اداریہ مجلس ادارت طلحہ ف رست رابطہ. MKA Brussel Office

Transcriptie

1

2 اداریہ ق ب ك م ف ب ع ف ا ل ع د ك ن Gsm: MKA Brussel Office Bait-us-Salam Brusselstraat Sint-Ulriks-Kapelle Gsm: ف رست مجلس ادارت طلحہ توق ا د :افضال نگرا ز (صدر لس خدام ا ديہ بيلجي ) مد : ع ن ر پوزنگ: ند ا د براي ے رابطہ پبلي : سف ا د

3 تعلیمی نصاب براي ے ماہانہ اجلاسات 2015 اپریل ماه تلا لا وت س ١ ح م ن الله م س ح ن رب ك س ن ح ج اد ل ب ال ب ا ك م ة و ل م و ع ظ ة س ن ة و ك رب ي ل س ب د ع ث ل ب م و اق ب ع ف ب اق ١٢٦ و ن ه و ل م ب ال م ه ت د ي ن س ب ي و ع ن ض ل ه و ل م ب من و لا ب االله و ص و ما ص ك لا ١٢٧ م ي ن ص ت و خ ن لص ل ب ه و ل لا لا م ا ع و ق ب و و ق ت ١٢٨ و ن ر م ك ا ي ق ض ي لا لا ت ك ن ي ذ ل ن ي ذ ل الله ن و ل ي ز ن (129 (الن ل 126 ١٢٩ و ن ن س

4 و ر س و ط ع ب د ه د م ن ش ه د و ك ي لا لا ح د ه و الله عہد خدام الاحمدیہ لا لا لا لا لا ن لا ش ه د Le Serment Des Khouddam-oul-Ahmadiyya Je Jure Solennellement que je serai toujours prét à sacrifier ma vie, mes biens, mon temps et mon honneur pour la cause de ma foi, de mon pays et de ma communauté. De méme je serai toujours prét à offrir n'importe quel sacrifice pour maintenir l'institution du Callifat. Et je considère essentiel de me soumettre à toutes décisions et ordres conformes auxformes préceptes Islamiqe que me donnerait le Calife regnant. Geloft Van De Khoeddam-Oel-Ahmadiyya Ik beloof plechtig dat ik steeds bereid zal zijn om mijn leven, bezit, tijd en eer op te offeren voor de zaak van de godsdienst, land em natie. Ik zal ook bereid zijn om mijn iedere opoffering te getroosten voor de voortzetting van het Ahmadiyya Chilafat. Welke goede beslissing de tegenwoordige Chalifat ook neemt, ik zal het noodzakkelijk achten mij hieraan to houden.(insha Allah)

5 (30 صفحہ 7 حدیث جوا ر پارے بخاری دیث نمبر ( ال س مجاہد اور قاعد مسلامن میں درجہ کا فرق اقتباس از ملفوضات حضرت اقدس مسیح موعود (50 49 اول صفحہ رو انى خزا ن نمبر 2 (بحوالہ ب ر عب دو وں تقوی

6 چوروں ق طب بنا ا ی و ص و ي ن ذ ي ا ي ه ا ل : اعلانات و رپورٹس

7 نظم( ۱ ) نظم (۲) محمد م حمد نوٹ : قاي دین اپنی سہولت اور پسند کے مطابق دونوں میں سے ایک نظم کا انتخاب کر سکتے ہیں

8 مالی قربانی ایامن میں مضبوطی پیدا کر تی ہے (تفسير بير دوم صفحہ 612) (بخاری کتاب الز و ة ب قول الله فا مامن اعطی واتقی...) (روز مہ الفضل 24 اگست 2004 ء)

9 مضامین تحر ر ) صر ش بير ای ور ن) ) سورە ح م الس دە. ت ( فریضہ

10 مسلم کتاب الفضاي ل ب فضاي ل لى ابى طالب و بخاری کتاب الجہاد قناعت شعار آدمیوں کی ضرورت دعوت الی ال لہ کے لیے اثر انگیز آداب تبلیغ ) ملفوظات دوم صفحہ نمبر ( 162 خلوص نیت اور عاجزی سے دعوت و تبلیغ (الحكم 7 اگست 1909 ء صفحہ نمبر ( 2 1 ) ملفوظات پنجم صفحہ نمبر 682 (

11 خلیفہ وقت کی آواز اور داعی الی الل ہ کی اطاعت (مجلس مشاورت 1937 ء ( داعی الی الل ہ کا شیریں کلام اور اس کی اہمیت نیک کردار کے ذریعے دعوت الی الل ہ کا زر یں نسخہ (روز مہ الفضل ربوە 25 س تمبر 1975 ء صفحہ ( 6 2 مشعل راه (الفضل 22 ا ریل 1916 ء (

