Met een pelletkachel BESPAART. Gebruiksaanwijzing en bedieningshandleiding Nordic Fire pelletkachels

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "Met een pelletkachel BESPAART. Gebruiksaanwijzing en bedieningshandleiding Nordic Fire pelletkachels"

Transcriptie

1 NL Gebruiksaanwijzing en bedieningshandleiding Nordic Fire pelletkachels Met een pelletkachel BESPAART Nu al ruim goedkoper dan aardgas en het verschil wordt alsmaar groter

2 Dankzegging Veiligheidsinformatie Algemeen Onderhoud Onderdelen Keramiek delen Wat zijn pellets? De opbouw van een pelletkachel Veiligheidsvoorzieningen... 5 Technische Kenmerken Opstelling, plaatsing en installatie Opstelling van de kachel Beschrijving van de bediening Beschrijving van het menu Instelling van de tijd (Menu 1 tijdinstelling) Taalinstelling (Menu 3) Status (menu 5) Gebruiksuren (menu 6) Vaste gegevens (menu 4) Tijd programmering (menu 2) Beschrijving display Symbolen Beschrijving van de functies Verandering instelling standen Modulatie Wijziging van de gewenste kamertemperatuur Instelling van de pellet en lucht mix Automatisch laden van de toevoervijzel Inschakelen van de kachel De Afstandbediening Korte beschrijving van de verschillende fases tijdens de opwarming Beschrijving van de foutmeldingen Electronische regelunit Voor normale pelletkachels Voor de airplus systemen Onderhoud en reiniging Reiniging van de buitenzijde Reinigung van de binnezijde Reinigung van de binnenbekleding Garantie Garantie algemeen Garantievoorwaarden Informatie en mogelijke problemen... Seite 5 Seite 6 Seite 6 Seite 6 Seite 6 Seite 6 Seite 7 Seite 8 Seite 8 Seite 8 Seite 15 Seite 15 Seite 18 Seite 18 Seite 18 Seite 18 Seite 19 Seite 19 Seite 19 Seite 19 Seite 22 Seite 22 Seite 22 Seite 22 Seite 22 Seite 22 Seite 22 Seite 23 Seite 23 Seite 24 Seite 24 Seite 25 Seite 26 Seite 26 Seite 27 Seite 28 Seite 28 Seite 28 Seite 28 Seite 29 Seite 29 Seite 29 Seite 29

3 Algemeen Belangrijk: Het is van belang om deze gebruiksaanwijzing goed door te nemen voordat de pelletkachel in gebruik wordt genomen. Waarschuwing: De in deze gebruiksaanwijzing kan men afwijken indien dit wettelijk is voorgeschreven. Informatie: De gebruikte verpakking zorgt ervoor dat de pelletkachel onbeschadigt geleverd kan worden. Indien u toch een beschadiging opmerkt dient u dit zsm te melden bij uw leverancier. Belangrijk bij de installatie en ingebruikname - De installatie dient door een erkend Nordic Fire installateur te worden uitgevoerd. - Indien de installatie niet juist is uitgevoerd door een erkend installateur dan vervalt de garantie, aangezien daardoor schade kan ontstaan. Deze gebruikershandleiding is een onderdeel van het product. En behoort daardoor altijd bij de kachel. Gebruik anders dan bedoelt in deze handleiding valt niet onder enige aansprakelijkheid of garantie. De kachel mag alleen met pellets gebruikt worden. Vloeistoffen of andere materialen zijn ten strengste verboden. Wijzigingen aan de kachel mogen alleen uitgevoerd worden door een erkend Nordic Fire installateur. Verder is het volgende van belang: - Gebruik door kinderen is niet toegestaan - De kachel mag niet blootsvoets of met vochtige handen bediend worden - Het is verboden om veiligheidsparameters te wijzigen. - Bij de montage moet men met het volgende rekening houden: 1. Bij water of vocht in de kachel mag deze niet in gebruik worden genomen. 2. Bij CV haarden dient de waterdruk regelmatige gecontroleerd te worden. De kachel kan zeer heet worden. Daardoor kunnen verbrandingsverschijnselen ontstaan als men de kachel aanraakt. Voorkom aanraking door kinderen of ouderen!. 1. Dankzegging wij zijn u dankbaar dat u gekozen hebt voor een Ecoteck / Nordic Fire pelletkachel. Deze pelletkachels zijn de meest vooruitstrevende kachels die er op dit moment zijn. De kachels geven een hoog rendement en zijn optimaal te bedienen. Wel vereist het enige oefening voordat men deze kachel optimaal kan bedienen. Het lezen van deze gebruiksaanwijzing draagt daartoe bij. Wij danken u voor het gestelde vertrouwen.

4 2. Veiligheids informatie De pelletkachel kan alleen door vakkundige installateurs worden onderhouden en worden gerepareerd. Voor vragen kan men daarover contact opnemen met Nordic Fire. Belangrijk: - De pelletkachel mag alleen met 6 mm pellets gebruikt worden. Andere maten of materialen is niet toegestaan. - De montage van onderdelen mag alleen gebeuren door een vakkundige Nordic Fire dealer - Verkeerde montage kan schade veroorzaken met ernstige gevolgen. Garantie of aansprakelijkheid vervalt bij montage door een niet vakkundige Nordic Fire dealer. - De pelletkachel rookgasafvoer mag niet uitgevoerd worden met aluminium afvoermatieralen. - Het rooster in het pelletreservoir mag nooit worden weggenomen. - In de ruimte waarin de pelletkachel staat moet voldoende luchttoevoer zijn, welke nodig is voor de verbranding. - Tijdens het gebruik mag de deur nooit worden geopend! - Indien de ruit is gebarsten mag de kachel nooit worden gebruikt! - Bij het gebruik van de kachel wordt het glas en de kachel erg heet. Contact daarmee moet men vermijden! - Het stopcontact moet altijd geaard zijn! - De kachel moet vooraf aan de ontsteking worden gecontroleerd. - Het opstellen van was of kleding voor de kachel is verboden indien deze niet op tenminste 1,5 meter van de kachel bevindt. Dit imv brandgevaar. - Reiniging en onderhoud is zeer belangrijk en dient regelmatig uitgevoerd te worden. - De kachel mag niet worden uitgeschakeld door het afsluiten van de stroomvoorziening. - De kachel mag niet worden gereinigd voordat deze volledig is afgekoeld. - Alle onderhoud en reiniging dient men in alle rust en zekerheid uit te voeren. 3. Algemeen De kachel mag alleen in de woonruimte worden gebruikt. De kachel ontsteekt en start automatisch, wat volledig door de besturing wordt gecontroleerd. De controle unit regelt, de ontsteking en het inschakelen en uitschakelen van de kachel. Hierdoor werkt de kachel uitsterst zeker en veilig. Vanuit het vuurbakje (met de gaatjes) worden de pelletkorrels verbrand. Het is belangrijk dat deze gaatjes schoon en open zijn. Gebeurt dit niet dan kan de verbranding verslechteren en de pellets verbranden daardoor niet meer goed. Indien er grote gaten in het pelletbakje komen moet deze worden vervangen. Het glas beschikt over een eigen luchtstroom, waardoor deze zichzelf reinigt. De lichte aanslag kan echter niet worden voorkomen. Een zwarte aanslag is niet goed. De kachel dient dan gereinigd te worden. Indien met niet juiste pellets gebruikt kan de kachel volledig anders gaan branden dan is voorzien. 3.1 Aansprakelijkheid Nordic Fire accepteerd geen enkele aansprakelijkheid voor schade veroorzaakt door het niet juist gebruiken van de pelletkachel. Indien de pelletkachel anders gebruikt wordt dan in deze gebruiksaanwijzing staat beschreven, vervalt de garantie. De garantie en aansprakelijkheid vervalt bij: - Onvakkundige of slecht onderhoud - Niet volgen van de voorschriften in de gebruiksaanwijzing - Gebruik in tegenstelling tot de veiligheidsvoorschriften. - Montage welke niet is toegestaan volgens het toepasselijk recht. - Montage welke niet is uitgevoerd door Nordic Fire dealers. - Wijzigingen welke niet geautoriseerd zijn door Nordic Fire / Ecoteck - Gebruik van niet originele onderdelen - Buitengewone zaken 3.2. Onderdelen Alleen originele onderdelen mogen worden gebruikt. Andere onderdelen kunnen een onverwacht effect met zich meebrengen.

5 Pagina Keramiek bekleding De gebruikte keramiek bekleding is handgevormd. Daardoor kunnen deze licht afwijken. Verder heeft keramiek als eigenschap dat deze op den duur haarscheurtjes gaat vertonen. Dit is volkomen normaal. Bij het vullen van de kachel dient met geen stof of pellets te knoeien. Het is zaak de pellets rustig bij te vullen. De aanwezige sleuven dienen altijd vrij te blijven Wat zijn pellets? Houtpellets bestaan uit zaagsel, schoon afval van houtverwerkingsbedrijven. Dit zaagsel bevat geen vreemde stofen zoals lijm, verf of andere niet natuurlijke bestanddelen. Het zaagsel wordt met hoge druk door een mal geperst, waardoor dit zaagsel wordt samen geperst De dichtheid van pellets is afhankelijk van de persing en niet meer afhankelijk van het soort hout. - het gebruik van hardhout pellets wordt sterk afgeraden! - Het gebruik van niet Din gekeurde pellets is niet toegestaan Goede pellets voldoen aan de DIN norm. dat houdt in dat de pellets voldoen aan het volgende: Lengte Doorsnede Netto gewicht Brandwaarde Restvochtigheid Asrestant Specifiek gewicht : ca mm : ca mm : ca. 650 Kg/m³ : ca. 4.9 kwh/kg : ca % : <1.5% : >1.0 Kg/dm³ Vooorzichtig vullen zodat er geen stof wordt.geknoeid of keramiek wordt beschadigd Afb.1 Afb.2 Pellets moeten droog worden bewaard. Bij contact met vocht zetten de pellets uit en is gebruik ervan niet meer mogelijk Een Ecoteck / Nordic Fire pelletkachel kan alleen met 6 mm pellets worden gebruikt Hoe is de kachel opgebouwd? Pellet-Toevoervijzel 2 - Ontsteking 3 - Branderbakje 4 - Rookgaskanaal 5 - Luchttoevoer 6 - Warmtewisselaar 7 - Pelletreservoir 8 - Binnenbekleding (Vermiculite) 9 - Rookgasafvoer Deze tekening geeft schematisch de werking van een pelletkachel weer. Na het vullen van het reservoir (7) worden de pellets middels de vijzel (1) in de branderbak (3) geladen. Het ontsteken gebeurt doordat de gloeispiraal heet wordt (2), de lucht komende uit de luchttoevoer (5) wordt door de gloeispiraal sterk verhit waardoor de pelletkorrels gaan branden De hete rookgassen gaan langs de warmtewisselaar (6) uvia het rookgaskanaal (4) de schoorsteen in. Via de warmte wisselaar wordt lucht in de kamer geblazen.

