Taal- en letterkunde. Aanwinsten van Anet Periode 2012/01

Transcriptie

1 Taal- en letterkunde. Aanwinsten van Anet Periode 2012/01 Semiotiek Semiotics: the basics / Daniel Chandler. 2 ed. London : Routledge, p. ISBN KdG ABK: CHAN KMSKA: MONO BA 2650 Cornes et plumes dans la littérature médiévale : attributs, signes et emblèmes / [edit.] Fabienne Pomel. Rennes : Presses universitaires de Rennes, p. : ill. (Interférences ; 2010: 7). ISBN UA CST: RG 2149 A 15 Die Welt der christlichen Symbole / Dorothea Forstner. Innsbruck : Tyrolia, p. ISBN BSA: LZ 344/261 Verspielte Tugend, Spielbares Laster : Studien zur Ikonographie des Kartenspiels im 15. bis 16. Jahrhundert / Heinrich Hens. Aachen : Shaker, v. (Berichte aus der Kunstgeschichte ; 2001: 1). ISBN KMSKA: MONO BB 9402 The image of the black in Western art / [edit.] David Bindman ; [edit.] Henry Louis Gates. Cambridge, Mass. : Belknap Press, v. in 5 bdn : ill. KMSKA: MONO BC :3 The semantic turn: a new foundation for design / Klaus Krippendorff. Boca Raton, Fla : CRC/Taylor & Francis, p. : ill. ISBN ; ISBN UA CST: HB PSW HELLP KdG ABK: 745 KRIP Artesis-OWAC: in bureel doctoraatstudenten PO 3.07 (K. Vaes) Nieuwe typografie / [compil.] Karel van der Waarde ; [compil.] Jaap van Triest ; AKV St. Joost [Breda] KdG ABK: NIEU Lettervormen als spiegel van cultuur / Nicolete Gray. Bruxelles : Association typographique internationale, Ill. Tentoonstelling: Paleis voor Schone Kunsten [Brussel]. 1981/09/ /10/11 UA CST: MAG OW B KdG ABK: GRAY EHC: [C0-ds 567] Artesis-OWAC: Playful type : ephemeral lettering & illustrative fonts / [edit.] Robert Klanten ; [edit.] Hendrik Hellige. Berlin : Die Gestalten, p. : ill. ISBN KdG ABK: PLAY 'Zotheid' in de duisternis : middeleeuwse tekeningen in de Sint-Pietersberg / Femke Speelberg ; Jacoline Zilverschoon. Nijmegen : Nijmegen University Press, p. : ill. (Nijmeegse kunsthistorische cahiers ; 13). ISBN UA CST: MAG OW AA EHC: [C0 436 f] KMSKA: MONO BA 1167 Le texte du lecteur / [edit.] Catherine Mazauric ; [edit.] Marie-José Fourtanier ; [edit.] Gérard Langlade. Bruxelles : PIE Lang, p. (ThéoCrit ; 2). ISBN UA CST: MAG OW B Visuele retorica / [compil.] Hugues Boekraad ; AKV St. Joost [Breda]. Ill. KdG ABK: NEDERLAND VISU Kinder delijt: middeleeuws speelgoed in de Nederlanden / Annemarieke Willemsen. Nijmegen : Nijmegen University Press, p. : ill. (Nijmeegse kunsthistorische studies ; 6). ISBN UA CST: MAG OW B KMSKA: MONO BB 1262 Vertalende woordenboeken Abrégé du dictionnaire Grec-Français / A. Bailly. Paris : Hachette, p. ISBN BSA: LZ 3 H. 13 Diccionario advanced English-Spanish, español-inglés / [edit.] Jordi Induráin ; [edit.] Andrew Hastings ; [edit.] Pauline Shaw ; [edit.] e.a. 4 ed. Barcelona : Vox, v. in 1 bd. Met 1 compact disc(s). ISBN Artesis-VT: L BV ENG 20 Basiswerk; 1 cd Diccionario avanzado français-espagnol, español-francés / [edit.] Teresa Álvarez ; [edit.] Sharon Hunter ; [edit.] Óscar Ramírez ; [edit.] e.a. 4 ed. Barcelona : Vox, v. in 1 bd. Met 1 compact disc(s). ISBN Artesis-VT: L BV FRA 11 Basiswerk; 1 CD Groot woordenboek Engels-Nederlands. 4 ed. Utrecht : Van Dale, v. Titel varieert: Van Dale groot woordenboek Engels-Nederlands. ISBN AHB: LZ M DALE 2008 UA CDE: BMED REF 6 KdG IWT: (038)=111 UA CST: T&L A VAND 2008 UA CST: ALG A VAND 2008 UA CST: DEV REF 64

2 UA CST: GES REF 22 UA CST: RECH REF 5 UA CST: TEW REF 21 UA CMI: WIS REF 61 UA CGB: ALG A VAND 2008 Groot woordenboek Nederlands-Engels. 4 ed. Utrecht : Van Dale, v. Titel varieert: Van Dale groot woordenboek Nederlands-Engels. ISBN AHB: LZ M DALE 2008 UA CDE: BMED REF 5 KdG IWT: (038)=111 UA CST: T&L A VAND 2008 UA CST: ALG A VAND 2008 UA CST: DEV REF 63 UA CST: GES REF 23 UA CST: RECH REF 4 UA CST: TEW REF 22 UA CMI: WIS REF 60 UA CGB: ALG A VAND 2008 Deutsch-französischer Soldaten-Sprachführer / S.Th. Haasmann. Leipzig : Hachmeister & Thal, p. EHC: Mijn kleine Chinese beeldwoordenboek / [edit.] Wu Yuemei ; [vert.] Lin Xiaoxiao. Beijing : Commercial Press, p. : ill. ISBN Artesis-VT: HB NGPI Artesis-VT: L BV NED 8 Nederduytsch-Fransch woorden-boek / J. des Roches ; [medew.] A. Grangé. 2 ed. Antwerpen : Grangé, p. EHC: Didactiek Exercices de grammaire en contexte / Anne Akyüz ; Bernadette Bazelle-Shahmaei ; Joëlle Bonenfant ; e.a. Paris : Hachette, 2000 KdG DLO NP: fran Gramática básica del estudiante de español / Rosario Alonso Raya ; Alejandro Castañeda Castro ; Pablo Martínez Gila ; e.a. 2 ed. Barcelona : Difusión, p. : ill. ISBN Artesis-VT: L M G En route! / Pierre Bailly ; Danielle Damey ; Mireille Defreyne ; e.a. Mechelen : Plantyn, Leerwerkboek; Leerwerkboek solutions; Liedjescd; Leerlingencd; Audiocd; Tekstboek; Handleiding; Woordenlijst; Stripverhaal Artesis-BLS: BLS SO ENRO 2011 XIOS CH: EN 2012 KdG DLO: H Audio-cd; les aventures d'arnaud, Camille, Matthias et Eva 5; handleiding 5; leerlingencd 5; leerwerkboek 5; leerwerkboek solutions 5; liedjescd 5; tekstboek 5; woordenlijst 5 De leerwerkboekjes (en solutions) zitten samen in een ringmap, maar hebben elk een aparte barcode en worden dus apart uitgeleend Quartier étoile / Nathalie Balduck ; Céline Goekint ; Leen Van Craesbeek. Kapellen : Pelckmans, Audio-cd; Digitaal bordboek; Dvd-rom; Fusée; Handleiding; Kijkplaten; Leerwerkboek; Materialenkoffer Anet: Anet KdG DLO: H Audio-cd 5; dvd-rom 5; handleiding 5; fusée 5; kijkplaten 5; leerwerkboek 5A, 5B, Ca va!!! : 4800 résultats numérotés concernant les quatre règles pour la 3e, 4e, 5e et 6e année de l'enseignement primaire / M. Bastiaens. 16 ed. Lier : Van In, Met Supplément EHC: Supplément Kleutertaal: talige doedingen voor de derde kleuterklas / Gertie Bergmans ; Dorine Cleve ; Yolande Croux ; e.a. Mechelen : Plantyn, p. Met 2 luistercd's; 2 cd-roms. ISBN Artesis-BLS: BLS SK KLEU 2011 XIOS CH: KLEU 2011 XIOS CH: KLEU 2011 KdG DLO: Bescherelle poche : conjugaison : les tableaux pour conjuguer : les règles pour accorder : tous les verbes d'usage courant / [edit.] Evelyne Brossier. Paris : Hatier, p. ISBN Artesis-VT: L M G Handboek taalbeleid secundair onderwijs / Nora Bogaert ; Kris Van den Branden. Leuven : Acco, p. : ill. ISBN KdG DLO NP: Artesis-BLS: BLS G BOGA 2011 EHC: [C5 003 ba] UA CST: OW G BOGA 2011

