Een leven lang plezier

Transcriptie

1 Een leven lang plezier Van harte gefeliciteerd met uw aankoop! U heeft gekozen voor een prachtig kwaliteitsproduct, waar u veel plezier aan zult beleven. Uw product is namelijk met zorg ontworpen en geproduceerd uit de beste materialen.* Uw aanwinst verdient natuurlijk ook zorgvuldig en zorgzaam onderhoud. In dit serviceoverzicht vindt u de belangrijkste kenmerken van het door u gekochte product. En nuttige onderhoudsadviezen en praktische tips. Opgesteld in samenwerking met onze leveranciers en toonaangevende producenten van onderhoudsmiddelen. Welke onderhoudsmethode is de beste? Welke verlengt de levensduur, welke verhoogt de schoonheid? En welk onderhoudsproduct past daar het best bij? Het is allemaal voor u uitgezocht om u volop en langdurig van uw aanschaf te laten genieten! Mocht u toch nog vragen hebben, neem dan even contact op met onze klantenservice. Wij zijn u graag van dienst! * Garantie: let op de voorwaarden! Onze meubelen zijn kwaliteitsproducten. In veel gevallen krijgt u er dus ook garantie op. Maar let u altijd goed op de voorwaarden. Er zijn omstandigheden waarin u zich niet op de garantie kunt beroepen. Daarom ook zijn de beschrijving van de materiaaleigenschappen en de onderhoudsaanwijzingen die u hier vindt erg belangrijk.

2 Inhoudsopgave Leder Introductie, 3 Onderhoud leder algemeen, 4 OnderhoudsTIPS leder, 5-9 Onderhoud per ledersoort en -type, 6-9 Vol Anilineleder, 6 Nubuckleder, 6 Semi Anilineleder, 7 Gedekverfd en Handwish leder, 7 Old Saddle leder, 7 Pull up leder, 8 By cast leder, 8 Schapenleder, 9 Onderhoudsmiddelen leder, Protexx Leather Protector, Leather Protection Set (zonder garantie), 11 Leder Service Set (met 3 jaar garantie), 11 Wax-It Set, 12 Old Saddle Wax, 12 Lederplus, 12 2

3 Leder Introductie Leder. Van dierenhuid naar meubelstoffering met karakter. Leder is een duurzaam natuurproduct, stijlvol en gemakkelijk in onderhoud. In de meubelindustrie worden voornamelijk huiden van runderen, schapen en kalveren verwerkt. Voordat een dierenhuid meubelleder is, ondergaat de ruwe huid een aantal bewerkingen. Looien Looien is de behandeling om de ruwe huid soepel te maken en bederf te voorkomen. Er zijn drie manieren om leder te looien. Bij plantaardig looien wordt gebruik gemaakt van plantaardige extracten, bij organisch looien worden oliën van waterdieren gebruikt en bij chroomlooien worden chroomzouten gebruikt. Deze laatste techniek wordt het meeste toegepast. Splitten Splitten is het in twee lagen splitsen van de huid. De buitenlaag ofwel de haar- of nerfzijde levert het meest waardevolle meubelleder op en wordt verwerkt tot aniline, tuigen nubuckleder. De splitzijde, de onderlaag, wordt gebruikt voor splitleder of suède. Aniline kleuren Bij aniline leder wordt het leder in ronddraaiende vaten met synthetische kleurstoffen op kleur gebracht, net zolang tot het zo goed mogelijk door en door gekleurd is. Finishen Na het vatverven wordt de huid, meestal uit praktische overwegingen, van een beschermlaag voorzien. Dit noemt men ook de finish-, onderhouds-, slijtage- of laklaag. Omdat leder een natuurproduct is, draagt het ook de sporen van voor de bewerking. Littekens van insectenbeten, schrammen en soms zelfs nekrimpels kunnen in uw meubel te herkennen zijn. Andere plaatsen hebben weer een iets grovere structuur. Net als de knoesten in hout hoort dit bij het product, vermindert het de gebruiksduur niet en geeft het juist dat specifieke karakter. En net als bij vele andere natuurproducten wordt leder in de loop der tijd rijker, voller en warmer. In het gebruik ontstaan namelijk plooien, het zogenaamde légère effect, die het leder een nonchalante, charmante en gezellige uitstraling geven. De plooien ontstaan dankzij de natuurlijke rek die in het leder zit en het minder stram worden van de vulling en vering (ca. 10 tot 15%, waarna het constant blijft). Bij goed gestoffeerde lederen meubelen is rekening gehouden met deze verfraaiende eigenschappen. 3

4 Onderhoud Leder Algemeen Regelmatig onderhoud met de juiste middelen Leder is het waard om goed onderhouden te worden. Gelukkig kunt u met slechts weinig inspanning jarenlang genieten van uw mooie lederen bekleding. Het normale dagelijkse onderhoud beperkt zich eigenlijk tot het afnemen met een amper vochtige (natuur)zeem om het stof op te nemen. Daarnaast moet u één of enkele keren per jaar een voor uw leder geschikt onderhoudsmiddel gebruiken. De onderhoudseisen van lederen meubelen worden in hoofdzaak bepaald door het al dan niet aanwezig zijn van een beschermlaag (finish). Bij anilineleder zonder beschermlaag geeft een druppel water al een donkere vlek. Maar ook bij leder met een finishlaag kunnen gemakkelijk vlekken ontstaan, vaak zelfs uit onverwachte hoek. Iedereen begrijpt dat chemische reinigingsmiddelen en oplosmiddelen een rampzalig effect op leder zullen hebben. Iets minder voor de hand liggend zijn zaken als haartonics, nagellak, lotions, was en schoensmeer. Ook dergelijke producten kunnen een verwoestend effect hebben, doordat er allerlei chemicaliën in verwerkt zijn. En, tot slot, de belangrijkste schadeveroorzaker, transpiratie! Transpiratievocht bevat namelijk meer dan water alleen. Allereerst veel zouten, die kringen kunnen veroorzaken, maar ook chemicaliën ten gevolge van eet- en drinkgewoonten of medicijngebruik. Deze stoffen tasten langzaam maar zeker de beschermlaag en vervolgens het leder zelf aan. 4