6 909 Pag Opstelling montage en installatie 6.1. Gebruiksomgeving - De pelletkachel moet op een stevige vloer geplaatst worden welke geschikt is om het gewicht te dragen. Een vloerplaat kan helpen het gewicht te verdelen.. - De verbrandingslucht mag niet uit de garage of ruimte gehaald worden zonder luchttoevoer. - Het opstellen in de slaapkamer of douche is niet toegestaan zonder aansluitinge van de externe luchttoevoer. - Het opstellen in explosieve ruimten is niet toegestaan (bijv garage ivm benzinedampen). - Bij een houten of brandgevoelige vloer is een vloerplaat noodzakelijk. - De opstelling in een grote ruimte is het meest ideaal om de warmte optimaal te laten verspreiden. - De stroomaansluiting moet altijd geaard zijn! - De pelletkachel moet in een ruimte staan waar voldoende luchttoevoer is (min. 50m3). - De minimale inhoud van de ruimte moet minimaal 30m3 zijn. De installatie dient door vakkundig personeel uitgevoerd te worden (Nordic Fire dealer): De installatie moet aan het volgende voldoen: - alle eigenschappen bevatten om goed te kunnen functioneren - Er moet een goede rookgasafvoer aanwezig zijn. - Een stroomvoorziening van 230V 50Hz moet aanwezig zijn. - De kamer moet een Luchtoevoer hebben van minimaal 100 cm2 - De aarding moet voldoen aan de CE normering. De rookgasafvoer moet aangesloten worden aan een rechte rookgasafvoer naar buiten. Om aantasting tegen te gaan moet deze zo recht en glad mogelijk zijn. Bochten moeten zoveel mogelijk worden vermeden. Het is niet noodzakelijk om de externe luchttoevoer aan te sluiten als de luchttoevoer minimaal 50m3/uur is. Het gebruik van een rooster aan het eind van de afvoer moet vermeden worden om storing te voorkomen.alle verbindingstukken moeten worden afgedicht met siliconen. Een schoorsteen aansluiting mag niet meer dan 3 90 graden aansluitingen hebben en niet verder dan 3 meter horizontaal lopen.de minimalen afstand toe de achterzijde.van de muur moet minimaal 10 cm zijn, aan de zijkant 20 cm en aan de voorzijde 150 cm bij niet brandbare materialen. Bij brandbare materialen dient dit x 2 gedaan worden. JA Afb

7 Bij een installatie aan de buitenzijde is het noodzakelijk dat de betreffende rookgasafvoer geïsoleerd wordt om sterke afkoeling te voor komen. Een aansluiting zoals hier rechts is niet mogelijk omdat er geen T-stuk gebruikt wordt. Een T-stuk dient direct op de kachel geplaatst te worden om de rookgasaansluiting goed te kunnen reinigen. Reiniging van het kanaal is erg belangrijk. Dit omdat er stof vrijkomt die de doorgang kan belemmeren. Dit leidt ertoe dat de pelletkachel de foutmelding "Pressure fault" geeft. Het is dan zaak deze te reinigen. NEE Afb.6 Let op: verkeerde pellets of hardhout pellets geven een sterkere vervuiling waardoor het kan voorkomen dat de schoorsteen 2x per jaar schoongemaakt dient te worden. Afhankelijk van de schoorsteenaansluiting kan een pelletkachel harder of minder goed branden. Het is zaak dat de snelheid van de rookgas ventilator (indien nodig) daarop aan te passen. Middels de toets combinatie van knop 6 en 7 (gelijktijdig 3 seconden indrukken) kan men de verhouding van pellets en luchttoevoer wijzigen. Dit kan door uw installateur worden gedaan. Geen T-stuk waardoor reiniging niet mogelijk is. Een pelletkachel (geldt niet voor pelletkachels met een CV aansluiting!) kan ook rechtstreeks op de gevel aangesloten worden waardoor de rookgassen worden afgevoerd. Het wordt aangeraden een geïsoleerde muurdoorvoer te gebruiken. Bij afvoer op de gevel dient men wel voldoende afstand te bewaren tot deuren, ventilatie openingen en de erfafstand. De wettelijke minimale afstand wordt berekend middels de verdunningsfactor welke aangegeven wordt in het bouwbesluit. Indien er een afvoer door de gevel wordt aangesloten adviseren we tenminste een afstand van 5 meter tov de erfgrens. Echter de voorschriften uit het bouwbesluit zijn bepalend. Het is Belangrijk om overlast te voorkomen. * De binnenzijde van de schoorsteen moet zo glad mogelijk zijn om aankoeking zoveel mogelijk te voorkomen. * Een pelletkachel zal in de praktijk meer uren gebruikt worden dan een houtkachel. Reiniging van de schoorsteen is dan vaker nodig! * Gebruik nooit aluminium afvoermaterialen. * een pelletkachel met CV aansluiting mag niet op de gevel worden aangesloten

8 7. Beschrijving van de bedieningselement 20 C 10:00 20 C OFF P1: Verlaging van het vermogen 1 t/m 5 P2: Verhoging van het vermogen 1 t/m 5 P3: ON-OFF P4: Verlaging van de gewenste kamertemperatuur P5: Verhoging van de gewenste kamertemperatuur P6: Multi functioneel P7: Multi functioneel 7.1. Beschrijving van de menus DEen pelletkachel is met verschillende functies uitgevoerd die men met een menu systeem kan bedienen. Wij gaan hieruit van de Duitse taalinstelling, maar het is ook mogelijk een Engelse taalinstelling te gebruiken. De functie verandert daardoor niet alleen de beschrijving is iets anders. Enige menus zijn met een paswoord afgeschermd. Deze kunnen door de installateur gebruikt worden om extra wijzigingen aan te brengen, indien nodig. Menu 1 UHREINSTELLUNG - Instelling van de tijd Menü ZEITTHERMOSTATVORGABE - Tijdprogrammering instellen Menü SPRACHEINSTELLUNG - Instellen van de gewenste taal Menü SIEHE EICHUNGEN - Overicht van de ingestelde parameters Menü OFENZUSTAND - Status van de pelletkachel Menü BETRIEBSSTUNDEN - Gebruikte uren Menü DATENBANK - Databank (paswoord nodig) Menü RÜCKSETZEN DER STUNDEN - reset van urenstand (paswoord nodig) Menü WERKSEINSTELLUNGEN - Paramaters wijzigen (paswoord nodig) Menü REZEPTUR WÄHLEN - Ontvangersoort instellen (paswoord nodig) Instelling van de tijd (menu 1) Het instellen van de tijd kan men alsvolgt doen: 1. Zorg ervoor dat de melding "Off" in het display staat. Het kan zijn dat de melding cleaning final of Endreinigung vermeld staat. De pelletkachel zal dan na enige tijd op off springen. 2. Druk vervolgens op knop P4 (2 seconden lang). U ziet vervolgens Menu Uhreinstellung. Druk vervolgens op Knop Op het display verschijnt Uhrentag. Met knop 4 en 5 kan men dit wijzigen. Met knop 6 kan men dit bevestigen. Dit zijn de waardes:. Nummer Display melding: 01 Maandag 02 Dinsdag 03 Woensdag 04 Donderdag 05 Vrijdag 06 Zaterdag 07 Zondag OFF Uit 5. Vervolgens verschijnt Uhrenminuten. Met knop 4 en 5 kan men dit weer instellen. Met knop 6 kan men dit bevestigen. 6. Met knop 6 nogmaals bevestigen waardoor men weer komt in menu 1 Tijdsinstelling. Met knop 3 gaat men geheel terug Taalinstelling (MENÜ 03 SPRACHEN / Language) De meldingen in het menu kunnen in verschillende talen worden weergegeven Zorg ervoor dat de melding "Off" in het display staat. Het kan zijn dat de melding cleaning final of Endreinigung vermeld staat. De pelletkachel zal dan na enige tijd op off springen. 2. Druk vervolgens op knop P4 (2 seconden lang). U ziet vervolgens Menu Uhreinstellung. Druk nu nogmaals 2x op knop 4. Dan verschijnt de melding Sprache/Language/Lingua. 4. Druk vervolgens op knop 6, nu wordt de ingestelde taal weergegeven. 5. Druk vervolgens op knop 5 en 6 om de gewenste taal te kiezen. (Nederlands is nog niet beschikbaar. 6. Bevestig uw keuze vervolgens met knop 6. Druk daarna op knop 3 om terug te keren. De beschikbare talen worden in de loop van de tijd uitgebreid.

9 Menu 5 Status In dit menu kan men de waardes van bepaalde functies zien. Deze waardes zijn van belang voor de installateur. Men kan dit menu op de volgende wijze benaderen: 1. Druk 2 seconden lang op knop 4. Er verschijnt het menu MENÜ UHREINSTELLUNG. 2. Druk vervolgens 4x op knop 4 en vervolgens ziet u Öfenzustand of "Status stove" in het display. 3. Druk vervolgengs op knop 6 en men ziet de onderstaande gegevens.: MSnelheid rookgasventilator C COCLEA 0 SITUATI ZStatus Rookgastemperatuuur Status pelletkachel Menu 6 Overzicht werkuren UHet menu Overzicht werkuren (betriebsstunden menu 6) geeft de totale aantal uren weer. Het is echter mogelijk dat de kachel reeds op 5000/15000/25000 staat. Dit heeft te maken met het feit dat de uren nog niet terug zijn gezet in de fabriek. Het heeft niet te maken met de daadwerkelijk aantal werkuren. De uren kan men alsvolgt aflezen: 1. Druk op knop 4 (2 seconden lang) MENÜ UHREINSTELLUNG. 2. Druk vervolgens 5x op knop 4 totdat MENÜ BETRIEBSSTUNDEN getoond wordt op het display. 3. Druk vervolgens op knop 6. Vervolgens ziet u het aantal uren. 4. Met knop 3 kunt u weer terugkomen MENÜ 04 SIEHE EICHUNGEN (Bekijk de vaststaande parameters) In dit menu kunt u de parameters bekijken, welke zijn vastgelegd. De installateur kan deze wijzigen. De parameters kan men alsvlolgt aflezen: 1. Druk op knop 4 (2 seconden lang) MENÜ UHREINSTELLUNG. 2. Druk vervolgens 3x op knop 4 totdat MENÜ 04 SIEHE EICHUNGEN (bekijke parameters) verschijnt. 3. Druk vervolgens op knop Vervolgens kan men met knop 6 en 7 door de parameters bladeren. 5. Met knop 3 komt men terug Menu 2 pelletkachel automatisch in en uit laten schakelen (tijd programmering) Met deze tijdsprogrammeringsfunctie kan men de pelletkachel automatisch in en uit laten schakelen. Men kan dit per dag instellen. Ook zijn er per dag 2 tijdsinvervallen mogelijk met Programm 1 en Programm 2. Om de kachel in te stellen kan men het volgende doen: 1. Druk op knop 4 (2 seconden lang) MENÜ UHREINSTELLUNG. (Engels = Menu set clock) 2. Druk ververolgens 1x op knop 4, zodat de melding Zeitthermostatvorgabe / Set chrono verschijnt 3. Druk vervolgens op knop 6: op het display verschijnt het volgende: UT05 10:00 START PROGRAM 1 Als de programmering actief is verschijnt er een streepje onder het klokje op het display.

