Power Output Sensor W.I.N.D. Gebruiksaanwijzing

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "Power Output Sensor W.I.N.D. Gebruiksaanwijzing"

Transcriptie

1 Power Output Sensor W.I.N.D. Gebruiksaanwijzing

2 Inhoudsopgave 1. PRODUCTONDERDELEN INLEIDING POWER SENSOR INSTALLEREN... 6 Crankmagneet installeren BATTERIJBEHUIZING INSTALLEREN KLANTENSERVICE INFORMATIE Onderhoud Batterij Power Output Sensor Veel Gestelde Vragen Technische specificaties Beperkte internationale garantie van Polar Aansprakelijkheid KETTINGSNELHEIDSSENSOR INSTALLEREN CONTROLEER DE BEVESTIGING VAN DE SENSOREN VERMOGENSINSTELLINGEN... 14

3 1. PRODUCTONDERDELEN Productonderdelen 3

4 2. INLEIDING Het systeem van de Polar vermogenssensor werkt door twee kernfactoren te meten: Kettingspanning de eenheid van de vermogenssensor op de achtervork meet de kettingsspanning aan de hand van de trillingen als de ketting de sensor passeert. Kettingsnelheid de kettingsnelheidssensor op de achterderraileur meet de kettingsnelheid magnetisch. Samen met de Polar trainingscomputer, meet de Polar vermogenssensor Huidige, gemiddelde en maximumwaarden van het vermogen, Links-rechtsbalans (vermogensverschil tussen linker- en rechtervoet), Trapindex (hoe gelijkmatig het vermogen verdeeld is tijdens een omwenteling van de crankarm), en Trapfrequentie Zie de gebruiksaanwijzing van de desbetreffende trainingscomputer voor informatie over de vermogensfuncties van uw trainingscomputer. 4 Inleiding

5 Voor trainingsdoeleinden biedt de vermogenssensor veel meer nauwkeurigheid dan een hartslagmeting en waargenomen inspanning. Vermogensmeters hebben nog diverse andere toepassingen, zoals fietsposities en bepaling van de efficiëntie bij verschillende trapfrequenties. De Polar Power Output Sensor is alleen geschikt voor fietsen op asfaltwegen. Hij is niet geschikt voor mountainbikes en fietsen met zeer gecompliceerde achtervorken. Zie de gebruiksaanwijzing van de desbetreffende Polar trainingscomputer voor meer informatie over optimaal gebruik van de trainingscomputer. De meest recente versies van deze gebruiksaanwijzingen kan op worden gedownload. Inleiding 5

6 3. POWER SENSOR INSTALLEREN Ga naar voor video-instructies. Voor bevestiging van de Power Output Sensor hebt u nodig een 10 mm moersleutel, 3 mm inbussleutel, kettingpons, schaar, meetlint en rubberhandschoenen. Meet de spanlengte voordat u de eenheid gaat installeren. Zie de Vermogensinstellingen voor de Polar trainingscomputer voor instructies. Koppel de elektrische draden van de eenheid van de vermogenssensor los voordat u deze gaat installeren. Bevestig de eenheid aan de bovenkant van de rechterachtervork, zodat de draden naar achteren zijn gericht. Plaats de sensor vlak boven de achtervork en zonder dat deze overhelt (afbeelding 1), en zorg dat de stip op de bovenzijde van de eenheid (afbeelding 2 a) zich precies in het midden van de achtervork bevindt. De ideale plaats voor de sensor is zo dicht mogelijk tegen de ketting zonder deze te raken (ongeveer 2 mm of 0,08 ) in de combinatie binnenblad voor en kleinste tandwiel achter. Afhankelijk van uw frame kan het nodig zijn om rubberpads onder de Power Sensor aan te brengen. In de set zijn vulplaatjes van drie diktes aanwezig. 6 Power Sensor installeren

7 Maak de plaats waar u de vulplaatjes voor de sensors of de magneet aan de fiets bevestigt tevoren goed schoon en droog. De sensor moet vlak onder de ketting worden bevestigd (afbeelding 1). De meting is het meest nauwkeurig wanneer de ketting vlak boven de middenas van de Power Sensor loopt. Zorg dat de crank de eenheid niet kan raken tijdens het fietsen. Haal de tie-raps door de gaten van de sensor en om de liggende achtervork. Wikkel ze niet om de versnellingskabel. Trek de tie-raps zachtjes aan. Trek de tie-raps van de sensor nog niet strak aan voordat de crankmagneet geïnstalleerd is. Power Sensor installeren 7

8 Crankmagneet installeren Bij de installatie van de crankmagneet moet de ketting op het grootste tandwielblad voor liggen. Zo zorgt u dat de ketting de magneet niet kan raken. Bevestig de crankmagneet op de binnenkant van de crank arm (afbeelding 1 en 2 b). Voor een goede overdracht van de cranksignalen moet de crankmagneet de markering cadence [trapfrequentie] op de vermogenssensor passeren. Bevestig de magneet zodanig op de crankarm dat deze vlak langs de sensor loopt zonder deze te raken. De afstand tussen de Power Sensor en de crankmagneet mag maximaal 7 mm of 0,3 inch bedragen. Zet de magneet vast met tape. Trek de tie-raps rond de sensor nu stevig aan en knip de overtollige stukken af. 8 Power Sensor installeren

9 4. BATTERIJBEHUIZING INSTALLEREN Bevestig de batterijbehuizing aan de staande achtervork, aan dezelfde zijde van de fiets als de Power Sensor (afbeelding 3). Haal de tie-raps door de gaten van het batterijhuis en om de staande achtervork. Trek de tie-raps stevig aan en knip de overtollige stukken af. Gebruik ook tie-raps voor de bedrading van de batterijbehuizing zodat deze niet los hangt. Kies een goede plaats voor de batterijbehuizing zodat u de batterijhouder er gemakkelijk uit kunt nemen voor het vervangen van de batterijen. Zie Onderhoud voor meer bijzonderheden. Batterijbehuizing installeren 9

10 5. KETTINGSNELHEIDSSENSOR INSTALLEREN Wikkel de bedrading van de Power Sensor naar de kettingsnelheidssensor stevig om de kabel van de achterderailleur of gebruik tie-raps om de bedrading vast te zetten, zodat deze niet loshangt. De achterderailleur moet wél normaal kunnen werken. Zet de draad dus niet extreem stevig vast. De verpakking bevat drie bouten. Kies de meest geschikte bout voor bevestiging op uw fiets. De tabellen op de volgende pagina bevatten de meest gebruikte derailleurtypes, maar de bouten zijn ook geschikt voor veel andere types. Verwijder de oorspronkelijke bout uit de achter derailleur en vervang hem door een van de bouten die in het pakket zijn meegeleverd. Bevestig de kettingsnelheidssensor op de achterderailleur en zet deze met de zelfborgende moer vast (afbeelding 4). Draai hem nog niet volledig vast. 10 Kettingsnelheidssensor installeren

11 Controleer of alle versnellingen goed functioneren. de kabel niet te strak of te los zit bij een van de versnellingen. de kettingsnelheidssensor de spaken niet raakt als de ketting op het grootste tandwiel zit. Zet de bout van het loopwiel vast op de achterderailleur. Achterderailleur Shimano Shimano Dura-Ace RD-7700 Ultegra RD-6500 Shimano 105 RD-5500 XTR RD-952 Deore XT RD-M750 Deore LX RD-M570 Shimano Deore RD-M510 Tiagra RD-4400 Bout Shimano # Shimano # Kettingsnelheidssensor installeren 11

12 Achterderailleur Campagnolo Record 9-speed RD00-RE209 Chorus 9-speed RD00-CH209 Record 10-speed RD00-RE210, RD00-RE210l Chorus 10-speed RD00-CH210, RD00-CH210l Racing Triple 9-speed RD00-RA309 Daytona 9-speed RD00-DA209 Daytona Triple 9-speed RD00-DA309 Veloce 9-speed RD99-VL209 Veloce Triple 9-speed RD99-VL309 Mirage RD99-MI209 Mirage Triple RD99-MI309r Bout loopwiel Campagnolo # Kettingsnelheidssensor installeren

