Wie is DriSteem? Stoomproductie. Meer dan 45 jaar is DriSteem marktleider en fabrikant van technisch hoogstaande en betrouwbare bevochtigingssystemen.

Transcriptie

1 PRODUCTBROCHURE

2 Wie is DriSteem? EXPERT Meer dan 45 jaar is DriSteem marktleider en fabrikant van technisch hoogstaande en betrouwbare bevochtigingssystemen. INNOVATIEF DriSteem is steeds op zoek naar vernieuwde technologiën opdat het rendement van onze systemen verhoogt : verlaagd water-en energieverbruik, verminderde werkingskosten, enz... MET EEN MISSIE Onze missie omvat een klantvriendelijke dienstverlening met een gamma van kwaliteitsvolle producten voor een optimale en preciese vochtigheidscontrole in tal van HVAC toepassingen. Stoominjectie Ultra-sorb Model XV Ultra-sorb Modellen LV, LH Ultra-sorb Model MP Rechtsreekse injectie van stoom op druk in luchtstroom Stoom op druk (door derden) Atmosferische stoom in luchtstroom Ketelstoom als energiebron in warmtewisselaar STS stoom-tot-stoom bevochtiger Stoomproductie 2

3 Wat doet DriSteem? VERBETEREN VAN DE LUCHTKWALITEIT Bij een relatieve vochtigheid tussen 40 en 60 % daalt de mogelijke aanwezigheid van bacteriën en virussen in de lucht. Ook de groei van schimmels en mijten wordt belemmerd, ozon en chemische interacties verbeteren. Met als gevolg een daling van allergische aandoeningen, infecties van de luchtwegen en astma. VERHOGEN VAN PRODUCTIERENDEMENT Een vochtigheidsgecontroleerde productieruimte verhoogt het rendement van de productie significant. Een te sterke variatie van relatieve vochtigheid leidt tot beschadiging en verlies van hygroscopische materialen zoals hout, bouw -en interieurmaterialen. Zij nemen vocht op, ademen, geven vocht af, wat een negatieve invloed geeft op het productieproces. KWALITEITSBEHOUD VAN MATERIALEN Een te lage vochtigheid kan leiden tot een onherstelbare schade : materialen drogen uit en krimpen, met scheuren en spleten als gevolg. Optimaal is het behoud van een constante vochtigheid waardoor de materialen in een vorm van rust en evenwicht komen met de omgeving. Stoomverdeelbuizen Stoomverdeeltoestel Wetted media system Stoomverdeling GTS Gas-tot-stoom bevochtiger Elektrisch-tot-stoom bevochtiger 3

4 Stoomproductie GAS-TOT-STOOM BEVOCHTIGER GTS bevochtiger Gas als energiebron : milieuvriendelijk en kostenbesparend Een forse besparing op de energiekosten is het sleutelwoord. De robuuste GTS bevochtiger is de meest milieuvriendelijke bevochtiger en is ontworpen voor het gebruik van elk type water. Vapor-logic regelaar (zie pagina 12) CO 2 reductie en energiebesparing tot 70 % Laagste werkingskost van alle types stoombevochtiger (voor de berekening van een mogelijke energiebesparing verwijzen we naar ons Humiditycalctool programma - zie pagina 13) Beschikbaar voor binnen - en buitenopstelling Geïntegreerde spuiwaterkoeler (Drane-kooler) Capaciteitsbereik : kg/h per toestel; master slave schakeling tot 16 toestellen met een totale capaciteit van 4354 kg/h STOOM-TOT-STOOM BEVOCHTIGER STS bevochtiger Chemicaliën-vrije stoom De STS bevochtiger genereert chemicaliën-vrije stoom met stoom op druk als energiebron. Het is een volledig gesloten circuit, de chemisch verontreinigde stoom komt dan ook nooit in contact met de bevochtigde luchtstroom. De STS is ontworpen voor het gebruik van elk type water. Vapor-logic regelaar (zie pagina 12) Accurate en snelle respons met een nauwkeurige vochtigheidsregeling tot ±1% RV met beschikbare opties voor specifieke toepassingen, bij gebruik van DI/RO water Meest energievriendelijk : produktie van chemicaliën-vrije stoom met vaak aanwezige stoom op druk als energiebron Buitenopstelling als optie Eenvoudige vervanging voor direct-injectiestoomsystemen Capaciteitsbereik : 9,1 726 kg/h per toestel; master slave schakeling tot 16 toestellen met een totale capaciteit van kg/h 4

