BERICHT VAN DE VOORZITTER BERICHT VAN DE PENNINGMEESTER SVP NOTEREN IN UW AGENDA VOOR 2016

Transcriptie

1 DECEMBER

2 Mi l i euennat uur Bezoekvan pr of.jur gengr ueneber gui tdui t sl and 10

3 BERICHT VAN DE VOORZITTER Een kort bericht ditmaal. Want er is veel nieuws van en over de Yayasan Pa van der Steur, met name vanuit Jakarta zelf. Hier in Nederland was onze vereniging de afgelopen periode nauw betrokken bij de aandacht die de Tong Tong Fair op het Malieveld in Den Haag (vroeger de Pasar Malam Besar) gaf aan Johannes van der Steur. Het is immers (nog steeds) het jubileumjaar: Pa werd 150 jaar geleden geboren. Het hoogtepunt was op 4 juni, met een directe verbinding met het weeshuis in Jakarta. De kinderen van het tehuis zongen bekende Indonesische liedjes en vertolkten enkele locale dansen. Op een groot scherm konden de honderden aanwezigen in het TongTong Theater de verrichtingen volgen. Heel bijzonder en ontroerend. Ik eindig met u allemaal hartelijk te danken voor de steun die u via onze vereniging aan het weeshuis van Pa van der Steur geeft. En ik wens u en de uwen een Prettig Kerstfeest en een Voorspoedig 2016 toe. Tom Jutte BERICHT VAN DE PENNINGMEESTER U was in het verleden gewend dat in ons Bulletin (en ook in de Nieuwsbrief) een acceptgirokaart was bijgevoegd. Dat had een tweeledig doel. In de eerste plaats een soort geheugensteuntje voor u: o ja, ik moet mijn donatie (of contributie, of adoptie) nog betalen. En daarnaast ook een hulpmiddel voor de feitelijke betaling: een handtekening, het bedrag invullen en opsturen maar. Maar in de nabije toekomst is het eind van deze acceptgiro te verwachten. Dat scheelt in de kosten. We hoeven bijvoorbeeld geen nieuwe acceptgiro s te drukken en we besparen ook de kosten die de bank berekent voor het verwerken van acceptgiro's. De afgelopen jaren is het gebruik van de acceptgiro ook bij onze vereniging sterk afgenomen. Bij het laatste bulletin was geen acceptgiro meer mee gestuurd. De praktijk laat zien dat de meeste leden en donateurs ook met het duidelijk vermelden van het rekeningnummer hun bijdragen overmaken. Veel adoptie-ouders hebben inmiddels met de bank een automatische afschrijving afgesproken waardoor ook die betalingen regelmatig op de rekening van de vereniging worden bijgeschreven. Het is tevens mogelijk om de contributie een keer per jaar te laten afschrijven. We zullen dus in ieder bulletin en nieuwsbrief het rekeningnummer van de vereniging vermelden. We hopen dat u onze vereniging zo trouw blijft steunen als de afgelopen jaren. Eveline Gerritsen. SVP NOTEREN IN UW AGENDA VOOR 2016 Zaterdag 18 juni 2016: onze jaarvergadering, gevolgd door de kumpulan. Nadere gegevens volgen te zijner tijd op onze website of in mei 2016 in het Bulletin. 1

4 2 Zekekenzoverdrietigtoen zehieraankwamen.maar dewarmeontvangstvande anderekinderendiehun nieuwe"broertjesen zusjes"omhelsden,bracht eenlieveglimlachopde gezichtjesvanonzenieuwe kindertjes. "EenszulenweweerteruggaantanteNel!Eens,als welerarenen verpleegsterszijn gewordenom onze mensendaartehelpen. Kijkmaar wehebben algeldgespaardom het vliegtuigtebetalen!" Weetuhetnog?Dietijd vantoen?die blijdschaptoenjevanje ouders eenpaarcenten kreegomdatjezogoed jebesthadgedaan? OokdekinderenvanPa vandersteurstraalden toenzeeenbeloning kregenomdatzealemaaloverwaren. "Watdoenjuliemetdit geld?"vroegik. Uitwisselingvangedachten Uitnodigingvoordeouderekinderenvooreen maaltijdoponsteras. Ookdeouderekinderenhebbenvantijdtot tijdbehoefteaaneenuitwisselingvangedachten.welzogezeligditmetje broersen zussen tedoenentezienofjeideeenmet elkaarovereenkomen.