12 ) خطبہ جمعہ فرمودە 6 ي ىم 2005 ء ( مين ثم مين مين مين مين دعوت و تبلیغ ایک مقدس امانت او راس کے حیرت انگیز نتاي ج (خطبہ جمعہ فرمودە 12 اگست 1983 ء ( دعوت الی الل ہ اور حقوق العباد کی اہمیت

13 سچاي ی آم

14 احمدیہ مسلم مشن بیلجیي م مدالله ذ لك

15 بارش کا تناسب (12 زخرف: 12 (سورة 2015 ء) مارچ 26 روز مہ الفضل (بحوالہ

16 صد سالہ تاریخ احمدیت (بطرز سوال جواب) قسط دوي م

17 میہ اں

18 Ñ X 0 ¾ / `x I #

19 ١ ح ح م ن الله م س ن س ن ح ج اد ل ب ال رب ك ب ا ك م ة و ل م و ع ظ ة س ن ة و ك رب ي ل س ب د ع ث ل ب م و اق ب ع ف ب اق ١٢٦ و ن ه و ل م ب ال م ه ت د ي ن س ب ي و ع ن ض ل ه و ل م ب من لا لا لا ب االله و و ص و ما ص ك لا ١٢٧ م ي ن ص ت و خ ن لص ل ب ه و ل م ا ع و ق ب و و ق ت ١٢٨ و ن ر م ك ا ي ض ي ق لا لا ت ك ن ي ذ ل ن ي ذ ل الله ن و ل ي ز ن ( (الن ل ١٢٩ و ن ن س SURAH AL NAHL 126 to 129 (NL) 16:126 Roep tot de weg van uw Heer met wijsheid en goede raad en redetwist met hen op een gepaste wijze. Voorzeker uw Heer weet het beste wie van Zijn weg is afgedwaald; en Hij kent degenen goed die juist geleid zijn. 16:127 En indien gij vergeldt, doe dit dan naar mate u onrecht werd aangedaan; maar als gij geduld toont dan is dat voorzeker het beste voor degenen die geduldig zign. 16:128En wees geduldig, voorwaar uw geduld is alleen met de hulp van Allah (mogelijk). En treur niet over hen (de ongelovigen), noch maak u ongerust over hun plannen. 16:129 Voorwaar, Allah is met degenen, die (God) vrezen en goeddoen.

20 Hadith NL ب ق و ا ي م ل ن و آخ ر ي ن En ook anderen die dezen (gelovingen) nog niet hebben ontmoet. Wanneer dit vers van Surah juma werd geopenbaard; vroeg een van de metgezelen de Heilige Profeet saw, wie zullen die genen zijn waar van u zou afstammen? De Heilige Profeet legde zijn hand op de schouder van Hazrat Salman Farsi ra, enantwoorde: Dat zelfs als het geloof bij de plejaden te vinden was, zou een man uit hun midden het zeker weten te vinden. Irshadaat NL Hij, die mij volgt, zal behoed worden voor de voetangels en klemmen, welke de duivel voor hen, die in het duister dwalen, heeft gezet. Hij (GOD) heeft mij gezonden om de wereld in vrede en verdraagzaamheid tot de waarachtige God te leiden. Maar de zielen, die de waarheid niet verlangen, en zich behaaglijk voelen in hun duisternis, beschouw ik voortaan als mijn vijanden. Ik heb altijd getracht om, voor zover zulks in mijn vermogen lag, sympathiek tegenover de Mensheid te staan ( ) Ik ben voorts gezonden om de wereld een vaster geloof bij te brengen en het bestaan van God duidelijk te maken, want het geloof is verdord en het toekomstige leven wordt nu slechts als een fabel beschouwd; het gedrag van de mensheid doet blijken, dat al haar vertrouwen is geconcentreerd op het wereldse, het materiele en dat ze geen vertrou-wen heeft op God, noch in het bestaan van het na-wereldse leven. De mensen spreken over God en het geestelijk leven, maar hun harten zijn vervuld met liefde voor het wereldse. Jezus in India (Masih Hindostan mein) blz 11

