SPECIAL SKI & BOARD. Skiën tussen de 5 elementen in 5 regio s. Oostenrijks grootste skiplezier LADIES WEEK FEATURED. TRAVEL Ski amadé. Wat een droom!

Transcriptie

1 SKI & BOARD SPECIAL WINTER 2016/2017 TRAVEL Ski amadé Oostenrijks grootste skiplezier COMEBACK LADIES WEEK Pagina 12 FEATURED Skiën tussen de 5 elementen in 5 regio s Salzburger Sportwelt Schladming-Dachstein Gastein Hochkönig Grossarltal Wat een droom! TRENDS Rent a data-skibril CULINAIR Boerenmarkten op de berg SPECIAL 20 snow- & funparks

2 TRAVEL 2016/ /17 TRAVEL Ski amadé EEN SNEEUW- WITTE DROOM AL HET GOEDE KOMT IN VIJFVOUD. VIJF ELEMENTEN, VIJF ZINTUIGEN, VIJF VRIENDEN... EN VIJF SKIGEBIEDEN IN SKI AMADÉ: 760 PISTEKILOMETERS, 270 LIFTEN EN 260 SKIHUTTEN EN BERGRESTAURANTS BIEDEN JE S WINTERS EEN PERFECT SAMENSPEL VAN NATUUR, AVONTUUR, ENTERTAINMENT EN ONTSPANNING AAN. 18 t/m 25 maart 2017 De hoogstgelegen boerenmarkt van de Alpen Store en Google Play Store. Wie graag nog meer innovatieve snufjes meeneemt op de piste, huurt de gloednieuwe Ski amadé data-skibril en krijgt alle belangrijke informatie over het skigebied meteen in zijn skibril te zien! De vijf prachtige regio s van Ski amadé bieden voor ieder wat wils. Naast uitdrukkingen als authentiek, sportief, traditioneel en hightech, zijn ook trefwoorden als kwaliteit, comfort en veelzijdigheid van toepassing. Een perfect totaal vakantieplaatje dus, dat ieder winterseizoen opnieuw de harten van zoveel gasten sneller doet kloppen. PUUR PLEZIER: SKI & BOARD SPECIAL Warm ingepakt met hoofd en gezicht beschermd door helm en skibril, zoef je naar beneden een skivakantie is actie, plezier en ontspanning tegelijkertijd! En? Zin in een skiof snowboardvakantie? We hebben daarvoor een prima arrangement: onze Ski & Board Special 7 overnachtingen met ontbijt in een particulier onderkomen incl. 6-daagse skipas Ski amadé vanaf 429, p.p. in 2-p.kamer. Uitsluitend geldig in bepaalde periodes J e kunt kiezen uit de Salzburger Sportwelt, Schladming-Dachstein, het Gasteinertal, het Großarltal en de regio Hochkönig. Ski amadé is Oostenrijks grootste skiplezier, met tal van recreatiemogelijkheden die de wintervakantie Maar Ski amadé heeft nog veel meer te bieden. Het skigebied heeft de bergen dalstations uitgerust met 400 access points met gratis WLAN, zodat je via de sociale media de mooiste selfies of filmpjes van je coolste jumps met je vrienden Geniet van dit moment. En het volgende. En het daaropvolgende. extra glans geven en waardoor elk jaar kunt delen. Voor wie dat wil natuurlijk. je winterdromen weer uitkomen. Water als centraal element: in bevroren vorm - als glinsterende sneeuw - vormt het de basis van alle winterpret! Dagelijks zijn zo n medewerkers bezig om de witte pracht om te toveren in prima ge- Nu gemakkelijk vanuit huis een skipas kopen!! prepareerde pistes en om het grootste skiplezier van Oostenrijk mogelijk te ma- Het digitale tijdperk heeft natuurlijk ook ken. En daarnaast zorgt de unieke berg- zijn intrede gedaan bij de verkoop van wereld met bergtoppen tot meter de skipassen. Met de app en een credit- hoogte en adembenemende uitzichten, kaart koop je de skipas al voor je bij de lift voor veel indrukwekkende geluksmo- bent. Dus is er veel meer tijd voor skipret menten. Ultramoderne liftinstallaties en rustmomenten! Wie een zogenaamde brengen je in een handomdraai naar bo- KeyCard heeft, kan deze aan de hand ven. Daar suist de frisse lucht je om de van het serienummer zelfs steeds op- oren tijdens de afdalingen. En s avonds nieuw opladen. De Ski amadé Guide -app krijg je het weer lekker warm in de hut is voor alle smartphone gebruikers ideaal. bij het knapperende haardvuur. Dat zijn De app houdt de afgelegde kilometers, de belangrijkste ingrediënten van ons de hoogtemeters en het calorieverbruik winterparadijs in Ski amadé. bij en is gratis te downloaden in de App 02 03