13 6. CONTROLEER DE BEVESTIGING VAN DE SENSOREN Test de installatie van de Power Sensor door te controleren of het groene indicatielampje knippert als de crankmagneet de sensor passeert. Test de installatie van de kettingsnelheidssensor door te controleren of het rode indicatielampje op de Power Sensor knippert als de ketting draait. Dit is alleen een testprocedure. Als u begint met fietsen, knipperen de lampjes 50x. Als u deze procedure nogmaals wilt controleren, stopt u een minuut met fietsen en zorgt u ervoor dat gedurende deze tijd de magneten en sensoren elkaar niet passeren en de ketting niet beweegt. Controleer de bevestiging van de sensoren 13

14 7. VERMOGENSINSTELLINGEN Zie de gebruiksaanwijzing van de desbetreffende Polar trainingscomputer voor gedetailleerde informatie over de vermogensinstellingen van uw Polar trainingscomputer. Uw nieuwe vermogenssensor moet in de trainingscomputer worden geactiveerd en geïntroduceerd voor ontvangst van gegevens over het vermogen en de trapfrequentie. Dit wordt programmeren genoemd en het vergt slechts enkele seconden. Bij gebruik in een groep wordt hij dan niet gestoord door andere sensoren. De Polar trainingscomputer en de bij de productset geleverde sensor zijn al gesynchroniseerd, maar programmeren is noodzakelijk wanneer u een nieuwe sensor in gebruik neemt. Voor het gebruik van de Polar vermogenssensor moet u de volgende instellingen kiezen op uw Polar trainingscomputer: Chain weight [kettinggewicht] Chain length [kettinglengte] Span length [spanlengte] Meet de spanlengte voordat u de eenheid gaat installeren. Meet de afstand van het midden van de achternaaf tot het midden van de trapas zoals de afbeelding laat zien. 14 Vermogensinstellingen

15 8. KLANTENSERVICE INFORMATIE Onderhoud Controleer voor u gaat fietsen of uw stuur normaal draait, of de remmen en versnellingen normaal functioneren, of de bedrading niet tussen de tandwielen kunnen raken, of alle sensoren veilig bevestigd zijn en of er geen bedrading loshangt. Als de installatie en het onderhoud niet volgens de instructies in deze gebruiksaanwijzing zijn uitgevoerd, kan dat tot ernstige ongelukken leiden. Reinig de sensor met een oplossing van water en zachte zeep en droog hem met een handdoek. Gebruik nooit alcohol of schuurmiddelen (staalwol of chemische reinigingsmiddelen). In de sensoren bevinden zich sterke magneten. Deze kunnen diskettes, magnetische kaarten zoals creditcards, of andere elektromagnetische apparatuur beschadigen. De Polar Power Output Sensor is spatwaterdicht. Dit betekent dat de sensor in de regen te gebruiken is en te wassen is met water. Maak echter geen onderdelen van de Power Output Sensor schoon met een hogedrukspuit en dompel geen onderdelen onder water. Klantenservice Informatie 15

16 Batterij Power Output Sensor De gemiddelde levensduur van de batterij voor de Polar Power Output Sensor is 50 uur. Volg onderstaande instructies om zelf de batterij te vervangen (afbeelding 6). Open de batterijbehuizing en neem de batterijhouder eruit. Vervang de batterijen (type AAA) en plaats de batterijhouder terug, de minpool eerst. Gooi oude batterijen niet bij het normale huisvuil, maar ruim ze op volgens plaatselijk geldende regelingen. Houd batterijen uit de buurt van kinderen. Raadpleeg bij inslikken van batterijen onmiddellijk een arts. 16 Klantenservice Informatie

17 Veel Gestelde Vragen Wat moet ik doen als......het vermogen of de trapfrequentie 0 of niets aangeeft tijdens het fietsen? Controleer of de sensoren en de crankmagneet volgens de instructies geïnstalleerd zijn. Controleer of u de juiste instellingen voor vermogen en trapfrequentie op de trainingscomputer hebt ingesteld en of u de desbetreffende functies hebt geactiveerd. Als soms de waarde 0 aangegeven wordt, kan dit te wijten zijn aan tijdelijke elektromagnetische interferentie in de directe omgeving. Als constant 0 aangegeven wordt, hebt u mogelijk meer dan 50 uren gefietst en kan de batterij leeg zijn....onregelmatige waarden voor vermogen of trapfrequentie worden aangegeven? Er kan zich interferentie voordoen in de buurt van magnetrons en computers. Ook WLAN-basisstations kunnen interferentie veroorzaken bij het trainen met de Polar Power Output Sensor W.I.N.D. Framemateriaal kan het zendbereik beïnvloeden. Klantenservice Informatie 17

18 Technische specificaties Gebruikstemperatuur: 0 C tot +50 C Batterijen: twee batterijen type AAA Levensduur batterij: gemiddeld 50 uur Nauwkeurigheid van geleverd vermogen: gemiddeld ±5% ( W) Kortstondige afwijkingen kunnen voorkomen. Gewicht van sensoren en 222 g (inclusief batterijen) stuurhouder: Waterdichtheid: Spatwaterdicht Meetbereik Gemiddeld vermogen: W Links/rechts-balans: 1-99 % Trapindex: % Trapfrequentie: rpm Beperkte internationale garantie van Polar Deze garantie heeft geen invloed op de wettelijke rechten van de klant volgens de geldende nationale en Europese regelgeving, noch op de rechten van de klant ten opzichte van de dealer ten gevolge van een verkoop-/aankoopovereenkomst. Polar Electro Inc. verleent deze beperkte internationale garantie aan klanten die dit product in de Verenigde Staten of Canada hebben aangeschaft. Polar Electro Oy verleent deze beperkte internationale garantie aan klanten die dit product in andere landen hebben aangeschaft. Polar Electro Oy/Polar Electro Inc. verleent de oorspronkelijke gebruiker of koper van dit product garantie tegen materiaal- en productiefouten gedurende twee (2) jaar na de aankoopdatum. De kassabon van de oorspronkelijke aanschaf is uw aankoopbewijs! De garantie geldt niet voor de batterij, normale slijtage, schade ten gevolge van onjuist of oneigenlijk gebruik, ongevallen, het niet voldoen aan de voorzorgsmaatregelen, onjuist onderhoud, commercieel gebruik, gebarsten of gebroken behuizingen of displays, de elastische band en Polar-kleding. 18 Klantenservice Informatie

19 De garantie geldt niet voor schade, verlies, kosten of uitgaven die direct, indirect of incidenteel als gevolg van of als zodanig voortvloeien uit of samenhangen met het product. Tweedehands gekochte artikelen zijn niet gedekt door de garantie van twee (2) jaar, tenzij door plaatselijke wetgeving anders is bepaald. Gedurende de garantieperiode zal het product kosteloos worden gerepareerd of vervangen door een van de erkende Polar Service Centers, ongeacht het land van aanschaf. Garantie ten aanzien van enig product zal beperkt zijn tot landen waarin het product oorspronkelijk op de markt is gebracht. Dit product voldoet aan de richtlijn 93/42/EEC. De desbetreffende overeenkomstigheidsverklaring is beschikbaar op Het symbool van de doorgekruiste verrijdbare afvalcontainer geeft aan dat de Polar-producten elektronische apparaten zijn en onder de richtlijn 2002/96/EC vallen van het Europese Parlement en de Raad van elektrische en elektronische afvalproducten (WEEE). In de producten gebruikte batterijen en accu's vallen onder de richtlijn 2006/66/EC van het Europese Parlement en de Raad van 6 september 2006 inzake batterijen en accu s, alsook afgedankte batterijen en accu s. Deze producten en de batterijen en accu's in Polar-producten moeten dus afzonderlijk worden opgeruimd in de EU-landen. Polar moedigt u aan de mogelijke effecten van afval op het milieu en de gezondheid ook buiten de Europese Unie te minimaliseren door u te houden aan plaatselijke afvalverwerkingsregelgeving en, waar mogelijk, elektronische apparatuur gescheiden in te zamelen. Klantenservice Informatie 19

