MyHOME_Up DE EVOLUTIE VAN DOMOTICA ONTWERP EN INSTALLATIEGIDS

Transcriptie

1 DE EVOLUTIE VAN DOMOTICA DE EVOLUTIE VAN DOMOTICA ONTWERP EN INSTALLATIEGIDS

2 DE EVOLUTIE VAN DOMOTICA Eliot (Eletricity - Internet of Things) is de naam van het BTicino programma, dat instaat voor de ontwikkeling van alle apparaten of systemen, die geconnecteerd zijn met een cloudservice en steeds lokaal of vanop afstand bruikbaar of consulteerbaar zijn. Op deze manier brengen ze de gebruiker een toegevoegde waarde op het gebied van functionaliteit, gebruik en interactie met zijn omgeving. Meer info op

3 INDEX Domotica voor de installateur en de eindgebruiker... 2 Installatieregels... 4 Functies op de 2-draadsbus -- Verlichting en rolluiken Klimatisatie Visualisatie van energieverbruik Functies in de applicatie -- Verlichting Slimme lampen Rolluiken Algemene sturing van verlichting en rolluiken Geschakeld stopcontact Klimatisatie Visualisatie van energieverbruik Nuvo en Sonos muziekdistributie Smart TV Favorieten Scenario s Controle vanop afstand Keuzetabel Ontwerp van een installatie De drie profielen van de applicatie Van installateur tot gebruiker Installateur Administrator Gebruiker Starterskit en voorbekabelde kast TECHNISCHE GIDS 1

4 DE EVOLUTIE VAN DOMOTICA Domotica voor de installateur en eindgebruiker Eén enkele App voor het eenvoudig koppelen van apparaten en voor het bedienen van alle functies in het domoticasysteem. is de nieuwe oplossing voor slimme domotica, die programmatie overbodig maakt. Voor het configureren van alle apparaten wordt niet langer een software gebruikt, maar een intuïtive applicatie, die van de indienstname van het domoticasysteem een kinderspel maakt. Installatie BUS MYHOMESERVER1 2

5 De opbouw van is eenvoudig: Enerzijds wordt voor het aansluiten van alle apparaten een betrouwbare BUS-technologie gebruikt, die al meer dan 15 jaar onveranderd is. Anderzijds is er de innovatieve applicatie voor zowel Tablets als Smartphones voor de platformen Android en ios. Aan de hand van deze performante applicatie: Kan de installateur alle apparaten aan mekaar koppelen en het domoticasysteem in dienst stellen Kan de eindgebruiker de installatie beheren van waar ook ter wereld en zelf zijn eigen scenario s samenstellen. integreert met derde partijen De gateway is in staat te communiceren met oplossingen van andere partijen, die mee op het netwerk aangesloten zijn, bv. : Audio (Nuvo en Sonos) Slimme lampen (Philips Hue en LiFX) Smart TV (Samsung en LG) TECHNISCHE GIDS 3

6 RICHTLIJNEN Voor de installatie van het domoticasysteem Karakteristieken voor de bekabeling van Myhome_Up De verbruikers (verlichting, rolluiken,...) worden aangesloten op actuatoren, die meestal in het elektrisch bord worden geplaatst bij de automaten en differentieels. Alle apparaten van het domoticasysteem worden op een BUS van 27Vdc aangesloten. Over deze BUS gebeurt alle datacommunicatie tussen de apparaten (Aan/uit, dimniveau, open/dicht,...). VOORBEELD VOOR HET AANSLUITEN VAN EEN LICHTPUNT L T N Actuatoren BUS Bediening Bediening BUS Aftakdoos 4

7 Structuur van de bekabeling Er zijn verschillende mogelijkheden voor het aansluiten van alle BUS-apparaten, nl: Van toestel naar toestel In ster Combinatie van bovenstaande De BUS-typologie biedt een enorme flexibiliteit voor het verbinden van alle apparaten. In principe is de installateur vrij in het kiezen van de stuctuur. Het enige dat niet toegelaten is, is het maken van volledig gesloten lussen. De BUS-kabel is geïsoleerd tot 750V en dit betekent dat hij in bestaande buizen naast een 230Vac-circuit kan getrokken worden. Dit kan in renovaties soms van belang zijn. Het is echter aangeraden van de BUS-kabel steeds apart te voorzien, gescheiden van het 230Vac-net. De kabel is verkrijgbaar in verschillende versies, nl. Op rollen van 200m (ref ) In flex op rollen van 100m (ref. L4669FB) Indien voor een domoticsysteem een ander type kabel wordt gebruikt, kan BTicino niet instaan voor de goede werking van de installatie. Apparaat Aftakdoos Voeding TECHNISCHE GIDS 5

8 FUNCTIES OP DE 2-DRAADSBUS Sturing voor VERLICHTING EN ROLLUIKEN MYHOMESERVER1 adresseert automatisch alle actuatoren zodra de installatie onder spanning wordt gezet. Indien de actuatoren al een configuratie hadden (via MyHOME_Suite), dan wordt deze gewoon overgenomen. Het maximum aantal kringen bedraagt 175. Via de applicatie kunnen alle bedieningen gekoppeld worden aan de desbetreffende actuator(en). Deze manier van werken is ontzettend eenvoudig. Na het koppelen van alle kringen kan de installateur ook groepen en algemene bedieningen voor verlichting of rolluiken gaan aanmaken. Mogelijkheden: Schakelen en dimmen van verlichting Het openen, sluiten en positioneren (bv. 50%) van rolluiken Het schakelen van kringen via bewegingsdetectie of bij het geven van een contact (via een contactinterface) Basis interface Algemene bediening Bediening met 8 drukknoppen Bewegingsdetector Bestaande drukknop Voeding 230 Va.c. Actuator Dimmer Rolluik Licht 6