5 OnderhoudsTIPS Leder Zon verkleurt het leder en droogt het uit! Directe straling van zonlicht - UV straling veroorzaakt verkleuring en uitdroging van het leder en moet dus voorkomen worden. Zorg voor voldoende luchtvochtigheid! Leder is gevoelig voor droge lucht. Felle zon, maar ook een hoog opgestookte verwarming in de winter is slecht voor uw leder. Het droogt simpelweg uit. Goede en regelmatige ventilatie en een (gevuld!) cv-waterbakje zorgen meestal voor een voldoende luchtvochtigheid van rond de 60 tot 65%. Plaats leder niet vlakbij verwarmingsbronnen Zeker de mooiere ledersoorten zoals Old Saddle zijn zeer gevoelig voor al te grote verhitting. Plaats dergelijke meubels dan ook nooit direct bij een verwarmingsbron, zoals een radiator. Bij Old Saddle leder is een afstand van 30 cm zeker gewenst. Ook leder met een beschermlaag is licht- en warmtegevoelig De diverse beschermingslagen op leder beschermen vooral tegen vet, vuil en direct vocht. Toch blijven ook zij licht- en warmtegevoelig. Pas op met scherpe voorwerpen Wees voorzichtig met scherpe voorwerpen. Let daarbij ook op minder vanzelfsprekende dingen, zoals gespen, ritssluitingen en jeanskleding. Ook spelende kinderen en huisdieren kunnen gemakkelijk krassen veroorzaken op het leder. Kraken Kraken van leder kunt u tegengaan door op raakvlakken wat talkpoeder in te wrijven. Vlekken altijd deppen, nooit wrijven! Probeer een vlek nooit te verwijderen door te wrijven. Daardoor wrijft u de substantie juist dieper het leder in. Dep de vlek met een tissue of schone katoenen doek en neem daarna het meubelstuk af met een zeem. Vlekken van buiten naar binnen verwijderen Gemorste substanties kunt u het beste verwijderen door van de buitenzijde van de vlek naar binnen te werken. Gebruik een aparte zeem Hou voor het afnemen van uw leder een zeem apart, zodat deze vrij is van zeepresten of resten van andere reinigingsmiddelen. Licht bevochtigen met gedestilleerd water Maak de zeem slechts heel licht vochtig, want het gaat er enkel en alleen om het stof op te nemen. Leder nat maken is juist slecht. Gebruik bij voorkeur gedestilleerd water, omdat dit schoner is dan leidingwater. Gebruik nooit agressieve stoffen Bewerk leder nooit met agressieve stoffen als terpentine, thinner of andere chemische middelen. 5

6 Onderhoud per ledersoort en type Vol aniline leder Vol aniline leder is de meest natuurlijke ledersoort die er is en voor kenners de absolute top. Dit leder krijgt uitsluitend een vatverving en is vaak alleen voorzien van een beschermende coating. Het prachtige leder is gemaakt van de mooiste huiden en voelt extreem zacht en soepel aan. De natuurlijke littekens en kleurnuances, veroorzaakt door pigmenten, structuur en absorptievermogen van de huid, zijn nog duidelijk zichtbaar en het levendige bewijs van de schoonheid van de natuur. Onderhoud Vol aniline leder is bijzonder gevoelig voor vet, vuil, vocht, transpiratie en hoofdvetten. Goed en regelmatig onderhoud is dan ook noodzakelijk. Onderhoudsmiddelen Leather Protection set of Protexx Leather Protector Nubuckleder. Nubuckleder is een fijn, geschuurd nerfleder gemaakt uit de bovenzijde van de huid. Door de geschuurde toplaag ontstaat een veloursachtig effect. Onderhoud Nubuckleder heeft de eigenschappen van vol anilineleder en is dus ook bijzonder gevoelig voor vet, vuil, vocht, transpiratie en hoofdvetten. Nubuckleder heeft bovendien een geheel open porie. Water of andere vloeistoffen die op het leder worden gemorst, moeten daarom zo snel mogelijk worden opgedept. Niet wrijven, want dan drukt u de vloeistof juist in de poriën! Als nubuckleder plaatselijk glad of vet geworden is, bijvoorbeeld op de armleggers, kunt u het enigszins opwrijven met het Magic Block uit de Nubuck set of een blokje zacht polyether. Voor een grote onderhoudsbeurt gebruikt u het schuim van een sopje uit ossengalzeep of groene zeep. Na het afnemen daarvan het leder goed laten drogen en met behulp van een stukje polyether een beetje opruwen. Na reiniging kunt u het leder behandelen met een speciaal hiervoor geschikt beschermingsmiddel uit de Nubuck set om de vochtafstotende eigenschappen te verhogen. Gebruik echter beslist geen andere middelen! Zij zijn niet geschikt voor deze ledersoort. Onderhoudsmiddelen Ossengalzeep of groene zeep Nubuck set 6

