DKV Euro Service. Page 1. DKV EURO SERVICE BENELUX B.V. Telefoon:

Transcriptie

1 DKV Euro Service DKV Euro Service is marktleider op gebied van cashfree verzorging onderweg ten behoeve van het vervoer over de Europese snelwegen en andere verkeerswegen. Met de DKV CARD, onze oplossing voor het leveren van brandstof en tal van aanvullende diensten, bieden we u een breed palet van producten voor uw dagelijkse zakelijke activiteiten en het optimaliseren en aansturen van uw wagenpark. Wij maken voordelig tanken mogelijk en helpen u uw mobiliteit in stand te houden en nog efficiënter te werken. Met ruim acceptatiepunten in 42 Europese landen biedt DKV Euro Service u het grootste toeleveringsnetwerk in de transportsector. Page 1

2 Inhoudsopgave Pagina Onderwerp Pagina Onderwerp 3 DKV: uw voordelen 4 5 Eurovignetten 6 België 7 Duitsland 8 Oostenrijk 9 Eén box voor Duitsland & Oostenrijk 10 EETS 11 DKV BOX 12 Frankrijk 13 Portugal & Spanje 14 HGV Levy UK 15 Italië 17 Zwitserland 18 Rusland 19 Polen 20 Slovenië 21 Slowakije 22 Tsjechië 23 Hongarije 24 Wit-Rusland 25 Bulgarije & Letland 26 Litouwen & Roemenië 27 Tunnels Veerdiensten 32 Contact 16 Noorwegen, Denemarken, Zweden, AutoPASS Page 2

3 DKV: uw voordelen Uw eigen DKV account manager kan u bij al uw vragen bijstaan. DKV ereporting: maak fleet management eenvoudig met onze alomvattende analysetool DKV: een passende oplossing voor elke vraag voor zowel frequente als sporadische gebruikers. You drive we care Volledige tolservice, variërend van facturatie tot btw-restitutie, geleverd door één partij. Eén factuur van één provider: transparant, praktisch en duidelijk gespecificeerd Duidelijk liquiditeitsvoordeel dankzij tweewekelijkse facturatie en dito late afschrijving van uw rekening Page 3

4 Eurovignetten Eén vignet voor vier landen Voor weggebruik door voertuigen vanaf 12 ton maximum toegestaan gewicht is een elektronisch Eurovignet nodig. Dit geldt voor Nederland, Luxemburg, Denemarken en Zweden. Deze regeling geldt niet voor touringcars en bussen. Eurovignetten zijn eenvoudig rechtstreeks verkrijgbaar via DKV, u kunt kiezen uit vignetten met een looptijd van een dag, week, maand of jaar. Page 4

5 Eurovignetten Betaalmogelijkheden voor DKV klanten 1. Bij een distributiepunt kunt u uw elektronisch Eurovignet snel, eenvoudig en zonder contanten met uw DKV CARD afrekenen. 2. Bestel Eurovignetten via de DKV COCKPIT of rechtstreeks via uw contactpersoon bij DKV. Uw voordelen Verlaag uw kosten: ken afzonderlijke looptijden toe, variërend van een dag, week of maand tot een heel jaar. U ontvangt een overzicht en wordt automatisch per gewaarschuwd als een vignet gaat verlopen. U hoeft geen documenten in het voertuig mee te nemen, want alles wordt elektronisch opgeslagen. Page 5

6 België Kilometerheffing België In België is in de drie gewesten Vlaanderen, Wallonië en Brussel een routeafhankelijk tolsysteem van toepassing op het gebruik van snelwegen en autowegen voor motorvoertuigen van meer dan 3,5 ton. Het toltarief hangt af van het soort weg (snelwegen of andere hoofdwegen), de Euro emissieklasse en het maximum toegestaan gewicht van het voertuig. In alle tolplichtige voertuigen moet een on board unit (Satellic OBU) aanwezig zijn. Uw voordelen De betaling van de tol kan naar keuze via pre-payment of post-payment gebeuren. Eenvoudige online registratie. Top-registratieservice. Eén transparante afrekening. Restitutie van de btw voor Wallonië. Eenvoudige planning van de tolkosten met DKV MAPS. Page 6

