Jaarverslag 2011 Rotterdam

Transcriptie

1 Jaarverslag 2011 Rotterdam

2 Page 2 of 25 INHOUDSOPGAVE 1.0 INLEIDING ONTSTAANSGESCHIEDENIS DOELSTELLING EN MISSIE WERKGEBIED WERKWIJZE KERNACTIVITEITEN PROJECTEN UITGEVOERD IN INDIA (2011) PROJECT WATERSTORAGE SYSTEM KANYA GURUKUL CHOTIPURA SCHOLARSHIP SUBSIDIËNTEN VAN DE PROJECTEN SEVA NETWORK FOUNDATION LINKIS OXFAM NOVIB CORDAID BIJZONDERE ACTIVITEITEN ALGEMENE GEGEVENS STICHTING ABHILASA GLOBAL SERVE HUIDIGE BESTUURSSAMENSTELLING STICHTING GEGEVENS LAST BUT NOT LEAST EEN WOORD VAN DANK PROJECT WATERSTORAGE SYSTEM GURUKUL CHOTIPURA FINANCIEEL VERSLAG JAARBALANS INKOMSTEN /UITGAVEN BIJLAGE 1. TOTALE INKOMSTEN EN UITGAVEN

3 Page 3 of INLEIDING Voor Stichting Abhilasa Global Serve stond het jaar 2011 in het teken van watervoorziening en enige voorbereiding op de Lustrumviering van AGS. De uitgevoerde activiteiten en projecten in de periode 2010 werd nog eens globaal geëvalueerd. 1.1 ONTSTAANSGESCHIEDENIS Stichting Abhilasa Global Serve ( AGS) is op 20 juni 2002 in Dordrecht opgericht als zusterorganisatie van de vrouwenorganisatie Stichting Abhilasa. Deze Hindoestaanse Vrouwenorganisatie Drechtsteden werd 25 april 1984 rechtspersoon en had tot doel het bevorderen van het welzijn van de Hindoestaanse vrouw (met haar gezin ) door middel van emancipatie, actieve participatie en integratie in de Nederlandse Samenleving. Thans is bovengenoemde doelstelling heel actueel en wordt er vanuit diverse maatschappelijke organisaties hieraan gewerkt. Momenteel fungeert Stichting Abhilasa meer als doorgeefluik en houdt zij zich voornamelijk bezig met voorlichting & beleidsbeïnvloeding door meedenken en meedoen met algemene instellingen. Uit solidariteit werden ruim 15 jaar ook activiteiten uitgevoerd ten behoeve van de sociaal zwakkeren in het thuisland. Om deze individuele initiatieven in het kader van ontwikkelingshulp vorm en inhoud te geven was een structurele aanpak noodzakelijk. Voor een effectieve en efficiënte ondersteuning was tevens een deskundige werkwijze vereist. Dit was de aanzet tot de oprichting van: Stichting Abhilasa Global Serve op 20 juni DOELSTELLING EN MISSIE Stichting Abhilasa Global Serve (AGS) heeft tot doel het welzijn te bevorderen en de positie te verbeteren van de kansarme bevolking, met name schooljeugd en in het bijzonder vrouwen. De stichting wil de kwaliteit van onderwijs, gezondheidzorg en watervoorziening helpen verbeteren en dit toegankelijk maken voor de plattelandsbevolking. Als werkterrein heeft AGS educatie & vorming, tevens het treffen van basisvoorzieningen ten behoeve van primaire levensbehoeften. Stichting AGS is geschoeid op de Hindoestaanse traditie en werkt volgens het principe: Samaadj Seva aur Sahara (= de gemeenschap belangeloos dienen en ondersteunen). Abhilasa Global Serve is werkzaam in twee landen waar de Hindoestaanse diaspora invloed heeft gehad: Suriname en India.

4 Page 4 of WERKGEBIED De omstandigheden op het platteland zijn, zowel in Suriname als in India, zeer primitief. Het onderwijs in de districten is over het algemeen nog steeds onder de maat en lang niet voor iedereen toegankelijk. Er is een nijpend tekort aan de meest eenvoudige lesmaterialen en studieboeken zijn dikwijls onbetaalbaar. Daarnaast is het voor de schooljeugd moeilijk, in de regentijd zelfs onmogelijk, om naar school te gaan vanwege slechte wegen, grote afstanden en vervoersproblemen. Vaak zijn ouders niet in staat om de kosten voor goed onderwijs te betalen. In deze situatie krijgen vooral jongens voorrang en zijn meisjes meestal de dupe. Ook de gezondheidszorg laat nog veel te wensen over. Niet alleen primaire voorzieningen, maar ook preventie in de vorm van voorlichting over goede gezondheid, kinderverzorging en hygiëne kan uitkomst bieden. Tenslotte is er op het platteland in zowel India als Suriname een groot gebrek aan sanitaire voorzieningen en schoon drinkwater. 4.0 WERKWIJZE Stichting Abhilasa Global Serve heeft nauwe banden met Suriname en India, zowel met de bevolking als met vrouwenorganisaties. De contacten zijn gericht op samenwerking, kennisoverdracht en structurele ondersteuning, op moreel en op financieel gebied. De stichting bevordert en stimuleert de zelfwerkzaamheid van de plaatselijke bevolking. Nieuwe ontwikkelingen komen in handen te liggen van de lokale organisaties en wel op een manier die aansluit bij de eigen behoeften en de eigen cultuur. Het bestuur van de stichting AGS voert structureel overleg. In dit overleg wordt bepaald wat de komende werkzaamheden zullen zijn. De stichting zet niet zelf projectvoorstellen uit maar selecteert uit het ontvangen aanvragen of voorstellen. Bij de formulering van de vraag naar hulp wordt gebruik gemaakt van de sociaal-culturele en spirituele achtergronden, die men gemeenschappelijk heeft met de partnerorganisaties. Nadat onderzocht is of het voorstel past binnen de doelstelling en missie van de stichting wordt er al dan niet besloten het project te ondersteunen en uit te voeren.om haar doelen te realiseren, betrekt Abhilasa Global Serve Nederlandse onderwijs- & gezondheidsinstellingen en werkt de stichting nauw samen met organisaties, die Ontwikkelingsamenwerking ten doel hebben. Ieder project wordt afgesloten met zowel een financiële als een inhoudelijke verantwoording.

