AUGUSTUS Jaargang 11 Nummer 8

Transcriptie

1 AUGUSTUS 2011 Jaargang 11 Nummer 8 Deze uitgave van 4-Sale is huis aan huis door de post verspreid over heel Bonaire Het volgende nummer verschijnt over een maand. 4-Sale wordt gedrukt en uitgegeven door Flamingo Communications N.V. Kaya J.C. van der Ree 14 - Fax: Sale@telbonet.an - GRATIS ADVERTENTIES VOOR SEPT. UITERLIJK 21 AUG. DOORGEVEN!!!

2 WOONHUIZEN & GROND TE KOOP Woonhuis met 2 slpk, 1 badk en een 1 slk/ badk appartement, voor- en achter porch, BBQ hoek, dakterras, in Nikiboko: kaya pos di amor 12, $ k.k, helemaal verbouwt en klaar om in te wonen. Voor meer info bel Company: Ready to rent apt. and do a lot more: like rent bicycles, scooters, serve meals, sell souvenirs etc. Tel: /Mail: paradise.727@hotmail.com 08 Woonhuis op 530m 2 erfpachtgrond. Kaya Kanari 37 Prijs: $ = Tel: Woonhuis op 858m 2 erfpachtgrond. Kaya Bamba 3 Prijs: $ = Tel: Amboina 96: 4 kamer woning, groot erf (erfpacht) Prijs $ = Info: Mooie villa op resort, 2 slpk. volledig gemeub., luxe keuken etc. Totaal 140m 2 woonruimte. Verhuurd tot medio Huuromzet $21500,= p/j. Koopprijs: $ ,= Info: bonaire61@hotmail.com 08 4-SALE NALEZEN OP INTERNET? KIJK OP: Tereno ku mitar kas traha na Terra Cora. Grandura di e tereno 660m 2. Ta bende pa $ k.k. Tel: Stuk bebouwd terrein te Terra Cora. Grootte 660m 2. Vraagprijs $ k.k. Tel: Woonhuis Kaya Mazurka # 5. 1 jr. oud. Woonopp.: 105m 2, 3slk, 2 badk, woonk/keuken en porch 110/220v en staat op 650m 2 erfpachtgrond. Geschikt voor vast verblijf. Ook als vakantie woning $168,500.= KK. Info of per mail andreas824@gmail.com 08 Land of 1300m 2 in Hato. With permit to build a small resort of 4 buildings and a swimming pool and parking. Tel: E- mail: paradise.727@hotmail.com 08 Private Sale: Two for one!!! Large freestanding house, Belnem, in perfect totally renewed condition. Cell:

