CATALOOG - CATALOGUE

Transcriptie

1 2012 CATALOOG - CATALOGUE DE BESTE KWALITEIT EN SERVICE VOOR ELKE KOEL- EN KLIMAATTECHNICUS LA QUALITÉ ET LE MEILLEUR SERVICE POUR CHAQUE TECHNICIEN DU FROID ET DE LA CLIMATISATION sales@gaf.be Secretaris Meyerlei Antwerpen - tel: fax:

2

3 PRODUCTGROEPEN GROUPES DES PRODUITS COMPRESSOREN EN GROEPEN - COMPRESSEURS ET UNITES 8 WARMTEWISSELAARS - ECHANGEURS DE CHALEUR 64 LIJNCOMPONENTEN - COMPOSANTS 90 REGELAARS - REGULATEURS 112 VENTILATOREN - VENTILATEURS 122 GASSEN, OLIEN EN REINIGING - GAZ, HUILES ET NETTOYANTS 126 KOELLEIDING EN ISOLATIE - TUBE CUIVRE REFRIGERATION 134 AIRCONDITIONING - CLIMATISATION 160 AIRCO TOEBEHOREN - ACCESSOIRES DE CLIMATISATION 174 GEREEDSCHAPPEN - OUTILS 180 KOELCELLEN EN MEUBELS - CHAMBRES FRIODES ET MEUBLES FRIGORIFIQUES 206 ONTVOCHTIGERS - DESHUMIDIFICATEURS 224 3

4

5 ALGEMENE VERKOOPSVOORWAARDEN CONDITIONS DE VENTE GENERALES 1. Partijen verklaren onze facturen te aanvaarden als bindend indien binnen de vijf dagen vanaf factuurdatum niet schriftelijk werd geprotesteerd. 2. Alle betwistingen nopens deze rekening zullen uitsluitend aan de Rechtbanken van Antwerpen onderworpen worden. 3. Indien het bedrag van deze factuur niet betaald is binnen de 30 dagen volgend op de factuurdatum, zal vanaf deze vervaldag van rechtswege en zonder dat enige verwittiging of ingebrekestelling is vereist, een intrest van 20% op het factuurbedrag verschuldigd zijn. 4. Ingeval van laattijdige betaling zal het verschuldigd bedrag bovendien worden verhoogd met 10%, eveneens zonder dat enige ingebrekestelling is vereist. 5. De goederen reizen op risico van de koper, zelfs wanneer ze franco verzonden worden. Zij worden geacht conform aanvaard te zijn in onze werkhuizen voor hun vertrek. 6. De goederen blijven eigendom van GAF nv en CTR nv tot volledige betaling van de factuur. Teruggegeven goederen worden gecrediteerd op 10% algemene kosten na. 7. Laattijdige betalingen worden belast met 2% per maand of gedeeltelijke maand vertraging. 8. De 12 maanden garantieperiode gaat in op datum van facturatie en de goederen moeten ons volledig en franco worden teruggestuurd, vergezeld van het terugzendformulier. Bij een constructie- of materiaalfout herstellen of vervangen wij het defecte toestel dat maximaal gedurende 1 maand wordt ter beschikking gehouden voor verificatie; hierbuiten aanvaarden wij geen enkele onkostenrekening en tevens stellen wij geen creditnota s op. Goederen die de klant op eigen initiatief heeft willen herstellen vallen buiten onze garantie. 9. Cilinders koelgas blijven onze eigendom en worden in bruikleen gegeven aan de klant die ze steeds binnen redelijke termijn (max.4 maanden) in goede toestand franco moet teruggeven; een gebruiksvergoeding wordt maandelijks gefactureerd. Leeggoed dat na 1 jaar niet teruggegeven is, wordt als verloren beschouwd en gefactureerd aan de op dat ogenblik geldende prijs. 10. Technisch advies op de werf wordt verrekend aan 74 + BTW per begonnen uur. Verplaatsingen aan BTW per km. 11. Alle prijzen vermeld in deze catalogus zijn exclusief BTW en taksen (bvb.: recupel). Alle prijzen worden automatisch aangepast als onze leveranciers prijscorrecties doorvoeren. De goederen vertrekken altijd in onberispelijke staat. Wij verzoeken onze klanten de zendingen voor ontvangst grondig te controleren op eventuele beschadigingen en objectie te maken op de vrachtbrief zodat wij ons kunnen verhalen op de transporteur. Goederen met een waarde van minder dan 50 worden contant betaald of tegen rembours geleverd en belast met een administratieve kost van 7,50. Wij nemen geen goederen terug ouder dan 3 maand, speciaal voor de klant besteld of met een waarde lager dan 50. Wij zijn niet verantwoordelijk voor eventuele drukfouten. 1. Les parties intéressées acceptent la présente facture comme étant définitive, si aucune réclamation écrite n a été faite endéans les cinq jours de la date de cette facture. 2. Toutes contestations relatives à cette facture seront de la compétence exclusive des Tribunaux d Anvers. 3. Nos factures sont payables à 30 jours date facture. Tout retard de paiement produit un intérêt de 20% depuis la date d échéance; ceci sans qu aucune sommation ne soit requise. 4. En cas de paiement tardif le montant de la facture sera majoré également de 10 % sans aucune sommation. Cette application ne changera rien aux intérêts moratoires stipulés ci-dessus. 5. Les marchandises, même expédiées franco, voyagent aux risques et périls de l acheteur et l agrégation est censée être faite en nos magasins avant leur départ. 6. Les marchandises restent propriété de GAF SA et de CTR SA, jusqu au paiement complet de la facture. Le matériel retourné en bon état sera crédité à 10 % de frais administratifs prêt et doivent être accompagnées par le formulaire de retour. 7. Tout paiement tardif sera sanctionné par un intérêt de 2 % par mois, ou fraction de mois de retard. 8. La garantie de 12 mois prend cours à partir de la date de facturation et l expédition des marchandises retournées doit se faire franco notre adresse. Le matériel défectueux et examiné sera gardé pour vérification pendant 1 mois. Les frais supplémentaires seront toujours rejetés. 9. Les cylindres de réfrigérant restent notre propriété et sont prêtés aux clients qui nous les retourneront franco notre adresse, complets et en bon état dans un délai acceptable (max.4 mois). Nous porterons une indemnité en compte à titre d usage de nos cylindres. Les cylindres qui ne sont pas retournés après 1 année seront considérés comme perdus et facturés au prix du tarif valable à ce moment. 10. Une intervention sur chantier sera facturée 74 + TVA par heure commencée et les frais de déplacement à TVA le km. 11. Tous les prix repris dans ce catalogue sont hors TVA et hors taxes (ex.: recupel) En cas de changement dans les prix, les suppléments seront facturés automatiquement. Les marchandises étant remises à la compagnie de transport en parfait état de conditionnement, vérifier soigneusement les colis à l arrivée et, en cas d avaries, ne prendre livraison qu après avoir fait toutes réserves vis-à-vis du transporteur responsable. Le matériel dont la valeur n excède pas 50 sera payé cash ou envoyé contre remboursement, la facture sera majorée de 7,50 afin de couvrir les frais administratifs. Les marchandises d ont la date de facture est dépassée de 3 mois, commandées spécialement à l intention du client ou d un montant inférieur à 50 ne seront pas reprises. Nous n assumons aucune resposabilité quant aux éventuelles erreurs dans le cataloque. 5

6 TRANSPORT EN OPENINGSUREN TRANSPORT ET HEURES D OUVERTURES TRANSPORT - TRANSPORT Levering franco vanaf 500,00 * - Livraison franco à partir de 500,00 * DISTRIBUTIE * - DISTRIBUTION * Uw zendingen vertrekken iedere dag omstreeks 15 uur en worden 24 uur tot 48 uur later bij u afgeleverd! La marchandise partira tous les jours vers 15H et sera livrée chez vous dans les 24H (48H au plus tard)! SNELTRANSPORT - EXPRESS Vertrekt binnen het uur! Prijzen volgens de tarieven van snelkoerier. (op aanvraag) Départ dans l heure qui suit! Prix selon les tarifs courrier express. (sur demande) OPMERKINGEN - REMARQUES 1. Franco levering vanaf aankopen ter waarde van 500 netto exclusief BTW en exlusief waarborgen. 2. Voor een bewijs van aflevering wordt een forfait van 4,12 aangerekend. 3. Bij bestellingen onder de 50 wordt een administratieve en handeling kost van 7,50 verrekend. 4. De goederen dienen bij aflevering nagekeken te worden op onregelmatigheden. Nadien kunnen de eventuele kosten niet meer verhaald worden. 5. Voor avond- en weekenddienst wordt 50 gefactureerd. 1. Livraison franco à partir d une commande minimum de 500 net, caution des cylindres non comprise. 2. A la demande du client, une copie du bordereau de livraison peut être fourni au prix de 4, Les commandes pour une valeur en-dessous de 50 seront taxées de 7,50 de frais administratifs. 4. Il est impératif de vérifier soigneusement les colis à l arrivée; en cas d avaries, il est conseillé de faire toutes les réserves, vis-à-vis du transporteur responsable. Sans objection écrite de la part du client, les sociétés GAF et CTR déclinent toute responsabilité. 5. Le service de garde le soir et pendant le weekend sera facturé 50. OPENINGSUREN - HEURES D OUVERTURE voormiddag - matin namiddag - après-midi maandag 8u00-12u00 13u00-17u00 lundi dinsdag 8u00-12u00 13u00-17u00 mardi woensdag 8u00-12u00 13u00-17u00 mercredi donderdag 8u00-12u00 13u00-17u00 jeudi vrijdag 8u00-12u00 13u00-16u00 vendredi 6