20 Copyright 2010 Polar Electro Oy, FIN KEMPELE, Finland. Polar Electro Oy is een ISO 9001:2000 gecertificeerd bedrijf. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze gebruiksaanwijzing mag worden gebruikt of gereproduceerd in welke vorm of op welke wijze dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Polar Electro Oy. De namen en logo's die zijn gemarkeerd met het symbool in deze gebruiksaanwijzing of op de verpakking van dit product zijn handelsmerken van Polar Electro Oy. De namen en logo's die zijn gemarkeerd met het symbool in deze gebruiksaanwijzing of op de verpakking van dit product zijn gedeponeerde handelsmerken van Polar Electro Oy. Aansprakelijkheid De gegevens in deze gebruiksaanwijzing dienen uitsluitend ter informatie. De hierin beschreven producten kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd in verband met het voortdurende ontwikkelingsprogramma van de fabrikant. Polar Electro Inc./Polar Electro Oy geeft geen verklaringen of garanties voor deze gebruiksaanwijzing of de hierin beschreven producten. Op geen enkele wijze kan Polar Electro Inc./Polar Electro Oy aansprakelijk worden gesteld voor rechtstreekse of gevolgschades, verlies, kosten en uitgaven, direct, indirect of incidenteel, die voortvloeien uit of samenhangen met het gebruik van dit materiaal of de hierin beschreven producten. Dit product is beschermd door een of meer van de volgende patenten: US , US Andere patenten aangevraagd. 20 Klantenservice Informatie

21 Manufactured by Polar Electro Oy Professorintie 5 FIN KEMPELE Tel Fax

POLAR CS CADENCE SENSOR W.I.N.D. Gebruiksaanwijzing

POLAR CS CADENCE SENSOR W.I.N.D. Gebruiksaanwijzing POLAR CS CADENCE SENSOR W.I.N.D. Gebruiksaanwijzing NEDERLANDS De Polar CS Trapfrequentiesensor W.I.N.D. is bedoeld voor meting van de trapfrequentie, d.w.z. het aantal omwentelingen van de pedalen per

Nadere informatie

POLAR CS SPEED SENSOR W.I.N.D. Gebruiksaanwijzing

POLAR CS SPEED SENSOR W.I.N.D. Gebruiksaanwijzing POLAR CS SPEED SENSOR W.I.N.D. Gebruiksaanwijzing NEDERLANDS De Polar CS snelheidssensor W.I.N.D. is bedoeld voor meting van de snelheid en de afstand tijdens het fietsen. De sensor is niet geschikt of

Nadere informatie

POLAR CADENCE SENSOR. Model:Y6. Gebruiksaanwijzing

POLAR CADENCE SENSOR. Model:Y6. Gebruiksaanwijzing POLAR CADENCE SENSOR Model:Y6 Gebruiksaanwijzing 1 ID: A 2 A NEDERLANDS De Polar trapfrequentiesensor is ontworpen voor het meten van de trapfrequentie, d.w.z. de trapasomwentelingen per minuut tijdens

Nadere informatie

s3 Stride Sensor W.I.N.D. Gebruiksaanwijzing

s3 Stride Sensor W.I.N.D. Gebruiksaanwijzing s3 Stride Sensor W.I.N.D. Gebruiksaanwijzing 1. OPEN 2. 3. OPEN 4. 5. 6. 7. Gefeliciteerd! De Polar s3 stride sensor W.I.N.D is de beste keuze voor verbetering van uw hardlooptechniek en efficiëntie. Met

Nadere informatie

Polar S1 foot pod Gebruiksaanwijzing

Polar S1 foot pod Gebruiksaanwijzing Polar S1 foot pod Gebruiksaanwijzing 1. 2. 3. 4. 5. 6. Gefeliciteerd! De S1 foot pod van Polar is de beste keus voor het meten van snelheid, tempo en afstand tijdens het hardlopen. Hij zendt nauwkeurige

Nadere informatie

POLAR s3+ STRIDE SENSOR. Gebruiksaanwijzing

POLAR s3+ STRIDE SENSOR. Gebruiksaanwijzing POLAR s3+ STRIDE SENSOR Gebruiksaanwijzing 1. 2. 3. 4. 5. NEDERLANDS Gefeliciteerd! De Polar s3+ stride sensor W.I.N.D. is de beste keuze voor verbetering van uw looptechniek en efficiëntie. Met gevoelige

Nadere informatie

G3 GPS Sensor Gebruiksaanwijzing

G3 GPS Sensor Gebruiksaanwijzing G3 GPS Sensor Gebruiksaanwijzing 1. 2. 3. 4. 5. A B Gefeliciteerd! U bent nu de trotse eigenaar van een Polar G3 GPS sensor. De Polar G3 levert gegevens over snelheid en afstand bij alle buitensporten,

Nadere informatie

Noteer het ID-nummer van elke sensor in de ruimte op de voorzijde (afbeelding 1). Het nummer op de stride sensor kan vervagen als gevolg van slijtage.

Noteer het ID-nummer van elke sensor in de ruimte op de voorzijde (afbeelding 1). Het nummer op de stride sensor kan vervagen als gevolg van slijtage. NEDERLANDS De Polar trapfrequentiesensor is ontworpen voor het meten van de trapfrequentie, d.w.z. de trapasomwentelingen per minuut tijdens het fietsen. De Polar snelheidssensor is ontworpen voor het

Nadere informatie

Polar WearLink + Coded Transmitter 31 Coded Transmitter W.I.N.D. Gebruiksaanwijzing

Polar WearLink + Coded Transmitter 31 Coded Transmitter W.I.N.D. Gebruiksaanwijzing Polar WearLink + Coded Transmitter 31 Coded Transmitter W.I.N.D. Gebruiksaanwijzing A1 A2 B1 B2 B3 B4 C NEDERLANDS Deze gebruiksaanwijzing bevat instructies voor de Polar WearLink 31 en Polar WearLink

Nadere informatie

Inhoud 2. Inleiding 3. Aan de slag 4. Onderdelen snelheidssensor 4. De snelheidssensor installeren 4. Koppelen 5. Belangrijke informatie 6

Inhoud 2. Inleiding 3. Aan de slag 4. Onderdelen snelheidssensor 4. De snelheidssensor installeren 4. Koppelen 5. Belangrijke informatie 6 GEBRUIKSAANWIJZING INHOUD Inhoud 2 Inleiding 3 Aan de slag 4 Onderdelen snelheidssensor 4 De snelheidssensor installeren 4 Koppelen 5 Belangrijke informatie 6 Onderhoud 6 Batterij 6 Veelgestelde vragen

Nadere informatie

Polar WearLink + Polar WearLink + W.I.N.D. Polar WearLink + Hybrid. Gebruiksaanwijzing

Polar WearLink + Polar WearLink + W.I.N.D. Polar WearLink + Hybrid. Gebruiksaanwijzing Polar WearLink + Polar WearLink + W.I.N.D. Polar WearLink + Hybrid Gebruiksaanwijzing A1 A2 B1 B2 B3 B4 C Deze gebruiksaanwijzing bevat instructies voor de Polar WearLink + borstband, Polar WearLink +

Nadere informatie

Polar Soft Strap Polar H1 Heart Rate Sensor Polar H2 Heart Rate Sensor. Gebruiksaanwijzing