5 Stoomproductie WEERSTANDEN STOOMBEVOCHTIGER Vaporstream (VLC) bevochtiger Veelzijdige en kritische regeling De Vaporstream bevochtiger is een industrieel robuust toestel, inzetbaar voor alle toepassingen met strikte en hoge regelingsvereisten. De verschillende Vaporstream modellen en beschikbare opties bieden een brede waaier van mogelijkheden, capaciteiten en types toevoerwater. Vapor-logic regelaar (zie pagina 12) Accurate en snelle respons met een nauwkeurige vochtigheidsregeling tot ±1% RV met beschikbare opties voor specifieke toepassingen, bij gebruik van DI/RO water en SSR sequencer Modulerende regeling 0 tot 100 % Buitenopstelling als optie Verschillende configuraties en opties beschikbaar Stoomverdeling in luchtkanaal/luchtgroep of rechtsreeks in de ruimte (via stoomverdeeltoestel) Capaciteitsbereik : kg/h per toestel; master slave schakeling tot 16 toestellen met een totale capaciteit van 2068 kg/h Humidi-tech bevochtiger Veelzijdig gebruik, compact, geschikt voor afgewerkte ruimten De Humidi-Tech bevochtiger is een compact toestel, geschikt voor elk type watervoeding, een eenvoudige installatie, met een afgewerkte omkasting waardoor inzetbaar in kleinere en afgewerkte ruimten. Vapor-logic regelaar (zie pagina 12) Accurate en snelle respons met een nauwkeurige vochtigheidsregeling tot ±1% RV met beschikbare opties voor specifieke toepassingen, bij gebruik van DI/RO water Modulerende regeling 0 tot 100 % Standaard Solid-state relay (SSR) Afgewerkte omkasting geschikt voor alle ruimten Stoomverdeling in luchtkanaal/luchtgroep of rechtsreeks in de ruimte (via stoomverdeeltoestel) Capaciteitsbereik : 2,7 46 kg/h per toestel; master slave schakeling tot 16 toestellen met een totale capaciteit van 740 kg/h CRUV bevochtiger Compact en eenvoudig in onderhoud De compacte CRUV bevochtiger is ontworpen voor inbouw in een bestaand geheel, zoals bv een luchtbehandelingssysteem en is geschikt voor elk type toevoerwater. Optioneel Vapor-logic regelaar (zie pagina 12) Modulerende regeling 0 tot 100 % (met SSR optie) Makkelijke toegang tot watertank zonder loskoppelen van elektrische en/of waterzijdige aansluitingen Werking verschillende seizoenen mogelijk zonder reiniging van de tank Capaciteitsbereik : 2,7 46 kg/h 5