5 Page 5 of KERNACTIVITEITEN De volgende activiteiten hebben plaats gevonden: Deskundigheidsbevordering: door middel van trainingen in 2010 en interviews met studenten van de Vrije Universiteit Amsterdam. Projectvoorlichting aan algemene instellingen: Voorlichting over de Hindoestaanse diaspora/ cultuur & levensbeschouwing o.a. in Prabhakar Arya Samaj Rotterdam (Delfshaven), woonzorgcentra Humanitas, Senioren Inloopproject Biswaas, project Veelkleurig religies Rotterdam en Ouderenwerkgroep in Capelle a/d IJssel,Scholengemeenschap het Stedelijk Dalton College in Dordrecht, Davinci College in Gorinchem, Albeda & City College in Rotterdam. Fondsenwerving: onder andere Seva Network Foundation, Cordaid, Medisch Centrum Dordrecht, Cos Zuid-Holland, diverse Midden- en Kleinbedrijven en particulieren. Public Relations: aan de hand van foldermateriaal, foto/film & video reportages, evaluatieverslag projecten en jaarverslagen. Actieve participatie aan thema/discussie bijeenkomstengeorganiseerd door Cordaid, Den Haag (Better Care), Context Masterclass sessies in Utrecht, bijeenkomsten van Stichting Mondiale Samenwerking, RoRavoLeRe: kleurrijke gesprekken Rotterdam,thema s SNF (ondernemerschap), bijeenkomsten georganiseerd door het Cos Zuid-Holland-Zuid. Opbouwen/onderhouden van een landelijk netwerk o.a. lidorganisaties Seva Network Foundation, migrantenorganisaties, Raad van Kerken, Pax Christi Vlaardingen, Roravolere Rotterdam, Stichting Mondiale Samenwerking en Milieu-Organisaties, Islam & Dialoog, Bureau Vluchtelingen, Beraad Kerk, Moskee & Mandir Rotterdam. Tevens Contact onderhouden met NGO s in Suriname & India. Reguliere bestuursvergaderingen

6 Page 6 of PROJECTEN UITGEVOERD IN INDIA (2011) Achtergrondinformatie Gurukul Deze Gurukul is opgericht in 1988 en wordt sindsdien gerund door de twee oprichtsters: Dr. Sumedha en Dr. Sukama. Beide vrouwen zijn doctor in de Vedische Filosofie, de Sanskriet taal en cultuur. Tijdens hun studieperiode trok de opvoeding en ontwikkeling van meisjes en de zeer zwakke positie van vrouwen hun bijzondere aandacht. Na de afronding van hun studie, aan de Internationale Gurukul Kangri te Haridwar, besloten beide dames hun leven te wijden aan de opvoeding en educatie van kansarme meisjes in India. Het ideale streven was/is om kansarme meisjes op een menswaardige manier op te vangen, op te voeden en te werken aan hun sociale redzaamheid & zelfontplooiing, zodat zij later als vrouw en een volwaardig lid van de Indiase maatschappij, hun bijdrage zouden kunnen leveren. Men werkt er op basis van de Vedische traditie, waarbij waarden als eerbied en respect voor alle levende wezens, rechtvaardigheid en discipline bovenaan staan. De Gurukul maakt geen onderscheid in afkomst of in kaste, iedereen is welkom en wordt toegelaten. Er worden meisjes uit alle stromingen en uit alle hoeken van India opgevangen. Doch iedereen wordt geacht haar steentje bij te dragen in de huishouding. De meisjes krijgen een gedegen opleiding (ter vergelijking: het niveau ligt na afronding op het PABO hier in Nederland). De lessen worden gegeven door Dr. Sumedha, Dr. Sukama en een team van 28 leraressen. Dit team bestaat voornamelijk uit oud-leerlingen. Zij willen het goede werk voortzetten door hun steentje bij te dragen aan de groei van de Gurukul. De studenten krijgen een zeer gedisciplineerde, sociaal- maatschappelijke vorming. Het lesrooster begint om 8.00 uur en om uur eindigen de lessen. Na de lunch is het tijd om huiswerk te maken of eigen studie. Van uur is er ruimte voor creatief bezig zijn, om een hobby uit te oefenen ( zang/muziek, voordracht/toneel, sport/spel)en ruimte voor sociaal contact. Er is dan geen vakleerkracht aanwezig, het is meer selfsupporting. Alles vindt plaats op het grasveld in de buitenlucht wanneer het nog licht is. Daarna wordt 45 minuten besteed aan dienstbaar werk bijvoorbeeld: onderhouden van de moestuin, helpen in de keuken, of ten behoeve van de projecten in uitvoer: opruimen, schoonmaak etc.

