Handscanner UBC 80 XLT

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "Handscanner UBC 80 XLT"

Transcriptie

1 Bestnr Handscanner UBC 80 XLT Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, of op enige andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van CONRAD ELECTRONIC NEDERLAND BV. Nadruk, ook als uittreksel is niet toegestaan. Druk- en vertaalfouten voorbehouden. Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische eisen bij het in druk gaan. Wijzigingen in de techniek en uitvoering voorbehouden. Copyright 2005 by CONRAD ELECTRONIC NEDERLAND BV Windmolenweg 42, 7548 BM Boekelo Internet:

2 Belangrijk! Beslist lezen! Deze gebruiksaanwijzing is een integraal onderdeel van dit product. Er staan belangrijke aanwijzingen in betreffende de ingebruikneming en het gebruik. Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door! Bij schades, die ontstaan door het niet opvolgen van de handleiding, vervalt het recht op garantie. Voor volgschades, die hieruit ontstaan zijn wij niet aansprakelijk. Bewaar deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig! Inhoudsopgave pagina Introductie 4 Wat is scannen? 4 Wat betekent zoeken? 4 Soorten communicatie 4 Uitrustingskenmerken 5 Verzorging en veiligheidstips 5 Omvang levering 6 Installatie 6 Stroomverzorging 6 Batterijen plaatsen 7 Netvoeding / oplader 7 Basisgebruik 7 Hoe werkt de ruisonderdrukking (squelch) 8 Squelch instellen 8 Toetsblokkering 9 Programmeren 10 Programmeertips 12 Scannen 13 Banken 14 Kanalen blokkeren 15 Blokkeren in de manualfunctie 15 Blokkeren tijdens scannen 16 Tips voor het blokkeren van kanalen 16 Eén geblokkeerde kanaal opnieuw activeren 17 Alle geblokkeerde kanalen opnieuw activeren 18 Prioriteitskanalen scannen 18 Prioriteitskanaal wijzigen 20 Zoeken 21 Frequenties handmatig selecteren 24 Frequenties opslaan 25 Weerkanalen scannen 26 Onderhoud en verzorging 26 Opsporen van problemen 28 Technische gegevens 28 2

3 Bedieningselementen en aanduidingen 1. Display 2. Cijfertoetsen 3. Enter-(invoer) toets 4. Prioriteitstoets 5. Lockouttoets 6. Weer-(WX) toets 7. Luidspreker 8. Scantoets 9. Handmatige scantoets 10. Hold-toets 11. Zoektoets op en neer 12. Toetsblokkering (Lock) 13. Bandtoets 14. Displayverlichting 15. Antenneaansluiting 19. Bankaanduiding 16. Hoofd/oortelefoonaansluiting 20. Frequentieaanduiding 17. Ruisonderdrukking 21. Batterij indicatie 18. AAN / UIT Volume 22. Aanduiding prioriteitskanaal 23. Kanaalaanduiding 24. Aanduiding functies 3

4 Introductie Geachte klant, Hartelijk dank voor de aankoop van dit product. De UBC80XLT is een nieuwe ontvanger met scanfunctie. Hij kan frequenties in 5 banken met elk 10 kanalen in het geheugen bewaren. Lees eerst deze gebruiksaanwijzing volledig en zorgvuldig door voordat u de scanner UBC 80 XLT in gebruik neemt. Bij vragen kunt u zich wenden tot onze Technische helpdesk: Nederland: Tel helpdesk@conrad.nl Wat is scannen? In tegenstelling tot vaste FM- of AM- radiozenders werken de meeste zendverbindingen niet continu. De UBC80XLT scant geprogrammeerde kanalen tot hij een actieve frequentie heeft gevonden. Het scannen stopt bij een actieve frequentie en blijft op dat kanaal zolang het zenden doorgaat. Als de uitzending stopt, gaat het scannen door tot er een andere uitzending ontvangen wordt. Als de UBC80XLT kanalen scant, is hij in de Scanmode. Als u het scannen stopt met de MANUAL -toets is de scanner in de handmatige mode. Wat betekent zoeken? De UBC80XLT kan 9 ontvangstbanden doorlopen om actieve frequenties te vinden. Dit maakt het mogelijk om steeds de actuele frequenties te vinden, die tot nu toe nog niet geprogrammeerd waren. Als de UBC80XLT naar actieve frequenties zoekt, is hij in de zoekmode. Als u het doorzoeken met de HOLD-toets stopt, is hij in de Hold-mode. Soorten communicatie Navolgende zenders kunnen ontvangen worden: Politie en brandweer (incl. ambulance en andere reddingsdiensten) Weerstations op de geprogrammeerde kanalen (allen in de USA) Zakelijke communicatie Film- en persdiensten Verzorgingsbedrijven Transportbedrijven zoals vrachtwagens, bussen. taxi's, sleepwagens en spoorwegen Zeevaart en amateurzenders en nog vele andere op de volgende ontvangstbanden: 4

5 Frequentiebereik Zendsoort Uitzendingen Stappen MHz (NFM) VHF low band 5 khz MHz (NFM) Militair 5 khz MHz (NFM) 2 m 5 khz MHz (NFM) VHF high band 5 khz MHz (NFM) overheid mobiel 12.5 khz MHz (NFM) 70 cm 12.5 khz MHz (NFM) UHF standaardband 12.5 khz MHz (NFM) UHF,,T band 12.5 khz MHz (NFM) openbare diensten 12.5 khz Uitrustingskenmerken 50 kanalen - programmeer één frequentie in elk kanaal. U dient ten minste één frequentie geprogrammeerd te hebben om de scanfunctie te kunnen gebruiken MHz - doorzoek deze frequenties (het frequentiebereik is echter niet helemaal doorgaand in dit bereik) 5 voorkeurkanalen - wijs aan elke band een voorkeurkanaal toe. Hiermee houdt u de activiteit van de belangrijkste frequenties in het oog zolang u andere scant. Handmatige toegang tot kanalen - kies direct een willekeurige kanaal. Behoud van het geheugen - de in de kanalen opgeslagen frequenties worden bij het onderbreken van de stroomverzorging minimaal 7 dagen in het geheugen bewaart. Weerscan - deze functie is helaas alleen in de USA beschikbaar. 2 seconden vertraging - nadat een uitzending stopt, wacht de scanner 2 seconden alvorens verder te scannen. Verzorging en veiligheidstips Gebruik de scanner niet in vochtige ruimtes, zoals badkamers of keukens. Gebruik de scanner niet aan wandcontactdozen die uitgeschakeld kunnen worden, langer gebruik zonder stroomverzorging leidt tot verlies van het scannergeheugen. Plaats de scanner niet in direct zonlicht of in de buurt van verwarmingen. Omvang levering UBC 80XLT Rubber antenne Monauraal oortelefoon 64 Ohm Riemclip met schroeven AC adapter UAD-2500U Gebruiksaanwijzing 5

