten dat ze met hun stoel niet alleen gezond blijven, maar hun werkplek ook een persoonlijke toets kunnen geven. Die vraag naar meer diversiteit staat haaks op de belangen van het bedrijf: Het facility management en de aankoopdienst rationaliseren de aankoop en het onderhoud met een gestandaardiseerde stoel. Eén model van bureaustoel volstaat niet om aan deze tegenstrijdige eisen te voldoen. Antonio Citterio heeft dit, als expert in bureausystemen, samen met Vitra erkend. Het ID Chair Concept werd ontwikkeld om te beantwoorden aan de uiteenlopende functionele, economische en esthetische eisen die bedrijven en individuele medewerkers stellen aan het huidige kantoor. Voor Citterio is het kantoor niet alleen een plek die de identiteit van een bedrijf weergeeft. Het gaat hem veeleer om het welzijn van de mensen die in het kantoor werken.

8 ID CHAIR CONCEPT 13 INDIVIDUALITEIT & IDENTITEIT Het ID Chair Concept biedt bedrijven en hun medewerkers meer dan 8000 mogelijkheden om voor elke respectievelijke doelstelling, functie en voorkeur de passende stoel te definiëren.

9 INDIVIDUALITEIT & IDENTITEIT A UNIVERSE OF IDENTITIES INDIVIDUALITEIT & IDENTITEIT A UNIVERSE OF IDENTITIES HET ID CHAIR CONCEPT VERENIGT EEN GROOT AANTAL VERSCHILLENDE STOELEN IN ÉÉN ENKELE STOEL DOOR DE UITEENLOPENDE KLEURVARIANTEN KAN HET ID CHAIR CONCEPT IN ALLE KANTOOROMGEVINGEN INGEPAST WORDEN TWEE KLEURPALETTEN VOOR DE CONSTRUCTIEONDERDELEN: SOFT GREY EN KLASSIEK ZWART UITEENLOPENDE INDIVIDUELE BEHOEFTEN ÉÉN CONCEPT DE GEMEENSCHAPPELIJKE BASIS ZORGT VOOR EEN TOTALE ESTHETIEK Het ID Chair Concept houdt rekening met de uiteenlopende individuele behoeften, maar blijft toch altijd trouw aan hetzelfde concept: alle varianten hebben dezelfde basis, wat de totale esthetiek van een kantoor ten goede komt. Dankzij het FlowMotion-mechanisme kan het ID Chair Concept ontelbare gepersonaliseerde varianten aanbieden. Esthetisch en qua constructie blijft het dezelfde stoel met alle bijbehorende voordelen qua architecturaal concept, identiteit van het bedrijf, onderhoud en service. Met het ID Chair Concept kunnen bedrijven voor hun individuele medewerkers, teams of zelfs toepassingsgebieden precies die stoel definiëren die bij hen past elk een eigen ID Chair, terwijl alle ID Chairs samen in één ruimte toch een visuele identiteit creëren.

10 INDIVIDUALITEIT & IDENTITEIT DE PLATFORMSTRATEGIE INDIVIDUALITEIT & IDENTITEIT DE PLATFORMSTRATEGIE DE BOUWDOOS VOOR MEER DAN 8000 INDIVIDUELE STOELEN DE BASISTYPES WORDEN GEDEFINIEERD DOOR DE RUGLEUNINGEN: ID MESH, ID SOFT EN ID TRIM DE STOEL IS EENVOUDIG TE INDIVIDUALI- SEREN MET ESTHETISCHE EN FUNCTIONELE KENMERKEN De basistypes ID Mesh, ID Soft en ID Trim worden gedefinieerd door de rugleuningen, waarvan sommige verkrijgbaar zijn in verschillende hoogtes en sommige met hoofd- of lendensteunen. Het FlowMotion-synchroonmechanisme kan uiteenlopende functies ondersteunen. Daarnaast zijn er ook verschillende armleuningen en onderstellen, evenals een breed gamma van kleuren en bekledingen.

11 INDIVIDUALITEIT & IDENTITEIT ID TRIM L INDIVIDUALITEIT & IDENTITEIT ID TRIM INDIVIDUALITEIT & IDENTITEIT ID MESH INDIVIDUALITEIT & IDENTITEIT ID SOFT HOOFD- EN NEKSTEUN OPTIONEEL MET KAPSTOK EN/OF HOOFDSTEUN VOLLEDIG GESTOFFEERDE RUGLEUNING AANPASSING AAN DE LICHAAMSCONTOUREN EN AANGENAME STEUN VOOR DE HELE RUG DANKZIJ INNOVATIEVE RUGLEUNING- CONSTRUCTIE SOBERE ESTHETIEK TRANSPARANTIE EN LICHTHEID HET COMFORT VAN EEN STOFFERING, DE OPTISCHE LICHTHEID VAN EEN NET