7 Semi-aniline leder Semi-aniline leder is voorzien van een licht gepigmenteerde en zeer dunne laklaag. Dit beschermlaagje voorkomt in redelijke mate het indringen van vuil. Net als bij vol aniline zijn bij semi-aniline leder de natuurlijke kenmerken van de huid nog goed zichtbaar. U kunt zelfs de gaatjes van de haarinplant nog zien! Ook ontstaan natuurlijke kleurverschillen doordat de beschermlaag niet-egaal geabsorbeerd wordt door de huid. In het gebruik ontstaat een fraaie glans, die patina genoemd wordt. Onderhoud Leather Protection set, Lederplus of Protexx Leather Protector Gedekverfd en Handwish leder Zoals de naam al doet vermoeden, is gedekverfd leder voorzien van een geheel dekkende verflaag. De natuurlijke oneffenheden zijn daardoor weinig zichtbaar en worden er kunstmatig op geprint. Deze print- of fixeerlaag biedt bovendien extra bescherming. Gedekverfd leder is daardoor zeer praktisch in gebruik. Handwish leder is ook een gedekverfd leder, met dezelfde eigenschappen, maar handwish leder wordt na de dekkende verflaag handmatig uitgepoetst. Daarna wordt het voorzien van een transparante beschermlaag. Onderhoudsmiddelen Leather Protection set, Lederplus of Protexx Leather Protector Old Saddle leder Old Saddle leder heeft de karakteristieke, warme sfeer uit overgrootvaders tijd. En dat is niet zo vreemd, want precies zoals 100 jaar geleden, wordt Old Saddle leder ook vandaag nog plantaardig gelooid en met de hand ingepoetst met een speciale combinatie van vet en was. Hierdoor is het leder enigszins vuil- en waterafstotend en ontstaat een constant politoer effect, waardoor het meubel steeds meer karakter krijgt. Het effect van Old Saddle leder lijkt op dat van gebeitst hout. De natuurlijke structuur van het leder blijft duidelijk zichtbaar met al zijn haarscheurtjes, insectenbeten, littekens, mestvouwen, aders en onregelmatig kleurverloop. Old Saddle leder is luchtdoorlatend en daardoor behaaglijk warm en huidvriendelijk. Uw Old Saddle meubel wordt door de jaren heen steeds mooier en waardevoller. Dankzij het sterke leder kunnen de naden ambachtelijk worden afgewerkt. Onderhoud Old Saddle leder moet regelmatig én uitsluitend met speciale Old Saddle Wax gevoed worden, minimaal zo n vier tot vijf maal per jaar. Daarnaast moet u het leder geregeld afnemen met een zachte schone doek., maar het leder mag niet gereinigd worden, ook niet met lederreiniger, omdat dan de unieke werking van de waslaag verloren gaat. Bij het morsen van diverse vloeistoffen op het meubel, steeds direct afdeppen met een schone doek, nooit wrijven! Nog sterker dan voor alle andere ledersoorten geldt voor Old Saddle leder dat het slecht tegen warmte, fel zonlicht en droogte kan. Onderhoudsmiddel Old Saddle Wax 7

8 Pull up leder De term pull up leder staat niet voor één bepaald soort leder, maar voor een bepaalde uitstraling van leder. Je kunt dan ook beter spreken van leder met een pull up effect. Dit effect, een kleurnuance in het leder, ontstaat door het leder op spanning te trekken (pull up). Het gedeelte dat onder spanning komt te staan, kleurt daardoor enigszins op. Pull up leder wordt onderscheiden in Pull up leder afgewerkt met een was- en/of olielaag Pull up leder afgewerkt met een polyurethaan (PU), lak- of folielaag (by cast) Pull up leder afgewerkt met een was- en/of olielaag Pull up leder in de was of olie is meestal een volnerf ledersoort, gemaakt van vol aniline leder. Dit vol aniline leder wordt door en door geverfd met aniline kleurstoffen (pigmenten) en behandeld met plantaardige oliën om de ondergrond donkerder van kleur te maken. Tijdens de laatste bewerkingsfase in de looierij wordt er met hete olie of was over de nerf van het leder gewalst. In het gebruik zal dit leder na verloop van tijd (op sommige plaatsen) lichter van kleur worden. Onderhoud pull up leder in de was of olie Door het leder twee maal per jaar een dunne behandeling met Wax-It te geven, komt het weer enigszins terug in de oorspronkelijke kleur. Tijdens het aanbrengen van Wax-It zal het doekje of sponsje soms iets kleur afgeven. Bij dit type leder is dat een normaal verschijnsel. Kleine beschadigingen of krassen kunnen ook door het gebruik van hitte worden gecamoufleerd. Door het leder met een föhn licht te verwarmen, herstelt de kleur zich weer enigszins. Gezien de olie- of waslaag van het leder, is het niet aan te raden dit leder te reinigen. Gebruik in uiterste gevallen alleen een lichtvochtige doek. Onderhoudsmiddel Wax-It By cast leder (Pull up leder met een PU-, lak- of folielaag) By cast leders zijn ledersoorten waarbij gemalen en gerecyclede ledervezels op een linnen doek door middel van verlijming aan beide zijde wordt aangebracht. De bovenzijde wordt vervolgens voorzien van een beschermende laag, bijvoorbeeld een zeer zware polyurethaan (PU) laklaag. Ook bestaan er types waarbij op het gepigmenteerde rundleder, meestal splitleder, een folielaag met pull up effect wordt gedrukt. Aangezien de coating reageert op hitte zullen kleurverschillen kunnen ontstaan tussen de verschillende leveringen. De tolerantie die wij hanteren voor kleurverschillen bij by cast leder is dan ook groter dan bij andere ledersoorten. By cast leder heeft een minder kreukherstellend vermogen, waardoor nog meer plooivorming zal ontstaan. Onderhoud by cast leder Mede door de coating is by cast leder zeer onderhoudsvriendelijk. Regelmatig met een zachte doek stof afnemen en af en toe, naar behoefte, met een uitgewrongen, lichtvochtige, zachte doek behandelen. Aanbevolen onderhoudsmiddel Gebruik 2 keer per jaar de producten uit de Wax-It set. 8

