16 juni - 3 september 2017 ZONDER TICKETS

Transcriptie

1 16 juni - 3 september 2017 ZONDER TICKETS 1

2 1 ZONSONDERGANG 2 ZOMERBAR 3 Zomerbibliotheek Comp.Marius 5 exodus Théâtre d Un Jour 6 Misconnected Kyoko Scholiers 8 HOTEL WATERCAGE Theater Tol 10 ZOMERFABRIEK 11 URBAN HALL 12 THE LOUNGE 13 CLUB Z 14 Muziek in de wijk 20 yoyogi Koen De Preter 21 Cinema Urbana 24 praktisch 5 juni t/m 1 sep. ZONSONDERGANG Wanneer na een warme dag de zon het water van de Schelde raakt, krijgt t Stad heel even een andere kleur. Vanop onze houten tribune heb je een prachtig zicht op dit wonderlijke schouwspel. Onbetaalbaar mooi: elke dag een nieuwe show. Krijg je van al dat moois een beetje honger? Gebruik dan onze grill. Je hoeft alleen nog houtskool en iets lekkers mee te brengen. De uren van de zonsondergang vind je in de kalender. Vergeet niet een halfuur vroeger te komen, want het spektakel begint al vanaf de schemering. Tavernierkaai, achter Loodsgebouw 1

3 26 juni t/m 3 sep. dagelijks 14u - 24u ZOMERBAR 26 juni t/m 3 sep. dagelijks 14u - 20u ZOMERBIBLIOTHEEK Comp.Marius Geniet in een strandstoel van de zon of wieg jezelf in slaap in een hangmat onder de bomen. Proef samen met je vrienden van zonnige drankjes en (h)eerlijk eten, en daag hen uit voor een spelletje petanque. Kinderen amuseren zich in de speeltuin of spelen verstoppertje tussen de bomen. Als je verlangt naar een rustig moment, pak je gewoon een boek uit de ZOMERBIBLIOTHEEK. Je vindt de enige echte ZOMERBAR aan de Sloepenweg, in de bocht van de Schelde, met in de verte de lichtjes van de haven. Zomerser wordt het niet! De ZOMERBAR is ook de circusplek, met het mooiste en spannendste circus van het moment. Kijk snel op de andere kant van deze brochure voor meer informatie over de circusvoorstellingen. Sloepenweg, Antwerpen-Noord #dezomerbar Lezen is reizen in je hoofd. En het is nog fijner met je voeten in het zand. De ZOMERBIBLIOTHEEK op het terrein van de ZOMERBAR is een zalige plek voor kinderen. Voor de kleintjes zijn er prentenboeken en audioboeken. Voor de grotere kinderen liggen er stapels mooie, gekke en spannende verhalen te wachten om gelezen te worden. De ouders vinden er de mooiste jeugdherinneringen. Wil je liever voorgelezen worden? Elke dag neemt een verteller je mee naar een andere wereld. Als je meer van knutselen houdt, kan je drie keer per week terecht bij de boekenboefjes. boekenboefjes: wo, za en zo 16u - 17u voorlezen: elke dag 17u - 18u Zomerbar, Sloepenweg 2 3

4 29 juni t/m 20 aug. do, vr: 15u za, zo: 15u + 16u exodus Théâtre d Un Jour Tijdens EXODUS komen de levens van twee vluchtelingen samen. Er is het verhaal van een Syrische jongen die verdronk in de Middellandse Zee. En er is het verhaal van een man die na de Tweede Wereldoorlog vanuit België naar Canada vertrok. Reis met hen mee tussen heden en verleden, tussen drama en poëzie. Met EXODUS geeft Théâtre d Un Jour een stem aan vluchtelingen, mensen van wie we meestal alleen maar beelden op televisie zien. Elke zaterdag na de voorstelling van 15u is er een nagesprek om 15u35, waarbij vluchtelingenorganisaties en andere experts je vragen beantwoorden. EXODUS wordt gespeeld in de laadbak van een vrachtwagen. Deze voorstelling is niet geschikt als je last hebt van claustrofobie. De laadbak is niet aangepast aan rolstoelen. EXODUS is een korte versie van LES INOUIS (meer info op blz. 3 op de andere kant van deze brochure). duur: 35 minuten Zomerbar, Sloepenweg Philippe Van Bossche 4 5