12 INDIVIDUALITEIT & IDENTITEIT ID SOFT INDIVIDUALITEIT & IDENTITEIT ID MESH INDIVIDUALITEIT & IDENTITEIT ID TRIM INDIVIDUALITEIT & IDENTITEIT ID TRIM L STOFFERINGSEFFECT EN VENTILATIE MANAGEMENT CHAIR IN DE HOOGTE VERSTELBARE RUGLEUNING STEUN IN DE LENDENSTREEK, FLEXIBILITEIT IN HET BOVENDEEL VAN DE RUGLEUNING IN DE HOOGTE VERSTELBARE LENDENSTEUN

13 ID CHAIR CONCEPT 27 GEZONDHEID & BIOMECHANICA Kantoormedewerkers brengen duizenden uren door op hun bureaustoel en dat mag geen schadelijke gevolgen hebben voor hun gezondheid. Voor de evaluatie van nieuwe stoelmechanismen werkt Vitra daarom samen met het Instituut voor Biomechanica van de ETH in Zürich (Eidgenössische Technische Hochschule), één van de meest vooraanstaande universiteiten ter wereld.

14 GEZONDHEID & BIOMECHANICA HET BEWEGINGSVERLOOP GEZONDHEID & BIOMECHANICA HET FLOWMOTION-MECHANISME HET FLOWMOTION-MECHANISME ONDERSTEUNT DYNAMISCH ZITTEN BIJ ALLE BEWEGINGEN HET FLOWMOTION-MECHANISME BEVORDERT DE GEWICHTSAFHANKELIJKE SYNCHRONE VOORWAARTSNEIGING De mens heeft een natuurlijke drang om te bewegen ook in zithouding. Daarom moet een bureaustoel idealiter niet alleen bewegingsvrijheid bieden, maar ook dynamisch beweeglijk zitten stimuleren. Het is tegen deze achtergrond dat Vitra het FlowMotion-mechanisme heeft ontwikkeld. Het gepatenteerde FlowMotion-mechanisme ondersteunt het gehele bewegingsverloop - voor het eerst niet alleen bij achterwaarts, maar ook bij voorwaarts kantelen. Alle functies kunnen al zittend worden ingesteld. Precies afstellen gebeurt eenvoudig en snel: slechts drie keer draaien volstaat om van minimale naar maximale tegendruk te gaan. En ook als de stoel een keer niet optimaal is afgesteld, behoudt hij zijn ergonomische eigenschappen. Het vernieuwende, slanke en robuuste FlowMotionmechanisme is verkrijgbaar in vier functionele combinaties: DE TOEGENOMEN BEWEGINGEN VAN HET BEKKEN ACTIVEREN DE SPIEREN EN ONTLASTEN DE TUSSENWERVELSCHIJVEN met voorwaartsneiging en zitdiepteverstelling met voorwaartsneiging, zonder zitdiepteverstelling zonder voorwaartsneiging, met zitdiepteverstelling zonder voorwaartsneiging en zitdiepteverstelling

15 GEZONDHEID & BIOMECHANICA ZITCOMFORT GEZONDHEID & BIOMECHANICA VITRA & DE ETH ZÜRICH INDIVIDUELE CONFIGURATIEMOGELIJKHEDEN EN INSTELLINGEN ZORGEN VOOR EEN COMFORTABELE ZITHOUDING STAANDE MRI ZURICH Onderzoek van het Instituut voor Biomechanica van de ETH in Zürich toont aan dat de bewegingsmogelijkheden van de stoel uitvoerig worden benut. Dat geeft aan dat men op de stoel dynamisch zit. De zitervaring bij voorwaarts kantelen is vergelijkbaar met zitten op een bal. Bedrijven kunnen de totale kosten (Total Cost of Ownership) al meteen aan het begin van de gebruiksduur berekenen. Uit EMG-metingen blijkt dat het intuïtief gebruik van de gewichtsafhankelijke voorwaartse kanteling de buiken rugspieren activeert. Dat resulteert in een stabilisatie van de lumbale wervelkolom. Uit MRI-metingen blijkt dat bij een voorwaartse kanteling de onderste wervelkolom in beweging wordt gebracht. Zo wordt de wervelkolom ontlast en is er een betere spreiding van de tussenwervelschijven. BIOMECHANIK ETH ZURICH Dynamisch zitten kan actief gezondheidsproblemen helpen voorkomen en vooral de voorwaartse neiging van de stoel heeft hier een positieve invloed op.

16 ID CHAIR CONCEPT 33 DUURZAAMHEID & KOSTEN Met de nieuwe serviceovereenkomst GREEN USER AGREEMENT kennen de bedrijven al vanaf het begin van de gebruiksduur de aankoopprijs en de gebruikskosten van hun ID Chairs en kunnen ze de Total Cost of Ownership voor de hele gebruiksduur berekenen.