21 Notities - Vrijdagspreek van Hadrat Khalifatul-Masih Khamis aba, 20 maart 2015, in Baitul-Futuh, London. Salatul-khsuf Na Tashahhud, T awwudh, Tasmiyyah en Surah Fatiha zei Hudur: De Heilige Profeet sa heeft moslims onderwezen dat zij tijdens een verduistering moeten bidden tot God, smeken om vergiffenis en aalmoezen horen te geven. Hudur gaf iedereen daarom de instructie om Salatul-Kusuf te verrichten, waar deze ook te zien zou zijn. Verduistering doet ons ook denken aan de voorspelling van de Heilige Profeet sa over de komst van de Messias en Mahdi. In één van de voorspellingen staat dat voor de Mahdi de zon en de maan zullen verduisteren. Deze dag (jumma), maand (maart) en verduistering doen ons denken aan deze historische gebeurtenis toen deze voorspelling uitkwam. Hudur heeft verschillende incidenten van de metgezellen van de Beloofde Messias as verteld die door deze wonder en voorspelling de Beloofde Messias as hadden aanvaard. Maulvies blijven hardnekkig de wonderen die God ter bevestiging van de waarachtigheid van de Beloofde Messias as toont ontkennen. Zij proberen te beweren dat dit een zwakke overlevering is, terwijl de voorspelling zich precies heeft voorgedaan volgens de eisen en voorwaarden beschreven in deze overlevering. Aldus bewijst de daad van God dat deze overlevering waarachtig is. Yahya Ahmad Bajwa - Yahya Ahmad Bajwa student Jamia Ahmadiyya Duitsland is overleden. Hij was een voormalig student van Jamia Ahmadiyya UK. Vanwege een ziekte moest hij stoppen met zijn studie. Na volledige herstel besloot hij wederom om zijn studie te vervolgen in Duitsland. - Hij is overleden in een ongeluk in Duitsland. - Hij was zeer nederig en had veel liefde voor Khilafat. Ook had hij een bijzondere gave om anderen te adviseren tot het goede. Tijdens zijn studie in UK heeft hij een van de arbeiders in Jamia instaat gesteld om te stoppen met roken. Moge Allah hem een verheven status in het paradijs schenken. Amin. Afeling MIC-NL Deze samenvatting is niet de complete vertegenwoordiging van de oorspronkelijke tekst en dient slechts als een herinnering

22 Notities - Vrijdagspreek van Hadrat Khalifatul-Masih Khamis aba, 13 maart 2015, in Baitul-Futuh, London. Overleveringen van Hadrat Musleh Mau ud ra over de Beloofde Messias as m.b.t. tabligh Na Tashahhud, T awwudh, Tasmiyyah en Surah Fatiha zei Hudur: De Beloofde Messias as had een bijzondere ambitie voor tabligh en dezelfde ambitie wou hij ook zien in zijn volgelingen. Hij zou soms met wonderbaarlijke ideeën komen om de boodschap te verkondigen. Eens kwam de Beloofde Messias as op een idee om een bijzondere en aparte kleding voor zijn volgelingen te voorschrijven zodat iedereen meteen zou herkennen dat dit ahmadies zijn. Dit zou er ook voor zorgen dat iedere ahmadi toezicht houdt over zijn daden en acties. -> Zelfhervorming is het allerbelangrijkste. Over mubaligien zei de Beloofde Messias as dat hun gezichten als die van gelovigen eruit moeten zien. Hadrat Musleh Mau ud ra onderwees aan khuddam dat hun uiterlijk volgens de islamitische leer moet zijn. Kleding moet uiteraard schoon en mooi zijn maar de gehele tijd toewijden aan kleding is niet correct. De Beloofde Messias as zou ook van anderen mooie kledingstukken krijgen en die zou hij ook dragen maar hij gaf nooit te veel aandacht aan dit soort zaken. Men moet in kledingzaken noch overdrijven noch nalatig zijn. Goede evenwicht en balans in alle zaken is belangrijk. Hadrat Musleh Mau ud ra gaf het voorbeeld van Hadrat Miya Sher Muhammad Sahib ra die op een wonderbaarlijke manier mensen instaat heeft gesteld om ahmadiyyat te Aanvaarden. Hij was een soort taxi-chauffeur en onderweg zou hij aan reizigers de boodschap van ahmadiyyat verkondigen. Hudur legde uit dat we niet moeten wachten op het moment dat er geleerden zullen komen en dat wij dan door verschillende programma s de boodschap zullen verkondigen. Het onderwijzen van geleerden duurt jaren. Iedereen hoort volgens zijn omstandigheden de boodschap te verkondigen. Hoewel er verschillende Jamia s zijn in de wereld zullen zij niet aan de behoeftekunnen voldoen voor de nabije toekomst. Dus iedereen hoort volgens zijn omstandigheden ideeën te bedenken om de boodschap te verkondigen. Door de zegeningen van de Beloofde Messias as is iedere ahmadi beter onderlegd in religieuze kwesties dan anderen in zijn omgeving. Het tot leven brengen van duiven betekent = Het onderwijzen en opvoeden van mensen die beschikken over geestelijke capaciteiten zodat zij hun geestelijke reis richting God kunnen voortzetten. - Iedere Ahmadi moet overtuigd zijn van dit feit dat de Heilige Qur an de Beloofde Messias as en de Djamaat