7 WEGBESCHRIJVING COMMENT NOUS REJOINDRE RING ANTWERPEN VANUIT GENT - LUIK BRUSSEL volg de R1 richting Breda neem de afslag NR. 2 DEURNE aan het verkeerslicht rechtdoor en volg de N129 2 verkeerslichten later rechtsaf en volg de N1, Bredabaan 6 verkeerslichten later rechtsaf en volg de N115, Oudebareellei richting Brecht-Schoten sla de tweede straat linksaf, Secretaris Meyerlei 65 RING ANTWERPEN VANUIT BREDA volg de R1 richting Gent neem de afslag NR. 5 KAPELLEN - MERKSEM sla rechtsaf de N11, Kapelsesteenweg aan het verkeerslicht rechtsaf en volg de N1, Bredabaan 3 verkeerslichten later linksaf en volg de Molenlei sla de eerste straat linksaf, Generaal Mahieustraat sla de eerste straat linksaf, Secretaris Meyerlei 65 RING D ANVERS EN VENANT DE GAND - LIEGE - BRUXELLES suivre le R1 direction Breda prendre la sortie N 2 DEURNE au feu, continuer en suivant la N129 après le 2ième feu tourner à droite et suivre la N1, Bredabaan au 6ième feu, tourner à droite et suivre la N115, Oudebareelei direction Brecht-Schoten tourner la 2ième rue à gauche, Secretaris Meyerlei 65 RING D ANVERS EN VENANT DE BREDA suivre le R1 direction Gand prendre la sortie N 5 KAPELLEN - MERKSEM tourner à droite et suivre la N11, Kapelsesteenweg au feu, tourner à droite et suivre la N1, Bredabaan au 3ième feu, tourner à gauche et suivre la Molenlei puis la 1ère rue à gauche et suivre la Generaal Mahieustraat puis la 1ère rue à gauche, Secretaris Meyerlei 65 7

8 COMPRESSOREN EN KOELGROEPEN COMPRESSEURS ET UNITES DE CONDENSATION 14 ASPERA COMPRESSOREN - COMPRESSEURS ASPERA 20 TECHNISCHE INFO EN ONDERDELEN - INFO TECHNIQUE ET ACCESSOIRES 24 ASPERA KOELGROEPEN - UNITES DE CONDENSATION ASPERA 28 ASPERA ARMONIA STILLE KOELGROEPEN - ASPERA ARMONIA UNITES SILENCIEUSES 30 ASPERA ONDERDELEN - ACCESSOIRES ASPERA 36 UNIVERSELE ONDERDELEN - ACCESOIRES UNIVERSELS 37 ROTALOCK KRANEN - VANNES ROTALOCK 38 BRISTOL COMPRESSOREN - COMPRESSEURS BRISTOL 42 BRISTOL KOELGROEPEN - UNITES DE CONDENSATION BRISTOL 44 ROTATIEVE COMPRESSOREN LG - COMPRESSEURS ROTATIFS LG 46 FRASCOLD COMPRESSOREN - COMPRESSEURS FRASCOLD 50 FRASCOLD KOELGROEPEN - UNITES DE CONDENSATION FRASCOLD 56 COPELAND COMPRESSOREN - COMPRESSEURS COPELAND 60 DANFOSS COMPRESSOREN EN GROEPEN - COMPRESSEURS ET UNITES DANFOSS

9 VERGELIJKINGSTABELLEN TABLES DE CONVERSION tel. : +32(0) R404 COMPRESSOREN LAGE DRUK - R404A COMPRESSEURS BASSE PRESSION SICOM NECCHI DANFOSS ELECTROLUX U. HERMETIQUE TL4CL ML45FB AEZ2411Z FR6CL ML60FB AEZ2415Z ML80FB FR8.5CL ML90FB AE2415ZS SC10CL TA9RV AE1417Z TA9EV CAE2417Z TA11RV SC12CL MP12FB AE1420Z TA11EV CAE2402Z TA13EV CAJ2428Z TA13RV MP14FB SC15CL MR15FB CAE2424Z MX16FB TN17RV MK18FB AKL19ZS TN17EV SC18CL MR18FB CAJ2432Z SC10/10CL MX/ MR 22FB CAJ2440Z TN21RV SC12/12CL MS24FB TN21EV SC21CL TN23EV AKL26ZS MS26FB CAJ2446Z TAJ2464Z SC15/15CL MS30FB MS34FB CAJ2464Z TAJ2464Z SC18/18CL FH2480Z TAH2480Z TAH2511Z TAHD2516Z TAHD2522Z ASPERA NE 2125 GK NE 2134 GK T 2140 GK T 2155 GK T 2168 GK T 2178 GK T 2180 GK NJ 2192 GK NJ 2192 GS NJ 2212 GK NJ 2212 GS R404 COMPRESSOREN HOGE DRUK - R404A COMPRESSEURS HAUTE PRESSION DANFOSS ELECTROLUX U. HERMETIQUE TL4DL ML45TB AEZ4425Z AEZ4430Z FR6DL ML60TB(G) ML80FB AEZ3440Z AEZ4440Z SC10DL ML90TB(G) CAE9450Z CAE4450Z SC12DL MP12TB CAE9460Z MP14TB CAE9470Z SC15DL MK16TB(G) MR18TB CAJ9510Z MK18TB(G) SC21CL CAJ9513Z MR22TB MR22TG TAJ9513Z SC12/12CL MR26FB CAJ4517Z TAJ4517Z SC15/15DL MS34TB CAJ4519Z TAJ4519Z ASPERA NB 6144 GK NB 6152 GK NB 5165 GK NB 6165 GK NB 5181 GK NB 6181 GK NE 6210 GK NE 9213 GK T 6217 GK T 6220 GK T 6222 GK T 6224 GK NJ 9226 GK NJ 9226 GS NJ 9232 GK NJ 9232 GS NJ 9238 GK NJ 9238 GS 9

10 tel. : +32(0) VERGELIJKINGSTABELLEN TABLES DE CONVERSION R134a COMPRESSOREN LAGE DRUK - R134a COMPRESSEURS BASSE PRESSION ASPERA BP 1046 Z BPM 1058 Z BPM 1072 Z EMT365HLP BMP1111Z EMBRACO UNIDAD TEE DANFOSS ZANUSSI OE U. HERM. NECCHI SICOM TECUMSEH EM20HNP GD24AB AZ47Y TL2.5F AZ1320Y ETR3 AZ1380YS EM30HNP GD30AB AZ68Y TL3.5F AZ1328Y ES3 AZ82Y ES3.5 GL35AA ETR3.5 THB1340YS EM40HNP GD36AB TL(ES)4F GL35AB OF35AB AZ1330Y ETR4 TL4G GL3AH AZ1335Y ES4 GL40AA ESC4H GD40AB GL40AB THB1340Y TLY5K AZ90Y GL45AA OF45AB THB1355YS GL45AB OF605 ES5 GL45AH THB1368YS GL50AA OF789 ETR5 EM50HNP TLS5F GL50AB ESC5 TP1360YS TLES5F AZ1339Y ES5.5 TL5G ETR5.5 NB 1116 Z NBK 1116 Z NB 1118 Z FGV70HA AZ107Y AZ1348Y TP1370YS TLES6F THB1350Y EM 60 HNP TL(S)6F NLY6F GL60AA NL(E)6F GL60AB OF60AA THB1360Y TW1374S FGV70HA FR6G GL60AH AZ123Y GLY70AA OF1033A AE148Y TP1380YS TL(E)S7F FG65HAKW FR7.5G GL70AA ESC7 GL70AB FGV80HA NL(E)7F GLY75AA NLY8F GL80AA FR8.5G GL80AB FGS90HA AE176Y GL80AH AZ1358Y TW1380YS FGV95 GLY80AA AZ1365Y NL(E)9F GL90AA ESC8H FG75HAKW GLR90AA FG85HAKW FR10G GL90AB ESC9 TW1390YS NE 1121 Z NE 2121 Z NE 3121 Z NE 1130 Z NE 2130 Z NE 3130 Z T 1134 Z T 2134 Z T 2140 Z SC10G FG95HAKW NLE11K NLE13K FFI12HBKW NL11F ESC11 FR11G SC12G GL99AA AEZ1380Y AEZ2380Y SC15F AE1410Y SC15G AE2410Y SC18F SC18G AE1412Y SC21F AE2412Y N17AV SC21G 10

11 VERGELIJKINGSTABELLEN TABLES DE CONVERSION tel. : +32(0) R134a COMPRESSOREN HOGE DRUK - R134a COMPRESSEURS HAUTE PRESSION TEE DANFOSS ELECTROLUX U. HERMETIQUE NECCHI SICOM HITACHI EMBRACO ASPERA AE312Y PL35G THB4410Y AZ0360YS TL3G GD30MB AZ0374YS XH0933 PW3.5HK9 TL4G GD36MB AZ4412Y TL4GH THB4413Y PW4.5HHK11 GD40MB AZ4414Y FH0739 GD40PB GL40TB TL5G THB4415Y ESC4H AE3414YS GL45PB GL45TB ESM5 FH1045 PW5.5HK14 TL5G THB3419Y ESC5H BP 5125 Z NB 5125 Z BP 5128 Z/H NB 5128 Z/H BP 5132 Z/H NB 5132 Z/H AE398Y FR6G GL60PB AZ3419Y FR6GX GL60TB THB4419Y THB3422Y FH1762 FR6G THB4422Y FF6HBK FR7.5G ESC7H FR7GH AEZ3425Y ESM9HK AEZ4425Y FH2075 GL80PB GL80TB QA77K19GAW5 FR8.5G FF8.5HBK FR10G AEZ3430Y AE560Y FR10GX AEZ4430Y QA914K22CAX5 QA91K22GAW5 SC10G GL90PB A9RV AE666Y SC10GH GL90TB SC10GHH ESM11K QA10K27CAZ5 QA110K QA110K27CAX5 FR11G FFI12HBK FFI12HBKW SC2G GP12PB AE3440Y SC2GX GP12TB CAE4440Y A11RV AE881Y NB 5144 Z NB 6144 Z NE 6160 Z NE 6170 Z NE 6187 Z QA125K29CAX5 SC12G GP14PB CAE4448Y QA125K29CAZ5 SC12GH GP14TB SC15G CAJ4452Y SC15GH CAE4456Y SC15GHH GP16TB NE 6210 Z T 6213 Z SC18G N17RV SC18GH GR18TB CAJ4461Y SC21G GR22TB CA5447EY SC12/12G CAJ4492Y N21RV GS26TB TAJ4492Y SC15/15G GS30TB CAJ4511Y TAJ4511Y SC18/18G GS34TB SC21/21G T 6215 Z NJ 6220 Z NJ 6220 ZX NJ 6226 Z NJ 6226 ZX 11