3 FOOD & LIFESTYLE 2016/17 BOERENMARKT V #highestfarmersmarket Genieten van wat de regio te bieden heeft op de hoogstgelegen boerenmarkt van de Alpen an berglucht krijg je trek! Streekgebonden lekkernijen (voor wie dat wenst ook biologisch, volkoren en veganistisch) doen niet alleen goed, in Ski amadé zijn ze ook overal te vinden. Boerenmarkten kennen we natuurlijk al, maar op een hoogte van meter zijn ze ongetwijfeld uniek in Europa. Na het grote succes tijdens de afgelopen winter, zijn er dit jaar nog meer aanbieders uit de regio, die hun producten op de hoogste boerenmarkt van de Alpen in Ski amadé presenteren. Dit keer vindt de markt een hele week lang plaats - van 18 tot 25 maart bij meer dan 35 SNEL OP DE PLAATS VAN BESTEMMING VOOR UW DROOMVAKANTIE skihutten. Je kunt al het goede en lekkere uit de streek kopen en mee naar huis nemen en/of ter plaatse proeven. Waar s zomers de koeien op de Alpenweiden grazen, flitsen s winters de skiërs over de sneeuw. Bergkaas, kruiden-spreads, verschillende likeuren, kruidenzout, boerenbrood, producten van het Ennstaler schaap, gerookte forel en nog veel meer. Alles gegroeid en gerijpt op de skipistes en uitgestald op de hoogstgelegen boerenmarkt van de Alpen! Een prachtig idee, dat ook de lokale producenten ten goede komt. Het motto luidt dan ook: More Power from the Bauer! Hoogstgelegen boerenmarkt van de Alpen in Ski amadé. Regionale lekkernijen op meter hoogte. 2016/17 SERVICE WORLD CUP EVENTS die mag je niet missen Flachau Audi FIS Ski World Cup nachtslalom voor vrouwen Gastein 13 & FIS Snowboard World Cup parallelslalom Altenmarkt / Zauchensee 14 & Audi FIS Ski World Cup vrouwen afdaling & combinatie Schladming FIS Ski World Cup nachtslalom voor mannen SLO Geen probleem met auto, trein of vliegtuig Alle wegen leiden naar Ski amadé. Of je nu met de auto (ca. 9 uur), trein of het vliegtuig komt. De verschillende skioorden van de in totaal vijf regio s zijn allemaal binnen ca. 30 tot 60 minuten vanuit Salzburg via de A10 Tauernautobahn te bereiken. Via kunnen de luchthaventransfers heel makkelijk vooraf worden geboekt. 04 SCHLADMING-DACHSTEIN SALZBURGER SPORTWELT Flachau, Wagrain, St. Johann-Alpendorf, Zauchensee, Flachauwinkl, Kleinarl, Radstadt, Altenmarkt, Filzmoos, Eben GROSSARLTAL HOCHKÖNIG GASTEIN

4 SPECIALS 2016/ /17 SALZBURGER SPORTWELT Fun & Parks in Ski amadé #skiamade CHARMANTE DORPJES EN MAJESTUEUZE BERGEN SALZBURGER SPORTWELT De Salzburger Sportwelt met zijn acht vakantiedorpen Flachau, Wagrain-Kleinarl, reldkampioen Michael Walchhofer (Zauchensee) en Hermann Maier (Flachau). Op de zonnige waaronder het legendarische Absolut Park, vormen een uitdaging, zowel voor freestyle-beginners St. Johann-Alpendorf, Radstadt, pistes leren kinderen, maar ook als voor echte uitblinkers. En na Btekracht is er om overwonnen te worden. De jong- raaf achter elkaar skiën vinden ze maar niets skistokken zijn niet cool en de zwaar- Altenmarkt-Zauchensee, Eben en Filzmoos, is vooral een droombestemming voor gezinnen die van avontuur houden: jongeren, volwassenen en herintreders alles, om veilig af te dalen. De drie avontuurlijke bergen WAGRAINI s Winterwelt, de het skiën heb je misschien zin in een rodeltochtje op een van de 18 (verlichte) rodelbanen of een bezoekje aan de Therme Amadé