23 ondersteunt. Vanwege deze ondersteuning wordt de Djamaat met de dag groter in aantal. Het belang van de dood van Jezus as : Wij moeten onthouden dat de dood van Jezus as een belangrijke kwestie is voor het vestigen van de eenheid van God. De Beloofde Messias as is gekomen om de eenheid van God te vestigen op aarde. En de reden dat hij veel nadruk op deze kwestie gaf kwam door zijn liefde voor de eenheid van God. & De dood van Jezus as brengt grote schade toe aan de islam. - De Beloofde Messias as heeft als antwoord op langdurige en herhaaldelijke grof taalgebruik jegens de islam harde feiten aangehaald in zijn geschriften. Door tegenstand groeit de Djamaat. Onwetenden raken zo geïnteresseerd en gaan dan de boeken van de Djamaat bestuderen een aanvaarde dan de waarheid. Wahid=dat hij volmaakt is in iedere eigenschap. Ahad= dat hij totaal alleen is in Zijn bestaan. Afdeling MIC-NL Deze samenvatting is niet de complete vertegenwoordiging van de oorspronkelijke tekst en dient slechts als een herinnering Mededelingen en Meldingen In alle Majalis worden er wekelijks Talimi en Tarbiyyati programma s georganiseerd, alle Khuddam en Atfal wordt verzocht hierten volle deel aan te nemen. Met behulp van Allah de Genadevolle, zal de Nationale Talim-o-Tarbiyyati Class MKA België doorgaan op 4, 5 en 6 april 2015 te Mission House Dilbeek. Insha Allah., van alle khuddam en Atfal wordt er verzoekt hier aan ten volle deel te nemen Van alle Qaideen wordt er verzocht hun Khuddam en Atfal voor te berijden op deze Nationale Talim-oTarbiyyati Class en hun hieraan deel te doen nemen. Deelname aan deze Talim-o-Tarbiyyati Class voor alle drie dagen is noodzakelijk voor het optimaal benutten en realiseren van de ware bedoeling van deze bijeenkomst. Gelieve u aan de voorgeschreven tijdschema te houden opdat alles op zijn tijd kan worden uitgevoerd.

24 Geschiedenis van de Ahmadiyya Gemeenschap Hazrat Mirza Gulam Ahmad as De Beloofde Messias en Mahdi Vraag 11: Hoe waren de omstandigheden in India tijdens het geboorte van Huzoor as? Antwoord 11: Drie jaar voor de geboorte van Huzoor as werd de regenerator Hazrat Saeed Ahmad Brelvi rh van de 13 e eeuw gemarteld in Balakot en hierdoor werd bijna heel India onderdrukt door Britten behalve Punjab. Heel India werd geleidelijk aan veroverd door Christendom. Maar Punjab werd geregeerd door het volk van sikhisme. Eveneens werd ook de eerste christelijke commisie opgericht in Ludhiana. Vraag 12: Waar had Huzoor as gestudeerd? Antwoord 12: Volgens de traditie van die periode, studeerde je thuis met drie leerkrachten. Vraag 13: Wat was er uitzonderlijk aan de namen van de onderwijzers van Huzoor as? Antwoord 13: In het naam van je onderwijzers kwam het woord Fazl voor. De eerste leraar heette Fazl Ilahi en de tweede heette Fazl Ahmad. Vraag 14: Met welke soort spelletjes deed Huzoor as mee? Antwoord 14: Je deed vaak mee met lichaamsbeweging en ontspanning volgens een bepaalde geschiktheid. In je jeugd heb je leren zwemmen. Je ging vaak zwemmen in de zwembaden van Qadian. Zo heb je ook leren paard rijden, maar je deed veel meer te voet. Vraag 15: Van wie heb je grammatica, logica en wijsheid geleerd? Antwoord 15: Je hebt deze thema s van Sayid Gul Ali Shah Sahib geleerd. Vraag 16: Wie gaf lessen van geneeskunde (medicine) aan Huzoor as? Antwoord 16: Jou vader Mirza Ghulam Murtaza Sahib. Vraag 17: Op welke leeftijd was Huzoor as voor het eerste keer getrouwd en met wie? Welk band had je? Antwoord 17: Huzoor as huwde voor het eerste keer op een leeftijd van 15 of 16. Je eerste echtgenote heette Hurmat Bibi. Ze was de dochter van je oom van moederskant. Vraag 18: Hoe heette de oom van Huzoor as, die ook je schoonvader was? Antwoord 18: Hij heette Mirza Jamiyat Baig Sahib. Vraag 19: Wanneer kreeg Huzoor as zijn eerste kind en hoe was de naam?