12 tel. : +32(0) VERGELIJKINGSTABELLEN TABLES DE CONVERSION R22 COMPRESSOREN LAGE DRUK - R22 COMPRESSEURS BASSE PRESSION ASPERA NE 2125 E NE 2134 E DANFOSS SC10C NECCHI A9R A9RV A9EV A11RV A11EV T 2140 E T 2155 E NJ 2168 E NJ 2178 E NJ 2190 E SC12C SC15CM SC18CM SC21CM SC10D A13R A13RV A13EV N17EV N21EV N23EV R22 COMPRESSOREN HOGE DRUK - R22 COMPRESSEURS HAUTE PRESSION ASPERA NB 6144 E NB 6152 E NB 5165 E NB 6165 E NB 5181 E NB 6181 E NE 6210 E NE 9213 E T 6217 E T 6220 E NJ 9226 E NJ 9226 P NJ 9232 F NJ 9232 P SICOM HITACHI DANFOSS ELECTROLUX U. HERMETIQUE NECCHI L40TN L45TN AEZ4425E L57TN AEZ4430E AH240 AEZ3440E L76TN AEZ4440E AEZ9440T L88TN CAE9450T AE3450E CAE4450E CAE9450T NH4085 SC10D GAB CAE9460T G1B SC12D P12TN G2C NL6012 S15TN CAJ9480T N17V AKM16ES G3S SC15D G4AE S18TN AKM22ES NL7516 SC10/10D R18DN/TN CAJ9510T AKM26ES SC12/12D S22TN CAJ9513T TAJ9513T SC15/15D S26TN CAJ4517E TAJ

13 VERGELIJKINGSTABELLEN TABLES DE CONVERSION tel. : +32(0) R22 AIRCO COMPRESSOREN - R22 COMPRESSEURS CLIMATISATION BRISTOL ELECTROLUX U. HERMETIQUE SICOM AE5465E ASPERA NE 7213 GF P13UM AE5470E NE 7215 GF S19UN/M AJ5510F AK5510ES T 7220 GF T 7223 GF S22UN/M S24UN/M S26UN/M AJ5512E AJ5513E AK5512ES NJ 7225 GF NJ 7228 GF H24B22QABH S30UN/P AJ5515E AK5515ES TAJ5515E S33UN/P AJ5518E TAJ5518E S34UN/M AJ5519E TAJ5519E TAJ5524E NJ 7231 GF NJ 7231 GP NJ 7238 E NJ 7238 P NJ 7240 F NJ 7240 P R600a COMPRESSOREN LAGE DRUK - R600a COMPRESSEURS BASSE PRESSION ACC DANFOSS ELECTROLUX ZEM NECCHI EMBRACO EMI20CEP TL(E)4K HD40AA EMI20CSC HD40AH EMI30CEP HQY45AA HV44AA EMI30SCS TL(E)S5R HV44AH HQY55AA HV57AA EMU32CLC TL(E)S6K HV57AH HL60AA EMI40CEP TL(E)S7K HL60AH EMI40CSC HQY70AA HV67AA EMU46CLC HV67AH FGV50CA HQY75AA HL70AA GGS50CA TL(E)S8K HL70AH HQY80AA HL80AA HLY80AA NLE9K HL80AH FGV60CA HQY90AA TL(E)S9K HL90AA FGS60CA HL90AH HQY99AA TL(E)9K HL99AA HL99AH HGSR11 NL(E)11K HP12AA HPY12AA HP12AH HGSR13 FGV70CA NL(E)13K HP14AA FGS70CA HPY14AA HP14AH NL(A)15K HP16AA HP16AH ASPERA BPK 1058 Y BPK 1072 Y BPK 1084 Y BPE 1111 Y BPK 1111 Y BPK 1114 Y NBM 1114 Y NBM 1116 Y NBM 1118 Y 13

14 tel. : +32(0) CODIFICATIE EN PRODUCTSLEUTEL CODIFICATION ET INTERPRETATION CODIFICATIE - CODIFICATION 1. type compressor - type compresseur 8. koelmiddel - réfrigérant 2. BOM nummer - codification BOM 9. goedkeuringsagentschap - agence d aggrégation 3. voedingspanning - alimentation 10. controlecijfers - numéro de contrôle 4. opgenomen vermogen - puissance absorbée 11. olietype en hoeveelheid - type et contenu d huile 5. LRA startstroom - LRA amp. de démarrage 12. fabricagecode - code de fabrication 6. serienummer - numéro de série 13. fabricageland - pays de fabrication PRODUCTSLEUTEL - INTERPRETATION DES CODIFICATIONS REEKS - SERIE KOELGAS - REFRIGERANT ENERGIE - ENERGIE TOEPASSING - APPLICATION CAPACITEIT - CAPACITE Het eerste cijfer duidt het aantal nullen aan dat moet gevoegd worden bij de laatste 2 cijfers om de koelcapaciteit in kcal/h bij 50Hz te bekomen. (vb. 058 = 58 kcal/h) Le premier chiffre donne le nombre de zéros à ajouter aux 2 derniers chiffres pour obtenir la puissance frigorifique en kcal/h à 50Hz (p.e. 058 = 58 kcal/h) 14

15 R600A - R290 HERMETISCHE COMPRESSOREN LD R600A - R290 COMPRESSEURS HERMETIQUES BP tel. : +32(0) R600a COMPRESSOREN LAGE DRUK - COMPRESSEURS R600a BASSE PRESSION BPK 1058 Y 150,0 mm H 4,60 cc 1/14 PK / CV 1x 230V 62 Watt 275,00 BPK 1072 Y 150,0 mm H 5,73 cc 1/12 PK / CV 1x 230V 79 Watt 310,11 BPK 1084 Y 150,0 mm H 6,67 cc 1/10 PK / CV 1x 230V 95 Watt 315,96 EMY 46 CLC* 166,0 mm H 7.96 cc 1/8 PK / CV 1x 230V 119 Watt 333,50 EMY 55 CLP* 166,0 mm H 8.59 cc 1/6 PK / CV 1x 230V 125 Watt 339,41 NBM 1116 Y 200,00 mm H 12,30 cc 1/5 PK / CV 1x 230V 175 Watt 352,15 NBM 1118 Y 200,00 mm H 13,30 cc 1/4 PK / CV 1x 230V 205 Watt 370,02 R290 COMPRESSOREN LAGE DRUK - COMPRESSEURS R290 BASSE PRESSION NEK 2121 U 187,0 mm H 6,20 cc 1/4 PK / CV 1x 230V 246 Watt 366,94 NEK 2150 U 206,0 mm H 13,54 cc 1/2+ PK / CV 1x 230V 575 Watt 397,05 T verdamping: -25 C T condensatie: +45 C T d évaporation: -25 C T condensation: +45 C * EMY 46 CLC équivalent voor / pour BPK 1111 Y * EMY 55 CLP équivalent voor / pour BPK 1114 Y 15

