MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD. Numéro tél. gratuit : Gratis tel. nummer : pages/bladzijden.

Transcriptie

1 MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD Publication conforme aux articles 472 à 478 de la loi-programme du 24 décembre 2002, modifiés par les articles 4 à 8 de la loi portant des dispositions diverses du 20 juillet Publicatie overeenkomstig artikelen 472 tot 478 van de programmawet van 24 december 2002, gewijzigd door de artikelen 4 tot en met 8 van de wet houdende diverse bepalingen van 20 juli Le Moniteur belge peut être consulté à l adresse : Dit Belgisch Staatsblad kan geconsulteerd worden op : Direction du Moniteur belge, chaussée d Anvers 53, 1000 Bruxelles - Directeur : Wilfried Verrezen 185e ANNEE N. 82 Bestuur van het Belgisch Staatsblad, Antwerpsesteenweg 53, 1000 Brussel - Directeur : Wilfried Verrezen Numéro tél. gratuit : Gratis tel. nummer : e JAARGANG LUNDI 30 MARS 2015 Le Moniteur belge du 27 mars 2015 comporte deux éditions, qui portent les numéros 80 et 81. MAANDAG 30 MAART 2015 Het Belgisch Staatsblad van 27 maart 2015 bevat twee uitgaven, met als volgnummers 80 en 81. SOMMAIRE INHOUD Lois, décrets, ordonnances et règlements Service public fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au Développement 23 MARS Arrêté ministériel portant l établissement d indemnités de séjour octroyées aux représentants et aux fonctionnaires dépendant du Service public fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au Développement qui se rendent à l étranger ou qui siègent dans des commissions internationales, p Service public fédéral Finances 19 MARS Arrêté de l Administrateur général des douanes et accises concernant l opérationnalisation des nouveaux services de l Administration Bureau Unique. Traitement intégré, p Service public fédéral Sécurité sociale 30 AVRIL Règlement modifiant le règlement du 16 avril 1997 portant exécution de l article 80, 5, de la loi relative à l assurance obligatoire soins de santé et indemnités coordonnée le 14 juillet 1994, p Service public fédéral Sécurité sociale 16 MARS Règlement modifiant le règlement du 28 juillet 2003 portant exécution de l article 22, 11, de la loi relative à l assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994, p Wetten, decreten, ordonnanties en verordeningen Federale Overheidsdienst Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking 23 MAART Ministerieel besluit houdende vaststelling van verblijfsvergoedingen toegekend aan afgevaardigden en ambtenaren afhangend van de Federale Overheidsdienst Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking die zich in officiële opdracht naar het buitenland begeven of zetelen in internationale commissies, bl Federale Overheidsdienst Financiën 19 MAART Besluit van de Administrateur-generaal van de Douane en Accijnzen betreffende de operationalisering van de nieuwe diensten van de Administratie Enig Kantoor. Geïntegreerde Verwerking, bl Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid 30 APRIL Verordening tot wijziging van de verordening van 16 april 1997 tot uitvoering van artikel 80, 5, van de wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli 1994, bl Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid 16 MAART Verordening tot wijziging van de verordening van 28 juli 2003 tot uitvoering van artikel 22, 11, van de wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli 1994, bl pages/bladzijden

2 19586 MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD Service public fédéral Justice 24 MARS Arrêté ministériel relatif à l attribution d un subside de EUR pour le fonctionnement de l Union Bouddhique Belge, p Gouvernements de Communauté et de Région Federale Overheidsdienst Justitie 24 MAART Ministerieel besluit tot toekenning van een subsidie van EUR voor de werking van de Boeddhistische Unie van België, bl Gemeenschaps- en Gewestregeringen Gemeinschafts- und Regionalregierungen Communauté flamande Autorité flamande Culture, Jeunesse, Sports et Médias 18 MARS Arrêté ministériel établissant le formulaire de convocation et le formulaire complémentaire lors de contrôles de dopage et les formulaires qui doivent être utilisés pour la demande, l octroi et le refus d une autorisation d usage à des fins thérapeutiques, p Autorité flamande Culture, Jeunesse, Sports et Médias 18 MARS Arrêté ministériel remplaçant l annexe à l arrêté ministériel du 6 mai 2013 relatif au modèle de convocation pour le prélèvement d échantillon pour le sport course cycliste, p Autorité flamande Culture, Jeunesse, Sports et Médias 18 MARS Arrêté ministériel remplaçant l annexe à l arrêté ministériel du 6 mai 2013 relatif au modèle de convocation pour le prélèvement d échantillon pour le sport bodybuilding, p Région wallonne Vlaamse Gemeenschap Vlaamse overheid Cultuur, Jeugd, Sport en Media 18 MAART Ministerieel besluit tot vaststelling van het oproepings- en aanvullend formulier bij dopingcontroles en de formulieren die gebruikt moeten worden voor de aanvraag, toekenning en weigering van een toestemming wegens therapeutische noodzaak, bl Vlaamse overheid Cultuur, Jeugd, Sport en Media 18 MAART Ministerieel besluit tot vervanging van de bijlage bij het ministerieel besluit van 6 mei 2013 houdende de wijze van oproeping tot monsterneming voor de sport wielrennen, bl Vlaamse overheid Cultuur, Jeugd, Sport en Media 18 MAART Ministerieel besluit tot vervanging van de bijlage bij het ministerieel besluit van 6 mei 2013 houdende de wijze van oproeping tot monsterneming voor de sport bodybuilding, bl Waals Gewest Wallonische Region Öffentlicher Dienst der Wallonie 19. MÄRZ 2015 Erlass der Wallonischen Regierung zur Abänderung des am 12. Mai 2011, am 13. Dezember 2012, am 21. Februar 2013, am 8. Mai 2013 und am 17. Oktober 2013 abgeänderten Erlasses der Wallonischen Regierung vom 27. Mai 2009 zur Verabschiedung der Liste der Entwürfe der kommunalen Raumordnungspläne in Anwendung von Artikel 49bis des Wallonischen Gesetzbuches über die Raumordnung, den Städtebau, das Erbe und die Energie, S Service public de Wallonie 19 MARS Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l arrêté du Gouvernement wallon du 27 mai 2009, modifié le 12 mai 2011, le 13 décembre 2012, le 21 février 2013, le 8 mai 2013 et le 17 octobre 2013, adoptant la liste des projets de plans communaux d aménagement en application de l article 49bis du Code wallon de l Aménagement du Territoire, de l Urbanisme, du Patrimoine et de l Energie, p Waalse Overheidsdienst 19 MAART Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 27 mei 2009, gewijzigd op 12 mei 2011, 13 december 2012, 21 februari 2013, 8 mei 2013 en 17 oktober 2013, tot aanneming van de lijst van de ontwerpen van gemeentelijke plannen van aanleg overeenkomstig artikel 49bis van het Waalse wetboek van ruimtelijke ordening, stedenbouw, patrimonium en energie, bl Öffentlicher Dienst der Wallonie 19. MÄRZ 2015 Erlass der Wallonischen Regierung zur Genehmigung des gemeindlichen Programms für ländliche Entwicklung der Gemeinde Engis, S