6 Als er een onderdeel ontbreekt of beschadigd is, neem dan onmiddellijk contact op met de Technische helpdesk van Conrad Electronic Nederland BV. Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voor u de scanner in gebruik neemt. LET OP Indien de scanner sterke elektrische storingen heeft, plaats dan de scanner of de antenne verder weg van de storingsbron. Als u de scanner in een gesloten ruimte gebruikt of u wilt de ontvangst verbeteren gebruik dan een speciale antenne die voor multi-band ontvangst geschikt is (u kunt dit type antenne bij elke elektronica winkel kopen). Indien nodig, moet een adapter gebruikt worden. In een omgeving met veel lawaai, of als u onopvallend wilt luisteren, gebruikt u de meegeleverde oortelefoon of een geschikt stereohoofdtelefoon met de juiste impedantie. Lees de veiligheidsopmerkingen. Installatie Stroomverzorging Batterijen plaatsen 1. Open het batterijdeksel 2. Plaats de batterijen 3. Plaats het deksel terug op zijn plaats. 4. Druk het deksel naar beneden tot deze inklikt. Belangrijk! Indien u alkalinebatterijen gebruikt, zet u de schakelaar op REG.ALK.BATT. Indien u NiCd-batterijen gebruikt, zet u de schakelaar op Ni-Cd BATT. Waarschuwing! Gebruik beslist geen alkaline- en NiCd-batterijen door elkaar. Gebruik beslist 4 batterijen van hetzelfde type. 6

7 Netvoeding / oplader Gebruik de netvoeding / oplader, om de UBC 80XLT te voeden via het wisselstroomstopcontact. Waarschuwing! Gebruik alleen de meegeleverde netvoeding of de optionele stroomkabel UA502 of UA510. Waarschuwing i.v.m. de batterijen! Laad geen alkaline batterijen in deze scanner. Dit kan de scanner ernstig beschadigen en het recht op garantie vervalt hierdoor. Controleer of u vier oplaadbare NiCdbatterijen heeft geplaatst alvorens de batterijen op te laden. De selectieschakelaar dient in de Ni-Cd positie te staan. Flexibele antenne Riemclip Voorzichtig! Draai de schroeven niet te strak vast. Hierdoor zou u de riemclip of de behuizing kunnen beschadigen. Basisgebruik 7

8 Opmerking: Bekijk de bedieningselementen en aanduidingen van de scanner op pagina 3, terwijl u de gebruiksaanwijzing doorleest. Hoe de ruisonderdrukking (squelch) werkt De ruisonderdrukking werkt als een soort barrière. Als deze te laag is wordt alles, ruisen en signalen, doorgelaten. Is de barrière te hoog (squelch te hoog ingesteld) wordt niets doorgelaten. Als de squelch juist is ingesteld, worden alleen de gewenste signalen doorgelaten. 8

9 Squelch instellen Schakel de scanner in en regel de geluidssterkte (VOLUME) op een aangenaam niveau. Voor het instellen van de squelch moet de scanner in de manuaalmode zijn. Bij het instellen van de squelch mogen er geen signalen doorgelaten worden. Druk hiervoor op MANUAL tot er een kanaal zonder uitzending gevonden wordt. Draai de "SQUELCH" knop, tot u ruisen kunt horen. Hiermede wordt de drempel voor de squelch verlaagd zodat signalen en ruisen doorgelaten worden. Draai nu in de tegenovergestelde richting, totdat het ruisen net niet meer te horen is. Nu worden alleen sterke signalen doorgelaten. 9

10 Vergrendeling van het toetsenbord Hiermee worden niet bedoelde invoeren voorkomen. 1. Zo wordt het toetsenbord vergrendeld: 2. Zo deactiveert u de vergrendeling: Programmeren Voordat de UBC 80XLT kan ontvangen, dient u ten minste één frequentie in een kanaal geprogrammeerd te hebben. Alvorens het scannen te starten, herhaalt u deze procedure voor ieder kanaal dat u programmeert. 10

11 1. Selecteer de frequentie 2. Druk op MANUAL 3. Selecteer een kanaal 4. Voer de frequentie in. Indien u tijdens het invoeren een fout maakt, drukt u twee keer op de en begint u opnieuw. punttoets 11

12 Als u een frequentie invoert die buiten het bereik van de scanner ligt (zie technische gegevens), klinkt er een opvallende waarschuwingstoon. Druk twee keer op de punttoets en ga terug naar stap 4. Tips voor het programmeren Programmeer geen NOAA-weerfrequenties in de kanalen. Deze weerzenders zenden onafgebroken en de scanner blijft steeds op dit kanaal en stoort het verder scannen. Voor weerinformaties gebruikt u de functie WX (Geldt alleen voor USA). Programmeer groepen van gelijksoortige frequenties in de gelijke kanalen, b.v. politiefrequenties in de kanalen 1-10, brandweer enz. Programmeer de belangrijkste frequenties of de frequenties die u het meest beluistert als prioriteitskanalen. Om snel een aantal kanalen te programmeren, start u met het kanaal met het laagste nummer. Wanneer u b.v. 5 nieuwe frequenties wilt programmeren in de kanalen 4-8 begint u met kanaal 4. Nadat u een kanaal geprogrammeerd heeft, drukt u op de MANUAL-toets of op de -toets om naar het volgende hogere kanaal te gaan. Om een kanaal te wissen, drukt u op of op, Kanalen zonder frequenties worden automatisch overgeslagen tijdens het scannen. Noteer de kanalen en frequenties en bewaar deze zorgvuldig voor het geval de gegevens uit het geheugen van de scanner worden gewist. 12

