- Gemmotherapie inleiding - A - B - K - V

Transcriptie

1 Gemmotherapie een behandeling met preparaten gemaakt van jonge plantendelen. Is het homeopathie, is het fytotherapie? Nee het is een unieke therapie, lees er meer over. - Gemmotherapie inleiding - A - B - K - V Inleiding Het is nu ongeveer 40 jaar geleden dat op een congres in Straatsburg de gemmotherapie werd geïntroduceerd. Als grondlegger van de gemmotherapie wordt dr. P. Henry gezien, terwijl met name dr. Max Tétau en dr. C. Bergeret klinische onderzoeken hebben uitgevoerd naar de werking en toepasbaarheid van gemmotherapeutische geneesmiddelen. Max Tétau -arts en apotheker- is een der bekendste Franse homeopaten. Hij stamt uit een familie waarin de geneeswijze volgens Hahnemann een traditie is: zijn vader en grootvader waren eveneens homeopaat. In een van zijn boeken vertelt Max Tétau hoe hij als kleine jongen al van zijn grootvader Joseph leerde wat homeopathie is. De eerste levensregel die bij grootvader Joseph gold, was dat men altijd vooruit moet blijven gaan, altijd moet blijven vernieuwen. Zowel Joseph als Max kenden niet alleen de roeping van homeopaat, maar bovendien de roeping van auteur. Dankzij hun inzet en scherp waarnemingsvermogen werd heel veel waardevolle informatie vast gelegd om later te worden gepubliceerd. Het begin Als arts, homeopaat en apotheker had Max Tétau een bijzondere visie over de behandeling van de zieke mens. Ook gaf hij aan hoe men de gezondheid op een natuurlijke wijze kan bevorderen. Hij ontwikkelde een nieuwe natuurgeneeskundige therapie welke de naam "biotherapie" kreeg. In een van zijn boeken schreef hij: "De homeopathie heeft zich langzaam maar zeker ontdaan van zijn esoterische waas en is een therapie geworden die een onbetwist wetenschappelijke basis heeft". Vanuit deze achtergrond bezien is het dan ook niet verwonderlijk -en deels terecht- dat Tétau gemmotherapie omschreven heeft als "een moderne vorm van homeopathisch draineren". Tétau wilde met deze omschrijving aangeven dat gemmotherapie als doel heeft een of meer organen met een uitscheidende werking te stimuleren. De term "draineren" werd door Tétau gekozen om het dynamische karakter van de therapie tot uitdrukking te brengen. 1 / 93

2 Unieke groeistoffen en bijzonder bereidingsproces Het woord "gemmotherapie" is afgeleid van het Franse gemmae of bourgeons wat knoppen betekent. Zowel het uitgangsmateriaal als het bereidingsproces komen niet overeen met wijze waarop homeopathische of fytotherapeutische geneesmiddelen worden vervaardigd. In de gemmotherapie gebruikt men uitsluitend delen van planten die zich in een actieve en snel delende groeifase bevinden. Meestal benut men jonge knoppen, maar ook haarwortels, jonge loten of kiemen zijn heel geschikt. Deze snel delende plantendelen bevinden zich in een stadium van actieve groei en celdeling. Om dit groeiproces te kunnen voltooien, hebben zij in deze fase bijzondere groeistoffen nodig. Voorbeelden van deze waardevolle bestanddelen zijn plantaardige groeihormonen (gibberellines, auxines) en groeibevorderende componenten (enzymen, aminozuren). In de volgroeide plant zijn deze unieke groeistoffen niet meer terug te vinden. Ze zijn door de plant gebruikt om het groeiproces te kunnen voltooien. Het verse plantenmateriaal extraheert men minimaal 3 weken in een mengsel van alcohol en glycerine waarbij de verhouding tussen het plantenmateriaal en de extractievloeistof 1:20 is. Na de extractieperiode wordt het plantenmateriaal onder hoge druk uitgeperst en vervolgens gefiltreerd. Het product dat nu bereid is, noemt men een glycerinemaceraat. Dit is pas geschikt voor therapeutisch gebruik nadat het verder is verdund met een mengsel van alcohol, glycerine en water. De verdunning die gebruikt wordt, is de eerste decimale verdunning. Deze verdunning wordt aangeduid met 1D. De hierboven beschreven bereidingswijze van gemmotherapeutica is noodzakelijk om de specifieke werkzaamheid van de unieke groeistoffen te kunnen behouden in het product. Het alcoholglycerine mengsel functioneert als drager waardoor de waardevolle groeistoffen van de plant via een transformatieproces in het mengsel overgaan, zodat zij bij therapeutisch gebruik door de specifieke orgaanstelsels worden opgenomen (absorptieproces), omgezet (metabolisme) en uitgescheiden (eliminatie). Samengevat: door het glycerinemaceraat als uitgangsmateriaal te kiezen en dit vervolgens te verdunnen tot een 1D tinctuur, verkrijgt men een geneesmiddel van bijzonder hoogwaardige kwaliteit, met een maximale biologische beschikbaarheid en een optimale therapeutische werkzaamheid. Wetenschappelijk onderzoek Met het oog op de veiligheid en mogelijke toxiciteit van gemmotherapeutica hebben Tétau en zijn medewerkers eind jaren '50 in Frankrijk een enkele dierstudies verricht omdat de bereidingstechniek van glycerinemaceraten destijds volkomen nieuw en onbekend was. Deze dierstudies hebben uitsluitend in Frankrijk plaatsgevonden en in een periode waarin sprake was van een heel andere houding t.a.v. dierstudies dan tegenwoordig. Het initiatief tot het uitvoeren van deze onderzoeken lag bij Tétau. Als apotheker was hij zich heel goed bewust van het feit 2 / 93