16 tel. : +32(0) R134A HERMETISCHE COMPRESSOREN LD + HD R134A COMPRESSEURS HERMETIQUES BP + HP R134a COMPRESSOREN LAGE DRUK - R134a COMPRESSEURS BASSE PRESSION BP 1046 Z 150,2 mm H 2,85 cc 1/14 PK / CV 1x 230V 62 Watt 257,46 BPM 1058 Z 150,2 mm H 3,44 cc 1/12 PK / CV 1x 230V 73 Watt 266,27 BPM 1072 Z 150,2 mm H 4,15 cc 1/10 PK / CV 1x 230V 92 Watt 269,15 EMT 36 HLP** 166,2 mm H 3,97 cc 1/8 PK / CV 1x 230V 105 Watt 272,10 BPM 1111 Z 150,0 mm H 5,61 cc 1/6 PK / CV 1x 230V 136 Watt 286,74 NB 1116 Z 192,0 mm H 8,40 cc 1/5 PK / CV 1x 230V 176 Watt 321,81 NB 2116 Z 192,0 mm H 8,40 cc 1/5 PK / CV 1x 230V 176 Watt 327,67 NB 1118 Z 192,0 mm H 8,07 cc 1/4 PK / CV 1x 230V 191 Watt 324,74 NB 2118 Z 192,0 mm H 8,07 cc 1/4 PK / CV 1x 230 V 191 Watt 351,08 NBK 1116 Z 200,0 mm H 8,40 cc 1/5 PK / CV 1x 230V 201 Watt 321,81 NE 1121 Z 206,0 mm H 9,27 cc 1/4 PK / CV 1x 230V 245 Watt 383,26 NE 2121 Z 206,0 mm H 9,27 cc 1/4 PK / CV 1x 230V 245 Watt 394,95 NE 3121 Z * 206,0 mm H 9,27 cc 1/4 PK / CV 1x 230V 245 Watt 392,01 NE 2130 Z 206,0 mm H 12,12 cc 1/3 PK / CV 1x 230V 332 Watt 400,82 NE 3130 Z * 206,0 mm H 12,12 cc 1/3 PK / CV 1x 230V 332 Watt 397,90 T 2134 Z 201,0 mm H 19,04 cc 3/8 PK / CV 1x 230V 389 Watt 418,31 T 2140 Z 221,0 mm H 22,40 cc 1/2 PK / CV 1x 230V 434 Watt 503,21 J 2152 Z 272,0 mm H 27,16 cc 5/8 PK / CV 1x 230V 551 Watt 550,01 T verdamping: -25 C T condensatie: +45 C T d évaporation: -25 C T de condensation: +45 C * met oliekoeling - à refroidissement d huile ** EMT 36 HLP équivalent voor / pour BPM 1084 Z R134a COMPRESSOREN HOGE DRUK - R134a COMPRESSEURS HAUTE PRESSION BP 5125 H 150,2 mm H 3,40 cc 1/10 PK / CV 1x 230V 158 Watt 277,96 NB 5125 Z 177,0 mm H 3,78 cc 1/10 PK / CV 1x 230V 161 Watt 277,96 BP 5128 H 150,2 mm H 4,15 cc 1/8 PK / CV 1x 230V 190 Watt 283,82 NB 5128 Z 177,0 mm H 4,38 cc 1/8 PK / CV 1x 230V 190 Watt 283,82 BP 5132 H 159,0 mm H 4,60 cc 1/6 PK / CV 1x 230V 204 Watt 289,63 NB 5132 Z 177,0 mm H 5,02 cc 1/6 PK / CV 1x 230V 237 Watt 289,63 NB 5144 Z 187,0 mm H 6,05 cc 1/5 PK / CV 1x 230V 300 Watt 295,49 NB 6144 Z 187,0 mm H 6,05 cc 1/5 PK / CV 1x 230V 300 Watt 307,20 NE 6160 Z 187,0 mm H 8,00 cc 1/4 PK / CV 1x 230V 341 Watt 327,67 NE 6170 Z 187,0 mm H 8,78 cc 1/4 PK / CV 1x 230V 411 Watt 374,48 NE 6187 Z 187,0 mm H 12,12 cc 1/3+ PK / CV 1x 230V 586 Watt 397,90 T 6213 Z 201,0 mm H 17,40 cc 1/2 PK / CV 1x 230V 736 Watt 561,70 T 6215 Z 221,0 mm H 20,40 cc 5/8 PK / CV 1x 230V 894 Watt 599,79 T 6217 Z 221,0 mm H 22,40 cc 5/8+ PK / CV 1x 230V 973 Watt 623,15 NJ 6220 Z 272,0 mm H 26,20 cc 3/4 PK / CV 1x 230V 1263 Watt 772,34 NJ 6220 Z R 272,0 mm H 26,20 cc 3/4 PK / CV 1x 230V 1263 Watt 796,88 NJ 6226 Z 272,0 mm H 34,37 cc 1 PK / CV 1x 230V 1791 Watt 857,19 NJ 6226 Z R 272,0 mm H 34,37 cc 1 PK / CV 1x 230V 1791 Watt 881,71 NJ 6226 ZX 272,0 mm H 34,37 cc 1 PK / CV 3x 400V 1791 Watt 860,09 T verdamping: -10 C T condensatie: +45 C T d évaporation: -10 C T de condensation: +45 C (R) Met kraanaansluiting! Rotalockkraan inbegrepen - (R) Connexion à vannes! Vanne Rotalock incluse. 16

17 R404A HERMETISCHE COMPRESSOREN LD + HD R404A COMPRESSEURS HERMETIQUES BP + HP tel. : +32(0) R404A COMPRESSOREN LAGE DRUK - R404A COMPRESSEURS BASSE PRESSION NEK 2121 GK 187,0 mm H 5,45 cc 1/3 PK / CV 1x 230V 283 Watt 345,39 NE 2125 GK 187,0 mm H 8,78 cc 1/3 PK / CV 1x 230V 351 Watt 342,33 T 2140 GK 201,0 mm H 12,58 cc 1/2 PK / CV 1x 230V 472 Watt 541,25 NE 2134 GK 206,0 mm H 12,12 cc 3/8 PK / CV 1x 230V 508 Watt 362,75 T 2155 GK 221,0 mm H 14,50 cc 1/2 PK / CV 1x 230V 583 Watt 614,36 NEK 2150 GK 206,0 mm H 12,12 cc 1/2+ PK / CV 1x 230 V 628 Watt 394,70 T 2168 GK 221,0 mm H 17,40 cc 5/8 PK / CV 1x 230V 753 Watt 623,15 T 2178 GK 221,0 mm H 20,40 cc 3/4 PK / CV 1x 230V 897 Watt 652,39 T 2180 GK 221,0 mm H 22,40 cc 7/8 PK / CV 1x 230V 969 Watt 766,47 NJ 2192 GK 272,0 mm H 26,20 cc 1 PK / CV 1x 230V 1172 Watt 816,75 NJ 2192 GK R 272,0 mm H 26,20 cc 1 PK / CV 1x 230V 1172 Watt 844,46 NJ 2192 GS 272,0 mm H 26,20 cc 1 PK / CV 3 x 400V 1172 Watt 825,02 NJ 2212 GK 282,0 mm H 34,37 cc 1 1/2 PK / CV 1x 230V 1486 Watt 950,82 NJ 2212 GK R 282,0 mm H 34,37 cc 1 1/2 PK / CV 1x 230V 1486 Watt 976,09 NJ 2212 GS 282,0 mm H 34,37 cc 1 1/2 PK / CV 3x 400V 1486 Watt 962,54 T verdamping: -25 C T condensatie: +45 C T d évaporation: -25 C T de condensation: +45 C (R) Met kraanaansluiting! Rotalockkraan inbegrepen - (R) Connexion à vannes! Vanne Rotalock incluse. R404A COMPRESSOREN HOGE DRUK - R404A COMPRESSEURS HAUTE PRESSION NB 6144 GK 187,0 mm H 4,52 cc 1/5 PK / CV 1x 230V 362 Watt 316,00 NB 6152 GK 187,0 mm H 5,02 cc 1/4 PK / CV 1x 230V 414 Watt 330,58 NB 6165 GK 187,0 mm H 6,05 cc 5/16 PK / CV 1x 230V 507 Watt 365,71 NE 6181 GK 200,0 mm H 7,28 cc 1/3 PK / CV 1x 230V 575 Watt 386,17 NE 6210 GK 200,0 mm H 8,78 cc 3/8 PK / CV 1x 230V 708 Watt 511,99 NEK 6210 GK 200,0 mm H 8,78 cc 1/2 PK / CV 1x 230V 815 Watt 515,07 NE 9213 GK 206,0 mm H 12,12 cc 1/2 PK / CV 1x 230V 1055 Watt 523,68 T 6217 GK 221,0 mm H 14,50 cc 5/8 PK / CV 1x 230V 1195 Watt 733,73 T 6220 GK 221,0 mm H 17,40 cc 3/4 PK / CV 1x 230V 1444 Watt 848,40 T 6222 GK 221,0 mm H 20,40 cc 3/4 PK / CV 1x 230V 1764 Watt 854,30 NJ 9226 GK 265,0 mm H 21,70 cc 1 PK / CV 1x 230V 1922 Watt 865,97 NJ 9226 GK R 265,0 mm H 21,70 cc 1 PK / CV 1x 230V 1922 Watt 891,26 NJ 9232 GK 277,0 mm H 26,20 cc 1 1/3 PK / CV 1x 230V 2354 Watt 892,30 NJ 9232 GK R 277,0 mm H 26,20 cc 1 1/3 PK / CV 1x 230V 2354 Watt 917,60 NJ 9232 GS R 277,0 mm H 26,20 cc 1 1/3 PK / CV 3x 400V 2354 Watt 920,52 NJ 9238 GK R 277,0 mm H 32,70 cc 1 1/2 PK / CV 1x 230V 2990 Watt 961,37 NJ 9238 GS 277,0 mm H 32,70 cc 1 1/2 PK / CV 3x 400V 2990 Watt 942,04 NJ 9238 GS R 277,0 mm H 32,70 cc 1 1/2 PK / CV 3x 400V 2990 Watt 967,32 T verdamping: -10 C T condensatie: +45 C T d évaporation: -10 C T de condensation: +45 C (R) Met kraanaansluiting! Rotalockkraan inbegrepen - (R) Connexion à vannes! Vanne Rotalock incluse. 17