Polar Soft Strap Polar H1 Heart Rate Sensor Polar H2 Heart Rate Sensor. Gebruiksaanwijzing Polar Soft Strap Polar H1 Heart Rate Sensor Polar H2 Heart Rate Sensor Gebruiksaanwijzing A1 A2 B1 B2 B3 B4 NEDERLANDS Deze gebruiksaanwijzing bevat instructies voor de zachte borstband van Polar en voor

Nadere informatie

POLAR STRIDE SENSOR. Model:Y8. Gebruiksaanwijzing

POLAR STRIDE SENSOR. Model:Y8. Gebruiksaanwijzing POLAR STRIDE SENSOR Model:Y8 Gebruiksaanwijzing NEDERLANDS Gefeliciteerd! De Polar stride sensor Bluetooth Smart is de beste keuze voor het verbeteren van uw looptechniek en -efficiëntie Met behulp van

Nadere informatie

POLAR WEARLINK + HEART RATE SENSOR WITH BLUETOOTH. Gebruiksaanwijzing

POLAR WEARLINK + HEART RATE SENSOR WITH BLUETOOTH. Gebruiksaanwijzing POLAR WEARLINK + HEART RATE SENSOR WITH BLUETOOTH Gebruiksaanwijzing NEDERLANDS Polar WearLink hartslagsensor met Bluetooth Deze gebruiksaanwijzing bevat instructies voor de Polar WearLink hartslagsensor

Nadere informatie

s3 Laufsensor W.I.N.D.

s3 Laufsensor W.I.N.D. s3 Stride Sensor W.I.N.D. User manual s3 Laufsensor W.I.N.D. Gebrauchsanleitung Capteur de foulée s3 W.I.N.D. Manuel d Utilisation s3 Stride Sensor W.I.N.D. Gebruiksaanwijzing s3 Stride sensor W.I.N.D.

Nadere informatie

NEDERLANDS. POLAR IrDA-USB 2.0-adapter en Bridge Driver Gebruiksaanwijzing

NEDERLANDS. POLAR IrDA-USB 2.0-adapter en Bridge Driver Gebruiksaanwijzing POLAR IrDA-USB 2.0-adapter en Bridge Driver Gebruiksaanwijzing INHOUDSOPGAVE 1. ALGEMEEN... 3 2. INSTALLATIE VAN HET STUURPROGRAMMA... 4 3. HARDWARE-INSTALLATIE... 7 4. DETECTIE... 10 5. IRDA-VERBINDING

Nadere informatie

G1 GPS Sensor Gebruiksaanwijzing

G1 GPS Sensor Gebruiksaanwijzing G1 GPS Sensor Gebruiksaanwijzing 1. 2. 3. 4. 5. A B Gefeliciteerd! U bent nu de trotse eigenaar van een Polar G1 GPS sensor. De Polar G1 levert gegevens over snelheid en afstand bij alle buitensporten,

Nadere informatie

Polar WearLink + Coded Transmitter 31 Coded Transmitter W.I.N.D.

Polar WearLink + Coded Transmitter 31 Coded Transmitter W.I.N.D. Polar WearLink + Coded Transmitter 31 Coded Transmitter W.I.N.D. Manufactured by Polar Electro Oy Professorintie 5 FIN-90440 KEMPELE Tel +358 8 5202 100 Fax +358 8 5202 300 www.polar.fi 17932698.00 GEN

Nadere informatie

POLAR G5 GPS SENSOR. Gebruiksaanwijzing

POLAR G5 GPS SENSOR. Gebruiksaanwijzing POLAR G5 GPS SENSOR Gebruiksaanwijzing NEDERLANDS Gefeliciteerd! U bent nu de trotse eigenaar van een Polar G5 GPS sensor. De G5 levert gegevens over snelheid, afstand en locatie, alsmede route-informatie

Nadere informatie

POLAR WEARLINK+ TRANSMITTER NIKE+ Gebruiksaanwijzing

POLAR WEARLINK+ TRANSMITTER NIKE+ Gebruiksaanwijzing POLAR WEARLINK+ TRANSMITTER NIKE+ Gebruiksaanwijzing NEDERLANDS Polar WearLink hartslagzender Nike+ Deze gebruiksaanwijzing bevat instructies voor de Polar WearLink hartslagzender Nike+. De hartslagsensor

Nadere informatie

Polar H7 Hartslagsensor. Deze gebruiksaanwijzing bevat instructies voor de Polar H7 hartslagsensor.

Polar H7 Hartslagsensor. Deze gebruiksaanwijzing bevat instructies voor de Polar H7 hartslagsensor. User Manual Gebrauchsanleitung Manuel d Utilisation Manuale d uso Gebruiksaanwijzing Manual del Usuario Manual do utilizador Brugervejledning Käyttöohje Brukerveiledning Bruksanvisning 使 説 明 書 快 捷 使 用

Nadere informatie

Inhoudsopgave NEDERLANDS

Inhoudsopgave NEDERLANDS Inhoudsopgave 1. PRODUCTONDERDELEN... 2 2. INLEIDING... 3 3. BATTERIJEN INSTALLEREN... 6 4. CRANKLENGTE INSTELLEN... 8 5. PEDALEN MONTEREN... 9 6. ZENDERS BEVESTIGEN... 11 7. ZENDERS AANLEREN OP FIETSCOMPUTER...

Nadere informatie

A1 A2 B1 B2 B3 B4 C ID:

A1 A2 B1 B2 B3 B4 C ID: POLAR H6 User Manual Gebrauchsanleitung Manuel d Utilisation Manuale d uso Gebruiksaanwijzing Manual del Usuario Manual do utilizador Brugervejledning Käyttöohje Brukerveiledning Bruksanvisning 使 説明書快捷使用指南快捷使用指南

Nadere informatie

Polar LOOK Kéo Power. Gebruiksaanwijzing

Polar LOOK Kéo Power. Gebruiksaanwijzing Polar LOOK Kéo Power Gebruiksaanwijzing Inhoudsopgave 1. PRODUCTONDERDELEN... 3 2. INLEIDING... 4 3. BATTERIJEN INSTALLEREN... 7 4. CRANKLENGTE INSTELLEN... 9 5. PEDALEN MONTEREN... 10 9. BELANGRIJKE INFORMATIE...

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing Polar Balance weegschaal 3. Inleiding 3. Polar Balance weegschaal 3. Polar polsunit met activity tracking (Loop, V800, M400) 3

Gebruiksaanwijzing Polar Balance weegschaal 3. Inleiding 3. Polar Balance weegschaal 3. Polar polsunit met activity tracking (Loop, V800, M400) 3 INHOUDSOPGAVE Gebruiksaanwijzing Polar Balance weegschaal 3 Inleiding 3 Polar Balance weegschaal 3 Polar polsunit met activity tracking (Loop, V800, M400) 3 Polar Balance gewichtsbeheerservice 4 Polar

Nadere informatie

Inhoud 2. Polar H10 hartslagsensor 3. Onderdelen hartslagsensor 3. De hartslagsensor dragen 3. Aan de slag 4. Koppelen met Polar Beat 4

Inhoud 2. Polar H10 hartslagsensor 3. Onderdelen hartslagsensor 3. De hartslagsensor dragen 3. Aan de slag 4. Koppelen met Polar Beat 4 GEBRUIKSAANWIJZING INHOUD Inhoud 2 Polar H10 hartslagsensor 3 Polar H10 hartslagsensor 3 Onderdelen hartslagsensor 3 De hartslagsensor dragen 3 Aan de slag 4 Koppelen met Polar Beat 4 Sensorgeheugen 5

Nadere informatie

Gebruikershandleiding Nokia Wireless Charging Pillow by Fatboy DT-901

Gebruikershandleiding Nokia Wireless Charging Pillow by Fatboy DT-901 Gebruikershandleiding Nokia Wireless Charging Pillow by Fatboy DT-901 Uitgave 1.1 2 Over uw draadloze lader Met de Draadloze Nokia Charging Pillow van Fatboy DT-901 kunt u uw telefoon of ander compatibel