3 dat toxische reacties mogelijk zouden kunnen zijn. Veel van de door hem gebruikte bomen en heesters uit parken en plantsoenen (liguster, Amerikaanse reuzenboom, haagbeuk, esdoorn, wollige sneeuwbal, olm) waren nooit eerder als geneesmiddel toegepast. Drainage? Geinspireerd door Tétau hebben vele artsen en therapeuten de gemmotherapie jarenlang beschouwd als een drainagetherapie. Tétau wilde met de term draineren vooral het dynamische karakter van de therapie tot uitdrukking brengen. Hij wilde door het stimuleren van een of meer organen met een uitscheidende werking "de poorten openen waardoor de toxinen die door het homeopathisch middel zijn vrijgekomen, uit het organisme verwijderd worden", aldus Tétau. De mogelijkheid om met behulp van gemmotherapeutische geneesmiddelen actief toxinen te verwijderen, sloeg bij Tétau's volgelingen enorm aan. Hij had met zijn vernieuwende, eenvoudig toepasbare en dynamische therapie zo'n succes dat zijn aanhangers gemmotherapie bijna alleen als drainagetherapie interpreteerden. Sommige artsen of homeopaten nuanceerden het begrip drainage. Zij spraken over een aspecifieke stimulatie van organen of complete fysiologische stelsels met als doel de gezondheid te bevorderen en het fysiologisch evenwicht te herstellen. Met aspecifiek bedoelden deze artsen dat deze stimulatie niet specifiek aan een persoon gebonden is, maar geschikt is voor (bijna) iedereen. Ondanks deze nuancering ging het begrip drainage een compleet eigen leven leiden. Artsen, homeopaten, therapeuten, diëtisten, drogisten...iedereen sprak net zo gemakkelijk over drainage als over de grote schoonmaak die vroeger zo gebruikelijk was. Men verzocht zelfs geneesmiddelenfabrikanten producten te leveren die deze schoonmaak zouden bevorderen. En zo ontstonden er allerlei "drainagemiddelen" met de meest bizarre claims. Het gevolg van deze ontwikkeling is dat men drainage als een losstaand gegeven is gaan zien. Maar de oorspronkelijke bedoeling van Tétau was via een energetisch werkingsprincipe organen in hun functionele werking te ondersteunen. De letterlijke vertaling van drainage of draineren volgens het "Zakwoordenboek der Geneeskunde" (Coëlho) is het afvoeren van vloeistoffen als bloed, vocht of pus door drains of door het maken van een opening. Detoxificatie Wat men in feite met de term drainage bedoelt, is detoxificatie of ontgifting. Detoxificatie kan gewenst zijn bij een verminderde, overbelaste of beschadigde leverfunctie, bijvoorbeeld door een overaanbod van toxines (alcohol, chemische oplosmiddelen, pesticiden, uitlaatgassen of geneesmiddelen als antidepressiva, anti-epileptica, cytostatica). Bepaalde gestandaardiseerde extracten (Silybum marianum, Curcuma longa) stimuleren de detoxificatie. Ook enkele gemmotherapeutica (Juniperus communis 1D of Fagus sylvatica 1D) ondersteunen de detoxificatie. Antioxidanten als vitamine C en E bezitten eveneens ontgiftende eigenschappen. Het zijn echter geen drainagemiddelen. Hun invloed op het menselijk lichaam beperkt zich tot het stimuleren van normale orgaanfuncties, het herstellen c.q. regenereren van verzwakte of 3 / 93

4 beschadigde orgaanfuncties dan wel de preventie van functionele orgaanschade. Organotrope werking De meeste gemmotherapeutica hebben een organotrope werking, dat wil zeggen ze bezitten een bijzondere verwantschap met een bepaald orgaan of orgaansysteem. Enkele voorbeelden zijn Crataegus oxyacantha (hart en bloedvaten), Rubus idaeus (hormonale stelsel), Abies pectinata (bot- en kraakbeen), Juniperus communis (lever), Fagus sylvatica (nieren) en Tilia tomentosa (zenuwstelsel). In dit vademecum treft u een uitvoerige beschrijving aan betreffende de farmacologische eigenschappen (werkingen) en indicaties. Daarnaast bestaan er enkele gemmotherapeutica met zeer karakteristieke eigenschappen. Zij zijn te herkennen aan hun tonifiërende, ontstekingsremmende of weerstandsverhogende werkingen. Basis Drie gemmotherapeutica vallen bijzonder op door hun typische werking en veelzijdigheid, het zijn Ribes nigrum, Quercus pedunculata en Betula pubescens. Deskundigen beschouwen deze drie middelen als de basismiddelen in de gemmotherapie omdat ze zo breed toepasbaar en veelzijdig werkzaam zijn. In feite beinvloeden deze drie geneesmiddelen het gehele organisme. Zij zijn goed met andere plantaardige of homeopathische geneesmiddelen te combineren. Deze drie geneesmiddelen hebben een bijzondere band met elkaar, zij werken synergistisch (versterken elkaar) of complementair (vullen elkaar aan). Men zou deze drie geneesmiddelen als een heel bijzonder driespan kunnen beschouwen. Zij werken daarnaast katalyserend indien zij met andere gemmotherapeutica gecombineerd worden. Voordelen De gemmotherapie kent enkele interessante voordelen: - Gemmotherapeutica worden uitsluitend in druppelvorm gepresenteerd. Dit is prettig in het gebruik. Slikproblemen welke kunnen optreden bij de inname van tabletten of capsules komen niet voor. - De dosering is zeer nauwkeurig, individueel in te stellen en eenvoudig aan te passen. Bij tabletten of capsules is zelden een dergelijke nauwkeurige, individuele dosering mogelijk. - Gemmotherapeutica hebben een enorme spreiding wat betreft de therapeutische breedte (dit is het verschil tussen de minimale- en de maximale dagdosering). Sommige artsen adviseren een dagdosering van 3x daags 30 druppels, anderen schrijven 3x daags 75 of / 93

5 druppels voor! - Bijwerkingen treden zelden op. Wanneer deze optreden, is dit een gevolg van een te hoge (dag)dosering. - Interacties zijn zelden gemeld, noch in de literatuur beschreven. - De behandelaar kan gemmotherapeutica eenvoudig insluipen (dosering geleidelijk verhogen), dan wel uitsluipen (gebruik afbouwen) en aldus reboundeffecten voorkomen. - De druppels smaken bijzonder aangenaam, kinderen waarderen de zoetige smaak zeer. Adviesdosering Door de ruime marges in therapeutische breedte, is het niet mogelijk een strak doseerschema te geven. Slechts een algemeen en met name veilige adviesdosering kan worden opgesteld. - Volwassenen en kinderen ouder dan 12 jaar: 3x daags 50 druppels - Kinderen van 6 tot en met 12 jaar: 3x daags 25 druppels - Kinderen van 3 tot 6 jaar: 3x daags 15 druppels - Kinderen tot 3 jaar: 3x daags 10 druppels Tips Bij acute aandoeningen (hooikoorts, allergische reactie) kan de behandelaar de dagdosering tijdelijk verdubbelen tot verbetering van de klachten optreedt. Daarna weer terugschakelen naar de adviesdosering. Daar kinderen meestal snel en goed op homeopathica, fytotherapeutica en gemmotherapeutica reageren, is een verhoging van de adviesdosering bij hen veelal niet noodzakelijk. Ter verkrijging van een optimaal resultaat is het van belang gemmotherapeutica een half uur vóór of een uur na de maaltijd in te nemen. De druppels kunnen puur of verdund met water worden ingenomen. Behandelperiode Bij acute aandoeningen is er meestal sprake van een snelle, positieve reactie op gemmotherapeutica. Als binnen enkele dagen geen verbetering van de klachten optreedt, kan 5 / 93

6 de behandelaar de dosering te verhogen. Chronische aandoeningen vragen vaak meer tijd (en geduld) voordat verbetering merkbaar is. Bij chronische ziektebeelden is het aan te raden het geneesmiddel minimaal 3 tot 4 weken te gebruiken alvorens de dosering te verhogen of een ander geneesmiddel voor te schrijven. Bijwerkingen, contra-indicaties, interacties. Daar gemmotherapeutica de normale functies van organen of orgaansystemen stimuleren, treden bijwerkingen zelden op. Als de patiënt bijwerkingen meldt, komt dit meestal doordat de dagdosering te hoog is. De behandelaar kan de patiënt adviseren het geneesmiddel gedurende 2 dagen niet in te nemen en daarna over te schakelen op de gehalveerde dagdosering. Gemmotherapeutica zijn geschikt voor patiënten uit alle leeftijdsgroepen, dus zowel voor baby's en kinderen, als voor wijze, levenservaringrijke senioren. Alleen het gebruik tijdens de zwangerschap en lactatieperiode is af te raden daar nog niet door wetenschappelijk onderzoek is komen vast te staan dat toepassing in deze perioden veilig is (maar ook niet dat het onveilig is). Wetenschappers hebben namelijk tot op heden de veiligheid tijdens de zwangerschap en lactatieperiode niet als onderzoeksitem gekozen. Interacties tussen reguliere- en gemmotherapeutische geneesmiddelen worden in de literatuur niet genoemd. Dit betekent niet dat interacties niet mogelijk zijn! Het is raadzaam bij gebruik van anticoagulantia zonder meer te overleggen met de behandelende arts en/of apotheker. Gemmotherapie B 6 / 93