eren van tegenwoordig willen meer fun en actie proberen. Je hoeft namelijk niet tot de freestyle-eli- avontuurlijke bergen, funslopes, Geisterberg in St. Johann en de en Wasserwelt Wagrain - heel po- dan je op de geprepareerde pistes beleeft. De lift te van deze wereld te behoren om jezelf hier eens snowparks en 25 ski- en snow- PlaygroundSnow in Radstadt-Al- pulair bij gezinnen. Zo beleeft het nemen, in de gondel zitten en afdalen richting dal? uit te dagen. De funparks zijn natuurlijk ook voor boardscholen daarbij overigens tenmarkt zorgen voor stralende hele gezin een prima skivakantie De freestyle-kids hunkeren naar meer! Op z n minst beginners ontworpen en je kunt ze zelfs zonder pro- ook die van olympisch- en we- kinderogen. De vier snowparks, in de Alpen. een paar pipes, rails, boxen en kickers zijn er nodig fessionele begeleiding onder de knie krijgen. Heel voordat de adrenaline begint te stromen. Klinkt dat als Chinees in de oren? Het is de taal van de freestylewereld die in Ski amadé volop gesproken wordt. De skigebieden beschikken over 20 snow- en funparks met reusachtige kickers, gap jumps, airbags, geschikt daarvoor is bijvoorbeeld het Absolut Park in de Ski amadé regio Salzburger Sportwelt - het langste snowpark van Europa met een ultiem Backcountry-Freeride-Feeling. Iedereen die ook maar een beetje bekend is met de freestyle-scene, trekt sinds een aantal jaar naar SKI-SPECIALS 7 overnachtingen in een ontbijtpension incl. 6-daagse skipas Ski amadé vanaf 499, p.p. in 2-p.kamer Superpark Dachstein, baant zich behendig shreddend een weg door het Kings Park voor de majes- Geldig: begin december tot , tot en vanaf tot tueuze Hochkönig of waagt zich aan nieuwe tricks treelines, S-rails, wallrides en tal van andere attributen, waarvoor je als buitenstaander soms een woordenboek nodig hebt. Echt te gek - dat hoor je hier keer op keer. Wie nog altijd niet weet waarover we het hebben, moet het gewoon zelf een keer in het Better Park in St. Johann-Alpendorf. Een stomp pad (antislip matje) is wel erg handig! Bunny slopes - oftewel freestyle-pistes voor beginners - en kickers, vind je ook in Gastein en Großarl. Meer daarover op: Tip-BOx Mis de events in de funparken niet de vele freestyle-contests zijn een absolute hotspot voor de freestyle-scene. Salzburger Sportwelt Hauptstraße Flachau T E. info@salzburgersportwelt.com PAAS-GEZINSACTIE: 7 nachten in een appartement incl. 6-daagse skipas Ski amadé. Voor 2 volwassenen en 2 kinderen vanaf 1.306, Geldig: van tot

5 GASTEIN & SCHLADMING-DACHSTEIN 2016/17 08 DE KUNST VAN HET GENIETEN GASTEIN n Gastein combineer je maximale ontspanning I met winterse belevenissen. Dus ook even stoppen op de prima geprepareerde piste voor een blik in het prachtig witte dal. En in de twee openbare thermen of in de spa-voorzieningen van de wellness-hotels kun je weer op krachten komen. Die nieuwe energie komt goed van pas. Het uitgestrekte oefenterrein voor kinderen in de Gasti-Club, de romantische winterwandelpaden, de ritjes met de paardenslee en de rodelbanen bieden volop afwisseling voor het hele gezin. IJsklimmen of een skitocht zorgen voor flink wat sportieve actie. Gasteinertal Tourismus Tauernplatz Bad Hofgastein T E. info@gastein.com SKIVAKANTIE OPNIEUW BELEVEN SCHLADMING-DACHSTEIN Schladming-Dachstein biedt eersteklas skiplezier, een gevarieerd aanbod op en buiten de pistes en de typische gastvrijheid uit de Steiermark. Via het 4-bergen-skigebied van Schladming bereik je gezinsvriendelijke pistes, maar ook afdalingen voor kampioenen 123 non-stop pistekilometers! Deze