3 Pennentrek / Sabine Braconnier ; Els Buggenhout ; Louis Dams ; e.a. Berchem : De Boeck, v. (Lerarenmap; Werkmap a-b). Met 2 Wandplaten Artesis-BLS: BLS SO PENN 2011 Artesis-BLSL: BLSL SO PENN 2011 Binnen en buiten : leesmethode / [edit.] Fons van Hoof ; [edit.] Peeters ; [ill.] Elsa van Hagendoren ; Frans Breugelmans ; Vermeulen. 14 ed. Antwerpen : Sikkel, Ill. Met Nalopertje; Kijk en lees: meeloper EHC: :A, 5 9; Nalopertje [2]:2; Kijk en lees [3]:2 Taal vandaag / I. Buyle ; R. van Kerckhoven ; T. Otté ; e.a. Antwerpen : Sikkel, Ill. EHC: ; Warkbladen [2]:1 Smoes / Ward Ceulemans ; Natalie Drees ; Lai Chi Wong. Brugge : die Keure, Leerwerkboek; Taalsysteemkaart KdG DLO NP: Leerwerkboek thema 1 4, thema 5 10; taalsysteemkaart Artesis-BLS: BLS SAV SMOE 2010 PLANTIJN KRO: OK SMOE XIOS CH: CEUL 2010 XIOS CH: CEUL 2010 Référentiel des contenus d'apprentissage du FLE en rapport avec les six niveaux du Conseil de l'europe, à l'usage des enseignants de FLE / Aude Chauvet ; Isabelle Normand ; Sophie Erlich. Paris : Alliance Française, p. ISBN KdG HB: CVT UHasselt: CHAU 2008 New Contact / Geert Claeys ; Roger Passchyn. Mechelen : Plantyn, Textbook; Workbook KdG DLO NP: enge Textbook 1; workbook 1; teacher's manual 1; dvd; Two-in-one; teacher's cd Artesis-BLS: BLS SAV CONT 2011 XIOS CH: CLAE 2011 XIOS CH: CLAE Beaufort : Frans voor het 1e jaar SO [A-stroom] / Lucrèce Colman ; Griet Coppens ; Francesca Scolozzi ; e.a. Brugge : Die Keure, v. Titel varieert: 7beaufort KdG DLO NP: fran Artesis-BLS: BLS SAV BEAU 2009 XIOS CH: BEAU 2009 XIOS CH: BEAU Beaufort : Frans voor het 2e jaar SO [A-stroom] / Lucrèce Colman ; Griet Coppens ; Francesca Scolozzi ; e.a. Brugge : Die Keure, v. Titel varieert: 8 beaufort. ISBN KdG DLO NP: fran Artesis-BLS: BLS SAV BEAU 2011 XIOS CH: COLM 2011 XIOS CH: COLM 2011 Conferentie Het Schoolvak Nederlands. Gent. Titel varieert: Het schoolvak Nederlands ; voortzetting van Retoriek en praktijk van het moedertaalonderwijs: een selectie uit de Conferentie Het Schoolvak Nederlands conferentie het schoolvak nederlands/bundels/ KdG HB: CVT (2011) EHC: [C2 478 c] 24(2010) Anet: Anet SL: SECU SCHO 20(2006); 22(2008); 23(2009); 25(2011) Erreurs courantes : commises en français par (tous) les néerlandophones / Philippe Cornu ; Hélène Grothen ; Johan Lamote. 2 ed. Leuven : Garant, p. ISBN Artesis-VT: L M B KdG HB: FRAN XIOS CH: CORN 2010 Leessprong : ik lees met hup / Jan Crijns ; Magda Artois ; Johan Dirickx ; e.a. Wommelgem : Van In, Handleiding; Klassikale structureerkaarten; Klassikale wandplaten; Klassikale woordkaarten; Leesboek; Liedjes-cd; Themaverhalen-cd-rom; Werkschrift. Titel varieert: Ik lees met hup Artesis-BLSL: BLSL SO LEES 2009 KdG DLO: H Handleiding 1, 2, 3, 4, 5; klassikale structureerkaarten; klassikale wandplaten; klassikale woordkaarten; leesboek 1, 2, 3, 4, 5; liedjes-cd; spellingschrift; themaverhalen-cd-rom; werkschrift 1, 2, 3, 4 Cap sur le français / M. Dalemans ; F. Neys ; E. Roebben ; e.a. Mechelen : Plantyn, v. Met compact disc(s); <DVD> KdG DLO NP: fran Artesis-BLS: BLS SAV CAPS 2010 XIOS CH: CAP 2010 'Ellas : verzameling Grieksche teksten voor de lectuur en de vertaling ten behoeve der leerlingen van de drie hoogste klassen der athenea, lycea en colleges / C. Daubresse ; A. Tomsin ; J. Brabants. Luik : Dessain, v. EHC: New transit : advanced / Karel Deburchgraeve ; Carlo De Rycke ; Nadine Gijselings ; e.a. Kapellen : Pelckmans, Ill. Met Workbook; Student's book; Teacher's manual; DVDs; CDs & CD ROM UA CST: OW Y DEBU 2011 New transit : upper-intermediate / Karel Deburchgrave ; Carlo De Rycke ; Nadine Gijselings ; e.a. Kapellen : Pelckmans, Ill. Workbook; Teacher's manual; Student's book, CD ROM; compact disc(s); <DVD> UA CST: OW Y DEBU 2008

4 Teacher's manual 1 3 Le français en chantant: Junior / Jean-Christophe Delbende ; Vincent Heuzé. Paris : Didier, p. : ill. ISBN XIOS CH: DELB 2007 Super Max: methode Frans voor het lager onderwijs / Hugues Denisot ; Catherine Macquart-Martin ; Liesbeth Martens ; Elly Voets. Averbode : Altiora, Audio-cd voor de klas; Cahier; Cahier de l'enseignant: Cd-rom; Handleiding; Livre XIOS CH: SUPE 2011 KdG DLO: H Audio-cd voor de klas 5, 6; cahier 5, 6; cahier de l'enseignant 5, 6; handleiding 5, 6; kennis- en vaardigheidstoetsen, differentiatiebladen, doelen (cd-rom) 5,6; livre 5, 6 Amuzementen : muzische momenten met taal / Joris Denoo. Leuven : Acco, p. : ill. ISBN Artesis-BLS: BLS G DENO 2010 Artesis-BLSL: BLSL G DENO 2010 EHC: XIOS CH: DENO 2010 KdG DLO: 477 Stillezen : oefeningen in het denkend lezen voor... de lagere scholen / C. Devos ; A. Sloore. 4 ed. Antwerpen : Sikkel, Ill. EHC: ; 5 6 Stillezen : oefeningen in het denkend lezen voor de lagere scholen / C. Devos ; A. Sloore. 6 ed. Antwerpen : Sikkel, Ill. EHC: Stillezen : oefeningen in het denkend lezen voor het... leerjaar van de lagere scholen / C. Devos ; A. Sloore ; [ill.] Fred Garrels. 