13 Scannen Als u de scanner inschakelt, start automatisch de scanprocedure. Tijdens het normale scannen slaat de scanner uitgesloten of niet geprogrammeerde kanalen over. Wanneer communicatie wordt ontvangen, stopt de scanner op dit kanaal. Wanneer de uitzending stopt, wordt het scannen na 2 seconden automatisch hervat. Om op een kanaal te stoppen drukt u op de MANUAL-toets. 13

14 Om het scannen te hervatten, drukt u op de SCAN-toets. Banken Om het scannen eenvoudig te houden, zijn de kanalen gegroepeerd in banken. Geactiveerde banken worden tijdens scannen aangeduid. Om een bank tijdens scannen uit te sluiten, drukt u op het banknummer. 14

15 Kanalen blokkeren Elk willekeurig kanaal kan geblokkeerd (Lock out) worden, zodat deze van het normale scanproces uitgesloten is. Het kanaal kan ten alle tijden weer opgenomen worden. Blokkeren in de manualmode 1. Druk op de MANUAL-toets: 2. Selecteer het kanaal dat u wilt uitsluiten. 3. Blokkeer het kanaal door op de L/O toets te drukken. 15

16 Blokkeren tijdens scannen Indien de scanner steeds op een bepaalde kanaal stopt, omdat dit kanaal b.v. continu uitzendt of storingen heeft, kan deze van het scanproces uitgesloten worden (blokkeren). 1. Wacht totdat de scanner op dit kanaal stopt. 2. Druk dan op L/O. Het scannen gaat onmiddellijk verder omdat het uitgesloten kanaal niet langer deel uitmaakt van het scanproces. Tips voor het blokkeren van kanalen Om snel een aantal kanalen uit te sluiten van het scanproces, begint u met het laagste kanaalnummer. Met MANUAL schakelt u dan snel over naar het volgende hogere kanaal. Noteer de kanalen die u heeft uitgesloten en bewaar deze gegevens zorgvuldig zodat u de kanalen later weer kunt opnemen in het scanproces. 16

17 Een geblokkeerd kanaal weer activeren 1. Druk op de MANUAL-toets 2. Selecteer het kanaal 3. Druk op L/O om het kanaal weer in het scanproces op te nemen. 17

18 Alle geblokkeerde kanalen opnieuw activeren 1. Druk op de MANUAL-toets 2. Druk op de L/O-toets en houd deze 2 seconden vast, om alle kanalen opnieuw in het scanproces op te nemen. Opmerking: Alleen de kanalen in de actieve banken worden vrijgeschakeld. Scannen van prioriteitskanalen (voorkeurkanalen) Indien de prioriteit scanfunctie actief is, wordt het prioriteitskanaal iedere 2 seconden gecontroleerd op activiteit. Indien op het prioriteitskanaal een signaal aanwezig is, houdt de scanner dit kanaal in de gaten totdat de uitzending stopt. Vervolgens gaat de scanner verder met het normale scanproces. Vanaf fabriek werd in de UBC80XLT telkens het eerste kanaal van elke bank als prioriteitskanaal geprogrammeerd: 1, 11, 21, 31 en

19 Om op elk gewenst moment de prioriteitsfunctie (in de MANUAL- of SCAN-mode) te activeren, drukt u op PRI: Opmerking: Als u alle prioriteitskanalen geblokkeerd heeft en deze wilt activeren, verschijnt op het display: Druk nogmaals op PRI om de prioriteitsfunctie te deactiveren. 19

20 Wijzigen prioriteitskanaal Er geldt steeds een prioriteitskanaal per bank. Een prioriteitskanaal kan niet gewist worden, het is wel mogelijk een ander kanaal voor de prioriteitskanaal te programmeren. 1. Druk op de MANUAL-toets 2. Selecteer een nieuw prioriteitskanaal 3, Druk op PRI en houd deze 2 seconden vast om het kanaal te programmeren als uw nieuwe prioriteitskanaal. 20

21 Twee pieptonen duiden aan dat het prioriteitskanaal gewijzigd is. Opmerking: Als u nu op het oude prioriteitskanaal schakelt, is te zien dat de P verdwenen is. Zoekfunctie De zoekfunctie dient voor het zoeken van nieuwe frequenties. U kunt het bereik van 66 tot 956 MHz naar frequenties doorzoeken, zolang deze zich binnen de 9 frequentiebanden van de UBC80XLT bevinden. Raadpleeg hiervoor de tabel op pagina 4, de technische gegevens of de tabel aan de achterkant van uw scanner. 1. Druk op de MANUAL-toets. 2. Selecteer een band 21

22 3. Met de BAND-toets kunt u van band naar band schakelen. 4. Wacht enige seconden of ruk op een van de zoektoetsen {of om het zoeken te starten. 5. Wanneer een uitzending gevonden wordt, stopt de scanner op deze frequentie. 6a. Als de uitzending stopt, wordt het zoekproces hervat. of 22

23 6b. U kunt met HOLD op deze frequentie blijven en verder luisteren. Opmerking: Indien u interessante frequenties vindt, kunnen deze geprogrammeerd worden. U kunt ook de gewenste frequentie automatisch in een kanaal programmeren. Zie hiervoor Hoofdstuk "Frequenties opslaan". 7a. Om het zoeken (uitgaande vanaf punt 6a) te hervatten, drukt u op de zoektoets {of 7b. Om het zoeken vanaf punt 6b opnieuw te starten, drukt u nogmaals op de toets HOLD. 23

24 Frequenties handmatig selecteren 1. Stop het doorzoeken met HOLD. 2a. Druk op de SEARCH -toets om naar een hogere frequentie te schakelen. 2b. Druk op de -toets om naar een lagere frequentie te schakelen. 24

25 Frequenties opslaan U kunt op snelle wijze frequenties opslaan die u tijdens het zoeken vindt. Belangrijk U dient het kanaal eerst te selecteren, in welke de frequentie opgeslagen wordt. Anders kan eventueel een frequentie overschreven worden. 1. Druk op MANUAL 2. Selecteer een kanaal 3. Start het zoeken. 4. Wacht tot de scanner op een interessante frequentie stopt, druk dan op HOLD. 25