9 Installatieregels Aansluiting van alle apparaten: BUS Maximale afstand van voeding tot verste apparaat: 250m Maximale totaallengte van de BUS: 500m Keuze van de producten: zie keuzetabel p Koppelen van alle apparaten en het bepalen van de functies: MYHOMESERVER1 en de applicatie Keuze van de voeding: ref. E49 (2 DIN) of ref. E46ADCN (8 DIN) De keuze van de voeding wordt bepaald door het verbruik van de BUS. Indien het verbruik lager ligt dan 600mA, kan men de voeding E49 gebruiken. Bij een belasting tot 1200mA kan men de E46ADCN kiezen. De E49 heeft als voordeel dat ze slechts 2 DIN modules in beslag neemt tov de 8 DIN modules bij E46ADCN. Glazen bediening Bediening Touch Screen Basic actuator MYHOMESERVER1 Licht TECHNISCHE GIDS 7

10 FUNCTIES OP DE 2-DRAADSBUS Sturing voor VERLICHTING EN ROLLUIKEN Uitbreiding van de BUS: F422 (2 DIN) Indien er zich meer dan 500 meter buskabel in een installatie bevindt of indien het verbruik op de BUS hoger ligt dan 1200mA, dan kan een tweede BUS gekoppeld worden via de galvanische scheiding F422. (modaliteit 0 = niet geconfigureerd). De interface wordt automatisch geconfigureerd via MYHOMESERVER1 bij het opstarten van het systeem. De bus kan uitgebreid worden dmv. maximum 4x F422. Na elke F422 moet opnieuw een voeding geplaatst worden. 2 DE DEEL VAN DE BUS 4 DE DEEL VAN DE BUS OUT OUT OUT OUT OUT OUT C I1 = - I2 = - IN I3 = - I4 = - MOD = - IN C I1 = - I2 = - IN I3 = - I4 = - MOD = - IN C I1 = - I2 = - IN I3 = - I4 = - MOD = - IN 1 STE DEEL VAN DE BUS 3 DE DEEL VAN DE BUS RJ 45 LAN MYHOMESERVER1 OPGELET 1. De interface F422 moet van productiedatum week 20/2012 of later zijn 2. MYHOMESERVER1 wordt steeds voor de 1 ste F422 geplaatst 3. De aansluiting IN-OUT op de F422 moet gerespecteerd worden 8

11 Om de BUS te koppelen met de muziekdistributie MyHOME of met de videofonie-bus wordt eveneens de galvanische scheiding F422 gebruikt met modaliteit 0. Op de configuratiepoort i4 moet een configurator geplaatst worden, bv. nummer 1 (ref 3501/1) Nadat beide bussen gekoppeld zijn, kan vanuit de applicatie de muziekdistributie MyHOME bediend worden. De applicatie voert geen automatische scan uit van de muziekdistributie-bus. Indien in de applicatie een versterker wordt toegevoegd voor een bepaalde ruimte, zal de applicatie vragen naar het adres van de desbetreffende versterker. 2 DE DEEL VAN DE BUS 4 DE DEEL VAN DE BUS OUT OUT OUT OUT OUT OUT C I1 = - I2 = - IN I3 = - I4 = - MOD = - C IN I1 = - I2 = - I3 = - I4 = - MOD = - C I1 = - I2 = - IN I3 = - I4 = - MOD = - IN IN IN 1 STE DEEL VAN DE BUS 3 DE DEEL VAN DE BUS MUZIEKDISTRIBUTIE MYHOME VIDEOFONIE OUT OUT RJ 45 LAN MYHOMESERVER1 C IN I1 = - I2 = - I3 = - I4 = 1 MOD = - IN TECHNISCHE GIDS 9

12 FUNCTIES OP DE 2-DRAADSBUS Sturing voor KLIMATISATIE Voor controleren van de klimatisatie zijn er 2 belangrijke onderdelen: Sonde H/LN4691 Actuatoren voor het schakelen van de elektrokleppen Mogelijkheden: Het meten en controleren van de temperatuur in elke ruimte Tijdsprofielen worden gemaakt aan de hand van scenario s in de applicatie Visualisatie van de temperatuur in elke ruimte via de applicatie Configuratie van alle apparaten: Software MyHOME_Suite Voor het adresseren van de sondes en actuatoren gebruikt de installateur eerst de universele software MyHOME_Suite en daarna kan hij deze adressen gebruiken in de configuratie van de applicatie. Bij het aanmaken van een thermostaat vraagt de applicatie telkens het adres van de desbetreffende zone. Installatieregels Dezelfde als bij Verlichting en Rolluiken Voeding Sonde zone 1 Sonde zone 2 Actuator 0 10 V Actuator 8 contacten MYHOMESERVER1 M 0 10V Koud Warm 10

13 Meting en visualisatie van ENERGIEVERBRUIK OF -PRODUCTIE kan het verbruik van max. 255 elektrische kringen meten en visualiseren. Mogelijkheden: De waarde van het energieverbruik of de energieproductie wordt gevisualiseerd aan de hand van een touchscreen of via de applicatie De waarde van het verbruik kan als voorwaarde gebruikt worden in de applicatie om een scenario te starten Voor het adresseren van de energietellers gebruikt de installateur eerst de universele software MyHOME_Suite en daarna kan hij deze adressen gebruiken in de configuratie van de applicatie. Bij het aanmaken van een energiemeting vraagt de applicatie telkens het adres van de desbetreffende energieteller Configuratie van alle apparaten: Software MyHOME_Suite Installatieregels Dezelfde als bij Verlichting en Rolluiken Zonnepanelen Omvormer LAN Voeding E49 Energieteller F522 MyHOME_Screen 3,5 Energieteller F522 Energie Data Logger F524 MYHOMESERVER1 TECHNISCHE GIDS 11