7 Duitsland Altijd efficiënt en zorgeloos rijden met de DKV CARD In Duitsland geldt een kilometerheffing op gebruik van snelwegen voor alle trucks vanaf 7,5 ton. Het toltarief hangt af van emissieklasse, aantal assen en de lengte van het verreden toltraject. Betaalmogelijkheden voor DKV klanten 1. Met een Toll Collect on board unit worden uw verreden tolkilometers elektronisch geregistreerd en opgeslagen. Vervolgens betaalt u uw tolkosten achteraf via uw DKV factuur. 2. Met behulp van uw login gegevens van Toll Collect kunt u zich via internet registreren en vervolgens snel en eenvoudig via DKV afrekenen. 3. Betaal met de DKV CARD aan de tolterminal en bespaar kostbare tijd. Beperk onzekerheid via duidelijke afspraken Omdat DKV met Toll Collect uitgebreide kredietafspraken heeft, zult u onderweg niet geconfronteerd worden met tollimieten ongeacht de verreden kilometers of het aantal voertuigen waarmee u op weg bent. Page 7

8 Oostenrijk Op de Oostenrijkse snelwegen geldt een kilometerheffing die met behulp van de GO-Box wordt geregistreerd voor trucks en bussen vanaf 3,5 ton maximum toegestaan gewicht. Pre-pay procedure De tol wordt automatisch geregistreerd, met DKV CARD kunt u de box opladen met een toltegoed. 2. Post-pay procedure De feitelijk verreden afstanden worden automatisch via electronische tolpoorten berrekend. Vervolgens handelt DKV de volledige betaling van de tolkosten voor u af. 3. DKV CARD U kunt de kosten voor een wegvignet voor voertuigen tot 3,5 ton cashfree met uw DKV CARD afrekenen. Page 8

9 Éen box voor Duitsland & Oostenrijk Interoperabele box voor Duitsland & Oostenrijk Voor wie zowel in Duitsland als Oostenrijk op de weg zit heeft DKV de oplossing in huis: één en dezelfde box voor twee landen. Afrekenen U blijft gewoon afrekenen via DKV, respectievelijk Toll Collect en ASFINAG. Gebruik/meerwaarde U heeft nog maar één OBU nodig voor Duitsland en Oostenrijk. Uw toldiensten voor Oostenrijk worden gratis overgezet op de Duitse OBU. Voorheen Vandaag Duitsland & Oostenrijk Eén box: Duitsland & Oostenrijk Page 9

10 EETS DKV Euro Service behoort tot de aanjagers en meest fervente aanhangers van EETS. We zijn er sterk van overtuigd dat onze klanten alleen met één uniform Europees tolsysteem dat alle nu nog afzonderlijke Europese tolsystemen omvat hun kosten zullen weten te beheersen en hun efficiency en transparantie kunnen verbeteren. Hoewel er nu nog steeds geen OBU is die door heel Europa kan worden ingezet, zijn er wel al interoperabele OBU s op de markt, zoals de DKV BOX. Deze kan nu al worden gebruikt in Duitsland (Warnowverbinding en Herrentunnel), België (Liefkenshoektunnel), Frankrijk (TIS PL), Spanje (VIA-T) en Portugal (ViaVerde). DKV EURO SERVICE GmbH + Co. KG, Balcke-Dürr-Allee 3, Ratingen, Page 10

11 DKV BOX Frankrijk Spanje & Portugal. Eén DKV BOX voor de afrekening van tol in meerdere landen! DKV BOX TIS-PL On board unit (OBU) voor afrekenen van de Franse tol (TIS PL) Afrekenen van beveiligde truckparkeerplaatsen in Frankrijk Voor de Warnowtunnel en Herrentunnel in Duitsland en de Liefkenshoektunnel in België DKV BOX SELECT Tolwegen: Frankrijk (TIS PL), Spanje (VIA-T), Portugal (VIA VERDE en SCUT) Beveiligde truckparkeerplaatsen: Frankrijk (TIS PL), Spanje (VIA-T) Tunnels: Liefkenshoektunnel (België), Warnowtunnel en Herrentunnel (Duitsland) Uw voordelen Wanneer u met de DKV box afrekent bespaart u ca. 26% vergeleken met kaart- of contante betaling. Manueel Creditcard DKV BOX Categorie 2 (hoogte > 2,75m) 17,27 14,55 11,70 Prijzen zijn exclusief 21% btw Bovendien bespaart u ook nog eens kostbare tijd doordat u non-stop kunt doorrijden. Page 11