2 ed. Antwerpen : Sikkel, Ill. EHC: [C5 004 db] 1A; 2; 5 Stillezen : oefeningen in het denkend lezen voor het... leerjaar van de lagere scholen / C. Devos ; A. Sloore. 3 ed. Antwerpen : Sikkel, Ill. EHC: ; 4; 6 The didactics of audiovisual translation / [edit.] Jorge Díaz Cintas. Amsterdam : Benjamins, p. (Benjamins translation library ; 77). Met 1 CD ROM. ISBN Artesis-VT: L M B 44590:77 Basiswerk; 1 CD ROM Gallia : cours B (garçons et filles) / R. Dierckx ; [ill.] M. Moniquet. Bruxelles : Didier, v. : ill. (Nouveau cours complet de langue française pour élèves d'expression néerlandaise ; 1949: 1) EHC: Op woordenjacht : creatief en effectief werken aan woordenschatuitbreiding / Jack Duerings ; Barbara Van der Linden ; Uriël Schuurs ; Heleen Strating. Antwerpen : Garant, p. : ill. ISBN XIOS CH: OP 2011 KdG DLO: Schreiben lernen : w writing guide for learners of German / Pennylyn Dykstra-Pruim ; Jennifer Redmann. New Haven, Conn. : Yale University Press, p. : ill. ISBN Artesis-VT: L M B Stepping stones / [edit.] Jeannine van Assche ; e.a. Mechelen : Plantyn, v. KdG DLO NP: enge Artesis-BLS: BLS SAV STEP 2011 XIOS CH: STEP 2011 Legal English for bachelors / Tony Foster ; Claudette Kulkarni-van Caubergh ; Mischa van Perzië. Groningen : Noordhoff, p. ISBN KdG HB: ENGE 844 Basiswerk KdG HB: CDR 12/010 CD Binnen en buiten / Fons van Hoof ; [ill.] Joris Bollen ; e.a. 4 ed. Antwerpen : Sikkel, Ill. Met Nalopertje EHC: [C0 428 g] 1; 4; Nalopertje [2]:1 Gramática en contexto / Claudia Jacobi ; Enrique Melone ; Lorena Menón. Madrid : Edelsa, p. ISBN Artesis-VT: L M G Beknopte Latijnse syntaxis / J. Jacobs ; L. Denckens ; [vert.] K. Vangenechten. 4 ed. Luik : Dessain, p. EHC: Studio d: Deutsch als Fremdsprache / Christiana Kuhn ; Rita Niemann ; Britta Winzer-Kiontke ; e.a. Berlin : Cornelsen, Met Testheft; Kurs- und Übungsbuch; Audio-CD UA CST: OW Y KUHN 2010 Kurs- und Übungsbuch; Testheft; Audio-CD Lesgeven in meertalige klassen : handboek Nederlands als tweede taal in het voortgezet onderwijs / Monique van de Laarschot. Groningen : Wolters-Noordhoff, p. ISBN PLANTIJN MEI: OK LAAR KdG HB: Collection Alex Leroc, journaliste / Christian Lause. Barcelone : Difusión, v. Titel varieert: Alex Leroc, journaliste PLANTIJN MEI: OK 838 LAUS

5 Weten waar de woorden zijn : methodiek creatief schrijven voor leerkrachten primair onderwijs en schrijfdocenten / Mariet Lems. Leiden : De Witte, p. : ill. ISBN Artesis-BLS: BLS G LEMS 2010 KdG DLO: Leren in Antwerpen : een wereld van prenten, woorden en verhalen : voorleescompetentietraject : leerlingen BSO en DBSO lezen voor aan de allerkleinsten tijdens hun stage in een kinderdagverblijf of kribbe / [edit.] Ruth Cluysen ; [edit.] Ann Gabriels ; [edit.] e.a. Antwerpen : AOB Stad, p. Met CD Artesis-BLS: BLS SAV ANTW 2011 Quartier Latin / Anneleen de Martelaere ; Pascale Fierens ; Regi van Belle ; e.a. Kapellen : Pelckmans, Livre de documents; Cahier d'activités; Livre du professeur; CD-audio; DVD-rom KdG DLO NP: fran Artesis-BLS: BLS SAV QUAR XIOS CH: QUAR 2009 XIOS CH: QUAR 2010 UA CST: OW Y MART 2009 Livre de documents; Cahier d'activités; Livre du professeur; CD-audio; DVD-rom Taaloefeningen / Melis ; L. Queeckers. 16 ed. Antwerpen : Sikkel, v. : ill. EHC: [C0 433 e] ; 4; 6 Taaloefeningen / Melis ; L. Queeckers. 19 ed. Antwerpen : Sikkel, v. : ill. EHC: ; 5 Uso y contraste de formas verbales / Julia Miñano. Alcobendas : SGEL, p. (Practica tu español ; 2011: 1). Titel varieert: Practica : uso y contraste de formas verbales. ISBN Artesis-VT: L M G Par étapes / K. Mouton ; N. Smeyers ; J. Verbiest ; e.a. Mechelen : Plantyn, v. Met Handleiding; DVD; Audio-CD KdG DLO NP: FRAN : handboek; handleiding; 1: leerboek, audio-cd Artesis-BLS: BLS SAV PARE 2008 Leerwerkboek 1,2,6; Handleiding 6; DVD 5/6; Audio-CD,6 XIOS CH: MOUT 2007 XIOS CH: MOUT 2008 Stijl en taal / Arduijn Opbrouck. Mechelen : St-Franciscus-Drukkerij, 1939 EHC: A Taaltempo Engels : training van gespreksvaardigheid / Hilary A. Phillips. Bussum : Coutinho, p. (Taaltempo ; 2011: 2). ISBN KdG IWT: Van vraag tot tekst : praktische leidraad voor literatuurverslagen / Mariet Raedts ; Chris Masui. Leuven : Acco, p. (Methoden en technieken voor het pedagogisch onderzoek ; 5). ISBN ; ISBN EHC: [C0 415 c] UHasselt: RAED 2007 Grammaire trajet : Franse basisgrammatica voor Nederlandstaligen / Marie-Antoinette Raes ; Frans De Clercq. 2 ed. Kapellen : Pelckmans, p. ISBN KdG DLO: H Language and culture pedagogy : from a national to a transnational paradigm / Karen Risager. Clevedon : Multilingual Matters, p. (Languages for intercultural communication and education ; 14). ISBN Artesis-VT: L M B Futé / Hugo Scheyving ; Tanka T'Sjoen ; Patricia Derez ; e.a. Antwerpen : De Boeck, v. KdG DLO NP: fran Artesis-BLS: BLS SAV FUTE 2010 Hebreeuwsch leerboek voor school en zelfonderricht / Justus Tal. Groningen : Wolters, 1919 UA CST: RG 3079 H 2 EHC: Je retiens: onthoudboekje Frans voor leerlingen van het basisonderwijs / Eddy Tant. Brugge : die Keure, p. ISBN KdG DLO: H Tijd voor taal: taal / [edit.] Ides Callebaut ; [edit.] Didier Finet. 1ste druk, 2de, 3de en 4de bijdruk. Wommelgem : Van In, Taalboek ; Werkschrift ; Stappenboek ; Handleiding ; Flitskaarten ; CD's ; DVD ROM XIOS CH: TIJD 2006 KdG DLO: H Handleiding 2A, 2B, 3A, 3B, 4A, 4B; stappenboek 1; taalboek 2A, 2B, 3A, 3B, 4A, 5A, 5B, 6A, 6B; werkschrift 4A, 4B, 5A, 5B, 6A, 6B English through England and the English : short texts for reading and conversation / Gerard Verboven. Antwerpen : Sikkel, v. EHC: Het verhaal van taal : uitdagend Nederlands in een meertalige omgeving / [prod.] Caroline Boudry. Gent : VBJK, dvd-rom(s) Artesis-BLS: BLS G BOUD 2010