sportieve mix in Schladming-Dachstein smaakt naar meer. Net als de heerlijke lekkernijen uit de Steiermark in de skihutten. Dat is absoluut genieten met uitzicht op de hoogste bergtoppen van Ski amadé. Vakantieregio Schladming-Dachstein Ramsauerstraße Schladming SKIËN & THERMEN: 3 overnachtingen incl. 4-daagse skipas Ski amadé, 1 x toegang tot een van de thermen van Gastein vanaf 303, incl. ontbijt vanaf 449, incl. HP in een 4-sterren hotel Geldig: begin december tot , van tot en vanaf WINTERFLAIR 3 overnachtingen incl. 3-daagse skipas Ski amadé, avondrodelen en daarna traditionele spareribs in een rustieke berghut. vanaf 418, * Prijs per persoon in tweepersoonskamer Geldig: winter 2016/17 onder voorbehoud van beschikbaarheid T E. info@schladming-dachstein.at incl. HP in een 4-sterren hotel* SNEEUW EN GENIETEN IN OVERVLOED GROSSARLTAL A ls je gaat skiën in het Großarltal hoef je je niet af te vragen of je de dag lekker sportief of heerlijk genietend gaat doorbrengen. Want elke afdaling betekent hier namelijk volop genieten. Mama geeft de voorkeur aan de uitnodigende, brede pistes, papa gaat voor de uitdagende freeride-afdalingen. De kinderen genieten ondertussen in het coole Funpark. Tip: Skikeriki skiën voor vroege vogels tijdens zonsopgang met een heerlijk ontbijt op de berg. Ook tijdens het sneeuwschoenwandelen of toerskiën geniet je met volle teugen van een timeout in de natuur van de Hohe Tauern. Meer informatie: Tourismusverband Großarltal 5611 Grossarl T E. info@grossarltal.info VAKANTIE MET ZINTUIGLIJKE HOOGTEPUNTEN HOCHKÖNIG I edereen - van kind tot volwassene - vindt hier de piste van zijn dromen. De ultramoderne liftfaciliteiten zorgen de hele vakantie voor grenzeloos pisteplezier tussen Maria Alm, Dienten en Mühlbach. Tijdens de Königstour bedwing je maar liefst hoogtemeters. Wie zich in dit koninklijke ski-avontuur stort, weet meteen dat hij de goede keuze heeft gemaakt. Hochkönig Tourismus 5761 Maria Alm T E. region@hochkoenig.at /17 GROSSARLTAL & HOCHKÖNIG SKIWEKEN & ZONNESKIËN 7 overnachtingen in de gewenste categorie incl. 6-daagse skipas Ski amadé en 3 actieve avonturen van vanaf 404, vanaf 665, vanaf 965, pension incl. ontbijt incl. HP in een 4-sterren hotel appartement voor 2 volw. & 2 kinderen Geldig: tot , tot en van tot KONINGSWEEK 7 overnachtingen incl. 6-daagse skipas Ski amadé en 20 % korting op de skihuur vanaf 509, incl. ontbijt Geldig: van tot , van tot en vanaf tot het eind van het seizoen 09

6 TRENDS 2016/ /17 TRENDS Brand New Voor sportieve hightech-fans op de skipiste MET GEÏN- TEGREERDE NAVIGATIE DE SKIPISTES OP De nieuwe data-skibril 760 pistekilometers is heel wat. Daardoor dig navigatie-apparaat. Begin- en eindpunt vastleggen, parcours berekenen en kun je wel eens het overzicht verliezen. Kaartlezen is eigenlijk iets van vroeger. weg ben je! Er wordt niet alleen route-informatie weergeven (zoals Na 300 meter Daarom biedt Ski amadé sinds 2015 iets innovatiefs op de piste: de data-skibril voor optimale oriëntatie. Spreken hotspots in de omgeving zijn te zien. Zo afslaan naar rechts ), ook je snelheid en kan hij helaas nog niet. Maar afgezien hoef je dus niets te missen wanneer je je daarvan is de stijlvolle skibril een volwaar- op het skiën concentreert. En af en toe even stoppen is zeker de moeite waard: de mooiste fotolocaties, de gezelligste hutten en de heerlijkste panoramische uitzichten zijn er in overvloed. Met de data-skibril zie je meer! Eenvoudige bediening via een afstandbediening om de pols Tip: Wie het exclusieve apparaat niet meteen wil kopen, kan de data ski-bril