7 Page 7 of 25 Vervolgens wordt om het dagprogramma afgesloten door middel van de Sandhya/hawan (spiritueel samenzijn). Daarna wordt de dag geëvalueerd door de leiding en de meisjes. Naast eventuele problemen komen ook de werkzaamheden met betrekking tot de projecten aan de orde. De directie vindt de betrokkenheid van met name de meisjes uit de hoogste leerjaren heel belangrijk; hun ideeën en keuzes worden in de beslissingenmeegenomen.zo wordt er extra draagvlak gecreëerd en bevorderd.een goed voorbeeld van de zelfredzaamheid en geldbesparing is de aanleg van een eigen moestuin. Ook worden de meisjes gestimuleerd om zich verder te ontwikkelen in sport en muziek & dans. Om uur gaat het licht uit, bedtijd!

8 Page 8 of PROJECT WATERSTORAGE SYSTEM KANYA GURUKUL CHOTIPURA. Algemene informatie Na de afronding en in gebruikname van een aantal projecten in trajectvorm o.a. - Realisatie van een Multifunctionele Hall ( ) - Realisatie van 20 Toiletten & 16 Badkamers ( ) - Stroomvoorziening & Telecommunicatie ( ) 1 De noodzaak van schoon drinkwater bleek zo expliciet, dat de voorbereiding van het project Waterstorage System in 2010 gestart werd. De aanleiding tot dit project was dat de huidige watervoorziening zeer gebrekkig, sterk verouderd en niet toereikend was. In 1993 schafte de Kanya Gurukul naar vermogen 2 kleine watertanks aan, met een capaciteit dat berekend was voor maximaal 200 gebruikers. Thans telt het instituut al ruim 568 meisjes plus: schoolteam, medewerkers en/vrijwilligers. Vervolgens bleek het goedkope plastic materiaal vervormd en niet meer bestand tegen de afwisselend extreme temperaturen (45-50 ) hitte in de warme maanden en (6-0 ) in de koude maanden. Men was er van overtuigd, dat door de aanwezigheid van het beoogde waterstorage systeem het schoon drink waterprobleem zou worden opgelost. Naast de meisjes uit de Gurukul, de staf en de vrijwilligers zouden ook de directe dorpsbewoners kunnen worden voorzien in schoon drinkwater. Het betrof dan in totaal om 652 meisjes/vrouwen en 48 dorpsgezinnen (67 mannen,189 vrouwen en kinderen). Door de bouw van dit watersysteem met een grotere capaciteit zou men eveneens op lokaal niveau de basisvoorziening treffen in een primaire levensbehoefte voor lange periode. Het watergebruik zou naar behoefte worden gespendeerd.door de keuze voor degelijk materiaal en stalen constructiewerk werd het geheel tegelijkertijd ook duurzaam op lange periode. Bouw Waterstorage System (2011) ten behoeve van Kanya Gurukul & lokale bevolking Chotipura. Het waterstorage systeem bestaat uit een grote tank met een dubbele capaciteit dan aanvankelijk was begroot. De ingenieur Dr. Jain van de firma ( Rorkee Company ) die belast was met de uitvoering van het project, was zeer onder de indruk van het werk en de idealen van de twee vrouwelijke principals van dit instituut en was zich zeer bewust werd van de achtergestelde situatie waarin de Gurukul zich bevond. Hij besloot vrijwillig een bijdrage in deze te leveren, door voor het afgesproken bedrag, een groter reservoir te bouwen met een dubbele capaciteit aan water, zodat de distributie aan de dorpsbewoners ruim voldoende zou zijn.dit was dan ook de reden om de watertank buiten de muren van de Gurukul te bouwen, zodat de dorpelingener zonder problemen terecht kunnen. Op 25 december 2011 vond de opening van het watersysteem plaats. Resultaat 1 Zie jaarverslag 2009 voor meer informatie over voorgaande projecten.

9 Page 9 of 25 Leerlingen van de Gurukul kunnen hun dagelijkse routine sneller afronden, dus geen oponthoud. Dat betekent dat562 meisjes & staf elke ochtend op tijd klaar zijn voor het lesprogramma. Er is nu permanent schoon waterbeschikbaar voor de Gurukul en de dorpelingen.er leiden nu minder kinderen aanhuidziekten en buik gerelateerde zieken, doordat ze nu toegang hebben tot schoon water. De Gurukul bespaard het gebruik van olie en elektriciteit, doordat ze geen generator hoeven te bedienen voor water. Ook het vee wordt van drinkwater voorzien Het water wordt geloosd naar het landbouwgrond in de droge periode. Er zijn 6 meisjes opgeleid voor het managen van de watertank. Elke avond wordt de tank gecontroleerd Het waterstorage project komt vooral ook ten goede van de landbouw. Dit is het voornaamste bron van inkomen voor dorpelingen, het zijn voornamelijk agrariërs. Tenslotte wordt bovendien de ontplooiing van omliggende dorpen bevorderd. Oude watertank Start project waterstorage system Chotipura 11 maart 2011

10 Page 10 of 25 Graafwerk Eerste fundering Tweede Fundering

11 Page 11 of 25 Realisatie waterstorage project: opening 25 december 2011

12 Page 12 of SCHOLARSHIP Sinds 2005 is men begonnen met scholarship voor scholieren in India, die wel de capaciteiten bezitten maar niet de middelen om goed onderwijs te volgen. Stichting AGS tracht in Nederland sponsors te werven voor Scholarship, dit betekent een bijdrage voor studiemateriaal/ lesgeld /kost en inwoning ten behoeve van meisjes uit hele arme gezinnen of wezen, die op generlei wijze een minimale bijdrage kunnen leveren. De scholarship bedraagt 150, - per jaar. Momenteel worden er reeds 12scholieren gesponsord door sympathisanten.in 2011 zijn wederom 42 studenten afgestudeerd. Er is een fundament gelegd voor een zelfverzekerde toekomst. Deze jonge vrouwen hebben hun doel bereikt.de sympathisanten, waarvan de gesponsorde studenten hun doel bereikt hebben,zijn bereid om verder te gaan met nieuwe scholieren te sponsoren.