9 Schapenleder Schapenleder is een plantaardig gelooid vol aniline leder zonder beschermlaag. De van nature drogere en stuggere schapenhuiden worden volgens traditie met de hand ingepoetst met een vaak bruinachtige beits en afgewerkt met een product op basis van was. Hierdoor vertoont schapenleder vrijwel altijd het zogenaamde wolkeffect. Doordat schapenhuiden relatief klein zijn, zijn kleur- en structuurverschillen tussen de diverse delen van het meubel niet te vermijden. In verband met de structuur van schapenleder kunnen in het begin bij het gebruik van het meubel kleine haarscheurtjes ontstaan, het zogenaamde craquelé-effect. Dit komt de charme van het leder juist ten goede, mede door de antiekuitstraling. Onderhoudsmiddel Old Saddle Wax 9

10 Leder Onderhoudsmiddelen Protexx Leather Protector 5-jarig serviceconcept voor nieuwe lederen meubelen! Neem de juiste beslissing tegen vlekken en kies voor optimaal onderhoud & bescherming van uw leder. Protexx zorgt ervoor dat u volop kunt (blijven) genieten van uw lederen meubel(en). Protexx Leather Protector helpt u bij de verzorging van uw leder, nu en in de toekomst. Zo werkt het Protexx Leather Protector concept 5 jaar service Bij aanschaf van een nieuw lederen meubel kunt u er voor kiezen om uw nieuwe lederen meubelen 5 jaar lang te beschermen tegen vlekken onder de 5-jarige service van Protexx. Deze 5-jarige onderhouds- & vlekkenservice geldt voor de meeste ledertypen, maar NIET voor geschuurd leder zoals nubuck en suède en NIET voor met was afgewerkt leder zoals schapenleder, Old Saddle en pull up leder! Onder deze 5-jarige service vallen onder andere: Ballpointstrepen Brandgaten welke veroorzaakt zijn door sigaren en/of sigaretten Vlekken op oliebasis Vlekken op waterbasis Vlekken op basis van vet (ook hoofdvet) Transpiratievlekken van bijvoorbeeld handen Nadelige invloeden op uw leder van medicijngebruik Kortom: alle huishoudelijke ongelukjes en nog veel meer! Mocht u tijdens deze 5-jarige service geconfronteerd worden met problemen die binnen de servicevoorwaarden vallen, dan worden deze geheel kosteloos verholpen! In zo n geval belt u met het (service) telefoonnummer onder aan het servicecertificaat dat u als bewijs ontvangt bij levering van het meubel en alles wordt geregeld. 5 jaar onderhoud Kiest u voor deze service, dan krijgt u bij aanschaf van het lederen meubel voldoende Protexx lederreiniger en Protexx lederbeschermer (Protector) mee naar huis voor de gehele 5-jarige serviceperiode. Deze producten zitten verpakt in de zogenaamde Protexx Kit en dient u 2 maal per jaar (in combinatie) te gebruiken op uw leder. Protexx lederreiniger een milde lederreiniger voor vlekken en algehele reiniging Protexx lederbeschermer een kleurloos, kwalitatief hoogwaardig onderhouds-, voedings- en beschermingsmiddel 10

11 De voordelen van het Protexx Leather Protector concept Een 5 jaar durende all-inn service (inclusief onderhouds- en reinigingsmiddel) Optimale bescherming tegen vlekken op basis van olie, water en vet (ook huidvet) Uw leder blijft langer mooi Vlekken zijn eenvoudig te reinigen! Beschermt uw investering Vraag naar de mogelijkheden in de winkel! Leather Protection Set (zonder garantie) Complete lederverzorgingsset Inhoud van een set: 1x Leather Cleaner 150 ml, 1x Leather Protector 150 ml en een spons. De Leather Protection Set is geschikt voor alle ledersoorten, behalve nubuck en suède. Deze set bevat een flesje kleurloze Leder Beschermer (Leather Protector), een flesje Leder Reiniger (Leather Cleaner) en een polyether spons. Leder Beschermer en Leder Reiniger zijn producten op waterbasis voor reiniging, onderhoud en bescherming van leder. Leder Reiniger verwijdert moeiteloos oppervlakkig vuil. Leder Beschermer voedt het leder en maakt het leder vet- en vlekwerend. Gebruiksaanwijzing Het leder altijd éérst reinigen. Leder Reiniger op een polyether spons aanbrengen en vervolgens enkele malen in de spons knijpen totdat er schuim ontstaat. Hiermee reinigt u het leder. Vervolgens met een doek droogwrijven. Daarna Leder Beschermer opbrengen met een droge, niet pluizende doek; ca. 15 minuten laten drogen en uitwrijven. De reiniging en bescherming 2 tot 3 keer per jaar herhalen. Leder Service Set (met 3 jaar garantie) Complete lederverzorgingsset met 3 jaar service Inhoud van een set: 1x Leathergard+ 150 ml, 1x Leatherclean+ 150 ml en een spons. Leder leeft langer met Leathergard+ en Leatherclean+ Het zijn zeer milieuvriendelijke producten gemaakt op waterbasis. Leathergard+ maakt afgedekt, vol aniline leder vet- en vlekwerend (niet geschikt voor nubuck en suède). Met Leatherclean+ kunt u vlekken probleemloos verwijderen. Als u vervolgens Leathergard+ opnieuw opbrengt, is de beschermende werking binnen 30 minuten weer volledig hersteld. Gebruiksaanwijzing Het leder altijd éérst reinigen. Leatherclean+ op een polyether spons aanbrengen en vervolgens enkele malen in de spons knijpen totdat er schuim ontstaat. Hiermee reinigt u het leder. Vervolgens met een doek droogwrijven. Daarna Leathergard+ opbrengen met een droge, niet pluizende doek, ca. 15 minuten laten drogen en uitwrijven. De reiniging en bescherming 3 keer per jaar herhalen. 11