7 - Abies pectinata - Aesculus hippocastanum - Ampelopsis veitchii - Betula pubescens - Carpinus betulus - Cedrus libani - Corylus avellana - Crataegus oxyacantha - Fagus sylvatica - Ficus carica - Juniperus communis - Olea europea - Pinus montana - Populus nigra - Quercus pedunculata - Ribes nigrum - Rosmarinus officinalis - Rubus idaeus - Sequoia gigantea - Sorbus domestica - Tilia tomentosa - Vaccinium vitis idaea - Vitis vinifera Het woord gemmotherapie is afgeleid van het Franse gemmae of bourgeons wat knoppen betekent. Zowel het uitgangsmateriaal als het bereidingsproces komen niet overeen met de wijze waarop bijvoorbeeld fytotherapeutische preparaten worden vervaardigd. Er worden uitsluitend delen van planten gebruikt die zich in een actieve en sneldelende groeifase bevinden, zoals jonge knoppen, maar ook haarwortels, jonge loten of kiemen zijn heel geschikt. Deze sneldelende plantendelen bevinden zich in een stadium van actieve groei en celdeling. Om dit groeiproces te kunnen voltooien, hebben zij in deze fase bijzondere groeistoffen nodig. Voorbeelden van deze waardevolle bestanddelen zijn plantaardige groeihormonen (gibberellines, auxines) en groeibevorderende componenten (enzymen, aminozuren). In de volgroeide plant zijn deze unieke groeistoffen niet meer terug te vinden. Ze zijn door de plant gebruikt om het groeiproces te kunnen voltooien Abies pectinata Gebruikt plantendeel: Jonge knoppen Beschrijving 7 / 93

8 Abies pectinata reguleert het calciumfosfaatmetabolisme en bevordert zo de vorming van botten en tanden. Het zet aan tot een gezonde botvorming bij kinderen en adolescenten en ondersteunt de botvorming bij fracturen. Tevens bevordert Abies pectinata de aanmaak van nieuwe erytrocyten (rode bloedlichaampjes). Waarschuwing Invloed op geneesmiddelen en gezondheidsproducten is mogelijk. Raadpleeg hiervoor een deskundige. Werking: Abies pectinata reguleert het calciumfosfaatmetabolisme en beïnvloedt dus de vorming en het instandhouden van botten en tanden. Het bevordert een gezonde botvorming bij kinderen en adolescenten en stimuleert de callusvorming bij fracturen. Tevens stimuleert Abies pectinata de aanmaak van nieuwe erythrocyten (rode bloedlichaampjes). - groeistoornissen - bindweefselzwakte - cariës - rachitis - ziekten van bot en kraakbeen - osteoporose - botbreuken (bevordert de callusvorming) - recidiverende K.N.O.-ontstekingen - verstoorde aanmaak van erythrocyten Contra-indicaties: In de aangegeven dosering zijn van dit middel geen contra-indicaties bekend. Interacties: Interacties met reguliere of natuurgeneesmiddelen zijn mogelijk. Raadpleeg hiervoor een deskundige. Bijwerkingen: Voor zover bekend zijn bij het gebruik van Abies pectinata in de aangegeven dosering geen bijwerkingen waargenomen. Adviesdosering: 3 maal daags 50 druppels. 8 / 93

9 Synergisme: Anemie: Abies pectinata + Corylus avellana Botziekten: Abies pectinata + Pinus montana Osteoporose, groeistoornissen: Abies pectinata + Betula pubescens Cariës: Abies pectinata + Betula pubescens Aesculus hippocastanum Gebruikt plantendeel: Jonge knoppen Beschrijving Aesculus hippocastanum bevordert het herstellend vermogen van de huid. Het zorgt daarnaast voor een goede conditie van de vaatwand waardoor de capillaire permeabiliteit verminderd wordt. Waarschuwing Invloed op geneesmiddelen en gezondheidsproducten is mogelijk. Raadpleeg hiervoor een deskundige. Ampelopsis veitchii Gebruikt plantendeel: Jonge knoppen Beschrijving Ampelopsis veitchii is er primair voor een gezond, sterk en soepel bewegingsapparaat. Het ondersteunt spieren, pezen, banden en gewrichten. 9 / 93

10 Betula pubescens Gebruikt plantendeel: Jonge knoppen Beschrijving Betula pubescens is een algemeen drainagemiddel. Het bevordert de weerstand en heeft een gunstige invloed op de lichamelijke en geestelijke gezondheid. Betula pubescens ondersteunt alle endocriene klieren als schildklier, lever, testes, ovaria en bijnieren. Daarnaast bevordert het preparaat de uitscheiding via de nieren en heeft het een regulerende invloed op de bloedstolling. Carpinus betulus Gebruikt plantendeel: Jonge knoppen Beschrijving Carpinus betulus richt zich vooral op de slijmvliezen van de ademhalingsorganen. Het ondersteunt het herstellend vermogen van het slijmvlies in de neus, neusbijholten, keel en luchtpijp. Tevens bevordert Carpinus betulus de productie van megakaryocyten, zodat het middel gebruikt kan worden voor het behoud van voldoende thrombocyten. Cedrus libani Gebruikt plantendeel: Jonge loten Beschrijving Cedrus libani is er voor een goede huidfunctie. Het bevordert een goede vochthuishouding en is 10 / 93

11 zeer geschikt bij eelt. Corylus avellana Gebruikt plantendeel: Jonge knoppen Beschrijving Corylus avellana bevordert de elasticiteit van het longweefsel en de pulmonale circulatie. Het bevordert een goede leverfunctie. Verder bevordert Corylus avellane de vorming van nieuwe erythrocyten (rode bloedcellen) en granulocyten (witte bloedcellen) en reguleert het de bloedstolling. Crataegus oxyacantha Gebruikt plantendeel: Jonge loten Beschrijving Crataegus oxyacantha ondersteunt specifiek het hart en de bloedvaten. Het ontspant en heeft een goede invloed op de bloedcirculatie. Zo is Crataegus voor het behoud van een gezonde bloeddruk en regelmatig hartritme. Waarschuwing Niet gebruiken tijdens zwangerschap of lactatieperiode. 11 / 93