Nadere informatie

Harde schijf (met montagebeugel) Gebruiksaanwijzing

Harde schijf (met montagebeugel) Gebruiksaanwijzing Harde schijf (met montagebeugel) Gebruiksaanwijzing CECH-ZHD1 7020228 Compatibele hardware PlayStation 3-systeem (CECH-400x-serie) Voorzorgsmaatregelen Lees om veilig gebruik van dit product te garanderen

Nadere informatie

DM-TRFD (Dutch) Dealerhandleiding. RACE MTB Trekking. Stads-toer/ comfort-fiets. Voorderailleur DEORE XT FD-T8000

DM-TRFD (Dutch) Dealerhandleiding. RACE MTB Trekking. Stads-toer/ comfort-fiets. Voorderailleur DEORE XT FD-T8000 (Dutch) DM-TRFD001-00 Dealerhandleiding RACE MTB Trekking Stads-toer/ comfort-fiets STADS-SPORT E-BIKE Voorderailleur DEORE XT FD-T8000 INHOUD BELANGRIJKE MEDEDELING... 3 VEILIGHEID VOOROP... 4 LIJST VAN

Nadere informatie

POLAR WEBSYNC VOOR POLARGOFIT.COM- GEBRUIKERS

POLAR WEBSYNC VOOR POLARGOFIT.COM- GEBRUIKERS POLAR WEBSYNC VOOR POLARGOFIT.COM- GEBRUIKERS Met Polar WebSync-software 2.2 (of later) en de Polar FlowLink kunt u gegevens uitwisselen tussen uw Polar Active activity monitor en de webservice polargofit.com.

Nadere informatie

Gebruikershandleiding. Digitale Video Memo

Gebruikershandleiding. Digitale Video Memo Gebruikershandleiding Digitale Video Memo De gesprekskosten bedragen 0,18 /minuut 2 INHOUD 1. Functies 7 2. Inhoud van de verpakking 8 3. Hoe de Video Memo op te laden 8 4. Hoofdfuncties en werking 11

Nadere informatie

JBY 08 O Digitale badthermometer Gebruikshandleiding

JBY 08 O Digitale badthermometer Gebruikshandleiding NL JBY 08 O Digitale badthermometer Gebruikshandleiding Beurer GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm, Germany Tel.: +49 (0)731 / 39 89-144 Fax: +49 (0)731 / 39 89-255 www.beurer.de Mail: kd@beurer.de NEDERLANDS

Nadere informatie

EW3590/3591/3592 Bluetooth hoofdtelefoon met microfoon

EW3590/3591/3592 Bluetooth hoofdtelefoon met microfoon EW3590/3591/3592 Bluetooth hoofdtelefoon met microfoon 2 NEDERLANDS EW3590/3591/3592 Bluetooth hoofdtelefoon met microfoon Inhoudsopgave 1.0 Introductie... 2 1.1 Inhoud van de verpakking... 2 2.0 Aansluiten...

Nadere informatie

Gebruikershandleiding Draadloze Nokia Charging Stand DT-910

Gebruikershandleiding Draadloze Nokia Charging Stand DT-910 Gebruikershandleiding Draadloze Nokia Charging Stand DT-910 Uitgave 1.0 2 Over uw draadloze lader Met de Draadloze Nokia Charging Stand DT-910 kunt u uw telefoon draadloos opladen. Plaats uw telefoon op

Nadere informatie

ICR-200. www.ices-electronics.com

ICR-200. www.ices-electronics.com ICR-200 www.ices-electronics.com FM WEKKERRADIO MET BATTERIJ BACK-UP 1. SNOOZE/SLEEP OFF-KNOP 2. ALARM INSTELLEN-KNOP 3. TIJD INSTELLEN-KNOP 4. SLAAP INSTELLEN-KNOP 5. UREN INSTELLEN-KNOP 6. MINUTEN INSTELLEN-KNOP

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing. Altijd tot uw dienst SHL3850NC. Vragen? Vraag het Philips

Gebruiksaanwijzing. Altijd tot uw dienst SHL3850NC. Vragen? Vraag het Philips Altijd tot uw dienst Ga voor registratie van uw product en ondersteuning naar www.philips.com/support Vragen? Vraag het Philips SHL3850NC Gebruiksaanwijzing Inhoudsopgave 1 Belangrijke veiligheidsinstructies

Nadere informatie

A. Opgelet. B. Shuffle functie. C. Toetsfuncties en bediening

A. Opgelet. B. Shuffle functie. C. Toetsfuncties en bediening Wij willen u graag bedanken voor het aanschaffen van onze digitale MP3 speler. Lees deze handleiding vóór ingebruikname a.u.b. zorgvuldig door, zodat u het correct weet te gebruiken. A. Opgelet 1) Schakel

Nadere informatie

Fold-E Gebruikshandleiding

Fold-E Gebruikshandleiding Gebruikshandleiding Fold-E Gebruiksaanwijzing In deze gebruikershandleiding vindt u alle informatie over de juiste omgang met uw E-bike. Wij raden u daarom aan om deze handleiding zorgvuldig door te lezen.

Nadere informatie

OBH5 WERKSTANDAARD VOOR FIETS

OBH5 WERKSTANDAARD VOOR FIETS WERKSTANDAARD VOOR FIETS GEBRUIKERSHANDLEIDING A B C D E F G H I J 1 2 V. 01 08/07/2015 2 Velleman nv 3 4 5 6 7 V. 01 08/07/2015 3 Velleman nv GEBRUIKERSHANDLEIDING 1. Inleiding Aan alle burgers van de

Nadere informatie

Switch. Handleiding 200.106.110117

Switch. Handleiding 200.106.110117 Switch Handleiding 200.106.110117 Hartelijk dank voor uw aanschaf van deze uitbreiding van uw Plugwise systeem. Met de Switch kunt u draadloos de elektrische stroom naar de apparaten in uw Plugwise netwerk

Nadere informatie

AirPort-kaart. Opmerking: U kunt instructies op het internet vinden op

AirPort-kaart. Opmerking: U kunt instructies op het internet vinden op Nederlands Instructies voor vervanging Volg de instructies in dit document nauwgezet. ls je dit niet doet, kan de apparatuur beschadigd raken en de garantie komen te vervallen. Opmerking: U kunt instructies

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING FT-07

GEBRUIKSAANWIJZING FT-07 GEBRUIKSAANWIJZING FT-07 1 2 3 1: temperatuur sensor 2: display 3: aan/start/stop/geheugen/uit toets temperatuur weergave display temperatuur weergave geheugen lege batterij indicatie 2 INTRODUCTIE De

Nadere informatie

SUUNTO COMFORT BELT Heart Rate Transmitter Belts

SUUNTO COMFORT BELT Heart Rate Transmitter Belts nl SUUNTO COMFORT BELT Heart Rate Transmitter Belts Gebruikershandleiding 1 Inleiding tot de Suunto Comfort Belt................................................. 3 2 Aan de slag met de Suunto Comfort Belt.............................................

Nadere informatie

Handleiding opbouw en installatie ombouwset 004 midden motor set. 1 De midden motor

Handleiding opbouw en installatie ombouwset 004 midden motor set. 1 De midden motor Handleiding opbouw en installatie ombouwset 004 midden motor set. 1 De midden motor De middenmotor kan eenvoudig op standaard fietsframes worden geïnstalleerd. De middenmotor heeft een hoog startkoppel,

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING. Sprekende klok FC-24

GEBRUIKSAANWIJZING. Sprekende klok FC-24 GEBRUIKSAANWIJZING Sprekende klok FC-24 FC-24 De Fysic FC-24 is een sprekende klok met datum en kalender weergave, wekfunctie en thermometer. OVERZICHT KLOK 1 2 3 4 5 6 7 13 8 9 10 11 12 14 15 16 17 1.