12 Wax-It Set Verzorgingsset speciaal voor wax- en pull up (by cast) leder. Inhoud van een set: 1x Wax-It 150 ml, 1x Clean-It 150 ml en een spons. Voedingscrème en cleaner voor gewaxed of gelakt pull up en by cast Leder. Wax-It voedt, voorkomt uitdroging en herstelt het pull up effect van pull up leders. Clean-It is een speciale, milde reiniger voor gelakt leder. Gebruiksaanwijzing voor gewaxed leder Wax-It met een zachte doek dun opbrengen en direct goed droogwrijven. Voor optimale verzorging meer lagen aanbrengen en elke laag met een föhn drogen. Gebruiksaanwijzing voor gelakt leder Clean-It altijd eerst op een onopvallende plaats uitproberen. Bevochtig de bijgeleverde spons met Clean-It. Knijp enige malen in de spons zodat er schuim ontstaat. Reinig, zonder te drukken, met draaiende bewegingen voorzichtig het leder. Daarna het oppervlak met een schone doek goed droogwrijven. Wax-It dun aanbrengen met een zachte doek en direct goed droogwrijven. Herhaal deze behandeling 2 tot 3 keer per jaar! Let op! Bij behandeling kan het leder kleurstof afgeven. Dit is onschadelijk voor het leder. Old Saddle Wax Onderhoudsmiddel speciaal voor Old Saddle leder en schapenleder. Fles van 250 ml Old Saddle Wax is een onderhouds- en bijkleurmiddel verkrijgbaar in de kleuren middelbruin, donkerbruin of roodbruin. Het is te gebruiken op onder andere Old Saddle leder, schapenleder, gedekverfd leder en semi-aniline leder. Het is NIET geschikt voor nubuck en suède. Old Saddle Wax voedt, beschermt, kleurt bij en verlengt de levensduur. Gebruiksaanwijzing Old Saddle Wax met een schone zachte doek dun aanbrengen op het droge leder en goed over het oppervlak verdelen. Kleine oppervlakken behandelen en direct goed uitwrijven. Het leder wordt direct donkerder van kleur, maar na droging verdwijnt dit. Na droging met een schone doek nawrijven. Herhaal deze behandeling 3 tot 5 keer per jaar! Lederplus Lederkleurcrème in diverse kleuren. Fles van 150 ml Lederplus is een onderhouds- en bijkleurmiddel verkrijgbaar in diverse kleuren. Lederplus voedt en beschermt het leder en heeft een licht kleurherstellende werking. Lederplus verlengt de levensduur van het leder. Het is alleen geschikt voor leder voorzien van een beschermlaag, zoals semi-aniline, handwish-, dekverf-, Long Life leder enz. Lederplus is dus NIET geschikt voor suède, nubuck en vol aniline leder. Gebruiksaanwijzing Verwijder eerst oppervlakkig het vuil van de finishlaag met het product Lederrein. Breng Lederplus met een zachte schone doek dun op het droge leder aan en verdeel het goed over het oppervlak. Behandel steeds kleine oppervlakken en wrijf het direct goed uit. Na droging met een schone doek nawrijven. Herhaal deze behandeling circa 2 tot 3 keer per jaar! 12

13 Inhoudsopgave Hout algemeen,14 Weetjes & adviezen, 16 VlekkenTips, 17 Onderhoud en afwerking, 18 Beits, 18 Hout met Lak, Hout met Was, 19 Hout met Olie, 20 Onbehandeld Hout, 20 Onderhoudsmiddelen, 21 Houtzeep, 21 Teakfix, 21 Greenfix, Woodclean, 22 Meuboline, 22 Antiekwas, 22 Elite polish,

14 Hout Algemene Informatie Op aarde groeien liefst soorten hout. Zo n 200 daarvan vinden hun weg naar de meubelindustrie. Elke soort heeft zijn eigen kleur, hardheid en nerfstructuur en omdat hout een natuurproduct is, komen er ook binnen elke soort weer verschillen in kleur en structuur voor. Het hout voor de meubelindustrie is veelal afkomstig van naald- en loofbomen. Naaldbomen kenmerken zich voornamelijk door een snelle groei, waardoor het een zachtere houtsoort is. Voorbeelden hiervan zijn vurenhout en grenenhout. Loofbomen kenmerken zich door een langzame groei, waardoor het hout meestal harder is. Deze harde houtsoorten hebben elk hun eigen, karakteristieke nerfstructuur, die het hout een rijke, degelijke en luxueuze uitstraling geeft.voorbeelden hiervan zijn eiken, noten, mahonie, berken, kersen, en tropische hardhoutsoorten als teak, bangkirai en sisam. Enkele van de meest gebruikte houtsoorten zijn: Beuken Een relatief zeer harde houtsoort is afkomstig van de beukenboom. Deze loofboom groeit onder meer in Europa, West Azië, Noord-Amerika en Japan. Beukenhout kent een fijne, gelijkmatige nerfstructuur en de kleur is wit tot lichtbruin. Gestoomd beuken is roze tot lichtrood van kleur. Beuken wordt veel verwerkt in Scandinavische meubelen. Eiken Het hout van de aloude eikenboom wordt al sinds mensenheugenis voor meubels gebruikt. Deze harde houtsoort heeft dan ook ideale eigenschappen. Een warme en degelijke uitstraling, een goede verwerkbaarheid en een betere krasbestendigheid dan bijvoorbeeld vuren en grenen. De nerf van eikenhout varieert in fijnheid, afhankelijk van de soort, en bevat meer of minder noesten. Teak Teak is de verzamelnaam voor verschillende hardhoutsoorten zoals teak, bangkirai, sisam of durian. Vrijwel al het teakhout, en de daarvan gemaakte koloniale meubelen, wordt geïmporteerd vanuit India, Indonesië of Zuidoost-Azië. De grote klimaatverschillen tussen Azië en Europa zorgen ervoor dat het hout blijft werken. Dit betekent dat tijdens het gebruik teakhout scheurt, trekt of krimpt. Dit is niet te voorkomen en geeft juist het authentieke karakter aan de meubelen van deze houtsoort. Er zijn twee soorten teak: nieuw teak en oud teak. Nieuw teak Nieuw teak wordt ook wel Djati genoemd. Het is bijzonder gewild onder meer vanwege de prachtige tekening in het hout. Teakhout voor de meubelindustrie wordt verbouwd op speciale plantages. Bij deze plantages wordt constant aan jonge aanplant gedaan. Nadat de boom gekapt is en verzaagd, wordt het hout in de openlucht gedroogd. Vers gekapt hout is groenachtig tot geelbruin en verkleurt in het zonlicht direct naar goudbruin. Hierdoor ontstaan grote kleurverschillen. Het drogen in de openlucht en de grote klimaatverschillen tussen Europa en Azië hebben ook tot gevolg dat het vochtpercentage in het hout sterk wisselt, waardoor trek- en krimpscheurtjes kunnen ontstaan. In de drooggestookte Europese huizen verliest het hout soms wel 12 tot 14% vocht! 14