5 18 juli t/m 24 aug. Misconnected Kyoko Scholiers Een jaar lang liet theatermaakster Kyoko Scholiers een zelfgebouwd telefoonhokje rondreizen. Dat telefoonhokje ging langs bij mensen die niet meer verbonden zijn met de samenleving. Kyoko belde elk seizoen een uur met hen. Ze sprak met gevangenen, vluchtelingen, daklozen en kinderen die opgroeien zonder ouders. Maar ook met prostituees, patiënten en pechvogels. Kyoko stopte al die verhalen in vier telefooncellen. In de cel neem je de hoorn van de haak. Je kiest een verhaal en draait een nummer. Aan de andere kant van de lijn hoor je de stem van een onbekende beller, met verzuchtingen waar jij de stille getuige van bent. Elk verhaal duurt 5 minuten. Deze installatie is niet geschikt voor rolstoelgebruikers. We voorzien een stoel als je slecht te been bent. 18 juli t/m 30 juli MAS, Hanzestedenplaats 1, 8e verdieping 18 juli: 14u - 17u 19 juli t/m 30 juli: 10u -13u en 14u - 17u niet op 24 juli 16 aug. t/m 24 aug. Centraal Station, ingang via Pelikaanstraat thv nr aug.: 14u - 17u 17 aug. t/m 24 aug.: 10u - 13u en 14u - 17u niet op 21 aug. vrije bijdrage 6 7 Nick Hannes

6 16 aug. t/m 19 aug. dagelijks om 21u HOTEL WATERCAGE Theater Tol In het Te Boelaerpark staat vier dagen lang een bijzonder gebouw: HOTEL WATERCAGE. In dit openluchthotel zijn mens, dier en plant met elkaar verbonden. Sommige gasten zitten opgesloten in het hotel, anderen zweven hoog boven je hoofd. Iedereen in het hotel is op zoek naar het ultieme geluk: de watervanger probeert het water van de wolken te verzamelen, de operazangeres wil erg graag optreden in een fontein Voor alle bewoners van het hotel betekent water de sleutel naar het geluk. Elke avond eindigt in een spetterende finale. HOTEL WATERCAGE is de nieuwste luchtvoorstelling van Theater Tol. Het is een grandioos spektakel vol dans, zang en livemuziek. Na afloop keer je gezuiverd en verkwikt weer naar huis. Want vergeet niet: ook jij bestaat voor 60% uit water. Deze voorstelling heeft geen tribune. Geniet languit in het gras van deze grootse voorstelling. Te Boelaerpark Karel de Preterlei, Borgerhout vrije bijdrage 8 Lukas Verdijk 9

7 ZOMERFABRIEK De ZOMERFABRIEK is nu groter en helemaal nieuw! Wie houdt van urban sports & dance kan terecht in de URBAN HALL voor tricking, choreo s, calisthenics en meer. THE LOUNGE is er voor heerlijke zomeravonden als je het wat rustiger aan wil doen, met o.a. spoken word en jamsessies. CLUB Z wordt de place to be voor eindeloze feestjes met de beste dj s. In het nieuwe SUMMER LAB zijn er regelmatig workshops dans, slam poetry, muziek en theater. Check de kalender: 16 juni t/m 27 aug. di t/m zo: 17u Minkelersstraat Zurenborg #zomerfabriek URBAN HALL Work on your skills In de URBAN HALL kan je je skills trainen of je choreo s oefenen. Van woensdag tot zaterdag zijn er gratis workshops met ervaren urban sporters en dansers. Af en toe organiseren we battles of showcases. ism LGU Academy 1 juli t/m 27 aug. di t/m zo: 15u - 20u workshops wo t/m za: 16u - 17u 10 11