17 DUURZAAMHEID EN KOSTEN ECONOMISCH & ECOLOGISCH DUURZAAMHEID EN KOSTEN GREEN USER AGREEMENT PRIJS EN PRESTATIE KUNNEN BIJ DE AANKOOP OP DE BEHOEFTEN WORDEN AFGESTEMD KWALITATIEF EN ESTHETISCH UITERST DUURZAAM HET UITGEBREIDE GARANTIE- EN SERVICEAANBOD STAAT GARANT VOOR EEN LANGE EN ECONOMISCHE LEVENSDUUR Een lange gebruiksduur van ID Chairs heeft een positieve invloed op het milieu en is van economisch nut voor het bedrijf. Bovenop de wettelijke garantieclaims biedt Vitra daarom zijn projectklanten (bij een order vanaf 50 stoelen) het Green User Agreement aan. Net als alle producten van Vitra wordt ook de ID Chair op kwaliteit getest, door het simuleren van een 15-jarig intensief gebruik. Het ID Chair Concept beschikt echter niet alleen over een functionele duurzaamheid maar ook over een visuele duurzaamheid. De stoel is namelijk terughoudend vormgegeven, waardoor hij ook na jaren nog actueel is. Met het ID Chair Concept kunt u de prijs en de prestaties al bij de aanschaf nauwkeurig afgestemd op de behoeften configureren. Tijdelijke werkplekken kunnen bijvoorbeeld met eenvoudigere en dus voordeligere stoelen worden uitgerust, die aan de buitenkant niet te onderscheiden zijn van andere ID Chairs. Zo investeert het bedrijf alleen in precies die functies en uitrusting die nodig zijn. Bedrijven kunnen met het ID Chair Concept tegemoet komen aan de uiteenlopende behoeften van hun medewerkers zonder direct veel verschillende stoeltypes te moeten aanschaffen en onderhouden. In deze individuele serviceovereenkomst voor een duurzaam gebruik van het ID Chair Concept verplicht de klant zich ertoe om het product doelmatig in een kantooromgeving te gebruiken. In ruil daarvoor verbindt Vitra zich ertoe dat de ID Chairs voor de duur van 15 jaar na ondertekening van het Green User Agreement gebruikt kunnen worden. Voor de duur van het Green User Agreement garandeert Vitra de functionaliteit van de ID Chairs - de aan slijtage onderhevige onderdelen inbegrepen. Na vijf en tien jaar worden op de betreffende vestiging van de klant servicechecks uitgevoerd. Elke servicecheck waarvoor de klant een vooraf vastgelegd bedrag betaalt verlengt het Green User Agreement automatisch met nog eens vijf jaar. Tot de servicechecks behoren reiniging, controle van alle functies en noodzakelijke reparaties. Op deze manier is met het Green User Agreement een betrouwbare gebruiksduur van de ID Chairs van wel 15 jaar mogelijk. Na verloop van deze periode kunnen de stoelen aan Vitra worden teruggegeven, waarna ze gerecycled worden. Bedrijven kunnen de totale kosten (Total Cost of Ownership) al meteen aan het begin van de gebruiksduur berekenen.

18 DUURZAAMHEID EN KOSTEN SERVICE EN RECYCLAGE DUURZAAMHEID EN KOSTEN CERTIFICERING SLIJTAGEGEVOELIGE ONDERDELEN ZIJN EENVOUDIG TE VERVANGEN WEINIG ONDERDELEN, GEMAKKELIJK TE SCHEIDEN MATERIALEN TOT 95% RECYCLEERBAAR, BESTAAT TOT 48% UIT GERECYCLEERD MATERIAAL Het ID Chair Concept onderscheidt zich door zijn hoge servicevriendelijkheid. Onderhoud en service zijn eenvoudig uit te voeren. De slijtageonderdelen van de stoel zijn eenvoudig te vervangen. De rugleuningen, armleuningen en zittingen kunnen zonder speciaal gereedschap worden gedemonteerd en de bekleding van de zitting is afneembaar. IN 2008 KREEG VITRA ALS EERSTE FABRIKANT HET MILIEUKEURMERK BLAUER ENGEL VOOR GESTOFFEERDE MEUBELEN VOOR EEN BUREAUSTOEL De constructie bestaat uit zo weinig mogelijk onderdelen en gemakkelijk te scheiden materialen. De belangrijkste componenten polyamide, staal en aluminium zijn volledig recycleerbaar. Het polyurethaanschuim en de bekledingsstof kunnen bijna volledig terug in de kringloop worden gebracht. Voor de stoffering van de zitting en de rugleuning wordt uitsluitend CFK-vrij schuim gebruikt en geheel zonder verlijming gewerkt. De verpakking werd tot het hoogstnodige gereduceerd. De ID Chair bestaat tot 48 procent uit gerecycleerd materiaal en is aan het einde van zijn levenscyclus tot 95 procent recycleerbaar. De ID Chairs dragen het milieulabel Blauer Engel voor uitstootarme gestoffeerde meubelen en zijn onderscheiden met het GREENGUARD Indoor Air Quality Certified Label : Blauer Engel (1978) is een van de oudste en strengste milieulabels. De categorie Blauer Engel voor uitstootarme gestoffeerde meubelen heeft betrekking op de milieuvriendelijke productie van gestoffeerde meubelen, en dan vooral op het gebruik van stoffen, leder, stofferingsmateriaal met een lage uitstoot, en dus stoffen in de woonen werkomgeving die geen bedreiging vormen voor de gezondheid. Het GREENGUARD Indoor Air Quality Certified Label (2001) onderscheidt producten die bijdragen tot een goed binnenklimaat en zo de gezondheid en levenskwaliteit beschermen. Producten met het GREENGUARD-certificaat scoren punten in LEED-gecertificeerde projecten en krijgen daarom hogere subsidies van de overheid.