25 Antwoord 19: Het eerste kind werd in 1853 geboren en noemde Hazrat Sultan Ahmad Sahib. Vraag 20: Wanneer kreeg Huzoor as zijn tweede kind en hoe was de naam? Antwoord 20: Huzoor as zijn tweede zoon, die in zijn jeugd al stierf was Mirza Fazl Ahmad Sahib en werd geboren in Vraag 21: Hoeveel kinderen kreeg Huzoor as uit zijn eerste huwelijk? Antwoord 21: Huzoor as had twee zonen uit zijn eerste huwelijk. Vraag 22: Welke bijzondere tradities en gewoonten had Huzoor as tijdens zijn jeugd? Antwoord 22: Huzoor as analyseerde graag op een eenzame plaats. Je analyseerde meestal de Koran en religieuse boeken. Vraag 23: In de jeugd van Huzoor as getuigde iemand dat dit jongen in staat is voor de profetie. Hoe noemde dat iemand? Antwoord 23: Dat had Maulvi Ghulam Rasool Sahib ra gezegd, hij verblijfde in Qila Mihal Singh. Hij zei dat in een gesprek tijdens een samenkomst. (vriend en kreeg openbaringen van Allah). Dat Als er in deze tijd een porfeet zou zijn, dan is dit jongen in staat voor de profetie hij zei deze woorden wanneer hij Huzoor as met liefde over zijn hand streek. Vraag 24: Hoe oud was Huzoor as toen de Punjaabse streek in overheersing kwam van de Britten. Antwoorden 24: Huzoor as was toen juist begonnen met zijn vijftiende jaar. Na de nederlaag van de Sikh regering en op 29 maart 1849 werd de Punjaabse streek ingenomen door het koninkrijk. Vraag 25: Welk bewijs gaf de Hindoe Jatt over de eenzaamheid van De Beloofde Messias as? Antwoord 25: een dorpbewoner in de nabijheid van Qadian vertelt; dat hij vaak naar Mirza Sahib ging. Hij vertelde ook dat er vaak een hooggeleerde naar Mirza Sahib kwam en zei dat hij vaak zijn oudste zoon heeft ontmoet, maar dat hij nooit de jongste tegengekomen was. Waarop Mirza Sahib antwoordde dat hij jonger dan Ghulam Qadir was, maar liefst alleen bleef. Daarna stuurde Mirza Sahib iemand om zijn jongste zoon te gaan halen. Huzoor as kwam dan wel, maar ging bij zijn vader zitten met zijn blik naar beneden zonder iemand aan te kijken. Een van de gewoontes van Huzoor as was dat hij vaak zijn linkse hand voor zijn mond hield en niets zegde/vertelde en keek ook niemand aan. Daarop zei Mirza Sahib: uiteindelijk heb je de bruid toch al gezien.?

26 ١ ح ح م ن الله م س ب ا ك م ة و ل م و ع ظ ة س ن ة و ن رب ك ك رب ي ل س ب س ن ح ج اد ل ب ال دع ث ل ب م و اق ب ع ف ب اق ١٢٦ و ن ه و ل م ب ال م ه ت د ي ن ع ن س ب ي و ضل ه و ل م ب من و م لا ب االله لا لا و ص و ما ص ك لا ١٢٧ ن ي ص ت و خ ب ه و ن ل لص ما ع و ق ب ل ر و ن ك م ا ي و ل ي ن ي ق و ق و ت ن ي ذ ل ي ن الله ذ ل ١٢٨ ن ز ض لا لا ت ك (الن ل ( ١٢٩ و ن ن س SURAH AL NAHL 126 to 129 (FR) 16:126 Invite vers la voie de ton Seigneur avec sagesse, et une bonne exhortation, et raisonne avec eux de la façon qui soit la meilleure. Assurément, ton Seigneur sait le mieux qui s est égaré de Sa voie ; et Il connait le mieux ceux qui sont bien guidés. 16:127 Et si vous chatiez les oppresseurs, chatiez-les selon le tort qui vous a été fait ; mais si vous montrez de la patience, alors assurément cela est mieux pour ceux qui sont patients. 16:128 Et, ô Prophète, endure avec patience ; et en vérité, ta patience n est possible qu avec l aide d Allah. Et ne t afflige pas pour eux, et ne te désole pas à cause de leurs complots. 16:129 En vérité, Allah est avec ceux qui agissent avec droiture, et ceux font le bien.