12 Fagus sylvatica Gebruikt plantendeel: Jonge knoppen Beschrijving Fagus sylvatica ondersteunt de nierfunctie en specifiek de diurese. Het zorgt voor een goed urinezuurgehalte in het bloed en stimuleert het immuunsysteem. Tevens geeft Fagus sylvatica meer energie en helpt het bij vermoeidheid van bijvoorbeeld de spieren. Ficus carica Gebruikt plantendeel: Jonge knoppen Beschrijving Ficus carica stimuleert het regeneratieve vermogen van het slijmvlies van de maag en de dunne darm en normaliseert de maagzuurproductie. Daarnaast is het van belang voor het zenuwstelsel. Ficus carica ontspant en geeft rust. Juniperus communis Gebruikt plantendeel: Jonge loten Beschrijving Juniperus communis bevordert de algehele drainage. Het is er zowel voor de lever- als de nieruitscheiding. De invloed van Juniperus communis richt zich ook op de maag, waar het onder meer de maagzuurproductie reguleert. Waarschuwing Niet gebruiken tijdens zwangerschap en lactatieperiode. 12 / 93

13 Olea europea Gebruikt plantendeel: Jonge knoppen Beschrijving Olea europea zorgt voor een goede uitscheiding via de nieren en bevordert een goede bloedsomloop. Verder is het goed voor het zenuwstelsel en geeft het rust en ontspanning. Het is verder goed voor hart en bloedvaten in het algemeen. Zo ondersteunt Olea europea bijvoorbeeld de bloeddruk, het hartritme en zorgt het voor een gezond cholesterolgehalte. Pinus montana Gebruikt plantendeel: Jonge knoppen Beschrijving Pinus montana bevordert de regeneratie van bot- en kraakbeenweefsel. Populus nigra Gebruikt plantendeel: Jonge knoppen Beschrijving 13 / 93

14 Populus nigra (inhoudsstof: salicine) heeft voornamelijk invloed op de benen. Ter plekke bevordert het de innervatie van de sympathicus, wat gunstig is voor de arteriën. Tevens bevordert Populus nigra de vorming van nieuwe arteriën, activeert het natuurlijke afweersysteem en bevordert het de diurese. Quercus pedunculata Gebruikt plantendeel: Jonge knoppen Beschrijving Quercus pedunculata is een algemeen drainagemiddel met versterkende eigenschappen. Het stimuleert de algehele afweer en de endocriene klieren (o.a. gonaden en bijnierschors). Het is goed voor een rustige spijsvertering en regelmatige menstruatie. Het preparaat is ook geschikt voor (jonge) kinderen. Omdat Quercus pedunculata een algemeen drainagemiddel is, kan het als combinatiemiddel bij vele andere gemmo-preparaten gebruikt worden. Ribes nigrum Gebruikt plantendeel: Jonge knoppen Beschrijving Ribes nigrum is een van de belangrijkste gemmoproducten. Het bevordert de functie van de bijnierschors en daarmee de productie van gezondheidsbevorderende hormonen. Verder bevordert Ribes nigrum de nierfunctie en normaliseert het de vrijzetting van histamine uit mestcellen. Ribes nigrum heeft een breed toepassingsgebied en kan uitstekend met andere gemmo-preparaten worden ingezet. 14 / 93

15 Rosmarinus officinalis Gebruikt plantendeel: Jonge knoppen Beschrijving Rosmarinus officinalis is een algemeen drainagemiddel. Het ondersteunt zowel de lever als de nieren. Daarnaast zorgt Rosmarinus officinalis voor een goede galproductie en bezit het eigenschappen als antioxidant. Waarschuwing Niet gebruiken tijdens zwangerschap en lactatieperiode. Rubus idaeus Gebruikt plantendeel: Jonge loten Beschrijving Rubus idaeus is er voor een goede functie van hypofyse, uterus en ovaria. Het bezit ontspannende eigenschappen die met name van invloed zijn op de uterus. Rubus idaeus zorgt voor een normale en regelmatige menstruatie en helpt bij ongemakken rondom de menstruatie. Door de aanwezigheid van looistoffen heeft Rubus idaeus tevens een positieve invloed op het mond- en keelslijmvlies. Waarschuwing Niet gebruiken tijdens zwangerschap en lactatieperiode. Sequoia gigantea Gebruikt plantendeel: Jonge knoppen 15 / 93

16 Beschrijving Sequoia gigantea bevordert de algehele stofwisseling, waardoor zowel psychische (o.a. geheugen en concentratie) als lichamelijke functies worden bevorderd. Het ondersteunt specifiek de testes en de prostaat. Ook bevordert het de vorming van osteoblasten wat nodig is voor het behoud van een goede botaanmaak. Sequoia gigantea is bij uitstek geschikt voor ouderen. Sorbus domestica Gebruikt plantendeel: Jonge knoppen Beschrijving Sorbus domestica ondersteunt de functie van de venen. De venen blijven soepel en veerkrachtig waardoor een goede bloedsomloop wordt bevorderd. Tilia tomentosa Gebruikt plantendeel: Jonge knoppen Beschrijving Tilia tomentosa ontspant en geeft rust bij geestelijke druk en inspanning. Daarnaast ondersteunt Tilia tomentosa de darmen en nieren en zet het aan tot reiniging via de huid. Verder heeft Tilia tomentosa een gunstige invloed op de functie van de geslachtsorganen bij zowel mannen als vrouwen. 16 / 93

17 Vaccinium vitis idaea Gebruikt plantendeel: Jonge loten Beschrijving Vaccinium vitis idaea bevordert de darmreiniging en darmperilstaltiek. Verder is het goed voor de nierfunctie en urinewegen. Tevens verbetert Vaccinium vitis idaea de opname van calcium door de darm en bevordert Vaccinium het vrouwelijke systeem. Hierdoor kan het preparaat worden toegepast bij vrouwen met overgangsverschijnselen. Vitis vinifera Gebruikt plantendeel: Jonge knoppen Beschrijving Vitis vinifera bevordert de algehele weerstand. Het reguleert de aanmaak van leukocyten en lymfocyten en heeft met name invloed op de gewrichten. druppels, per 100 ml: Glycerinemaceraat van de plant/plantendeel 100 ml Alcoholgehalte 25% (v/v) Glycerinegehalte 20% (m/m) Waarschuwing: Invloed op geneesmiddelen en gezondheidsproducten is mogelijk. Raadpleeg hiervoor een deskundige. Gebruik van de gemmopreparaten: 17 / 93

18 3 maal daags 50 druppels. Gemmotherapie B Inleiding Gemmotherapie Gemmotherapie is een vorm van fytotherapie, gebaseerd op bereidingen van embryonale plantenweefsels welke zich in een stadium van snelle celdeling of groei bevinden. Men noemt de Gemmotherapie ook wel fyto-embryotherapie. Gemmo is afgeleid van gemma, het Latijnse woord voor knop. De gebruikte plantendelen De gebruikte plantendelen zijn o.a. knoppen, jonge bladscheuten, wortelscheuten, wortelhaartjes, binnenste schorslaag van takken of wortels, katjes en pluisjes, zaden, bastweefsel, schil van jonge twijgen en zaadknoppen. Onderscheid met fytotherapie Gemmotherapie onderscheidt zich op 2 uitgangspunten van de fytotherapie: - De gebruikte plantendelen. Specifiek voor de vers gebruikte plantendelen is de sterke groeifase waarin ze verkeren. De embryonale plantendelen kenmerken zich door hun grote biologische activiteit, want de vele ongedifferentieerde cellen delen zich snel en veelvuldig. Aangezien genoemde plantendelen zich in het stadium van actieve celdeling bevinden, bevatten ze een hoog gehalte aan specifiek werkzame verbindingen die in veel geringere concentraties aanwezig zijn in de meer gedifferentieerde plantendelen, zoals o.a. groeifactoren, flavonoïden, specifieke proteïnen, 18 / 93