13 Page 13 of SUBSIDIËNTEN VAN DE PROJECTEN In de voorgaandejaren hebben wij subsidie mogen ontvangen van: Seva Network Foundation, Linkis Oxfam Novib en Ondersteuning COS Zuid-Holland-Zuid. SEVA NETWORK FOUNDATION Stichting Abhilasa Global Serve is één van de 22 lidorganisaties aangesloten bij het Seva Network Foundation. Seva Network Foundation bundelt organisaties van bevolkingsgroepen, die zich vanuit de Hindoe diaspora in Nederland gevestigd hebben. Belangrijk hierbij is dat Seva Network Foundation de Hindoe-cultuur als inspiratiebron en vertrekpunt hanteert om dialoog en samenwerking met andere tradities en levensbeschouwingen aan te gaan. Het SNF is een internationale organisatie voor ontwikkelingssamenwerking, die zich laat inspireren door Hindoe-waarden als solidariteit met mens en natuur, coöperatie, tolerantie en geweldloosheid. LINKIS OXFAM NOVIB Linkis Oxfam Novib is een samenwerkingsverband van: Medefinancieringsorganisaties,Thematische Medefinancieringsorganisaties en COS Nederland. Linkis wil op het grondvlak van de samenleving de betrokkenheid bij en het draagvlak voor internationale samenwerking vergroten. Gedurende 2004 is op basis van kleinschalige ontwikkelingsprojecten een begin gemaakt met de bouw van een digitaal informatiecentrum dat burgers, organisaties en overheden wegwijs wilt maken en inzicht wilt verschaffen in wie wat waar doet op het gebied van internationale samenwerking en waarom. De organisaties die Linkis vanaf 2003 financieel ondersteunen zijn: Cordaid, Impulsis (het samenwerkingsverband van Edukans, ICCO en Kerk in actie), Oxfam Novib, Hivos en NCDO. Inhoudelijke ondersteuning bij het ontwikkelen van een project wordt gegeven door de COSSen. Het Platform Linkis houdt toezicht op de activiteiten. CORDAID Cordaid (Catholic Organisation for Relief & Development Aid) is in 1999 opgericht met het ideaal mensen in nood te helpen en de armoede structureel te bestrijden. Cordaid bestaat uit zes fondsen, ieder fonds heeft eigen thema s waar de nadruk op wordt gelegd: - Cordaid Memisa richt zich op structurele gezondheidszorg. - Cordaid Mensen in Nood richt zich op noodhulp en wederopbouw.

14 Page 14 of 25 - Cordaid Kinderstem biedt hulp aan kinderen in sloppenwijken. Cordaid Bond Zonder Naam steunt kansarmen in de Nederlandse samenleving. -Cordaid Microkrediet verstrekt microkredieten aan kleine ondernemers in ontwikkelingslanden. -Vastenaktie ondersteunt jaarlijks een aantal ontwikkelingsprojecten. Dit jaar heeft Stichting Abhilasa Global Serve het project Waterstorage System Chotipura ( ,20) kunnen realiseren mede doorde subsidie ( 8.500,-) van Cordaid. Mede namens de doelgroep hartelijk dank! 10. BIJZONDERE ACTIVITEITEN 2011 A. Mogelijke oplossing helpen onderzoeken voor maaltijdenprobleem in de Kanya Gurukul. B. Voorbereidingsactiviteiten viering 10-jarigbestaan AGS. C. Coachproject vanuit COS Zuid Holland Zuid. Ad.C Vanuit Cos kwam het verzoek om de jonge Stichting Odanadi NL te coachen, gezien de ruime ervaring en kennis van de Indiase cultuur. Stichting Odanadi NL te Brielle: Help slachtoffers van mensenhandel en kinderprostitutie in India. Odanadi NL is een initiatief van Nastasja van der Leij. Zij heeft in het najaar van 2008 vrijwilligerswerk gedaan in het opvanghuis van Odanadi in India. In dit opvanghuis worden vrouwen en kinderen opgevangen, die gered zijn uit mensenhandel en ander sociaal onrecht. Veel bewoners in dit opvanghuis hebben een verleden van gedwongen prostitutie, gedwongen arbeid, armoede en/of (huiselijk) geweld. Met het oprichten van Odanadi NL wil Natasja het opvanghuis ondersteunen in de ruimste zin van het woord. Het gaat om financiële en materiële ondersteuning waardoor optimalisering van opvang en zorg zou mogelijk worden. Van september tot en met december 2011 is bovengenoemde organisatie in de persoon van Natasja gecoacht door Stichting Abhilasa Global Serve, met name door Mevr. K. Autar. Zie website