8 THE LOUNGE Laid back vibes CLUB Z Party hard 20u - 1u 22u - 4u Dinsdag The Classics Woensdag Grab the Mic Zondag Jam Sessions Donderdag Tropico Vrijdag Future Zaterdag Urban hosted by Conservatorium hosted by Mama s Open Mic hosted by Mama s Open Mic hosted by Music Got Soul hosted by Soulshine hosted by LGU Academy Klassieke muziek is hip, dat bewijzen deze jonge muzikanten. Spoken word en slam: the real deal. Na de break is het aan jou. Kom uit je kot en jam of zing mee met de house band. Zwoele dancehall en reggae. Het wordt heet op donderdag. UK bass, house, funk en future sounds. The weekend s here. Urban beats met de beste r&b en hiphop van het moment

9 VOX SAMBOU PASCUALA ILABACA Y FAUNA EL MURA Y SU TIMBRE LATINO LOS WEMBLER S DE IQUITOS CABRUÊRA Jbara MAMADOU DIABATE & PERCUSSION MANIA THE SKA VENGERS Stuivenbergplein, Antwerpen-Noord 05/07 12/07 19/07 26/07 vanaf 18u30 HP * 20u 5 juli t/m 27 aug. MUZIEK IN DE WIJK MUZIEK IN DE WIJK komt naar je toe! Onze muziekkaravaan houdt elke dag halt in een andere wijk en bouwt een feestje voor iedereen die wil meedoen. Het is dé kans om die leuke vrouw of man ten dans te vragen. Of om een praatje te maken met buren die je nog niet kent. Verwacht je aan een mix van lokale groepen en internationale namen. Elk concert van MUZIEK IN DE WIJK is anders. Vaak kan je van lekkere gerechten proeven in de eetkraampjes. Soms is er een rommelmarkt, circusanimatie of een afterparty. Het volledige overzicht vind je op de website of in de aparte folders van MUZIEK IN DE WIJK. 14 woensdag t/m zondag Antwerpse pleintjes en straten #midw Elegast - Europark, Linkeroever Bist, Wilrijk Zillebekelaan, Berchem Krugerplein, Borgerhout Hof De Bist, Ekeren De Coninckplein, Antwerpen Dageraadplaats, Zurenborg Botermarkt, Zandvliet Solftplaats, Berendrecht Bouckenborghpark, Merksem * HP = hoofdprogramma 06/07 13/07 20/07 27/07 07/07 14/07 21/07 28/07 08/07 15/07 22/07 29/07 09/07 16/07 23/07 30/07 02/08 09/08 16/08 23/08 03/08 10/08 17/08 24/08 04/08 11/08 18/08 25/08 05/08 19/08 12/08 26/08 06/08 13/08 20/08 27/08 15 vanaf 18u30 HP * 20u vanaf 19u HP * 21u vanaf 17u HP * 20u vanaf 14u30 HP * 16u vanaf 19u30 HP * 21u vanaf 18u30 HP * 20u vanaf 19u30 HP * 21u vanaf 19u HP * 20u30 vanaf 19u HP * 20u30 vanaf 14u30 HP * 16u

10 Hoofdprogramma juli VOX SAMBOU Haïtiaanse groove Vox groeide op in Limbé, een kleine stad in Haïti waar een voodoopriester op het eind van de 18de eeuw een legendarische slavenopstand leidde. Die trots en kracht hoor je ook in de muziek en geëngageerde teksten van Vox Sambou: een strijdbare mix van traditionele ritmes met afrobeat, reggae en hiphop. 5 t/m 9 juli Alexis La Peina EL MURA Y SU TIMBRE LATINO Onweerstaanbare ritmes uit Cuba Bijna 25 jaar geleden speelde Alexis El Mura Donatien met zijn eerste groepje in Santiago de Cuba. Sindsdien is hij nooit gestopt met zijn grote passies: son cubana, salsa en timba. Hij speelde met de grootste salsasterren, maar het liefst van al doet hij zijn eigen ding. 19 t/m 23 juli PASCUALA ILABACA Y FAUNA Chileense pop Een meisje met een accordeon uit Valparaíso in Chili dat opgroeide in India. Pascuala is een jonge zangeres die in de voetsporen van de legendarische Chileense volkszangers treedt. Haar muziek vertrekt van haar roots, maar zet de deur wijd open voor andere Latijns-Amerikaanse ritmes en invloeden. Fris, poppy en meeslepend. 12 t/m 16 juli LOS WEMBLER S DE IQUITOS Peruviaanse cumbia De broers Sánchez gingen muziek maken in Iquitos, de meest geïsoleerde stad ter wereld: mensen in het midden van het Amazonewoud, op zes dagen varen van de dichtstbijzijnde weg. Ze mixten de lokale muziek met wat ze maar op de radio konden ontvangen, met instanthits tot gevolg. Cumbia amazonica! 26 t/m 30 juli 16 17