10 27/11/08 Beschrijving van de mogelijkheden: START PROG - 1 STOPP PROG - 1 Beschrijving Tag PROG - 1 PROG LEISTUNG - 1 PROG. RAUMTEMP.VORGABE - 1 (START PROG - 2 STOPP PROG - 2 Tag PROG - 2 PROG LEISTUNG - 2 PROG. RAUMTEMP.VORGABE - 2 In te geven waarde Van OFF tot 23:50 in 10 -Stappen Van OFF tot 23:50 in 10 -Stappen On/Off für de dagen maandag t/m zondag Van 1 tot 5 (vermogen) Van 7 bis MAN (gewenste temperatuur) Van OFF tot 23:50 in 10 -Stappen Van OFF tot 23:50 in 10 -Stappen On/Off für de dagen maandag t/m zondag Van 01 tot 05 (vermogen) Van 7 bis MAN (gewenste temperatuur) START PROG: Hier kan men de inschakeltijd van de pelletkachel ingeven STOPP PROG : Hier kan men de tijd ingeven waarbij de pelletkachel zich moet uitschakelen. Tag PROG: Met deze parameter kan men aangeven op welke dagen Programma 1 (of 2) actief moeten zijn. Dit kan men alsvolgt instellen: Ga met knop 5 naar de gewenste dag (maandag, dinsdag enz) met knop 4 kan men de waarde On en Off kiezen. Kiest men voor Off dan is de programmering voor die bepaalde dag niet actief. Met On kan men de bepaalde dag activeren. Met knop 6 kan men vervolgens verder bladeren. PROG LEISTUNG: Hiermee stelt men het vermogen in waarmee de pelletkachel moet starten. PROG. TEMPERATUR: Deze parameter geeft aan wat de maximale gewenste temperatuur is van de pelletkachel zodra deze start Dit kan men handmatig altijd wijzigen. Dieser Parameter zeigt die ideale Temperatur beim Start mit zugeschalteter Zeitthermostatvorgabe an, die in dem Raum erreicht werden soll, in dem der Ofen installiert ist. Die betreffende Vorgabe wird durch die Vorgabe überschrieben, die für die manuelle Betriebsart vorgegeben wurde. ON - OFF UT07 ON 1 TAGE AN 1 Gewenste dag Aanwijzing van het vermogen Voorbeeld Laten we uitgaan van het feit dat de kachel om uur ingeschakeld moet worden en moet worden uitgeschakeld. De gewenste Ruimte temperatuur is 21 graden. De gewenste stand is stand 4. Dit kan men alsvolgt doen: UT05 06:00 START PROGRAM 1 Zoals in is beschreven komt men in het menu voor instelling van de tijdsprogrammering. Vervolgens kan men met knop 4 en 5 de gewenste tijd ingeven vooor Programma 1. Bevestig dit vervolgens met knop 6. Met knop 7 kan men altijd terugkeren indien men iets wil wijzigen. UT06 08:30 STOP PROGRAM 1 GMet knop 4 en 5 kan men hier de gewenste tijd instellen waarop de pelletkachel volgens programma 1 moet uitschakelen. Vervolgens kan men dit bevestigen en verder bladeren met knop 6. Vervolgens gaan we ervan uit dat programma 1 alleen op maandags en woensdags wordt ingeschakeld.

11 UT07 ON 1 TAGE AN 1 Geef vervolgens met knop 5 de gewenste dag aan waarbij programma 1 moet worden ingeschakeld. Met knop 4 kan men de waarde on/off wijzigen. On 1 betekent dat de kachel op maandag actief is (dus om uur ingeschakeld wordt en om weer wordt uitgeschakeld.. UT07 OFF 2 TAGE AN 1 Dinsdags schakelt de pelletkachel zich niet in UT07 ON 3 TAGE AN 1 Maar op woensdag schakelt de pelletkachel zich weer in om uur UT07 OFF 4 TAGE AN 1 Donderdags schakelt de kachel zich niet in. UT07 OFF 5 TAGE AN 1 Vrijdags schakelt de pelletkachel zicht niet in UT07 OFF 6 TAGE AN 1 Zaterdags schakelt de pelletkachel zich niet in. UT07 OFF 7 TAGE AN 1 zondags schakelt de pelletkachel zich niet in. Met knop 4 en 5 kan men vervolgens het vermogen ingeven.. Na het ingeven van het vermogen kan de gewenste temperatuur ingegeven worden. Zodra de gewenste ruimte termperatuur behaald is, zal de kachel op de Modulatie stand gaan draaien. (MODUL). Of zich uitschakelen indien dit is ingesteld. Let op. Indien de gewenste temperatuur is behaald en de kachel draait op MODUL dan kan de temperatuur nog toenemen. Dit kan veroorzaakt worden doordat de ruimte minder warmte verliest dan dat de kachel in deze laagste stand afgeeft.

12 27/11/08 Met knop 4 en 5 kan men de gewenste temperatuur vervolgens wijzigen. Bevestigen met knop 6. Dezelfde programmering kan men uitvoeren voor Programm 2! Wanneer men de automatische programmering gebruikt is het zaak dat het branderbakje altijd goed schoon is, zodat de pelletkachel goed kan opstarten. 8. Beschrijving van de symbolen en meldingen op het display 8.1. Symbolen 10:35 20 C ARBEIT Programmering actief Tijd Ruimtemperatuur Status 9. Beschrijving van de functies 9.1. Wijziging van het vermogen Om het vermogen te wijzigen kan men met knop 1 en 2 kiezen tussen stand 1 t/m 5. Door het verhogen van het vermogen wordt de hoeveelheid pellets en de snelheid van de ventilator verhoogd. Zodra de modulatie stand is bereikt (bereiken gewenste ruimtetemperatuur) dan kan men het vermogen niet meer direct wijzigen Modulatie Zodra de gewenste temperatuur is behaald springt de kachel op Modulatie (MODUL). Dat houdt in dat de de pelletkachel de toevoer van pellets op een minimum hoeveelheid laat lopen en de snelheid van de ventilator is eveneens minimaal. 9.3.Comfort Clima Het kan voorkomen dat de pelletkachel in de modulatiestand nog zoveel warmte afgeeft (ongeveer 2 kw) zodat de betreffende ruimte nog steeds opwarmt. Dit kan doordat de ruimte waarin de pelletkachel staat te klein is of sterk is geïsoleerd. In een dergelijk geval kan men de pelletkachel uit laten schakelen zodra de gewenste temperatuur is behaald. Druk hiervoor tegelijkertijd op knop 6 en knop 4. U ziet de melding comfort clima en off. Dat bekekent dat deze functie op het ogenblik is uitgeschakeld. U kunt deze instellen door met knop 5 de waarde te wijzigen. Het wordt aangeraden om hier de waarde van 1 in te geven. Dit houdt in dat de pelletkachel uitschakelt als de gewenste ruimtetemperatuur + 1 graad is bereikt. De pelletkachel zal weer inschakelen als de ruimtemperatuur -1 is bereikt. (tenminste 4 minuten) Let op: doordat de pelletkachel met deze functie meerdere keren per dag in en uitgeschakeld zal worden, gaat dit ten kosten van de levensduur van de automatische gloeispiraal.! Wanneer men de automatische programmering gebruikt is het zaak dat het branderbakje altijd goed schoon is, zodat de pelletkachel goed kan opstarten.

13 0 PELLET 0 RAUCH 2 PELLET - 3 RAUCH Pellet en lucht verhouding De verhouding tussen lucht en pellets kan door de gebruiker zelf worden ingesteld. (knop 6 en 7 tegelijk indrukken) Dit indien er een gewenste wijziging noodzakelijk is. Anders moet men dit niet veranderen. Normaliter worden beide op 0 gezet (zie afbeelding 1) Indien de kachel weleens uitvalt zonder reden (en de pellet branderbakje vult zich vol met pellets) kan de hoeveelheid pellets verhoogd moeten worden. Dit kan tot maximaal 5. Ook kan men dan de luchttoevoer verlagen. Deze wijzigingen mogen alleen voorgenomen worden op verzoek van uw installateur.

14 27/11/ Automatisch vullen van de vijzel ZBij het nieuw ingebruik nemen van de pelletkachel is de vijzel leeg. Men kan deze vullen door het volgende te doen: 1. De pelletkachel moet op Off (Aus ) staan. 3. Druk vervolgens 2 seconden lang op knop Druk vervolgens 4x op knop COCLEA 0 SITUATI DIE SCHNECKE STEHT Druk op knop 7 om de vijzel te laten draaien, waardoor deze gevuld wordt COCLEA 1 SITUATI DIE SCHNECKE IST ZUGESCHALTET Herhaal dit meerdere malen totdat er pellets in het branderbakje vallen Belangriijk Nadat de vijzel gevuld is moet het branderbakje leeg zijn voordat de kachel kan worden gestart Inschakelen van de kachel Het inschakelen van de kachel gaat alsvolgt: 1. Steek de stekker in het stopkontakt. 2. Schakel de pelletkachel aan met de knop op de achterzijde van de pelletkachel 3. Zorg ervoor dat de pelletkachel altijd goed verbonden is met de rookgasafvoer 4. Vul de pelletkachel met 6 mm pellets 5. Vul de vijzel zoals hiervoor beschreven. 6. Druk 3 seconden lang op knop 3. De pelletkachel gaat vervolgens door meerdere fase's voordat deze in de normale werkingsstand functioneert. Op het display verschijnt het volgende ZÜNDUNG / Accende WARTEN AUF DIE FLAMME / Waiting flame FLAMME VORHANDEN / Flame light BETRIEB / Work Tijdens de werkingsfase kan men de gewenste temperatuur en het vermogen instellen of wijzigen.

15 Bedienungs- und Wartungsanleitung der Ofenmodelle STUFE AIR 27/11/08 Seite In geval van een defect of storing kan men de pelletkachel uitschakelen met knop 3. Gooi nooit pellets los in de branderbak Niet verbrande pellets moeten zoveel mogelijk verwijderd worden. Gebruik nooit andere materialen voor de pelletkachel. Gebruik alleen pellets! Bij een dadwerkelijk defect moet men de pelletkachel niet opnieuw starten D Infrarood ontvangen (12-Volt-Batterij, Code LRV08, niet bijgeleverd) P1 - P2 Temperatuurregeling: Hiermee kan de gewenste ruimte temperatuur ingesteld worden.. P4 - P5 Vermogens instelling: Hiermee kan men het vermogen in stellen van stand 1 t/m 5. P1 + P4 ON/OFF: 2 seconden inhouden om de kachel in of uit te schakelen K Fase ENDREINIGUNG ZÜNDUNG WARTEN AUF DIE FLAM- ME FLAMME VORHANDEN BETRIEB MODULATIONSBETRIEB ECO STOP T ON GEBLÄSE WARTET AUF START GEBLÄSE WARTET AUF ERNEUTEN START ZÜNDUNG BEIM WARTEN AUF ERNEUTE ZÜNDUNG HEISSE RAUCHGASE OFF Beschrijving De kachel bevindt zich in de uitschakelfase. De ventilator loopt snel om snel af te koelen. De pellets worden in het branderbakje geworpen en de kachel wordt ontstoken Die Pellets worden onstoken Zodra de temperatuur is gestegen zal deze melding worden uitgeschakeld. In de pelletbranderbakje brand nu het vuur. De werkingsfase is bereikt. De gewenste ruimte temperatuur is behaald. De kachel brand nu op de laagste stand (modulatie) Comfort clima is ingeschakeld.. De ruimte temperatuur voeler is onderbroken De kachel bevindt zicht in de afkoelfase en start zodra dit is voltooid. de kachel start dan automatisch. De kachel bevindt zich in de afkoelfase De kachel start weer automatisch.. De kachel zal zo weer worden ontstoken.- Dit gaat automatisch.. De rookgassen zijn erg heet, deze worden nu automatisch verlaagd. de pelletkachel is beveiligd tegen oververhitting van de rookgassen. De kachel is uitgeschakeld.! De melding "Heisse Rauchgase" of "hot fumes" geven aan dat de de rookgassen te heet zijn geworden. Het is van belang om de pelletkachel goed schoon te maken, zodat de verbranding weer beter kan zijn..

16 Er zijn diverse alarmmeldingen die de pelletkachel kan aangeven. ALARM no Pellets: Pellets zijn op en moeten worden bijgevuld. Met knop 3 kan men deze melding weer terugzetten. ALARM STROMAUSFALL / BLACKOUT De stroom is uitgevallen, reset de kachel (met knop 3). ALARM KEINE ZÜNDUNG ERFOLGT / NO START De kachel is niet ontstoken, dit kan zijn dat de branderbakje niet schoon is of dat de pellets niet goed zijn. Reinig het branderbakje en kijk of u geen hardhout pellets gebruikt. (Din keuring is nodig) ALARM GEBLÄSE DEFEKT / FAN BROKE De ventilator werkt niet, laat uw installateur de pelletkachel controleren. UNTERDRUCK ALARM / Pressure failure / NO DEPRESS De rookgassen kunnen niet weg, dit kan komen doordat de schoorsteen verstopt zit. Laat de schoorsteen en afvoer reinigen. Resetten kan men volgens het indrukken van de knop op onderstaande tekening. ALARM WÄRMESCHUTZ SICHERUNG De pelletkachel is te heet geworden en daardoor uitgeschakeld. Reinig de pelletkachel. ALARM RAU CHGASE HEISS De rookgassen zijn ete heet geworden en aardoor is de pelletkachel uitgeschakeld. Reinig de pelletkachel. ALARM SCHNECKE BLOCKIERT / TRIAC ALARM De vijzel kan niet draaien doordat er iets tussen is gekomen.