15 Page 15 of ALGEMENE GEGEVENS STICHTING ABHILASA GLOBAL SERVE HUIDIGE BESTUURSSAMENSTELLING Voorzitter: Vicevoorzitter: Secretaris: Tweede secretaris: Penningmeester: Tweede penningmeester: Leden: Aspirant leden: Mevr. Kiertie Autar-Ramautar Mej. Ashika Ramadhin Mej. Priya R. Gokoel Dhr. Arwind Ramautar Mej. Sandhia Ramsing Dhr. Ir. Chris Baan Mevr. A.M. Rudolph-Arons Mej. R. S. Gainda Dhr. S. Poelloe Mevr. Monnie Chigaroe Mevr. Soenita Visser STICHTING GEGEVENS K.v.K. nr.: Bankrekeningnr.: Secretariaat Adres: Sint-Jobsweg 22 j (Lloydkwartier) 3024 EJ Rotterdam Telefoon: adres: stichting.ags@gmail.com Contactpersoon: Mevr. K. Autar- Ramautar Mej.Priya R. Gokoel NB. Stichting Abhilasa Global Serve is door de Belastingdienst aangewezen als ANBI (Algemeen Nut Beogende Instelling). Dit betekent dat u als donateur of sponsor van AGS uw giften kunt aftrekken van de belasting. Zie voor meer informatie:

16 Page 16 of LAST BUT NOT LEAST EEN WOORD VAN DANK Alle activiteiten die in 2011 zijn uitgevoerd zouden onmogelijk zijn geweest zonder uw vrijwillige medewerking, uw morele ondersteuning en uw financiële bijdrage. Mede namens de doelgroep in India en Suriname, wil Stichting AGS U allen : vrijwilligers en medewerkers, donateurs, sponsors, AGS leden en subsidiegevers van harte bedanken. Een bijzonder woord van dank aan: * Stichting Seva Network Foundation te s Gravenhage, subsidiegever * Restaurant De Zingende Zeeleeuw en Stichting Humanitas, te Rotterdam, donateur * Medisch Centrum Dordrecht, subsidiegever * Dhr. M. Timmers& mevr. Tineke v. d. Heiden COS Zuid-Holland-Zuid te Dordrecht * Mevr. Tony Klarenaar, SSKW te Dordrecht * Stichting DISK, dhr. Theo de Lange te Rotterdam, * Dhr. R. Kalloe, Kal Trading, te Rotterdam, donateur * Dhr. en mevr. Anand en Magda Narain te Dordrecht, sponsor kind * Dhr. Jean de Neef te Vlaardingen, donateur * Dhr. en mevr. Rob en Soenita Visser te Nootdorp, sponsor kind * Dhr. Rabin Ramadhin te Rotterdam,donateur/sponsor kind * Dhr. en mevr. Erik en Shuraida Monorath te Leidschenveen, sponsor kind * Dhr. en mevr. Ruud en Loes van Wetten te Zuid-Beijerland, donateur * Mevr. Indra Sewnundun,Mej. Sandhia Ramsing te Rotterdam, donateur/ags lid * Dhr. en mevr. Job en Soekda Niemandsverdriet te Leersum, donateur * Mevr. Pta. C.K. Singh te Rotterdam, donateur/ags lid * Dhr. en mevr. Evert en Maria Van Dijk Mampaye te Dordrecht, donateur * Mevr. A. Ramautar-Munshi te Rotterdam, donateur * Dhr. en mevr. Harold en Achma Ramautar te Hoogvliet, sponsor kind/donateur * Dhr. en mevr. Bies en Lila Ramkisor te s Gravenhage/Suriname, sponsor kind/donateur * Mevr. Carmen Ramautar te Rotterdam, donateur * Dhr. Shaam en mevr.meera Autar te Dordrecht, donateur/sponsor kind * Dhr. Pt. Prekash Ramadin te Dordrecht, donateur/ags lid * Mevr. F. van Hees-George te Dordrecht,donateur/AGS lid *Dhr. R.Jainath te Rotterdam, donateur/ags lid * Mevr. Shelly Gainda, Capelle a/d Yssel, Rotterdam, donateur * Dhr.en mevr. Gokoel, Priya Gokoel,te Zwijndrecht, donateur/ags lid * Dhr. S. Poelloe te Rotterdam, donateur/ags lid * Dhr. en mevr. A. Rudolph te Dordrecht, donateur /AGS lid * Dhr. en mevr. Aniel en Sieta Autar te Bergschenhoek, donateur/sponsor kind * Dhr. en mevr. Suredj en Chiquita Autar te Singapore, donateur/sponsor kind * Dhr. Soekram en mevr. K. Autar-Ramautar, donateur/sponsorkind/ags lid * Mevr. Monnie Chigaroe, Rotterdam, donateur * Fam B. Sewradj te Schiedam, gift * Fam. Soenil Bissumbar te Rotterdam, gift * Fam. Ramklelawan en Sewnath te Rrotterdam,gift