26 5. Bewaar de frequentie in de vooraf geselecteerde kanaal met de toets E. Opmerking: Na stap 5 bevindt zich de scanner in de Manual-mode. Herhaal stap 1 t/m 5 voor alle frequenties die u wilt opslaan. Denk eraan, dat er 50 kanalen beschikbaar zijn om frequenties op te slaan. Dit geldt zowel voor het direct programmeren of tijdens de zoekfunctie. Weerkanalen scannen De voorgeprogrammeerde WX-kanalen worden uitsluitend in de USA door de NOAA gebruikt, daarom staat deze functie in Europa niet ter beschikking. Onderhoud en verzorging Algemeen gebruik Schakel de scanner uit alvorens de stroom eraf te halen of om de batterij te vervangen. Noteer de geprogrammeerde frequenties voor het geval de scanner de gegevens uit het geheugen verliest. 26

27 Indien alle gegevens uit het geheugen verloren zijn gegaan, dient u de frequenties opnieuw te programmeren. Wanneer er geen gegevens meer in het geheugen van de scanner staan toont het display voor alle kanalen Druk steeds vast op de toetsen totdat u een bevestigingstoon hoort. Opstelling Gebruik de scanner niet in ruimtes met een hoge luchtvochtigheid zoals keukens of badkamers. Stel de scanner niet bloot aan direct zonlicht of in de buurt van verwarmingen. Indien sterke elektrische storingen ontvangen worden, dient u de scanner of de antenne verder weg van de storingsbron te plaatsen. Indien mogelijk, kan een hogere locatie een beter ontvangst bereikt worden. Probeer tevens de hoogte en hoek van de antenne te veranderen. Sluit de scanner niet aan op een uitschakelbare wandcontactdoos. Lange stroomonderbrekingen kunnen er toe leiden dat de gegevens uit het geheugen van de scanner verloren gaan. Reiniging Koppel de scanner af van de stroomverzorging, voordat u deze schoonmaakt. Maak de buitenkant van de scanner schoon met een zacht reinigingsmiddel. Gebruik beslist geen oplosmiddelen of schurende reinigingsmiddelen. Wrijf niet op het displayvenster. Gebruik geen overdadige hoeveelheid water. Reparaties Voer zelf geen reparaties uit. De scanner bevat geen onderdelen die door de gebruiker gerepareerd of vervangen kunnen worden. Laat de scanner repareren door een deskundig technicus. Birdies Alle ontvangers bezitten zogenaamde "Birdies" (ongewenste fluitsignalen). Birdies zijn signalen, die binnen in de scanner gegenereerd worden, inherent aan de elektronica van de ontvanger. Indien uw scanner stopt tijdens het scannen en u hoort geen geluid, kan het zijn dat uw scanner een "birdie" ontvangt. Met L/O kunt u het desbetreffende kanaal uitsluiten en met SCAN het scanproces hervatten. 27

28 Oplossen van problemen Indien uw UBC80XLT niet naar behoren werkt, probeer dan de volgende stappen: Probleem Scanner kan niet ingeschakeld worden Slecht ontvangst Scanner stopt niet Scannen start niet Oplossing Controleer de aansluiting van de netvoeding Controleer het stopcontact, eventueel is deze uitschakelbaar. Gebruik de netvoeding op een ander stopcontact of vervang de batterijen. Controleer de antenne aansluiting. Wijzig de hoek van de antenne. Zet de scanner op een andere plaats. Eventueel is voor een gesloten ruimte een extra antenne nodig. Neem contact op met u leverancier. Stel de Squelch juist in. Controleer de antenne aansluiting. Zijn er veel kanalen geblokkeerd? Indien ja, dan heeft de scanner minder kans op het vinden aan een actief kanaal. Controleer de frequenties van elk kanaal, of deze nog in het geheugen staan en of ze correct zijn. Eventueel is momenteel geen enkele van de geprogrammeerde frequenties actief. Druk nogmaals op de SCAN-toets. Stel de Squelch bij. Zijn alle 49 kanalen geblokkeerd? Technische gegevens Kanalen : 50 Banken : 5 met elk 10 kanalen WX-weerbanden : 7 vooraf geprogrammeerde NOAAfrequenties (USA) Frequentiebereik : MHz onderste VHF band MHz militair MHz 2-m-amateurzender MHz bovenste VHF-band bovenstaande banden in stappen van 5 khz MHz mobiele voertuigen MHz 70 cm amateurzender MHz UHF standaardband MHz UHF-T-band MHz openbare diensten bovenstaande banden in stappen van 12,5 khz Werktemperatuur : -20 C tot +60 C Scansnelheid : kanalen per seconde Zoeksnelheid : stappen per seconde Scanvertraging : 2 seconden 28

29 Voedingsspanning Antenne Aansluitingen Afmetingen Gewicht : 12-Volt-gelijkspanning via netvoeding of 4x AA- alkaline of Ni-Cd-batterijen : rubber antenne wordt meegeleverd : oortelefoon, 12-V aansluiting : 64,5 x 42 x 179 mm : 250 g Uitrusting, technische gegevens en verkrijgbaarheid van accessoires kunnen zonder verdere aankondiging gewijzigd worden. 29

CD-Radio-Wekker DB 72026

CD-Radio-Wekker DB 72026 G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 33 02 03 CD-Radio-Wekker DB 72026 Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave

Nadere informatie

Luchtvaartscanner FR-100

Luchtvaartscanner FR-100 G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 93 01 61 Luchtvaartscanner FR-100 Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave

Nadere informatie

UBC 3000 XLT handscanner

UBC 3000 XLT handscanner G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr. 25 23 52 UBC 3000 XLT handscanner Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag

Nadere informatie

Bestnr Achteruitrijdsysteem SAILOR SA-615

Bestnr Achteruitrijdsysteem SAILOR SA-615 Bestnr. 85 49 88 Achteruitrijdsysteem SAILOR SA-615 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar

Nadere informatie

Digitale spanningsen doorgangstester

Digitale spanningsen doorgangstester versie 02/05 Bestnr. 13 37 28 Digitale spanningsen doorgangstester Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand,

Nadere informatie

Roadstar Platenspeler met stereoradio TTR-8630

Roadstar Platenspeler met stereoradio TTR-8630 Bestnr. 34 03 12 Roadstar Platenspeler met stereoradio TTR-8630 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand,

Nadere informatie

Friedland Draadloze libra zender + 200m ontvanger/bel

Friedland Draadloze libra zender + 200m ontvanger/bel G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 62 02 08 Friedland Draadloze libra zender + 200m ontvanger/bel Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden.