6 Stoomproductie XTR bevochtiger Bevochtiging voor een gezond en comfortabel klimaat ELEKTRODEN STOOMBEVOCHTIGER XT Series bevochtiger Eenvoudige installatie en makkelijk onderhoud De DriSteem XT series elektroden stoombevochtigers bieden mede door een eenvoudige installatie en makkelijk onderhoud een prijsgunstige oplossing voor het bevochtigen van kantoorruimten, gezondheidszorg, commerciële-, industriële en overheidsgebouwen. Makkelijk onderhoud : er is geen reiniging vereist, enkel vervanging van de stoomcilinder wanneer nodig Verschillende stoomverdeelsystemen beschikbaar Vapor-logic regelaar (XTP) (zie pagina 12) De XTR elektroden stoombevochtiger is de ideale oplossing voor het bevochtigen van kantoorruimten en gebouwen, maar kan zeker ook aangewend worden voor alle residentiële en lichtcommerciële toepassingen. Prijsgunstig in aankoop Meest economisch in onderhoud en werking Makkelijk onderhoud : er is geen reiniging vereist, enkel vervanging van de stoomcilinder wanneer nodig Verschillende stoomverdeelsystemen beschikbaar (in luchtkanaal/ luchtgroep of rechtsreeks in de ruimte) Capaciteitsbereik : 4.9 kg/h BEDIENINGSPANEEL XTR STOOMBEVOCHTIGER Aan/uit schakelaar Automatische en instelbare vul-en spoelcycli zorgen voor een optimaal rendement van de bevochtiger in functie van de waterkwaliteit Capaciteitsbereik: 2,3 130 kg/h; tot 4 XTP toestellen kunnen aangestuurd en geregeld worden vanuit één Vaporlogic regelaar met een totale capaciteit van 520 kg/h. 65 kg/h stoomcapaciteit in één cylinder. MET VAPOR-LOGIC BESTURINGSSYSTEEM ALS OPTIE De Vapor-logic regelaar is een accurate en snelle respons regelaar voor een optimale vochtigheidsregeling (Model XTP). Een standaard regelaar (enkel LED indicatie) is beschikbaar op de XTS modellen. Groen en knipperend opgelicht : tijdens opstart van toestel. Groen opgelicht : toestel in werking. Vullen Stoom Afvoer/ leegloop Onderhoud Groen opgelicht : stoomcilinder wordt gevuld. Groen en knipperend opgelicht : aansturing van afvoerventiel. Rood opgelicht : fout of shutdown mode. Groen opgelicht : normale werking. Geel opgelicht : nadat de gemeten geleidbaarheid gedurende lange tijd te laag is. Groen opgelicht : tijdens afvoer/leegloop cyclus. Groen en knipperend opgelicht : wanneer leegloop wordt voorbereid en ook vulventiel wordt aangestuurd. Rood en knipperend opgelicht : stoomcilinder dient te worden vervangen. Rood opgelicht : fout of shutdown mode. 6

7 Stoomverdeling VERDELING VAN ATMOSFERISCHE STOOM Rapid-sorb stoomverdeelsysteem Eén collector met meerdere verdeelbuizen voor een kort stoomopnametraject Rapid-sorb stoomverdeelsystemen zijn ontworpen voor toepassingen waar meerdere verdeelbuizen vereist zijn omwille van een grotere stoomcapaciteit of beperkte beschikbare stoomabsorptieafstand. In vergelijking met enkelvoudige stoomverdeelbuis : een verkort stoomopnametraject Modellen beschikbaar vanaf mm Voor horizontale en verticale luchtstromen, met collector in of buiten luchtkanaal/luchtgroep Optioneel hoog-rendement geïsoleerde stoomverdeelbuizen (zie pagina 7) Capaciteit: tot 955 kg/h Enkelvoudige stoomverdeelbuis Makkelijke installatie Geschikt voor lagere capaciteiten in horizontale en verticale luchtstromen Optioneel : hoog-rendement geïsoleerde stoomverdeelbuis (zie pagina 7) Capaciteit : tot 44,1 kg/h Stoomverdeeltoestellen voor rechtsreekse inblaas in de ruimte Stoomverdeling vanop bevochtiger of op afstand Stoomverdeeltoestellen (Space Distribution Units of SDU) zijn ontworpen voor montage op de stoombevochtiger of voor losstaande montage in de ruimte. SDU HT capaciteit : tot 46,3 kg/h SDU XT capaciteit : tot 22,7 kg/h XT stoomverdeeltoestel gemonteerd op XT bevochtiger Ultra-sorb model LV met hoog-rendement e isolatie Hoog-rendement geïsoleerde stoomverdeelbuizen Voor Ultra-sorb en Rapid-sorb stoomverdeelsystemen - nieuw of retrofit Hoog-rendement geïsoleerde stoomverdeelbuizen zijn standaard op Ultra-sorb model XV. Optioneel voor Ultra-sorb modellen LV, LH & MP, Rapid-sorb en enkelvoudige stoomverdeelbuis. Beschikbaar als retrofit voor bestaande Ultra-sorb modellen LV, LH & MP en Rapid-sorb stoomverdeelsystemen Hoogste rendement Zeer kort stoomopnametraject Sterke energiebesparing tot 85%, verlaagde warmteoverdracht aan de luchtstroom en beduidend minder condensaatvorming Goedgekeurd voor gebruik in gesloten ruimten zoals luchtkanalen en luchtgroepen Rapid-sorb met hoog-rendement isolatie 7