17 Sc INTEGRIERTER MIKROPROZESSOR F N FUMI SCAMB. COC. ACC. AL2 AL1 N -TC1+ TERM. N.AMB. N.H2O N.PEL. ENC +5V GND Kondensator Hauptplatine Code I023-9 Rot Gelb/Grün Gelb/Grün Gelb/Grün Weiß Weiß Gelb/Grün Gelb/Grün Weiß Weiß Weiß Encoder Rot Weiß Flat-Kabel Uhr SERIELL

18 10.2. Sc INTEGRIERTER MIKROPROZESSOR F N FUMI SCAMB. COC. ACC. AL2 AL1 N -TC1+ TERM. N.AMB. N.H2O N.PEL. ENC +5V GND Kondensator Rot Gelb/Grün Gelb/Grün Gelb/Grün Weiß Weiß Gelb/Grün Gelb/Grün Weiß Weiß Weiß Encoder Rot Weiß Gelb/Grün Weiß Flat-Kabel Uhr SERIELL

19 Pellets Al meer dan 40 jaar geleden werden er in Canada kleine cilindervormige staafjes ontwikkeld gemaakt van restantzaagsel, wat in speciale kachels erg efficiënt kon branden. Deze cilindervormige producten noemt men daar een pellet. Vandaar ook de naam Pellets. Pellets zijn geperste staafjes bestaande uit schoon restzaagsel. Pellets zijn eigenlijk niets anders dan de bekende kattenbakvulling. Alleen de persing en de soortelijke massa is anders. Pellets kan men van alle houtsoorten maken, maar om te voldoen aan de DIN+ norm zijn hardhoutsoorten vaak niet geschikt. In Nederland ziet men wel met regelmaat donkere pellets, maar deze hebben nooit een DIN keur. Kwaliteit van pellets Voor een optimaal verbrandingsresultaat en een storingsvrij proces, is het van belang om goede pellets te kopen. Maar wat is nu een goede pellet? Een goede pellet heeft een keur waarbij het proces regelmatig gecontroleerd wordt. De in Europa bekende DINplus en de Ö-norm controleren continue het gehele proces. Indien de pellet niet meer voldoet wordt dit vanzelf zichtbaar. Goede pellets met een keur kunnen ook worden herkend aan de Een glanzend oppervlakte Niet veel scheuren en inkepingen op de oppervlakte Een gering stofaandeel bij de levering van de pellets Min of meer uniforme grootte van de pellets Houtpellets moeten naar vers gezaagd hout ruiken DINplus of Ö-norm keurmerk Leverancier van DIN+ gekeurde PELLETS VOOR NEDERLAND: Houtpellethandel.nl Halseweg HX ZELHEM Tel

20 Onderhoud en reiniging van een pelletkachel Het onderhoud en schoonmaken van een pelletkachel is belangrijk. In het onderhouden B & S Vertriebs OHG van de pelletkachel kan men onderscheidt maken tussen onderhoud dat u als gebruiker kunt doen en dat wat door uw installateur gedaan dient te worden. Het onderhoud dat u kunt doen: - Reinigen van de buitenzijde - Reinigen van het branderbakje - Schoonzuigen van de complete binnenzijde van de pelletkachel - As verwijderen uit het T-stuk aan de achterzijde van de pelletkachel - Schoonhouden van de glasruit - Verwijderen van stof Het onderhoud dat jaarlijks tot 2-jaarlijks door de installateur gedaan dient te worden: - Volledig reinigen van de kanalen van de pelletkachel - Volledig (laten) reinigen van het rookgaskanaal - Reinigen van de rookgasventilator - Controle van de pakkingen - Controle van de onderdelen - Vervangen van de gloeispiraal (indien nodig) Onderhoud en reiniging door de gebruiker Let vooraf op en neem de onderstaande punten in acht: - Verzeker u ervan dat de kachel koud is. - Verzeker u ervan dat er geen gloeiende delen in de aslade aanwezig zijn. - Verzeker u ervan dat de schakelaar achter de kachel op 0 staat. - Verzeker u ervan dat de stekker uit het stopkontakt wordt gehaald Reiniging van de buitenzijde Gebruik geen bijtende stoffen om de pelletkachel te reinigen. Gebruik geen vochtige toepassingen ivm electrische delen Reiniging van het branderbakje Het is zeer belangrijk dat het branderbakje schoon is en de gaatjes volledig open. Bij slechte pellets krijgt men veel aanslag. Waardoor de pelletkachel uiteindelijk niet goed kan opstarten. Ook is de verbranding erg slecht als de gaatjes niet goed open zijn. Naast het branderbakje dient men de aslade tenminste 2x per week te reinigen. De rookgasafvoer dient tenminste 2x per jaar gereinigd worden. Geadviseerd wordt om dit vaker te doen..

21 Onderhoud en reiniging Vooraf aan het onderhoud dient u met het volgende rekening te houden: - Zorg ervoor dat de stroomkabel uit het stopcontact is genomen - Wees zeker van het feit dat de onderdelen geheel afgekoeld zijn. - Asdelen moeten volledig zijn afgekoeld. - Gebruik alleen goed gereedschap voor het onderhoud - Overtuig u van het feit dat alle onderdelen en veiligheden juist zijn teruggeplaatst na onderhoud Het onderhoud van de kachel is afhankelijk van het feit welke pellets u gebruikt. Het is zaak goede DIN pellets te gebruiken welke geen stof bevatten. De kachel vereist regelmatige reiniging om een goede verbranding te garanderen. Hiervoor adviseren wij een as stofzuiger, welke uw dealer kan leveren. Belangrijk is dat al het as met regelmaat verwijderd wordt. Schraper voor reiniging van de rookgaswisselaar Vermiculite binnenbekleding v.d. verbrandingskamer RVS branderbak Aslade Reiniging van de branderbak De branderbak moet altijd schoon zijn. Indien de pelletbak niet goed schoon is kan de kachel niet juist opstarten en kunnen er problemen ontstaan. De gaatjes in de branderbak moeten open zijn. Start de kachel nooit op als deze niet geheel schoon is!

22 Reinigen van de aslade De Aslade moet normaliter om de 2 dagen geleegd worden. Het kan vaker nodig zijn afhankelijk van het gebruik van de kachel en de kwaliteit van de pelletkachel. Reinig de aslade alleen als de kachel volledig is afgekoeld 1 2 Hoe verwijderd men de bovenste vlamkeerplaat? De bovenste keerplaat moet regelmatig geschoond worden. Deze ligt los bovenin. Hierop verzamelt zich as. Keerplaat ligt hierop De achterzijde van de keerplaat steunt hierop Phase A Phase B POSITIE

23 Volledige reiniging (na 800 uur of elke 3 maanden) Afhankelijk van het gebruik maar ook de soort pellets (gebruik alleen DIN gekeurde pellets) moet de pelletkachel volledig gereinigd te worden. Wij adviseren u een installateur in te schakelen. Gebruik ook een as stofzuiger. Op deze wijze kunt u een pelletkachel reinigen: Verwijder de keramiek delen 1 2 Verwijder de schroeven waarmee de zijpanelen zijn vastgezet.

24 Schraper voor warmtewisselaar Siliconen pakking Inspectie luik rechts Inspectie luik links Siliconenpakking Inspectieluik onder Siliconen pakking Reinigingsschema Onderdeel Branderbak Aslade Glas Rookgasafvoer Koord / dichting deur Schraper van de warmte wisselaar Schoorsteen Verbrandingskamer Pelletreservoir uitstofzuigen Elke dag Elke 2 / 3 dagen Elke maand Elke 60/90 dagen 2x per jaar

25 27/11/08 DLet op: indien de binnezijde zwart wordt betekent het dat de verbranding niet goed is. Dit kan komen doordat de pellets niet goed zijn of doordat de kachel niet goed is schoongemaakt. Het is zaak de pelletkachel te reinigen. Bovendien raden we het aan vuren houten pellets te gebruiken of tenminste pellets met een DIN keuring. Gebruik geen hardhout pellets! Voor het onderhouden van de pelletkachel adviseren wij u een contract af te sluiten met uw pelletkachel leverancier die ervoor kan zorgen dat deze minstens 1x per jaar gereinigd kan worden. 12. Garantie Garantiebescheinigung Belangrijk bij de garantie is dat u: - de gebruikershandleiding goed doorleest. - de pelletkachel door uw installateur laat onderhouden Garantie voorwaarden. De garantie dekt productie fouten af Fouten die niet door gebruik ontstaan of door installatie door een niet vakkundige installateur. De garantie geldt niet voor - Vermiculit (FIREX 600) - het Glas - De dichtingen - de lak - het branderbakje - de gloeispiraal - keramiek. - eventuele schade door ongeoorloofd gebruik. De garantie termijn is maximaal 2 jaar. Voor vragen of problemen kunt u contact opnemen met uw installateur. Hieronder zijn enkele vragen vermeld: -1- De pelletkachel is ingesteld op 18 graden, maar de temperatuur loopt op tot wel 25 graden. Indien de pelletkachel de gewenste temperatuur behaald heeft, gaat deze werken in de modulatie stand. Dat houd in dat de pelletkachel in de laagste stand gaat werken. De pelletkachel geeft dan nog steeds 2 kw aan vermogen af. Dit vermogen kan er nog voor zorgen dat de temperatuur stijgt, indien de kamer waarin de pelletkachel staat slechts zeer weinig warmte verliest. Het warmte verlies is kleiner dan de warmte toevoeging. Om dit op te lossen kan men de pelletkachel laten uit schakelen met de comfort clima functie. -2- De pelletkachel is uit en het bakje ligt vol met pellets. In de laagste stand kan het zijn dat het vuur zeer laag brand en uit gat doordat de trek te sterk is of de pellettoevoer eigenlijk te klein is. Met knop 6 en 7 (tegelijkertijd indrukken) kan men de verhouding van pellets en lucht veranderen. Vergroot de pellettoevoer en verklein de luchttoevoer (eerst in stapjes van 1). Doe dit zolang totdat het probleem is weggenomen. -3- de pelletkachel maakt veel geluid Onze pelletkachels zijn het meest geluidsarm. Echter ventilatoren maken zeker wel geluid en zeker in het begin kan dit af en toe een vreemd geluid geven (of een piepje). In de hoge stand geeft dit meer geluid, in de lage stand minder. Dit hoort bij een pelletkachel.