18 tel. : +32(0) R22 HERMETISCHE COMPRESSOREN LD + HD R22 COMPRESSEURS HERMETIQUES BP + HP R22 COMPRESSOREN LAGE DRUK - R22 COMPRESSEURS BASSE PRESSION NE 2125 E 187,0 mm H 8,77 cc 1/3 PK / CV 1x 230V 325 Watt 345,28 NE 2134 E 206,0 mm H 12,12 cc 3/8 PK / CV 1x 230V 529 Watt 380,31 T 2140 E 221,0 mm H 14,50 cc 1/2 PK / CV 1x 230V 564 Watt 511,91 T 2155 E 221,0 mm H 17,40 cc 1/2+ PK / CV 1x 230V 691 Watt 570,64 T 2168 E 221,0 mm H 20,40 cc 5/8 PK / CV 1x 230V 848 Watt 614,34 NJ 2178 E 277,0 mm H cc 3/4 PK / CV 1x 230V 940 Watt 687,55 NJ 2178 E R 277,0 mm H cc 3/4 PK / CV 1x 230V 940 Watt 712,84 NJ 2190 E 277,0 mm H cc 1 PK / CV 1x 230V 1081 Watt 819,23 NJ 2190 E R 277,0 mm H cc 1 PK / CV 1x 230V 1081 Watt 844,52 T verdamping: -25 C T condensatie: +45 C T d évaporation: -25 C T de condensation: +45 C (R) Met kraanaansluiting! Rotalockkraan inbegrepen - (R) Connexion à vannes! Vanne Rotalock incluse. R22 COMPRESSOREN HOGE DRUK - R22 COMPRESSEURS HAUTE PRESSION NB 6144 E 187,0 mm H 4,51 cc 1/5 PK / CV 1x 230V 317 Watt 310,12 NB 6152 E 187,0 mm H 5,02 cc 1/4 PK / CV 1x 230V 442 Watt 368,64 NB 6165 E 187,0 mm H 6,05 cc 5/16 PK / CV 1x 230V 455 Watt 389,09 NE 6181 E 200,0 mm H 7,28 cc 1/3 PK / CV 1x 230V 641 Watt 394,95 NE 6210 E 200,0 mm H 8,78 cc 3/8 PK / CV 1x 230V 775 Watt 438,87 NE 9213 E 206,0 mm H 12,12 cc 1/2 PK / CV 1x 230V 904 Watt 468,09 T 6217 E 221,0 mm H 14,50 cc 5/8 PK / CV 1x 230V 981 Watt 588,04 T 6220 E 221,0 mm H 17,40 cc 3/4 PK / CV 1x 230V 1206 Watt 684,58 NJ 9226 E 265,0 mm H 21,70 cc 1 PK / CV 1x 230V 1651 Watt 702,12 NJ 9232 E 277,0 mm H 26,11 cc 1 1/3 PK / CV 1x 230V 1935 Watt 769,43 NJ 9232 E R 277,0 mm H 26,11 cc 1 1/3 PK / CV 1x 230V 1935 Watt 794,72 NJ 9238 E 277,0 mm H 32,67 cc 1 1/2 PK / CV 1x 230V 2497 Watt 842,57 NJ 9238 E R 277,0 mm H 32,67 cc 1 1/2 PK / CV 1x 230V 2497 Watt 867,88 T verdamping: -10 C T condensatie: +45 C T d évaporation: -10 C T de condensation: +45 C (R) Met kraanaansluiting! Rotalockkraan inbegrepen - (R) Connexion à vannes! Vanne Rotalock incluse. 18

19 R407C HERMETISCHE COMPRESSOREN HD R407C COMPRESSEURS HERMETIQUES HP tel. : +32(0) R407C AIRCOCOMPRESSOREN - R407C COMPRESSEURS CLIMATISATION NE 7213 GF 218,2 mm H 12,11 cc 1/2 PK / CV 1x 230V 1762 Watt 479,78 NE 7215 GF 218,2 mm H 13,54 cc 5/8 PK / CV 1x 230V 1926 Watt 491,52 T 7220 GF 221,0 mm H 17,39 cc 3/4 PK / CV 1x 230V 2419 Watt 669,96 T 7223 GF 221,0 mm H 20,44 cc 3/4+ PK / CV 1x 230V 2873 Watt 696,27 NJ 7225 GF 259,0 mm H 21,71 cc 1 PK / CV 1x 230V 2853 Watt 725,56 NJ 7228 GF 259,0 mm H 23,51 cc 1 1/4 PK / CV 1x 230V 3479 Watt 740,17 NJ 7231 GF 272,0 mm H 26,11 cc 1 1/3 PK / CV 1x 230V 3949 Watt 760,64 NJ 7231 GP 272,0 mm H 26,11 cc 1 1/3 PK / CV 3x 400V 3949 Watt 813,39 NJ 7238 GE 282,0 mm H 32,67 cc 1 1/2 PK / CV 1x 230V 4856 Watt 819,15 NJ 7240 GF 282,0 mm H 34,38 cc 1 3/4 PK / CV 1x 230V 4931 Watt 871,82 NJ 7240 GP 282,0 mm H 34,38 cc 1 3/4 PK / CV 3x 400V 4931 Watt 933,23 T verdamping: +5 C T condensatie: +45 C T d évaporation: +5 C T de condensation: +45 C 19

20 tel. : +32(0) AFMETINGEN HERMETISCHE COMPRESSOREN DIMENSIONS COMPRESSEURS HERMETIQUES EM SERIES NB/NE SERIES S - Suction P - Process D - Discharge Ø mm Ø in material /4 1/4 3/16 Cu Cu Cu S - Suction P - Process D - Discharge Ø mm Ø in material /4 1/4 3/16 Cu Cu Cu T SERIES NJ SERIES S - Suction P - Process D - Discharge Ø mm Ø in material 5/16 Cu 3/ /4 5/16 3/8 1/4 Cu Cu S - Suction P - Process D - Discharge Ø mm Ø in material /8 1/2 1/4 3/8 1/4 5/16 Cu Cu Cu Cu Cu NT SERIES BP SERIES S - Suction P - Process D - Discharge Ø mm Ø in material /8 1/4 3/8 1/4 Cu Cu Cu S - Suction P - Process D - Discharge Ø mm Ø in material /4 1/4 3/16 Cu Cu Cu 20

21 ELEKTRISCHE BEDRADING ASPERA CONNEXIONS ELECTRIQUES ASPERA tel. : +32(0) PTC RSIR CSIR Indien de thermostaat niet rechtstreeks op de compressor wordt aangesloten, dient men een verbinding tussen klem 1 en L te voorzien. CSR BOX Si le thermostat n est pas raccordé dans le boîtier électrique du compresseur, un pontage entre les cosses 1 et L est indispensable. 3PH 21

22 tel. : +32(0) ASPERA ELEKTRISCHE ONDERDELEN ACCESSOIRES ELECTRIQUES ASPERA Het gebruik van originele onderdelen wordt door Embraco-Aspera aanbevolen. Het gebruik van andere start- en beveiligingsonderdelen kan eventuele garanties beperken. Voor een juiste selectie van de onderdelen: zie Aspera onderdelentabellen pagina 32. L utilisation des accessoires originaux Embraco-Aspera est fortement recommandée. Dans le cas contraire, la garantie n est pas de mise. Sélection des accessoires : voir accessoires Aspera page 32. THERMISCHE BEVEILIGING - PROTECTION THERMIQUE TEXAS INTRUMENTS MRP / MRT / CSP / MRA / 4TM / TO 15, TEXAS INTRUMENTS CST 31,85 STARTRELAIS - RELAIS DE DEMARRAGE ASPERA PTC 36, TEXAS INTRUMENTS MTRP / , GENERAL ELECTRIC 3ARR 58, ELECTRICA RVA 58,27 STARTCONDENSATOREN - CONDENSATEURS DE DEMARRAGE / 25 μf 43, / 53 μf 45, / 64 μf 45, / 88 μf 48, / 108 μf 54, / 156 μf 114, / 175 μf 120,50 Wij adviseren om steeds startcondensator en startrelais samen te vervangen. Il est fortement conseillé de remplacer le relais lorsqu on a changé le condensateur de démarrage. BEDRIJFSCONDENSATOREN - CONDENSATEURS DE MARCHE ,5 μf 19, μf 40, ,5 μf 43, μf 54, μf 55, μf 65,97 22

23 HET HART VAN DE KOELINSTALLATIE ON PEUT OBTENIR L INGREDIENT PRINCIPAL OF EEN TOTAALOPLOSSING OU LA SOLUTION COMPLETE Een compressor of koelgroep voor elk project Embraco-Aspera is wereldmarktleider in de productie van hermetische koelcompressoren. Het gamma omvat eveneens koelgroepen, voorgemonteerde stille buitenunits en speciale ontwerpen. Embraco-Aspera ondersteunt zijn klanten met technische studies, labo-simulaties en met specifieke producties die globale oplossingen, innovaties, exclusieve en gepersonaliseerde antwoorden bieden voor elke specifieke vraag. Des solutions personnalisées pour des projects spécifiques En tant que leader mondial dans la fabrication de compresseurs, Embraco-Aspera offre une ligne complète de produits pour la réfrigération. Sa production inclut des groupes de condensation, des systèmes intégrés à compresseur hermétique et des composants spéciaux. Embraco-Aspera fournit aussi un support d ingénierie, de fabrication et de laboratoire qui lui permet d offrir des solutions complètes, innovantes, exclusives et personnalisées pour toute exigence spécifique. HERMETISCHE KOELGROEPEN VLOEISTOFVATEN EN ACCUMULATORS RESEVOIRS DE LIQUIDE ET ACCUMULATEURS FLUISTERSTILLE KOELGROEPEN WARMTEWISSELLAARS GROUPES DE CONDENSATION HERMETIQUES UNITES DE CONDENSATION SILENCIEUSES ECHANGEURS DE CHALEUR Responsible technology for a better quality of live Embraco-Aspera is participating in the United Nations Global Compact