14 FUNCTIES IN DE APPLICATIE Na het koppelen van alle apparaten is de installatie klaar voor de eindgebruiker. Alle instellingen die werden gedaan door de installateur worden opgeslagen in de gateway MYHOMESERVER1. Sturen van lichten 1st floor Kitchen 1st floor Bedroom Via de applicatie kan men verlichting schakelen of dimmen. Table Bedroom lights Bepaal de kleur van je slimme lampen integreert probleemloos met RGB-sturingen van derde partijen, zoals Philips Hue, LiFX en Entec (DMX). Eén regeling bepaalt het dimniveau en een ander de kleur. 1st floor Bedroom Bedroom lights Luce Camera matrimoniale 2 ON Close 12

15 Sturen van rolluiken Met de standaard actuatoren (bv. ref. F411/4) kunnen rolluiken op en neer gestuurd worden. D.m.v. een specifieke actuator (ref. F401) kunnen rolluiken op een bepaalde positie (bv. 50%) gebracht worden. 1st floor Kitchen 1st floor Kitchen Screens kitchen Screens kitchen UP Tapparella Cucina 1 STOP DOWN Close Algemene sturingen of groepen Via de meer sectie onderaan in de applicatie heeft men toegang tot de simultane activatie van alle lichten (AAN/UIT) of alle rolluiken (OP/NEER). General lights General shutters Geschakelde stopcontacten Vanuit de applicatie beheert men alle geschakelde stopcontacten, die gebruikt worden voor verschillende toepassingen, bv. voor het uitschakelen van de aansluiting voor het koffiezetapparaat. 1st floor Bathroom Socket Activatie van een geschakeld stopcontact TECHNISCHE GIDS 13

16 FUNCTIES IN DE APPLICATIE Klimatisatie In elke zone wordt de temperatuur gevisualiseerd en is het mogelijk om manueel een nieuwe gewenste temperatuur te bepalen. Wanneer in de zone een fancoil gebruikt wordt, dan is ook de snelheid van de ventilator regelbaar. 1st floor Bedroom Prim... Thermostat Cameretta bedroom 16.6 OFF Heat Cool 20 Thermostat 16.6 C Termostato Cucina C AUTO Close Meten van energieverbruik De applicatie toont het verbruik van bv. het fornuis of de opbrengst van de zonnepanelen. 1st floor Kitchen Oven 0,4 Kw Stove 0,2 Kw 14

17 NUVO en Sonos muziekdistributie Vanuit de applicatie kan je voor elke ruimte de NUVO muziekdistributie activeren en het geluid regelen. Er zijn twee bronnen toegankelijk, nl. de radio en een lokale bron, die verbonden is via USB-aansluiting op de Player. De NUVO-applicatie biedt meer speelopties, maar dankzij de integratie in kan de muziekdistributie ook opgenomen worden in scenario s. 1st floor Kitchen 1st floor Radio Kitchen Player kitchen Library Artist A Album 2 Track 01 Player Luce Cucina 1 Luce Cucina 2 Tapparella Cucina 1 Termostato Cucina Close 1 Smart TV integreert Smart TV s van Samsung (Android) en LG. Via een standaard menu kan je de bron en het kanaal selecteren en het geluid regelen. Net zoals bij de muziekdistributie is vooral het gebruik in scenario s een grote troef. Pian... Smart Cameretta TV Kitchen 0 CH Source VOL Termostato Cucina 1OK 16.6 C Close NOTA: Deze functie is beschikbaar voor Samsung TV s (met Samsung 2014 Smart TV platform) en voor LG TV s (met platform Netcast 3.0 en 4.0) TECHNISCHE GIDS 15

18 FUNCTIES IN DE APPLICATIE Scenario s Scenario s zorgen voor de gelijktijdige activatie van verschillende functies of zorgen ervoor dat bepaalde acties automatisch verlopen. Via de applicatie kunnen zowel de installateur als de eindgebruiker zelf scenario s maken, die met elkaar kunnen gedeeld worden. Zo kan de installateur bij de indienstname van het domoticasysteem een aantal scenario s maken en deze delen met de eindklant. Deze laatste kan op zijn beurt gepersonaliseerde scenario s toevoegen in functie van de behoefte. Het aanmaken van een scenario gebeurt in twee stappen. Eerst wordt bepaald welke acties in het scenario moeten zitten en daarna worden de startvoorwaarden toegekend. Group Screen kitchen 1 1 min : 30 sec Sleep Add an action End Stop Screen kitchen % Add an action Object Wait Push notification Cancel Aggiungi una azione Voorbeeld van de programmatie van een scenario Er zijn verschillende startvoorwaarden mogelijk: Een druk op een bediening in de installatie (bv. bij het verlaten van de woning) De status van een bepaalde belasting (bv. de buitenverlichting, die gaat branden) De weersomstandigheden (bv. het waait harder dan 30km/u) Geolocatie (bv. de eindgebruiker bevindt zich op een kilometer van zijn deur) Tijdsgebonden (bv. elke ochtend om 8 u. gaan de rolluiken naar boven) Scenario Sleep Execute scenes Activate scene sleep Activate Cancel Preferiti Home Scenari Altro Sleep Start conditions Start condition Nessuna Button condizione di avvio per questo scenario Object Meteo Position Day and hour Cancel Aggiungi una condizione End Bij de activatie van een scenario kan een pushbericht of sturen om de eindgebruiker te verwittigen. 16