5 3 MaakKennisMetDe Kinderen Henry ZevenjaargeledenbenikbijhetweeshuisvanPavan dersteurgekomenvanwegedeslechte economischesituatiewaarinmijnouders verkeerden.mijnoudersvondenhet belangrijkom mijnaarhetweeshuistebrengenzodatik onderwijskanvolgen.beidenwerkenniet.ikwileen zakenmanwordenzodatikmijnfamiliekanhelpen. IkbensymbolischgeadopteerddoorIta.Ikvoelmezo vereerddatitamijgekozenheeft.zijisvoormijenale anderekinderenhier,demoederfiguurgeweest. Ita'sadviesaanmij:Jemoetheelhardwerkenalsje ietsinjelevenwiltbereiken.hetzalnietaltijd makkelijkzijnmaarblijfjebestdoenenhetzalje lukken! Evangeline Nadatmijnouders zijngescheiden heeftmijngrootmoedervoormijen mijnzustergezorgd. Opeendagbelde mijnvadermijop metdevraagbij wieikwildewonen enikverteldehem. datikhetliefstbijhem wildeblijven. Vervolgensheefthijmijenmijnzusternaar eenweeshuisgebrachtmethetverhaaldat daarveelbuitenlanderswoondenendaterook nogeenzwembadaanwezigwas.totmijn teleurstelingwarenerhelemaalgeen buitenlandersenookgeenzwembad!maarik benwelheelgelukkigom hiertezijnende kanstekrijgenvaneengoedeopleidingen laterdesecretaressetewordenvande Ambassadeur. Evalia(fotorechts) TanteNel,wiltumijnspaargeldbewaren? vroeg kleineeva,terwijlze2000rupiahinmijnhanden stopte.metdebedoelingdekinderenietsoverrente teleren,gafikhaartweewekenlater2200rupiah terug.ophaarverbaasdeuitroep,legikinhet Indonesischuit: kalautanam uangdibank,nanti uangnyaberbunga.(alsjegeldbijdebankplant, dankrijgthetbloemen).waaropevategelijkalhaar muntentevoorschijnhaalde;mijdetuinintrokenontwapenendvroeg: Alsikmijngeldhierplant,hoe langduurthetdanvoordatdegeldbloemeneruit komen? Angelina(Ocha) Voordatmijnvaderstierf,verteldehijmij dathetvoormijonmogelijkwasom opte groeienmetmijnmoeder.datisdereden datikuiteindelijkhierbenbeland.ikhad geenbloementoenikzijngrafbezocht maarweleenwaterijsjeaaneenstokje.het stokjehebiknaastzijngrafgeplaatst.maar voordatikzelfwasvertrokkenwashetal opgegetendooreengeit!

6 DeNederlandseAmbassadeurterugindeschoolbankenbijPavanderSteur. Opdevoorsterijvanlinksnaarrechts:MwJacquelineSwartbol,SandraNesvadba,Z.E.RobSwartbol,Nel deborstenlars. 4

7 5 Dekinderenkekenhunogenuittijdens deehbo WORKSHOP.Ofschoonhun aandachtmeeruitgingnaardeknappe zonenvanonzegast:garynoordhoorn dannaardeleszelf. Chineselesopde PavanderSteur School BriefaandeMinistervan Onderwijs GeachteMinisterAniesBaswedan, Veelmensendenkendatzegeenverschilkunnen makenindezewereld. Infeitezijnerslechtseenpaarpersonenzoalsunodig, diehetdenkvermogenindemenskunnenveranderen. Hetwasgeweldigbijdevergaderingvan13augustus 2015aanwezigtezijnwaarbijusprakover:"Dejeugd vanvandaag,deleidersvanmorgen".uwspeechmet sleutelwoordenals: Positiefdenken,problemenoplossen,Motivatie,zulen oponzeschoolbordenwordengeplaast. NamensalekinderenvandeYayasanPavanderSteur enmijzelf,hartelijkdankvooruwinspiratie. Metvriendelijkegroet, NeldeBorst Eenanderetaallerenkandesleutelzijn totanderelandenenmensen.enzelfstot anderegedachten,eennieuwetoekomst enmeerzelfvertrouwen.sindshetnieuwe schooljaarkrijgendekindertjesoponze LagereSchool,Chineseles.Regelmatig hoorjenuchinesekretenophetschool- plein. Zezijnerduidelijkheeltrotsop.