Nadere informatie

Digitale alcoholtester met klok Art. nr. 25037 Gebruiksaanwijzing

Digitale alcoholtester met klok Art. nr. 25037 Gebruiksaanwijzing Digitale alcoholtester met klok Art. nr. 25037 Gebruiksaanwijzing Referentie BAC: Alcoholpromillage BrAC: Ademalcoholconcentratie 0,030% BAC---verwijst 0,03 g alcohol in 100ml bloed 0,300% BAC---verwijst

Nadere informatie

www.klikaanklikuit.nl SECURITY PLUS-LINE ALMST-2000 GEBRUIKERSHANDLEIDING Item 70113 Versie 1.0 Op www.klikaanklikuit.nl vindt u altijd de meest recente gebruiksaanwijzingen ALMST-2000 DEUR/RAAM CONTACT

Nadere informatie

NEDERLANDS NEDERLANDS

NEDERLANDS NEDERLANDS Inhoudsopgave 1. ONDERDELEN FIETSCOMPUTER... 3 5. NA DE TRAINING... 14 2. BEGINNEN... Wielmaat meten... Basisinstellingen... Menustructuur... 6. KLANTENSERVICE INFORMATIE... 15 Onderhoud... 15 Zorgen voor

Nadere informatie

EM8665 Draadloze trillingsmelder

EM8665 Draadloze trillingsmelder EM8665 Draadloze trillingsmelder 2 NEDERLANDS EM8665 Draadloze trillingsmelder Inhoudsopgave 1.0 Introductie... 2 1.1 Inhoud van de verpakking... 2 1.2 Voorkant... 3 1.3 Binnenkant... 3 2.0 Gevoeligheid

Nadere informatie

EM8665 Draadloze trillingsmelder

EM8665 Draadloze trillingsmelder EM8665 Draadloze trillingsmelder EM8665 Draadloze trillingsmelder 2 NEDERLANDS Inhoudsopgave 1.0 Introductie... 2 1.1 Inhoud van de verpakking... 2 1.2 Voorkant... 3 1.3 Binnenkant... 3 2.0 Gevoeligheid

Nadere informatie

Nokia Extra Power DC-11/DC-11K /2

Nokia Extra Power DC-11/DC-11K /2 Nokia Extra Power DC-11/DC-11K 5 2 4 3 9212420/2 2008-2010 Nokia. Alle rechten voorbehouden. Inleiding Met de Nokia Extra Power DC-11/ DC-11K (hierna DC-11 genoemd) kunt u de batterijen van twee compatibele

Nadere informatie

GEBRUIKERSHANDLEIDING

GEBRUIKERSHANDLEIDING GEBRUIKERSHANDLEIDING Informatie voor de gebruiker: HD (High Definition) en HFR (High Frame Rate) video-opname apparaten, zijn een zware belasting voor geheugenkaarten. Afhankelijk van de gebruikersinstellingen,

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING Stralingsmeter PCE-EMF 823

GEBRUIKSAANWIJZING Stralingsmeter PCE-EMF 823 PCE Brookhuis Institutenweg 15 7521 PH Enschede The Netherlands Telefoon: +31 53 737 01 92 Fax: +31 53 430 36 46 info@pcebenelux.nl www.pcebrookhuis.nl GEBRUIKSAANWIJZING Stralingsmeter PCE-EMF 823 Inhoudsopgave

Nadere informatie

www.klikaanklikuit.nl START-LINE ZENDER AGST-8800 LEES ALTIJD EERST DEZE HANDLEIDING Item 70151 Versie 1.0 Op www.klikaanklikuit.nl vindt u altijd de meest recente gebruiksaanwijzingen DRAADLOZE WANDSCHAKELAAR

Nadere informatie

Polar RS400. Snel van start gids

Polar RS400. Snel van start gids Polar RS400 Snel van start gids Inhoudsopgave 1. RUNNING COMPUTER ONDERDELEN... 4 2. BEGINNEN... 5 Basisinstellingen... 5 Menustructuur... 7 3. TRAINING VOORBEREIDEN... 8 Doe de borstband om... 8 Polar

Nadere informatie

S9 Wireless Module. User Guide. Nederlands. Data Transfer Accessory

S9 Wireless Module. User Guide. Nederlands. Data Transfer Accessory S9 Wireless Module Data Transfer Accessory User Guide A 3 1 4 2 B 1 2 3 4 Dank u voor uw keuze voor de S9 draadloze module. Bij gebruik met ResMed S9- apparaten in de thuisomgeving verzendt de S9 draadloze

Nadere informatie

Nokia Mini Speakers MD /1

Nokia Mini Speakers MD /1 Nokia Mini Speakers MD-6 3 5 4 2 9205723/1 2007 Nokia. Alle rechten voorbehouden. Nokia en Nokia Connecting People zijn gedeponeerde handelsmerken van Nokia Corporation. Inleiding Gefeliciteerd met uw

Nadere informatie

Bestnr. 12 44 00 BASETech Energiekostenmeter

Bestnr. 12 44 00 BASETech Energiekostenmeter Bestnr. 12 44 00 BASETech Energiekostenmeter Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar gemaakt,

Nadere informatie

Joystick Interface Omni-DX

Joystick Interface Omni-DX Gebruikers- en installatiehandleiding NL Joystick Interface Omni-DX P002-31 Contact en product mo-vis BVBA Biebuyckstraat 15 D 9850 Nevele - België Website: www.mo-vis.com E-mail: contact@mo-vis.com Telefoon:

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing Mini - Ampèretang PCE-DC3

Gebruiksaanwijzing Mini - Ampèretang PCE-DC3 PCE Brookhuis B.V. Institutenweg 15 7521 PH Enschede The Netherlands Telefoon: +31 (0)900 1200 003 Fax: +31 53 430 36 46 info@pcebenelux.nl www.pce-instruments.com/dutch Gebruiksaanwijzing Inhoudsopgave

Nadere informatie

EM8690-R1 Draadloze rookmelder

EM8690-R1 Draadloze rookmelder EM8690-R1 Draadloze rookmelder EM8690 R1 Draadloze rookmelder 2 NEDERLANDS Inhoudsopgave 1.0 Introductie... 2 2.0 LED indicator... 3 3.0 Instellingen... 3 3.1 Eerste gebruik... 3 3.2 Zelf test... 3 3.3

Nadere informatie

Gebruikershandleiding voor de Nokia Video-telefoonhouder PT-8 (voor de Nokia 6630) 9234166 Uitgave 1

Gebruikershandleiding voor de Nokia Video-telefoonhouder PT-8 (voor de Nokia 6630) 9234166 Uitgave 1 Gebruikershandleiding voor de Nokia Video-telefoonhouder PT-8 (voor de Nokia 6630) 9234166 Uitgave 1 CONFORMITEITSVERKLARING NOKIA CORPORATION verklaart op eigen verantwoordelijkheid dat het product PT-8

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing Polar Beat Hartslagmeter

Gebruiksaanwijzing Polar Beat Hartslagmeter NLD Gebruiksaanwijzing Polar Beat Hartslagmeter Beat.Manual.NLD/D UUSI 1 INHOUD Werking van de Polar Beat... 4 Onderdelen van de Polar Beat... 4 Symbolen behorend bij de Polar Beat... 5 Dragen van de Polar

Nadere informatie

EM8676 Binnen sirene met flitslamp. Downloaded from

EM8676 Binnen sirene met flitslamp. Downloaded from EM8676 Binnen sirene met flitslamp EM8676 - Binnen sirene met flitslamp 2 NEDERLANDS Inhoudsopgave 1.0 Introductie... 2 2.0 Algemeen... 2 3.0 Functies... 3 4.0 Aanmelden op het alarmsysteem... 3 5.0 Gebruik