Nadere informatie

Programmeerbare elektronische tijdschakelklok

Programmeerbare elektronische tijdschakelklok G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 62 24 60 Programmeerbare elektronische tijdschakelklok Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets

Nadere informatie

UHF-ontvangstmodule. Bestnr. 19 26 35. Stand: 02/95 Wijzigingen voorbehouden

UHF-ontvangstmodule. Bestnr. 19 26 35. Stand: 02/95 Wijzigingen voorbehouden Bestnr. 19 26 35 UHF-ontvangstmodule Stand: 02/95 Wijzigingen voorbehouden Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische

Nadere informatie

Bestnr Toerentalregelaar voor ventilator

Bestnr Toerentalregelaar voor ventilator Bestnr. 53 73 73 Toerentalregelaar voor ventilator Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar

Nadere informatie

Bestnr mivoc Actieve subwoofer SW 1100 A

Bestnr mivoc Actieve subwoofer SW 1100 A Bestnr. 34 02 86 mivoc Actieve subwoofer SW 1100 A Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar

Nadere informatie

Power Cap 1,0 Farad STC-1000

Power Cap 1,0 Farad STC-1000 Bestnr. 37 93 59 Power Cap 1,0 Farad STC-1000 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar

Nadere informatie

LightBoy DIGI 12V. Bestnr.: Omwille van het milieu 100% recyclingpapier

LightBoy DIGI 12V. Bestnr.: Omwille van het milieu 100% recyclingpapier G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 84 46 08 LightBoy DIGI 12V Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden

Nadere informatie

16-kanaals scanner UBC 144 XLT

16-kanaals scanner UBC 144 XLT G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 25 22 55 16-kanaals scanner UBC 144 XLT Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave

Nadere informatie

Bestnr. 198322 Micro + 198335 Micro 2+ suevia Digitale schakelklok Data Micro +/2+

Bestnr. 198322 Micro + 198335 Micro 2+ suevia Digitale schakelklok Data Micro +/2+ Bestnr. 198322 Micro + 198335 Micro 2+ suevia Digitale schakelklok Data Micro +/2+ Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische

Nadere informatie

acoms TECHNIPLUS-4 RC- afstandsbediening

acoms TECHNIPLUS-4 RC- afstandsbediening Bestnr. 22 31 90 acoms TECHNIPLUS-4 RC- afstandsbediening Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand,

Nadere informatie

Spar-set "FHT 80 BTFn" Ventielaandrijving

Spar-set FHT 80 BTFn Ventielaandrijving Versie 03/10 Bestnr. 64 64 63 Spar-set "FHT 80 BTFn" Ventielaandrijving Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand,

Nadere informatie

Microfoon DMW-916. Bestnr.: Omwille van het milieu 100% recyclingpapier

Microfoon DMW-916. Bestnr.: Omwille van het milieu 100% recyclingpapier G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 30 00 63 Microfoon DMW-916 Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden

Nadere informatie

hama AV selector 300 automatic

hama AV selector 300 automatic G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 35 01 51 hama AV selector 300 automatic Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave

Nadere informatie

Dynamische microfoon WH-002A

Dynamische microfoon WH-002A G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 30 27 75 Dynamische microfoon WH-002A Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave

Nadere informatie

Achteruitrijdalarm PDC 200

Achteruitrijdalarm PDC 200 G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 85 41 19 Achteruitrijdalarm PDC 200 Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave

Nadere informatie

Tijdschakelklok. Bestnr.: 61 00 57 (groen) 61 00 58 (oranje) 61 00 82 (transparant) 61 00 83 (blauw) Omwille van het milieu 100% recyclingpapier

Tijdschakelklok. Bestnr.: 61 00 57 (groen) 61 00 58 (oranje) 61 00 82 (transparant) 61 00 83 (blauw) Omwille van het milieu 100% recyclingpapier G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 61 00 57 (groen) 61 00 58 (oranje) 61 00 82 (transparant) 61 00 83 (blauw) Tijdschakelklok Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten,

Nadere informatie

RDS Xtra thermometer. Bestnr.: Omwille van het milieu 100% recyclingpapier

RDS Xtra thermometer. Bestnr.: Omwille van het milieu 100% recyclingpapier G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 85 02 76 RDS Xtra thermometer Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag

Nadere informatie

Draadloze doorgangsmelder

Draadloze doorgangsmelder G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 61 40 50 Draadloze doorgangsmelder Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave

Nadere informatie

Pocket Radio R16 DT-160

Pocket Radio R16 DT-160 Pocket Radio R16 DT-160 Version 1 31 Bedieningselementen 1 Oortelefoonuitgang 2 Voorkeurzender 1/Tijd instellen 3 Voorkeurzender 2/STEP 4 Voorkeurzender 3 5 Voorkeurzender 4/Mono/Stereo 6 Voorkeurzender

Nadere informatie

Bestnr acoms 2-kanaals radiografische afstandsbediening AM 40 MHz

Bestnr acoms 2-kanaals radiografische afstandsbediening AM 40 MHz Bestnr. 23 08 03 acoms 2-kanaals radiografische afstandsbediening AM 40 MHz Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische

Nadere informatie

Bestnr. 85 41 15 Elektrische raambediening "Lifter" 2-deurs

Bestnr. 85 41 15 Elektrische raambediening Lifter 2-deurs Bestnr. 85 41 15 Elektrische raambediening "Lifter" 2-deurs Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand,

Nadere informatie

Kalender-klok met rekenmachine

Kalender-klok met rekenmachine G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 77 31 10 Kalender-klok met rekenmachine Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave

Nadere informatie

ALAN 42 Multi Bestelnr.: 20 11 70

ALAN 42 Multi Bestelnr.: 20 11 70 NL GEBRUIKSAANWIJZING Versie 09/04 ALAN 42 Multi Bestelnr.: 20 11 70 12 CHANNEL MIC MIC SPK SQL OFF/VOL Technische gegevens Beschrijving van de bedieningselementen Algemeen Kanalen 40...FM, zie tabel met

Nadere informatie

Codeslot DCS-3000. Bestnr.: 75 28 86. Omwille van het milieu 100% recyclingpapier

Codeslot DCS-3000. Bestnr.: 75 28 86. Omwille van het milieu 100% recyclingpapier G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 75 28 86 Codeslot DCS-3000 Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden

Nadere informatie

Woelmuisvrij. Bestnr.: 62 17 33. Omwille van het milieu 100% recyclingpapier

Woelmuisvrij. Bestnr.: 62 17 33. Omwille van het milieu 100% recyclingpapier G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 62 17 33 Woelmuisvrij Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd,

Nadere informatie

Thermo-klok. Bestnr.: Omwille van het milieu 100% recyclingpapier

Thermo-klok. Bestnr.: Omwille van het milieu 100% recyclingpapier G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 10 28 57 Thermo-klok Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd,

Nadere informatie

Accutrainer I AT-1. Bestnr

Accutrainer I AT-1. Bestnr Bestnr. 51 20 23 Accutrainer I AT-1 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar gemaakt, in

Nadere informatie

Energiekosten-meetapparaat energy control 230

Energiekosten-meetapparaat energy control 230 G E B R U I K S A A N I J Z I N G Bestnr.: 12 06 00 12 06 18 Energiekosten-meetapparaat energy control 230 Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden.

Nadere informatie

Bestnr H-TRONIC 8-kanaals zender

Bestnr H-TRONIC 8-kanaals zender Bestnr. 61 81 00 H-TRONIC 8-kanaals zender Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar gemaakt,

Nadere informatie

ASTRA-satellietinstallatie

ASTRA-satellietinstallatie G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 94 02 23 ASTRA-satellietinstallatie Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave

Nadere informatie

Bestnr Digitale temperatuurregelaar ENDA ET1311

Bestnr Digitale temperatuurregelaar ENDA ET1311 Bestnr. 18 49 05 Digitale temperatuurregelaar ENDA ET1311 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand,

Nadere informatie

Bestnr Weller PYROPEN PIEZO

Bestnr Weller PYROPEN PIEZO Bestnr. 81 32 49 Weller PYROPEN PIEZO Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar gemaakt,

Nadere informatie

Universele netvoeding EA-4000 B-3 EA-4000 B-4.5

Universele netvoeding EA-4000 B-3 EA-4000 B-4.5 Bestnr. 51 04 34 51 04 35 Universele netvoeding EA-4000 B-3 EA-4000 B-4.5 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand,

Nadere informatie

Auto adapter voor kleine apparaten 120 W

Auto adapter voor kleine apparaten 120 W Versie 02/04 Bestnr. 51 05 10 Auto adapter voor kleine apparaten 120 W Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand,

Nadere informatie

Pro-design-tafellamp. Bestnr.: Omwille van het milieu 100% recyclingpapier

Pro-design-tafellamp. Bestnr.: Omwille van het milieu 100% recyclingpapier G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 11 01 58 Pro-design-tafellamp Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag

Nadere informatie

Bestnr X4-TECH Mobiele monitor NOVA 8 VGA

Bestnr X4-TECH Mobiele monitor NOVA 8 VGA Bestnr. 37 00 57 X4-TECH Mobiele monitor NOVA 8 VGA Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar

Nadere informatie

TFT LCD kleurentelevisie CT-V600 X4-TECH

TFT LCD kleurentelevisie CT-V600 X4-TECH Bestnr. 35 08 24 TFT LCD kleurentelevisie CT-V600 X4-TECH Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand,

Nadere informatie

Gebruikershandleiding AT-300T/R UHF-PLL. 40 kanaals rondleidingsysteem & draadloze microfoon systemen.

Gebruikershandleiding AT-300T/R UHF-PLL. 40 kanaals rondleidingsysteem & draadloze microfoon systemen. Gebruikershandleiding AT-300T/R UHF-PLL 40 kanaals rondleidingsysteem & draadloze microfoon systemen. Introductie: Bedankt voor het aanschaffen van deze UHF- PLL 40 kanaals rondleidingsysteem en draadloze

Nadere informatie

DT-120/DT-180. NL Version 1

DT-120/DT-180. NL Version 1 DT-120/DT-180 Version 1 37 Bedieningselementen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 POWER/BAND LCD-display DBB/ STEP Mono/Stereo Volumeregeling Afstemwiel/Tijd instellen Lock-schakelaar Batterijcompartiment Riemhouder

Nadere informatie

PMR-portofoon ALAN 441

PMR-portofoon ALAN 441 G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 93 02 38 PMR-portofoon ALAN 441 Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag

Nadere informatie

DT-120/DT-180. NL Revision 1

DT-120/DT-180. NL Revision 1 DT-120/DT-180 NL Revision 1 31 Bedieningselementen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 POWER / BAND LCD-display DBB / STEP Mono / Stereo/Tijd instellen Afstemmen omhoog / omlaag Volumeknop Lock-schakelaar Batterijcompartiment

Nadere informatie

Radiografische wandzender

Radiografische wandzender G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 61 72 53 Radiografische wandzender Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave

Nadere informatie

Elektronische jaloezieinbouwschakelaar

Elektronische jaloezieinbouwschakelaar Bestnr. 62 00 09 Elektronische jaloezieinbouwschakelaar Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of

Nadere informatie

DUTCH GEBRUIKSAANWIJZING SCD-21 MP3 PORTABLE RADIO CD/MP3 PLAYER LENCO

DUTCH GEBRUIKSAANWIJZING SCD-21 MP3 PORTABLE RADIO CD/MP3 PLAYER LENCO DUTCH GEBRUIKSAANWIJZING SCD-21 MP3 PORTABLE RADIO CD/MP3 PLAYER LENCO WAARSCHUWING STEL DIT APPARAAT NOOIT BLOOT AAN REGEN OF VOCHT, OM HET ONTSTAAN VAN BRAND EN ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VOORKOMEN. BELANGRIJK

Nadere informatie

Sprekende timer UT-8845

Sprekende timer UT-8845 G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 62 12 50 Sprekende timer UT-8845 Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag

Nadere informatie

PMR-portofoon COM-PRO-446

PMR-portofoon COM-PRO-446 G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr. 93 01 63 93 01 79 - zwart / paar 93 01 78 - zwart / één PMR-portofoon COM-PRO-446 Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen,

Nadere informatie

Bestnr SUNSET Solar stroomset AX 55 S

Bestnr SUNSET Solar stroomset AX 55 S Bestnr. 11 02 60 SUNSET Solar stroomset AX 55 S Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar

Nadere informatie

Afstandsbediening Telis 16 RTS

Afstandsbediening Telis 16 RTS Afstandsbediening Telis 16 RTS Bedieningshandleiding Telis 16 RTS Pure Art.nr. 1811020 Telis 16 RTS Silver Art.nr. 1811021 Afstandsbediening Telis 16 RTS 16 Kanaals zender met display Telis 16 RTS Pure

Nadere informatie

Bestnr PIR- bewegingsmelder Centauri BW2100

Bestnr PIR- bewegingsmelder Centauri BW2100 Bestnr. 75 12 30 PIR- bewegingsmelder Centauri BW2100 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar

Nadere informatie

Laserwaterpas. Bestnr.: 81 17 06. Omwille van het milieu 100% recyclingpapier

Laserwaterpas. Bestnr.: 81 17 06. Omwille van het milieu 100% recyclingpapier G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 81 17 06 Laserwaterpas Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden

Nadere informatie

Bestnr. 34 02 19 X4-TECH Mobiele televisie LUNA 8

Bestnr. 34 02 19 X4-TECH Mobiele televisie LUNA 8 Bestnr. 34 02 19 X4-TECH Mobiele televisie LUNA 8 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar

Nadere informatie

HC883 8-KANAALS ZENDER / ONTVANGER

HC883 8-KANAALS ZENDER / ONTVANGER 1. Inleiding 8-KANAALS ZENDER / ONTVANGER Dank u voor uw aankoop! U heeft geen vergunning nodig voor dit handige toestel. Bovendien kunt u praten met om het even wie en u hoeft ook geen zendtijd te betalen!

Nadere informatie

AR280P Clockradio handleiding

AR280P Clockradio handleiding AR280P Clockradio handleiding Index 1. Beoogd gebruik 2. Veiligheid o 2.1. Pictogrammen in deze handleiding o 2.2. Algemene veiligheidsvoorschriften 3. Voorbereidingen voor gebruik o 3.1. Uitpakken o 3.2.

Nadere informatie

Bestnr VÖLKNER Terugmeldingsmodule

Bestnr VÖLKNER Terugmeldingsmodule Bestnr. 21 26 28 VÖLKNER Terugmeldingsmodule Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar gemaakt,

Nadere informatie

Bestnr. 95 37 31 AIPTEK Digitale fotolijst 7 inch

Bestnr. 95 37 31 AIPTEK Digitale fotolijst 7 inch Bestnr. 95 37 31 AIPTEK Digitale fotolijst 7 inch Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar

Nadere informatie

Uw gebruiksaanwijzing. LENCO RT-2 CD

Uw gebruiksaanwijzing. LENCO RT-2 CD U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor LENCO RT-2 CD. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de LENCO RT-2 CD in de gebruikershandleiding (informatie,

Nadere informatie

Roadstar Platenspeler TTL-8743DJ

Roadstar Platenspeler TTL-8743DJ Bestnr. 34 03 11 Roadstar Platenspeler TTL-8743DJ Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar

Nadere informatie

Bestnr X4-TECH Kleuren TFT-monitor NOVA 7

Bestnr X4-TECH Kleuren TFT-monitor NOVA 7 Bestnr. 37 91 31 X4-TECH Kleuren TFT-monitor NOVA 7 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar

Nadere informatie

Bestnr FALCON Paneelmeter DPM951

Bestnr FALCON Paneelmeter DPM951 Bestnr. 12 11 42 FALCON Paneelmeter DPM951 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar gemaakt,

Nadere informatie

Nachtkijker Sibir NVB-2,5x

Nachtkijker Sibir NVB-2,5x G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 67 00 68 Nachtkijker Sibir NVB-2,5x Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave

Nadere informatie

Water Tester. Bestnr.: 10 14 86. Omwille van het milieu 100% recyclingpapier

Water Tester. Bestnr.: 10 14 86. Omwille van het milieu 100% recyclingpapier G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 10 14 86 Water Tester Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd,

Nadere informatie

Bestnr. 93 02 59 Mobiel CB-station Alan 78 plus multi

Bestnr. 93 02 59 Mobiel CB-station Alan 78 plus multi Bestnr. 93 02 59 Mobiel CB-station Alan 78 plus multi Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar

Nadere informatie

Bestnr TFT LCD kleurenbeeldscherm Module model LM-501

Bestnr TFT LCD kleurenbeeldscherm Module model LM-501 Bestnr. 19 01 03 TFT LCD kleurenbeeldscherm Module model LM-501 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand,

Nadere informatie

BASETech Snellader BTL-1

BASETech Snellader BTL-1 Versie 03/06 Bestnr. 51 23 00 BASETech Snellader BTL-1 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING FR-16

GEBRUIKSAANWIJZING FR-16 GEBRUIKSAANWIJZING 1 FR-16 INTRODUKTIE De Alecto FR-16 is een PMR-446 Portofoon. Met deze portofoon is het mogelijk om gratis onderling te communiceren alswel te communiceren met andere (Alecto) portofoons

Nadere informatie

Bestnr HiFi-tuner TU-1000

Bestnr HiFi-tuner TU-1000 Bestnr. 35 08 31 HiFi-tuner TU-1000 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar gemaakt, in

Nadere informatie

DT-210/DT-210L/DT-210V. NL Revision 1

DT-210/DT-210L/DT-210V. NL Revision 1 DT-210/DT-210L/DT-210V NL Revision 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 A B C D E F G H Plaats van de bedieningsorganen Keuzeschakelaar Stereo/Mono/Luidspreker Toets memory (geheugen) Afstemming Omhoog/Omlaag

Nadere informatie

Stopwatch. Bestnr.: 84 00 08. Omwille van het milieu 100% recyclingpapier

Stopwatch. Bestnr.: 84 00 08. Omwille van het milieu 100% recyclingpapier G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 84 00 08 Stopwatch Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd,

Nadere informatie

PLL ALARM CLOCK RADIO Model : FRA252

PLL ALARM CLOCK RADIO Model : FRA252 PLL ALARM CLOCK RADIO Model : FRA252 NL HANDLEIDING NL HANDLEIDING WAARSCHUWING: OM HET RISICO OP BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE REDUCEREN, STEL HET APPARAAT NIET BLOOT AAN REGEN OF VOCHT. LET OP Het