11 Hoofdprogramma augustus Augusto Pessoa CABRUÊRA Braziliaanse rock In het binnenland van het Braziliaanse Nordeste wordt heel wat muziek gemaakt, en daar doet Cabruêra zijn eigen ding mee. Traditionele coco, forró en maracatú mengen ze met funk, hiphop en reggae. Als je dan ook nog weet dat een van hun cd s Sambas for Sleepless Nights heet én dat ze de uitvinder zijn van de balpengitaar, ben je helemaal klaar voor deze bende. 2 t/m 6 augustus MAMADOU DIABATE & PERCUSSION MANIA Percussie uit Burkina Faso Mamadou s vader was een befaamde griot (verteller) en muzikant, die alle begintunes voor Radio Burkina inspeelde. Toen Mamadou vijf was, werd ook hij ingewijd in deze kunst die van generatie op generatie werd doorgegeven. Samen wonnen ze heel wat prijzen. Mamadou zet nu de traditie voort met zijn eigen groep, die als een percussiewervelwind op het podium staat. 16 t/m 20 augustus Jbara Marokkaanse gnawa en funk Zijn eerste gitaar maakte hij zelf toen hij amper vijf was, met een olieblik, remkabels en een redelijk rechte stok. Nu staat deze Marokkaanse Jimi Hendrix op de grootste festivals van zijn land, met een échte gitaar. Je hoort in zijn muziek rai en reggae, rock en chaabi, funk en gnawa. Een rockende muzikale reis om niet te vergeten. 9 t/m 13 augustus THE SKA VENGERS Indiase ska Vergeet alle clichés over India, hier zijn The Ska Vengers: een übercool zestal dat ska, reggae en dub brengt alsof het in hun genen zit. Best Indian Act volgens MTV, berucht om hun kritiek op de regering en bewonderd om hun concert in Tihar, de grootste gevangenis van Azië. New Delhi in da house, ska-time! 23 t/m 27 augustus 18 19

12 zondag 6, 13, 20, 27 aug. doorlopend 14u tot 19u yoyogi Koen De Preter Op zomerse zondagen toveren we het Rivierenhof om tot een creatieve plek vol dans, muziek, sport en spel. Choreograaf Koen De Preter nodigt je uit om je kunsten te tonen en plezier te maken. Kom met je muziekgroepje langs en speel het concert van je leven op de Do It Yourself Stage: plug in and play! Wil je liever je danskunsten oefenen of je pilatesmatje bovenhalen? Er is plaats zat! Ook deze keer zijn er talloze gratis workshops, van acro-contactyoga tot zwerkbal. Verder zijn er miniconcerten en pop-upperformances van dansers 20 en theatermakers. Je kan spelmateriaal lenen, en ook de parkpiano staat er weer. programma: Rivierenhof, aan het kasteel #yoyogiantwerp 2 aug. t/m 26 aug. wo t/m za welkom om 20u, film 21u Gratis topfilms aan de Schelde, dat is al jaren het recept van CINEMA URBANA. Deze zomer vind je ons op een nieuwe locatie. Door de werken aan de Plantinkaai schuiven we op naar de Panamaloods. Deze keer zitten we binnen, maar we houden het even knus als altijd. Tapijten waarop je languit kan liggen, luie zitzakken en een superknus decor. We brengen je films over BROTHERS & SISTERS. Films over broederliefde, avontuur en een beruchte tweeling. Films over onderhuidse spanningen, excentrieke gezinnen en de drang naar vrijheid. CINEMA URBANA 21 Nestel je op onze tapijten of breng je eigen stoeltje mee. Aan de bar kan je iets drinken, en tijdens de pauze is er gratis verse soep. Panamaloods, Siberiastraat 1 NIEUWE LOCATIE en uur! #cinemaurbana