17 Page 17 of 25 * Mej. Lia Parmessar te Rotterdam, gift * Dhr. en mevr. Danny &Varsha Raghoenath te Barendrecht, gift PROJECT WATERSTORAGE SYSTEM GURUKUL CHOTIPURA * Mej. Alisha Autar te Bergschenhoek, gift * Organisatie Hindi Parishad NL te Amsterdam,gift *Bishwaas (Dagopvang Hindoestaanse senioren) te Rotterdam, gift *Pt. J. Datadin & familie te Den Haag,gift * Kinderen Shivam, Yashraj, Arya & Vedika Autar te Dordrecht, gift * Stichting Sazu&fam.Sewpal, te Zoetermeer,gift * Stichting en Bestuur ASan te Den Haag,gift * Pt. Ramnath te Den Haag,gift * Dhr. Ch. Santokhi te Den Haag, gift * Pt.S. Ramlall te New-York, gift *Stichting Fas-ned en organisatie Sammelan 2010 te Noordwijkerhout,gift * Organisatie Ham Hindustani tewassenaar,gift * Mevr. Urmila Sewnath te Den Haag, gift *Mevr.Asha Rewat- Rattan en Mevr. Padma Rattan te Den Haag,gift * Dhr. Anand en mevr. Mila Ramautar te Rotterdam, gift * Mata S.Ramautar-Munshi terotterdam,gift * Dhr. Ramesh Ramadhin te Nickerie (Suriname) * Fam Bharat Singh te Leeuwarden,gift * Familie Soekram Autar te Rotterdam, gift Kern van vrijwilligers: *Dhr. Harrel Rudolph, dhr. Soekram Autar, dhr. Harold Ramautar, dhr. Soebhas Gokoel, dhr. Anand Narain ;*Mevr. Monnie Chigaroe, mevr. Agnes Gokoel, mevr. Carmen Ramautar, mevr Meera Autar, mevr. S. Visser, mej. A. Ramadhin,, mej.p. Gokoel. Moge de gerealiseerde projecten een inspiratiebron zijn om in de toekomst uw morele ondersteuning te verlenen en/of een financiële bijdrage te leveren aan soortgelijke projecten ten behoeve van de kansarme plattelandsbevolking in het werkgebied van Stichting Abhilasa Global Serve. Rotterdam, 12 oktober 2012 Mej. Priya R. Gokoel (secretaris) Mevrouw Kiertie Autar- Ramautar (voorzitter)

18 Page 18 of FINANCIEEL VERSLAG 2011 JAARBALANS INKOMSTEN /UITGAVEN Saldo / ,46 Gegevens Account Description Uitgaven 2011 Inkomsten 2011 Vrijwillige bijdragen 2011 Aanbetaling voor 'Verdubbelings Subsidie" 8.000,00 Bank / Giro kosten (rente, transactie kosten etc.) 139,44 Giften / Maandelijkse bijdragen (individuen) 8.750, ,00 Logistiek (incl. verpakking, transport, handling etc.) 55,60 Public Relation (incl. folders, drukwerk, AGS dag etc.) 404, ,00 Reiskosten / Accomodatie 68,60 Secretariaat/kantoor artikelen (postzegels, verzending, computer etc.) 439,73 Stichting kosten (KvK etc) 26,64 Trainingen, cursussen (incl. reiskosten, accomm. etc.) 41,77 Vergoedingen vrijwilligers (boekenbon, bloemen etc) 8,95 Voorschot 300,00- Eindtotaal , , ,00 Saldo ,46 Gegevens 2011 Description Uitgaven 2011 Inkomsten 2011 Vrijwillige bijdragen 2011 Donaties vergaard door visitatiecommissie ,00 Donatie stalen boekenkasten 1.500,00 Project 'Kanya Gurukul' - Waterstorage 8.000, ,00 Project Vrouwengroep 'Jagrit' Saramaca 50,00 Werkbezoek project Waterstorage ,00 Stichting kosten/inkomsten , ,00 Student sponsoring 'Kanya Gurukul' , ,00 Student sponsoring 'Kanya Gurukul' , ,00 Eindtotaal , , ,00

19 Page 19 of 25 BIJLAGE 1. TOTALE INKOMSTEN EN UITGAVEN 2011 Datum Omschrijving Uitgaven Inkomsten Vrijwillige Bijdragen SALDO 1 Januari ,46 1-Jan-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE - Mevr. Sewnundun, ROTTERDAM 5,00 1-Jan-11 Donatie, Poelloe C.J., Rotterdam 10,00 1-Jan-11 Voorschot ,00 3-Jan-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE - R. Jainath,Rotterdam 5,00 3-Jan-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE - G. Ramadhin, Dordrecht 5,00 4-Jan-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE, S. Autar, Rotterdam 7,50 4-Jan-11 Sponsor 10 kinderen Kanya Gurkul scholarship 1.500,00 4-Jan-11 Donatie Maha samelan Kanya Gurkul 5.450,00 4-Jan-11 kosten overboeking Kanya Gurkul 18,00 14-Jan-11 Renteafsluiting 16,32 17-Jan-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE, Rudolf-Arons,Dordrecht 15,00 25-Jan-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE, S. Gokoel, Zwijndrecht 5,00 27-Jan-11 Maandbijdrage ABN AMRO producten en diensten 3,75 28-Jan-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE,C Singh,Rotterdam 5,00 1-Feb-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE - G. Ramadhin, Dordrecht 5,00 1-Feb-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE - Mevr. Sewnundun, ROTTERDAM 5,00 1-Feb-11 Donatie, Poelloe C.J., Rotterdam 10,00 3-Feb-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE - R. Jainath,Rotterdam 5,00 4-Feb-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE, S. Autar, Rotterdam 7,50 10-Feb-11 Donatie Kooijman Lambert notaris Stalen boekenkasten 1.500,00 12-Feb-11 Promotie materiaal 200,00 15-Feb-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE, Rudolf-Arons,Dordrecht 15,00 AGS jaarverslag 2010 Rotterdam