8 Ultra-sorb VERDELING VAN ATMOSFERISCHE STOOM EN STOOM OP DRUK Ultra-sorb stoomverdeelsysteem Het DriSteem Ultra-sorb stoomverdeelsysteem voldoet aan alle industriële vereisten voor een optimaal en kort stoomopnametraject. Gegarandeerd kort stoomopnametraject installatie op zeer korte afstand (tot mm) van batterijen, kleppensectie, enz... Met hoog-rendement isolatie : sterk verlaagd energie -en condensaatverlies Lage installatiekost Modellen beschikbaar van mm tot mm voor horizontale en verticale luchtstromen Voormontage in fabriek voor eenvoudige montage ter plaatse of niet voorgemonteerd naar keuze Vereist minder dan 7 kpa druk voor stoomverdeling ULTRA-SORB MODEL XV Hoogste rendement Meest rendementvolle stoomverdeling Meest efficiënt : Hoog-rendement geïsoleerde stoomverdeelbuizen als standaard Laagste warmteoverdracht Geen verlies : alle condensaat verdampt of wordt teruggevoerd naar stoomketel, waardoor geen verlies van energie, water en eventueel toegevoegde chemicaliën Voor toepassingen met stoom op druk : minimale stoomdruk 35 kpa Chemicaliën-vrije stoom indien XV gecombineerd met STS stoom-tot-stoom bevochtiger Capaciteit: ULTRA-SORB MODELLEN LV & LH Meest veelzijdig gebruik Stoom op druk : tot 898 kg/h STS bevochtiger : tot 204 kg/h per paneel Ultra-sorb Model XV Model LV: Vertical tubes Hoog-rendement geïsoleerde stoomverdeelbuizen als optie Eenvoudige installatie Voor toepassingen met atmosferische stoom of stoom op druk Capaciteit: Stoom op druk : tot 1815 kg/h Atmosferische stoom : tot 840 kg/h ULTRA-SORB MODEL MP: LAAGSTE INSTALLATIEKOST Makkelijke installatie alle aansluitingen bevinden zich aan zelfde kant In frame condensaatafvoer maximaal beschikbare hoogte voor bevochtiging Geïntegreerde collector voor een makkelijke installatie in luchtkanaal of AHU Ultra-sorb Model LH Capaciteit: Opties: Stoom op druk: tot 1235 kg/h Atmosferische stoom: tot 318 kg/h Hoog-rendement stoomverdeelbuizen RVS304 of 316 omkasting Ultra-sorb Model MP Laagste installatiekost i 8

9 Stoominjectie EIGENSCHAPPEN STOOMINJECTIE DriSteem s stoominjectiebevochtigingssystemen zijn beschikbaar in een brede waaier van capaciteiten en makkelijk aanpasbaar aan de verschillende toepassingen. Mantelverwarming onmiddellijke opwarming van de verdeelbuizen, minimale condensaatvorming en geen druppelmeesleep omwille van koude opstart. Alle stoominjectiesystemen kunnen optioneel volledig in RVS uitvoering geleverd worden. Standaard RVS uitvoering en lichtgewicht constructie geen specifieke en extra ondersteuning vereist Multiple-tube stoominjectiesysteem Voor grotere capaciteiten Het Multiple-tube injectiesysteem is ontworpen voor grotere capaciteiten en grotere luchtdebieten. Een kortere stoomopnametraject is mogelijk. Samenbouw en aansluiting van het geheel gebeurt ter plaatse. De Maxi-bank optie omvat de collector en leidingsstukken tussen de verdeelbuizen. Stoomdruk : kpa Capaciteitsrange : 2, kg/h Mini-bank stoominjectiesysteem Voorgemonteerd, voor kleinere capaciteiten De Mini-bank bevochtiger is ontworpen voor kleinere luchtkanalen en korte stoomopnametrajecten. Voorberekend en voorgemonteerd : de Mini-bank bevochtiger is meteen klaar voor montage. Stoomdruk : kpa Capaciteitsbereik : 0,7 38 kg/h Single-tube stoominjectiesysteem Geschikt voor maar niet gelimiteerd tot kleinere capaciteiten Het Single-tube injectiesysteem is beschikbaar met verschillende buislengtes en geschikt wanneer een langer stoomopnametraject geen probleem is. De waterafscheider en verdeelbuis zijn voorgemonteerd. Stoomdruk : kpa Capaciteitsbereik : 0,7 238 kg/h Area-type stoominjectiesysteem Voor ruimten zonder ventilatiesysteem De Area-type bevochtiger is ontworpen voor open ruimten waar geen ventilatiesysteem/ luchtkanalen beschikbaar zijn. De geproduceerde stoom wordt via de ventilator rechtsreeks in de ruimte geblazen. Stoomdruk : kpa Capaciteitsbereik : 0,8 130 kg/h 9