15 Oud en gebruikt teak Oud teak ofwel Dinkle hout wordt hoofdzakelijk verkregen uit sloopobjecten van bijvoorbeeld oude huizen, vloeren, schepen, oude meubelen en banken. Na de droging (Killingdry) en uitsortering blijven de handgemaakte meubelen hun karakteristieke uitstraling behouden. Houtstructuren, kleurverschillen en inzetstukken geven elk handgemaakt product een eigen, unieke uitstraling. Maatverschil komt voor in dikte, breedte en hoogte mede door de verschillende meubelmakers. Zelfs het beslag op de meubelen is met de hand vervaardigd en daardoor nooit gelijk. NB: Teakhouten meubelen worden vaak onbehandeld naar Europa verscheept en krijgen hier de finish. Dit kan zijn met olie, was, lak of houtzeep. Sommige blijven ook onbehandeld, dat wil zeggen zonder beschermende finishlaag. Het is belangrijk om de meubelen zo spoedig mogelijk nadat ze bij u staan te behandelen met daarvoor geschikte onderhoudsmiddelen en de behandeling hierna twee tot drie maal per jaar te herhalen. Oud hout Meubelen gemaakt van oud hout zijn sfeervol, karakteristiek en stuk voor stuk uniek. Er zitten krimpscheuren in, spijkergaten, houtwormgaten en er zijn kleur- en detailverschillen. Bovendien werkt het oud hout nog steeds. Dit is bijvoorbeeld goed te zien bij eetkamertafels die worden gemaakt volgens het mes-en-groef -principe. Dit betekent dat er meer (of minder) ruimte tussen de planken van het bovenblad kan zitten. Meubelen van oud hout zijn afgewerkt met een waslaag. Houdt u er rekening mee dat deze meubelen vier keer per jaar in de was gezet dienen te worden. Op meubelstukken die in de was gezet zijn, ontstaan snel kringen als u er vochtige en/of warme spullen op plaatst, zoals kopjes, glazen en pannen. Het is daarom aan te raden onderzetters te gebruiken. Naast de vele houtsoorten zijn er ook verschillende houtverwerkingen, zoals massief hout, fineer, folie en MDF. Massief hout Massief hout gebruikt in meubelen is niet zomaar massief hout. Uit de stam worden planken gezaagd die vervolgens weer bij elkaar gevoegd worden. Behalve bij de fijne houtsoorten is dit namelijk de economisch voordeligste oplossing. Het hout is echter wel hygroscopisch, dat wil zeggen dat het vocht absorbeert. Deze vochtigheid doet de vezels zwellen en leidt tot een vervorming van de vezels die loodrecht op het oppervlak staan. Daarbij komt dat bij alle houtsoorten waar delen van het hart van een boom zijn gebruikt, er na verloop van tijd werking optreedt. Vanwege die natuurlijke werking worden panelen daarom samengesteld uit delen die voorzien zijn van een groef en voldoende speling. Fineer Fineer is een dun laagje edelhout verlijmd op plaatmateriaal. Folie Folie is een dun laagje kunststof (meestal voorzien van een houtstructuur) verlijmd op plaatmateriaal. MDF MDF wordt veel toegepast in de meubelindustrie. Het bestaat uit fijne houtvezels, die onder zeer hoge druk samengeperst worden. MDF is leverbaar in alle mogelijke kleuren. 15

16 HOUTEN WEETJES & ADVIEZEN Hout verdraagt geen hitte of nattigheid! Plaats NOOIT hete pannen of borden of natte glazen op uw houten meubelen. Dit veroorzaakt kringen en/ of vochtplekken die meestal niet meer (of zeer moeilijk) te verwijderen zijn. Wij adviseren u onderzetters of iets dergelijks te gebruiken tegen hitteen vochtkringen. Pas ook op met alcohol, vooral jenever. Een ontstane vlek altijd direct verwijderen met een tissue of doek. Pas op met schoonmaakmiddelen! Gebruik nooit ammonia, schoonmaakmiddelen of zelfs maar gewoon water om uw houten meubelen te reinigen. Dit kan uw meubel (zeer) ernstig beschadigen. Onderhoudsmiddelen altijd eerst uitproberen! Test alle onderhoudsmiddelen altijd eerst op een onzichtbare plek om de bestendigheid van de lak te testen! Een hart van hout blijft kloppen! Bij alle houtsoorten waar delen van het hart van een boom zijn gebruikt, treedt er na verloop van tijd werking op. Verzorg uw hout goed! Het is belangrijk dat u uw houten meubelen goed verzorgt en onderhoudt, liefst 2 of 3 keer per jaar. Bovenal geldt dit voor teakhouten meubelen, omdat deze vaak onbehandeld naar Europa verscheept worden. Geef teakhout daarom direct een onderhoudsbehandeling, zodra ze bij u in huis staan. Sommige onderhoudsmiddelen kunnen ontvlambaar zijn! Onderhoudsmiddelen voor hout kunnen ontvlambare stoffen bevatten. Spoel daarom gebruikte doeken en sponzen altijd zeer goed met water uit en bewaar deze in het donker. 16