19 hormonale groeistoffen, auxinen en gibberellinen. - Glycerine en alcohol bereiding. Voor de bereiding van de Gemmotherapeutica gebruikt men een glycerine-alcohol mengsel. Dit mengsel geeft een zo volledig mogelijk extract (en ook weergave) van de specifieke en complexe samenstelling van de jonge plantendelen. Bereiding De bereiding van de Gemmotherapeutica geschiedt volgens de Franse Farmacopee. Men maakt een extract op basis van glycerine en alcohol van de verse plantedelen. Daarna wordt deze oplossing gefiltreerd en vervolgens gepotentieerd in een mengsel van water-alcohol-glycerine tot de eerste decimale verdunning 1D. Dit is de enige gebruikte verdunning in de Gemmotherapie, op enkele uitzonderingen na. Men noemt de Gemmotherapeutica ook wel glycerine maceraten. - Abies pectinata 1D - Alnus glutinosa 1D - Ampelopsis weitchii 1D - Betula pubescens 1D - Cedrus libani 1D - Cornus sanguinea 1D - Corylus avellana 1D - Fagus sylvatica 1D - Fraxinus excelsior 1D - Juniperus communis 1D - Pinus montana 1D - Ribes nigrum 1D - Rosa canina 1D - Rubus fructicosus 1D - Rubus idaeus 1D - Sequoia gigantea 1D - Tamarix gallica 1D - Tilia tomentosa 1D 19 / 93

20 - Vaccinium vitis idaea 1D - Vitis vinifera 1D Abies pectinata 1D Knoppen van de zilverspar Toepassingsgebied Bloed / Beendergestel Toepassingen Algemene indicaties - Groeistoornissen - Stimuleert de groei van de botcellen en de ontwikkeling van de rode bloedlichaampjes Combinatie mogelijkheden - In afwisseling met Corylus avellana ter stimulering van de aanmaak van rode bloedlichaampjes (erythropoiesis). Bijvoorbeeld bij nierinsufficiëntie, hypothyreoïdie, infectieziekten, leukemie, tumoren, stapelingsziekten enz. - In afwisseling met Betula pubescens bij osteoporose en groeistoornissen. - Zie als belangrijk aanvullend middel eveneens Pinus montana. Alnus glutinosa 1D Jonge scheuten van de zwarte els Toepassingsgebied Bloedsomloop / Immuunsysteem 20 / 93

21 Toepassingen Algemene indicaties - Alle acute thrombotische aandoeningen in de venen. - Aderontstekingen, vaatwandontstekingen met vorming van thrombi. - Sereuze en acuut etterige ontstekingen, zoals blaasontsteking, galblaasontsteking, maagslijmvliesontsteking, bronchitis, rhinitis, nierbekkenontsteking enz. Alnus glutinosa is een belangrijk aanvullend antibioticum. De vorming van myelocyten en eosinofiele cellen wordt door Alnus glutinosa gestimuleerd. Alnus glutinosa wordt in medicaties meestal afwisselend met andere aanvullende gemmotherapeutische preparaten gebruikt. Combinatie mogelijkheden - In afwisseling met Ribes nigrum is de Alnus glutinosa werkzaam tegen extrinsieke astma op allergische basis, type 1, met verhoging van het IgE. Tevens diverse vormen van urticaria als gevolg van allergische reacties door medicamenten (zoals sera, vaccins, penicilline), voedselallergie, planten enz. Ook chronische urticaria zonder aantoonbare oorzaak! - In afwisseling met Rosa canina en Ribes nigrum tegen migraineaanvallen. Ampelopsis weitchii 1D Knoppen van de wilde wingerd Toepassingsgebied Spieren / Bindweefsel / Gewrichten Toepassingen 21 / 93

22 Algemene indicaties - Lokale bindweefselachtige verhardingen - Schrompeling van peesblad in de handpalm (contractuur van Dupuytren) - Ischias - Lage rugpijn Combinatie mogelijkheden - In afwisseling met Ribes nigrum en Rosa canina bij chronische reuma. - In afwisseling met Pinus montana bij spit. Betula pubescens 1D Knoppen van de zachte berk Toepassingsgebied Stofwisseling / Gewrichten Toepassingen Algemene indicaties. - Door zijn stimulerende invloed op de macrofagen (Kuppfer cellen in de lever stimuleert Betula pubescens alle afbraakprocessen (ureum, cholesterol en urinezuur) die betrekking hebben op de ontgiftende werking van de lever. - Volgens Dr. P. Henry stimuleert de Betula pubescens de Kuppfer cellen in de lever en de mestcellen in het beenmerg (Urticaria pigmentosa). - Betula pubescens heeft een licht stimulerende invloed op de bloedstolling. Combinatie mogelijkheden 22 / 93

23 - Op het gebied van de bloedstolling heeft het dezelfde werking als Alnus glutinosa. Bovendien versterkt het de werking van Alnus glutinosa bij langdurige genezingsprocessen: Het stimuleert de histiocyten. Betula pubescens werkt meer op de vaatwanden, terwijl Alnus glutinosa invloed uitoefent op de intravasculaire thrombus. - Bij ontstekingsprocessen heeft de Betula pubescens een aanvullende werking op de Alnus glutinosa. Cedrus libani 1D Jonge scheuten van de libanese cederboom Toepassingsgebied Huid Toepassingen - Schilferend eczeem - Ichtyosis (visschubbenziekte) - Jeuk Cornus sanguinea 1D Knoppen van de wilde kornoeljesboom Toepassingsgebied Bloed/Hart en bloedsomloop 23 / 93

24 Toepassingen Algemene indicaties - Het beste middel bij acute trombose, acute weefselnecrose en infarceringen - Anticoagulans - Heparine regulatie - Preventief bij beginnend infarct; lost het verse infarct op, maar wordt alleen voorgeschreven bij de invasieve fase. (Alnus glutinosa wordt gebruikt bij voortschrijdende infarcten) - Werkt erg goed bij gesloten trauma's van de thorax met ribfracturen en een bloeduitstorting in de borstvliesholte bij pneumothorax - Een ideaal middel tegen nabloedingen bij schedel-, thorax- en buiktrauma's die niet gehecht zijn De Cornus sanguinea stimuleert de mest- en plasmacellen in het beenmerg. Combinatie mogelijkheden - Samen met Rosa canina werkt de Cornus sanguinea erg goed bij struma met een normale werking van de schildklier; euthyroïd struma. Corylus avellana 1D Knoppen van de hazelaar Toepassingsgebied Bloed / Bloedcirculatie / Longen Toepassingen Algemene indicaties 24 / 93