3 $ 94.= $ 55.= Goed onderhouden ruime familiewoning op eigendomsgrond. Centraal gelegen aan Kaya Nikiboko Zuid 55. Ook geschikt als kantoor. Indeling als woning + studio ook mogelijk. Woonkamer, keuken, 3 slpk., 2 badk. en gastentoilet. Voor- en achterporch, grote berging en carport. Weelderige tuin. Grondoppervlakte 750m 2 ; bebouwd 207m 2. $252,000.- k.k. Tel: (09) Wegens vertrek: Bonairiaans huis. Eigendomsterrein 3000m 2. Kaya Sabolo 18 Antriol. $ Tel: of Vrijstaand huis te Belnem, Kaya Scorpio 1. 3 slpk met AC, 2 badk., grote porch, goed beveiligd en vrijstaand apt. met kamer/keuken, 1 slpk., badk. gemeub. + schuur. 110/220V. Vraagprijs: $ Bel: / Restaurant and apt. Adres: Kaya Jan N.E. Craane z/n. For more info mail: resak@flamingotv.net 08 Ta buska: Un kas pa kumpra. Si bo por tin unu, por fabor jamami. Cel: Looking for house to buy. Doesn t need to be in good condition, can be repaired. Between $ $ Tel: / Tera Cora (Regatta Residence #48). Prima beleggingsobject (verhuur), maar uiteraard ook om er heerlijk zelf te wonen. Volledig geisoleerd. 8 Kamers (voorzien van A/C) - 4 slaapk. -3 badk. Eigendomsgrond: oppervlakte: 270m 2. Tuinen + zwembad zijn gezamenlijk eigendom. Bebouwd: 166m 2. Bj: 2008, indien gewenst gemeub.. Vraagprijs: $ k.k. Info park: eigenaar: hettiswat@hotmail.com 07 Grote loods met garagedeur 350m 2. Achter Warehouse. $ Tel: m 2 eigendomsterrein. Tel: Woonhuis met losstaand apt. (80m 2 ) en tuin. Het huis omvat 3 slpk, 2 badk. grote woonk. 1 eethoek, grote keuken, een porch voor en grote achterporch met dakterras (van 50m 2 ). Erfpacht 685m 2. Vraagprijs $ Tera Cora: 8 Rooms (all airco): 4 bedr.: 3 bathr. Size of lot: 270 square meters, size of building: 166 square meters. Freehold land, year built: 2008, furnished: possible. Joint swimmingpool. Asking price: $285,000.- Info park: regattaresidence.com, owner: hettiswat@hotmail.com 07 (WOON)RUIMTE TE HUUR Huis te Playa op toplocatie. Op loopafstand van centrum en zee. Indeling: 3 slpk., 2 badk., washok, grote woonkamer met open keuken met inbouw kooktoestel en oven. IJskast etc. Ommuurde grote tuin met overdekte en betegelde achterporch 60m 2. Huurprijs US$1000.= p/m, excl. utilities. Borg: 2 maanden huur. Bel voor informatie en afspraak voor bezichtiging met: Comfortabele woning, ruime woonk. + mooie keuken + eetbar. 2 slpk. + 2 badk.; gr. tuin, porch met uitzicht over de kunuku. Lange termijn. Inl.: of