10 Adiabatische koeling en bevochtiging ENERGIE-EFFICIËNT Het adiabatische bevochtigingsprincipe onttrekt de benodigde warmte aan de luchtstroom voor de verdamping van het water. De vochtigheid stijgt, terwijl de luchttemperatuur daalt. Het koelend effect in deze bevochtigingssystemen draagt bij tot een zeer energievriendelijke oplossing voor toepassingen waar zowel koeling als bevochtiging gewenst is. HOGE DRUKSYSTEMEN VERLAGING KOELLAST Het verdampingskoeleffect verlaagt de koellast in het gebouw, waardoor een kleinere koelinstallatie vereist is. WEINIG ONDERHOUD Zowel hoge druksystemen als wetted media systemen vragen weinig onderhoud. De hoge drukpomp is ontworpen voor een werkingstijd van 8000 draaiuren tot een eerste onderhoud. De RVS nozzles en ventielen zijn onderhoudsvrij. De DriSteem hogedrukssystemen kunnen optioneel uitgevoerd worden met een volledige waterbehandeling. Bij gebruik van onthard water en DI/RO water wordt de onderhoudsfrequentie verlaagd tot een absoluut minimum en heeft men een langere standtijd van alle componenten. In een DriSteem Wetted Media Systeem circuleren pompen water over het medium. De Vapor-logic regelaar beheert het aantal spui-en vulcycli in functie van de waterkwaliteit, dit ter optimalisatie van de hoeveelheid mineralen aanwezig in het circulerende water. Dit bevordert de standtijd van de media en verlaagt de onderhoudsfrequentie. De media zijn ingebouwd in een makkelijk hanteerbare en demonteerbare RVS omkasting. De DriSteem hogedruksystemen combineren koeling en bevochtiging door verdaming van water door gebruik van hogedruk nozzles. Zij kunnen worden geïnstalleerd in luchtbehandelingkasten, luchtkanalen of in open zones. WETTED MEDIA SYSTEMEN DIRECTE OF INDIRECTE ADIABATISCHE KOELING Retour lucht Warmtewisselaar my bypass kleppen (beide luchtstromen) Druppelvanger DriSteem bevochtiger Filter indirecte adiab. koeling Ventilator Retour lucht Directe adiab. koeling Toevoer lucht Ventilator Bevochtiging Buiten lucht Filter DriSteem bevochtiger Verwarmingsbatterij Druppelvanger Koelbatterij Directe adiabatische koeling verhoogt de vochtigheid van de aangevoerde lucht. Indirecte adiabatische koeling verlaagt enkel de temperatuur door toepassing van een bijkomende warmtewisselaar. In bovenstaande fi guur wordt een DriSteem hogedruksysteem voorgesteld. Directe en indirecte adiabatische koeling kan op eenzelfde manier in een DriSteem Wetted Media systeem. De DriSteem Wetted Media Systemen combineren koeling en bevochtiging door verdamping van water in een glasvezelmedium. De systemen zijn inzetbaar in een luchtbehandelingskast of een luchtkanaal. De Vaporlogic regelaar garandeert een accurate vochtigheidsregeling en een optimaal watermanagement in functie van de bedrijfscondities 10