6 Artesis-BLSL: BLSL G BOUD 2010 KdG DLO: 441 Wij lezen met Piet en An : handleiding / L. Verheyen ; B. Martin ; Lo Vermeulen ; [ill.] H. Branton. 2 ed. Antwerpen : Sikkel, p. : ill. (Wij lezen met Piet en An ; 1968: 1) EHC: Read this way = Zheyang Yuedu / Chen Xianchun. 2 ed. Beijing : Bejing Language and Culture University Press, v. Met 6 compact disc(s). ISBN ; ISBN ; ISBN ; ISBN ; ISBN ; ISBN Artesis-VT: HB NGPI 1 6 Artesis-VT: L M B Film. Toneel Arminio : opera in tre atti, HWV 36 / [comp.] Georg Friedrich Händel ; [edit.] Michael Pacholke. kassel : Bärenreiter, partituur (208 p.). (Opern ; 35). Jaar van compositie: 1737 ; facsimile: Libretto: 1737: London. ISMN ; Uitg. nr./pl. nr. BA 4100 Artesis-KC: LM VU HANDE-hallisc-2.35 Rudy Geldhof / Roger Arteel. Kortrijk : Vereniging van Westvlaamse Schrijvers, p. : ill. (Monografieën van Westvlaamse schrijvers ; 1992: 1). ISBN EHC: Audiovisual translation : subtitles and subtitling : theory and practice / [edit.] Laura Incalcaterra McLoughlin ; [edit.] Marie Biscio ; [edit.] Máire Áine Ní Mhainnin. Oxford : Lang, p. (New trends in translation studies ; 9). ISBN Artesis-VT: L M B Een romantische reis door het leven van kunstverzamelaar Jef Rademakers / Frans van der Beek. S.l. : Pharos, p. : ill. ISBN KMSKA: MONO BB 9404 Esprit danse : entretiens avec René Zahnd / Maurice Béjart ; René Zahnd ; [medew.] François Weyergans. Lausanne : Bibliothèque des arts, p. (Paroles vives ; 2001 : 1). ISBN Artesis-KC: UD DBG BEJAR-espritd-1 Wat je ziet, ben jezelf : Big Brother: lust, leven en lijden voor de camera / Henri Beunders. Amsterdam : Prometeus, p. ISBN EHC: Cut by cut : editing your film or video / Gael Chandler. Studio City, Calif. : Wiese, p. : ill. ISBN KdG IWT: 791 Film editing : great cuts every filmmaker and movie lover must know / Gael Chandler. Studio City, Calif. : Wiese, p. : ill. ISBN KdG IWT: 791 Control : the tragic tale of the singer of Joy division / [regie] Anton Corbijn. S.l. : Paradiso films, dvd-video('s), 119 min. KdG IWT LO: 791 Destination London : German-speaking emigrés and British cinema, / [edit.] Tim Bergfelder ; [edit.] Christian Cargnelli. New York, N.Y. : Berghahn, p. (Film Europa : German cinema in an international context ; 6). ISBN UA CST: PSW L GB BERG 2008 Reflecties : film als filosofie : filosofische dialogen / [compil.] Johan Swinnen ; Hubert Dethier ; Willem Elias ; Anna Luyten ; e.a. 2 ed. Brussel : VUBPress, p. : ill. ISBN KdG IWT LO: KdG SAW: 798 The didactics of audiovisual translation / [edit.] Jorge Díaz Cintas. Amsterdam : Benjamins, p. (Benjamins translation library ; 77). Met 1 CD ROM. ISBN Artesis-VT: L M B 44590:77 Basiswerk; 1 CD ROM Scenarioschrijven : over de noodzakelijkheid van zitvlees / Marc Didden. Antwerpen : Luster, p. (De essentie ; 2011: 2). ISBN EHC: Cinematography for directors : a guide for creative collaboration / Jacqueline B. Frost. Studio City, Calif. : Wiese, p. : ill. ISBN KdG IWT: 791 The encyclopedia of tv science fiction / Roger Fulton. 2 ed. London : Boxtree, p. : ill. ISBN EHC: Le gamin au vélo / [regie] Jean-Pierre Dardenne ; [regie] Luc Dardenne. S.l. : Cinéart, dvd-video('s), 84 min. EAN KdG SAW: BALIE DVD H DVD L'opéra à Hambourg ( ) : naissance d'un genre, essor d'une ville / Laure Gauthier. Paris : PUPS, p. : ill. (Monde germanique: histoire et culture ; 2010: 1). ISBN

7 UA CST: MAG OW B Theatre as a prison of longue durée / Henk Gras ; Philip Hans Franses ; Harry van Vliet ; e.a. Frankfurt am Main : Lang, p. ISBN UA CST: MAG OW B Hans Richter ( ) : early works. 1dvd-video('s) Artesis-OWAC: We zien wel! Het wonderlijke leven van Ramses Shaffy / Sylvester Hoogmoed. Amsterdam : Prometheus, p. : ill. ISBN EHC: Color correction handbook : professional techniques for video and cinema / Alexis Van Hurkman. Berkeley, CA : Peachpit Press, Ill Met 1 dvd-rom(s). ISBN KdG IWT LO: KdG IWT LO: dvd 2/2012/00021 Master shots : 100 advanced camera techniques to get an expensive look on your low-budget movie / Christopher Kenworthy. Studio City, Calif. : Wiese, p. : ill. (Master shots ; 1). ISBN KdG IWT: 791 Kes / [regie] Ken Loach. S.l. : Lumière, dvd-video('s), 106 min. KdG IWT: 791 Kleine helden & rare kwasten : 14 animatiefilms voor kinderen. Leuven : Fonk, dvd-video('s), 90 min. (Selected shorts ; 11). Met bijlage. ISBN XIOS CH: KLEI 2010 KdG DLO: SELE Reaching audiences : distribution and promotion of alternative moving image / Julia Knight ; Peter Thomas. Bristol : Intellect, p. ISBN UA CST: PSW G KNIG 2011 Cinéma et sculpture : un aspect de la modernité des années soixante / Suzanne Liandrat-Guigues. Paris : L'Harmattan, p. (Collection l'art en bref ; 2010: 1). ISBN KMSKA: MONO BB 9399 The five c's of cinematography : motion picture filming techniques / Joseph V. Mascelli. Los Angeles, Calif. : Silman-James, p. : ill. ISBN X KdG IWT: 791 Patrick Conrad : tekeningen / [edit.] Jean F. Buyck. Antwerpen : Koninklijk Museum voor Schone Kunsten, Ill. Tentoonstelling: Koninklijk Museum voor Schone Kunsten [Antwerpen]. 