25 - Arteriïtis (slagaderontsteking) van de onderste extremiteiten bij ouderen, welke kan leiden tot gelocaliseerd gangreen - Hypochrome en microcytaire anemie, veroorzaakt door spijsverteringsstoornissen, cirrhose of maag-darm bloedingen - Het stimuleert de vorming van rode bloedcellen - Levercirrhose zonder ascites, ten gevolge van alcoholmisbruik en bij restafwijkingen na doorgemaakte hepatitis - Insufficiënte circulatie zoals longoedeem, oedeem onderste ledematen, ulcus varicosis en necrotische ulcera - Pulmonaire fibrose, longweefselverharding, longemfyseem, longsclerose, chronische bronchitis en dyspnoe De Corylus avellana stimuleert de vorming van rode en witte bloedcellen. Verder normaliseert het een verhoogde bloedstolling. Fagus sylvatica 1D Knoppen van de haagbeuk Toepassingsgebied Nieren / Urinewegen / Galwegen Toepassingen Algemene indicaties: - Stenen in urinewegen en nieren - Nier-insufficiëntie en diureticum - Cystitis - Galwegaandoening - Immuniteitsstoornissen na een ontsteking. Echter niet als deze het gevolg zijn van chronische etterachtige ontstekingen met een neiging tot amyloidosis. - Hypogammaglobulinaemie na weefselbeschadiging. Fagus sylvatica is verbonden met de fibrose die afhankelijk is van hetzij neurogene stoornissen, hetzij lichte immuniteitsstoornissen. 25 / 93

26 Dit kan ontstaan na een shock of een verdriet die de patient moeilijk te boven kan komen. Combinatie mogelijkheden - In afwisseling met Rosa canina wordt Fagus sylvatica gebruikt bij kinderen, die als gevolg van een infectie pas na 3 of 4 maanden hun immunoglobulinen weer op peil krijgen, en daardoor vatbaar zijn voor infecties. - In afwisseling met Rubus fructicosus te gebruiken bij longfibrose. - In afwisseling met Betula pubescens gebruiken bij degeneratie van de binnenste vaatwanden welke de fibrose overheerst. Fraxinus excelsior 1D Knoppen van de esdoorn Toepassingsgebied Stofwisseling / Bloed Toepassingen - Jicht - Urticaria - Verlaagt het urinezuur- en cholesterolgehalte en in lichte mate het ureumgehalte Combinatie mogelijkheden Vult de werking aan van Ribes nigrum en Alnus glutinosa bij kwalen die betrekking hebben op de afbraak van stofwisselingsproducten, vooral van nucleiproteïnen. 26 / 93

27 Juniperus communis 1D Jonge scheuten van de jeneverboom Toepassingsgebied Lever Toepassingen - Insufficiëntie van het leverparenchym, zoals bij chronische hepatitis en hepatitis door vergif of medicijnen - Hypertrofische levercirrose bij alcoholisme - Portale hypertensie - Beginnende ascites - Varices van de oesophagus en de maag - Chronische ontsteking van de nier en het nierbekken Pinus montana 1D Knoppen van de bergden Toepassingsgebied Gewrichten / Bot en kraakbeenweefsel Toepassingen 27 / 93

28 - Heeft een regeneratieve werking op bot- en kraakbeenweefsels. - Wordt voornamelijk gebruikt bij chronische reuma, arthrose en osteoporose. Combinatie mogelijkheden - In afwisseling met Rubus fructicosus bij osteoporose in de ouderdom en artrose in het algemeen - In geval van bijnierinsufficiëntie afwisselen met Sequoia gigantea - In afwisseling met Rosa canina en Rubus fructicosus bij specifieke artrose van heupen, knieën en wervels. - In afwisseling met Rosa canina bij postmenopausale osteoporose. - Artrose bij jonge mensen: Afwisselen met Ribes nigrum (ontstekingswerend), Vitis vinifera en Ampelopsis weitchii. Ribes nigrum 1D Knoppen van de zwarte bes Toepassingsgebied Afweersysteem Toepassingen - Allergieën en allergische reacties. - Bij primaire ontstekingen als eerste keuze. Wanneer deze ontsteking optreedt n.a.v. een allergie - Heeft een aanvullende werking bij alle vormen van ontsteking van de slijmvliezen van de ademhalingswegen, spijsverteringsstelsel en urogenitaalstelsel - Stimuleert de afbraak van ureum, urinezuur en cholesterol, a.g.v. de stimulering van de 11-oxysteroïden - Werkt op acute vormen van urticaria; Quinckes oedeem, allergie voor medicijnen - Werkt bij post-infectueuze glomerulonephritis, waarbij infectiehaarden zijn achtergebleven. De Ribes nigrum is sterk werkzaam bij het opruimingsproces van deze haarden 28 / 93

29 - Heeft een uitgesproken stimulerende werking op de eosinofiele granulocyten Combinatie mogelijkheden - In afwisseling met Alnus glutinosa heeft de Ribes nigrum invloed op anafylactische verschijnselen na antibiotica toediening en insectenbeten. - In afwisseling met de Alnus glutinosa (iedere 2 tot 3 uur 125 dr.) en Betula pubescens erg goed tegen griep. - In afwisseling met Fagus sylvatica bij cystitis en aften. - In afwisseling met Rubus idaeus bij baarmoederontsteking. - In afwisseling met Rubus fructicosus bij artritis. Opmerking De Ribes nigrum werkt erg sterk in combinatie met de Alnus glutinosa en de Betula pubescens. Rosa canina 1D Knoppen van de hondsroos Toepassingsgebied Afweersysteem/KNO/Huid Toepassingen Algemene indicaties - Lokale recidiverende ontstekingen zoals otitis, tonsillitis, furunculosis, ontstekingen rond de nagels (goed in afwisseling met Ribes nigrum) - Herstel van recidiverende slijmvliesontstekingen zoals pharyngitis, tracheobronchitis, colitis etc. - Hoofdpijn, o.a. gepaard gaande met verkoudheid en migraine 29 / 93

30 Combinatie mogelijkheden Groeistoornissen. Indien deze zijn ontstaan door recidiverende ontstekingen zoals rhinitis en chronische tracheobronchitis, dan moet de Rosa canina afgewisseld worden met Abies pectinata. Laatstgenoemd middel stimuleert de osteoblasten. - Post-menopausale osteoporose. Afwisselen met Pinus montana. - In afwisseling met Cornus sanguinea werkt de Rosa canina bij een euthyroïd adenoom van de schildklier (struma) Rubus fructicosus 1D Jonge scheuten van de braam Toepassingsgebied Longen/Bronchiën Toepassingen - Longemfyseem en chronische obstructieve bronchitis (verlaging van de 1 seconde waarde en toename van het restvolume) Combinatie mogelijkheden - Osteoporose door ouderdom en arthrose in afwisseling met Pinus montana. Als extra eventueel nog Sequoia gigantea - In afwisseling met Fagus sylvatica bij interstitiële nephritis aansluitend op een pyelonephritis. Werkt niet als is dit ontstaan is door langdurig phenacetine gebruik 30 / 93

31 Rubus idaeus 1D Jonge scheuten van de framboos Toepassingsgebied Vrouwelijke organen/endocriene klieren Toepassingen - Hyperfolliculaire syndromen - Hypogonadisme bij meisjes in de puberteit (amenorroe, onontwikkelde secundaire beharing) - Menorrhagie in de menopauze, door hyperplasie van het endometrium - Secundaire amenorroe, vroegtijdige menopauze veroorzaakt door medisch ingrijpen - Vaginitis - Desmenorroe - (Endo)metritis - Menstruatie (zwaar, misselijkheid, pijnaanvallen, braken etc.) - Na operatieve verwijdering van de baarmoeder - Werkt op de ovariële secretie, baarmoeder en hypofyse voorkwab Sequoia gigantea 1D Knoppen van de reuzenboom Toepassingsgebied Uro-genitale organen 31 / 93