13 wo 2/8 - MANCHESTER BY THE SEA In het ultieme verhaal over broederliefde, blijft één broer afwezig, terwijl de andere zich over zijn tienerneef ontfermt in een dorpje aan de noordoostkust. Een schrijnend rouwverhaal over kleine levens en onuitgesproken groot verdriet. do 3/8 - HELL OR HIGH WATER Tanner en Toby Howard zijn broers, twee moderne cowboys en bandidos in een ongeschoren en onheilspellende neowestern. Americana in beelden verpakt, met o.a. Nick Cave op de soundtrack. Een film als roestige prikkeldraad. wo 16/8 - NOCES De Pakistaans-Belgische Zahira woont in een warm nest. Tot haar ouders haar vragen de traditie te volgen en een echtgenoot te kiezen. Gewend aan haar verworven vrijheid en zelfstandigheid, rekent Zahira op de hulp van haar broer. do 17/8 - MEN & CHICKEN Twee geadopteerde broers zijn op zoek naar hun verwekker. Ze belanden in het gezelschap van hun drie gore halfbroers. Gaandeweg ontdekken ze de verschrikkelijke waarheid. Absurdistisch en niet voor fijngevoelige zielen! vr 4/8 - THE WOLFPACK Jarenlang worden zes broers en een zus door hun vader binnenshuis gegijzeld. Films en dvd s zijn hun enige link met de werkelijkheid. Maar op een dag staat de deur op een kier, en daarachter ligt de buitenwereld. za 5/8 - FOXCATCHER Twee broers en professionele worstelaars vinden een beschermheer in een excentrieke filantroop, wereldreiziger en gepatenteerd praatjesmaker. Een bizarre driehoeksrelatie die uitmondt in moord. vr 18/8 - MA VIE DE COURGETTE De tienjarige Courgette belandt in een weeshuis. Vindt hij zijn plaats tussen deze beschadigde kinderen? Karaktervolle poppen met grote ogen en diepe littekens. Een verhaal dat durft meedrijven op het verdriet van een eenzaam kind. za 19/8 - MISS PEREGRINE S HOME FOR PECULIAR CHILDREN In dit weeshuis voor bijzondere kinderen, een toevluchtsoord buiten de grenzen van tijd en ruimte, ontmoet Jack de rare bewoners. Met zijn typische flair voor sinistere griezel, portretteert Tim Burton een opmerkelijke bende outcasts. wo 9/8 - OUR LITTLE SISTER Onder de vleugels van haar halfzussen belandt de timide Suzu op een slagveld van gebroken relaties en verborgen pijn. Meesterchroniqueur Kore-eda serveert een superieure, tedere soap vol onderhuidse spanning. do 10/8 - XENIA Nu hun moeder is overleden, trekken twee Albanese tienerbroers door Griekenland op zoek naar hun vermoedelijke vader. Deze vrolijke odyssee (inclusief pratend konijn!) breit een nieuw hoofdstuk aan de Griekse mythologie. wo 23/8 - MUSTANG Tomeloos en wild is de energie van deze vijf Turkse zusjes. Hun gedrag wordt streng bestraft en hun huis verandert in een gevangenis, waaruit ze enkel via een huwelijk kunnen ontsnappen. Maar hun vrijheidsdrang valt niet te beteugelen. do 24/8 - COULEUR DE PEAU: MIEL In 1971 strandt Jung als Koreaans adoptiekind in België. Over zijn verwondering en ontworteling publiceert hij later een stripverhaal, dat hij nu co-regisseert. Autobiografisch portret in de schemerzone tussen documentaire, fictie en animatie. vr 11/8 - LES GéANTS Uit verveling zoeken de broers Zak en Seth op vakantie het avontuur op. Tot ze in botsing komen met enkele brutale criminelen. Voor zo n confrontatie zijn ze nog een maatje te klein. Een rauw sprookje, met de Ardennen als unheimlich decor. 22 za 12/8 - LEGEND Opkomst en ondergang van de beruchte gangstertweeling Ron & Reggie Kray. In de swinging sixties heersen zij als sadistische, brutale kroonprinsen over de Londense onderwereld. Met een opmerkelijke dubbelvertolking van Tom Hardy. vr 25/8 - RAMS Twee broers, de beste schapenkwekers uit de omtrek, spreken al 40 jaar niet meer met elkaar. Tot ze hun kuddes dreigen te verliezen. Een desolaat decor, waarin mannen met baarden en wollen truien steeds meer op hun schapen gaan lijken. 23 za 26/8 - CAPTAIN FANTASTIC Ben woont met zijn zes kinderen in de bossen. Overdag lijkt het op survival, s avonds lezen ze Dostojevski aan het kampvuur. Een statement tegen de consumptiemaatschappij, én een denkoefening over verantwoord ouderschap.