4 Available in Nikiboko: 1 bedr. apt., fully furnished, incl. water, electricity and cable TV and wireless internet. $500.= p/m. Call Fully furnished house for rent, Kaya Uranus 4b Belnem $750 a month utilities not included. 2 bedr. both with airco and ceilingfan, 1 bathr., livingroom with kitchen, lots of cabinets, front and backporch with garden patio. Tropical garden with drip system. Tel: Cel: thereserosier@telbonet.an 08 25m 2 kantoorruimte incl. toilets te Kaya Korona voor $800.= Cell Huis te J.A. Abraham Blvd. 17 Info celnr Luxe en gemeub. woningen en apt. aan zee of lagune. Long en short term, ook voor uitgezonden mensen vanuit Nederland. Diplomatenclausule geen probleem. www. bonairecomfortrentals.com Cell: Per direct in Nikiboko: 1 slpk. apt., volledig gemeub, incl water, elektra en kabel TV en draadloos internet, $500.= p/m. Bel grote apt. incl. airco en kabel. Excl. Pagabon. $400.= en $450.= p/m. Borg: 1 mnd huur. Tel: Kaya Socrates: 2 slpk. condo (100m 2 ) met zwembad, ongemeub., $ p/m (excl. water en stroom). Warm/ koud water, keuken voorzien van inbouw oven, 4 pit en vaatwasser, 110/220 V, masterbedr. met walkin closet. Alles splinternieuw. U wordt de eerste bewoner. Bel naar (Curacao) of mail naar cai.walters@gmail.com 08 Per 1 aug.: 2 ruime en nette studios. Opp. ca. 29 m 2 ; Eigen ingang, eigen badkamer en kichenette; Gemeub., kabeltelevisie, wifi, water, ventilator, wekelijkse schoonmaak en verschoning beddegoed. Huurprijs all in, excl. airco: $700.= ter, cable, internet en ventilator. Stagiaires en studenten kunnen speciale huurprijs krijgen Direct beschikbaar. Ruim woonhuis op 900m 2 grond, Belnem, 3 min. lopen van strand. Beneden, ruime zit en eetk; 2 slpk; 2 badk.; werkk/naaik; ruime keuken; grote aangebouwde garage. Boven, 1 slpk; 1 badk. 1 ruime zit/eetk met keuken faciliteiten. Boven verdieping heeft ook aparte ingang, (indien nodig) en hoek terras $1350.= p/m. Tel: Cell Woning per 1 sept. met 3 slpk. 2 douche en wc. grote keuken, achter- en voorporch. $2000.= p/m Pl. Pabou. Tel: Republiek: Furnished & airconditioned studio with 2 single beds, roofed terrace, garden and pool in safe neighborhood. Incl. use of living room and kitchen of the associated apt. $ 550 p/m incl. electricity, gas, hot water, cableinternet & cable-tv. Available immediately. Interested? Mail to: studiokralendijk@gmail.com 08 Binnenkort: mooie, ruime, woning op Lagoen Hill, moderne keuken met eetbar, 2 slpk. met elk een badk. 40m2 vide voor evt. 2 slpk, of dgl.; grote porch/tuin. Evt. met studio, welke binnenkort na restauratie beschikbaar komt. Inl na 18.00u. 08 Wij zoeken nette huurders voor ons ruime apt. in hartje Kralendijk op 50 mtr van zee en boulevard: 2 slpk, 2 badk, airco, huisk. met open keuken, groot sundeck met deels zeezicht. Prijs: $1250.= p/m excl WEB. Voor meer info mail naar: camielenimka@live.com of bel (Mark) Per direct beschikbaar voor langere tijd. 08 We are looking for reliable renters for our large apt. in centre of Kralendijk at 50 mtrs. from the sea and boulevard: 2 bedr. and 2 bathr, airco, living room with open kitchen, a large sundeck with parial seasight. Price; $1.250.= p/m excl. water and electicity. For more info please mail to; camielenimka@live. com or Call Mark: Available immediately 08 Guesthouse 2p. Sabadeco, 1 bedr. Ocean view and privacy! Good breeze, solar boiler. Furnished. $850.= Incl. internet/tv. Call: Per direct aan de Kaya Italia voor lange termijn. Studio apt. op de eerste etage. $750.= p/m excl. electra en water. Tel nr: Long term rental on the Kaya Italia. Studio apt. on first floor. $750.= p.m. excl. utilities. Tel: grote apt. met open keuken en airco. Excl. kabel, water en Pagabon. $400.= en $450.- p/m. Borg: 1 mnd huur. Tel: Del Sol Apartments are brand new: one bedroom, one bathroom, one kitchen & living room. Furnished, quiet neighbourhood. Excl. utilities $850.- incl. TV & Internet. Blvd Gob. N. Debrot #92 Hato. Cell Aug. 1: for singles; furnished studio apt in Nikiboko. Pagabon/ MiTv-internet. Call / after 6pm 08 Apt. with 2 rooms. From 1st of july $600.- te Nawatie-Zuid. Tel: / Ruimte (180m 2 ) aan de Kaya Papa Cornes #33 bestaande uit 1 kantoorruimte en 2 toilets. $950.- p/m Cel:

5 Nieuwe Penthouse, zeezicht, 2 slaap- & badk. Gemeub. min. 3 maanden. $ p/m Cel: Republiek: Gemeub. studio met airco, twee 1-persoons bedden, overdekt terras, tuin en zwembad in veilige wijk. Incl. gebruik van woonkamer en keuken van bijbehorend apt. $550 p/m. incl. elektriciteit, gas, warm water, kabelinternet & kabel-tv. Per direct beschikbaar. Interesse? Mail naar: studiokralendijk@gmail.com 08 Gedeelde shop space. Ook geschikt voor massages. Cel: Belnem: whole furnished studio (28m 2 ), hot running water, full kitchen, AC, ceilingfan, private terrace, cable tv and internet incl. Excl. WEB. Rent price $555.- p/ m.tel: Belnem: gemeub. studio (28m 2 ), warm water, volledig ingerichte keuken, airco, plafondfans, priveterras, kabel tv en internet incl. Excl WEB. Huurprijs $555.- p/m. Tel: One bedroom apt for rent. Furnished or Semi-furnished. $450.- p/m. Tel. Phil Studios for rent at Hato, ($ ) Kaya Utrecht 25. Tel: kamer, apt. vanaf 1 juli 2011 $600.- te Nawatie-Zuid. Tel: / Huis met 3 slpk, 2 badk. grote woonk. 1 eethoek, grote keuken, een porch voor en grote achterporch met dakterras (van 50m 2 ) en tuin. $ p/m, borg 1 mnd Cel: slpk woning. semi-gemeub. Huurprijs: $450.- Cel: Retail/Office Space in Sand Dollar Mall for rent. Just painted and renovated Great location! 46sq m. for $750 p/m 100 sq m for $1300 p/m. Call Lovely 2 bedr. bungalow. Nice area at Lagoen Hill. Available up to 1 year. Fully furnished/full inventory. Only 695 p/m. Contact Angelina or Steve For more details one bedr. apt. Price starts $550.- min 6 months per direct. 3 bedr. house with pool $ min 2 years per 1st of Aug bedr. penthouse $2000.= per 1st of Sept Cel: / Gemeub. ruime studio v.a. 1 aug. Incl. MiTv en internet, huur: $500.- incl. WEB. Borg: 1 maand, bedoeld voor long term. Playa Pariba, Kaya Inglatera, fijne en rustige buurt. Cell: Sand Dollar garages for rent size 3.5 m x 6.5m. Room for a car, bikes, windsurf or kite gear. High ceiling with loft area. $150 p/m. Call:

6

7 Per direct voor lange termijn onze woning te Lagoen Hill. Op 450m 2 eigen grond met eigen parkeerplaats. 2 slpk. met AC en plafondfans, kamer + open keuken, bijkeuken + warmwaterboiler voor badk. en keuken, badk. met wasmachine, ruime porch. Geheel gemeub. Huurprijs incl. bed-, bad- en keukenlinnen, kabel en groot onderhoud van tuin. Excl. water en elektra. Voor meer informatie: Woning met kantoorruimte. Zeer ruime gemeub. woning, 3 slpk, 2 badk., grote woonk./keuken, washok, kantoorruimte. Gelegen in Playa Pariba, op loopafstand van centrum, 1 minuut van strand. Ideaal voor wonen en werken. Ev. te huur met apt. Cell: Apt. for long term as of June 15, This brand new apt. complex has 2 air-conditioned bedr., an outside covered terrace at a large swimming pool, hot/cold water, furnished kitchen (120/220) in the direct neighborhood of Kralendijk (Den Cheffie). Premises is fully fenced (inside parking possible). P/m: unfurnished $ and fully furnished $ excl. water, electricity etc. For more info call: (Curacao) or cai. walters@gmail.com 07 Sand Dollar garages te huur, afm. 3.5 m x 6.5 m. Ruimte voor een auto, fietsen. Hoog plafond! $150.- p/m. Bel: Voor vakanties en/of korte verblijven, volledig gemeub. apt. in Playa Pariba, 2 slpk met airco, grote woonkamer, badk., volledig ingerichte keuken. Het apt. is gelegen in een rustige straat, dichtbij het centrum. Per week $675.- incl. water en electra. Max. 4 pers. Per dag $110.- incl. water en electra. Tel: of (WOON)RUIMTE TE HUUR GEVR. Gepensioneerd echtpaar zoekt huurwoning, 2slpk. Huur $ p/mnd. Min. 3 mnd, max 9 mnd. Call Per okt. Een woning ongemeub. (het liefst 3 slpk.) Max. huur $1.200/mnd. Contact via c.moolenburgh@gmail.com of tel: We zijn met grote spoed op zoek naar een huis die te huur staat met min. 3 slpk. en 2 badk. Max. $750. U kunt na contact opnemen (09) Nos ta buska un kas ku ta posibel ku 2 kamber i un porch. E por ta muebla of no muebla. Max. $300.- Cel: Wij zijn op zoek naar een woning met het liefst 2 slpk. en een porch. Mag ongemeub. of gemeub. zijn.de prijs max $300.- Cell: E kas mester tin 3 sala di drumi i 2 sala die bano. Max. $ 750.= pa luna. Boso por llama nos depues (09) We re looking for a home for rent with a min. of 3 bedr. and 2 bathr. Max. $750.- p/m. You can contact us after (09) AUTO & BOOT Fishing-/charterboat strong and in an excellent condition, suited for 4-6 pers. Info: / Zeer solide vis-/charter boot, geschikt voor 4-6 pers. Info: / Suzuki Jimny (A/T) in zeer goede staat. Bj Km stand Vraagprijs $7500.= Tel: of Sportwagen, merk: Hyundai Tiburon. Bouwjaar: 2003 Kleur: rood Andere extra s: -automaat/ manual -power windows -power lock -sunroof -velgen. Vraagprijs $6500.= Tel.nr Boot + trailer, openmotor, ski suprem casco fiberglass, kleur zwartwit, afmeting 19ft, motor: binnenboord-mercruiser, 260pk. Vraagprijs: $16,500.= Inlichting of Toyota Corolla Stationwagon Info: Toyota MR 2 cabrio 2006 $9000.= Audi TT 2006 $14500.= Toyota LC 2001 pickup 6 cil. diesel $15500.= Tel:

8

9 Jeep Cherokee 4 liter. Goede auto bouwjaar 1998 $ 2.900,00 nieuwe accu, startmotor Tel: Toyota Yaris Sedan 2007, km, perfect condition, price usd 9.000,=.Tel: Toyota Landcruiser P.U. 4.2l, black, top-condition: $ Tel: / Toyota MR 2 Cabrio 2006 $9000.=, Audi TT 2006 $14500.=, Toyota LC 2001 pickup 6 cil. diesel $15500.= Tel Toyota Landcruiser P.U. 4.2l, zwart $ zeer goede staat van onderhoud. Tel: / Toyota RAV, (3 door) dark blue, runs great, good tires & wheels. Well cared for - must see to appreciate. Asking price: $5,750.- Cel: Chevrolet Aveo Automatic, airco etc. Only 5 years old. Call: Chevrolet Camararo BJ Vraagprijs $ Neem contact op met Nissan Sunny. Pa mas info: Cell: Pick-up Toyota BJ Cell: Yamaha toer/visboot, Polyester 18 ft. dubbelwandig met 40 PK Tohatsu elektr. gestart 2 jaar oud. Solide boot (900 kg.) incl. RVS kantel trailer, fishfinder, navigatie verl. zonne dak, zwemtrap, anti-diefstal sloten voor trailer en motor, hengels en div. visspullen. T.E.A.B. info / of voor evt. foto`s: doppiedoppiebonaire@live. nl 07 Ford XLT 150, Pickup, NBJ 2010, metallic rood, met vele extras. Geinteresseerd? Suzuki Samurai in optimale conditie, BJ Vraagprijs $ Bel: Toyota Hilux bj 2000 technisch in orde. Tel Stationwagon Daewoo Nubira, bj 1999, benzine. Vraagprijs: $ Tel: Mitsubishi pick up. In good condition. L just installed a larger and better engine. 4 New tires-airco-radio, cd player. Has never been used as a dive truck. For info call: After 6pm 07 Seat Inca, 2008, In very good condition. Seat Inca, 2008, in zeer goede staat. More info: Mazda Pickup, bj 2002, kleur wit. In goede staat van onderhoud. $5500,- Tel.: (na 9 July bereikbaar). 07 Per augustus: Mazda Pick-Up, bj 2002, wit. In goede staat, AC. Prijs: $ Tel.: Henry Scooter Parts, Gilera Runner-70cc + 180cc, Aprilla Sr Scooters, Honda Vision, MT Yamaha Aerox Piaggio. Cell: (09) TE KOOP AANGEBODEN Voor inrichting van appartement of vakantie woning keukeninventaris voor 4 pers. borden, bestek, potten en pannen enz. verder hoeslakens, handdoeken, dekbedhoezen, 4 Ikea eetkamer vlinderstoeltjes wit, magnetron 110v, strijkplank, strijkbout, wasrek. Eenpersoonsbed+matras,rotanspiegel. Info: of per mail andreas824@gmail.com 8

10