19 Aangemaakte scenario s kunnen: Aangepast worden. Er kunnen acties toegevoegd worden of de startvoorwaarden kunnen veranderd worden Verwijderd worden Gekopieerd worden. Deze optie is zeer handig, indien de eindgebruiker een scenario wil aanmaken, dat sterk lijkt op een bestaand scenario. Gedeeld worden. Sommige scenario s zijn nuttig voor alle bewoners van een woning. Het volstaat dat één gebruiker deze aanmaakt en deelt met de medebewoners. Gedeelde scenario s zijn enkel aan te passen door de gebruiker, die ze heeft aangemaakt. Sleep Start conditions Temperature 20 End Fine Giorno Meteo Condizione di avvio Close Rome 24 Nessuna condizione di Forecast Calm avvio per questo scenario Wind speed 0 km/h Humidity 62% Sun up Sun down 5:52 AM 21:8 PM Add an action Sleep Start conditions End End Sleep Start conditions OK Arriving Leaving Start condition Nessuna Button condizione di avvio per questo scenario Object MYHOMESERVER1 + Meteo Position Day and hour Cancel Aggiungi una condizione 200 meters TECHNISCHE GIDS 17

20 FUNCTIES IN DE APPLICATIE Favorieten Via de favorieten pagina heeft de gebruiker toegang tot functie s, die hij snel wil kunnen gebruiken, zonder dat hij daarvoor in een bepaalde zone hoeft te gaan kijken. Naast de gewone functies kunnen ook scenario s toegevoegd worden, alsook de algemene bediening van verlichting en rolluiken. 1st floor Kitchen Living room Favourites Home Scenes More Favourites Favourites 1st floor Preferiti Kitchen Favourites General lights General lights Generale Luci Light Compatibile 1 con componenti BTicino-Legrand General lights General shutters General shutters Light Generale 2 Tapparelle Compatibile con componenti BTicino-Legrand General shutters Shutter 1 Table Back Kitchen 1st floor Smart TV Aggiungi i comandi o gli scenari che utilizzi più spesso Socket 1 Aggiungi Socket 2 Favourites Living room Table Ground floor Bathroom Oven 1st floor Garden Cancel Preferiti Home Scenari Altro Cancel Preferiti Home Scenari Altro Cancel Preferiti Home Scenari Altro Favourites Home Scenes More 18

21 Bediening vanop afstand Het domoticasysteem MyHOME_UP is controleerbaar via WiFi- of 3/4G-netwerk, dankzij de gratis cloudservice van BTicino. Bij het aanmaken van een gebruiker beslist de Administrator (zie p ) of deze met de applicatie vanop afstand de woning kan controleren. Deze aanpassing kan enkel gebeuren door via het lokaal netwerk te connecteren op MYHOMESERVER1 Voor het opzetten van de verbinding: Hoeven er geen aanpassingen in de router of het netwerk te gebeuren Hoeven er geen Dyn DNS accounts aangemaakt te worden Is er geen specifieke IP-kennis nodig Via de cloudservice worden op een veilige manier alle persoonlijke gegevens (gebruikersnaam en paswoord) opgeslagen en beheerd. 1st floor Kitchen Cloud Table Group User list Cancel New user Create New user Give the of the user you want to add New password New password Fill out passw Repeat passw Minimum 8 characters, lowercase and uppercase, at least one figure, no characters like: " ' < > Remote control Permission for the user to remote control the system TECHNISCHE GIDS 19

22 KEUZETABEL MyHOME_UP VOEDING Referentie Aantal DIN Voeding Vermogen (ma) Omschrijving E46ADCN 8 230Vac 1200 Basisvoeding Vac 600 Bijkomende voeding voor MYHOMESERVER1 MYHOMESERVER1 Referentie Aantal DIN Voeding MYHOMESERVER1 6 BUS Verbruik op BUS (ma) 130 (3 met ) Omschrijving Verbinding met de applicatie MyHOME_UP Cloudverbinding Koppelen van apparaten Stockeren van scenario s Vervangt F420, F454 en F455 ACTUATOREN EN DIMMERS VOOR VERLICHTING Referentie Aantal modules DIN BMSW BMSW Voeding 230Vac + BUS 230Vac + BUS Verbruik op BUS (ma) F418U2 4 BUS 18 F413N 2 BUS Belasting 8 kringen ON/OFF Halogeen/transfo: 8 x 16A LED s: 8 x 2,1A 4 kringen ON/OFF Halogeen/transfo: 4 x 16A LED s: 4 x 2,1A 1 of 2 gedimde kring(en) Dimbare halogenen of LEDs 1 x 600 VA 2 x 300 VA 1 kring 1-10 V gedimd 1 x 55W (max. 10 ballasten) Configuratie via MyHOME_UP Allen Allen Allen vanaf 04/2009 F Vac + BUS 5 8 kringen DALI gedimd (niet adresseerbaar) Max. 16 ballasten per kring vanaf 06/2010 ACTUATOREN VOOR ROLLUIKEN Referentie Aantal modules DIN Voeding Verbruik op BUS (ma) Belasting Configuratie via MyHOME_UP F411/4 2 BUS 40 F401 2 BUS 16 2 rolluiken OP/NEER 2 x 2 A 1 rolluik OP/NEER met positie management 1 x 2 A vanaf 02/2009 Allen BEDIENINGEN Referentie Aantal modules Voeding Verbruik op BUS (ma) Functie(s) Configuratie via MyHOME_UP L4652/2 H4652/2 2 BUS 9 Bediening voor 2 functies Verlichting, rolluiken en scenario s Af te werken met toets vanaf 11/2009 L4652/3 H4652/3 3 BUS 9 Bediening voor 3 functies Verlichting, rolluiken en scenario s Af te werken met toets vanaf 11/2009 LN4652 H BUS 20 Bediening voor 8 functies Verlichting, rolluiken en scenario s Allen 20