17 VLEKKENTIPS HOUT Extra informatie en tips over het verwijderen van vlekken in houten meubelen. Vlekken in hout afgewerkt met lak Een ontstane vlek altijd direct verwijderen met een tissue of doek. Blijft een vlek hierna nog zichtbaar, probeer de vlek dan te verwijderen met Woodclean intensieve houtreiniger. Woodclean brengt u aan met een stevige, zachte doek. Indien u Woodclean heeft gebruikt, de plek altijd nabehandelen met Elite polish of Meuboline. Lichte vochten/of warmtekringen in gelakt hout kunt u trachten te verwijderen met Elite Polish. Nooit ammonia, schuurmiddelen of andere schoonmaakmiddelen gebruiken. Vlekken in hout afgewerkt met was Een ontstane vlek altijd direct verwijderen met een tissue of doek. Blijft een vlek hierna nog zichtbaar, probeer de vlek dan te verwijderen met Woodclean intensieve houtreiniger. Woodclean brengt u aan met een stevige, zachte doek. Indien u Woodclean heeft gebruikt, de plek altijd nabehandelen met Antiekwas. Hardnekkige vlekken verwijderen met een fijn staalwolletje of schuursponsje. Met licht draaiende bewegingen de vlek trachten te verwijderen (eventueel in combinatie met Woodclean intensieve houtreiniger). Vervolgens de plek nabehandelen met Antiekwas. Nooit ammonia, water of schoonmaakmiddelen gebruiken. Vlekken in hout afgewerkt met olie Een ontstane vlek altijd direct verwijderen met een tissue of doek.blijft een vlek hierna nog zichtbaar, probeer de vlek dan te verwijderen met Woodclean intensieve houtreiniger. Woodclean brengt u aan met een stevige, zachte doek. Indien u Woodclean heeft gebruikt, de plek altijd nabehandelen met Greenfix. Hardnekkige vlekken verwijderen met een fijn staalwolletje of schuursponsje. Met licht draaiende bewegingen de vlek trachten te verwijderen (eventueel in combinatie met Woodclean intensieve houtreiniger). Vervolgens de plek nabehandelen met Greenfix. Nooit ammonia, water of schoonmaakmiddelen gebruiken. Vlekken in onbehandeld hout Bij houten meubelen behandeld met houtzeep maakt u bij vlekken gebruik van houtzeep in combinatie met een fijn staalwolletje of schuursponsje. Met licht draaiende bewegingen de vlek trachten te verwijderen. Bij geen resultaat de vlek trachten te verwijderen met Woodclean intensieve houtreiniger. Nooit ammonia, water of schoonmaakmiddelen gebruiken. Indien u Woodclean heeft gebruikt, dient u weer een nieuwe laag houtzeep aan te brengen. Vlekken in hout behandeld met Teakfix Bij houten meubelen behandeld met Teakfix, maakt u bij vlekken gebruik van een fijn staalwolletje of schuursponsje. Met licht draaiende bewegingen de vlek trachten te verwijderen. Na verwijdering van de vlek weer een nieuwe laag Teakfix aanbrengen. Bij geen resultaat de vlek trachten te verwijderen met Woodclean intensieve houtreiniger. Nooit ammonia, water of schoonmaakmiddelen gebruiken. Ook indien u Woodclean heeft gebruikt, dient u weer een nieuwe laag Teakfix aan te brengen. 17

18 ONDERHOUD EN AFWERKING Het onderhouden van hout hangt nauw samen met het gebruikte afwerkingsproduct, zoals beits, lak, was of olie. Of het ontbreken daarvan, want tegenwoordig blijven met name eikenhout en teakhout nogal eens onbehandeld om de natuurlijke uitstraling zo puur mogelijk te houden. Beits Beitsen worden gebruikt om het nog onbehandelde, kale hout te kleuren. De beitsen variëren van licht tot midden tot donker. Voor eikenhout is de kleurschakering breder en loopt van heel licht tot heel donker. Men gebruikt hiervoor de kleurcodes E10, E20 tot en met E70. Een bijzonderheid van gebeitste meubelen is het patineereffect. De hoeken en randen van de meubelen kleuren wat donkerder op. Onderhoud Beits biedt geen enkele bescherming tegen huishoudelijk gebruik, het kleurt het houten meubel alleen! Over de beitslaag zal daarom altijd een kleurloze lak, was of olie worden aangebracht. Dit om het gebeitste houten meubel een bepaald beschermingsniveau te geven. Hoe u uw gebeitste meubel moet onderhouden, wordt dus vooral bepaald door de toegepaste beschermingslaag. Hout afgewerkt met lak Lak wordt gebruikt om het houten meubel te kleuren en/of te beschermen tegen onder meer water- en alcoholkringen. Er zijn drie soorten meubellak: kleurloze lak transparante kleurlak dekkende kleurlak Kleurloze lakken Kleurloze lakken zijn er in verschillende glansgraden, zoals mat, halfmat, eiglans of hoogglans. Hierbij blijft de nerf van het hout duidelijk zichtbaar. Kleurloze lakken kunnen gevoelig zijn voor warmte en vloeistof. Gebruik dus onderzetters en verwijder gemorste substanties snel. Onderhoud Meubelen met een kleurloze laklaag dient u regelmatig af te stoffen met een zachte, droge doek (geen olie of was gebruiken). Meubelen met een hoogglans laklaag mag u zonodig ook afnemen met een licht vochtige spons of zeem, maar gebruik dan uitsluitend schoon water. Geef de laklaag twee keer per jaar een intensieve onderhoudsbeurt met Elite Polish of Meuboline. Hardnekkige vlekken verwijderen met Woodclean en vervolgens weer behandelen met een geschikt onderhoudsproduct. Nooit ammonia, schuurmiddelen of andere schoonmaakmiddelen gebruiken. Let op! Test alle onderhoudsmiddelen altijd eerst op een onzichtbare plek om de bestendigheid van de lak te testen! 18