3 MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD Service public de Wallonie 19 MARS Arrêté du Gouvernement wallon approuvant le programme communal de développement rural de la commune d Engis, p Waalse Overheidsdienst 19 MAART Besluit van de Waalse Regering tot goedkeuring van het gemeentelijke plattelandsontwikkelingsprogramma van de gemeente Engis, bl Öffentlicher Dienst der Wallonie 19. MÄRZ 2015 Erlass der Wallonischen Regierung zur Genehmigung des gemeindlichen Programms für ländliche Entwicklung der Gemeinde Martelange, S Service public de Wallonie 19 MARS Arrêté du Gouvernement wallon approuvant le programme communal de développement rural de la commune de Martelange, p Waalse Overheidsdienst 19 MAART Besluit van de Waalse Regering tot goedkeuring van het gemeentelijke plattelandsontwikkelingsprogramma van de gemeente Martelange, bl Région de Bruxelles-Capitale Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale 19 MARS Arrêté modifiant l arrêté royal du 25 avril 2014 relatif à l identification et l enregistrement des chiens et l arrêté ministériel du 25 avril 2014 relatif à l identification et l enregistrement des chiens, p Brussels Hoofdstedelijk Gewest Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest 19 MAART Besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 25 april 2014 betreffende de identificatie en de registratie van honden en van het ministerieel besluit van 25 april 2014 betreffende de identificatie en de registratie van honden, bl Région de Bruxelles-Capitale 22 JANVIER Arrêté ministériel fixant la valeur vénale des habitations assimilées aux habitations sociales pour l année 2015, p Brussels Hoofdstedelijk Gewest 22 JANUARI Ministerieel besluit tot vaststelling van de verkoopwaarde van de met volkswoningen gelijkgestelde woningen voor het jaar 2015, bl Région de Bruxelles-Capitale 26 FEVRIER Décision d approbation du Comité de gestion portant fixation du plan de personnel 2015 de l Office régional bruxellois de l Emploi, p Brussels Hoofdstedelijk Gewest 26 FEBRUARI Beslissing tot goedkeuring van het Beheerscomité houdende vastlegging van het personeelsplan 2015 van de Brusselse Gewestelijke Dienst voor Arbeidsbemiddeling, bl Commission communautaire française de la Région de Bruxelles-Capitale 19 MARS Arrêté 2014/1382 du Collège de la Commission communautaire française relatif à la programmation des bureaux d accueil pour primo-arrivants et modifiant l article 29 de l arrêté 2014/562 du Collège de la Commission communautaire française, p Franse Gemeenschapscommissie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest 19 MAART Besluit 2014/1382 van het College van de Franse Gemeenschapscommissie betreffende de programmatie van de onthaalkantoren voor nieuwkomers en tot wijziging van artikel 29 van het besluit 2014/562 van het College van de Franse Gemeenschapscommissie, bl Autres arrêtés Andere besluiten Service public fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au Développement Carrière extérieure. Démission, p Federale Overheidsdienst Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking Buitenlandse carrière. Ontslag, bl Service public fédéral Intérieur Inspection générale de la police fédérale et de la police locale Désignation, p Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken Algemene Inspectie van de federale politie en van de lokale politie Aanwijzing, bl Service public fédéral Intérieur Tombola. Autorisation, p Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken Tombola. Vergunning, bl Service public fédéral Finances 20 MARS Arrêté ministériel modifiant l arrêté ministériel du 2 juin 2003 portant désignation des agents de l Administration des douanes et accises à revêtir de la qualité d officier de police judiciaire, p Federale Overheidsdienst Financiën 20 MAART Ministerieel besluit wijzigende het ministerieel besluit van 2 juni 2003 houdende aanduiding van de ambtenaren van de Administratie der douane en accijnzen om te worden bekleed met de hoedanigheid van officier van gerechtelijke politie, bl