23 Referentie Montage Voeding L4659N N4659N NT4659N HC4659 HD4659 HS4659 L4658N N4658N NT4658N HC4658 HD4658 HS4658 Inbouw 2 modules IP20 Inbouw 2 modules IP20 DETECTOREN Verbruik op BUS (ma) BUS 15 BUS 17 Functie(s) Detector technologie PIR Gangen en ruimtes met veel beweging Detector dubbele technologies PIR/US WC s en ruimtes met weinig beweging Configuratie via MyHOME_UP Allen Allen Inbouw vals plafond IP20 BUS 12 Detector technologie PIR Gangen en ruimtes met veel beweging Allen Inbouw vals plafond IP20 BUS 17 Detector dubbele technologies PIR/US WC s en ruimtes met weinig beweging Allen Opbouw IP55 BUS 20 Detector technologie PIR Parkings, kelders,... Allen CONTACTINTERFACES Referentie Aantal modules DIN Voeding Verbruik op BUS (ma) F428 2 BUS BUS 4 Functie(s) Inlezen van 2 contacten Voor het koppelen van alarmen, meteostations, bestaande drukknoppen,... Inlezen van 2 contacten Voor het koppelen van alarmen, meteostations, bestaande drukknoppen,... Configuratie via MyHOME_UP vanaf 01/2010 vanaf 02/2010 THERMOSTATEN EN ACTUATOREN VOOR KLIMATISATIE Referentie Aantal modules DIN Voeding Verbruik op BUS (ma) Functie(s) Configuratie via MyHOME_UP LN4691 H BUS 30 Thermostaat mat 1,7 display Voor de meting, controle en visualisatie van de temperatuur 2018 F430/4 2 BUS 38 F430R8 4 BUS 100 Actuator met 4 contacten 4 x 1 A Actuator met 8 contacten 8 x 1 A TECHNISCHE GIDS 21

24 MyHOME_UP: ONTWERP VAN DE INSTALLATIE De eerste stap in het maken van een goed domoticasysteem is het detecteren van alle functies die de eindklant wil geïmplementeerd zien. Voor de installateur is dit cruciaal in het maken van een correcte en volledige offerte. In het volgend voorbeeld wordt een kleine woning met de belangrijkste functies uitgerust. Het voorbeeld illustreert hoe eenvoudig het is om een systeem samen te stellen. 1 BEPAAL EERST WELKE ZONES ER ZIJN Keuken Bureau Keuken Slaapkamer Woonkamer Bureau Slaapkamer Kinderkamer Berging Badkamer Terras Woonkamer Gang Badkamer met toilet Terras Gang Buiten Berging Kinderkamer 2 BEPAAL WELKE FUNCTIES MOETEN GEÏNTEGREERD WORDEN. PROBEER EVENEENS SPECIALE EISEN TE VERMELDEN 3 BEPAAL PER FUNCTIE ALLE NODIGE COMPONENTEN AUTOMATISATIE Alle verlichtingen en rolluiken worden gestuurd via domotica. Er zitten verschillende scenario s in de woning. De belangrijkste zijn: verlaat de woning, opstaan, koken en slapen. KLIMAATREGELING In totaal worden in de woning 6 zones verwarmd en apart gestuurd. Maak een verschil tussen apparaten in het huis en de DIN-toestellen, het zal de stuklijst veel overzichtelijker maken. Naderhand kan men ook gemakkelijker de te voorziene ruimte in de electriciteitskast berekenen. 22

25 Automatisatie & klimatisatie ZONE VERLICHTING GESCHAKELD VERLICHTING GEDIMD ROLLUIKEN STANDAARD BEDIENING L4652/2 VERLICHTING EN ROLLUIKEN AAN- EN AFWEZIGHEIDS- DETECTOR N4659N THERMOSTAAT MET DISPLAY KEUKEN WOONKAMER BUREAU SLAAPKAMER KINDERKAMER BERGING 1 1 BADKAMER GANG 1 1 TERRAS 1 TOTAAL BEDIENINGEN Noteer eerst per ruimte het aantal bedieningen en waarvoor ze gaan dienen. De standaard bediening wordt geleverd zonder toets. Deze moeten apart voorzien worden. Voor keuze: zie de algemene catalogus. Integreer ook eventuele detectoren. Standaard bediening 11 x L4652/2 Toetsen 22 x N4915LN Aan- en afwezigheidsmelder 2x N4659N Thermostaat met display 6x LN4691 DIN-APPARATEN # DIN Voeding 1 x E46ADCN 8 Gateway 1 x MYHOMESERVER geschakelde kringen 1 x BMSW1005 (8x16A) x BMSW1003 (4x16A) 6 2 gedimde kringen 1 x F418U2 (2 x 300VA) 4 4 rolluiken 2 x F411/4 4 (4x2A, 2 contacten per rolluik) 6 kleppen 1 x F430R8 4 voor de verwarming Totaal 42 DIN TECHNISCHE GIDS 23