12 Frankrijk Snel en efficiënt door Frankrijk met de DKV BOX of de Liber-t BOX Op de Franse wegen en bruggen geldt een tolplicht voor alle voertuigen. DKV klanten kunnen hun tol afrekenen met de DKV BOX TIS-PL (trucks vanaf 3,5 ton), Liber-t BOX (auto s tot 3,5 ton) of de DKV CARD (alle voertuigen). Uw voordelen Kosten voor gebruik van wegen, bruggen, tunnels en parkeerplaatsen in Frankrijk kunnen simpel worden afgerekend met de DKV BOX of de Liber-t BOX. Met de DKV BOX profiteert u van aantrekkelijke kortingen (tot 13% in Frankrijk). U bespaart tijd met uw DKV BOX of Liber-t BOX omdat u de tolpost sneller via de speciale rijbanen kunt passeren zonder eerst een tolticket te hoeven kopen. Met uw DKV CARD kunt u ook afrekenen terecht bij ca DKV acceptatiepunten in Frankrijk. Page 12

13 Portugal Voor het gebruik van de autosnelwegen in Portugal moet voor alle voertuigen tol worden betaald. Snel en simpel afrekenen met uw DKV BOX of DKV CARD voor alle hoofdwegen en doorvoerroutes in Portugal. Maak gebruik van de DKV BOX en profiteer van kortingen. Acceptatie op de Via Verder tolwegen en de SCUT wegen. Spanje In Spanje geldt een tolplicht op gebruik van snelwegen ("Autopistas") voor alle voertuigen. Snel en simpel afrekenen met uw DKV BOX of DKV CARD DKV BOX zeer geschikt voor frequente rijders, eenvoudig en snel langs alle tolposten en u profiteert bovendien van kortingen tot wel 50%. DKV CARD zeer geschikt wanneer u sporadisch in Spanje rijdt. Ook te gebruiken voor bewaakt parkeren in Frankrijk en Spanje. De DKV BOX en DKV CARD bieden praktische toegangsmogelijkheden en cashfree afrekenen. Page 13

14 HGV Levy UK In het Verenigd Koninkrijk geldt een tolheffing (HGV Levy UK) op gebruik van alle openbare wegen door buitenlandse trucks met een maximum toegestaan gewicht vanaf 12 ton. De tolheffing moet zijn voldaan voordat het voertuig de UK binnenrijdt. Zonder geldig tolvignet riskeert men een boete van GBP 300,00 of zelfs inbeslagname van het voertuig. Betaalmogelijkheden voor DKV klanten Met uw DKV CARD kunt u elektronische dag-, week-, maand- en jaarvignetten aanschaffen: 1. Rechtstreeks via het online portal van de tolexploitant met behulp van de DKV CARD. 2. Bij sommige veerdiensten; u kiest en betaalt het benodigde vignet nog voor u in de UK arriveert. 3. Door tolbetaling bij andere verkooppunten (POS; points of sale) buiten de UK. Op onze website vindt u een compleet overzicht van deze points of sale. Uw voordelen Tijdwinst dankzij snelle en simpele registratie bij een online portal (u hoeft in het voertuig geen papieren betaalbewijs bij u te hebben) Slechts één factuur voor uw tolheffingen: transparant, praktisch en duidelijk gespecificeerd DKV klanten worden tijdig voor afloop van hun jaarvignet gewaarschuwd Page 14

15 Italië Op gebruik van de Italiaanse snelwegen geldt een kilometerheffing. DKV klanten kunnen hierbij kiezen uit twee betaalmogelijkheden: Viacard of Telepass. Afrekenen met de Viacard Sporadische rijders betalen hun Italiaanse tol snel en zonder contanten met de Viacard. Afrekenen met de Telepass Ideaal voor frequente rijders is de Telepass (on board unit), de tolkosten worden automatisch geregistreerd bij het passeren van de tolpost en naderhand aan u gefactureerd. Membership of CONSORZIO DKV EURO SERVICE Als lid van CONSORZIO DKV, een samenwerkingsverband van Europese transportbedrijven, profiteert u van aantrekkelijke jaarkortingen op de Italiaanse tol. Korting bij elke verreden rit op de Italiaanse snelwegen (met gebruik van Viacard of Telepass) of door de Fréjus- of Mont Blanctunnel (met de Fréjus Card). Maximale korting gebaseerd op het totaal aantal gereden kilometers van alle Consorzio leden! Page 15

16 Noorwegen, Denemarken, Zweden - AutoPASS Behalve het Eurovignet is er de AutoPASS OBU, verplicht voor alle voertuigen boven 3,5 ton in Noorwegen, Denemarken en Zweden. In Denemarken en Zweden geldt dit alleen voor bruggen en veerdiensten. Aantrekkelijke kortingen en gemakkelijk doorrijden binnen heel Scandinavië Tol op bruggen in Denemarken en Zweden Geen lange wachttijden en eenvoudig doorrijden via speciale rijbanen Kosten worden automatisch op uw rekening geboekt Kortingen tot wel 50%! Let op: Eurovignetten blijven gewoon van kracht in Denemarken en Zweden. Page 16