4 19588 MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD Service public fédéral Finances 19 MARS Arrêté de l Administrateur général des douanes et accises concernant l opérationnalisation des nouveaux services de l Administration Enquête et Recherche, p Federale Overheidsdienst Financiën 19 MAART Besluit van de Administrateur-generaal van de Douane en Accijnzen betreffende de operationalisering van de nieuwe diensten van de Administratie Onderzoek en Opsporing, bl Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation sociale Direction générale Relations collectives de travail. Arrêtés concernant les membres des commissions paritaires, p Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg Algemene Directie Collectieve Arbeidsbetrekkingen. Besluiten betreffende de leden van de paritaire comités, bl Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement Démission honorable, p Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu Eervol ontslag, bl Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie 13 MARS Arrêté ministériel portant agrément d organismes pour le contrôle des installations électriques. E2 U/AGR/ORGA/2015, p Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie 13 MAART Ministerieel besluit tot erkenning van organismen voor de controle van de elektrische installaties. E2 U/AGR/ORGA/2015, bl Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie 23 MARS Arrêté ministériel n 96 portant retrait d agréation d entreprises pratiquant la location-financement, p Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie 23 MAART Ministerieel besluit nr. 96 houdende intrekking van erkenning van ondernemingen gespecialiseerd in financieringshuur, bl Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie 23 MARS Arrêté ministériel n 97 portant agréation d une entreprise pratiquant la location-financement, p Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie 23 MAART Ministerieel besluit nr. 97 houdende erkenning van een onderneming gespecialiseerd in financieringshuur, bl Ministère de la Défense 8 MARS Arrêté royal portant nomination d un commissaire du gouvernement et son suppléant auprès de l Office Central d Action Sociale et Culturelle au profit des membres de la communauté militaire, p Ministerie van Landsverdediging 8 MAART Koninklijk besluit houdende benoeming van een regeringscommissaris en zijn vervanger bij de Centrale Dienst voor Sociale en Culturele actie ten behoeve van de leden van de militaire gemeenschap, bl Ministère de la Défense 8 MARS Arrêté royal portant nomination d un commissaire du gouvernement auprès de l Institut Géographique National, p Ministerie van Landsverdediging 8 MAART Koninklijk besluit houdende benoeming van een regeringscommissaris bij het Nationaal Geografisch Instituut, bl Ministère de la Défense Forces armées. Commission d un candidat officier de réserve, p Ministerie van Landsverdediging Krijgsmacht. Aanstelling van een kandidaat-reserveofficier, bl Ministère de la Défense Armée. Force aérienne. Mise à la pension par limite d âge d un officier, p Ministerie van Landsverdediging Leger. Luchtmacht. Pensionering wegens leeftijdsgrens van een officier, bl Ministère de la Défense Armée. Force terrestre. Nomination d un candidat officier de carrière du recrutement normal, p Ministerie van Landsverdediging Leger. Landmacht. Benoeming van een kandidaatberoepsofficier van de normale werving, bl Ministère de la Défense Personnel civil. Démission honorable, p Ministerie van Landsverdediging Burgerpersoneel. Eervol ontslag, bl Ministère de la Défense Personnel civil. Démission honorable, p Ministerie van Landsverdediging Burgerpersoneel. Eervol ontslag, bl

5 MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD Gouvernements de Communauté et de Région Gemeenschaps- en Gewestregeringen Gemeinschafts- und Regionalregierungen Communauté flamande Vlaamse Gemeenschap Vlaamse overheid Vlaams Ministerie Kanselarij en Bestuur Agentschap Binnenlands Bestuur 20 MAART Besluit van de administrateur-generaal houdende indeling van het Agentschap Binnenlands Bestuur in subentiteiten en tot vaststelling van het organogram, bl Vlaamse overheid Werk en Sociale Economie 26 MAART Ministerieel besluit tot uitvoering van artikel 13 en 51 van het besluit van de Vlaamse Regering van 19 december 2014 tot uitvoering van het decreet van 12 juli 2013 betreffende maatwerk bij collectieve inschakeling en het artikel 13 van het besluit van 19 december 2014 tot uitvoering van het decreet lokale diensteneconomie van 22 november 2013, bl Communauté française Ministère de la Communauté française 27 FEVRIER Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant nomination des membres de la Chambre de recours des centres psycho-médico-sociaux officiels subventionnés, p Franse Gemeenschap Ministerie van de Franse Gemeenschap 27 FEBRUARI Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot benoeming van de leden van de Raad van Beroep voor de officiële gesubsidieerde psycho-medisch-sociale centra, bl Région wallonne Waals Gewest Wallonische Region Service public de Wallonie Service public de Wallonie Direction générale opérationnelle Agriculture, Ressources naturelles et Environnement. Office wallon des déchets. Direction de la Politique des déchets. Autorisation de transferts transfrontaliers de déchets BE , p Direction générale opérationnelle Agriculture, Ressources naturelles et Environnement. Office wallon des déchets. Direction de la Politique des déchets. Autorisation de transferts transfrontaliers de déchets BE , p Service public de Wallonie Service public de Wallonie Direction générale opérationnelle Agriculture, Ressources naturelles et Environnement. Office wallon des déchets. Direction de la Politique des déchets. Autorisation de transferts transfrontaliers de déchets BE , p Direction générale opérationnelle Agriculture, Ressources naturelles et Environnement. Office wallon des déchets. Direction de la Politique des déchets. Autorisation de transferts transfrontaliers de déchets BE , p Service public de Wallonie Service public de Wallonie Direction générale opérationnelle Agriculture, Ressources naturelles et Environnement. Office wallon des déchets. Direction de la Politique des déchets. Autorisation de transferts transfrontaliers de déchets BE , p Direction générale opérationnelle Agriculture, Ressources naturelles et Environnement. Office wallon des déchets. Direction de la Politique des déchets. Autorisation de transferts transfrontaliers de déchets BE , p