26 DE DRIE PROFIELEN VAN DE APPLICATIE De applicatie wordt gebruikt door zowel de installateur als de eindgebruiker. Om het gebruiksgemak te verzekeren werden daarom verschillende profielen voorzien met elke specifieke mogelijkheden en beperkingen. Er zijn drie profielen, nl. Installateur: voor het opzetten van de volledig installatie en het koppelen van alle apparaten Administrator: voor het aanmaken van alle gebruikers en het toegang geven tot de Cloudservice Gebruiker: voor het controleren van de installaties en het maken van persoonlijke scenario s In bijgaande tabel staan de belangrijkste kenmerken per profiel. Installateur Administrator Gebruiker Connectie Via Lokaal netwerk Via Lokaal netwerk Via Lokaal of 3/4G-netwerk Login Via INSTALLER* code Via USER* code Aanmaken van zones en ruimtes x Aanmaken van functies x Koppelen van apparaten x Reset van het systeem x Hernoemen van zones en ruimtes x x Verplaatsen van functies x x Toevoegen van foto s x x Instellen van geolocatie x x Instellen van meteo service x x Instellen van service x x Aanmaken van gebruikers + verlenen van toegang tot de Cloud x Via gebruiksnaam en paswoord Aanpassen van het gebruikerspaswoord x x Beheer van favorieten x x x Gebruik van alle functies x x x Aanmaken van scenario s x x x * Deze code is terug te vinden op de gateway MYHOMESERVER1 24

27 VAN INSTALLATEUR TOT GEBRUIKER Het opstarten van een domoticasysteem wordt kinderspel. De applicatie zal de installateur begeleiden bij het aanmaken van alle functies in een aantal eenvoudige stappen. Daarna kan de administrator de nodige gebruikers aanmaken. Tenslotte logt de eindgebruiker in met zijn persoonlijke login en kan hij de installatie controleren. INSTALLATEUR: het koppelen van apparaten en aanmaken van functies 1 Sluit alle apparaten aan op de BUS samen met MYHOMESERVER1, die zal instaan voor de connectie met de applicatie en de Cloud. Wanneer de installatie onder spanning wordt gezet, zullen alle actuatoren en dimmers automatisch geadresseerd worden. De installateur hoeft niet langer kennis te hebben over hoe apparaten geconfigureerd moeten worden. De gateway MYHOMESERVER1 wordt verbonden met het thuisnetwerk via RJ45 2 Download gratis de applicatie via Google Play of App Store 3 Open de applicatie en voeg een installatie toe. De app erkent automatisch de gateway op het netwerk. Selecteer de gateway aan de hand van de code, die op het toestel vermeld staat (DEVICE ID). De smartphone en MYHOMESERVER1 moeten zich in hetzelfde netwerk bevinden. TECHNISCHE GIDS 25

28 INSTALLATEUR 4 Log in via de INSTALLER code, die aangebracht is op de zijkant van de gateway MYHOMESERVER1, en geef een naam aan de nieuwe installatie. 5 Open de installatie. De App maakt automatisch één zone met 5 ruimtes aan. I1 System System 1 System 1 1 Access I1 I1 Access with Access PIN with CODE PIN with CODE PIN CODE Home Home Home Ground Ground floor Ground floor floor Kitchen Kitchen Structure Structure loading Structure loading progress, loading progress, in wait... progress, wait... wait... Living Living Living room room room powered powered by powered ISAAC by ISAAC by ISAAC powered powered by powered ISAAC by ISAAC by ISAAC Favourites Favourites Favourites Home Home Home Scenarios Scenarios Scenarios Other Other Other 6 Selecteer een ruimte en kies de functie die moet aangemaakt worden, bv. verlichting. Ground floor Ground floor Ground floor Grou... Grou... Kitchen Grou... Kitchen Kitchen Grou... Grou... Kitchen Grou... Kitchen Kitchen Add an object Add an object Add an object Kitchen Kitchen Kitchen Light Light ShutterLight Shutter Thermostat Shutter Thermostat Thermostat Create the Create controls the for controls Create this the room^and for controls this room^and the for this room^and the the device configurations device configurations device configurations Player PlayerSmart TVPlayer Smart TV Controlled Smart Controlled TV socket socket Controlled socket Add Add Add Living Living room room Living room Door lock Door lock MyHome Door MyHome lock Energy MyHome Energy Audio Audio Audio Energy Favourites Favourites Home Favourites Home Scenarios Scenarios Home Other Scenarios Other Other Cancel Cancel Cancel 26

29 INSTALLATEUR 7 Selecteer het type verlichting en geef een naam aan de lichtkring. Nu staat de applicatie klaar om de actuator en drukknop voor deze specifieke lichtkring te koppelen. Grou... Kitchen Light Object Ground floor - Kitchen Select the type of light object to be configured On-Off Dimmer Coloured OK Grou... Cancel Object name Product/system selection Associate the devices Kitchen Create an object On/Off Light object Ground floor - Kitchen Kitchen Light 1 MyHOME Save Close 8 Kies vervolgens de actuator, die deze functie moet uitvoeren. Dit kan door op een drukknop van de actuator te duwen of deze te kiezen uit een lijst. Bij BMSW1003 en BMSW 1005 drukt u op de learn toets. Grou... Kitchen Associate device Push the button on the device you want to associate ACTUATOR I can't push 9 Kies tenslotte de bediening, die aan deze actuator gekoppeld moet worden. Wederom kan dit door op een drukknop te duwen of deze uit een lijst te kiezen. Cancel Start condition BEDIENING End Device identified MOD: H4652/2 ID: 00B475CE Nessuna condizione di avvio per questo scenario Choose the button you want to use 1 2 OK Cancel Aggiungi una condizione Light 1 TECHNISCHE GIDS 27