1976/02/ /03/07 KdG ABK: 709 CONR EHC: H [C3 99 c/ ds 90 c] KMSKA: TENT TB 4757 KMSKA: TENT TB 4758 KMSKA: ICC 2471 KMSKA: K 2 C 69 Setting up your scenes : the inner workings of great films / Richard D. Pepperman. Studio City, Calif. : Wiese, p. : ill. ISBN KdG IWT: 791 Raining stones / [regie] Ken Loach. S.l. : Afilm, dvd-video('s), 86 min. (Quality film collection ; 2011: 1) KdG IWT LO: 791 Cinematic storytelling : the 100 most powerful film conventions every filmmaker must know / Jennifer Van Sijll. Studio City, Calif. : Wiese, p. : ill. ISBN KdG IWT: 791 Het verhaal van De Nieuwe Snaar / Kris De Smet. Antwerpen : Manteau, p. : ill. ISBN EHC: Disney A to Z : the updated official encyclopedia / Dave Smith. 2 ed. New York, N.Y. : Hyperion, p. : ill. ISBN EHC: Stepp : magazine voor de producerende, ontwerpende, en technische krachten van de brede culturele sector. Brussel. Voortzetting van Proscenium : vakblad voor klank, licht en podiumtechniek EHC: [C1-doos] 1(2011) Sporen '10 : woordkunst, radioverhalen / Deirdre Timp ; Gwendolina Bastiaensen ; Freek Vielen ; e.a. Antwerpen : Vrienden Conservatorium Antwerpen, compact disc(s) ; 1 tekstboek Artesis-KC: UL LE SPORE-woordku-1 Het tooneel. Antwerpen. Voortgezet door Het tooneel en Het Antwerpsch tooneel UA CST: MAG 5087/2 5 ( ) Artesis-KC: MM TY TOONE 25:14(1939) EHC: [C1 069 j] 5( ) microfilm(s) EHC: B [C3 010 a] 5( ) EHC: [C3 867 b] 26 28:1(1944/ /1947) Les Cléfs d'or: de geschiedenis van een theater- en danszaal te Sint-Niklaas / Cor Vanistendael. Sint-Niklaas : Oudheidkundige kring Land van Waas, p : ill. Overdruk uit Annalen van de koninklijke oudheidkundige kring van het Land van Waas (1) SA: 105#3895

8 Volksleven rond Antwerpse café-chantants / Jack Verstappen. Antwerpen : Nederlanden, p. : ill. ISBN UA CST: MAG B 8507 UA CST: T&L 39 L B VERS 83 SA: 105#3055 Artesis-KC: UM MG VLAAN-verstap-1 EHC: [S4 29 a] EHC: [C0 014 b] Volkszangers in Antwerpse café-chantants / Jack Verstappen ; Bert Peeters. Oudenaarde : Sanderus, p. : ill. Artesis-KC: MM MG VERST-volksza-1 EHC: H [M-405 a] Setting up your shots : great camera moves every filmmaker should know / Jeremy Vineyard ; [ill.] Jose Cruz. 2 ed. Studio City, Calif. : Wiese, p. : ill. ISBN KdG IWT: 791 Taalkunde (algemeen en hulpwetenschappen) Access to language and cognitive development / [edit.] Michael Siegal ; [edit.] Luca Surian. Oxford : Oxford University Press, p. ISBN UA CST: T&L G SIEG 2012 Afrikaans : ons pêrel van groot waarde. 2 ed. Johannesburg : Federasie van Afrikaanse Kultuurvereniginge, p. : ill. ISBN UA CST: MAG C 7597 EHC: Exercices de grammaire en contexte / Anne Akyüz ; Bernadette Bazelle-Shahmaei ; Joëlle Bonenfant ; e.a. Paris : Hachette, 2000 KdG DLO NP: fran Gramática básica del estudiante de español / Rosario Alonso Raya ; Alejandro Castañeda Castro ; Pablo Martínez Gila ; e.a. 2 ed. Barcelona : Difusión, p. : ill. ISBN Artesis-VT: L M G Audiovisual translation : subtitles and subtitling : theory and practice / [edit.] Laura Incalcaterra McLoughlin ; [edit.] Marie Biscio ; [edit.] Máire Áine Ní Mhainnin. Oxford : Lang, p. (New trends in translation studies ; 9). ISBN Artesis-VT: L M B Éloge consolatoire de la chasteté (sur la virginité) / Avit de Vienne ; [edit.] Nicole Hecquet-Noti. Paris : Cerf, p. (Sources chrétiennes ; 546). Franse en Latijnse tekst. ISBN ; ISBN UA CST: MAG OW AA BSA: LZ 250/1/546 Abrégé du dictionnaire Grec-Français / A. Bailly. Paris : Hachette, p. ISBN BSA: LZ 3 H. 13 En route! / Pierre Bailly ; Danielle Damey ; Mireille Defreyne ; e.a. Mechelen : Plantyn, Leerwerkboek; Leerwerkboek solutions; Liedjescd; Leerlingencd; Audiocd; Tekstboek; Handleiding; Woordenlijst; Stripverhaal Artesis-BLS: BLS SO ENRO 2011 XIOS CH: EN 2012 KdG DLO: H Audio-cd; les aventures d'arnaud, Camille, Matthias et Eva 5; handleiding 5; leerlingencd 5; leerwerkboek 5; leerwerkboek solutions 5; liedjescd 5; tekstboek 5; woordenlijst 5 De leerwerkboekjes (en solutions) zitten samen in een ringmap, maar hebben elk een aparte barcode en worden dus apart uitgeleend Quartier étoile / Nathalie Balduck ; Céline Goekint ; Leen Van Craesbeek. Kapellen : Pelckmans, Audio-cd; Digitaal bordboek; Dvd-rom; Fusée; Handleiding; Kijkplaten; Leerwerkboek; Materialenkoffer Anet: Anet KdG DLO: H Audio-cd 5; dvd-rom 5; handleiding 5; fusée 5; kijkplaten 5; leerwerkboek 5A, 5B, Ca va!!! : 4800 résultats numérotés concernant les quatre règles pour la 3e, 4e, 5e et 6e année de l'enseignement primaire / M. Bastiaens. 16 ed. Lier : Van In, Met Supplément EHC: Supplément Kleutertaal: talige doedingen voor de derde kleuterklas / Gertie Bergmans ; Dorine Cleve ; Yolande Croux ; e.a. Mechelen : Plantyn, p. Met 2 luistercd's; 2 cd-roms. ISBN Artesis-BLS: BLS SK KLEU 2011 XIOS CH: KLEU 2011 XIOS CH: KLEU 2011 KdG DLO: Ben ik de enige normale hier? 101 tips om kantoorgekte te overleven / Albert J. Bernstein. Amsterdam : Pearson Education Benelux, p. ISBN DB: DB 333 BERN Bescherelle poche : conjugaison : les tableaux pour conjuguer : les règles pour accorder : tous les verbes d'usage courant / [edit.] Evelyne Brossier. Paris : Hatier, p. ISBN Artesis-VT: L M G Van Dale taalhandboek Nederlands : gebruiksaanwijzing van de Nederlandse taal / Theo de Boer. Utrecht : Van Dale, p. Titel varieert: Taalhandboek Nederlands : gebruiksaanwijzing van de Nederlandse taal. ISBN Artesis-VT: L M B 46745