Nadere informatie

Handleiding 1/6. Numeriek toetsenblok Oortelefoon Draagtasje Handleiding

Handleiding 1/6. Numeriek toetsenblok Oortelefoon Draagtasje Handleiding Handleiding INHOUD VAN DE VERPAKKING Optische draadloze minimuis Twee oplaadbare batterijen (Ni-MH AAA type, 1,2 V) RF-zender/ontvanger Kabel voor opladen minimuis USB-verlengkabel Numeriek toetsenblok

Nadere informatie

HANDLEIDING. Baby Badeendje. 2014 VTech Printed In China 91-009689-001 NL

HANDLEIDING. Baby Badeendje. 2014 VTech Printed In China 91-009689-001 NL HANDLEIDING Baby Badeendje 2014 VTech Printed In China 91-009689-001 NL Beste ouders, Wij van VTech weten dat een kind tot grootse dingen in staat is. Daarom zijn al onze elektronische, educatieve producten

Nadere informatie

HP Photosmart 6220. Dock voor digitale camera's Nederlands. Verwijdering van afgedankte apparatuur door privé-gebruikers in de Europese Unie

HP Photosmart 6220. Dock voor digitale camera's Nederlands. Verwijdering van afgedankte apparatuur door privé-gebruikers in de Europese Unie HP Photosmart 6220 Dock voor digitale camera's Nederlands Verwijdering van afgedankte apparatuur door privé-gebruikers in de Europese Unie Dit symbool op het product of de verpakking geeft aan dat dit

Nadere informatie

BESCHRIJVING VIDEOCAMERA... 2 VOORBEREIDINGEN... 3 GEBRUIK VAN UW G-EYE... 4 DATUM- EN TIJDINSTELLING... 6 LASERPOINTER... 6

BESCHRIJVING VIDEOCAMERA... 2 VOORBEREIDINGEN... 3 GEBRUIK VAN UW G-EYE... 4 DATUM- EN TIJDINSTELLING... 6 LASERPOINTER... 6 NL INHOUDSOPGAVE BESCHRIJVING VIDEOCAMERA... 2 VOORBEREIDINGEN... 3 Opladen...3 Micro-SD kaart aanbrengen...3 GEBRUIK VAN UW G-EYE... 4 IN-/UITSCHAKELEN...4 Een video opnemen...5 Een foto maken...5 DATUM-

Nadere informatie

Nokia Lader- en Datakabel CA-126

Nokia Lader- en Datakabel CA-126 Nokia Lader- en Datakabel CA-126 NEDERLANDS Via deze kabel kunt u gegevens synchroniseren en overdragen tussen een compatibele pc en een Nokia-apparaat. U kunt de kabel ook gebruiken om tegelijkertijd

Nadere informatie

Batterij. Een platte, plastic schroevendraaier om de batterij uit de houder te halen

Batterij. Een platte, plastic schroevendraaier om de batterij uit de houder te halen Nederlands Instructies voor vervanging Batterij AppleCare Volg de instructies in dit document nauwgezet. Als u dit niet doet, kan uw apparatuur beschadigd raken en de garantie komen te vervallen. Opmerking

Nadere informatie

EM8660 Draadloos deur/raamcontact

EM8660 Draadloos deur/raamcontact EM8660 Draadloos deur/raamcontact 2 NEDERLANDS EM8660 - Draadloos deur/raamcontact Inhoudsopgave 1.0 Introductie... 2 1.1 Inhoud van de verpakking... 2 2.0 voorkant deur/raam contact... 3 3.0 Binnenkant

Nadere informatie

B. Random en op volgorde afspelen

B. Random en op volgorde afspelen Wij willen u graag bedanken voor het aanschaffen van onze digitale MP3 speler. Lees deze handleiding vóór ingebruikname a.u.b. zorgvuldig door, zodat u het correct weet te gebruiken. A.WAARSCHUWING Lees

Nadere informatie

LEDA90NW/ LEDA91NW LED-INBOUWSPOT - NEUTRAALWIT

LEDA90NW/ LEDA91NW LED-INBOUWSPOT - NEUTRAALWIT LEDA90NW/ LEDA91NW LED-INBOUWSPOT - NEUTRAALWIT GEBRUIKERSHANDLEIDING LEDA90NW/LEDA91NW V. 01 27/08/2015 2 Velleman nv 1. Inleiding LEDA90NW/LEDA91NW GEBRUIKERSHANDLEIDING Aan alle burgers van de Europese

Nadere informatie

Modem. Opmerking: U kunt instructies op het internet vinden op

Modem. Opmerking: U kunt instructies op het internet vinden op Nederlands Instructies voor vervanging Volg de instructies in dit document nauwgezet. Als je dit niet doet, kan de apparatuur beschadigd raken en de garantie komen te vervallen. Opmerking: U kunt instructies

Nadere informatie

AB x 1 HDMI switch, 3D en 4K ondersteuning

AB x 1 HDMI switch, 3D en 4K ondersteuning AB7819 5 x 1 HDMI switch, 3D en 4K ondersteuning 2 NEDERLANDS AB7819-5 x 1 HDMI switch, 3D and 4K ondersteuning Inhoudsopgave 1.0 Introductie... 2 1.1 Inhoud van de verpakking... 2 2.0 Beschrijving paneel...

Nadere informatie

Montagebeugel voor harde schijf Gebruiksaanwijzing

Montagebeugel voor harde schijf Gebruiksaanwijzing Montagebeugel voor harde schijf Gebruiksaanwijzing CECH-ZCD1 7020229 Compatibele hardware PlayStation 3-systeem (CECH-400x-serie) Voorzorgsmaatregelen Lees om veilig gebruik van dit product te garanderen

Nadere informatie

EM1037 R1 2 Poorts KVM USB Switch met Audio

EM1037 R1 2 Poorts KVM USB Switch met Audio EM1037 R1 2 Poorts KVM USB Switch met Audio Let op het gebruik van de USB poorten : Het toetsenbord in de bovenste USB poort aansluiten. De muis in de onderste USB poort aansluiten. 2 NEDERLANDS EM1037

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING Multimeter PCE- DC 1

GEBRUIKSAANWIJZING Multimeter PCE- DC 1 PCE Brookhuis B.V. Institutenweg 15 7521 PH Enschede The Netherlands Telefoon: +31 53 737 01 92 Fax: +31 53 430 36 46 info@pcebenelux.nl www.pcebrookhuis.nl GEBRUIKSAANWIJZING Multimeter PCE- DC 1 Inhoudsopgave

Nadere informatie

Inhoud Veiligheidsadviezen... 4 Ingebruikname... 6 Gebruik... 7

Inhoud Veiligheidsadviezen... 4 Ingebruikname... 6 Gebruik... 7 Inhoud Veiligheidsadviezen... 4 Bedoeld gebruik...4 Algemeen...4 Op de juiste wijze omgaan met batterijen...5 Nooit zelf repareren...5 Ingebruikname... 6 Inhoud verpakking controleren...6 Batterij plaatsen...6

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING v. 2.0 AMST-606 DRAADLOOS MAGNEETCONTACT

GEBRUIKSAANWIJZING v. 2.0 AMST-606 DRAADLOOS MAGNEETCONTACT GEBRUIKSAANWIJZING v. 2.0 AMST-606 DRAADLOOS MAGNEETCONTACT OMSCHRIJVING Dit draadloze magneetcontact kan op iedere gewenste plaats bevestigd worden, zonder gedoe met draden of hoge spanning. Met het

Nadere informatie

Wind, Sun & Rain Sensor Instructions

Wind, Sun & Rain Sensor Instructions Awning Instructions Wind, Sun & Rain Sensor Instructions B C D Nederlands Wind, Zon & Regen Sensor Instructies Inhoud Garantie Voordat u de sensor aansluit raden wij u aan de instructies zorgvuldig door