17 Zwitserland Reken de tol eenvoudig af met uw DKV CARD Onder de naam LSVA, wordt in Zwitserland tol berekend op zware voertuigen. Geldig voor weggebruik door alle trucks en aanhangers vanaf 3,5 ton maximum toegestaan gewicht. De hoogte van de LSVA toltarieven hangt af van: het maximum toegestaan gewicht, de verreden kilometers en de emissieklasse. Uw voordelen Betaal simpel en cash-free met uw DKV CARD U bespaart tijd omdat u bij verlaten van Zwitserland de cabine niet uit hoeft. Belangrijk! Noteer uw kilometerstand bij aankomst en vertrek uit Zwitserland. Page 17

18 Rusland In Rusland geldt voor het hele land de zg. Platon tolheffing op trucks vanaf twaalf ton maximum toegestaan gewicht. Op ruim km federale wegen wordt tol in rekening gebracht. Uw voordelen Ruim netwerk binnen Rusland, Estland, Letland en Wit-Rusland. Reken ook eenvoudig af bij vier regionale tolroutes (Pskov), richten Estland, Letland en Wit- Rusland.» Plaza No. 1 "Kunichnaya Gora"; Pechory - Stary Izborsk, Estonian border» Plaza No. 2 "Ubylinka"; Ostrov-Vyshgorodok, Latvian border» Plaza No. 3 "Doloszy"; Opochka-Dubrovka, Belarusian border» Plaza No. 4 "Usvyaty"; Olsha-Velizh- Usvjaty-Neve Page 18

19 Polen Volledig elektronisch afrekenen van Poolse trucktol met DKV Kilometerheffing voor trucks vanaf 3,5 ton, bussen en touringcars met meer dan negen zitplaatsen (inclusief chauffeursstoel) Voor voertuigen boven 3,5 ton een verplichte on board unit (ViaBOX) Betaalmogelijkheden voor DKV klanten 1. Pre-pay procedure De tol wordt automatisch geregistreerd door de ViaBOX. Met DKV CARD kunt u de box opladen met een toltegoed. 2. Post-pay procedure Bij gebruik van de ViaBOX (post-pay) worden uw verreden tolkilometers elektronisch geregistreerd. De tol wordt simpel achteraf via DKV in rekening gebracht, u hoeft de box niet met een tegoed op te laden. Page 19

20 Slovenië In Slovenië geldt een tolheffing op gebruik van snelwegen, andere verkeerswegen en de Karawankentunnel voor voertuigen vanaf 3,5 ton maximum toegestaan gewicht. Betaalmogelijkheden voor DKV klanten ABC-OBU Electronische verwerken van de tolkosten & eenvoudig achter afrekenen Bespaar tijd: u hoeft niet te stoppen bij de tolposten DARS Card Direct gebruiksklaar en verkrijgbaar bij de bemande rijbanen van de tolposten of het Toll User Centre in Ljubljana Gratis verkrijgbaar wanneer deze is gekoppeld aan de DKV CARD Profiteer van aantrekkelijke kortingen Voor voertuigen tot 3,5 ton gelden tolvignetten binnen Slovenië, deze zijn verkrijgbaar bij alle Petrol stations aan de snelwegen of de DARS-tolposten, afrekenen kan via uw DKV CARD. DKV EURO SERVICE GmbH + Co. KG, Balcke-Dürr-Allee 3, Ratingen, Page 20

21 Slowakije Het Slowaakse MYTO SK tolsysteem is een kilometerheffing voor alle motorvoertuigen vanaf 3,5 ton. Alle tolplichtige voertuigen moeten voorzien zijn van een MYTO on board unit (OBU). Afrekenen met de MYTO OBU via DKV Electronische verwerken van de tolkosten & eenvoudig achter afrekenen. Eenvoudig opladen van de OBU met de DKV CARD. De borg van 50,00 voor de MYTO OBU dient contact te worden afgerekend. ZEER BELANGRIJK! U moet uw OBU bij vertrek weer inleveren. Als u dat niet doet voordat u Slowakije uitrijdt, riskeert u een boete van 250,00. Page 21