26 5 jaar garantie op de pelletkachels van Nordic Fire Dankzij de hoogwaardige kwaliteit kunnen wij maar liefst 5 jaar garantie geven op de body van de Nordic Fire haard. Onze haarden zijn bovendien CE-gekeurd voor alle Euro-landen. GARANTIEBEPALINGEN Nordic Fire BV garandeert dat het toestel waarop het garantiebewijs betrekking heeft met de uiterste zorg en van deugdelijk materiaal is vervaardigd. GARANTIEVOORWAARDEN De garantietermijn bedraagt voor pelletkachels bedraagt 5 jaar. De koopdatum moet blijken uit het ingevulde garantiebewijs en een kopie van de aankoopnota. Het garantiebewijs kunt u invullen en aan ons retourneren. Het is van belang dat deze volledig is ingevuld zodat duidelijk is dat de haard op juiste wijze is aangesloten. Mocht zich binnen de garantietermijn een defect voordoen, aan de basis van de kachel zelf, die het gevolg is van een materiaal en/of fabricagefout, dan is Nordic Fire bv bereid het onderdeel waaraan de fout is geconstateerd gratis ter vervanging aan de installateur toe te zenden zonder vergoeding onzerzijds voor het demonteren en monteren. Eventuele vrachtkosten komen voor uw rekening. Is de storing aan het toestel van dusdanige aard dat de installateur deze niet kan opheffen, dan is Nordic Fire bv uitsluitend op verzoek van de installateur, bereid hier voor zorg te dragen. Wanneer door omstandigheden het complete toestel of onderdelen daarvan ter beoordeling en/of reparatie moet(en) worden opgezonden, dient dit na voorafgaand overleg te geschieden met bijvoeging van het ingevulde garantiebewijs + aankoopnota met koopdatum. Bij service-verlening aan huis dient het ingevulde garantiebewijs + aankoopnota/kassabon met koopdatum te worden getoond. Buiten de garantietermijn worden bij service-verlening aan huis loon-, materiaal- en voorrijkosten berekend. Het toestel dient geplaatst en aangesloten te worden door een erkend installateur. De installatie dient te geschieden volgens de landelijke voorschriften c.q. het bijgevoegde installatie- of inbouwvoorschrift. De installateur dient zich vooraf te overtuigen van de goede werking van het rookgasafvoerkanaal. DEZE GARANTIE VERVALT INDIEN: de haard niet door een aangewezen Nordic Fire dealer is geïnstalleerd de installatie afwijkt van hetgeen door Nordic Fire is voorgeschreven. Het toestel niet minimaal 2x per jaar of minimaal elke 1000 uur volledig wordt gereinigd door de installateur. De schoorsteen niet minimaal 2x per jaar wordt gereinigd of tenminste elke 1000 uur. Men geen DIN gekeurde pellets gebruikt. Niet gekeurde pellets kunnen teveel stof bevatten of bevatten niet altijd de juiste houtsoor ten, waardoor een slechte verbranding of schade kan ontstaan Men pellets van hardhout gebruikt aan bovenstaande voorwaarden niet, of slechts ten dele, is voldaan; aan het toestel wijzigingen zijn aangebracht zonder voorkennis aan ons; Parameters zijn gewijzigd zonder overleg met de installateur (of medewerkers van Nordic Fire bv) het toestel van eigenaar is veranderd; de richtlijnen van de gebruiksaanwijzing niet zijn opgevolgd; het toestel verwaarloosd of ruw behandeld is; het garantiebewijs + originele koopbon niet getoond kan worden, of indien enig gegeven op garantiebewijs of aankoopbon is gewijzigd, doorgehaald, verwijderd of onleesbaar gemaakt. In afwijking van het gestelde onder punt 1 geldt voor onderstaande onderdelen een afwijkende garantietermijn:

27 - onderdelen van glas: geen garantie; - Afdichtingskoord: geen garantie - Branderbakje: 1 jaar - Binnenbekleding: 2 jaar - Mechanisch bewegende delen, ventilatoren, vijzelmotoren in pelletkachels: 2 jaar. - De normaal in keramische delen optredende haarscheurtjes of breuk vallen eveneens buiten de garantie, aangezien deze de goede werking van het toestel niet beïnvloeden. - Delen die geluid maken, eventueel onstane geluiden geen garantie, aangezien deze de goede werking van het toestel niet beïnvloeden. - Appendages die door Nordic Fire worden bijgeleverd: 2 jaar - Slijtage of verkleuring van de lak: geen garantie - Voor de overige bepalingen verwijzen wij naar onze Algemene Verkoopvoorwaarden Extra aanvullingen: Een pelletkachel met CV aansluiting dient op een goede schoorsteen aangesloten te zijn welke voldoet aan de richtlijnen die gelden voor normale houtkachels Stof in pellets en onjuiste pellets kunnen funest zijn voor uw pelletkachel. Stof kan grote problemen veroorzaken en leiden tot brand. Het is van belang om de juiste pellets te gebruiken en de kachel zoveel mogelijk te ontdoen van stof. (controleer het reservoir, vijzel en alle rookgaskanalen) Het is van belang dat we uw gegevens met aanschafdatum ontvangen voor de registratie van deze garantieregeling. Vandaar dat de volgende gegevens dient op te sturen: - Kopie aankoopnota - Ingevuld formulier welke op onze site kunt downloaden, of via uw dealer kunt verkrijgen. U kunt deze gegevens opsturen naar: Nordic Fire b.v. Vinkwijkseweg EP ZEDDAM

28 Garantieformulier GARANTIE- 5 GARANTIEFORMULIER Vul uw garantieformulier rechtstreeks online in DE K O PER NAAM... ADRESGEGEVENS... POSTCODE... PLAATS... LAND... E -MAIL... TELEFOON... GEGEVENS PELLETKACHEL SERIENUMMER... MODEL... * Het serienummer kunt u op de achterzijde van de kachel vinden. GEGEVENS INSTALLATEUR FIRMA NAAM ADRES... POSTCODE... PLAATS... LAND... TELEFOON... DATUM INSTALLATIE... BESCHRIJVING ROOKGASAFVOER BESCHRIJVING EVENTUELE AANGEPASTE INSTELLINGEN Dit formulier kunt u opsturen tezamen met een kopie van uw factuur naar: Nordic Fire bv Vinkwijkseweg EP ZEDDAM U ontvangt van ons een bevestiging ivm ontvangst van dit formulier. Deze bevesting bevat een uniek nummer welke u dient te bewaren. Dit is nodig bij een service aanvraag.

29 Nordic Fire bv Vinkwijkseweg EP ZEDDAM Tel De familie Ravelli is de grootste producent van pelletkachels in Europa. Ook voor Nordic Fire worden hier de pelletkachels geproduceerd. Hierdoor hebt u de zekerheid van een topkwaliteit pelletkachel met Nederlandse kenmerken: Kwaliteit, perfecte ondersteuning en goede service.

Gebruiksaanwijzing en bedieningshandleiding Nordic Fire pelletkachels

Gebruiksaanwijzing en bedieningshandleiding Nordic Fire pelletkachels Gebruiksaanwijzing en bedieningshandleiding Nordic Fire pelletkachels Dankzegging... 2. Veiligheidsinformatie... 3. Algemeen... 3.1. Onderhoud... 3.2. Onderdelen... 3.3. Keramiek delen... 3.4 Wat zijn

Nadere informatie

Big Fire Gasblokken. Big-fire 400. Big-fire 570. Big-fire 730. Big-fire 750. Big-fire 1025. Big-fire 1125. Big-fire 570 Propaan. Big-fire 750 Propaan

Big Fire Gasblokken. Big-fire 400. Big-fire 570. Big-fire 730. Big-fire 750. Big-fire 1025. Big-fire 1125. Big-fire 570 Propaan. Big-fire 750 Propaan Big Fire Gasblokken Big-fire 400 Big-fire 570 Big-fire 730 Big-fire 750 Big-fire 1025 Big-fire 1125 Big-fire 570 Propaan Big-fire 750 Propaan Big-fire 1125 Propaan Big Fire B.V. is een dochteronderneming

Nadere informatie

Quattro-fire Gasblokken

Quattro-fire Gasblokken Quattro-fire Gasblokken Quattro-fire 20 x 20 Quattro-fire 35 x 20 Quattro-fire 50 x 20 Quattro-fire 65 x 20 Quattro-fire 80 x 20 Quattro-fire 100 x 20 Quattro-fire 120 x 20 Quattro-fire 140 x 20 Quattro-fire

Nadere informatie

HANDLEIDING KALOR 6 knoppen versie 17.06

HANDLEIDING KALOR 6 knoppen versie 17.06 HANDLEIDING KALOR 6 knoppen versie 17.06 De fabrikant, importeur en verkoper zijn in geen geval aansprakelijk voor welke schade dan ook, wanneer de pelletkachel verkeerd gebruikt, geïnstalleerd en/of onderhouden

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING. Pelletkachels met RDS besturing. Nederlandstalige versie

GEBRUIKSAANWIJZING. Pelletkachels met RDS besturing. Nederlandstalige versie NL GEBRUIKSAANWIJZING Pelletkachels met RDS besturing. Nederlandstalige versie Algemeen Belangrijk:Het is van belang om deze gebruiksaanwijzing goed door te nemen voordat de pelletkachel in gebruik wordt

Nadere informatie

2013 NL BE pelletkachels. pelletkachels

2013 NL BE pelletkachels. pelletkachels 2013 NL BE De werking van een pelletkachel Geluidsarme convectie ventilator Betere warmte overdracht waardoor een hoger rendement ontstaat. i Een knapperend houtvuur met de houtblokkenset voor uw pelletkachel

Nadere informatie

Eco 10. Eco 10 Castelmonte 1 of 14 Rev. 01

Eco 10. Eco 10 Castelmonte 1 of 14 Rev. 01 Eco 10 Eco 10 Castelmonte 1 of 14 Rev. 01 Inhoud opgave 1. Dagelijks gebruik... 3 2. Eerste opstart... 4 3. Bediening van de Eco 10 Pelletkachel... 4 4. De Toetsen en functies van het display... 5 8. De

Nadere informatie

HANDLEIDING KALOR PETIT

HANDLEIDING KALOR PETIT HANDLEIDING KALOR PETIT De fabrikant, importeur en verkoper zijn in geen geval aansprakelijk voor welke schade dan ook, wanneer de pelletkachel verkeerd gebruikt, geïnstalleerd en/of onderhouden wordt.

Nadere informatie

HANDLEIDING KALOR 6 knoppen LCD

HANDLEIDING KALOR 6 knoppen LCD HANDLEIDING KALOR 6 knoppen LCD De fabrikant, importeur en verkoper zijn in geen geval aansprakelijk voor welke schade dan ook, wanneer de pelletkachel verkeerd gebruikt, geïnstalleerd en/of onderhouden

Nadere informatie

HANDLEIDING WINTEROFEN 3 knoppen versie DISPLAY BEDIENEN

HANDLEIDING WINTEROFEN 3 knoppen versie DISPLAY BEDIENEN .NL HANDLEIDING WINTEROFEN 3 knoppen versie 18.02 De fabrikant, importeur en verkoper zijn in geen geval aansprakelijk voor welke schade dan ook, wanneer de pelletkachel verkeerd gebruikt, geïnstalleerd

Nadere informatie

SCHOONMAAKHANDLEIDING GREENFIRE

SCHOONMAAKHANDLEIDING GREENFIRE REINIGING EN ONDERHOUD SCHOONMAAKHANDLEIDING GREENFIRE De kachel hoeft niet vaak te worden schoongemaakt als er houtpellets van een goede kwaliteit als brandstof worden gebruikt. Controleer de volgende

Nadere informatie

aanvullende gebruikers handleiding AQUA Plus Versie 131010 - 1 -

aanvullende gebruikers handleiding AQUA Plus Versie 131010 - 1 - aanvullende gebruikers handleiding AQUA Plus Versie 131010-1 - AANVULLENDE HANDLEIDING AQUA PLUS Deze handleiding is uitsluitend ter aanvulling van de handleiding van de Altech Eclips (papieren of DVD

Nadere informatie

HANDLEIDING WINTEROFEN

HANDLEIDING WINTEROFEN .NL HANDLEIDING WINTEROFEN 7 knoppen versie 18.03 De fabrikant, importeur en verkoper zijn in geen geval aansprakelijk voor welke schade dan ook, wanneer de pelletkachel verkeerd gebruikt, geïnstalleerd

Nadere informatie

HANDLEIDING ECO 7 en ECO 10

HANDLEIDING ECO 7 en ECO 10 HANDLEIDING ECO 7 en ECO 10 Afmeting ECO 7 Afmeting ECO 10 Display bedienen 1. MENU in of uit gaan, ook te gebruiken voor AUTO of MANUEEL modus. 2. VERMOGEN (VLAM 1 t/m 5) of TEMPERATUUR (5 t/m 35⁰C) instellen.

Nadere informatie

HANDLEIDING KALOR 3 knoppen versie 17.05

HANDLEIDING KALOR 3 knoppen versie 17.05 HANDLEIDING KALOR 3 knoppen versie 17.05 De fabrikant, importeur en verkoper zijn in geen geval aansprakelijk voor welke schade dan ook, wanneer de pelletkachel verkeerd gebruikt, geïnstalleerd en/of onderhouden

Nadere informatie

Verkorte handleiding gebruik. Pelletkachel VISION

Verkorte handleiding gebruik. Pelletkachel VISION Verkorte handleiding gebruik Pelletkachel VISION VERKORTE HANDLEIDING bediening pelletkachels Vision en Topfire 70-80 1. Introductie 2. Gebruik van de afstand bediening 3. Ontsteking 4. Werkende fase 5.