20 Page 20 of Feb-11 Donatie Kooijman Lambert notaris Sponsoring Kanya Gurkul 'waterstorage' 6.500,00 25-Feb-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE, S. Gokoel, Zwijndrecht 5,00 25-Feb-11 Maandbijdrage ABN AMRO producten en diensten 3,75 28-Feb-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE,C Singh,Rotterdam 5,00 28-Feb-11 Overboeking Cordaid tbv Kanya Gurkul Waterstorage 8.000,00 1-Mar-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE - G. Ramadhin, Dordrecht 5,00 1-Mar-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE - Mevr. Sewnundun, ROTTERDAM 5,00 1-Mar-11 Donatie, Poelloe C.J., Rotterdam 10,00 3-Mar-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE - R. Jainath,Rotterdam 5,00 4-Mar-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE, S. Autar, Rotterdam 7,50 14-Mar-11 Documentatie AGS 2x 9,98 15-Mar-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE, Rudolf-Arons,Dordrecht 15,00 18-Mar-11 Kantoorartikelen 6,20 23-Mar-11 Kosten Kamer van Koophandel 26,64 25-Mar-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE, S. Gokoel, Zwijndrecht 5,00 25-Mar-11 Maandbijdrage ABN AMRO producten en diensten 3,75 25-Mar-11 Banquet t.b.v. SSKW 27,50 25-Mar-11 1 Cartridge 18,49 28-Mar-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE,C Singh,Rotterdam 5,00 1-Apr-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE - G. Ramadhin, Dordrecht 5,00 1-Apr-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE - Mevr. Sewnundun, ROTTERDAM 5,00 1-Apr-11 Donatie, Poelloe C.J., Rotterdam 10,00 1-Apr-11 Telefoonkosten secretariaat 1e kwartaal 47,50 4-Apr-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE - R. Jainath,Rotterdam 5,00 4-Apr-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE, S. Autar, Rotterdam 7,50 5-Apr-11 Donatie bij huwelijk Winod en Raimond, door R.V. Debipersad 275,00

21 Page 21 of 25 8-Apr-11 Renteafsluiting 16,32 8-Apr-11 Kopieerpapier 2x doos 5,80 9-Apr-11 Postzegels 2x10 9,20 14-Apr-11 Bloemen jubileum 19,85 23-Apr-11 Duracell batterijen 6,00 24-Apr-11 Vervoer/bezine kosten 42,78 25-Apr-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE, S. Gokoel, Zwijndrecht 5,00 26-Apr-11 Maandbijdrage ABN AMRO producten en diensten 3,75 28-Apr-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE,C Singh,Rotterdam 5,00 1-May-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE - Mevr. Sewnundun, ROTTERDAM 5,00 1-May-11 Donatie, Poelloe C.J., Rotterdam 10,00 2-May-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE - G. Ramadhin, Dordrecht 5,00 3-May-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE - R. Jainath,Rotterdam 5,00 4-May-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE, S. Autar, Rotterdam 7,50 7-May-11 Sponsor 1 kind Kanya Gurkul scholarship, C.J. Ramadhin Rotterdam 150,00 11-May-11 Vervoer/bezine kosten training Amersfoort 41,77 Sponsor 1 kind Kanya Gurkul scholarship, Monorath Narain Den 13-May-11 Haag 150,00 16-May-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE, Rudolf-Arons,Dordrecht 15,00 24-May-11 Sponsor 1 kind Kanya Gurkul scholarship,kooijman en Lambert notaris 150,00 25-May-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE, S. Gokoel, Zwijndrecht 5,00 26-May-11 Maandbijdrage ABN AMRO producten en diensten 3,75 28-May-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE,C Singh,Rotterdam 5,00 28-May-11 Bloemen (lid) 8,95 1-Jun-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE - Mevr. Sewnundun, ROTTERDAM 5,00 1-Jun-11 Donatie, Poelloe C.J., Rotterdam 10,00

22 Page 22 of 25 3-Jun-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE - R. Jainath,Rotterdam 5,00 3-Jun-11 Sponsor 1 kind Kanya Gurkul scholarship,h Ramautar tbv Miss Upasana 150,00 6-Jun-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE, S. Autar, Rotterdam 7,50 7-Jun-11 Postzegels 2x10 9,20 15-Jun-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE, Rudolf-Arons,Dordrecht 15,00 25-Jun-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE, S. Gokoel, Zwijndrecht 5,00 27-Jun-11 Maandbijdrage ABN AMRO producten en diensten 3,75 28-Jun-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE,C Singh,Rotterdam 5,00 30-Jun-11 Telefoonkosten secretariaat 2e kwartaal 34,00 1-Jul-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE - Mevr. Sewnundun, ROTTERDAM 5,00 1-Jul-11 Donatie, Poelloe C.J., Rotterdam 10,00 4-Jul-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE - R. Jainath,Rotterdam 5,00 4-Jul-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE, S. Autar, Rotterdam 7,50 11-Jul-11 Renteafsluiting 13,98 15-Jul-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE, Rudolf-Arons,Dordrecht 15,00 21-Jul-11 Reiskosten 11,20 22-Jul-11 Postzegels 2x10 9,20 25-Jul-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE, S. Gokoel, Zwijndrecht 5,00 26-Jul-11 Maandbijdrage ABN AMRO producten en diensten 3,75 28-Jul-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE,C Singh,Rotterdam 5,00 28-Jul-11 Verpakkingsmateriaal 5,60 29-Jul-11 Sponsor 1 kind Kanya Gurkul scholarship,bissessur DH tbv Achana 150,00 1-Aug-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE - Mevr. Sewnundun, ROTTERDAM 5,00 1-Aug-11 Donatie, Poelloe C.J., Rotterdam 10,00 3-Aug-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE - R. Jainath,Rotterdam 5,00 4-Aug-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE, S. Autar, Rotterdam 7,50