24 tel. : +32(0) R134A KOELGROEPEN HOGE DRUK R134A UNITES DE COND. HAUTE PRESSION Belangrijkste eigenschappen: - getropicaliseerde condensor - geïntegreerde ventilator - verbeterde opstelling van de kranen - verlaagd geluidsniveau - verbeterd rendement - stevige chassis Caractéristiques: - condenseur tropicalisé - ventilateur intégré - positionnement amélioré des vannes - niveau sonore réduit - rendement amélioré - châssis solide MET VLOEISTOFVAT EN KRANEN - AVEC RESERVOIR ET VANNES STROOM (N) COURANT (N) -15 C * -10 C * -5 C * 0 C * +5 C * UNB 6144 Z2 1/5 PK / CV 1x 230V 1,7 A 269 W 330 W 403 W 479 W 560 W UNE 6170 Z2 1/4 PK / CV 1x 230V 2,4 A 355 W 440 W 535 W 640 W 753 W UNE 6187 Z2 3/8 PK / CV 1x 230V 3,4 A 488 W 613 W 750 W 899 W 1052 W UT 6213 Z2 1/2 PK / CV 1x 230V 4,5 A 651W 817 W 994 W 1180 W 1381 W UT 6215 Z2 5/8 PK / CV 1x 230V 5,3 A 719 W 923 W 1128 W 1338 W 1570 W UNJ 6220 Z2 3/4 PK / CV 1x 230V 6,6 A 994 W 1256 W 1529 W 1843 W 2154 W UNJ 6226 Z2 1 PK / CV 1x 230V 6,6 A 1372 W 1686 W 2035 W 2419 W 2814 W UNB5123Z - UNB6144Z UNE6170Z ZONDER VLOEISTOFVAT EN ZONDER KRANEN - SANS RESERVOIR ET SANS VANNES STROOM (N) COURANT (N) -15 C * -10 C * -5 C * 0 C * +5 C * UNB 5132 Z3 1/6 PK / CV 1x 230V 1,3 A 186 W 233 W 285 W 347 W 413 W UNB 6144 Z3 1/5 PK / CV 1x 230V 1,7 A 269 W 330 W 403 W 479 W 560 W UNE 6170 Z3 1/4 PK / CV 1x 230V 2,4 A 355 W 440 W 535 W 640 W 753 W UNE 6187 Z3 3/8 PK / CV 1x 230V 3,4 A 488 W 613 W 750 W 899 W 1052 W UT 6213 Z3 1/2 PK / CV 1x 230V 4,5 A 651W 817 W 994 W 1180 W 1381 W UT 6215 Z3 5/8 PK / CV 1x 230V 5,3 A 719 W 923 W 1128 W 1338 W 1570 W UNJ 6220 Z3 3/4 PK / CV 1x 230V 6,6 A 994 W 1256 W 1529 W 1843 W 2154 W UNE6187Z ZONDER VLOEISTOFVAT EN MET KRANEN - SANS RESERVOIR ET AVEC VANNES STROOM (N) COURANT (N) -15 C * -10 C * -5 C * 0 C * +5 C * UNE 6170 Z1 1/4 PK / CV 1x 230V 2,4 A 355 W 440 W 535 W 640 W 753 W UNE 6187 Z1 3/8 PK / CV 1x 230V 3,4 A 488 W 613 W 750 W 849 W 1052 W UNE 6213 Z1 1/2 PK / CV 1x 230V 4,5 A 651 W 817 W 994 W 1180 W 1381 W * Capaciteiten in Watt : T omgeving: +32 C Onderkoeling: 3 K * Capacités en Watt : T ambiante: +32 C Sous-refroidissement: 3 K 24

25 R134A KOELGROEPEN HOGE DRUK R134A UNITES DE COND. HAUTE PRESSION tel. : +32(0) Er zijn weerbestendige omkastingen voor alle koelgroepen leverbaar. Zie rubriek Aspera onderdelen pagina 31. Les carrossages inaltérables sont disponibles pout toutes les unités de condensation. Voir accessoies Aspera page 31. AANSLUITING VLEUGEL MOTOR CONNEXION (A) (B) (C) HELICE MOTEUR 3/8-1/4 480 mm 300 mm 226 mm 200 mm 10 W 524,57 UNB 6144 Z2 3/8-1/4 480 mm 300 mm 254 mm 230 mm 10 W 606,54 UNE 6170 Z2 3/8-1/4 465 mm 340 mm 303 mm 254 mm 16 W 680,32 UNE 6187 Z2 3/8-1/4 465 mm 340 mm 303 mm 254 mm 16 W 860,63 UT 6213 Z2 1/2-3/8 465 mm 340 mm 303 mm 254 mm 25 W 994,49 UT 6215 Z2 1/2-3/8 477 mm 410 mm 324 mm 275 mm 25 W 1147,47 UNJ 6220 Z2 5/8-3/8 477 mm 410 mm 324 mm 275 mm 25 W 1344,18 UNJ 6226 Z2 UT6213Z - UT6215Z AANSLUITING VLEUGEL MOTOR CONNEXION (A) (B) (C) HELICE MOTEUR 1/4-1/4 480 mm 300 mm 226 mm 200 mm 10 W 464,46 UNB 5132 Z3 3/8-1/4 480 mm 300 mm 226 mm 200 mm 10 W 491,77 UNB 6144 Z3 3/8-1/4 480 mm 300 mm 254 mm 230 mm 10 W 546,40 UNE 6170 Z3 3/8-1/4 465 mm 340 mm 296 mm 254 mm 16 W 614,72 UNE 6187 Z3 3/8-1/4 465 mm 340 mm 296 mm 254 mm 16 W 724,00 UT 6213 Z3 1/2-3/8 465 mm 340 mm 296 mm 254 mm 25 W 928,91 UT 6215 Z3 1/2-3/8 477 mm 410 mm 324 mm 275 mm 25 W 1079,19 UNJ 6220 Z3 UJ6220Z - UJ6226Z AANSLUITING VLEUGEL MOTOR CONNEXION (A) (B) (C) HELICE MOTEUR 3/8-1/4 480 mm 300 mm 254 mm 230 mm 10 W 568,45 UNE 6170 Z1 3/8-1/4 465 mm 340 mm 296 mm 254 mm 16 W 648,21 UNE 6187 Z1 3/8-1/4 465 mm 340 mm 296 mm 254 mm 16 W 769,15 UT 6213 Z1 25

26 tel. : +32(0) R404A-R507 KOELGROEPEN R404A-R507 UNITES DE CONDENSATION Belangrijkste eigenschappen: - getropicaliseerde condensor - geïntegreerde ventilator - verbeterde opstelling van de kranen - verlaagd geluidsniveau - verbeterd rendement - stevig chassis Caractéristiques: - condenseur tropicalisé - ventilateur intégré - positionnement amélioré des vannes - niveau sonore réduit - rendement amélioré - châssis solide KOELGROEPEN LAGE DRUK - UNITES DE CONDENSATION BASSE PRESSION STROOM (N) COURANT (N) -35 C * -30 C * -25 C * -20 C * -15 C * UNE 2125 GK2 1/3 PK / CV 1x 230V 2,5 A 155 W 231 W 316 W 419 W 537 W UNE 2134 GK2 3/8 PK / CV 1x 230V 3,8 A 234 W 337 W 456 W 593 W 733 W UT 2155 GK2 1/2 PK / CV 1x 230V 2,6 A 340 W 462 W 600 W 765 W 942 W UT 2168 GK2 5/8 PK / CV 1x 230V 3,3 A 453 W 595 W 763 W 940 W 1142 W UT 2178 GK2 3/4 PK / CV 1x 230V 3,9 A 586 W 753 W 947 W 1165 W 1410 W UNJ 2192 GK2 1 PK / CV 1x 230V 4,9 A 612 W 795 W 1000 W 1233 W 1488 W UNJ 2192 GS2 1 PK / CV 3x 400V 2,1 A 612 W 795 W 1000 W 1233 W 1488 W UNJ 2212 GK2 1 1/2 PK / CV 1x 230V 6,1A 886 W 1163 W 1479 W 1826 W 2198 W UNJ 2212 GS2 1 1/2 PK / CV 3x 400V 2,3 A 886 W 1163 W 1479 W 1826 W 2198 W UNE2125GK - UNE2134GK KOELGROEPEN HOGE DRUK - UNITES DE CONDENSATION HAUTE PRESSION UT2155GK - UT2168GK UT2178GK - UNE6184GK UNE6210GK - UNE9213GK STROOM (N) COURANT (N) -15 C * -10 C * -5 C * 0 C * +5 C * UNB 6144 GK2 1/5 PK / CV 1x 230V 2,3 A 283 W 341 W 402 W 467 W 537 W UNB 6152 GK2 1/4 PK / CV 1x 230V 2,6 A 336 W 405 W 478 W 556 W 638 W UNB 6165 GK2 1/4+ PK / CV 1x 230V 3,0 A 443 W 533 W 631 W 740 W 855 W UNE 6181 GK2 1/3 PK / CV 1x 230V 3,5 A 505 W 613 W 730 W 856 W 990 W UNE 6210 GK2 3/8 PK / CV 1x 230V 3,8 A 557 W 663 W 786 W 928 W 1087 W UNE 9213 GK2 1/2 PK / CV 1x 230V 3,9 A 785 W 945 W 1106 W 1267 W 1430 W UT 6217 GK2 5/8 PK / CV 1x 230V 5,1 A 931 W 1144 W 1365 W 1591 W 1822 W UT 6220 GK2 3/4 PK / CV 1x 230V 5,6 A 1106 W 1363 W 1626 W 1894 W 2170 W UNJ 9226 GK2 1 PK / CV 1x 230V 6,4 A 1523 W 1822 W 2094 W 2364 W 2616 W UNJ 9232 GK2 1 1/3 PK / CV 1x 230V 7,8 A 1855 W 2219 W 2550 W 2879 W 3186 W UNJ 9232 GS2 1 1/3 PK / CV 3x 400V 2,8 A 1855 W 2219 W 2550 W 2879 W 3186 W UNJ 9238 GK2 1 1/2 PK / CV 1x 230V 10,1 A 2297 W 2748 W 3157 W 3565 W 3983 W UNJ 9238 GS2 1 1/2 PK / CV 3x 400V 3,6 A 2297 W 2748 W 3157 W 3565 W 3983 W * Capaciteiten in Watt : T omgeving: +32 C Onderkoeling: 3 K * Capacités en Watt : T ambiante: +32 C Sous-refroidissement: 3 K 26

