WABCO GEAUTOMATISEERDE HANDGESCHAKELDE TRANSMISSIE (AMT)

Transcriptie

1 WBCO GEUTOMTISEERE HGESCHKELE TRSMISSIE (MT) ftermarket-oplossingen voor versnellingsbak-regeleenheden voor ZF-toepassingen Beschikbaar voor onafhankelijke aftermarketwerkplaatsen!

2 WBCO GEUTOMTISEERE HGESCHKELE TRSMISSIE (MT) FTERMRKET-REPRTIEOPLOSSIGE LT UW BERIJF GROEIE MET WBCO ORIGIELE OERELE MKE HET VERSCHIL GEMKKELIJKER U EKT E BOVEIE KOSTEEFFECTIEF Truckonderhoud gaat gepaard met vele uitdagingen in, maar met de oplossingen voor geautomatiseerde handgeschakelde transmissie van WBCO hoeft dat niet te gelden voor de reparatie van de versnellingsbakactuator. WBCO s MT-technologie is sinds 2000 al meer dan 1,2 miljoen keer gebruikt in zware toepassingen die zijn uitgerust met ZF-versnellingsbakken. Het aanhouden van originele onderdelen biedt veel voordelen. Het garandeert dat deze perfect passen en biedt een probleemloze werking. e reparatiesets van WBCO dekken een breed scala aan reparatiegevallen van versnellingsbakregeleenheden die in ZF-transmissies worden gebruikt en kunnen vlot geleverd worden door ons uitgebreide wereldwijde distributienetwerk. e reparatie van een MT lijkt misschien moeilijk, maar met een WBCO-reparatieset valt het in de praktijk heel erg mee. WBCO biedt een uitgebreid assortiment aan reparatieoplossingen voor een feilloze en betrouwbare reparatie van veel componenten, en in de meeste gevallen vervangt deze reparatie de noodzaak om de hele versnellingsbakregeleenheid te vervangen. Het overgrote deel van de reparaties aan ZF-transmissies kan worden uitgevoerd zonder dat hiervoor speciaal gereedschap nodig is en zonder de noodzaak om de gehele transmissie te demonteren. Het is een kosteneffectieve strategie en zorgt voor aanzienlijk minder stilstand. En WBCO zou niet WBCO zijn als we de dingen voor u niet nog gemakkelijker zouden maken met: Onze MT-oplossingen vergroten de brandstofbesparing door geoptimaliseerd schakelen en helpen mechanische slijtage voor transportbedrijven te verminderen. Hierdoor wordt de beschikbaarheid van voertuigen vergroot. Met de naar verwachting grote en stabiele vraag van de aftermarket in de komende tien jaar, biedt de uitrusting van uw werkplaats met onze ZF MT-technologie een uitstekend rendement op investering in een markt met een sterk potentieel voor groei. Gemakkelijke diagnosesystemen Via WBCOWÜRTH verstrekt, bieden wij een groot aantal diagnoseoplossingen voor een snelle en nauwkeurige foutopsporing in versnellingsbak-regeleenheden voor ZF-transmissies. Op maat gemaakte reparatieoplossingen WBCO kan een reparatiesets leveren die ontworpen zijn voor een breed scala aan reparatie-vereisten aan versnellingsbak-regeleenheden voor ZF-transmissies. Het Reman-aanbod maakt het assortiment compleet. Eenvoudige inleerprocedure Onze softwaregeleide inleerprocedure is ontworpen om ervoor te zorgen dat het voertuig met minimale stilstand weer rijdt na een reparatie. Op de volgende pagina's vindt u uitgebreide informatie. 2 3