14 Hoe geraak je er? De stad Antwerpen voerde op 1 februari 2017 een lage-emissiezone (LEZ) in. Hierdoor mogen niet alle voertuigen rijden in de binnenstad en op Linkeroever. Voertuigen die niet aan de voorwaarden voldoen, riskeren een boete. Kom dus gewoon met de fiets of het openbaar vervoer naar onze locaties! Als je toch met de wagen komt, zorg dan dat je goed geïnformeerd bent: lez.antwerpen.be Zomer voor iedereen Zomer van Antwerpen is feest en vakantie in de stad voor iedereen. Meer dan de helft van ons programma is gratis. Tickets houden we zo goedkoop mogelijk. Wat met dieren? Dieren zijn geweldig, maar niet iedereen is even dol op je trouwe viervoeter. Daarom vragen we huisdieren thuis te laten. PRAKTISCH Festivalfotograaf Iedereen die Zomer van Antwerpen bezoekt, verklaart zich akkoord dat zijn/haar afbeelding gebruikt kan worden. De beelden kunnen door Zomer van Antwerpen ingezet worden voor promotie of andere doeleinden die kaderen binnen het opzet van Zomer van Antwerpen. Hulp nodig? Ben je minder mobiel? Voorstellingen die toegankelijk zijn voor rolstoelers worden aangeduid met. Geef ons op voorhand een seintje via samuel@zva.be, zodat we je goed kunnen ontvangen en een geschikte plek voor je vrijhouden. Voor sommige voorstellingen werken we met audiodescriptie. Bel of mail ons voor meer informatie: of samuel@zva.be. Voor mensen met een hoorapparaat is er een ringleiding op alle pleinen van Muziek in de Wijk. Veel van onze voorstellingen zijn woordloos en dus ook geschikt voor doven en slechthorenden. Taalniveau Je begrijpt nog niet zoveel Nederlands. Je begrijpt al een beetje Nederlands. Je begrijpt al veel Nederlands en je kan ook al iets vertellen. Je spreekt en begrijpt vlot Nederlands. A-kaart Breng je A-kaart naar de Zomer. Punten sparen kan in de Zomerfabriek en de Zomerbar. Blijf op de hoogte #zva2017 Colofon Zomer van Antwerpen 2017 is een organisatie van Zomer van Antwerpen vzw i.s.m. Stad Antwerpen en met steun van de Vlaamse Gemeenschap. Programmatie: Patrick De Groote, Sfinks Zakelijk leiding: Dennis Bols Communicatie: Abbie Boutkabout, Samuel Pinillos, Elisabeth De Weerdt Productie: Tine De Schutter, Luc Galle, Ward De Blick, Amanda Kool, Sander Hoeven, Aurélie Verstappen, Ilias Johri, Jolijn Van Den Bossche Administratie en ticketing: Fulya Akyazili, Habiba Boumaâza, Julie Janssens, Helene D haeseleer, Amina El Kahhan Redactie: Zomer van Antwerpen, Janine Meijer en Sofie Vanden Bossche Eindredactie: Myriam Onsia Vormgeving: Jens Dawn Foto s: Sigrid Spinnox: zonder tickets p. 1, 2, 3, 14, 20, 21, 24 Dries Luyten: zonder tickets p. 10 t/m 13, met tickets p. 23 Sarah Walker: cover met tickets Lukas Verdijk: cover zonder tickets Met dank aan onze vele medewerkers en geweldige vrijwilligers! v.u. Dennis Bols, Uitbreidingstraat 584, 2600 Berchem 24 25