27 R404A-R507 KOELGROEPEN R404A-R507 UNITES DE CONDENSATION tel. : +32(0) Alle R404A koelgroepen zijn standaard voorzien van kranen en vloeistofvat. Er zijn weerbestendige omkastingen voor alle koelgroepen leverbaar. Zie rubriek Aspera onderdelen pagina 31. Les unités R404A sont équipées d un réservoir de liquide et de vannes de service. Des carrossages inaltérables sont disponibles pour toutes les unités de condensation. Voir rubrique accessoires Aspera page 31. AANSLUITING VLEUGEL MOTOR CONNEXION (A) (B) (C) HELICE MOTEUR 3/8-1/4 480 mm 300 mm 254 mm 230 mm 10 W 576,47 UNE 2125 GK2 3/8-1/4 480 mm 300 mm 291 mm 230 mm 10 W 590,12 UNE 2134 GK2 3/8-1/4 477 mm 353 mm 291 mm 254 mm 16 W 868,82 UT 2155 GK2 3/8-1/4 477 mm 353 mm 303 mm 254 mm 16 W 928,91 UT 2168 GK2 3/8-1/4 477 mm 353 mm 303 mm 254 mm 16 W 1005,39 UT 2178 GK2 1/2-3/8 477 mm 414 mm 324 mm 275 mm 25 W 1161,13 UNJ 2192 GK2 1/2-3/8 477 mm 414 mm 324 mm 275 mm 25 W 1189,61 UNJ 2192 GS2 1/2-3/8 477 mm 414 mm 324 mm 275 mm 25 W 1305,93 UNJ 2212 GK2 1/2-3/8 477 mm 414 mm 324 mm 275 mm 25 W 1388,73 UNJ 2212 GS2 UJ2192GK - UJ2292GS UJ2212GK - UJ2212GS AANSLUITING VLEUGEL MOTOR CONNEXION (A) (B) (C) HELICE MOTEUR 3/8-1/4 480 mm 300 mm 226 mm 200 mm 10 W 578,19 UNB 6144 GK2 3/8-1/4 480 mm 300 mm 226 mm 200 mm 10 W 603,93 UNB 6152 GK2 3/8-1/4 480 mm 300 mm 254 mm 230 mm 10 W 655,70 UNB 6165 GK2 3/8-1/4 465 mm 340 mm 296 mm 254 mm 16 W 704,90 UNE 6181 GK2 3/8-1/4 465 mm 340 mm 296 mm 254 mm 16 W 806,14 UNE 6210 GK2 3/8-1/4 465 mm 340 mm 296 mm 254 mm 16 W 855,28 UNE 9213 GK2 1/2-3/8 495 mm 410 mm 324 mm 275 mm 25 W 1051,99 UT 6217 GK2 1/2-3/8 495 mm 410 mm 324 mm 275 mm 25 W 1087,40 UT 6220 GK2 5/8-3/8 507 mm 410 mm 390 mm 300 mm 25 W 1210,47 UNJ 9226 GK2 5/8-1/2 507 mm 410 mm 396 mm 300 mm 60 W 1592,81 UNJ 9232 GK2 5/8-1/2 600 mm 503 mm 396 mm 300 mm 60 W 1595,53 UNJ 9232 GS2 5/8-1/2 600 mm 503 mm 421 mm 350 mm 60 W 1710,32 UNJ 9238 GK2 5/8-1/2 600 mm 503 mm 421 mm 350 mm 60 W 1713,16 UNJ 9238 GS2 UJ9232GK - UJ9232GS UJ9238GK - UJ9238GS 27

28 tel. : +32(0) FLUISTERSTILLE KOELGROEPEN UNITES DE CONDENSATION SILENCIEUSES Fluisterstille complete koelgroepen met compacte afmetingen voor een snelle installatie en een gemakkelijk onderhoud. De omkasting is vervaardigd uit gepoedercoat corrosiebestendig metaal en een weerbestendige kunststof. Met het ronde rooster kan de gewenste uitblaasrichting ingesteld worden. De standaard winterregeling en een optimale akoestische isolatie garanderen een stille werking. De nieuwste generatie van uitermate efficiënte compressor- en ventilatormotortechnologie zijn gecombineerd met een robuust design voor extreme werkingscondities ( max. omgevingstemperatuur 43 C ). Embraco-Aspera vous présente sa dernière innovation : l unité de condensation particulièrement silensieuse Armonia de qualité irréprochable. Le carénage compact et résistant aux intempéries est conçu en acier revêtu de poudré-époxy avec un design fonctionnel et moderne dans un coloris neutre. Tous les composants frigorifiques nécessaires sont pré-montés, ce qui réduit considérablement et efficacement le temps de montage et d entretien. L installateur peut aussi choisir la direction du flux d air en fonction de la nécessité. Le faible niveau sonore garantit un fonctionnement très silencieux. La nouvelle génération de compresseurs et de ventilo-moteurs efficaces sont tous deux avec leurs design synonyme de robustesse pour des conditions de travail extrêmes. ( température ambiente max. 43 C). R404A KOELGROEPEN LAGE DRUK - R404A UNITES DE CONDENSATION BASSE PRESSION I nom. -35 C * -30 C * -25 C * -20 C * -15 C * UHNT 2178 GKA 3/4 PK / CV 1x 230V 3,9 A 586 W 753 W 947 W 1165 W 1410 W UHNJ 2192 GKA 1 PK / CV 1x 230V 4,9 A 648 W 867 W 1152 W 1455 W 1788 W UHNJ 2212 GKA 1 1/2 PK / CV 1x 230V 6,1 A 939 W 1232 W 1593 W 1935 W 2329 W UHNJ 2212 GSA 1 1/2 PK / CV 3x 400V 2,3 A 939 W 1232 W 1593 W 1935 W 2329 W UGHNJ2192 GKA 2 PK / CV 1X 230V 9,8 A 1180 W 1634 W 2204 W 2810 W 3476 W UGHNJ2192 GSA 2 PK / CV 3X 400V 3,8 A 1180 W 1634 W 2204 W 2810 W 3476 W UGHNJ2212 GKA 3 1/4 PK / CV 1X 230V 12,2 A 1684 W 2250 W 2872 W 3383 W 3907 W UGHNJ2212 GSA 3 1/4 KP / CV 3X 400V 4,6 A 1684 W 2250 W 2872 W 3383 W 3907 W R404A KOELGROEPEN HOGE DRUK - R404A UNITES DE CONDENSATION HAUTE PRESSION I nom. -15 C * -10 C * -5 C * 0 C * +5 C * UHNJ 9226 GKA 1 PK / CV 1x 230V 6,4 A 1549 W 1862 W 2159 W 2505 W 2843 W UHNJ 9232 GKA 1 1/4 PK / CV 1x 230V 7,8 A 1859 W 2235 W 2591 W 3006 W 3412 W UHNJ 9232 GSA 1 1/4 PK / CV 3x 400V 2,8 A 1859 W 2235 W 2591 W 3006 W 3412 W UHNJ 9238 GKA 1 1/2 PK / CV 1x 230V 10,1 A 2147 W 2515 W 2969 W 3508 W 4133 W UHNJ 9238 GSA 1 1/2 PK / CV 3x 400V 3,6 A 2147 W 2515 W 2969 W 3508 W 4133 W UGHNJ 9226GKA 2 PK / CV 1x 230V 12,8 A 2778 W 3400 W 3893 W 4380 W 4770 W UGHNJ 9226GSA 2 PK / CV 3x 400V 5,2 A 2778 W 3400 W 3893 W 4380 W 4770 W UGHNJ 9232GKA 2 1/2 PK / CV 1x 230V 15,6 A 3334 W 4082 W 4671 W 5256 W 5724 W UGHNJ 9232GSA 2 1/2 PK / CV 3x 400V 5,6 A 3334 W 4082 W 4671 W 5256 W 5724 W UGHNJ 9238GKA 3 PK / CV 1x 230V 20,2 A 3851 W 4593 W 5353 W 6134 W 6934 W UGHNJ 9238GSA 3 PK / CV 3x 400V 7,2 A 3851 W 4593 W 5353 W 6134 W 6934 W * Capaciteiten in Watt : T omgeving: +32 C Onderkoeling: 3 K T zuiggas: +32 C * Capacités en Watt : T ambiante: +32 C Sous-refroidissement: 3 K --- T gaz aspiré: +32 C 28

29 tel. : +32(0) Geïntegreerde componenten: - servicekranen - ld/hd pressostaat - kijkglas - filter-droger - drukgestuurde winterregeling - carterweerstand - contactor - klemmenbord in electrische box IP54 - hoofdschakelaar Caractéristiques: - vannes de service - duo-pressostat - voyant de liquide - filtre-déshydrateur - régulation pressostatique - résistance carter - contacteur - Boîtier IP54 - Interrupteur principal AANSLUITING Br D H db(a) VLOEIST. VAT CONNEXION La Pr H op/à 10m RES.DE LIQ. 8 mm - 6 mm 1000 mm 428 mm 728 mm 30,7 db 2,3 L 2556,77 UHNT 2178 GKA 12 mm - 8 mm 1000 mm 428 mm 728 mm 30,7 db 2,3 L 2641,64 UHNJ 2192 GKA 12 mm - 8 mm 1000 mm 428 mm 728 mm 32,0 db 2,3 L 2853,82 UHNJ 2212 GKA 12 mm - 8 mm 1000 mm 428 mm 728 mm 32,0 db 2,3 L 2883,53 UHNJ 2212 GSA 10 mm - 8 mm 1205 mm 532 mm 735 mm 39,9 db 3,9 L 4298,77 UGHNJ2192 GKA 10 mm - 8 mm 1205 mm 532 mm 735 mm 39,9 db 3,9 L 4439,87 UGHNJ2192 GSA 10 mm - 8 mm 1205 mm 532 mm 735 mm 41,0 db 3,9 L 4534,29 UGHNJ2212 GKA 10 mm - 8 mm 1205 mm 532 mm 735 mm 41,0 db 3,9 L 4683,87 UGHNJ2212 GSA AANSLUITING Br D H db(a) VLOEIST. VAT CONNEXION La Pr H op/à 10m RES.DE LIQ. 10 mm - 8 mm 1000 mm 428 mm 728 mm 31,9 db 2,3 L 2853,82 UHNJ 9226 GKA 10 mm - 8 mm 1000 mm 428 mm 728 mm 34,0 db 2,3 L 2991,74 UHNJ 9232 GKA 10 mm - 8 mm 1000 mm 428 mm 728 mm 34,0 db 2,3 L 3011,90 UHNJ 9232 GSA 12 mm - 8 mm 1000 mm 428 mm 728 mm 35,0 db 2,3 L 3263,33 UHNJ 9238 GKA 12 mm - 8 mm 1000 mm 428 mm 728 mm 35,0 db 2,3 L 3286,67 UHNJ 9238 GSA 10 mm - 8 mm 1205 mm 532 mm 735 mm 44,0 db 3,9 L 4298,77 UGHNJ 9226GKA 10 mm - 8 mm 1205 mm 532 mm 735 mm 44,0 db 3,9 L 4358,18 UGHNJ 9226GSA 10 mm - 8 mm 1205 mm 532 mm 735 mm 45,0 db 3,9 L 4493,97 UGHNJ 9232GKA 12 mm - 8 mm 1205 mm 532 mm 735 mm 45,0 db 3,9 L 4572,48 UGHNJ 9232GSA 12 mm - 8 mm 1205 mm 532 mm 735 mm 45,0 db 3,9 L 4710,40 UGHNJ 9238GKA 12 mm - 8 mm 1205 mm 532 mm 735 mm 45,0 db 3,9 L 4869,53 UGHNJ 9238GSA 29