23 Page 23 of Aug-11 Drukwerk diversen 30,00 15-Aug-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE, Rudolf-Arons,Dordrecht 15,00 Zeevracht Kal trade kleding/schoenen vrouwengroep 'Jagrit' 24-Aug-11 Saramaca 50,00 25-Aug-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE, S. Gokoel, Zwijndrecht 5,00 26-Aug-11 Maandbijdrage ABN AMRO producten en diensten 3,75 27-Aug-11 Donatie, Poelloe C.J., Rotterdam 90,00 28-Aug-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE,C Singh,Rotterdam 5,00 29-Aug-11 Sponsor 1 kind Kanya Gurkul scholarship,r.m. Visser tbv Rajeshwarie 150,00 1-Sep-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE - Mevr. Sewnundun, ROTTERDAM 5,00 1-Sep-11 Donatie, Poelloe C.J., Rotterdam 10,00 5-Sep-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE - R. Jainath,Rotterdam 5,00 5-Sep-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE - G. Ramadhin, Dordrecht 5,00 5-Sep-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE, S. Autar, Rotterdam 7,50 9-Sep-11 Documentatiemateriaal 5,84 15-Sep-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE, Rudolf-Arons,Dordrecht 15,00 25-Sep-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE, S. Gokoel, Zwijndrecht 5,00 26-Sep-11 Maandbijdrage ABN AMRO producten en diensten 3,75 28-Sep-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE,C Singh,Rotterdam 5,00 29-Sep-11 2 Cartridges 33,98 30-Sep-11 Telefoonkosten secretariaat 3e kwartaal 31,98 1-Oct-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE - Mevr. Sewnundun, ROTTERDAM 5,00 1-Oct-11 Donatie, Poelloe C.J., Rotterdam 10,00 3-Oct-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE - R. Jainath,Rotterdam 5,00 4-Oct-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE - G. Ramadhin, Dordrecht 5,00 4-Oct-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE, S. Autar, Rotterdam 7,50

24 Page 24 of Oct-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE, Rudolf-Arons,Dordrecht 15,00 17-Oct-11 Renteafsluiting 16,32 20-Oct-11 Kantoorartikelen 3,90 21-Oct-11 Postzegels Divali brieven 41,90 21-Oct-11 Postzegels Divali brieven 9,98 25-Oct-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE, S. Gokoel, Zwijndrecht 5,00 26-Oct-11 Maandbijdrage ABN AMRO producten en diensten 3,75 28-Oct-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE,C Singh,Rotterdam 5,00 31-Oct-11 USB stick secretariaat 13,98 1-Nov-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE - Mevr. Sewnundun, ROTTERDAM 5,00 1-Nov-11 Donatie, Poelloe C.J., Rotterdam 10,00 3-Nov-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE - R. Jainath,Rotterdam 5,00 4-Nov-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE - G. Ramadhin, Dordrecht 5,00 4-Nov-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE, S. Autar, Rotterdam 7,50 8-Nov-11 Kantoorartikelen 9,00 8-Nov-11 Kantoorartikelen 21,00 15-Nov-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE, Rudolf-Arons,Dordrecht 15,00 25-Nov-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE, S. Gokoel, Zwijndrecht 5,00 25-Nov-11 Maandbijdrage ABN AMRO producten en diensten 3,75 28-Nov-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE,C Singh,Rotterdam 5,00 1-Dec-11 Donatie Bissumbhar Rotterdam 5,00 1-Dec-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE - Mevr. Sewnundun, ROTTERDAM 5,00 1-Dec-11 Donatie, Poelloe C.J., Rotterdam 10,00 5-Dec-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE - R. Jainath,Rotterdam 5,00 5-Dec-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE - G. Ramadhin, Dordrecht 5,00 5-Dec-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE, S. Autar, Rotterdam 7,50 6-Dec-11 Vervoer/bezine kosten 14,62

25 Page 25 of 25 6-Dec-11 Printpapier 2,76 6-Dec-11 Kerstzegels 7,20 13-Dec-11 Sponsor 1 kind Kanya Gurkul scholarship,c.j. Narain Darshana 150,00 14-Dec-11 Factuur SSKW ,00 14-Dec-11 Factuur SSKW ,65 14-Dec-11 Factuur SSKW ,00 15-Dec-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE, Rudolf-Arons,Dordrecht 15,00 17-Dec-11 Kleuren Cartridge 5 kleuren 82,46 20-Dec-11 kosten overboeking Kanya Gurkul 13,50 20-Dec-11 Sponsor 12 kinderen Kanya Gurkul scholarship 1.800,00 21-Dec-11 Sponsor 1 kind Kanya Gurkul scholarship,s. Autar Dordrecht 150,00 25-Dec-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE, S. Gokoel, Zwijndrecht 5,00 27-Dec-11 Maandbijdrage ABN AMRO producten en diensten 3,75 28-Dec-11 MAANDELIJKSE BIJDRAGE,C Singh,Rotterdam 5,00 30-Dec-11 Telefoonkosten secretariaat 4e kwartaal 36, MAANDELIJKSE BIJDRAGE, Rudolf-Arons,Dordrecht 15, tm Werkbezoek, congres, tickets, logies en vervoer 2 personen: meneer en mevrouw Autar (voorzitter AGS) te Rotterdam 1.840,00 Totaal , , ,00 SALDO 1 Januari 2011 bank 7984,46 Saldo inkomsten -/- uitgaven 593,91 Totaal uit te betalen in 2012 (declaraties) 557,82 Eindsaldo bank 1.151,73