Nadere informatie

Ga voor registratie van uw product en ondersteuning naar SBT50/00. Gebruiksaanwijzing

Ga voor registratie van uw product en ondersteuning naar  SBT50/00. Gebruiksaanwijzing Ga voor registratie van uw product en ondersteuning naar www.philips.com/welcome SBT50/00 Gebruiksaanwijzing a b c d e f BEEP PHILIPS SBT50 1 Belangrijk Veiligheid Belangrijke veiligheidsinstructies

Nadere informatie

Nokia Mini Speakers MD /1

Nokia Mini Speakers MD /1 Nokia Mini Speakers MD-8 9209474/1 7 2008 Nokia. Alle rechten voorbehouden. Nokia, Nokia Connecting people en het logo van Nokia Original Accessories zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van

Nadere informatie

KR21E EY CHAIN REMOTE

KR21E EY CHAIN REMOTE KR21E EY CHAIN REMOTE KEY CHAIN REMOTE GEBRUIKSAANWIJZING 20484/20120530 KR21E TM REMOTE CONTROL ALL RIGHTS RESERVED MARMITEK 2 MARMITEK GEBRUIKSAANWIJZING KR21E AFSTANDSBEDIENING VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN

Nadere informatie

Nokia Charging Plate DT-600. Uitgave 1.2

Nokia Charging Plate DT-600. Uitgave 1.2 Nokia Charging Plate DT-600 6 1 2 2 5 4 3 7 Uitgave 1.2 8 9 10 11 2010 Nokia. Alle rechten voorbehouden. Inleiding Met de Nokia Charging Plate DT-600 kunt u de batterijen van vijf compatibele apparaten

Nadere informatie

Register your product and get support at www.philips.com/welcome AJ110 NL Gebruiksaanwijzing Netherlands 1 Belangrijk Kennisgeving Eventuele wijzigingen of modificaties aan het apparaat die niet uitdrukkelijk

Nadere informatie

Joystick-adapterkabel Omni Easy Rider

Joystick-adapterkabel Omni Easy Rider Gebruikers- en installatiehandleiding NL Joystick-adapterkabel Omni Easy Rider M002-90 Contact en product mo-vis BVBA Biebuyckstraat 15 D 9850 Nevele - België Website: www.mo-vis.com E-mail: contact@mo-vis.com

Nadere informatie

EW3590/3591/3592 Bluetooth hoofdtelefoon met microfoon

EW3590/3591/3592 Bluetooth hoofdtelefoon met microfoon EW3590/3591/3592 Bluetooth hoofdtelefoon met microfoon 2 NEDERLANDS EW3590/3591/3592 Bluetooth hoofdtelefoon met microfoon Inhoudsopgave 1.0 Introductie... 2 1.1 Inhoud van de verpakking... 2 2.0 Aansluiten...

Nadere informatie

Nokia FM Transmitter CA /1

Nokia FM Transmitter CA /1 Nokia FM Transmitter CA-300 6 3 5 7 9203668/1 CONFORMITEITSVERKLARING Hierbij verklaart NOKIA CORPORATION dat het product CA-119 in overeenstemming is met de essentiële eisen en andere relevante bepalingen

Nadere informatie

Onderhoud en reiniging

Onderhoud en reiniging Onderhoud en reiniging De batterijen opladen Wanneer de batterij van een systeemcomponent bijna leeg is, geeft de regeleenheid een pieptoon en knippert het componentindicatorlampje GEEL. Zie tabel 5. 8

Nadere informatie

AR280P Clockradio handleiding

AR280P Clockradio handleiding AR280P Clockradio handleiding Index 1. Beoogd gebruik 2. Veiligheid o 2.1. Pictogrammen in deze handleiding o 2.2. Algemene veiligheidsvoorschriften 3. Voorbereidingen voor gebruik o 3.1. Uitpakken o 3.2.

Nadere informatie

Wij willen u graag bedanken voor het aanschaffen van onze digitale. MP3 speler. Lees deze handleiding vóór ingebruikname a.u.b.

Wij willen u graag bedanken voor het aanschaffen van onze digitale. MP3 speler. Lees deze handleiding vóór ingebruikname a.u.b. Wij willen u graag bedanken voor het aanschaffen van onze digitale MP3 speler. Lees deze handleiding vóór ingebruikname a.u.b. zorgvuldig door, zodat u het correct weet te gebruiken. A. Opgelet 1) Schakel

Nadere informatie

Inhoud. Opmerking! Let op:

Inhoud. Opmerking! Let op: Inhoud Veiligheidsadviezen... 2 Beveiliging van gegevens... 2 Plaats van opstelling... 3 Omgevingsvoorwaarden... 3 Aansluiten... 3 Elektromagnetische emissie... 3 Bedrading... 3 Recycleren en verwijderen...

Nadere informatie

DM-TRRD (Dutch) Dealerhandleiding. WEG MTB Trekking. Stads-toer/ comfort-fiets. Achterderailleur DEORE XT RD-T8000

DM-TRRD (Dutch) Dealerhandleiding. WEG MTB Trekking. Stads-toer/ comfort-fiets. Achterderailleur DEORE XT RD-T8000 (Dutch) DM-TRRD001-00 Dealerhandleiding WEG MTB Trekking Stads-toer/ comfort-fiets STADS-SPORT E-BIKE Achterderailleur DEORE XT RD-T8000 INHOUD BELANGRIJKE MEDEDELING... 3 VEILIGHEID VOOROP... 4 LIJST

Nadere informatie

SingStar Microphone Pack Gebruiksaanwijzing. SCEH-0001 7010521 2010 Sony Computer Entertainment Europe

SingStar Microphone Pack Gebruiksaanwijzing. SCEH-0001 7010521 2010 Sony Computer Entertainment Europe SingStar Microphone Pack Gebruiksaanwijzing SCEH-0001 7010521 2010 Sony Computer Entertainment Europe Bedankt voor het aanschaffen van het SingStar Microphone Pack. Lees voor u dit product gaat gebruiken

Nadere informatie

Alleen voor Trip 2, 2L, 3 en 5W Gebruikershandleiding. NEDERLANDS

Alleen voor Trip 2, 2L, 3 en 5W Gebruikershandleiding. NEDERLANDS Alleen voor Trip 2, 2L, 3 en 5W Gebruikershandleiding. NEDERLANDS WELKOM. Hartelijk dank voor je aankoop van een Bontrager Trip -computer. We hopen dat je vele kilometers lang plezier aan deze computer

Nadere informatie

NOSE AND EAR HAIR TRIMMER

NOSE AND EAR HAIR TRIMMER NOSE AND EAR HAIR TRIMMER MT 3910 NEDERLANDS ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Nadere informatie

Dagelijks huishoudelijk gebruik stelt hoge eisen aan keukenmengkranen. We willen er zeker van zijn dat onze keukenmengkranen aan onze strenge normen

Dagelijks huishoudelijk gebruik stelt hoge eisen aan keukenmengkranen. We willen er zeker van zijn dat onze keukenmengkranen aan onze strenge normen Keukenmengkranen Dagelijks huishoudelijk gebruik stelt hoge eisen aan keukenmengkranen. We willen er zeker van zijn dat onze keukenmengkranen aan onze strenge normen voor kwaliteit en duurzaamheid voldoen

Nadere informatie

Draadloze stereo headset 2.0

Draadloze stereo headset 2.0 Draadloze stereo headset 2.0 Veiligheidsgids CECHYA-0083 WAARSCHUWING Om gehoorschade te voorkomen, mag u nooit gedurende een lange periode naar geluiden met een hoog volume luisteren. Veiligheid en voorzorgsmaatregelen

Nadere informatie

Bestnr weinberger Pillendoos

Bestnr weinberger Pillendoos Bestnr. 86 00 49 weinberger Pillendoos Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar gemaakt,

Nadere informatie