9 EHC: Handboek taalbeleid secundair onderwijs / Nora Bogaert ; Kris Van den Branden. Leuven : Acco, p. : ill. ISBN KdG DLO NP: Artesis-BLS: BLS G BOGA 2011 EHC: [C5 003 ba] UA CST: OW G BOGA 2011 Pennentrek / Sabine Braconnier ; Els Buggenhout ; Louis Dams ; e.a. Berchem : De Boeck, v. (Lerarenmap; Werkmap a-b). Met 2 Wandplaten Artesis-BLS: BLS SO PENN 2011 Artesis-BLSL: BLSL SO PENN 2011 Binnen en buiten : leesmethode / [edit.] Fons van Hoof ; [edit.] Peeters ; [ill.] Elsa van Hagendoren ; Frans Breugelmans ; Vermeulen. 14 ed. Antwerpen : Sikkel, Ill. Met Nalopertje; Kijk en lees: meeloper EHC: :A, 5 9; Nalopertje [2]:2; Kijk en lees [3]:2 Diccionario del origen de las palabras : el origen desconocido y curioso de las palabras / Alberto Buitrago Jiménez ; Agustín Torijano Pérez. Madrid : Espasa, p. Artesis-VT: L BB 111 Taal vandaag / I. Buyle ; R. van Kerckhoven ; T. Otté ; e.a. Antwerpen : Sikkel, Ill. EHC: ; Warkbladen [2]:1 Smoes / Ward Ceulemans ; Natalie Drees ; Lai Chi Wong. Brugge : die Keure, Leerwerkboek; Taalsysteemkaart KdG DLO NP: Leerwerkboek thema 1 4, thema 5 10; taalsysteemkaart Artesis-BLS: BLS SAV SMOE 2010 PLANTIJN KRO: OK SMOE XIOS CH: CEUL 2010 XIOS CH: CEUL 2010 Référentiel des contenus d'apprentissage du FLE en rapport avec les six niveaux du Conseil de l'europe, à l'usage des enseignants de FLE / Aude Chauvet ; Isabelle Normand ; Sophie Erlich. Paris : Alliance Française, p. ISBN KdG HB: CVT UHasselt: CHAU 2008 Donati Graeci: learning Greek in the Renaissance / Federica Ciccolella. Leiden : Brill, p. (Columbia studies in the classical tradition ; 32). ISBN MPM: BM CIUTI Forum : new needs, translators & programs : on the international tasks of the United Nations / [edit.] Martin Forstner ; [edit.] Hannelore Lee-Jahnke. Bern : Lang, p. Congres: UNO Geneva, Switzerland, ISBN Artesis-VT: L M B New Contact / Geert Claeys ; Roger Passchyn. Mechelen : Plantyn, Textbook; Workbook KdG DLO NP: enge Textbook 1; workbook 1; teacher's manual 1; dvd; Two-in-one; teacher's cd Artesis-BLS: BLS SAV CONT 2011 XIOS CH: CLAE 2011 XIOS CH: CLAE 2011 Cognitive linguistics : convergence and expansion / [edit.] Mario Brdar ; [edit.] Stefan Th. Gries ; [edit.] Milena Žic Fuchs. Philadelphia, Pa : Benjamins, p. : ill. (Human cognitive processing : cognitive foundations of language structure and use ; 32). ISBN ; ISBN UA CST: T&L H 5 BRDA Beaufort : Frans voor het 1e jaar SO [A-stroom] / Lucrèce Colman ; Griet Coppens ; Francesca Scolozzi ; e.a. Brugge : Die Keure, v. Titel varieert: 7beaufort KdG DLO NP: fran Artesis-BLS: BLS SAV BEAU 2009 XIOS CH: BEAU 2009 XIOS CH: BEAU Beaufort : Frans voor het 2e jaar SO [A-stroom] / Lucrèce Colman ; Griet Coppens ; Francesca Scolozzi ; e.a. Brugge : Die Keure, v. Titel varieert: 8 beaufort. ISBN KdG DLO NP: fran Artesis-BLS: BLS SAV BEAU 2011 XIOS CH: COLM 2011 XIOS CH: COLM 2011 Conferentie Het Schoolvak Nederlands. Gent. Titel varieert: Het schoolvak Nederlands ; voortzetting van Retoriek en praktijk van het moedertaalonderwijs: een selectie uit de Conferentie Het Schoolvak Nederlands conferentie het schoolvak nederlands/bundels/ KdG HB: CVT (2011) EHC: [C2 478 c] 24(2010) Anet: Anet SL: SECU SCHO 20(2006); 22(2008); 23(2009); 25(2011) Erreurs courantes : commises en français par (tous) les néerlandophones / Philippe Cornu ; Hélène Grothen ; Johan Lamote. 2 ed. Leuven : Garant, p. ISBN Artesis-VT: L M B KdG HB: FRAN XIOS CH: CORN 2010

10 Erreurs courantes : commises en français par (tous) les néerlandophones / Philippe Cornu ; Hélène Grothen ; Johan Lamote. 15 ed. Leuven : Garant, p. ISBN PLANTIJN MEI: HAND-fran CORN XIOS CH: CORN 2010 Leessprong : ik lees met hup / Jan Crijns ; Magda Artois ; Johan Dirickx ; e.a. Wommelgem : Van In, Handleiding; Klassikale structureerkaarten; Klassikale wandplaten; Klassikale woordkaarten; Leesboek; Liedjes-cd; Themaverhalen-cd-rom; Werkschrift. Titel varieert: Ik lees met hup Artesis-BLSL: BLSL SO LEES 2009 KdG DLO: H Handleiding 1, 2, 3, 4, 5; klassikale structureerkaarten; klassikale wandplaten; klassikale woordkaarten; leesboek 1, 2, 3, 4, 5; liedjes-cd; spellingschrift; themaverhalen-cd-rom; werkschrift 1, 2, 3, 4 Current methods in historical semantics / [edit.] Kathryn Allan ; [edit.] Justyna A. Robinson. Berlin : De Gruyter Mouton, p. (Topics in English linguistics ; 73). ISBN ; ISBN UA CST: T&L H 7 ALLA 2012 Cap sur le français / M. Dalemans ; F. Neys ; E. Roebben ; e.a. Mechelen : Plantyn, v. Met compact disc(s); <DVD> KdG DLO NP: fran Artesis-BLS: BLS SAV CAPS 2010 XIOS CH: CAP 2010 'Ellas : verzameling Grieksche teksten voor de lectuur en de vertaling ten behoeve der leerlingen van de drie hoogste klassen der athenea, lycea en colleges / C. Daubresse ; A. Tomsin ; J. Brabants. Luik : Dessain, v. EHC: New transit : advanced / Karel Deburchgraeve ; Carlo De Rycke ; Nadine Gijselings ; e.a. Kapellen : Pelckmans, Ill. Met Workbook; Student's book; Teacher's manual; DVDs; CDs & CD ROM UA CST: OW Y DEBU 2011 New transit : upper-intermediate / Karel Deburchgrave ; Carlo De Rycke ; Nadine Gijselings ; e.a. Kapellen : Pelckmans, Ill. Workbook; Teacher's manual; Student's book, CD ROM; compact disc(s); <DVD> UA CST: OW Y DEBU 2008 Teacher's manual Le français en chantant: Junior / Jean-Christophe Delbende ; Vincent Heuzé. Paris : Didier, p. : ill. ISBN XIOS CH: DELB 2007 Super Max: methode Frans voor het lager onderwijs / Hugues Denisot ; Catherine Macquart-Martin ; Liesbeth Martens ; Elly Voets. Averbode : Altiora, Audio-cd voor de klas; Cahier; Cahier de l'enseignant: Cd-rom; Handleiding; Livre XIOS CH: SUPE 2011 KdG DLO: H Audio-cd voor de klas 5, 6; cahier 5, 6; cahier de l'enseignant 5, 6; handleiding 5, 6; kennis- en vaardigheidstoetsen, differentiatiebladen, doelen (cd-rom) 5,6; livre 5, 6 Amuzementen : muzische momenten met taal / Joris Denoo. Leuven : Acco, p. : ill. ISBN Artesis-BLS: BLS G DENO 2010 Artesis-BLSL: BLSL G DENO 2010 EHC: XIOS CH: DENO 2010 KdG DLO: 477 Deutsche Grammatik / [edit.] Elke Hentschel. Berlin : De Gruyter, p. ISBN ; ISBN Artesis-VT: L M G UA CST: T&L H 5 HENT 2010 Stillezen : oefeningen in het denkend lezen voor... de lagere scholen / C. Devos ; A. Sloore. 