8 6 PavanderSteurschoolkrijgtWORLDEDUCATION (WE) WorldEducation(WE)iseeninitiatiefvande FransSedaFoundation,bedachtdoorMathijs dejong,katherinediaz,ferdian SuprataenRennieRoostijdenshetFrans SedaSeminarinBogor.MetWEproberenwij scholenoverdehelewereldmetelkaarte verbindendoormiddelvaneenskype- verbindingensocialmedia.deachterliggende gedachteishiermeeglobalawarenesste creërenonderleerlingendienormaal gesprokennietzelfdekanshebbenom in contacttekomenmetleerlingenaande anderekantvandewereld.webiedtdocenten uitdehelewerelddemogelijkheidsamenmet eendocentuiteenanderlandeen maandelijkselestegevenviaskype. InIndonesiëzaldeschoolvanPavanderSteuréénvandevijfscholenzijnwaarmeewijeenpilotproject zulenopzeten.hetvoorlopigeplanisom maandelijkséénuureengezamenlijkelestegevenmetdocenten enleerlingenvaneennederlandsemiddelbareschoolendeschoolvanpavandersteur.opdefotoisde voorbesprekingoverworldeducationtezienmetrennieroosenferdiansupratavanwe. Tweevanonzebolebozendiemededankzijuwsteun verderkunnenstuderen:falendiecomputerkunde studeertaandeuniversitasgunadarmanenadeledie latersterenkundewilstuderen. Meerinformatiekuntuvindenoponzewebsite:

9 DeAktiviteiten VrijetijdbijPavanderSteur VOETBALWEDSTRIJDVOLUNTEERSTEGENSTEURTJES Tothungroteverassingspeeldendejongesteurtjeseen geweldigspelvoetbal. Nadevoetbalwedstrijdwasereenworkshoppannenkoekenbakkenmetechtepannekoekenmeel enstroopvaneenahwinkel. TekenenmetLara SpeletjesspelenmetNoé Op12oktoberjlgingendekleutersvanPavanderSteurboodschappendoenindeplaatselijke supermarkt.dezegingspeciaalvoordekinderenom 7.00uur'smorgensopen.Zokondendekleuters ervaringopdoenom zelfboodschappentedoen.hetdoel: 1.Hetpersoneelvandeplaatselijkesupermarktteintroducerenaandekleuters. 2.Dekleintjestetraineninonafhankelijkheid. 3.Henopteleidenom tekunnenplanneninboodschappendoen. 4.Datzevertrouwdrakenopeenlangerijwachtendenbijdekassa. ElkkindkreegeenBudgetvanRp ,-Zekregenhetadviesom goedtekiezen,wantmet rupiahkunjenietdehelesupermarktkopen.sommigekleintjesgraaidenalsnogvanalesuitde schappenom inhunmandjetestoppen.dejufenwistendanniethoevlugzealesweerterugmoesten plaatsen.jufenenpersoneelhaddenhunhandenvolaanditgebeuren,maariedereenhadzoveelplezier. Enhetbelangrijkste:dekinderenwetennudatnietsgratisismaardatjenetjesaandekassamoet betalenvoorales.goedgedaankiddos! 7