3 GEMKKELIJKER U EKT GEMKKELIJKER E KOSTEEFFECTIEVER U EKT GEMKKELIJKE IGOSESYSTEME OP MT GEMKTE REPRTIEOPLOSSIGE Onze MT-technologie die in ZF-transmissies voor zware trucks wordt toegepast kan eenvoudig worden gediagnosticeerd met de voor meerdere merken geschikte diagnoseoplossing die door WBCOWÜRTH (W.ESY ) wordt geleverd. eze is beschikbaar voor onafhankelijke aftermarket-werkplaatsen. e technologie is vakkundig op maat gemaakt voor WBCO-producten. it resulteert in uitstekende betrouwbaarheid en nauwkeurigheid voor onze reparatieoplossingen voor versnellingsbakregeleenheden. WBCO biedt op maat gemaakte reparatiesets die bestaan uit originele WBCO-onderdelen, voor probleemloze, voordelige reparaties. Uitgebreide ervaring in het werken met OE-fabrikanten en de reeds lang gevestigde reputatie van WBCO voor hoge kwaliteit garanderen dat elk los onderdeel perfect past, zonder dat er op het laatste moment nog een herstelactie uitgevoerd moet worden. e WBCOWÜRTH iagnostic software is duidelijk gestructureerd, met een gemakkelijk te bedienen interface. lle kritische diagnosefuncties worden weergegeven waardoor een vlotte en directe systeemanalyse mogelijk is. it omvat: utomatische systeemscan Weergave- en wisfuncties voor foutcodes Selectie, aflezing en vergelijking van actuele waarden ctiveringen Kalibratie en codering Hoe te bestellen W.ESY kan worden besteld via het distributienetwerk van WBCOWÜRTH. Elke W.ESY diagnoseoplossing bestaat uit een basispakket waaraan losse software/hardware kan worden toegevoegd. Ga voor bijzonderheden naar WBCO zorgt ervoor dat MT-reparaties zo gemakkelijk mogelijk gemaakt worden door gedetailleerde tekeningen voor elke reparatieset aan te bieden en daarnaast duidelijkheid te verschaffen aan de monteur in de werkplaats door uit te leggen wat zich in het pakket bevindt en waar elke component te vinden is. EEVOUIGE ILEERPROCEURE a de reparatie moet er een inleerprocedure op de versnellingsbakregeleenheid worden uitgevoerd. Het kan niet eenvoudiger dan met de voor meerdere merken geschikte diagnoseoplossing W.ESY die door WBCOWÜRTH geleverd wordt. Eenvoudigweg: 1. Sluit het systeem aan via de on-board diagnose (OB) interface. 2. Start de inleerprocedure via de WBCOWÜRTH-diagnose. 3. Volg de instructies op die de software aangeeft. 4 5

4 VERSELLIGSBKCTUTOR VOOR ZF-TRSMISSIES GERICHT OP KWLITEIT, GEPST VOOR PERFECTIE WERKIG WBCO REM SOLUTIOS e WBCO-versnellingsbak-regeleenheid die wordt gebruikt in bedrijfsvoertuigen die zijn uitgerust met ZF-transmissies maakt het rijden gemakkelijker, veiliger en comfortabeler doordat het schakelproces geautomatiseerd wordt. Ter ondersteuning van onze reparatiesetserie biedt WBCO Reman Solutions zowel een mechanische reparatieset alsook complete apparatuur (zonder software op ECU). e versnellingsbakactuator (GS 3.X) wordt gebruikt in bedrijfsvoertuigen met maximaal 16 versnellingen. eze is ontworpen om het schakelen soepel te laten verlopen, waarbij een intelligente aanpassing aan de specifieke rijsituatie plaatsvindt. e GS-serie is een elektronisch aangedreven pneumatische actuator met vier cilinders (versnelling, schakelrooster, stapelbak, splitterbak) en een geïntegreerde Electronic Control Unit (ECU) voor het schakelen van een MT. WBCO Reman Solutions reviseert niet simpelweg opdat het weer werkt, wij herfabriceren om perfectie te realiseren waarbij gebruik wordt gemaakt van de nieuwste technologieën en industriële knowhow die is opgedaan in OEM. Elk product van WBCO Reman Solutions presteert volgens dezelfde normen als het originele product en bezit dezelfde garantie als een nieuw product, waardoor een kwaliteit wordt gegarandeerd waar je echt op kunt vertrouwen! Toepassing REM mechanische reparatieset REM SOLUTIOS WBCO MT-oplossingen worden gebruikt met ZF-transmissies op trucks en bussen van F, Iveco en M. Er zijn diverse generaties van ZF-versnellingsbakactuators op de markt. Generatie 3.0 voor trucks gestart in 2000 Generatie 3.3 voor trucks gestart in 2005 WBCO Reman-nummer R Beschrijving GS 3.0/3.3 reparatie-eenheid (onderste deel) zonder ECU e pakkingset wordt apart verkocht. Kruisreferentie WBCO ZF lleen generatie F-3.6 gestart in Varianten voor bustoepassing GS 3.0 ( ) en GS 3.3 ( ) zijn ook leverbaar. REM complete apparatuur voor MT-specialisten e hieronder vermelde GS-apparatuur wordt verkocht zonder software (lege ECU). Om deze producten rechtstreeks aan te schaffen, is een speciaal contract vereist. e alternatieve mogelijkheid is om deze via een van onze speciale distributeurs aan te schaffen. eem contact op met uw lokale WBCOvertegenwoordiger voor meer informatie. WBCO Reman-nummer Beschrijving R Versnellingsbakactuator GS 3.0 standaard, zonder software R Versnellingsbakactuator GS 3.3 standaard, zonder software Kruisreferentie WBCO ZF R Versnellingsbakactuator GS 3.6 standaard, zonder software R Versnellingsbakactuator GS 3.0 bus, zonder software R Versnellingsbakactuator GS 3.3 bus, zonder software