4 ed. Antwerpen : Sikkel, Ill. EHC: ; 5 6 Stillezen : oefeningen in het denkend lezen voor de lagere scholen / C. Devos ; A. Sloore. 6 ed. Antwerpen : Sikkel, Ill. EHC: Stillezen : oefeningen in het denkend lezen voor het... leerjaar van de lagere scholen / C. Devos ; A. Sloore ; [ill.] Fred Garrels. 2 ed. Antwerpen : Sikkel, Ill. EHC: [C5 004 db] 1A; 2; 5 Stillezen : oefeningen in het denkend lezen voor het... leerjaar van de lagere scholen / C. Devos ; A. Sloore. 3 ed. Antwerpen : Sikkel, Ill. EHC: ; 4; 6 Diccionario advanced English-Spanish, español-inglés / [edit.] Jordi Induráin ; [edit.] Andrew Hastings ; [edit.] Pauline Shaw ; [edit.] e.a. 4 ed. Barcelona : Vox, v. in 1 bd. Met 1 compact disc(s). ISBN Artesis-VT: L BV ENG 20 Basiswerk; 1 cd Diccionario avanzado français-espagnol, español-francés / [edit.] Teresa Álvarez ; [edit.] Sharon Hunter ; [edit.] Óscar Ramírez ; [edit.] e.a. 4 ed. Barcelona : Vox, v. in 1 bd. Met 1 compact disc(s). ISBN

11 Artesis-VT: L BV FRA 11 Basiswerk; 1 CD Diccionario del estudiante secundaria bachillerato / [edit.] Manuel Seco ; [edit.] Elena Zamora ; [edit.] María Luisa Álvarez Rubio ; [edit.] e.a. 2 ed. S.l. : Real Academia Española, p. ISBN Artesis-VT: L BB 110 The didactics of audiovisual translation / [edit.] Jorge Díaz Cintas. Amsterdam : Benjamins, p. (Benjamins translation library ; 77). Met 1 CD ROM. ISBN Artesis-VT: L M B 44590:77 Basiswerk; 1 CD ROM Scenarioschrijven : over de noodzakelijkheid van zitvlees / Marc Didden. Antwerpen : Luster, p. (De essentie ; 2011: 2). ISBN EHC: Gallia : cours B (garçons et filles) / R. Dierckx ; [ill.] M. Moniquet. Bruxelles : Didier, v. : ill. (Nouveau cours complet de langue française pour élèves d'expression néerlandaise ; 1949: 1) EHC: Basiswissen deutsche Phraseologie / Elke Donalies. Tübingen : Francke, p. (Uni-Taschenbücher ; 3193). ISBN UA CST: T&L H 3 DONA 2009 Op woordenjacht : creatief en effectief werken aan woordenschatuitbreiding / Jack Duerings ; Barbara Van der Linden ; Uriël Schuurs ; Heleen Strating. Antwerpen : Garant, p. : ill. ISBN XIOS CH: OP 2011 KdG DLO: Schreiben lernen : w writing guide for learners of German / Pennylyn Dykstra-Pruim ; Jennifer Redmann. New Haven, Conn. : Yale University Press, p. : ill. ISBN Artesis-VT: L M B La concordance des temps : Moyen Âge et Epoque moderne / [edit.] Gilles Luquet ; [medew.] Virginie Dumanoir ; e.a. Paris : Presses Sorbonne nouvelle, p. Franse en Spaanse tekst. ISBN ; ISBN UA CST: T&L H 5 LUQU 2010 Denken over vertalen: tekstboek vertaalwetenschap / [edit.] Ton Naaijkens ; [edit.] Cees Koster ; [edit.] Henri Bloemen ; e.a. Nijmegen : Vantilt, p. ISBN Artesis-VT: L M B UA CST: T&L G NAAI 2010 BSA: LZ 366/55 EHC: Stepping stones / [edit.] Jeannine van Assche ; e.a. Mechelen : Plantyn, v. KdG DLO NP: enge Artesis-BLS: BLS SAV STEP 2011 XIOS CH: STEP 2011 Experience, variation and generalization : learning a first language / [edit.] Inbal Arnon ; [edit.] Eve V. Clark. Amsterdam : Benjamins, p. (Trends in language acquisition research ; 7). ISBN ; ISBN ; ISBN ; ISBN UA CST: T&L G ARNO 2011 Legal English for bachelors / Tony Foster ; Claudette Kulkarni-van Caubergh ; Mischa van Perzië. Groningen : Noordhoff, p. ISBN KdG HB: ENGE 844 Basiswerk KdG HB: CDR 12/010 CD Rédiger un texte académique en français : règles grammaticales, règles d'usage, exercices d'entraînement corrigés / Sylvie Garnier ; Alan D. Savage. Paris : Ophrys, p. (Collection L'essentiel français ; 2011: 1). Met CD ROM. ISBN Artesis-VT: L M B Basiswerk; 1 CD ROM UA CST: T&L G GARN 2011 Basiswerk ; CD ROM Gesenius' hebrew grammar / Wilhelm Gesenius ; [edit.] E. Kautzsch ; [edit.] A.E. Cowley. 2 ed. Oxford : Clarendon, p. ISBN BSA: LZ 115/151 Grammatik im Gespräch : Konstruktionen der Selbst- und Fremdpositionierung / [edit.] Susanne Günthner ; [edit.] Jörg Bücker. Berlin : De Gruyter, p. (Linguistik: Impulse & Tendenzen ; 33). ISBN ; ISBN UA CST: T&L H 5 GUEN 2009 Groot woordenboek Engels-Nederlands. 4 ed. Utrecht : Van Dale, v. Titel varieert: Van Dale groot woordenboek Engels-Nederlands. ISBN AHB: LZ M DALE 2008 UA CDE: BMED REF 6 KdG IWT: (038)=111 UA CST: T&L A VAND 2008 UA CST: ALG A VAND 2008 UA CST: DEV REF 64 UA CST: GES REF 22 UA CST: RECH REF 5

12 UA CST: TEW REF 21 UA CMI: WIS REF 61 UA CGB: ALG A VAND 2008 Groot woordenboek Nederlands-Engels. 4 ed. Utrecht : Van Dale, v. Titel varieert: Van Dale groot woordenboek Nederlands-Engels. ISBN AHB: LZ M DALE 2008 UA CDE: BMED REF 5 KdG IWT: (038)=111 UA CST: T&L A VAND 2008 UA CST: ALG A VAND 2008 UA CST: DEV REF 63 UA CST: GES REF 23 UA CST: RECH REF 4 UA CST: TEW REF 22 UA CMI: WIS REF 60 UA CGB: ALG A VAND 2008 Deutsch-französischer Soldaten-Sprachführer / S.Th. Haasmann. Leipzig : Hachmeister & Thal, p. EHC: The conventionality of figurative language : a usage-based study / Sandra Handl. Tübingen : Narr, p. (Language in performance ; 46). ISBN ; ISBN UA CST: T&L 800 H 3 HAND 2011 Introduction to integrational linguistics / Roy Harris. Oxford : Pergamon, p. (Language and communication library ; 17). ISBN UA CST: T&L 800 G HARR 98 Thinking Spanish translation : a course in translation method : Spanish to English / Louise M. Haywood ; [pass. aut.] Sándor Hervey ; [pass. aut.] Ian Higgins. 