19 Transparante kleurlak Transparante kleurlak is er in vele kleuren en geeft het hout en zekere gloed mee. Na het lakken blijft de houtnerf duidelijk zichtbaar. Ook transparante kleurlak is er in verschillende glansgraden zoals mat, halfmat, eiglans of hoogglans. Transparante kleurlakken zijn mogelijk gevoelig voor warmte en vloeistof; gemorste substanties moet u daarom snel verwijderen. Onderhoud Meubelen met een transparante laklaag regelmatig afstoffen met een zachte, droge doek (geen olie of was gebruiken). Meubelen met een hoogglans laklaag mag u zonodig ook afnemen met een licht vochtige spons of zeem, maar gebruik dan uitsluitend schoon water. De laklaag twee keer per jaar een intensieve onderhoudsbeurt geven met Elite polish of Meuboline. Hardnekkige vlekken verwijderen met Woodclean en vervolgens weer behandelen met een geschikt onderhoudsproduct. Nooit ammonia, schuurmiddelen of andere schoonmaakmiddelen gebruiken. Let op! Test alle onderhoudsmiddelen altijd eerst op een onzichtbare plek om de bestendigheid van de lak te testen! Dekkende kleurlak Dit is een dekkend kleurende lak waarbij de houtnerf na het lakproces niet of nauwelijks meer zichtbaar is. Een dekkende kleurlak is mogelijk gevoelig voor warmte en vloeistof; verwijder gemorste substanties daarom snel en gebruik onderzetters. Onderhoud Meubelen met een dekkende laklaag dient u regelmatig af te stoffen met een zachte droge doek (geen olie of was gebruiken). Geef de laklaag twee keer per jaar een intensieve onderhoudsbeurt met Elite Polish. Hardnekkige vlekken verwijdert u met Woodclean; vervolgens weer behandelen met een geschikt onderhoudsproduct, zoals Elite Polish. Nooit ammonia, schuurmiddelen of andere schoonmaakmiddelen gebruiken. Let op! Test alle onderhoudsmiddelen altijd eerst op een onzichtbare plek om de bestendigheid van de lak te testen! Hout afgewerkt met was Was wordt in de regel aangebracht op kale, onbehandelde meubelen, meubelen voorzien van een beitslaag of meubelen die al van was voorzien zijn. Men kiest voor een wasafwerking afhankelijk van de gewenste uitstraling van het meubel. Was geeft het meubel een mooie, warme en natuurlijke uitstraling, waarbij de nerf en structuur van het hout goed zichtbaar blijft. Onderhoud Was is gevoelig voor warmte en vloeistof; gemorste substanties derhalve snel verwijderen. Meubelen die van een waslaag voorzien zijn, dient u regelmatig te onderhouden met bijvoorbeeld antiekwas. Vlekken verwijderen met Woodclean en vervolgens nabehandelen met antiekwas. Nooit ammonia, water of schoonmaakmiddelen gebruiken. 19

20 Hout afgewerkt met olie Het gebeurt tegenwoordig vaak dat men het kale, onbehandelde houten meubel alleen een oliebehandeling geeft. Olie geeft het meubel een mooie, diepe, warme en natuurlijke uitstraling, waarbij de nerf en structuur van het hout zichtbaar blijft en zelfs geaccentueerd wordt. Meestal is dit soort olie gebaseerd op lijnolie. Onderhoud Hout in de olie is gevoelig voor warmte en vloeistof. Gemorste substanties moet u daarom snel verwijderen. Behandel uw geoliede meubelen twee tot drie maal per jaar met Greenfix plantaardige meubelolie. Vlekken kunt u verwijderen met Woodclean, waarna u het weer met Greenfix behandelt. Gebruik nooit ammonia, water of schoonmaakmiddelen! Onbehandeld hout Het gebeurt tegenwoordig vaak dat het kale, onbehandelde houten meubel zo origineel en natuurlijk mogelijk moet blijven. Het houten meubel dient nog wel enige vorm van bescherming te krijgen, maar moet qua uitstraling zoveel mogelijk aansluiten bij de originele kleur en uitstraling van het hout. Dit zien we vooral bij teakhout en eikenhout. Onderhoud Onbehandeld hout twee tot drie maal per jaar onderhouden met Teakfix voor teakhout of houtzeep voor alle andere houtsoorten. Hardnekkige vlekken voorzichtig trachten te verwijderen met een schuurspons of staalwolletje. Eventueel in combinatie gebruiken met Woodclean intensieve houtreiniger. Vervolgens wel weer nabehandelen met het gebruikte onderhoudsmiddel (Teakfix of houtzeep). Nooit ammonia, water of schoonmaakmiddelen gebruiken. 20