6 19590 MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD Service public de Wallonie Direction générale opérationnelle Agriculture, Ressources naturelles et Environnement. Office wallon des déchets. Direction de la Politique des déchets. Autorisation de transferts transfrontaliers de déchets BE , p Service public de Wallonie Direction générale opérationnelle Agriculture, Ressources naturelles et Environnement. Office wallon des déchets. Direction de la Politique des déchets. Autorisation de transferts transfrontaliers de déchets BE , p Service public de Wallonie Direction générale opérationnelle Agriculture, Ressources naturelles et Environnement. Office wallon des déchets. Direction de la Politique des déchets. Autorisation de transferts transfrontaliers de déchets BE , p Service public de Wallonie Direction générale opérationnelle Agriculture, Ressources naturelles et Environnement. Office wallon des déchets. Direction de la Politique des déchets. Autorisation de transferts transfrontaliers de déchets BE , p Service public de Wallonie Direction générale opérationnelle Agriculture, Ressources naturelles et Environnement. Office wallon des déchets. Direction de la Politique des déchets. Autorisation de transferts transfrontaliers de déchets RO , p Service public de Wallonie Direction générale opérationnelle Agriculture, Ressources naturelles et Environnement. Office wallon des déchets. Direction de la Politique des déchets. Autorisation de transferts transfrontaliers de déchets BE , p Service public de Wallonie Direction générale opérationnelle Agriculture, Ressources naturelles et Environnement. Office wallon des déchets. Direction de la Politique des déchets. Autorisation de transferts transfrontaliers de déchets BE , p Service public de Wallonie Direction générale opérationnelle Agriculture, Ressources naturelles et Environnement. Office wallon des déchets. Direction de la Politique des déchets. Autorisation de transferts transfrontaliers de déchets BE , p Service public de Wallonie Direction générale opérationnelle Agriculture, Ressources naturelles et Environnement. Office wallon des déchets. Direction de la Politique des déchets. Autorisation de transferts transfrontaliers de déchets BE , p Service public de Wallonie Direction générale opérationnelle Agriculture, Ressources naturelles et Environnement. Office wallon des déchets. Direction de la Politique des déchets. Autorisation de transferts transfrontaliers de déchets RO , p Avis officiels SELOR. Bureau de Sélection de l Administration fédérale Sélection comparative de spécialistes en sécurité ferroviaire (m/f) (niveau A2), francophones, pour le SPF Mobilité et Transports (AFG15014), p Service public fédéral Sécurité sociale Institut national d assurances maladie-invalidité, p Gouvernements de Communauté et de Région Officiële berichten SELOR. Selectiebureau van de Federale Overheid Vergelijkende selectie van Nederlandstalige specialisten spoorveiligheid (m/v) (niveau A2), voor de FOD Mobiliteit en Vervoer (ANG15018), bl Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, bl Gemeenschaps- en Gewestregeringen Gemeinschafts- und Regionalregierungen Communauté flamande Vlaamse Gemeenschap Jobpunt Vlaanderen Jobpunt Vlaanderen coördineert de aanwerving van een directeur CLB voor de Vlaamse Gemeenschapscommissie (VGC), bl Vlaamse overheid Ruimtelijke Ordening, Woonbeleid en Onroerend Erfgoed Vlaamse Woonraad. Oproep tot kandidaatstelling, bl

7 MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD Communauté française Ministère de la Communauté française Programme de dépistage du cancer du sein par mammographie numérique Appel à candidature des firmes de contrôle. Commission communautaire française, p Ministère de la Communauté française Programme de dépistage du cancer du sein par mammographie numérique Appel à candidature des firmes de contrôle. Région wallonne, p Franse Gemeenschap Ministère de la Communauté française Programme de dépistage du cancer du sein par mammographie numérique Appel à candidature des firmes de contrôle. Commission communautaire française, p Ministère de la Communauté française Programme de dépistage du cancer du sein par mammographie numérique Appel à candidature des firmes de contrôle. Région wallonne, p Les Publications légales et Avis divers Ils ne sont pas repris dans ce sommaire mais figurent aux pages à De Wettelijke Bekendmakingen en Verschillende Berichten Deze worden niet opgenomen in deze inhoudsopgave en bevinden zich van bl tot

8 19592 MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD LOIS, DECRETS, ORDONNANCES ET REGLEMENTS WETTEN, DECRETEN, ORDONNANTIES EN VERORDENINGEN SERVICE PUBLIC FEDERAL AFFAIRES ETRANGERES, COMMERCE EXTERIEUR ET COOPERATION AU DEVELOPPEMENT [C 2015/15044] 23 MARS Arrêté ministériel portant l établissement d indemnités de séjour octroyées aux représentants et aux fonctionnaires dépendant du Service public fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au Développement qui se rendent à l étranger ou qui siègent dans des commissions internationales FEDERALE OVERHEIDSDIENST BUITENLANDSE ZAKEN, BUITENLANDSE HANDEL EN ONTWIKKELINGSSAMENWERKING [C 2015/15044] 23 MAART Ministerieel besluit houdende vaststelling van verblijfsvergoedingen toegekend aan afgevaardigden en ambtenaren afhangend van de Federale Overheidsdienst Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking die zich in officiële opdracht naar het buitenland begeven of zetelen in internationale commissies Le Vice-Premier Ministre et Ministre des Affaires étrangères et européennes, De Vice-Eerste Minister en Minister van Buitenlandse Zaken en Europese Zaken, Vu l arrêté du Régent du 29 avril 1948, donnant délégation au Ministre des Affaires étrangères pour accorder aux agents qui exercent leurs fonctions en Belgique ou à l étranger, des indemnités destinées à compenser les charges exceptionnelles qu ils supportent dans l intérêt du service ou du commerce national; Gelet op het besluit van de Regent van 29 april 1948, waarbij aan de Minister van Buitenlandse Zaken volmacht werd verleend, vergoedingen toe te kennen aan de agenten die hun functies in België of in het buitenland uitoefenen, als vereffening voor de buitengewone lasten die zij dragen in het belang van de dienst of van de nationale handel; Sur la proposition du Président du Comité de Direction, Arrête : Article 1 er. Les indemnités deséjour, allouées aux représentants et fonctionnaires qui dépendent du Service public fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au Développement, lorsqu ils sont chargés d une mission officielle à l étranger ou lorsqu ils siègent dans des commissions internationales, sont composées d indemnités forfaitaires journalières et d indemnités couvrant les frais de logement. Art. 2. Les indemnités forfaitaires journalières de séjour sont réparties en deux catégories : Catégorie 1 (DFV IFJ 1) pour les agents appartenant à la carrière de l Administration centrale; les agents non expatriés de la carrière du Service extérieur, de la carrière de Chancellerie et de la carrière des Attachés de la Coopération au développement; les agents non expatriés d autres administrations publiques et les personnes qui n ont pas la qualité d agent de l Etat qui effectuent des voyages de service pour le compte du Service public fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au Développement. Catégorie 2 (DFV IFJ 2) pour les agents expatriés de la carrière du Service extérieur, de la carrière de Chancellerie, de la carrière des Attachés de la Coopération au Développement et de la carrière de l Administration centrale; les agents expatriés d autres administrations publiques qui effectuent des voyages de services pour le compte du Service public fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au Développement; les agents auxiliaires expatriés. Op de voordracht van de Voorzitter van het Directiecomité, Besluit : Artikel 1. De verblijfsvergoedingen, toegekend aan de afgevaardigden en ambtenaren afhangend van de Federale Overheidsdienst Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking, die zich in officiële opdracht naar het buitenland begeven of zetelen in internationale commissies, bestaan uit dagelijkse forfaitaire verblijfsvergoedingen en vergoedingen voor het dekken van de huisvestingskosten. Art. 2. De dagelijkse forfaitaire verblijfsvergoedingen worden onderverdeeld in twee categorieën: Categorie 1 (DFV IFJ 1) voor de agenten behorende tot de carrière Hoofdbestuur; de niet naar het buitenland uitgezonden agenten van de carrière van de Buitenlandse Dienst, van de Kanselarijcarrière en van de carrière van de Attachés voor Ontwikkelingssamenwerking; niet naar het buitenland uitgezonden agenten van andere overheidsadministraties en personen die niet de hoedanigheid van rijksambtenaar bezitten die in opdracht van de Federale Overheidsdienst Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking dienstreizen ondernemen. Categorie 2 (DFV IFJ 2) voor de naar het buitenland uitgezonden agenten van de carrière Buitenlandse dienst, van de Kanselarijcarrière, van de carrière van de Attachés voor Ontwikkelingssamenwerking en van de carrière Hoofdbestuur; de naar het buitenland uitgezonden agenten van andere overheidsadministraties die in opdracht van de Federale Overheidsdienst Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking dienstreizen ondernemen; naar het buitenland uitgezonden hulpagenten.