Nadere informatie

DT-120/DT-180V/DT-180. NL Version 1

DT-120/DT-180V/DT-180. NL Version 1 DT-120/DT-180V/DT-180 Version 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Bedieningselementen LCD display Frequentieband-selectie DBB (Deep Bass Booster) Aan/Uit Afstemtoets Stereo/Mono schakelaar Aan-/Uitschakelaar Volumeregelaar

Nadere informatie

Diepontlaadbeveiliging met laadtoestandsweergave

Diepontlaadbeveiliging met laadtoestandsweergave Bestnr. 11 20 11 Diepontlaadbeveiliging met laadtoestandsweergave Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand,

Nadere informatie

Universele afstandsbediening

Universele afstandsbediening G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 35 03 81 Universele afstandsbediening CV 150-2 Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit

Nadere informatie

DAB+ FM-RADIO DAB-42 GEBRUIKSHANDLEIDING

DAB+ FM-RADIO DAB-42 GEBRUIKSHANDLEIDING DAB+ FM-RADIO DAB-42 GEBRUIKSHANDLEIDING Lees deze gebruikshandleiding a.u.b. zorgvuldig door voorafgaand aan gebruik en bewaar de instructies als eventueel naslagwerk. PRODUCTOVERZICHT 1 Aan/Uit/Modus-knop

Nadere informatie

Bestnr. 12 44 00 BASETech Energiekostenmeter

Bestnr. 12 44 00 BASETech Energiekostenmeter Bestnr. 12 44 00 BASETech Energiekostenmeter Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar gemaakt,

Nadere informatie

Bestnr. 87 90 69 ODYS Internettablet noon 9_7

Bestnr. 87 90 69 ODYS Internettablet noon 9_7 Bestnr. 87 90 69 ODYS Internettablet noon 9_7 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar

Nadere informatie

Bestnr Passieve infrarood Bewegingsmelder RS8C

Bestnr Passieve infrarood Bewegingsmelder RS8C Bestnr. 61 14 93 Passieve infrarood Bewegingsmelder RS8C Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of

Nadere informatie

FUNTIONAL OVERVIEW APERCU DES FONCTIONS FUNCIONES FUNKTIONEN - ÜBERBLICK TOETSEN PANORAMICA FUNZIONALE ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM

FUNTIONAL OVERVIEW APERCU DES FONCTIONS FUNCIONES FUNKTIONEN - ÜBERBLICK TOETSEN PANORAMICA FUNZIONALE ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM Clock Radio AJ3160 Clock radio 1 English 2 Français Español Deutsch Nederlands Italiano 1 2 3 T F F a 4 5 Svenska Dansk Suomi Português 1 Polski Έλληνικά Meet Philips at the Internet http://www.philips.com

Nadere informatie

DECT headset AW-430. Bestnr Versie 04/04

DECT headset AW-430. Bestnr Versie 04/04 Versie 04/04 Bestnr. 92 20 17 DECT headset AW-430 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar

Nadere informatie

Automatische antennerotor

Automatische antennerotor G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 28 49 71 Automatische antennerotor Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave

Nadere informatie

TREX 2G Handleiding Pagina 2

TREX 2G Handleiding Pagina 2 Informatie in deze handleiding is onderhevig aan verandering zonder voorafgaande kennisgeving. NEAT Electronics AB behoudt zich het recht hun producten te wijzigen of te verbeteren en wijzigingen aan te

Nadere informatie

Bestnr MusicFly

Bestnr MusicFly Bestnr. 34 18 38 MusicFly Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar gemaakt, in enige vorm

Nadere informatie

Alarmsirene. Bestnr.: 75 00 08 75 00 09 75 01 36. Omwille van het milieu 100% recyclingpapier

Alarmsirene. Bestnr.: 75 00 08 75 00 09 75 01 36. Omwille van het milieu 100% recyclingpapier G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 75 00 08 75 00 09 75 01 36 Alarmsirene Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave

Nadere informatie

Tafelscanner "UBC244CLT"

Tafelscanner UBC244CLT Versie 03/06 Bestnr. 93 12 44 Tafelscanner "UBC244CLT" Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of

Nadere informatie

Roadstar Platenspeler TTL-8600

Roadstar Platenspeler TTL-8600 Bestnr. 35 07 83 Roadstar Platenspeler TTL-8600 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar

Nadere informatie

Thermostaatknop Honeywell

Thermostaatknop Honeywell G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 61 59 52 Thermostaatknop Honeywell Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave

Nadere informatie

Zonne-energie-accu. Bestnr.: Omwille van het milieu 100% recyclingpapier

Zonne-energie-accu. Bestnr.: Omwille van het milieu 100% recyclingpapier G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 11 17 67 Zonneenergieaccu Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden

Nadere informatie

VOLTCRAFT Schakelnetvoeding 5-24V / 5A

VOLTCRAFT Schakelnetvoeding 5-24V / 5A Versie 11/03 Bestnr. 51 05 00 VOLTCRAFT Schakelnetvoeding 5-24V / 5A Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand,

Nadere informatie

DT-250 Gebruiksaanwijzing Draagbare AM/FM stereo 2 bands PLL Synthesizer Radio

DT-250 Gebruiksaanwijzing Draagbare AM/FM stereo 2 bands PLL Synthesizer Radio DT-250 Gebruiksaanwijzing Draagbare AM/FM stereo 2 bands PLL Synthesizer Radio Bedieningselementen 1. Koptelefoon/Antenneaansluiting Laat, voor het verbeteren van de FM ontvangst, als de luidspreker gebruikt

Nadere informatie

Radiografisch bestuurde dimmer-stopcontact

Radiografisch bestuurde dimmer-stopcontact G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 61 72 45 Radiografisch bestuurde dimmer-stopcontact Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets

Nadere informatie

1-uurs snellader-set UFC-2

1-uurs snellader-set UFC-2 Versie 05/03 Bestnr. 51 20 43 1-uurs snellader-set UFC-2 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of

Nadere informatie

Roadstar FM wekkerradio CLR-2603K/W

Roadstar FM wekkerradio CLR-2603K/W G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 33 02 42 Roadstar FM wekkerradio CLR-2603K/W Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze

Nadere informatie

VOLTCRAFT Universele laptop Netvoeding SPS2406

VOLTCRAFT Universele laptop Netvoeding SPS2406 Versie 04/04 Bestnr. 51 05 11 VOLTCRAFT Universele laptop Netvoeding SPS2406 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische

Nadere informatie