22 Tsjechië Het Tsjechische tolsysteem MYTO CZ geldt voor alle voertuigen vanaf 3,5 ton. All tolplichtige voertuigen moeten zijn voorzien van een on board unit (Premid-Box). Betaalmogelijkheden voor DKV klanten Pre-pay process Electronische registratie via uw OBU. OBU kunt u van te voren afhalen bij een service station met behulp van uw DKV CARD. U betaalt een borg waarna u de OBU met een toltegoed oplaadt. Post-pay process Electronische verwerking van de tolkosten & eenvoudig achter afrekenen. U hoeft de box niet op te laden met een toltegoed Zeer geschikt voor frequente rijders Page 22

23 Hongarije HU-GO is een elektronische kilometerheffing die geldt voor alle voertuigen vanaf 3,5 ton (bussen uitgezonderd) die gebruik maken van de snelwegen, autowegen en bepaalde regionale wegen in Hongarije. Het tolnetwerk meet in totaal km. Betaalmogelijkheden voor DKV klanten Relational ticket Een optie voor afrekenen is de relational ticket. Deze betaalt u cashfree met uw DKV CARD bij een van de acceptatiepunten. Pre-pay procedure Een andere optie is de pre-pay on board unit. In dit geval wordt uw tol elektronisch geïnd door afboeken van uw toltegoed. Dit tegoed kunt u met uw DKV CARD bij een acceptatiepunt opladen. Post-pay procedure In de toekomst komt er ook een post-pay procedure en een GPS-gestuurde box die kan worden aangeschaft. Voor bussen en andere voertuigen tot 3,5 ton blijft het gebruikelijke e-vignet gelden, dat zoals altijd gewoon en cashfree met uw DKV CARD kan worden afgerekend. Page 23

24 Wit-Rusland Wit-Rusland geldt een elektronische kilometerheffing voor alle voertuigen. Voor vrachtwagens en bussen vanaf 3,5 ton is een on board unit nodig. Het totale netwerk van tolexploitant BelToll meet km. U koopt een ticket bij een verkooppunt (POS; point of sale) van BelToll, of online via DKV. Voordelen van online registreren Alle gegevens digitaal ingevoerd De informatie van de DKV klant wordt automatisch ingevoerd De huidige box status kan op scherm worden opgeroepen en afgelezen 24/7 registratie en tracking van OBU s U ontvangt een met alle benodigde informatie en documenten, alsmede een handige checklist Page 24

25 Bulgarije, Letland Simpel, comfortabel en cashfree tol afrekenen met uw DKV CARD Bulgarije Tol wordt geïnd via vignetten en is geldig voor alle voertuigen die gebruik maken van het tolnetwerk Vignetten kunnen worden aangeschaft bij de Bulgaarse tankstations van OMV en Petrol en bij het tolstation Donaubrug 2 in Widin. Betaal uw elektronisch vignet in Bulgarije snel, simpel en cashfree met uw DKV CARD. Letland Tol voor het gebruik van alle snelwegen voor voertuigen vanaf 3,5 ton. Het huidige tolnetwerk meet km. Momenteel zijn er in Letland 93 DKV acceptatiepunten voor het betalen van uw tol. Vignetten zijn met de DKV CARD verkrijgbaar bij 34 Lukoil tankstations en 59 stations van Statoil. Page 25

26 Litouwen, Roemenië Simpel, comfortabel en cashfree tol afrekenen met uw DKV CARD Litouwen Tol wordt geïnd via vignetten en is geldig voor vrachtwagens en bussen op de Litouwse doorvoerroutes (A1 t/m A18). Vignetten zijn verkrijgbaar bij alle grensstations en bij elk tankstation van Statoil in Litouwen. Sneller naar Wit-Rusland door uw tol van tevoren met uw DKV CARD bij UAB Vilnius te betalen! Roemenië Tol wordt geïnd via vignetten en is geldig voor alle voertuigen die gebruik maken van het tolnetwerk Vignetten zijn verkrijgbaar bij elk MOL / DKV station. Uw kassabon geldt als bewijs van betaling en moet bij controles kunnen worden getoond. Page 26

27 Tunnels U kunt de tol voor alle onderstaande tunnels simpel met uw DKV CARD afrekenen. Voor de Liefkenshoektunnel in België, de Warnowtunnel in Rostock en de Herrentunnel in Lübeck kan ook met de DKV BOX worden afgerekend. Grand St.Bernard Tunnel Herrentunnel Karawankentunnel Liefkenshoek Tunnel Warnowtunnel Arlberg StraBentunnel FelbertauernstraBe Mont Blanc Tunnel Túneles de Artxanda Túnel del Cadí Tunnel Fréjus Túneles de Vallvidrera Tunnel Maurice-Lemaire Westerscheldetunnel Page 27