9 MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD Art. 3. Les montants des indemnités forfaitaires journalières ne couvrent pas les frais de logement et de déplacement des bénéficiaires. Art. 4. Les indemnités couvrant les frais de logement (IL-LV) sont payées sur base des dépenses réelles dûment justifiées et à concurrence des prix de référence maximums établis par pays. Des dépassements peuvent toutefois être accordés. Art. 5. Les montants des indemnités forfaitaires journalières et les prix de référence maximums pour le logement sont fixés conformément au tableau ci-joint. Certains sont libellés en devises étrangères et convertis en euro. Le paiement se fait en euro au cours du jour ou au taux appliqué par les sociétés de cartes de crédit. Art. 6. L arrêté du 13 mars 2014, fixant les indemnités forfaitaires journalièresdeséjour, est abrogé. Art. 7. Le Président du Comité de Direction est chargé de l exécution du présent arrêté qui sortira ses effets le 1 er avril Art. 8. Copie du présent arrêté sera transmise à la Cour des Comptes pour information. Bruxelles, le 23 mars Art. 3. De bedragen van de dagelijkse forfaitaire verblijfsvergoedingen dekken niet de huisvestings- en verplaatsingskosten der begunstigden. Art. 4. De vergoedingen ter dekking van de huisvestingskosten (IL-LV) worden uitbetaald op basis van de daadwerkelijk verrichte en bewezen uitgaven en ten belope van de per land vastgestelde maximumrichtprijzen. Overschrijdingen kunnen alleszins worden toegepast. Art. 5. De bedragen van de dagelijkse forfaitaire verblijfsvergoedingen en maximumrichtprijzen voor huisvesting worden vastgesteld overeenkomstig bijgaande tabel. Sommige worden uitgedrukt in vreemde valuta en geconverteerd in euro. De betaling wordt gedaan in euro aan de dagkoers of aan de koers toegepast door de kredietkaart maatschappijen. Art. 6. Het besluit van 13 maart 2014, tot vaststelling van de dagelijkse forfaitaire verblijfsvergoedingen, wordt opgeheven. Art. 7. De Voorzitter van het Directiecomité is belast met de uitvoering van dit besluit, dat uitwerking zal hebben op 1 april Art. 8. Een afschrift van dit besluit zal ter inlichting worden overgemaakt aan het Rekenhof. Brussel, 23 maart D. REYNDERS D. REYNDERS

10 19594 MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD Pays Landen Villes Steden AFGHANISTAN Toutes destinations Kabul Alle bestemmingen ALBANIA Toutes destinations Tirana Alle bestemmingen ALGERIA Toutes destinations Algiers Alle bestemmingen AMERICAN SAMOA Toutes destinations Pago Pago Alle bestemmingen ANDORRA Toutes destinations Andorra La Vella Alle bestemmingen ANGOLA Toutes destinations Luanda Alle bestemmingen ANGUILLA Toutes destinations The Valley Alle bestemmingen ANTIGUA Toutes destinations St. John s Alle bestemmingen ARGENTINA Toutes destinations Buenos Aires Alle bestemmingen ARMENIA Toutes destinations Yerevan Alle bestemmingen ARUBA Toutes destinations Oranjestad Alle bestemmingen AUSTRALIA Toutes destinations Canberra Alle bestemmingen AUSTRIA Toutes destinations Vienna Alle bestemmingen AZERBAIJAN Toutes destinations Baku Alle bestemmingen BAHAMAS Toutes destinations Nassau Alle bestemmingen Catégories 1 et 2 Categoriën 1en2 Indemnité maximale de logement Maximale logementstvergoeding EUR USD Monnaie locale Lokale valuta Catégorie 1 Categorie 1 Catégorie 2 Categorie 2 Indemnité forfaitaire journalière Dagelijkse forfaitaire vergoeding EUR EUR DZD AUD

11 MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD Pays Landen Villes Steden BAHRAIN Toutes destinations Manama Alle bestemmingen BANGLADESH Toutes destinations Dhaka Alle bestemmingen BARBADOS Toutes destinations Bridgetown Alle bestemmingen BARBUDA Toutes destinations St. John s Alle bestemmingen BELARUS Toutes destinations Minsk Alle bestemmingen BELIZE Toutes destinations Belmopan Alle bestemmingen BENIN Toutes destinations Porto - Novo Alle bestemmingen BERMUDA Toutes destinations Hamilton Alle bestemmingen BHUTAN Toutes destinations Thimphu Alle bestemmingen BOLIVIA Toutes destinations La Paz Alle bestemmingen BOSNIA - HERZEGOVINA Toutes destinations Sarajevo Alle bestemmingen BOTSWANA Toutes destinations Gaborone Alle bestemmingen BRAZIL Toutes destinations Brasilia Alle bestemmingen BRITISH VIRGIN ISLANDS Toutes destinations Road Town Alle bestemmingen BRUNEI Toutes destinations Bandar Seri Begawan Alle bestemmingen Catégories 1 et 2 Categoriën 1en2 Indemnité maximale de logement Maximale logementstvergoeding EUR USD Monnaie locale Lokale valuta Catégorie 1 Categorie 1 Catégorie 2 Categorie 2 Indemnité forfaitaire journalière Dagelijkse forfaitaire vergoeding EUR EUR XOF