27 Hadith FR Le déclin de l'islam Abdullāh bin Amr (r.a.) raconte que le Saint Prophète Muhammad (p.s.s.l.) a dit : «Assurément ma communauté passera par les mêmes phases que celle des Enfants d Israël. Ils se ressembleront comme les deux souliers d une même paire au point que si un juif avait commis au grand jour l inceste avec sa mère, il y aura dans mon Ummah quelqu un qui en fera de même. En vérité, les juifs s étaient divisés en 72 communautés ; mon Ummah à moi se divisera en 73 communautés qui iront toutes en enfer sauf une.» Les compagnons demandèrent : «Quelle est cette communauté, ô Envoyé d Allah?» Il répondit : «Celle qui suivra ma pratique et celle de mes compagnons.» TirmidhīKitāb-Ul- Īmān Alī (r.a.) raconte que le Saint Prophète Muhammad (p.s.s.l.) a dit : «Un temps viendra où de l Islam, il ne subsistera que le nom et du Coran que le texte. Les mosquées, quoique remplies, seront dénuées de droiture. Les Ulama [1] seront les pires créatures sous la voûte des cieux ; ils trameront des complots qui retourneront contre eux-mêmes.» MishkātKitāb-Ul- Ilm Irshadaat FR Dieu est notre Paradis, la source de tout notre bonheur «Notre Dieu est notre paradis. L apogée de notre félicité réside en Lui, car nous L avons rencontré et avons distingué en Lui la beauté sublime dans tous ses reflets. Un Tel Trésor mérite qu on se Le procure, même si cela engage le sacrifice de sa vie. Même s il faut se ruiner, ce Joyau mérite qu on se L achète. Ô vous qui êtes privés de cette bénédiction! Empressez-vous d atteindre cette source; elle vous étanchera la soif. Elle est l élixir de la vie qui vous délivrera. Ah! Que dois-je faire? Comment vous martèlerai-je le cœur de ces heureuses nouvelles? Quel tambour dois-je battre dans les marchés pour vous faire entendre et comprendre qu Il est votre Dieu? Quel remède dois-je utiliser pour vous faire prêter l oreille à ma voix? Si vous acceptez d être le peuple de Dieu en vous offrant entièrement à Lui, soyez certains que Dieu sera bien à vous. (KishtiNuh, RuhaniKhaza'in, vol.19, p )

28 Le sermon de Hadrat-Khalifatul-Masih Khamis aba, 06/03/2015, Baitul-Futuh, Londres. Et craignez Allah, car Allah est Parfaitement Connaisseur de ce que vous faites Après Tashahhud, T'awwudh, Tasmiyyah et la Sourate Al-Fatiha le Calife a récité les versets suivants: «O vous qui croyez, craignez Allah; et laissez chaque âme bien voir ce qu'ils leurs est préparé pour demain. Et craignez Allah, car Allah est Parfaitement Connaisseur de ce que vous faites. Et ne soyez pas comme ceux qui ont oublié Allah et Il fit oublier leurs propres âmes. Ils sont les transgresseurs.» [59:19-20] - Il est important que l'on se prépare pour son avenir (la vie après la mort) - Pour obtenir le plaisir de Dieu, nous devons accomplir de hauts faits. Nous ne pouvons pas tromper Dieu avec certains actes faibles. - Préparer l'avenir fournit à la fois le succès spirituel et temporel. - Les péchés sont commis par un manque de prise de conscience de l'existence de Dieu et la foi, que Dieu supervise chaque action que nous effectuons. Les relations familiales - Ce verset est récité lors de la cérémonie dunikah. Il est mentionnés dans ce document les propriétés qui sont nécessaires pour un mariage réussi: dire la vérité, le respect de chaque famille et une relation entretenue selon les préceptes de l'islam. - Les enfants souffrent de piètres relations familiales. «Les générations futures ne sont pas seulement vos enfants, mais l'héritage et la propriété de la Communauté» Sainteté - Petits péchés conduisent progressivement à la réalisation de grands péchés et finalement il arrive un moment où on dit au revoir à sa foi. - Même dans les affaires du monde, il est interdit de tromper même si elle est très petite. - - Le Saint-Prophètesaw était le plus grand croyant qui a existé et même qu'il était le plus pieux. «Chacun de nous doit effectuer une autoanalyse, dans quelle mesure il craint Dieu et dans quelle mesure il se prépare pour son lendemain (la vie après la mort)» - Un chrétien au Kenya dit que Khalifatul- Masih Rabera lui a conseillé que lorsqu il qu'il effectue son acte, il doit se rappeler que Dieu supervise chaque acte. Ce conseil lui a énormément aidé dans son développement spirituel. Si un chrétien peut en bénéficier, dans ce cas nous en tant que parfaits croyants nous devrions en bénéficier d avantages. «Lorsque la prise de conscience se pose sur le fait que Dieu supervise