10 MilieuenNatuur Vooruitlopendopdevieringvande dagvandeboom innovember, kregendekinderen,gezetenonder degrotebomenindetuinvan PondokGede,op17meijl.eenintroductielesovermilieuennatuur. DankjewelTELKOMSELVOORALLES. Zonderjulieonvoorwaardelijkeondersteuningzoude"livestream"tussende YayasaninPondokGedeendeTong- TongFairinDenHaagnietmogelijkzijn geweest. SamenopdefotometdestafvanTelkomseldieweken langhebbengewerktom delivestream toteensucces temaken. LunchindeYayasanmetdeCEO vantelkomsel StudiereisnaarMagelang enborobudur Opbasisvanontvangendonatiestergelegenheidvan150jaar PavanderSteur,werdeengroep van23kinderensamengesteld metwievandezegeldeneen studietournaarmagelangen Jogjawerdgemaakt.Namens dezekinderen,hartelijkdankaan aledonateurs.intensgenoten hebbenzijvandezereis.we hopenopdemogelijkheidvan eenherhalinghiervaninhet volgendjaar. 8

11 9 GrafvanPa 150jaarPavanderSteur. HierbijhetgrafvanPavanderSteurop10juli2015. Nadatikzijnbiografiehadgelezen,besefteikdathijeen zwaarlevenheeftgehad. Tochheefthethem nooitontbrokenaanmoedenheeft nietshem kunnenbreken.150jaarnazijngeboorte,kijkik metontroeringnaarzijnwerkdatondanksvelestormen, nogsteedsbestaat:hetweeshuisyayasanpavander SteurinJakartaenPondokGede.Eenplaatswaarmede dankzijuwhulp,dejongesteurtjesonderdak,onderwijsen eenfamiliekrijgen. NdB Kranggan kranggan 10Juli2015.Hetiserzovredig,hethuisjevan PavanderSteurinKrangganmet uitzichtopdemuriaberg. Pamoetditgevoelmisschienookgehadhebben toenhijdittereinkocht.hethuisjedoetdenken aaneenboerenwoningergensinfriesland.het moetvangoedekwaliteitbouwmaterialenzijngemaakt,wantzelfsna100jaarisdegroeneverf nogduidelijkzichtbaar. Eenshopenwijdithuisjeinzijnoorspronkelijke staattelatenrenoveren. Bezoekvan prof.jurgengrueneberguitduitsland DeProf.raaktetijdenszijnbezoekalsnelgeinteresseerdineenvraagvandekinderen: Hoekuntuonshelpen?

12 10 DenHaag PavanderSteuropde TongTongFair PavanderSteuropdeTongTongFair Op4juni2015wasereenlive-verbinding tussendeyayasanpavandersteurinpondok GedeendeTongTongFairinDenHaag. Totontroeringvandegastenzongende kinderenaldiebekendeliedjesdiealwerden gezongendoorhunmoedersengrootmoeders. Liedjeszoals"burungkakatua"of"Ninabobo" brachteneenbrokontroeringbijde toeschoudersteweeg. Oponderstaandelinkviayoutubekuntude generalerepetitievanditoptredenbekijken: PavanderSteur-TongTongFair4Juni2015 BiografievanJohannes vandersteur Onzeverenigingheeftfinancieel bijgedragenaaneenbiografievan JohannesvanderSteur,geschrevendoorVilanv.d. LooenuitgegevendoorStichtingTongTong.Het boekistekrijgenoftebestelenbijelkeboekhandel. HetISBNnummerluidt