28 Veerdiensten Cashfree aan boord met uw DKV CARD Omdat DKV Ferry Service samenwerking met de meeste grote ferrymaatschappijen heeft, is ons acceptatienetwerk groot. U kunt uw kosten voor overvaren met uw DKV CARD afrekenen bij de onderstaande ferrymaatschappijen. Let op: bij sommige ferrymaatschappijen kan het zijn dat u in bepaalde omstandigheden vooraf moet boeken. DKV EURO SERVICE GmbH + Co. KG, Balcke-Dürr-Allee 3, Ratingen, Page 28

29 Veerdiensten Noordzee P&O Ferries Calais Dover Zeebrugge Hull Rotterdam Hull Teesport Rotterdam Teesport Zeebrugge Tilbury Zeebrugge Larne Cairnryan Dublin Liverpool Brittany Ferries Cherbourg Portsmouth Cherbourg Poole Roscoff Plymouth St.Malo Portsmouth Ouistreham / Caen Portsmouth Roscoff Cork Plymouth Santander Le Havre Portsmouth Stena Line Fishguard Rotterdam Hook of Holland Hook of Holland Holyhead Holyhead Rotterdam Cairnryan Liverpool Heysham Rosslare Killingholme Harwich Killingholme Dublin Dun Laoghaire Harwich Belfast Belfast Belfast DKV EURO SERVICE GmbH + Co. KG, Balcke-Dürr-Allee 3, Ratingen, Page 29

30 Veerdiensten Baltische Zee Stena Line Frederickshavn Göteborg Frederickshavn Oslo Rostock Trelleborg Sassnitz Trelleborg Travemünde Ventsplis Gdynia Karlskrone Nynashamn Ventsplis Grena Varberg Kiel Göteborg Travemünde Liepaja Scandlines Helsingör Helsingborg Puttgarden Rodby Rostock Gedser TT Line Rostock Trelleborg Travemünde Trelleborg Swinoujscie Trelleborg Nordö Link Travemünde Malmö Viking Line Helsinki Tallinn Mariehamn Helsinki Mariehamn Turku Mariehamn Stockholm Mariehamn Kapellskär Stockholm Helsinki Stockholm Turku Helsinki Turku Helsinki/Turku Aland Turku Stockholm Stockholm/Kapellskär Aland Stockholm/Kapellskär Aland DKV EURO SERVICE GmbH + Co. KG, Balcke-Dürr-Allee 3, Ratingen, Page 30

31 Veerdiensten Middellandse Zee Grandi Navi Veloci Genoa Palermo Civitavecchia Palermo Genoa Porto Torres Genoa Barcelona CMN Marseille Bastia Marseille Ajaccio Marseille Porto Torres Grimaldi Lines* Civitavecchia Barcelona Civitavecchia Tunis Civitavecchia Catania Civitavecchia Trapani Civitavecchia Porto Torres Civitavecchia Malta Civitavecchia Libya Palermo Valencia Palermo Tunis Palermo Cagliari Salerno Valencia Salerno Palermo Salerno Tunis Salerno Cagliari Salerno Malta Salerno Tripoli Lake Constance Friedrichshafen Konstanz Romanshorn Meersburg Weser Ferry Brake Sandstedt DKV EURO SERVICE GmbH + Co. KG, Balcke-Dürr-Allee 3, Ratingen, Page 31

32 Contact Great Britain Belgium DKV EURO SERVICE BENELUX B.V. Walserij SL Noordwijkerhout Telefoon: +31 (0) Fax: +31 (0) info-vtnl@dkv-euroservice.com DKV EURO SERVICE BENELUX B.V. Walserij SL Noordwijkerhout Telefoon: +31 (0) Fax: +31 (0) info-vtnl@dkv-euroservice.com The Netherlands Luxembourg DKV EURO SERVICE BENELUX B.V. Walserij SL Noordwijkerhout Telefoon: +31 (0) Fax: +31 (0) info-vtnl@dkv-euroservice.com DKV EURO SERVICE BENELUX B.V. Walserij SL Noordwijkerhout Telefoon: +31 (0) Fax: +31 (0) info-vtnl@dkv-euroservice.com DKV EURO SERVICE GmbH + Co. KG, Balcke-Dürr-Allee 3, Ratingen, Page 32