29 chaque action dans ce cas nos actions prendront une nouvelle forme qui contribuera à notre développement.» Trois types de personnes qui n ont aucune relation avec Dieu 1. Les personnes qui ne croient pas en l'existence de Dieu. Ils essaient d'amener Signification de Fasiq les jeunes et les esprits vulnérables sous leur influence. 2. Les gens qui croient en Dieu, mais ne suivent pas Ses enseignements. 3. Les personnes qui ne sont pas fermes dans la pratique de la foi. Ceux qui ne disent pas la vérité, et sont désobéissants, ceux qui n ont pas de sympathie pour l'humanité et qui ne remplissent pas les devoirs envers Dieu et Sa création. «Pour l'accomplissement de tout acte ils doivent se demander si cetacte va conduire à proximité de Dieu et Son plaisir» Département MIC FR Ce résumé ne est pas une représentation complète du texte original et ne sert comme un rappel Sermon du vendredi de Hazrat Khalifat-Masih Khamis aba 13/03/2015, à Bait-ul Futuh, Londres. Traditions de Hadrat Musleh Mau'ud ra à propos du Messie promis sur le tabligh. Après Tashahhud, T'awwudh, Tasmiyyah et la Sourate Al-Fatiha Hudhur a déclaré: - Le Messie Promis avait une ambition particulière pour le tabligh et il voulait voir cette même ambition dans ses disciples. Il lui arrivait de venir avec des idées merveilleuses pour proclamer le message. Une fois, le Messie Promis as est venu avec une idée de prescrire un des vêtements spéciaux et distincts pour ses disciples afin que chacun puisse reconnaître immédiatement que ce sont des ahmadis. Cela permettrait également de s assurer que chaque Ahmadi supervise sur ses faits et gestes. -> Autoréforme est le plus important.

30 - Le Messie promis as dit sur mubaligien que leurs visages devraient ressembler à ceux des croyants. - Hadrat Musleh Mau'ud ra a enseigné aux Khuddam que leur apparence doit être en conformité avec les enseignements islamiques. Les vêtements doivent naturellement être propre et joli, mais consacrer tout son temps aux vêtements n est pas correct. - Le Messie Promis as recevait aussi d'autres beaux vêtements et qu'il portait mais il n'a jamais donné trop d'attention à ces choses là. - Dans les magasins de vêtements il ne faut ni exagérer, ni être négligent. Un bon équilibre et l'équilibre dans toutes les choses est important. - Hadrat Musleh Mao'ud ra a donné l'exemple de Hadrat Miya Sher Muhammad Sahib ra qui a permis aux gens d accepter l'ahmadiyya d'une façon miraculeuse. Il était chauffeur de taxi et il aurait proclamé le message de l'ahmadiyya aux voyageurs sur le chemin. Hudhur a expliqué que nous ne devrions pas attendre le moment que des chercheurs viendront et que nous allons à travers divers programmes délivrer le message. Enseigner aux savants prend des années. Tout le monde devrait proclamer le message selon ses circonstances. "Bien qu'il existe plusieurs Jamias dans le monde ils ne pourrons pas répondre aux besoins pour un avenir prévisible. Donc, tout le monde devrait selon ses circonstances penser à des idées pour proclamer le message. " - «Donner la vie à des pigeons = enseigner et éduquer des gens qui ont des capacités mentales afin qu'ils puissent continuer à faire leur voyage spirituel vers Dieu. «Chaque Ahmadi doit être convaincu de ce fait que le Saint Coran soutient le Messie Promis as et la Jama'at. Grâce à cet appui, la Jama'at devient chaque jour plus nombreux» - L'importance de la mort de Jésus as: «Nous devons nous rappeler que la mort de Jésus as est une question importante pour la mise en place de l'unité de Dieu. Le Messie Promis as est venu afin d'établir l'unité de Dieu sur terre. Et la raison pour laquelle il a donné beaucoup d'importance à cette question était à cause de son amour pour l'unité de Dieu.» & «La mort de Jésus as apporte beaucoup de dommages à l'islam.» «La Jama at pousse grâce à l opposition. Les ignorants deviennent tellement intéressé qu ils vont aller étudier les livres de la Jama'at et acceptent ainsi la vérité.» Wahid = qu'il est parfait dans chaque attribut. Ahad = qu Il est totalement seul dans Son existence. Ce résumé n est pas une représentation complète du texte original, il sert comme un rappel