13 Adoptie Eenzeerdirecteenpersoonlijkemanier vanondersteuningvanhetkindertehuis PavanderSteurinJakarta/Bekasiishet aangaanvaneen SymbolischeAdoptie Uadopteertdaneenkinddatinhet tehuisverblijft,vooreenjaarlijkse bijdragevan 192(ofeenmaandelijkse van 16).Natuurlijkkuntuookméér danéénkindadopteren,ofeenadoptie aangaanmetvriendenofverwanten, ofalsverenigingofinsteling.dooreen direct(hoofdzakelijkschriftelijk)contact metuwadoptiekindzaldebandmethet tehuiseenbijzonderegevoelswaarde krijgen. Doordeadoptiewordtuooklidvan onzevereniging.vanuwadoptiebijdrage wordt10% beschouwdalscontributie. Daarvoorontvangtuonderandereons jaarlijksebuletin.derhalvekomt90% vanuwbijdragevoledigtengoede aanhettehuis,enaandeopleidingen ontwikkelingvanalekinderenaldaar. Ukuntzichtijdensdekumpulanmelden vooreenadoptie.ofkijktuevenop onzewebsitewww.pavandersteur.org Daarvindtudeverderegegevens. Vanbelangisvoorts: Onzeverenigingiseen ANBI-insteling,bekendonder (fiscaal)nummer Eventuelegiftenkunnenin aanmerkingkomenvoor belastingaftrek. Hetbankrekeningnummeris NL22INGB t.n.v. VerenigingVriendenYayasan PavanderSteur Mogenweubegroetenals adoptie-ouder? TestamentaireBeschikking ZijdiedeYayasanPavanderSteurinhuntestament wilengedenken,kunnenditviaonzeverenigingdoen.de oficiëlenaam vanonzeverenigingis: VerenigingVriendenvandeYayasanPavandeSteur. VerenigingsakteverledenvoornotarisG.W.Krabbete s-gravenhaged.d.17juli1991. IngeschrevenbijdekamervanKoophandelonder Nr ANBI-erkendeinstelingonderfiscaalnummer Aanmeldingsformulier Ondergetekende:. Adres:. Postcode&Woonplaats:... Wenst,metingangvan..lid/donateur/adoptie-ouder tewordenvandeverenigingvriendenvandeyayasanpavandersteur. Hij/zijverbindtzich: a)alslid:minimum 19perjaar, b)alsadoptie-ouder O ofwel 16permaand, O -ofwel 48perkwartaal, O ofwel 192perjaar (svpaankruisenwatvantoepassingis) overtemakenopbankrekeningnl22ingb t.n.v.ver.vriendenyayasanpavandersteur. Datum : Handtekening: Zendditformuliernaar: A.J.Jute Saturnus WKLeiderdorp

14 WEHEBBENUW STEUNNODIG Kinderen,boeken,perspectief. Lezenisvanfundamenteelbelangvoorkinderen.Hetbiedteenvensternaardebuitenwereldenhelptzete presterenopschool.dooronzekinderentoegangtegeventotboeken,hopenwehungedachten,dromenen ambitiesteverijken.datiswaarom wijeenbibliotheekwilenbouwen;nietaleenvoordeweeskinderenvan PavanderSteur,maarookvooranderekinderenuitdeomgeving. Hetplanisom eenvoorbeeldtenemenaandenieuwemicrobibliotheekinbandung.daarisde benedenverdiepingeenopenruimte.hierkanvrijenontspannenworden(voor)gelezenensomswordtereen workshopgegeven.opdeeersteetagestaandeboekenendecomputers.inplaatsvangewone buitenmurenvoorhetgebouwzijnertweeduizendijsemmertjesgebruikt.dooreenvernuftig luchtcirculatiesysteem metdezeemmertjesisergeenairconditioningnodig.en savonds,methetgebroken lichtdoordeemmertjes,wordtditgebouweenblikvangervoordebuurt:schiterendentoegankelijk.het nodigtuitom fijnevenwegtekruipenineenboek.ukunthelpendooreenijsemmertjetedoneren.voor1 eurokrijgenwijéénemmertje.naastdetweeduizendijsemmertjes,hebbenweookbouwmateriaalnodig. Detotalekostenvoorhetgebouwzijnbegrootop35.000euro. Gedetaileerdeinformatiekuntuopvragenvia Kinderendielezenkomenverder.Helptumee? Erzijnveelmogelijkhedenom onsweeshuistesteunen. Adayanti,eenvanonzeadoptie-ouders,ontvingvaneen goedevriendviergrotedozenmettim Tams.Zijbeslootze nietteversturen,maarverkochtdekoekjesopkantoor. Hetgeldzalbestemdwordenom eentandartstebetalen voorcontrolevandetandjesvanalekinderen. Pretigefeestdageneneenvoorspoedig2016! INDIENRETOUR: Buerenlaan Onzewarmstegedachtenenonzebestewensengaan uitnaareeniederdiedeyayasanpavandersteur heeftgesteund.wehopendatuonsin2016wiltblijvensteunen.