voor EUR 19,- per dag huren bij een van de 25 Intersport-vestigingen in Ski amadé. Alle informatie over de verhuur is te vinden op: Ook op smartphone gebied is Ski amadé helemaal up-to-date: heel wat smartphone-gebruikers kunnen de Ski amadé Guide -app met snelle toegang tot plattegronden van pistes, kaarten en een ski-tracker (inclusief afgelegde kilometers, hoogtemeters en het calorieverbruik) niet meer missen. Trouwens: sinds 2011 zijn er in Ski amadé meer dan 400 gratis WLAN access points! Wie zijn mooiste ski-momenten via Facebook, Instagram en dergelijke met de thuisblijvers wil delen, kan dus rustig zijn gang gaan. En natuurlijk kun je ook je skipas via de smartphone kopen. In de rij bij de kassa is verleden tijd! Dataskibril Fact Box: geïntegreerd navigatiesysteem weergave van je snelheid persoonlijke calorieënteller alle pisteregels in één oogopslag met POI-finder weergave van de status van liften & pistes actuele informatie over het weer live webcams 10 11

7 PACKAGE 2016/17 Eindelijk terug! De comeback van het jaar DE LADIES WEEK* IS TERUG! E Eindelijk is het zover! Het nieuwe Ladies-Week-arrangement Bring a friend 1+1 gratis* is er weer en staat van 25 maart tot 1 april 2017 garant voor ongekende sneeuwpret. Wanneer je met z n tweeën dit weekarrangement in een tweepersoonskamer boekt, krijg je een 6-daagse skipas cadeau. * Het arrangement geldt ook voor mannen. Uitsluitend geldig wanneer je in 1997 of eerder bent geboren LADIES WEEK* Arrangement voor 2 personen: 7 overnachtingen in een 4-ster-ren hotel met halfpension incl. 6-daagse skipas Ski amadé vanaf 1.319, Naast de gratis tweede skipas biedt de Ladies Week - net als vroeger - een gevarieerd programma voor de dames: party s, optredens, skitests, skiguidings, huttenpret, fakkeltochten, speciale spa-aanbiedingen in de hotels een haircolor-team-skiwedstrijd en nog veel meer. voor 2 personen in een 2 persoonskamer Volg ons op Instagram #skiamade Get inspired: Video Fans check out Altijd Live erbij met Facebook Colofon: Mediahouder: Ski amadé GesnbR, A-5550 Radstadt. Druk: Oberndorfer Druckerei GmbH, Mittergöming 12, A-5110 Oberndorf. Vormgeving & concept: Hungry OG, A-5500 Bischofshofen, Bron foto s/afbeeldingen: Ski amadé, Salzburger Sportwelt, Schladming-Dachstein, TVB Gastein, TVB Großarltal, Hochkönig Tourismus; zet- en drukfouten voorbehouden. FANTASTISCHE PRIJZEN! SKI AMADÉ ARRANGE- MENTEN INCLU- SIEF SKIPAS! 4=3 ARRANGEMENT: Vier dagen skiën en vier nachten hotel, maar slechts drie dagen betalen. 4 nachten in een 3-sterren hotel met halfpension en een 4-daagse skipas Ski amadé vanaf 299, p.p. in 2-p.kamer PAAS- GEZINSACTIE: Een aanbieding van de paashaas. Vanaf zaterdag 18 maart 2017 tot het eind van het seizoen skiën kinderen tot 15 jaar gratis. GEZINS- PRIJS: 7 overnachtingen in een appartement incl. 6-daagse skipas Ski amadé voor vier personen (2 volw. en 2 kinderen) vanaf 936, SIXTY PLUS Het Sixty-Plus arrangement voor iedereen die vóór 1957 is geboren. Een 7-daags programma voor een aantrekkelijke prijs. Te boeken van het begin van het seizoen tot en van tot nachten in een 3-sterren hotel met halfpension incl. 6-daagse skipas Ski amadé vanaf 389, p.p. in een 2 persoonskamer NIEUW: MINI S WEEK* De nieuwe aanbieding voor gezinnen met kleine kinderen. Van 07 tot 21 januari 2017 krijgen kinderen tot 6 jaar 7 overnachtingen in de kamer van de ouders, de skilessen (5x ½ dag of 3x een hele dag), de huur van de ski s en de skipas Ski amadé voor 100, per kind (geboren in of na 2011) * te boeken bij geselecteerde accommodaties & skischolen