11 Adiabatische koeling en bevochtiging Item Hoge druksystemen Wetted Media Systemen Toepassingsgebied Geschikt voor elke toepassing. Vaak gebruikt in datacenters, industrie, drukkerijen en toepassingen met free cooling. Gevorderde technologie Hoge druknozzles en ventielen vervaardigd uit hoogwaardig RVS materiaal Watertoevoer tot 80 bar. Geen perslucht vereist. Meerdere ventielen maken een accurate trappenregeling mogelijk. Vaporlogic regelaar optimaliseert zowel de koel -als bevochtigingscapaciteit, monitort het rendement van het media, beheert de waterkwaliteit met behulp van een watergeleidingsmeting en automatiseert het onderhoud. Geïntegreerd watermanagement Meerdere circulatiepompen maken een accurate trappenregeling mogelijk. Voldoet aan VDI 6022 hygiënenorm. Koelend effect 1 Liter verdampt water = 2300 kj koeling Significante energiebesparingen voor toepassingen waar zowel koeling en bevochtiging een vereiste zijn. RVS nozzles vereisen weinig onderhoud Gebruik van standaard leidingswater. Geen bijkomende waterbehandeling vereist. Weinig onderhoud Vaporlogic regelaar Controlemogelijkheden meerdere zones Het gebruik van onthard water en DI/RO water reduceert slijtage van de RVS nozzles. Monitoring van individuele zones en sturing van meerdere ventielen resulteren in een accurate vochtigheidsregeling per zone met een minimale waterverspilling. Eén enkel systeem koelt en bevochtigt meerdere individueel instelbare zones. Een totaal watermanagement maximaliseert de levensduur van het medium. Media makkelijk te vervangen. De krachtige circulatiepompen houden de vaste deeltjes in beweging en garanderen een powerdrain tijdens de spuicycli. De Vapor-logic regelaar is een accurate en snelle respons regelaar voor vochtigheidsregeling, standaard op vrijwel alle DriSteem bevochtigers. De juiste PID instellingen resulteren in een maximaal rendement van de bevochtiger. Alle parameters kunnen makkelijk geraadpleegd worden op het gebruiksvriendelijke keypad/display van de regelaar. Web interface laat toe om de werking van het toestel en overzicht van alle gegevens te volgen via Ethernet, hetzij rechtsreeks via computer hetzij via een netwerk. Communicatie met gebouwbeheersysteem via Modbus en BACnet en optioneel LonTalk protocols. Niet beschikbaar. Veelzijdig Koeling/bevochtiging in luchtbehandelingskasten, luchtkanalen en open zones. Trappensturing van magneetvenielen en nozzles leiden tot een maximale en meest accurate output. Capaciteit tot 680 kg/h per unit. Voor grotere capaciteiten kunnen meerdere systemen gecombineerd worden. Koeling/bevochtiging in luchtbehandelingskasten en luchtkanalen. Trappensturing van de verschillende mediacassettes leidt tot een maximale en meest accurate output. Terwijl sommige cassettes in werking, andere cassettes in dry-out modus. Afmetingen van 0,4 m 2 tot 9,3 m 2. Voor grotere capaciteiten kunnen meerdere systemen gecombineerd worden. Grote flexibiliteit en systemen zijn geschikt voor de meest uitdagende toepassingen. Contacteer uw DriSteem verdeler voor meer informatie betreft ontwerp en bijkomende technische informatie. Komplete waterbehandeling Optioneel DriSteem waterbehandeling beschikbaar (RO omgekeerde osmose, waterontharding). Ultra-zuiver water voorkomt wittestofneerslag en bacterie/ virus groei, die kunnen optreden bij het gebruik van normaal leidingwater. Niet vereist. 11

12 Regeling EEN NAUWKEURIGE EN SNELLE RESPONS REGELING De Vapor-logic regelaar is een accurate en snelle respons regelaar voor vochtigheidsregeling, standaard op vrijwel alle DriSteem bevochtigers. De juiste PID instellingen resulteren in een maximaal rendement van de bevochtiger. Modbus, BACnet, or LonTalk laat communicatie met verschillende gebouwbeheerssystemen toe. Modbus is standaard, en BACnet MS/TP of LonTalk zijn beschikbaar als optie. Web interface laat toe om de werking van het toestel en overzicht van alle gegevens te volgen via Ethernet, hetzij rechtsreeks via computer hetzij via een netwerk. Gelijkmatige belasting van de contactoren Vaporstream ) bij elektrische stoombevochtigers garandeert een langere levensduur. Cyclus teller (elektrische bevochtigers ) geeft aan wanneer contactoren dienen te worden vervangen. Gebruik de Vapor-logic display of Web interface voor controle van uw bevochtigingssysteem. USB poort voor een eenvoudige manier van opslag van gegevens, download van software versie. Real-time klok mogelijkheid tot opvragen van alarmen en meldingen met datum en uurvermelding, accurate drain en flush instellingen, enz... Bijkomende temperatuurvoeler indien temperatuurkompensatie-regeling gewenst voor het vermijden van condensatie op koude oppervlakten, of voor uitlezing van temperatuur in kanaal of ruimte. Programmeerbare uitgangen voor meldingen/waarschuwingen op afstand. Multi-Tank systeem laat toe om meerdere bevochtigers ( max 16 toestellen ) aan te sturen vanuit één VL besturingssysteem. Opslag werkingsggegevens kunnen op PC gedownload worden voor controle of verdere analyse. Gebruik de USB poort op Vapor-logic print voor download en opslag van werkingsgegevens, download van nieuwe software. 12