30 INSTALLATEUR 10 Het toevoegen van andere functies, zoals rolluiken, dimmers, enz... verloopt op een gelijkaardige manier. In de handleiding van MYHOMESERVER1 staan alle functies nader toegelicht. 11 Onder de meer sectie kan de installateur oa. het systeem resetten, de bus scannen op nieuwe apparaten, de meteo-service en geolocatie instellen, Na het aanmaken van alle apparaten verlaat de installateur de installatie en kan de Administrator alle gebruikers aanmaken. 13 De installateur kan een back-up maken via de webpagina van MYHOMESERVER1 op het adres: (IP-adres van MYHOMESERVER1) 28

31 ADMINISTRATOR: het aanmaken van alle gebruikers 1 Open de applicatie en voeg een installatie toe. De app erkent automatisch de gateway op het netwerk. Selecteer de gateway aan de hand van de code, die op het toestel vermeld staat (DEVICE ID). De Smartphone en MYHOMESERVER1 moeten zich in hetzelfde netwerk bevinden 2 Log in via de USER code, die aangebracht is op de voorzijde van gateway MYHOMESERVER1, en geef een naam aan de nieuwe installatie. 4 Accès avec PIN CODE Annuler Créer connexion Sauvegarder Ute1 Thiagomax66@BTicino.com L'accès avec PIN CODE est possible uniquement sur réseau local Nom connexion 6 PIN CODE Où trouver le PIN Code > 5 powered by ISAAC 3 De Administrator heeft niet dezelfde rechten als de installateur. Hij kan geen functies aanmaken en apparaten koppelen, maar wel benamingen aanpassen en functies van plaats veranderen. De belangrijkste functie van de Administrator is het aanmaken van de gebruikersaccounts I1 HomeHome Home Ground Ground Ground floorfloor floor System System 1System 1 1 I1 I1Access Access with Access PIN with with CODE PINPIN CODE CODE Kitchen Kitchen Kitchen Structure Structure Structure loading loading in loading progress, in progress, in progress, wait...wait... wait... Living Living Living room room room powered powered powered by ISAAC by by ISAAC ISAAC powered powered powered by ISAAC by by ISAAC ISAAC Favourites Favourites Favourites Home Home Home Scenarios Scenarios Scenarios OtherOther Other TECHNISCHE GIDS 29

32 ADMINISTRATOR 4 Ga in de meer -sectie bij gebruikers en voeg er één toe Autre Système Informations générales passerelle Notification push Affiche les cent dernières notifications reçues Utilisateurs Utilisateurs Météo Sélectionner la ville à contrôler Date et heure Régler la date et l heure de la passerelle Déconnecter J.Smith@BTicino.com Favoris Accueil Scénarios Autre 5 Doe dit aan de hand van een adres en paswoord. Selecteer of de gebruiker toegang heeft vanop afstand of niet Back List of users J.Smith@BTicino.com Last access: 2016/07/18 14:51:32 Back Cancel User name New password List of users New user J.Brown@BTicino.com Specify the user address you want to add Enter the pass Create Back List of users J.Smith@BTicino.com List access: 2016/07/18 14:51:32 J.Brown@BTicino.com User not active New password Repeat passwor Minimum 8 characters, upper and lower case, at least one numerical. These characters are not allowed: " ' < >. Remote access Permits or denies remote access for this user 6 Na het aanmaken van alle gebruikers kan de Administrator de applicatie verlaten. Other System Gateway general info Push notifications Display the last hundred notifications received Users Users Weather Set the city to be monitored Date and time Set the date and time of the gateway Disconnect J.Smith@BTicino.com Other System Gateway general info Users Users Weather Set the city to be monitored Geolocation Set the gateway GPS coordinates Configure the parameters for sending Date and time Set the date and time of the gateway Disconnect J.Smith@BTicino.com Favourites Home Scenarios Other Favourites Home Scenarios Other 30

33 GEBRUIKER: controle van alle functies en het maken van scenario s 1 Open de applicatie en voeg een installatie toe. De app erkent automatisch de gateway op het netwerk. Selecteer de gateway aan de hand van de code, die op het toestel vermeld staat (DEVICE ID). De Smartphone en MYHOMESERVER1 moeten zich in hetzelfde netwerk bevinden. 2 Log in via de gebruikersnaam en paswoord, die werden aangemaakt door de Administrator en geef een naam aan de installatie. Na het maken van de eerste connectie kan de gebruiker ook inloggen buiten het thuisnetwerk via het 3/4G-netwerk, als de administrator daartoe de toestemming heeft gegeven. Cancel Create a connection Save Accès avec PIN CODE If you already have an account, assign Ute1 a name to the connection and Thiagomax66@BTicino.com enter your credentials J.Smith J.Smith@BTicino.com I do not have the credentials > J.Smith JS J.Smith@BTicino.com Home Structure loading in progress, wait... powered by ISAAC powered by ISAAC powered by ISAAC 3 Dankzij het voorbereidende werk van de installateur heeft de eindgebruiker toegang tot alle functies. Selecteer de ruimte en daarna de functie, die je wil schakelen. De eindgebruiker kan geen functies toevoegen, maar kan zelf scenario s aanmaken. First floor Double room Children bedroom Ground floor Kitchen List of Zones Ground floor Salon First floor Ground floor Kitchen Living room Favourites Home Scenarios Other Cancel Favoris Accueil Scénarios Autre Favourites Home Scenarios Other TECHNISCHE GIDS 31