19 ID CHAIR CONCEPT 39 UW ID CHAIR Met meer dan 8000 configuratiemogelijkheden vindt elk bedrijf en elke medewerker de ID Chair die het best past bij zijn doelstellingen en wensen.

20 UW ID CHAIR MEER DAN 8000 MOGELIJKHEDEN UW ID CHAIR MEER DAN 8000 MOGELIJKHEDEN RUGLEUNINGEN ID MESH RUGLEUNINGEN ID SOFT KLEUREN EN BEKLEDINGEN ONDERSTELLEN HOOFDSTEUNEN LENDEN- STEUNEN RUGLEUNINGEN ID TRIM ZWENKWIELEN EN GLIJDERS ARMLEUNINGEN FLOWMOTION- MECHANISMEN

21 UW ID CHAIR MATERIALEN EN KLEUREN UW ID CHAIR MATERIALEN EN KLEUREN DIAMOND MESH 24 soft grey 79 ijsgrijs 71 mauve grijs 21 sesam 68 avocado PLANO 70 stone 79 ijsgrijs 82 grijs/stone 92 grijs 21 dimgrey ID MESH: Rug ID MESH: Zitting ID SOFT: Zitting en rug 77 baksteen 54 bruin 67 asfalt 66 nero ID TRIM/ ID TRIM L: Zitting en rug 71 mauve grijs 80 coffee 85 geel/ mosterd 68 avocado 58 kaki 84 poppy rood/ champagne 07 oranje 72 poppy rood 77 baksteen 67 cognac SILK MESH 24 soft grey 79 ijsgrijs 71 mauve grijs 21 sesam 68 avocado ID MESH: Zitting en rug ID SOFT: Zitting en rug 83 ijsgrijs/ bruin 57 donkerblauw 86 donkerblauw/bruin 54 bruin 69 donkergrijs 66 nero 77 baksteen 54 bruin 67 asfalt 66 nero dimgrey nero LEDER 72 sneeuw 71 zand 70 rood ID TRIM L: Kussen hoofdsteun/ leder Frame Armleuningen Mechanisme Hoofdsteun en kapstok ID Mesh FRAMEKLEUREN 53 soft grey dimgrey Frame Armleuningen Mechanisme Hoofdsteun en kapstok ID Mesh 30 basic dark basic dark ID TRIM/ ID TRIM L: Zitting, rug en kussen hoofdsteun ID Trim L 69 kastanje 68 chocolade 67 asfalt 66 nero Armleuningen Kussen hoofdsteun ID Mesh Armleuningen Kussen hoofdsteun ID Mesh

22 UW ID CHAIR AFMETINGEN 44 ID SOFT met 3D-armleuningen ID SOFT met in hoogte verstelbare ringvormige armleuningen ID SOFT zonder armleuningen / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ID MESH met 2D-armleuningen ID MESH met in hoogte verstelbare ringvormige armleuningen ID MESH zonder armleuningen / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /4 ID MESH met 3D-armleuningen & hoofdsteun ID MESH met 3D-armleuningen, hoofdsteun & kapstok / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /2 ID TRIM met 3D-armleuningen ID TRIM zonder armleuningen ID TRIM met viersteronderstel en vaste ringvormige armleuningen / / / / / / / / ¼ ½ / / / / / / / ¼ ¾ 220 8½ ¾ ½ ½ ID TRIM L met 2D-armleuningen ID TRIM L zonder armleuningen ID TRIM L met viersteronderstel en vaste ringvormige armleuningen / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¼ ¾ -34¼ / / / / ¼ -32¼ 220 8½ ¾ ½ ¼ -34¼ Alle afmetingen zijn in mm en inch, volgens EN