32 Toepassingen - Prostaatklachten, prostaat-adenoom in het beginstadium, hypertrofie - Ouderdomsklachten; trophische en psychische klachten - Myhoom (vleesboom) in de baarmoeder - Snel brekende beenderen; onderdrukt de semi-spontane fracturen - Biologische activiteit; herstelt het gehalte aan 17-corticosteroïden in het bloed Combinatie mogelijkheden In afwisseling met Rubus fructicosus en Fagus sylvatica bij fibromen. Tamarix gallica 1D Knoppen van de tamariskboom Toepassingsgebied Bloed/Stofwisseling Toepassingen - Isochrome anemie - Hypercholestrerolemie - Lipoïd-granuloom (Morbus Hand-Schüller-Christian), vorm van verhoogd cholesterol- en/of triglyceridengehalte van het bloed gekenmerkt door skeletdefecten van vnl. Wervelkolom en schedel, protusio bulbi, huidverschijnselen, diabetes insipidus, lever- en miltvergroting en longfibrose - Verkregen bloedvlekziekte a.g.v. een virale infectie zoals bof, mazelen, Morbus Pfeiffer, hepatitis 32 / 93

33 Tamarix gallica heeft invloed op het bloedbeeld door stimulatie van de vorming van rode en witte bloedlichaampjes. Tilia tomentosa 1D Knoppen van de zilverlinde Toepassingsgebied Zenuwstelsel Toepassingen - Nerveuze klachten, tranquillizer - Neuralgiën - Nerveuze uitputting, overspannenheid - Examenvrees, angsten - Ontkrampende werking - Slapeloosheid Werkt op alle mogelijke lichamelijke en geestelijke klachten welke veroorzaakt zijn door nervositeit en stress. Tilia tomentosa wordt vaak geadviseerd als onderdeel bij medicaties voor chronische klachten. Vaccinium vitis idaea 1D Jonge scheuten van de rode bosbes 33 / 93

34 Toepassingsgebied Stofwisseling Toepassingen Algemene indicaties - Vele stadia van biologische decompensatie, maar vooral waar hyalinisatie van het weefsel op de voorgrond treedt. (afzetting van para-proteïnen) - Vele goedaardige gehyaliniseerde tumoren, bijv fibromyomen van de uterus en adenomen van de schildklier. - Hyalinisering van uitscheidingsproducten zoals een gehyaliniseerde trombus, een oude longembolie, gehyaliniseerde glomeruli in de nier. Dit alles door overbelasting ontstaan. - Gehyaliniseerde ontstekingsresten. Door verandering van het zuur/base evenwicht worden de elementaire vezels gesplitst in paraproteïnen. - Deze paraproteïnen kunnen worden afgebroken tot moleculen door de proteolytische enzymen uit de polynucleaire cellen. Dit proces is omkeerbaar. Als er echter een grote hoeveelheid paraproteïnen wordt afgezet, vormen ze een compacte, homogene massa. Tegen deze hyalinose werkt Vaccinium vitis idaea. Men kan Vaccinium vitis idaea als een middel tegen voortijdige veroudering beschouwen. - Ovariële hyalinisatie: Vaccinium vitis idaea geeft na de menopauze een oestrogene reactivatie van de gehyaliniseerde ovaria. Het vervangt derhalve de hormonen in de postmenopauze bij personen bij wie men een tumorgroei vermoedt. Vaccinium vitis idaea bevat een behoorlijke hoeveelheid oestradiol. - Arteriële hyalinisatie: Atherosclerose van het seniele type waar de trombus gehyaliniseerd is, met degeneratie van de vaatwand. Vaccinium vitis idaea heeft invloed op de pijnloze weefselafsterf van de extremiteiten, seniel en diabetisch gangreen, en werkt vooral op de kleine arteriën en arteriolen. Normaliseert de zure fosfatase, als aanvullend middel bij prostaatcarcinoom. - Nierinsufficiëntie door hyalinose. Ontstekingsprocessen veroorzaakt door colibacillen, vooral van gal- en urinewegen. - Intestinale stoornissen zoals buikpijn, buikloop, diarree, kolieken, obstipatie, dikke- en dunne darm ontstekingen enz. De ontstekingsprocessen kunnen goed gecombineerd worden met Ribes nigrum. Vitis vinifera 1D 34 / 93

35 Knoppen van de wijnstok Toepassingsgebied Stofwisseling / Bot-en kraakbeenweefsel - Toepassingen - Vele goedaardige gehyaliniseerde aandoeningen - Werkt op restverschijnselen van acute reumatische aandoeningen aan de gewrichten. - Verkort het ziekteproces en voorkomt complicaties. - Arthrosis deformans en botgezwellen - Lymfocytose Opmerking Vitis vinifera kan goed afgewisseld worden met Cornus sanguinea, Rosa canina en Rubus fructicosus. Dosering en gebruik Tenzij anders geadviseerd, 1 tot 3 maal daags 30 tot 50 druppels met weinig water innemen. 35 / 93

36 GemmotherapieV - Abies pectinata - zilverspar - Acer campestris - Spaanse aak - Aesculus hippocastanum - paardenkastanje - Alnus glutinosa - zwarte els - Alnus incana grauwe els - Ampelop s is weitchii - wilde wingerd - Betula pubescens - zachte berk - Betula verrucosa - ruwe berk - Carpinus betulus - haagbeuk - Castanea vesca - judasboom - Cedrus libani - ceder (libanon) - Cercis siliquastrum - judasboom - Citrus limonum - citroenboom - Cornus sanguinea - rode kornoelje - Corylus avellana - hazelaar - Crataegus oxyacantha - meidoorn - Fagus sylvatica - beuk - Ficus carica - vijgeboom - Fraxinus excelsior - gewone es - Ilex aquifolium hulst - Juglans regia gemmae - Juniperus communis - jeneverbes - Ligustrum vulgare - ligusterblad - Olea europea - olijfboom - Pinus Montana bergden - Platanus orientalis - plataan - Populus nigra - zwarte populier - Prunus amygdalus - amandelboom - Quercus pedunculata - rode eik - Ribes nigrum - zwarte aalbes - Rosa canina - hondsroos - Rosmarinus officinalis - rozemarijn - Rubus fructicosus - braam - Rubus idaeus - framboos - Secale cereale - rogge - Sequoia gigantean - mammoetboom - Sorbus domestica peerlijsterbes 36 / 93