12 19596 MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD Pays Landen Villes Steden BULGARIA Toutes destinations Sofia Alle bestemmingen BURKINA FASO Toutes destinations Ouagadougou Alle bestemmingen BURUNDI Toutes destinations Bujumbura Alle bestemmingen CAMBODIA Toutes destinations Phnom Penh Alle bestemmingen CAMEROON Toutes destinations Yaoundé Alle bestemmingen CANADA Toutes destinations Ottawa Alle bestemmingen CANARY ISLANDS Toutes destinations Santa Cruz de Tenerife, Las Palmas de Gran Canaria Alle bestemmingen CAPE VERDE Toutes destinations Praia Alle bestemmingen CAYMAN ISLANDS Toutes destinations George Town Alle bestemmingen CENTRAL AFRICAN REPUBLIC Toutes destinations Bangui Alle bestemmingen CHAD Toutes destinations N Djamena Alle bestemmingen CHILE Toutes destinations Santiago Alle bestemmingen CHINA Toutes destinations Beijing Alle bestemmingen CHINA, HONG KONG Toutes destinations Hong Kong Alle bestemmingen CHINA, MACAU Toutes destinations Macau Alle bestemmingen Catégories 1 et 2 Categoriën 1en2 Indemnité maximale de logement Maximale logementstvergoeding EUR USD Monnaie locale Lokale valuta Catégorie 1 Categorie 1 Catégorie 2 Categorie 2 Indemnité forfaitaire journalière Dagelijkse forfaitaire vergoeding EUR EUR XOF XAF CAD XAF XAF CNY HKD

13 MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD Pays Landen Villes Steden COLOMBIA Toutes destinations Bogotá Alle bestemmingen COMOROS Toutes destinations Moroni Alle bestemmingen CONGO Toutes destinations Brazzaville Alle bestemmingen CONGO, DEMOCRATIC REPUBLIC Toutes destinations Kinshasa Alle bestemmingen COOK ISLANDS Toutes destinations Avarua Alle bestemmingen COSTA RICA Toutes destinations San José Alle bestemmingen COTE D IVOIRE Toutes destinations Yamoussoukro Alle bestemmingen CROATIA Toutes destinations Zagreb Alle bestemmingen CUBA Toutes destinations Havana Alle bestemmingen CYPRUS Toutes destinations Nicosia Alle bestemmingen CZECH REPUBLIC Toutes destinations Prague Alle bestemmingen DENMARK Toutes destinations Copenhagen Alle bestemmingen DJIBOUTI Toutes destinations Djibouti Alle bestemmingen DOMINICA Toutes destinations Roseau Alle bestemmingen DOMINICAN REPUBLIC Toutes destinations Santo Domingo Alle bestemmingen Catégories 1 et 2 Categoriën 1en2 Indemnité maximale de logement Maximale logementstvergoeding EUR USD Monnaie locale Lokale valuta Catégorie 1 Categorie 1 Catégorie 2 Categorie 2 Indemnité forfaitaire journalière Dagelijkse forfaitaire vergoeding EUR EUR XAF NZD XOF DKK

14 19598 MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD Pays Landen Villes Steden ECUADOR Toutes destinations Quito Alle bestemmingen EGYPT Toutes destinations Cairo Alle bestemmingen EL SALVADOR Toutes destinations San Salvador Alle bestemmingen EQUATORIAL GUINEA Toutes destinations Malabo Alle bestemmingen ERITREA Toutes destinations Asmara Alle bestemmingen ESTONIA Toutes destinations Tallinn Alle bestemmingen ETHIOPIA Toutes destinations Addis Ababa Alle bestemmingen FIJI Toutes destinations Suva Alle bestemmingen FINLAND Toutes destinations Helsinki Alle bestemmingen FRANCE Toutes destinations Paris Alle bestemmingen FRENCH GUIANA Toutes destinations Cayenne Alle bestemmingen FRENCH POLYNESIA Toutes destinations Papeete Alle bestemmingen GABON Toutes destinations Libreville Alle bestemmingen GAMBIA Toutes destinations Banjul Alle bestemmingen GEORGIA Toutes destinations Tbilisi Alle bestemmingen Catégories 1 et 2 Categoriën 1en2 Indemnité maximale de logement Maximale logementstvergoeding EUR USD Monnaie locale Lokale valuta Catégorie 1 Categorie 1 Catégorie 2 Categorie 2 Indemnité forfaitaire journalière Dagelijkse forfaitaire vergoeding EUR EUR XAF FJD XAF

15 MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD Pays Landen Villes Steden GERMANY Toutes destinations Berlin Alle bestemmingen GHANA Toutes destinations Accra Alle bestemmingen GIBRALTAR Toutes destinations Gibraltar Alle bestemmingen GREECE Toutes destinations Athens Alle bestemmingen GREENLAND Toutes destinations Nuuk Alle bestemmingen GRENADA Toutes destinations St. George s Alle bestemmingen GUADELOUPE Toutes destinations Basse - Terre Alle bestemmingen GUAM Toutes destinations Hagatna Alle bestemmingen GUATEMALA Toutes destinations Guatemala City Alle bestemmingen GUINEA Toutes destinations Conakry Alle bestemmingen GUINEA - BISSAU Toutes destinations Bissau Alle bestemmingen GUYANA Toutes destinations Georgetown Alle bestemmingen HAITI Toutes destinations Port - au - Prince Alle bestemmingen HONDURAS Toutes destinations Tegucigalpa Alle bestemmingen HUNGARY Toutes destinations Budapest Alle bestemmingen Catégories 1 et 2 Categoriën 1en2 Indemnité maximale de logement Maximale logementstvergoeding EUR USD Monnaie locale Lokale valuta Catégorie 1 Categorie 1 Catégorie 2 Categorie 2 Indemnité forfaitaire journalière Dagelijkse forfaitaire vergoeding EUR EUR DKK