13 Opties en toebehoren BUITENOPSTELLING EN WEERSBESTENDIGE BEHUIZING DriSteem biedt u de mogelijkheid om het toestel buiten op te stellen, dit in een robuuste omkasting die bescherming biedt bij alle omgevingscondities. Elke DriSteem bevochtiger voor buitenopstelling of met een weersbestendige behuizing wordt als één geheel vanuit de fabriek geleverd. De installatie ter plaatse is dan ook in een handomdraai gebeurd. Testen uitgevoerd door een externe instantie hebben aangetoond dat de bevochtiger foutloos werkt, ook bij de meest extreme condities. De GTS buitenopstelling is CE gecertificeerd, de STS en Vaporstream weersbestendige behuizingen zijn ETL gekeurd. Verwarmde/geventileerde behuizing Beschikbaar voor GTS bevochtigers Weersbestendige behuizing Beschikbaar voor Vaporstream en STS DRANE-KOOLER bevochtigers De Drane-kooler mixt het hete spuiwater met koud toevoerwater opdat de temperatuur van het afvoerwater daalt tot 60 C, dit om beschadiging van de PVC afvoerleiding te voorkomen. UITBREIDING GARANTIEPERIODE Standaard biedt DriSteem u een garantieperiode van 2 jaar, met een mogelijke uitbreiding van één of twee jaar. Voor meer informatie contacteer uw DriSteem verdeler. ONDERHOUDSKITS Een onderhoudskit is een samenstelling van onderdelen, nodig voor het onderhoud van één bepaald type bevochtiger. De prijs van een onderhoudskit is lager dan de prijzen van de onderdelen afzonderlijk. DriSteem software DRICALC Selectie -en berekeningsprogramma LOADCALC Berekening belasting ENERGYCALC Berekening energiebesparing Onze website DriSteem's DriCalc software berekent de capaciteit, selecteert de bevochtiger, geeft overzicht van de specificaties, kortom alle gegevens voor een volledige ontwerp van uw bevochtigingssysteem. Klik Order DriCalc op de Tools tab op onze website voor een gratis DriCalc versie. LoadCalc berekent de vereiste stoomcapaciteit in functie van de intredecondities, buitenomgevingscondities, luchtdebiet en gewenste ruimtecondities. Klik LoadCalc programma op de Tools tab op onze website. In vele gevallen is een omschakeling van elektrische naar gasgestookte bevochtigers zeer energie-efficiënt met een zeer korte terugverdientijd. Energycalc berekent de te verwachten kosten versus opbrengsten. Ga naar Bezoek onze website voor het vinden van uw DriSteem verdeler, om meer informatie betreffende onze toestellen te vinden, meer te leren omtrent stoombevochtiging in het algemeen, enz... 13

14 Overzicht productengamma Overzicht DriSteem stoombevochtigers GTS STS Vaporstream Humidi-tech CRUV Low maintenance XT Series XTR Energiebron Elektrisch, weerstandselement X X X X Elektrisch, elektroden X X Aardgas of propaan X Stoom op druk X Stoomcapaciteit, kg/h Maximum (per toestel) Minimum 34,0 9,1 2,6 2,7 2,7 2,7 2 Maximum (multi-tank systeem) (**) Toepassing obv stoomcapaciteit *** Gebouwoppervlakte (m 2 ) per bevochtiger Regelaar Vapor-logic regelaar X X X X Optioneel X Optioneel Standaard regelaar X Microprocessor on-off of modulerend signaal X X Regelnauwkeurigheid Met modulerend extern signaal ± 3% ± 3% ± 1% ± 3% ± 3% ± 3% ± 3% ± 5% Met aan/uit extern signaal ± 3% ± 5% Met opties voor specifieke toepassingen ± 1% ± 1% ± 1% Waterkwaliteit Normaal leidingwater X X X X X X*** X X Onthard water X X X X X X X X Omgekeerde osmose X X X X X Demi-water X X X X X vervolg op volgende pagina 14