34 GEBRUIKER 4 Maak een nieuw scenario aan en geef het een naam Ground floor Scenarios Cancel Scenarios New scenario Next Scenario name Enter the name Kitchen Createte new operation sequences to be started manually or automatically Add Living room Favourites Home Scenarios Other Favourites Home Scenarios Other Favourites Home Scenarios Other 5 Voeg daarna een actie toe. Dit kunnen verschillende zaken zijn, nl. een functie activeren of desactiveren, een vertraging instellen en een pushbericht/ versturen. Verlaat het scenario na het kiezen van actie Back Evening going out Actions to be performed End Back Evening going out Actions to be performed End Back Rooms Evening going out Actions Kitchen to be performed End Back Evening going out Actions to be performed End Kitchen Light 1 Double room Rolling shutter Down Kitchen Light 2 Children bedroom Rolling shutter Down Kitchen Rolling shutter 1 Bathroom Rolling shutter Down Kitchen Smart TV 1 Entrance Path Light Set the objects to perform when the Scenario starts Add an action Set the objects to Add an action perform when the Scenario starts Object Waiting time Push notification Cancel Add an action Set the objects to perform when the Kitchen switch 1 Scenario starts Kitchen Load control 1 Kitchen Load control 2 Kitchen Load control 3 Kitchen Rolling shutter 2 Close Add an action 5 min : 00 sec Entrance Path Light 5 min : 00 sec Garden Light The Evening going out Scenario has been... Add an action 6 Druk op het potlood voor het aanmaken van de startvoorwaarden. Dit kunnen verschillende zaken zijn, nl. het drukken op een knop, de status van een functie, meteo, geolocatie en een bepaalde dag/uur Scenarios Evening going out Favourites Home Scenarios Other Evening going out Start condition No start condition for this Scenario Add a condition End Scenarios Evening going out Evening going out Start condition Modify Duplicate Share Delete Cancel Favourites Home Scenarios Other Evening going out Start condition Start condition No Pushbutton start condition for this Scenario Objects Weather Position Date and time Cancel Add a condition End 32

35 GEBRUIKER 7 In de handleiding van MYHOMESERVER1 staat meer uitleg rond het aanmaken van scenario s. 8 In de meer -sectie vindt de eindgebruiker extra mogelijkheden, zoals het aanpassen van het paswoord of het consulteren van de meteo-service Other System Gateway general info Push notifications Display the last hundred notifications received Users Users Weather Set the city to be monitored Date and time Set the date and time of the gateway Disconnect J.Smith@BTicino.com End Fin Weather Météo Jour Day Condition Start condition d activation Fermer Close Roma 24 Aucune No condition start condition d activation Prévision Weather forecast: météo: Clear Beau temps pour for this ce Scenario scénario Vitesse du Wind speed: 0 vent: km/h Other System Gateway general info Modify Cancel Save password Push notifications Display the last hundred notifications received Old Users Enter the old passwo password Users New Weather Set the city to be monitored Enter the passord password The password Geolocation must be made up of a minimum Set the gateway GPS coordinates of 8 characters, at least one in upper case and one numerical Date and time Set the date and time of the gateway Humidité: Humidity: 62% Lever: Dawn: 5:52 AM Repeat Disconnect the new J.Smith@BTicino.com password Repeat passwor Coucher: Sunset: 21:8 PM Favourites Home Scenarios Other Favourites Home Scenarios Other 9 De eindgebruiker kan eveneens de applicatie verlaten of gewoon ingelogd blijven. Dankzij de Cloudservice blijft de verbinding met de woning steeds actief van waar ook ter wereld Ground floor Kitchen Living room Scénarios TECHNISCHE GIDS 33

36 D E E V O L U T I E V A N D O M O T I C A STARTERSKIT EN VOORBEKABELDE KAST Ref. MHUP01: STARTERSKIT In een domoticasysteem komen vaak dezelfde componenten voor. Daarom bestaat er voor het uitwerken van installaties een starterskit, met daarin : de basisvoeding E46ADCN De gateway MYHOMESERVER1 2 x de actuator met 8x16A BMSW x de basisbediening L4652/2 Ref. MHUPCA01: VOORBEKABELDE KAST De voorbekabelde kast bevat alle modulaire componenten van Legrand, alsook de basisonderdelen van. Deze kast betekent een grote tijdsbesparing voor de installateur. Bipolaire modulaire componenten DE EVOLUTIE VAN DOMOTICA 1 differentieel 300mA 1 differentieel 30mA 1 x automaat C6 8 x automaat C20 3 x automaat C16 1 automaat C32 Onderdelen Welcome simplicity. de basisvoeding E46ADCN De gateway MYHOMESERVER1 2 x de actuator met 8x16A BMSW

37 BLIJF STEEDS OP DE HOOGTE DANKZIJ ONZE ONLINE TOOLS >> MEER ON-LINE DIENSTEN >> Digitale versie van de catalogus Up-to-date informatie, toegankelijk voor alle producten Creëer, beheer en bereken uw materiaallijsten Lastenboeken Brochures en technische fiches Downloads en software-updates TECHNISCHE GIDS 35

38 36

39 TECHNISCHE GIDS 3

40 Bij Legrand Group maken we je leven graag een stuk eenvoudiger en functioneler. Daarom gaan we elke dag op zoek naar oplossingen op het vlak van domotica en stellen we het gerenommeerde design en de esthetische keuzemogelijkheden van ons schakelmateriaal volledig in functie van jouw ideeën en behoeften. Dat kan alleen door een constante stroom van inspiratie die we graag met je willen delen. Benieuwd? Bezoek onze Concept Store. CONCEPT STORE Steenkoolkaai 10, 1000 Brussel T: +32 (0) F: +32 (0) Open van dinsdag tot zaterdag LEGRAND GROUP BELGIUM Kouterveldstraat 9, 1831 Diegem T: +32 (0) F: +32 (0) PBT1708TGUPN