30 tel. : +32(0) ASPERA ONDERDELEN ACCESSOIRES ASPERA VLOEISTOFVATEN - RESERVOIRS DE LIQUIDE De originele Aspera vloeistofvaten zijn beschikbaar met Rotalockaansluiting (uitgang) of in soldeeruitvoering. Les réservoirs de liquide Aspera sont disponibles avec un raccord Rotalock (sortie), ou avec des connexions à souder. TYPE KOELGROEP INHOUD TYPE D UNITE DE CONDENSATION CONTENU S ,6 L 91, S ,1 L 91, S ,3 L 120, S 3,9 L 143, R ,3 L 137, R ,9 L 143,42 CONDENSORS - CONDENSEURS De originele Aspera luchtcondensorbatterij kan u voor andere merken gebruiken. Dit in combinatie met onze universele ventilatoren. Contacteer ons voor bijkomende informatie. Batteries-condenseurs originaux Aspera. Notre gamme très complète de ventilateurs universels vous garantit une solution pour chaque application. TYPE KOELGROEP L H B VLEUGEL TYPE D UNITE DE CONDENSATION L H P HELICE mm 400 mm 175 mm 1x 300 mm 427, mm 400 mm 175 mm 1x 350 mm 702, mm 420 mm 175 mm 1x 350 mm 573, mm 420 mm 175 mm 1x 350 mm 573, mm 365 mm 140 mm 1x 300 mm 642, mm 285 mm 150 mm 1x 350 mm 699, mm 350 mm 87 mm 1x 300 mm 550, mm 215 mm 100 mm 1x 200 mm 239, mm 215 mm 100 mm 1x 200 mm 200, mm 245 mm 125 mm 1x 230 mm 229, (N) 240 mm 225 mm 65 mm 1x 230 mm 254, GK 275 mm 275 mm 65 mm 1x 254 mm 252, (N) mm 310 mm 140 mm 1x 275 mm 622, GK 2180 GK 275 mm 275 mm 87 mm 1x 254 mm 463, (N) E mm 300 mm 65 mm 1x 275 mm 360,62 LEKPAN - EGOUTTOIR ASPERA UNIVERSEEL - ASPERA UNIVERSEL 13,69 30

31 ASPERA ONDERDELEN ACCESSOIRES ASPERA tel. : +32(0) De Aspera ventilatormotoren zijn steeds zonder vleugel. * nieuw model (UNB - UNE) - ** oud model (UB - UN) Les moteurs-ventilateurs Aspera sont livrés sans hélice. * nouveau modèle (UNB - UNE) - ** ancien modèle (UB - UN) VENTILATORMOTOREN - MOTEURS-VENTILATEURS TYPE KOELGROEP VLEUGEL TYPE D UNITE DE CONDENSATION HELICE P/S P/S 65 Watt 3x 400V 350 mm 281, Watt 1x 230V 300 mm 353, mm * ** Watt 1x 230V 254 mm 131, (N) Watt 1x 230V 275 mm 189, mm ** * Watt 1x 230V 200 mm 108, mm S S S 34 Watt 3x 400V 275 mm 128, Watt 1x 230V 254 mm 131,93 WEERBESTENDIGE OMKASTINGEN - CARROSSAGES INALTERABLES Handige, makkelijk monteerbare omkastingen uit gelakt aluminium met voorgeboorde montagegaten voor Aspera koelgroepen. Carrossages pour groupes Aspera: Montage facile - fixations préforées - alu laqué TYPE KOELGROEP L H B TYPE D UNITE DE CONDENSATION L H P MINICAP mm 310 mm (+35) 381 mm 301, MAXICAP mm 425 mm (+35) 542 mm 358,

32 tel. : +32(0) ASPERA ONDERDELENTABELLEN TABLEAUX D ACCESSOIRES ASPERA R134a COMPRESSOREN - COMPRESSEURS R134a ASPERA BP 1046 Z BP 1058 Z BP 1072 Z BP 1084 Z BK 1086 Z B 1095 Z BP 1111 Z B 1112 Z BK 1112 Z NB 1112 Z NBK 1112 Z BK 1114 Z NBK 1114 Z B 1116 Z BK 1116 Z NB 1116 Z NBK 1116 Z B 1118 Z NB 1118 Z E 1121 Z NE 1121 Z NE 1130 Z NB 2112 Z NB 2116 Z NB 2118 Z E 2121 Z NE 2121 Z E 2130 Z NE 2130 Z T 2134 Z T 2140 Z J 2152 Z J 2170 Z BP 5125 H B 5125 Z BP 5125 Z BP 5128 H B 5128 Z BP 5128 Z BP 5132 H B 5132 Z BP 5132 Z NB 5132 Z B 5144 Z NB 5144 Z NE 5160 Z NE 5170 Z NE 5187 Z B 6144 Z NB 6144 Z B 6160 Z NE 6160 Z B 6170 Z NE 6170 Z NEK 6170 Z B 6181 Z T 6185 Z E 6187 Z NE 6187 Z NEK 6187 Z THERMISCHE BEVEILIGING STARTRELAIS STARTCONDENSATOR BEDRIJFSCONDENSATOR PROTECTION THERMIQUE RELAIS DE DEMARRAGE COND. DE DEMARRAGE COND. DE MARCHE MRP 458 HZ T0550 PTC 2,5 μf MRA T0312 PTC MRP 309 LZ T0320 PTC MRP T0133 PTC MRA T0127 PTC 3,0 μf MRP 388 AMN T MTRP 0013 MRP 348 JZ T0536 PTC MRP 348 JZ T MTRP 0045 MRA T0133 PTC 5,0 μf MRP 348 JZ TM 762 NFBZ T B T0133/26 PTC V230 5,0 μf MRP 399 LZ T0132 PTC 5,0 μf MRP 399 LZ-3166 T0132/26 PTC V230 5,0 μf MRP 259 JZ T MTRP 0036 MRP 378 LZ T0062 5,0 μf MRP 342 JZ TM 276 SFBY T0567 PTC V230 2,5 μf MRP 378 LZ-3166 T0062/26 PTC V230 5,0 μf MRP 259 JZ T MTRP 0037 MRP 359 JZ TM 743 LFBY T0521 PTC V230 2,5 μf MRP 59 AMK T MRP 61 HK TM 739 LFB T A MTRP MRP 59 AMN TM 757 NFBY 9660A MRP 77 AMN-3259 T0040/G5 9660B MTRP / 53 μf MRP 342 JZ TM 730 LFBY T B MTRP / 53 μf MRP 503 LK TM 739 LFB T B MTRP / 53 μf MRP 40 HK T MTRP / 53 μf 4TM 739 LFBY 9660A MTRP / 88 μf MRP 56 AMK T MTRP / 64 μf 4TM 757 NFBY T A MTRP / 53 μf MRP 36 T MTRP / 64 μf MRT 28 GK T MTRP / 53 μf MRP 24 LK 3ARR2KCP176S 3CR / 77 μf MRT 24 AJX 3CR ARR2KCP / 108 μf MRP 399 T0132/26 PTC MRP 412 HZL T MTRP 0009 MRA T0133 PTC MRP 353 PTC MRP 30 AMN T MTRP 0013 MRA T0357 PTC MRP 353 PTC MRP 77 AML MTRP 0045 MRA T0317 PTC MRP 77 AML TM 730 LFBY 9660B MTRP 0045 MRP 77 HL MRP 45 AMK TM 730 LFBY 9660A MTRP 0024 MRP 56 HV TM 743 KFB T B MTRP MRP 61 AMK TM 743 LFBY 9660B MTRP MRP 38 AMK-3259 T0056/G5 9660B MTRP 0029 MRP 77 HL MTRP / 53 μf MRP 77 HL TM 730 LFBY 9660B MTRP / 53 μf MRP 63 AMK / 53 μf MRP 56 HV B MTRP / 53 μf MRP 61 AMK T525/ MTRP / 53 μf MRP 56 HV TM 743 LFB T A MTRP / 53 μf T0186/G6 MTRP / 53 μf MRP 40 AMK MTRP / 64 μf MRP 40 AMK MTRP / 64 μf MRP 38 AMK T MTRP / 64 μf MRP 38 AMK TM 757 NFBY 9660A MTRP / 64 μf T01688/G6 MTRP / 64 μf 32