15 Overzicht productengamma Overzicht DriSteem stoombevochtigers (vervolg) GTS STS Vaporstream Humidi-tech CRUV Low XT Series maintenance Opstelling Binnenopstelling X X X X X X Buitenopstelling (met optionele omkasting) X X X Afgewerkte ruimte X X X In luchtbehandelingskast X Stoomverdeling Rapid-sorb X X X X X X X Enkelvoudige stoomverdeelbuis X X X X X X X Stoomverdeeltoestel, externe absorptie(sdu-e) X X X Stoomverdeeltoestel, interne absorptie (SDU-I) X X X XT stoomverdeeltoestel (op toestel of op afstand) X XTR stoomverdeeltoestel (op toestel of op afstand) X X Ultra-sorb model XV X Ultra-sorb modellen LV, LH en MP X X X X X X X XTR stoomverdeelbuis X XTR stoomverdeelunit voor inbouw muur (Fan Pack) X Area-type ventilator (gemonteerd op bevochtiger) X X Spuiwaterkoeler Drane-kooler X Optioneel Optioneel Optioneel Optioneel Geïntegreerde spuiwaterkoeler X X X ** 4 XTP bevochtigers, niet via multi-tank regeling *** 20% buitenluchtname, gewenste condities 21 C & 50% RV, typisch commercieel gebouw met belasting van 18 m 3 /h per m 2 Overzicht DriSteem stoomverdeelsystemen Type stoom Atmosferische stoom van DriSteem stoombevochtiger Stoom op druk DriSteem produkt Rapid-sorb 955 X Enkelv. stoomverdeelbuis (zonder condensaatafvoer) 29.5 X Enkelv. stoomverdeelbuis (met condensaatafvoer) 44 X SDU-I 13.6 X SDU-E 46.3 X SDU-003E (XTR stoomverdeeltoestel) 3.5 X SDU-003F (XTR fan pack) 3.5 X SDU-006E (XT stoomverdeeltoestel) 9.1 X SDU-017E (XT stoomverdeeltoestel) 22.7 X Ultra-sorb model XV (met STS bevochtiger) 204 X Ultra-sorb model LV & LH 840 X Ultra-sorb model MP 840 X Area-type ventilator 130 X Capaciteit Stoomdruk intrede verdeelsysteem, kpa kg/hr <3.4 (atm) Multiple-tube stoominjectie 1809 X Mini-bank stoominjectie 38 X Single-tube stoominjectie 238 X Area-type stoominjectie 130 X Ultra-sorb model LV & LH 1815 X Ultra-sorb model MP 1815 X Ultra-sorb model XV 899 X 15

16 DriSteem Corporation A subsidiary of Research Products Corporation An ISO 9001:2000 certified company European office: Marc Briers Grote Hellekensstraat 54 b B-3520 Zonhoven Belgium (voice) marc.briers@dristeem.com KWALITEIT VAN DE MARKTLEIDER Meer dan 45 jaar is DriSteem marktleider en fabrikant van technische hoogstaande en betrouwbare bevochtigingssystemen. DriSteem biedt u standaard een garantieperiode van 2 jaar, met een mogelijke uitbreiding. Contacteer hiervoor uw DriSteem verdeler. Voor meer informatie : dristeem-europe@dristeem.com U.S. Headquarters: Technology Drive Eden Prairie, MN or (fax) Continuous product improvement is a policy of DriSteem Corporation; therefore, product features and specifications are subject to change without notice. DriSteem, CRUV, DriCalc, GTS, Mini-bank, Rapid-sorb, STS, Ultra-sorb, Vapor-logic, Humidi-tech, and Vaporstream are registered trademarks of DriSteem Corporation and are filed for trademark registration in Canada and the European community. Area-type, Drane-kooler, and Maxi-bank are trademarks of DriSteem Corporation. Product and corporate names used in this document may be trademarks or registered trademarks. They are used for explanation only without intent to infringe Research Products Corporation Form No. AP-BRO-NL-0217