16 19600 MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD Pays Landen Villes Steden ICELAND Toutes destinations Reykjavik Alle bestemmingen INDIA Toutes destinations New Delhi Alle bestemmingen INDONESIA Toutes destinations Jakarta Alle bestemmingen IRAN Toutes destinations Tehran Alle bestemmingen IRAQ Toutes destinations Baghdad Alle bestemmingen IRELAND Toutes destinations Dublin Alle bestemmingen ISRAEL Toutes destinations Jerusalem Alle bestemmingen ITALY Toutes destinations Roma Alle bestemmingen JAMAICA Toutes destinations Kingston Alle bestemmingen JAPAN Toutes destinations Tokyo Alle bestemmingen JORDAN Toutes destinations Amman Alle bestemmingen KAZAKHSTAN Toutes destinations Astana Alle bestemmingen KENYA Toutes destinations Nairobi Alle bestemmingen KIRIBATI Toutes destinations South Tarawa Alle bestemmingen KOREA, DEMOCRATIC REPUBLIC (NORTH) Toutes destinations Pyongyang Alle bestemmingen Catégories 1 et 2 Categoriën 1en2 Indemnité maximale de logement Maximale logementstvergoeding EUR USD Monnaie locale Lokale valuta Catégorie 1 Categorie 1 Catégorie 2 Categorie 2 Indemnité forfaitaire journalière Dagelijkse forfaitaire vergoeding EUR EUR INR ILS JPY AUD

17 MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD Pays Landen Villes Steden Catégories 1 et 2 Categoriën 1en2 Indemnité maximale de logement Maximale logementstvergoeding EUR USD Monnaie locale Lokale valuta Catégorie 1 Categorie 1 Catégorie 2 Categorie 2 Indemnité forfaitaire journalière Dagelijkse forfaitaire vergoeding EUR EUR KOREA, REPUBLIC OF (SOUTH) Toutes destinations Seoul Alle bestemmingen KOSOVO Toutes destinations Pristina Alle bestemmingen KUWAIT Toutes destinations Kuwait City Alle bestemmingen KYRGYZSTAN Toutes destinations Bishkek Alle bestemmingen LAOS Toutes destinations Vientiane Alle bestemmingen LATVIA Toutes destinations Riga Alle bestemmingen LEBANON Toutes destinations Beirut Alle bestemmingen LESOTHO Toutes destinations Maseru Alle bestemmingen LIBERIA Toutes destinations Monrovia Alle bestemmingen LIBYA Toutes destinations Tripoli Alle bestemmingen LIECHTENSTEIN Toutes destinations CHF Vaduz Alle bestemmingen LITHUANIA Toutes destinations Vilnius Alle bestemmingen LUXEMBOURG Toutes destinations Luxembourg City Alle bestemmingen Kirchberg MACEDONIA Toutes destinations Skopje Alle bestemmingen MADAGASCAR Toutes destinations Antananarivo Alle bestemmingen

18 19602 MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD Pays Landen Villes Steden MALAWI Toutes destinations Lilongwe Alle bestemmingen MALAYSIA Toutes destinations Kuala Lumpur Alle bestemmingen MALDIVES Toutes destinations Malé Alle bestemmingen MALI Toutes destinations Bamako Alle bestemmingen MALTA Toutes destinations Valletta Alle bestemmingen MARSHALL ISLANDS Toutes destinations Majuro Alle bestemmingen MARTINIQUE Toutes destinations Fort de France Alle bestemmingen MAURITANIA Toutes destinations Nouakchott Alle bestemmingen MAURITIUS Toutes destinations Port Louis Alle bestemmingen MEXICO Toutes destinations Mexico City Alle bestemmingen MICRONESIA, FEDERATED STATES OF Toutes destinations Palikir Alle bestemmingen MOLDOVA Toutes destinations Chisinau Alle bestemmingen MONACO Toutes destinations Monaco Alle bestemmingen MONGOLIA Toutes destinations Ulaanbataar Alle bestemmingen MONTENEGRO Toutes destinations Podgorica Alle bestemmingen Catégories 1 et 2 Categoriën 1en2 Indemnité maximale de logement Maximale logementstvergoeding EUR USD Monnaie locale Lokale valuta Catégorie 1 Categorie 1 Catégorie 2 Categorie 2 Indemnité forfaitaire journalière Dagelijkse forfaitaire vergoeding EUR EUR XOF

19 MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD Pays Landen Villes Steden MONTSERRAT Toutes destinations Plymouth Alle bestemmingen MOROCCO Toutes destinations Rabat Alle bestemmingen MOZAMBIQUE Toutes destinations Maputo Alle bestemmingen MYANMAR Toutes destinations Naypyidaw Alle bestemmingen NAMIBIA Toutes destinations Windhoek Alle bestemmingen NAURU Toutes destinations Yaren Alle bestemmingen NEPAL Toutes destinations Kathmandu Alle bestemmingen NETHERLANDS Toutes destinations Amsterdam Alle bestemmingen NETHERLANDS ANTILLES Toutes destinations Willemstad Alle bestemmingen NEW CALEDONIA Toutes destinations Nouméa Alle bestemmingen NEW ZEALAND Toutes destinations Wellington Alle bestemmingen NICARAGUA Toutes destinations Managua Alle bestemmingen NIGER Toutes destinations Niamey Alle bestemmingen NIGERIA Toutes destinations Abuja Alle bestemmingen NIUE Toutes destinations Alofi Alle bestemmingen Catégories 1 et 2 Categoriën 1en2 Indemnité maximale de logement Maximale logementstvergoeding EUR USD Monnaie locale Lokale valuta Catégorie 1 Categorie 1 Catégorie 2 Categorie 2 Indemnité forfaitaire journalière Dagelijkse forfaitaire vergoeding EUR EUR MAD AUD NZD XOF NZD 41 25