2 ed. London : Routledge, p. ISBN ; ISBN ; ISBN ; ISBN ; ISBN X ; ISBN Artesis-VT: L M B Thinking French translation : tutor's handbook / Sándor Hervey ; Ian Higgins. 2 ed. London : Routledge, p. Met 1 CD ROM. ISBN Artesis-VT: L M B Basiswerk; 1 CD ROM Thinking German translation : a course in translation method : German to English / Sándor Hervey ; Michael Loughridge ; Ian Higgins. 2 ed. London : Routledge, p. ISBN ; ISBN Artesis-VT: L M B Hoe spel je dat? Spelregels & spelfouten / [compil.] Jolanda Bouman. Zaltbommel : Thema, waaier met 20 kaarten. ISBN DB: DB 880 BOUM Binnen en buiten / Fons van Hoof ; [ill.] Joris Bollen ; e.a. 4 ed. Antwerpen : Sikkel, Ill. Met Nalopertje EHC: [C0 428 g] 1; 4; Nalopertje [2]:1 Zo helder schrijven als je denkt : schrijftips voor werkstukken en masterproeven / Vera Hoorens. Leuven : Acco, p. ISBN PLANTIJN MEI: OK 307/023 HOOR KdG DLO NP: Artesis-BLS: BLS 001 G HOOR 2010 Artesis-BLSL: BLSL 001 G HOOR 2010 EHC: Interpreting justice : ethics, politics and language / Moira Inghilleri. New York, N.Y. : Routledge, p. (Routledge advances in translation studies ; 2). ISBN ; ISBN Artesis-VT: L M B Gramática en contexto / Claudia Jacobi ; Enrique Melone ; Lorena Menón. Madrid : Edelsa, p. ISBN Artesis-VT: L M G Beknopte Latijnse syntaxis / J. Jacobs ; L. Denckens ; [vert.] K. Vangenechten. 4 ed. Luik : Dessain, p. EHC: 't Lómmëls diejalékt : gramméér, diksjënéér, register Nl.-Lo. / Jos Jansen. Lommel : Erfgoed Lommel, p. : ill. (Publicaties van de vzw Erfgoed Lommel ; 25) EHC: Dialectatlas van het Nederlands / [edit.] Nicoline Van der Sijs ; Mathilde Jansen ; Ann Marynissen ; Marc van Oosterdorp ; e.a. Amsterdam : Bakker, p. ISBN Artesis-VT: L M B KdG DLO NP: Nederlands 847 EHC:

13 Metonymie und Diskurskontinuität im Französischen / Beate Kern. Berlin : De Gruyter, p. (Linguistische Arbeiten ; 531). ISBN ; ISBN UA CST: T&L H 8 KERN 2010 Kontexte und Texte : soziokulturelle Konstellationen literalen Handelns / [edit.] Peter Klotz ; [edit.] Paul R. Portmann-Tselikas ; [edit.] Georg Weidacher. Tübingen : Narr, p. : ill. (Europäische Studien zur Textlinguistik ; 8). ISBN UA CST: T&L 800 H 8 KLOT 2010 The semantic turn: a new foundation for design / Klaus Krippendorff. Boca Raton, Fla : CRC/Taylor & Francis, p. : ill. ISBN ; ISBN UA CST: HB PSW HELLP KdG ABK: 745 KRIP Artesis-OWAC: in bureel doctoraatstudenten PO 3.07 (K. Vaes) Studio d: Deutsch als Fremdsprache / Christiana Kuhn ; Rita Niemann ; Britta Winzer-Kiontke ; e.a. Berlin : Cornelsen, Met Testheft; Kurs- und Übungsbuch; Audio-CD UA CST: OW Y KUHN 2010 Kurs- und Übungsbuch; Testheft; Audio-CD Lesgeven in meertalige klassen : handboek Nederlands als tweede taal in het voortgezet onderwijs / Monique van de Laarschot. Groningen : Wolters-Noordhoff, p. ISBN PLANTIJN MEI: OK LAAR KdG HB: Collection Alex Leroc, journaliste / Christian Lause. Barcelone : Difusión, v. Titel varieert: Alex Leroc, journaliste PLANTIJN MEI: OK 838 LAUS Weten waar de woorden zijn : methodiek creatief schrijven voor leerkrachten primair onderwijs en schrijfdocenten / Mariet Lems. Leiden : De Witte, p. : ill. ISBN Artesis-BLS: BLS G LEMS 2010 KdG DLO: Leren in Antwerpen : een wereld van prenten, woorden en verhalen : voorleescompetentietraject : leerlingen BSO en DBSO lezen voor aan de allerkleinsten tijdens hun stage in een kinderdagverblijf of kribbe / [edit.] Ruth Cluysen ; [edit.] Ann Gabriels ; [edit.] e.a. Antwerpen : AOB Stad, p. Met CD Artesis-BLS: BLS SAV ANTW 2011 The art of translation / Jiří Levý ; [edit.] Zuzana Jettmarová ; [vert.] Patrick Corness. Amsterdam : Benjamins, p. (Benjamins translation library ; 97). ISBN ; ISBN Artesis-VT: L M B 44590:97 Nils en het geheime genootschap / Astrid Lindgren ; [ill.] Rick de Haas ; [vert.] Maydo van Marwijk Kooy. 2 ed. Amsterdam : Ploegsma, p. : ill. (Astrid Lindgren bibliotheek ; 13). Oorspronkelijke titel: Rasmus, Pontus och Toker. ISBN EHC: Linguistique historique et indo-européenne / Silvia Luraghi. Louvain-la-Neuve : Peeters, p. (Bibliothèque des Cahiers de l'institut de linguistique de Louvain ; 125). ISBN ; ISBN UA CST: T&L H 7 LURA 2010 Language classification by numbers / April McMahon ; Robert McMahon. Oxford : Oxford University Press, p. (Oxford linguistics ; 2011: 10). ISBN ; ISBN ; ISBN ; ISBN UA CST: T&L 800 G MCMA 2011 Quartier Latin / Anneleen de Martelaere ; Pascale Fierens ; Regi van Belle ; e.a. Kapellen : Pelckmans, Livre de documents; Cahier d'activités; Livre du professeur; CD-audio; DVD-rom KdG DLO NP: fran Artesis-BLS: BLS SAV QUAR XIOS CH: QUAR 2009 XIOS CH: QUAR 2010 UA CST: OW Y MART 2009 Livre de documents; Cahier d'activités; Livre du professeur; CD-audio; DVD-rom Taaloefeningen / Melis ; L. Queeckers. 16 ed. Antwerpen : Sikkel, v. : ill. EHC: [C0 433 e] ; 4; 6 Taaloefeningen / Melis ; L. Queeckers. 19 ed. Antwerpen : Sikkel, v. : ill. EHC: ; 5 Mijn kleine Chinese beeldwoordenboek / [edit.] Wu Yuemei ; [vert.] Lin Xiaoxiao. Beijing : Commercial Press, p. : ill. ISBN Artesis-VT: HB NGPI Artesis-VT: L BV NED 8 Uso y contraste de formas verbales / Julia Miñano. Alcobendas : SGEL, p. (Practica tu español ; 2011: 1). Titel varieert: Practica : uso y contraste de formas verbales. ISBN Artesis-VT: L M G Par étapes / K. Mouton ; N. Smeyers ; J. Verbiest ; e.a. Mechelen : Plantyn, v. Met Handleiding; DVD; Audio-CD KdG DLO NP: FRAN : handboek; handleiding; 1: leerboek, audio-cd Artesis-BLS: BLS SAV PARE 2008