5 REPRTIEOPLOSSIGE VOOR TRUCKVRITE PPRTSTRUCTUUR OVERZICHT V REPRTIESETS GS 3.0 truckvariant is de eerste versie van GS 3.X. Het bevat een 20-polige uitwendige stekker. GS 3.3 truckvariant bezit grotere prestaties en een geüpdatete ECU in vergelijking met GS 3.0. GS 3.6 variant is speciaal ontworpen voor F-toepassingen. Het bevat een extra actieve toerentalteller en een aangepaste ECU in vergelijking met de reguliere GS 3.3-eenheid. F, L, I 4 C, K,, O J, C 4 3 I, J C, Positie Hoofdcomponent WBCO-nummer Kruisreferenties ZF Pakkingset tussen ECU en onderste actuator B Stekkerbrug en pakking voor schakelrooster-cilinder C Magneetblok + schroeven, pakkingen rukbegrenzingsklep E 1 afstandssensor + O-ring en schroeven F Reparatieset voor stapelbak-, versnellings- en gesplitste cilinder G Complete cilinderbus + pakking H Eindafdekking voor versnellingscilinder + schroeven I Reparatieset elektrische stekker J ruksensor K Pakkingen voor zitting L Pakkingsset voor stapelbak-, versnellings- en gesplitste cilinder M Zuigers en pakkingen voor versnellingscilinder Onderste deel versnellingsbakeenheid O Enkele klep P Stekkerbrug en pakking voor schakelrooster-cilinder REPRTIESETS VOOR BSISPPRTE F, L,, O C, K,, O B,, P Positie Reparatieset Basisapparaat Variant: GS 3.0 truck GS 3.3 truck GS 3.6 F-truck WBCO: ZF: F, L, M, B C L, M, K, E F G F, L, H I J K M, L M F, L,, F, L, L, M, F, H, L, M, O P Component in reparatieset B, F, G, H, L,, P G, H, Component niet in reparatieset H, 8 9

6 REPRTIEOPLOSSIGE VOOR BUSVRITE PPRTSTRUCTUUR OVERZICHT V REPRTIESETS 4 Positie Hoofdcomponent WBCO-nummer Kruisreferenties ZF GS 3.0 ( ) en GS 3.3 ( ) zijn identiek aan de truckversie maar met uitwendige bedrading, 18-polige stekkers en verschillende ECU-software. I F, L,, C P 4 C, K,, O 3 I, J, P C, J Pakkingset tussen ECU en onderste actuator B Onderste actuatorsensor + pakking, schroeven C Magneetblok + schroeven, pakkingen rukbegrenzingsklep E 1 afstandssensor + O-ring en schroeven F Reparatieset voor stapelbak-, versnellings- en gesplitste cilinder G Complete cilinderbus + pakking H Eindafdekking voor versnellingscilinder + schroeven I Kabel J Externe kabel (voertuig) K Pakkingen voor zitting L Pakkingsset voor stapelbak-, versnellings- en gesplitste cilinder M Zuigers en pakkingen voor versnellingscilinder Onderste deel versnellingsbakeenheid O Enkele klep P ruksensor REPRTIESETS VOOR BSISPPRTE F, L,, O C, K,, O B, Positie Reparatieset Basisapparaat Variant: GS 3.0 bus GS 3.3 bus WBCO: ZF: F, L, M, B C L, M, K, E F G F, L, H I J K M, L M F, L,, F, L, L, M, F, H, L, M, O P Component in reparatieset B, F, G, H, L, G, H, Component niet in reparatieset H, 10 11

7 MEER IFORMTIE Informatie over WBCO-producten is te vinden in onze webshop ( webshop.wabco-auto.com) door invulling van het productnummer in het veld "Zoek producten". eem contact op met uw WBCO-partner voor meer informatie: WBCO (YSE: WBC) is de toonaangevende wereldwijde leverancier van remsystemen en andere geavanceerde technologieën die de veiligheid, efficiency en connectiviteit van bedrijfsvoertuigen vergroten. WBCO is voortgekomen uit het bijna 150 jaar geleden opgerichte Westinghouse ir Brake Company en richt zich vol overgave op slimme voertuigsystemen die de in toenemende mate autonome, connected en elektrische toekomst van bedrijfsvoertuigen ondersteunen. WBCO staat steeds weer garant voor baanbrekende innovaties die belangrijke technologische mijlpalen op het gebied van autonome mobiliteit vormen. Het bedrijf maakt gebruik van zijn uitgebreide kennis voor de integratie van de complexe regel- en bedrijfszekere systemen die nodig zijn om de voertuigdynamica in elke situatie efficiënt en veilig aan te sturen: op de snelweg, in de stad en tijdens het laden en lossen. Vooraanstaande vrachtwagen-, bus- en aanhangwagenmerken wereldwijd vertrouwen op de onderscheidende technologieën van WBCO. aarnaast staat WBCO voor ongevalvrij rijden en groenere transportoplossingen. ankzij deze visie is het bedrijf voorloper in geavanceerde systemen voor wagenparkbeheer en in digitale diensten die de efficiency van het wagenpark versterken. In 2018 realiseerde WBCO een omzet van meer dan US 3,8 miljard. Het bedrijf heeft meer dan werknemers in 40 landen. Kijk voor meer informatie op: WBCO lle rechten voorbehouden /