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING (NL)

GEBRUIKSAANWIJZING (NL) Gebruiksaanwijzing GEBRUIKSAANWIJZING (NL) Lees de handleiding goed door vóór gebruik en bewaar hem goed voor later gebruik. Mill HT600 Gebruiksaanwijzing Belangrijke veiligheidsinformatie Wanneer u elektrische

Nadere informatie

8.2 STORINGSLIJST PROBLEEM OORZAAK OPLOSSING Regelpaneel Geen stroomtoevoer naar Controleer of de stekker aangesloten is

8.2 STORINGSLIJST PROBLEEM OORZAAK OPLOSSING Regelpaneel Geen stroomtoevoer naar Controleer of de stekker aangesloten is 8.2 STORINGSLIJST PROBLEEM OORZAAK OPLOSSING Regelpaneel Geen stroomtoevoer naar Controleer of de stekker aangesloten is start niet de kachel Zekering van printplaat is doorgebrand Vervang de zekering.

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING (NL)

GEBRUIKSAANWIJZING (NL) Gebruiksaanwijzing GEBRUIKSAANWIJZING (NL) Lees de handleiding goed door vóór gebruik en bewaar hem goed voor later gebruik Mill HT5512 Gebruiksaanwijzing Belangrijke veiligheidsinformatie Wanneer u elektrische

Nadere informatie

Elektrische kippengrills

Elektrische kippengrills Elektrische kippengrills met afzonderlijk aangedreven, boven elkaar geplaatste spiesen Mod. E-6P 215.035 Mod. E-8P-S2 215.036 Mod. E-12P-S3 215.037 AANWIJZINGEN VOOR INSTALLATIE, BEDIENING EN ONDERHOUD

Nadere informatie

ADLER ELITE 145 / 145C VERKORTE HANDLEIDING

ADLER ELITE 145 / 145C VERKORTE HANDLEIDING ADLER ELITE 145 / 145C VERKORTE HANDLEIDING BEDIENINGSPANEEL KNOPPEN 1: temperatuur hoger 2: temperatuur lager 3: instellen temperatuur en menu 4: on/off 5: vermogen lager (1-5) 6: vermogen hoger STATUSINDICATOREN

Nadere informatie

.NL. HANDLEIDING WINTEROFEN 7 knoppen versie Type pelletkachel met vuilschrapers.

.NL. HANDLEIDING WINTEROFEN 7 knoppen versie Type pelletkachel met vuilschrapers. .NL HANDLEIDING WINTEROFEN 7 knoppen versie 17.01 Type pelletkachel met vuilschrapers. De fabrikant, importeur en verkoper zijn in geen geval aansprakelijk voor welke schade dan ook, wanneer de pelletkachel

Nadere informatie

Afzuigkap Gebruiksaanwijzing

Afzuigkap Gebruiksaanwijzing Afzuigkap Gebruiksaanwijzing Inhoudsopgave 1.Opmerkingen 2.Functies 3..Installatie 4..Opmerkingen over installatie 5..Veiligheidswaarschuwingen 6 Gebruik 7 Onderhoud 1 Opmerkingen 1. Bedankt voor het kiezen

Nadere informatie

Onderhoud Petite en Alessia Pelletkachel

Onderhoud Petite en Alessia Pelletkachel Onderhoud Petite en Alessia Pelletkachel RR Trading Tolbert 1 of 9 Rev. 01 Inhoud opgave 1. Inleiding... 3 2. Het Onderhoud... 3 3. Benodigdheden... 3 3.1 Zijpanelen verwijderen... 4 3.2 Branderkamer reinigen...

Nadere informatie

VRIJSTAANDE TUINKACHEL TYPE: TKA1-2, TKB1-2

VRIJSTAANDE TUINKACHEL TYPE: TKA1-2, TKB1-2 INSTALLATIE- EN GEBRUIKERSHANDLEIDING VRIJSTAANDE TUINKACHEL TYPE: TKA1-2, TKB1-2 Voorwoord Van harte gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe RENY tuinkachel. Uw keuze bewijst dat u veel waarde hecht

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.1 AC-300 STEKKERDOOS DIMMER/SCHAKELAAR

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.1 AC-300 STEKKERDOOS DIMMER/SCHAKELAAR GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.1 AC-300 STEKKERDOOS DIMMER/SCHAKELAAR A B C * Verlichting: Aan / Uit / Dimmen * Afbeelding van de YCT-102 (niet altijd inbegrepen, check de specificaties op de verpakking) A: Indicator

Nadere informatie

Eco 10. Eco 10 Castelmonte 1 of 15 Rev. 02

Eco 10. Eco 10 Castelmonte 1 of 15 Rev. 02 Eco 10 Eco 10 Castelmonte 1 of 15 Rev. 02 Inhoud opgave 1. Algemene aandachtspunten... 3 2. Gebruikers richtlijnen... 3 3. Dagelijks gebruik... 4 4. Eerste opstart... 5 5. Bediening van de Eco 10 Pelletkachel...

Nadere informatie

S900 S901 S902 S901-2D S903 S901-4D PS900 S903 PS300

S900 S901 S902 S901-2D S903 S901-4D PS900 S903 PS300 S900 S902 S903 PS900 PS300 S901 S901-2D S901-4D S903 Allereerst willen wij u danken voor de aanschaf van uw meubel en vertrouwen erop dat dit meubel u de komende jaren trouw van dienst zal zijn. Hieronder

Nadere informatie

Belangrijke instructies

Belangrijke instructies GN650TN GN1410TN GN650BT GN1410BT Allereerst willen wij u danken voor de aanschaf van uw meubel en vertrouwen erop dat dit meubel u de komende jaren trouw van dienst zal zijn. Hieronder volgen enkele instructies

Nadere informatie

Rolkachel infrarood Chauffage mobile infrarouge Gasheizung Mobil infrarot Mobile gasheater infrared. Model: GRT-508

Rolkachel infrarood Chauffage mobile infrarouge Gasheizung Mobil infrarot Mobile gasheater infrared. Model: GRT-508 Rolkachel infrarood Chauffage mobile infrarouge Gasheizung Mobil infrarot Mobile gasheater infrared Model: GRT-508 Handleiding Mode d emploi Gebrauchsanweisung Manual Lees deze handleiding aandachtig door

Nadere informatie

Handleiding K-Stove pelletkachels

Handleiding K-Stove pelletkachels 17-1-2017 V1 Handleiding K-Stove pelletkachels Voor de modellen: Pluto & TOPAZ S Jupiter & TOPAZ M Saturn & TOPAZ L 1 17-1-2017 V1 Inhoud opgave: 1. Algemene aandachtspunten... 3 2. Gebruikers-richtlijnen

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.1 AC-1000 STEKKERDOOSSCHAKELAAR

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.1 AC-1000 STEKKERDOOSSCHAKELAAR GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.1 AC-1000 STEKKERDOOSSCHAKELAAR A B C * Verlichting: Aan / Uit * Afbeelding van de YCT-102 (niet altijd inbegrepen, check de specificaties op de verpakking) A: Indicator (spannings-

Nadere informatie

ClimateBooster Handleiding

ClimateBooster Handleiding ClimateBooster Handleiding Meer comfort met minder energie. Inleiding Energie besparen Met de ClimateBooster kunt u de aanvoertemperatuur van uw verwarmingsinstallatie verlagen en bespaart u ca. 10% energie

Nadere informatie

Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing. Dylan. Elektrische hanghaard met afstandsbediening

Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing. Dylan. Elektrische hanghaard met afstandsbediening Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing Dylan Elektrische hanghaard met afstandsbediening Belangrijk: Lees deze montagehandleiding en gebruiksaanwijzing zorgvuldig door, voordat u de haard plaatst en

Nadere informatie

HANDLEIDING HYDRO DISPLAY BEDIENEN (NEDERLANDS)

HANDLEIDING HYDRO DISPLAY BEDIENEN (NEDERLANDS) HANDLEIDING HYDRO 20 25.NL De fabrikant, importeur en verkoper zijn in geen geval aansprakelijk voor welke schade dan ook, wanneer de pelletketel verkeerd gebruikt, geïnstalleerd en/of onderhouden wordt.

Nadere informatie

Inhoud opgave 18. Eenvoudige uitleg of 14

Inhoud opgave 18. Eenvoudige uitleg of 14 Handleiding 1 of 14 Inhoud opgave 1. Dagelijks gebruik... 3 2. Bediening van de Pelletkachel... 5 3. De Toetsen en functies van het display... 5 4. De afstandsbediening... 6 5. Temperatuur instellen...

Nadere informatie

Temperatuur. Status kachel. Toets op. Toets terug. Toets OK. Toets neer. Toets Aan/uit

Temperatuur. Status kachel. Toets op. Toets terug. Toets OK. Toets neer. Toets Aan/uit Temperatuur Status kachel Toets op Toets neer Toets terug Toets OK Toets Aan/uit Plaats drie AAA batterijen achteraan in de bediening. Let op de polariteit. Met de toets neer tot bij de gewenste taal

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 APA2-2300R AFSTANDSBEDIENING EN STEKKERDOOS SCHAKELAARS

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 APA2-2300R AFSTANDSBEDIENING EN STEKKERDOOS SCHAKELAARS GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 APA2-2300R AFSTANDSBEDIENING EN STEKKERDOOS SCHAKELAARS A C B 1 2 1 2 G D E A: LED-indicator B: Kinderbeveiliging C: LED-indicator D: Aan/uit-toetsen E: Groeptoets (kanaal 1 en

Nadere informatie

Wellstraler WL01 WL02

Wellstraler WL01 WL02 Wellstraler WL01 WL02 Continuous burning appliance Gebruiksaanwijzing WL01 en WL02 MD 017/055 1) WERKING EN AARD VAN DE KACHEL 1.1 Verbranding en milieu De kachel zal gebruik maken van zowel primaire,

Nadere informatie

GASTRO BUFFET - SALADEBAR GEBRUIKSAANWIJZING EN ONDERHOUDSHANDLEIDING

GASTRO BUFFET - SALADEBAR GEBRUIKSAANWIJZING EN ONDERHOUDSHANDLEIDING GASTRO BUFFET - SALADEBAR GEBRUIKSAANWIJZING EN ONDERHOUDSHANDLEIDING SBM3 / 125.505 SBM4 / 125.510 SBM6 / 125.520 INHOUDSOPGAVE 1. DOEL en BEREIK 2. AANSPRAKELIJKHEID 3. AANWIJZINGEN 4. BASISEIGENSCHAPPEN

Nadere informatie

Onderhoud 98% pelletkachels

Onderhoud 98% pelletkachels Onderhoud 98% pelletkachels RR Trading Tolbert 1 of 11 Rev. 02 Inhoud opgave Inhoud 1. Inleiding... 3 2. Het Onderhoud... 3 3. Benodigdheden... 3 3.1 Panelen verwijderen... 4 3.2 Branderkamer reinigen...