20 19604 MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD Pays Landen Villes Steden NORTHERN MARIANA ISLANDS Toutes destinations Saipan Alle bestemmingen NORWAY Toutes destinations Oslo Alle bestemmingen OMAN Toutes destinations Muscat Alle bestemmingen PAKISTAN Toutes destinations Islamabad Alle bestemmingen PALAU Toutes destinations Ngerulmud Alle bestemmingen PANAMA Toutes destinations Panamá City Alle bestemmingen PAPUA NEW GUINEA Toutes destinations Port Moresby Alle bestemmingen PARAGUAY Toutes destinations Asunción Alle bestemmingen PERU Toutes destinations Lima Alle bestemmingen PHILIPPINES Toutes destinations Manila Alle bestemmingen POLAND Toutes destinations Warsaw Alle bestemmingen PORTUGAL Toutes destinations Lisbon Alle bestemmingen PUERTO RICO Toutes destinations San Juan Alle bestemmingen QATAR Toutes destinations Doha Alle bestemmingen REUNION Toutes destinations Saint - Denis Alle bestemmingen Catégories 1 et 2 Categoriën 1en2 Indemnité maximale de logement Maximale logementstvergoeding EUR USD Monnaie locale Lokale valuta Catégorie 1 Categorie 1 Catégorie 2 Categorie 2 Indemnité forfaitaire journalière Dagelijkse forfaitaire vergoeding EUR EUR NOK

21 MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD Pays Landen Villes Steden ROMANIA Toutes destinations Bucharest Alle bestemmingen RUSSIAN FEDERATION Toutes destinations Moscow Alle bestemmingen RWANDA Toutes destinations Kigali Alle bestemmingen SAMOA Toutes destinations Apia Alle bestemmingen SAN MARINO Toutes destinations San Marino Alle bestemmingen SAO TOME AND PRINCIPE Toutes destinations São Tomé Alle bestemmingen SAUDI ARABIA Toutes destinations Riyadh Alle bestemmingen SENEGAL Toutes destinations Dakar Alle bestemmingen SERBIA Toutes destinations Belgrade Alle bestemmingen SEYCHELLES Toutes destinations Victoria Alle bestemmingen SIERRA LEONE Toutes destinations Freetown Alle bestemmingen SINGAPORE Toutes destinations Singapore Alle bestemmingen SLOVAK REPUBLIC Toutes destinations Bratislava Alle bestemmingen SLOVENIA Toutes destinations Ljubljana Alle bestemmingen SOLOMON ISLANDS Toutes destinations Honiara Alle bestemmingen Catégories 1 et 2 Categoriën 1en2 Indemnité maximale de logement Maximale logementstvergoeding EUR USD Monnaie locale Lokale valuta Catégorie 1 Categorie 1 Catégorie 2 Categorie 2 Indemnité forfaitaire journalière Dagelijkse forfaitaire vergoeding EUR EUR XOF SGD

22 19606 MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD Pays Landen Villes Steden SOMALIA Toutes destinations Mogadishu Alle bestemmingen SOUTH AFRICA Toutes destinations Pretoria Alle bestemmingen SOUTH SUDAN Toutes destinations Juba Alle bestemmingen SPAIN Toutes destinations Madrid Alle bestemmingen SRI LANKA Toutes destinations Sri Jayawardenepura Alle bestemmingen ST. KITTS AND NEVIS Toutes destinations Basseterre Alle bestemmingen ST. LUCIA Toutes destinations Castries Alle bestemmingen ST. VINCENT AND THE GRENADINES Toutes destinations Kingstown Alle bestemmingen SUDAN Toutes destinations Khartoum Alle bestemmingen SURINAME Toutes destinations Paramaribo Alle bestemmingen SWAZILAND Toutes destinations Mbabane Alle bestemmingen SWEDEN Toutes destinations Stockholm Alle bestemmingen SWITZERLAND Toutes destinations Bern Alle bestemmingen SYRIA Toutes destinations Damascus Alle bestemmingen TAIWAN Toutes destinations Taipei Alle bestemmingen Catégories 1 et 2 Categoriën 1en2 Indemnité maximale de logement Maximale logementstvergoeding EUR USD Monnaie locale Lokale valuta Catégorie 1 Categorie 1 Catégorie 2 Categorie 2 Indemnité forfaitaire journalière Dagelijkse forfaitaire vergoeding EUR EUR ZAR SEK CHF

23 MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD Pays Landen Villes Steden TAJIKISTAN Toutes destinations Dushanbe Alle bestemmingen TANZANIA Toutes destinations Dodoma Alle bestemmingen THAILAND Toutes destinations Bangkok Alle bestemmingen TIMOR - LESTE Toutes destinations Dili Alle bestemmingen TOGO Toutes destinations Lomé Alle bestemmingen TOKELAU Toutes destinations - Alle bestemmingen TONGA Toutes destinations Nuku alofa Alle bestemmingen TRINIDAD AND TOBAGO Toutes destinations Port of Spain Alle bestemmingen TUNISIA Toutes destinations Tunis Alle bestemmingen TURKEY Toutes destinations Ankara Alle bestemmingen TURKMENISTAN Toutes destinations Ashgabat Alle bestemmingen TURKS AND CAICOS ISLANDS Toutes destinations Cockburn Town Alle bestemmingen TUVALU Toutes destinations Funafuti Alle bestemmingen UGANDA Toutes destinations Kampala Alle bestemmingen UKRAINE Toutes destinations Kiev Alle bestemmingen Catégories 1 et 2 Categoriën 1en2 Indemnité maximale de logement Maximale logementstvergoeding EUR USD Monnaie locale Lokale valuta Catégorie 1 Categorie 1 Catégorie 2 Categorie 2 Indemnité forfaitaire journalière Dagelijkse forfaitaire vergoeding EUR EUR XOF NZD TND TRY AUD