37 - Succus betulae - berkensap - Syringa vulgaris - sering - Tamarix gallica - franse tamarisk - Tilia tomentosa - lindeboom - Ulmus campestris - iep/olm - Vaccinium vitis idaea - rode bosbes - Viburnum lantana - wollige sneeuwbal - Viscum album - maretak - Vitis vinifera - wijnstok - Zea Mais - mais Abies pectinata gemmae Bereid uit de verse, jonge knoppen van de zilverspar met glycerine en 35% (v/v) alcohol - botfracturen - rachitis, in combinatie met Betula pubescens gemmae - ontkalking, in combinatie met Betula pubescens gemmae - ziekte van Perthes, in combinatie met Betula pubescens gemmae - tandcaries, in combinatie met Betula pubescens gemmae - osteoporose, in combinatie met Betula pubescens gemmae - examenvrees, in combinatie met Betula pubescens gemmae Acer campestre gemmae 37 / 93

38 Bereid uit de verse, jonge knoppen van de Spaanse aak met glycerine en 35% (v/v) alcohol - herpes zoster - de gevolgen van poliomyelitis - de gevolgen van paralyse - incontinentie voor faeces Aesculus hippocastanum gemmae Bereid uit de verse, jonge knoppen van de wilde kastanje met glycerine en 35% (v/v) alcohol - hemorroiden - anaalfissuren 38 / 93

39 Alnus glutinosa gemmae Bereid uit de verse, jonge scheuten van de zwarte els met glycerine en 35% (v/v) alcohol - chronische rhinitis, in combinatie met Ribes nigrum gemmae Alnus incana gemmae Bereid uit de verse, jonge knoppen van de grauwe els met glycerine en 35% (v/v) alcohol - aderontsteking 39 / 93

40 Ampelopsis weitchii gemmae Bereid uit de verse, jonge knoppen van de wilde wingerd met glycerine en 35% (v/v) alcohol - chronische reuma, in combinatie met Pinus montana gemmae - reuma met sterke misvormingen (zoals M. Dupuytren), in combinatie met Pinus montana gemmae - periarthritis humero scapularis Betula pubenscens gemmae Bereid uit de verse, jonge knoppen van de zachte berk met glycereine en 35% (v/v) alcohol - constipatie, in combinatie met Quercus pedunculata gemmae en Vaccinium vitis idaea gemmae - examenvrees, in combinatie met Abies pectinata gemmae - ontkalking/osteoporose, in combinatie met Abies pectinata gemmae - rachitis, in combinatie met Abies pectinata gemmae 40 / 93

41 - tandcaries, in combinatie met Abies pectinata gemmae - ziekte van Perthes, in combinatie met Abies pectinata gemmae Betula verrucosa gemmae Bereid uit de verse, jonge knoppen van de ruwe berk met glycerine en 35% (v/v) alcohol - groei en regeneratie van botvormende weefsels Carpinus betulus gemmae Bereid uit de verse, jonge knoppen van de haagbeuk met glycerine en 35% (v/v) alcohol 41 / 93

42 - spastische en chronische rhinopharyngitis - hoestbuien - tracheitis - bronchitis Castanea vesca gemmae Bereid uit de verse, jonge knoppen van de tamme kastanje met glycerine en 35% (v/v) alcohol - varices Cedrus libani gemmae Bereid uit de verse, jonge scheuten van de Libanon ceder met glycerine en 35% (v/v) alcohol 42 / 93

43 - droog eczeem - ichthyosis - pruritis Cercis siliquastrum gemmae Bereid uit de verse, jonge knoppen van de judasboom met glycerine en 35% (v/v) alcohol - ziekte van Burger of arteriitis juvenilis Citrus limonum gemmae Bereid uit de verse, jonge scheuten van de citroenboom met glycerine en 35% (v/v) alcohol 43 / 93

44 - hyperfibrinogenemie - trombose - anticoagulans - hypertensie, in combinatie met Olea europaea gemmae Cornus sanguinea gemmae Bereid uit de verse, jonge knoppen van de rode kornoelje met glycerine en 35% (v/v) alcohol - anticoagulans - normalisering van de stollingstijd wanneer deze verlengd is - (resistentie) Corylus avellana gemmae 44 / 93

45 Bereid uit de verse, jonge knoppen van de hazelaar met glycerine en 35% (v/v) alcohol - emphyseem, in combinatie met Ribes nigrum gemmae - longfibrose, in combinatie met Ribes nigrum gemmae - chronische bronchitis, in combinatie met Ribes nigrum gemmae - dyspnoe, in combinatie met Ribes nigrum gemmae Crataegus oxyacantha gemmae Bereid uit de verse, jonge knoppen van de meidoorn met glycerine en 35% (v/v) alcohol - hart-insufficientie ten gevolge van coronair sclerose, in combinatie met Syringa vulgaris gemmae - angineuze pijnen, in combinatie met Syringa vulgaris gemmae - tachycardie, in combinatie met Syringa vulgaris gemmae - aritmieen, in combinatie met Syringa vulgaris gemmae - nerveuze hartklachten (dient enkele maanden tot 1 jaar te worden ingenomen) - hartkloppingen (dient enkele maanden tot 1 jaar te worden ingenomen) 45 / 93

46 Fagus sylvatica gemmae Bereid uit de verse, jonge knoppen van de beuk met glycerine en 35% (v/v) alcohol - nier-insufficientie - nierstenen - vochtretentie Ficus carica gemmae Bereid uit de verse, jonge knoppen van de vijgenboom met glycerine en 35% (v/v) alcohol - dwang- en angstneurosen, in combinatie met Tilia tomentosa gemmae - ulcus ventriculi et duodeni 46 / 93

47 Fraxinus excelsior gemmae Bereid uit de verse, jonge knoppen van de es met glycerine en 35% (v/v) alcohol - acute en chronische jicht - urikemie Ilex aquifolium gemmae Bereid uit de verse, jonge knoppen van de hulst met glycerine en 35% (v/v) alcohol 47 / 93

48 - hypertensie - urikemie - jicht Juglans regia gemmae Bereid uit de verse, jonge knoppen van de walnoot met glycerine en 35% (v/v) alcohol - ulcus cruris varicosum - huidinfecties - impetigo - geinfecteerd eczeem - hyperglobulinemie - ouderdomsstaar Juniperus communis gemmae 48 / 93

49 Bereid uit de verse, jonge scheuten van de jeneverbes met glycerine en 35% (v/v) alcohol - levercirrose - leverinsufficientie, in combinatie met Secale cereale gemmae Ligustrum vulgare gemmae Bereid uit de verse, jonge scheuten van de liguster met glycerine en 35% (v/v) alcohol - diarree - bronchitis, angina tonsillaris - aften - fluor albus Olea europaea gemmae 49 / 93

50 Bereid uit de verse, jonge knoppen van de olijfboom met glycerine en 35% (v/v) alcohol - hypertensie, in combinatie met Citrus limonum gemmae - aderverkalking - hypercholesterolemie, in combinatie met Tamarix gallica gemmae Pinus montana gemmae Bereid uit de verse, jonge knoppen van de berg-den met glycerine en 35% (v/v) alcohol - chronische reuma (zoals M. Dupuytren), in combinatie met Ampelopsis weitchii gemmae - artrose Platanus orientalis gemmae 50 / 93

51 Bereid uit de verse, jonge knoppen van de plataan met glycerine en 35% (v/v) alcohol - vitiligo - urticaria pigmentosa Populus nigra gemmae Bereid uit de verse, jonge knoppen van de zwarte populier met glycerine en 35% (v/v) alcohol - arteriitis in de benen met doorbloedingsstoornissen Prunus amygdalus gemmae 51 / 93