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 AGDR-300 TUIN STEKKERDOOS DIMMER/SCHAKELAAR

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 AGDR-300 TUIN STEKKERDOOS DIMMER/SCHAKELAAR GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 AGDR-300 TUIN STEKKERDOOS DIMMER/SCHAKELAAR D C B A * * Afbeelding van de YCT-102 (niet altijd inbegrepen, check de specificaties op de verpakking) A: Indicator (spannings- en

Nadere informatie

ZEUS PYRO. Werking volgens onderdruk principe. Rendement 82-90% Geringe afmetingen. Ingebouwde veiligheidskoelspiraal

ZEUS PYRO. Werking volgens onderdruk principe. Rendement 82-90% Geringe afmetingen. Ingebouwde veiligheidskoelspiraal ZEUS PYRO Werking volgens onderdruk principe Rendement 82-90% Geringe afmetingen Ingebouwde veiligheidskoelspiraal Hoogwaardig keramisch vuurbeton LACFIRE 1800/20 SiC Aslade kan geledigd tijdens het verwarmingsbedrijf

Nadere informatie

Onderhoud 92% pelletkachels

Onderhoud 92% pelletkachels Onderhoud 92% pelletkachels RR Trading Tolbert 1 of 13 Rev. 01 Inhoud opgave 1. Benodigdheden... 3 2. Inleiding... 3 3. Het Onderhoud... 3 3.1 Linker zij paneel... 4 3.2 Interne kanalen reinigen in de

Nadere informatie

Programma Eco stand 8-SYMBOOL DISPLAY

Programma Eco stand 8-SYMBOOL DISPLAY BEDIENINGS INSTRUCTIES 8-SYMBOOL AFSTANDBEDIENING Kinder slot Tijd Signaal indicator Thermostatische stand Batterij Countdown F or C Programma Eco stand Temperatuur Dubbele brander 8-SYMBOOL DISPLAY INSTELLING

Nadere informatie

AR280P Clockradio handleiding

AR280P Clockradio handleiding AR280P Clockradio handleiding Index 1. Beoogd gebruik 2. Veiligheid o 2.1. Pictogrammen in deze handleiding o 2.2. Algemene veiligheidsvoorschriften 3. Voorbereidingen voor gebruik o 3.1. Uitpakken o 3.2.

Nadere informatie

* /1 * /1 * x40

* /1 * /1 * x40 Item: *710.020 1/1 *710.021 2/1 *710.022 60x40 1. Inhoud 1. Instructie waarschuwingen... 2 2. Waarschuwingen voor een veilig en juist gebruik... 2 3. Garantie... 2 4. Installatie... 3 4.1 Technische eigenschappen...

Nadere informatie

Handleiding RR Trading Inserto series

Handleiding RR Trading Inserto series Handleiding RR Trading Inserto series RR Trading Tolbert 1 of 14 Rev. 01 Inhoud opgave 1. Dagelijks gebruik... 3 2. Handleiding bediening van de Classic Pelletkachel... 4 3. De Toetsen en functies van

Nadere informatie

Onderhoud RR Trading CV Compact

Onderhoud RR Trading CV Compact Onderhoud RR Trading CV Compact RR Trading B.V. 1 of 18 Rev. 01 Inhoud opgave 1. Benodigdheden... 3 2. Inleiding... 3 3. Het Onderhoud... 3 3.1 Panelen verwijderen... 4 3.2 Warmtewisselaar reinigen...

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing elektrische sfeerhaard

Gebruiksaanwijzing elektrische sfeerhaard Gebruiksaanwijzing elektrische sfeerhaard Vega Gefeliciteerd met uw aankoop van deze elektrische inzethaard. Om vele jaren plezier te hebben van deze aanschaf, adviseren wij u deze gebruiksinstructie zorgvuldig

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING (NL)

GEBRUIKSAANWIJZING (NL) Gebruiksaanwijzing GEBRUIKSAANWIJZING (NL) Lees de handleiding goed door vóór gebruik en bewaar hem goed voor later gebruik. Belangrijke veiligheidsinformatie Wanneer u elektrische producten gebruikt,

Nadere informatie

Betrouwbaar en veilig overal in huis energie beschikbaar. Uw vision groepenverdeler van Hager

Betrouwbaar en veilig overal in huis energie beschikbaar. Uw vision groepenverdeler van Hager Betrouwbaar en veilig overal in huis energie beschikbaar Uw vision groepenverdeler van Hager De groepenverdeler in uw meterkast Beste bewoner, Uw Hager-groepenverdeler zorgt dat u op veilige wijze stroom

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing RTW100

Gebruiksaanwijzing RTW100 Gebruiksaanwijzing RTW100 Inhoudsopgave Technische gegevens Beschrijving apparaat Elektrische aansluiting Installatie en adviezen Beschrijving bedieningspaneel De eerste keer Adviezen Storingen en mogelijke

Nadere informatie

Gumax Terrasverwarmer

Gumax Terrasverwarmer Gumax Terrasverwarmer De energiezuinige terrasverwarmer op infraroodbasis zonder rode gloed Handleiding Model PAH-2011-1 3200 watt Lees alle instructies zorgvuldig door alvorens dit apparaat te installeren

Nadere informatie

Afstandsbedieningshandleiding IR NED: Cassette model airconditioner CTS-12-SET CTS-18-SET CTS-24-SET

Afstandsbedieningshandleiding IR NED: Cassette model airconditioner CTS-12-SET CTS-18-SET CTS-24-SET Afstandsbedieningshandleiding IR NED: Cassette model airconditioner CTS-12-SET CTS-18-SET CTS-24-SET CTS Afstandsbediening Infrarood Let op! 1 Zorg ervoor dat er niets tussen de ontvanger en de afstandsbediening

Nadere informatie

Betrouwbaar en veilig overal in huis energie beschikbaar

Betrouwbaar en veilig overal in huis energie beschikbaar Betrouwbaar en veilig overal in huis energie beschikbaar Uw vision groepenverdeler van Hager installatieautomaat ( groep ) testknop aardlekschakelaar hoofdschakelaar coderingsstreep (zwart of grijs) De

Nadere informatie

Pellet Ketel Model CS

Pellet Ketel Model CS IndiEco bv Lionstraat 6A, 5831 AK BOXMEER. T (0)485-521690 F (0)485-521697 W www.indieco.nl GEBRUIKERSHANDLEIDING SY325 Pellet Ketel Model CS (Versie 1.3) Inhoud 1 HET CONTROLE PANEEL... 2 2 DRUKTOETSEN...

Nadere informatie

5.6 Instellen WIFI. STAP 1 Verbinden van de kachel met het WIFI netwerk

5.6 Instellen WIFI. STAP 1 Verbinden van de kachel met het WIFI netwerk 5.6 Instellen WIFI De pelletkachel is standaard voorzien van een WIFI-ontvanger voor zowel Apple als Android systemen. Wifi is ideaal om de kachel vanaf afstand te bedienen. Echter het inregelen hiervan

Nadere informatie

AGDR-300 TUIN STEKKERDOOS DIMMER/SCHAKELAAR. 2x 3x

AGDR-300 TUIN STEKKERDOOS DIMMER/SCHAKELAAR. 2x 3x 2x 3x [5] De stekkerdoos schakelt ter bevestiging 2x in en uit. De code van de zender is in het geheugen van de stekkerdoos opgeslagen en het product is klaar voor gebruik. Er kunnen maximaal 6 verschillende

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 AGDR-3500 TUIN STEKKERDOOS SCHAKELAAR ZWAAR

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 AGDR-3500 TUIN STEKKERDOOS SCHAKELAAR ZWAAR GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 AGDR-3500 TUIN STEKKERDOOS SCHAKELAAR ZWAAR D C B A * * Afbeelding van de YCT-102 (niet altijd inbegrepen, check de specificaties op de verpakking) A: Indicator (spannings- en

Nadere informatie

HANDLEIDING QUICKHEAT-FLOOR THERMOSTAAT

HANDLEIDING QUICKHEAT-FLOOR THERMOSTAAT HANDLEIDING QUICKHEAT-FLOOR THERMOSTAAT Technische gegevens: Spanning: 230-240VAC + aarde Frequentie: 50-60Hz Weerstandsbelasting: 16A (3600W-230VAC) Inductieve belasting: 1A IP Waarde: IP21 Aanpassing:

Nadere informatie

VH CONTROL THERMOSTAAT METIS

VH CONTROL THERMOSTAAT METIS VH CONTROL THERMOSTAAT METIS HANDLEIDING & INSTRUCTIES 1 INHOUD Algemeen... 3 Belangrijkste functionaliteiten... 3 Belangrijke veiligheidsinformatie... 3 Technische gegevens... 3 Afmetingen... 4 Installatie

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 APCR-2300 STEKKERBLOK SCHAKELAAR

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 APCR-2300 STEKKERBLOK SCHAKELAAR GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 APCR-2300 STEKKERBLOK SCHAKELAAR A B C A: LED-indicator B: Verbindingsknop C: Kinderbeveiliging 1 [1] Plaatsen stekkerblok schakelaar Plaats de stekker van het stekkerblok in

Nadere informatie

Heteluchtkanon HP18 / HP 30 / HP 45 RVS BEDRIJFSVOORSCHRIFTEN

Heteluchtkanon HP18 / HP 30 / HP 45 RVS BEDRIJFSVOORSCHRIFTEN Heteluchtkanon HP18 / HP 30 / HP 45 RVS BEDRIJFSVOORSCHRIFTEN 1G:\002 Leverancier\030 Producten\005 Onderhoudsinstructies\TECHNISCHE GEGEVENS EN ONDERDELEN BOEKJES\BEDRIJFSVOORSCHRIFTEN Belangrijk Alvorens

Nadere informatie

Afzuigkap. Gebruiksaanwijzing Model EMV604

Afzuigkap. Gebruiksaanwijzing Model EMV604 Afzuigkap Gebruiksaanwijzing Model EMV604 NL Inhoudsopgave pagina Technische gegevens 3 Beschrijving apparaat 4 Installatie 5 Installatie 6 Installatie opmerkingen 7 Veiligheidsvoorschriften en adviezen

Nadere informatie

TAFELMODEL KOOKPLAAT ROND

TAFELMODEL KOOKPLAAT ROND GEBRUIKSAANWIJZING TAFELMODEL KOOKPLAAT ROND counter cooker Type CC-1700 Art.nr.: 80.2300 Pagina 1 / 4 Inhoudsopgave 1. Inleiding 2. Symbolen 3. Technische Specificaties 4. Bediening 5. Veiligheidsvoorschriften

Nadere informatie

Handleiding tijdklok 230V~

Handleiding tijdklok 230V~ Handleiding tijdklok 230V~ 1. Tijdklok 230V~ met interne back-up accu Detectech bestelnummer: 005-003-001-001 EAN-nummer: 7434031829805 Voedingsspanning: 230V~ (+10 en - 20%.) Energieverbruik: 0,05W. Schakelcontact:

Nadere informatie

Afzuigkap. Gebruiksaanwijzing. Model EMV602

Afzuigkap. Gebruiksaanwijzing. Model EMV602 Afzuigkap Gebruiksaanwijzing Model EMV602 Inhoudsopgave pagina Technische gegevens 3 Beschrijving apparaat 4 Installatie 5 Installatie 6 Installatie opmerkingen 7 Veiligheidsvoorschriften en adviezen 8

Nadere informatie

MILTON KLOKTHERMOSTAAT

MILTON KLOKTHERMOSTAAT MILTON KLOKTHERMOSTAAT Gebruiksaanwijzing Installatie: Waarschuwing: schakel de Milton en de elektronische apparaten (CV-Ketel) die erop worden aangesloten uit voor installatie. 1. Installatieplaats: Plaats

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING. Afstandsbediening BRC315D7

GEBRUIKSAANWIJZING. Afstandsbediening BRC315D7 GEBRUIKSAANWIJZING 1 3 2 1 4 11 NOT AVAILABLE 12 6 5 5 7 8 14 9 10 19 17 18 21 13 20 15 16 1 ONZE WELGEMEENDE DANK VOOR UW AANKOOP VAN DEZE AFSTANDS- BEDIENING. LEES DE HANDLEIDING AANDACHTIG ALVORENS

Nadere informatie

HANDLEIDING RO-STEAM 1000 / 2000

HANDLEIDING RO-STEAM 1000 / 2000 HANDLEIDING RO-STEAM 1000 / 2000 Waterkracht B.V. Postbus 65 7050 AB Varsseveld Tel. : +31 (0)315 25 81 81 Fax : +31 (0)315 25 81 91 E-Mail : info@waterkracht.nl Internet : www.waterkracht.nl 2 INHOUD:

Nadere informatie

Baby 7.5kW. Algemeen. Afmetingen. Brandstof Pelletcontainer capaciteit Diameter pellets 6

Baby 7.5kW. Algemeen. Afmetingen. Brandstof Pelletcontainer capaciteit Diameter pellets 6 Baby 7.5kW Pelletkachel max 7,5 kw Kleuren: Zwart - Ivoor - Bordeaux Materiaal: Plaatstaal Algemeen Merk Flumenfire Verwarmend vermogen indicatie 150 m3 Aansluiting Luchtventilatie Electrisch verbruik

Nadere informatie

Elektrische convectoren BMS (standaard) BMT (met timer) BMH (met beugel)

Elektrische convectoren BMS (standaard) BMT (met timer) BMH (met beugel) Dendermondesteenweg 268 B - 9070 Destelbergen tel.: 09 / 228 32 31 fax: 09 / 228 63 51 www.thermelec.be Elektrische convectoren BMS (standaard) BMT (met timer) BMH (met beugel) 1 1. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Nadere informatie

Installatie en gebruikshandleiding

Installatie en gebruikshandleiding Installatie en gebruikshandleiding Voor de schoorsteenveger: Efficiëntie en emissies, zie de bijgevoegde verklaring! Opgelet! Noodzakelijk voor de installatie en werking: controleer of er geen schade is

Nadere informatie

ONDERHOUD EN REINIGING

ONDERHOUD EN REINIGING ONDERHOUD EN REINIGING Voorzorgsmaatregelen voor de veiligheid. Alvorens onderhoudhandelingen uit te voeren, gelieve de volgende voorzorgsmaatregelen na te leven: Wees zeker dat alle delen van de haard

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 AFR-060 FITTING-ONTVANGER

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 AFR-060 FITTING-ONTVANGER GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 AFR-060 FITTING-ONTVANGER A B C * Verlichting: Aan / Uit * Afbeelding van de YCT-102 (niet inbegrepen) A: Fitting voor gloeilamp B: Zoekmode-knop C: Indicator 1 [1] Uitschakelen

Nadere informatie

Byzoo Sous Vide Hippo

Byzoo Sous Vide Hippo Byzoo Sous Vide Hippo handleiding 220-240V, 50Hz 800W BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN LEES ALLE INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK EN BEWAAR VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE 1 Lees alle instructies zorgvuldig voor

Nadere informatie

Professional Supplies EIERKOOKAPPARAAT. Modelnr.: *688.107

Professional Supplies EIERKOOKAPPARAAT. Modelnr.: *688.107 Professional Supplies EIERKOOKAPPARAAT Modelnr.: *688.107 GEBRUIKSAANWIJZING Om volledig gebruik te maken van de mogelijkheden en storingen tot het minimum te beperken raden wij u aan om de gebruiksaanwijzing

Nadere informatie

Gebruikershandleiding

Gebruikershandleiding Gebruikershandleiding EXCLUSIV COMPACT THERMOSTAAT Dit product heeft de volgende eigenschappen: 1) Regeling van de verwarming 2) Eenvoudig te programmeren 3) Twee programma's: programma ingesteld af fabriek

Nadere informatie

- Gebruikers handleiding - Installatie handleiding. Voor de pelletkachels type Sheila en Stella

- Gebruikers handleiding - Installatie handleiding. Voor de pelletkachels type Sheila en Stella Gebruikers handleiding Installatie handleiding Voor de pelletkachels type Sheila en Stella ATTENTIE Pag. 2 BEDIENINGSPANEEL EN AFSTANDBEDIENING Pag. 3 AANZETTEN V.D. HAARD Pag. 4 WIJZIGEN VAN DE FUNCTIES

Nadere informatie

Onderhoud RR Trading CV Pelletkachels

Onderhoud RR Trading CV Pelletkachels Onderhoud RR Trading CV Pelletkachels RR Trading B.V. 1 of 16 Rev. 01 Inhoud opgave Inhoudsopgave 1. Benodigdheden... 3 2. Inleiding... 3 3. Het Onderhoud... 3 3.1 Panelen verwijderen... 4 3.2 Warmtewisselaar

Nadere informatie

THERMO-ELEKTRISCHE WIJNKLIMAATKAST & KOELKAST. Model: DX-68 COMBO (Mini Bar) Gebruiksaanwijzing

THERMO-ELEKTRISCHE WIJNKLIMAATKAST & KOELKAST. Model: DX-68 COMBO (Mini Bar) Gebruiksaanwijzing THERMO-ELEKTRISCHE WIJNKLIMAATKAST & KOELKAST Model: DX-68 COMBO (Mini Bar) Gebruiksaanwijzing Inhoud Ⅰ. Algemene veiligheidsvoorschriften...3 Ⅱ. Technische gegevens...4 Ⅲ. Illustratie...5 Ⅳ. Stroomschema...6

Nadere informatie

Bedrade afstandsbediening YR-E14

Bedrade afstandsbediening YR-E14 Bedrade afstandsbediening YR-E14 MODE Om de modes : automatisch, ventileren, koelen, ontvochtigen of verwarmen te activeren. HEALTH Om de lucht te reinigen. SWING Het veranderen van de stand van de lamellen,

Nadere informatie

TDS 75. NL Gebruikshandleiding Elektrische warmeluchtblazer

TDS 75. NL Gebruikshandleiding Elektrische warmeluchtblazer TDS 75 NL Gebruikshandleiding Elektrische warmeluchtblazer TRT-BA-TDS 75 -TC-001-NL TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com

Nadere informatie

4 Knops afstandsbediening

4 Knops afstandsbediening Lees en bewaar dit document zorgvuldig! Installatie instructies Gebruikershandleiding 4 Knops afstandsbediening Well Straler Industrielaan 22 9320 Erembodegem info@wellstraler.be www.wellstraler.be Inhoudstafel

Nadere informatie

Onderhoud RR Trading CV Pelletkachels

Onderhoud RR Trading CV Pelletkachels Onderhoud RR Trading CV Pelletkachels RR Trading B.V. 1 of 11 Rev. 01 Inhoud opgave 1. Benodigdheden... 3 2. Inleiding... 3 3. Het Onderhoud... 3 Panelen verwijderen... 4 Warmtewisselaar schoonmaken...

Nadere informatie

Elektronische keramische verwarming

Elektronische keramische verwarming Elektronische keramische verwarming Gebruiksaanwijzing Art.-No. 37419 230V~ 50Hz 1800W Belangrijke informatie 1. Voor ingebruikname deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig lezen. Belangrijk: Het apparaat mag

Nadere informatie

ClimateBooster Convector Pro Handleiding

ClimateBooster Convector Pro Handleiding ClimateBooster Convector Pro Handleiding Meer comfort met minder energie. Inleiding Energie besparen Met de ClimateBooster convector Pro kunt u de aanvoertemperatuur van uw verwarmingsinstallatie verlagen

Nadere informatie

Gumax Terrasverwarmer

Gumax Terrasverwarmer Gumax Terrasverwarmer De energiezuinige terrasverwarmer op infraroodbasis zonder rode gloed Montage Handleiding Model PAH-2011-1 3200 watt Lees alle instructies zorgvuldig door alvorens dit apparaat te

Nadere informatie

Gebruiks- en onderhoudsaanwijzing- NL

Gebruiks- en onderhoudsaanwijzing- NL Elektrische Infrarood Verwarming Model 93485 Gebruiks- en onderhoudsaanwijzing- NL 1 Algemene veiligheidsinstructies LEES DE GEBRUIKSAANWIJZING Alvorens de radiateur in bedrijf te nemen, moet u deze gebruiks

Nadere informatie

Hooi-, stro-, kuilvochtigheidsmeter

Hooi-, stro-, kuilvochtigheidsmeter Hooi-, stro-, kuilvochtigheidsmeter BEDIENINGSVOORSCHRIFTEN WILE 27 VOCHTIGHEIDSMETER NL Bedieningsvoorschriften Meegeleverd in de verpakking - Wile 27 vochtigheidsmeter - Gebruiksaanwijzing - 9 V 6F22

Nadere informatie

Lees en bewaar dit document zorgvuldig! Installatie instructies Gebruikershandleiding 10 Knops afstandsbediening

Lees en bewaar dit document zorgvuldig! Installatie instructies Gebruikershandleiding 10 Knops afstandsbediening Lees en bewaar dit document zorgvuldig! Installatie instructies Gebruikershandleiding 10 Knops afstandsbediening Well Straler Industrielaan 22 9320 Erembodegem info@wellstraler.be www.wellstraler.be Inhoudstafel

Nadere informatie

HANDLEIDING SCOREBORDEN OPTIE 7 Versie 2.0 / augustus 2011

HANDLEIDING SCOREBORDEN OPTIE 7 Versie 2.0 / augustus 2011 HANDLEIDING SCOREBORDEN OPTIE 7 Versie 2.0 / augustus 2011 1.0 Inleiding Hartelijk gefeliciteerd met de aanschaf van een scorebord optie 7 van Data Display. We hopen dat er veel plezier aan beleefd zal

Nadere informatie

Handleiding FUGA S. wijzigingen voorbehouden december 2005

Handleiding FUGA S. wijzigingen voorbehouden december 2005 Handleiding NL FUGA S wijzigingen voorbehouden december 2005 2 Wij feliciteren u met de aanschaf van uw Fuga S SwingGaz. Met deze handleiding willen wij u graag informeren over een juist gebruik van de

Nadere informatie

TDS 20/50/75/120 R. NL Gebruikshandleiding Elektrische warmeluchtblazer

TDS 20/50/75/120 R. NL Gebruikshandleiding Elektrische warmeluchtblazer TDS 20/50/75/120 R NL Gebruikshandleiding Elektrische warmeluchtblazer TRT-BA-TDS R -TC-001-NL TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com

Nadere informatie

ACM-LV24 MINI 12-24V LED DIMMER

ACM-LV24 MINI 12-24V LED DIMMER GEBRUIKSAANWIJZING* v. 1.0 ACM-LV24 MINI 12-24V LED DIMMER *Op www.klikaanklikuit.nl vindt u altijd de meest recente gebruiksaanwijzingen Gefeliciteerd met de aankoop van dit KlikAanKlikUit product. U

Nadere informatie

Handleiding Artel Easy series

Handleiding Artel Easy series Handleiding Artel Easy series RR Trading Tolbert 1 of 17 Rev. 08 Inhoud opgave 1. Dagelijks gebruik... 3 2. Bediening van de Easy Pelletkachel... 5 3. De Toetsen en functies van het display... 5 4. De

Nadere informatie

HANDLEIDING HAARSTIJLSET HS2N

HANDLEIDING HAARSTIJLSET HS2N HANDLEIDING HAARSTIJLSET HS2N WAT TE DOEN ALS UW TOESTEL NIET MEER WERKT? GARANTIEBEPALING : (Bewijs en kassabon zorgvuldig bewaren, voor het geval van de garantie gebruik wordt gemaakt) Apparaat :HAARSTIJLSET

Nadere informatie

Cellion primax. Handleiding voor audiciens. Hearing Systems

Cellion primax. Handleiding voor audiciens. Hearing Systems Cellion primax Handleiding voor audiciens Hearing Systems Inhoudsopgave Inleiding 3 Voor en na het passen 4 Monteren 4 Activeren 4 Opladen 5 Aansluiten 5 Het serienummer noteren 6 Loskoppelen 6 De behuizing

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 AFR-100 FITTING DIMMER/SCHAKELAAR

GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 AFR-100 FITTING DIMMER/SCHAKELAAR GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 AFR-100 FITTING DIMMER/SCHAKELAAR A B C * * Afbeelding van de YCT-102 (niet inbegrepen) A: Fitting voor gloeilamp B: Zoekmodus-knop C: Indicator 1 [1] Draai de fitting-ontvanger

Nadere informatie