31 Histoire de la communauté Ahmadiyya Hazrat Mirza Ghulam Ahmad as Le Messie Promis et Mahdi as Question 11: Comment étaient les conditions en Inde lors de la naissance du Messie Promis as? Réponse 11: Trois ans avant la naissance de Huzoor as, HazratSayyed Ahmed Barelvi, qui était le réformateur du 13 ième siècle, a été martyrisé à Balakot. A ce moment, les anglais régnaient sur toute l Inde sauf le Panjab. Le christianisme s étendait dans toute l Inde. Même si Panjab était dirigé par les sikhs mais en 1835, sous le gouvernement des anglais, une maison missionnaire chrétienne a été créée à Ludhiana, Panjab. Question 12:Où Huzoor as a-t-il étudié? Réponse 12:Selon la tradition de cette période,huzoor as a étudié à la maison avec trois enseignants. Question 13: Qu est-ce qui était exceptionnel dans les noms des enseignants de Huzoor as? Réponse 13:Lesnoms de ses enseignants contenaient le mot «Fazl». Le premier s appelaitfazlilahi et le deuxièmes appelait Fazl Ahmad. Question 14:Quel type du sport faisait-il (Huzoor as ) pendant son enfance? Réponse 14:Il faisait des exercices et participé à des excursions à un rythme moyen. Il a appris à nager pendant son enfance. Il était souvent allé nager dans les étangs de Qadian. Puis, il a aussi appris l'équitation. Son plus grand exercice était qu il marchait beaucoup. Question 15: Qui lui a enseigné la grammaire, la logique et la sagesse? Réponse 15:Il a appris ces thèmes par SayyedGul Ali Shah Sahib. Question 16: Qui a donné des leçons de la médecine à Huzoor as? Réponse 16:Son père Mirza GhulamMurtaza Sahib. Question 17:A quel âge est-ce quehuzoor as s est marié pour la première fois et avec qui? Quelle était sa relation avec cette femme? Réponse 17:Huzoor as s étaitmarié pour la première fois à 15 ans ou 16. Sa première femme s appelait Hurmat Bibi. Elle était la fille de son oncle maternel. Question 18: Quel était l'oncle de Huzoor as, qui était aussi sonbeau-père? Réponse 18: Son nom était Mirza JamiyatBaig Sahib. Question 19:Quand est-ce que Huzoor as aeu son premier enfant et quel était son nom?

32 Réponse 19:Son premier enfant est né en 1853 et il s appelaithazrat Sultan Ahmad Sahib. Question 20: Quand est-ce quehuzoor as a eu son deuxième enfant et quel était son nom? Réponse 20:Son deuxième fils était né en 1855 et il a mourra dans sa jeunesse. Il s appelait Mirza Fazl Ahmad Sahib. Question 21: Combien d'enfants avaithuzoor as de son premier mariage? Réponse 21:Huzoor as avait deux fils de son premier mariage. Question 22: Quelles traditions et coutumes spéciales avaient Huzoor as dans sa jeunesse? Réponse 22:Huzoor as aimait bien étudier en solitude. Le plus de temps, il analysait le Saint Coran et des livres religieux. Question 23: Dans la jeunesse de Huzoor as quelqu'un a témoigné que ce garçon est capable de la prophétie. Qui était cette personne? Réponse 23: C était MaulviGhulamRasool Sahibra. Il habitait àqilamihan Singh. Il était lui-même une personne pieuse et respectée. Il a déclaré lors d un rassemblement ce qui suit : "S il devrait y avoir un prophète en ce temps, alors ce garçon est capable de la prophétie». Il a dit ces mots en posant sa main sur la tête duhuzoor as. Question 24: Quel âge avait Huzoor as lorsque les anglais ont commencé à diriger sur la région de Panjab? Réponse 24:Huzoor as avaitatteint sa quinzième année lors la défaite du gouvernementsikh. Le 29 Mars 1849, la région de Panjab a été dirigéepar les anglais. Question 25: Pendant la jeunesse de Huzoor as, un hindou jaat a témoigné à propos de sa solitude (réclusion). Expliquez! Réponse 25: Un villageois hindou jaatprès de Qadian a raconté : «Je me rendais souvent chez Mirza Sahib (le père du Messie Promis). Souvent, j ai constaté que des officiers venaient pour rencontre Mirza Sahib et lui demandaient qu on voit souvent votre fils ainé mais jamais votre fils cadet. Alors, Mirza Sahib racontait que son deuxième fils était plus jeune que GhulamQadir mais qu il aimait rester tout seul. Alors Mirza Sahib envoyait quelqu un pour aller chercher son fils cadet (Huzoor). Alors, il entrait dans la pièce en baissant ses yeux et s assoyait à côté de son père. Souvent, il mettait sa main gauche sur sa bouche et ne disait rien et ne regardait personne. Alors, Mirza Sahib disait à ces officiers : «alors, maintenant vous avez vu cette mariée».