BINNENZONWERING / STORES D INTÉRIEUR VERTICALE REEPGORDIJNEN

Transcriptie

1 BINNENZONWEING / STOES D INTÉIEU VETICALE EEPGODIJNEN

2 2 et verticaal reepgordijn heeft een architecturale, hedendaagse structuur. et past het licht aan, dankzij de oriëntatie van de lamellen. et creëert een gezellige sfeer en beschermt eveneens efficiënt tegen de zon. et kan ook structuur geven aan een ruimte, wanneer het gebruikt wordt als tussenwand. et is: ESTETISC et verticaal reepgordijn heeft meer dan 150 kleuren en er is een grote variëteit aan meterialen (textiel, aluminium PVC). Zijn rail is discreet en het is eveneens mogelijk de kleuren van zijn lamellen te mengen. et biedt meerdere bindingsmogelijkheden (gemixte bedieningen per koord en ketting, monocommando per ketting, koordstang, directe stang, elektrische bediening) en verschillende types van lamellenpakketten (lateraal, bilateraal of centraal). AANGEPAST AAN MOEILIJKE OMSTANDIGEDEN het verticaal reepgordijn is ook de ideale oplossing om ramen met specifieke vormen, schuiframen, dakvensters, enz. te bekleden. MAKKELIJK PLAATSBAA Verschillende types van plaatsing zijn mogelijk (plafond, zijdelings of wand). ierdoor kan de zonwering in verschillende ramen en openingen geïnstalleerd worden. Voor professionals zet elke regionale directie ter beschikking: - Technische en commerciële bijstand voor de vakmannen tijdens de opneming van bestellingen. - Een gamma van handleidingen zoals eenvoudige bestelbonnen, technische fiches en brochures. PAKTISC et verticaal reepgordijn is op maat gemaakty om zich perfect te kunnen aanpasssan aan alle types en alle afmetingen van ramen. Zijn rail kan horizzontaal, hellend of gewefeld zijn (horizontaal of verticaal). Omschrijving et verticale reepgordijn bestaat uit: EEN AIL In aluminiumlegering, beschikbaar in de geanodiseerde kleuren: natuurkleur, bruin gelakt (AL8019), wit (AL9016) of ivoor(al1015). ierin circuleren de paneelwagentjes van de lamellenophanging, gemaakt in een zelfsmerend polymeer die verbonden zijn met de afstandsplaatjes in inox, op maat gemaakt voor elk reepgordijn. Op deze manier blijven de lamellen op gelijke afstand over de gehele breedte van de rail. Een PVC- koordgewicht houdt de koord onder spanning. Deze zorgt voor het openen en sluiten van de zonwering. Een ketting van plastieken balletjes zorgt voor de oriëntatie van de lamellen. De rail is ontworpen om vastgemaakt te worden aan de vastklikbare beugels, zonder deze te moeten doorboren. EEN LAMELLENPAKKET bestaat uit: - Stoffen lamellen, breedte 63mm, 89mm of 127mm. Sommige stoffen van de collectie zijn M1 geklasseerd ( moeilijk ontvlambaar) of M0 (niet brandend): stof geplameerd met glasvezel of plyester. et ophangen van de lamellen gebeurt door de plasteken, doorschijnende plaatjes: onbreekbaar in een vast gelaste koker. De geharste belastingsplaatjes worden voorgemonteerd en vast gelast op het onderste deelvan elke lamel. ierdoor heeft de lamel een verticale spanning en hangen alle Lamellen steeds parallel. - De aluminium lamellen, afgerond, breedte 89mm, gelakt in verschillende kleuren. et ophangen gebeurt volgens hetzelfde principe als dat van de PVC-banden. Een metalen afstandsketting wordt vastgeklikt op het midden van elke lamel. VAIATIES VAN BEDIENING - Koord/ ketting: De verplaatsing van de lamellen gebeurt door een koord en de oriëntatie gebeurt aan de hand van een ketting. - Monocommandoketting: Na hun plaatsing in de automatische positie ten opzichte van de rail op 30, zorgt deze voor de beweging en de oriëntatie van de lamellen. - trekstok: De verplaatsing en de oriëntatie van de lamellen gebeurt door een bedieningsstok. - Elektrische monocommando: reductiemotor via alternatieve 12V motor. Deze zorgt voor een beweging, identiek aan die van de monocommandoketting. Elektrische toevoer 220/12V geïntegreerd in de motor. Bediening via een muurschakelaar op 2 toetsen en/ of via infraroodzender. Gegroepeerde, gecombineerde en/ of individuele bediening is mogelijk. - Alleen oriëntatie: Via elektrische motor of afstandsbediening. et lamellenpakket wordt bediend door een koord. VAIATIES - mogelijkheid voor hellende rails (tot 55 ), of gewelfde rails (gorizontaal of verticaal, op mal, schaal 1). De plaatjes kunnen verbonden worden door zijdelings vastgeklikte afstandskettingen. Deze bestaan uit een koord met gegoten plastieken bolletjes. - Lamellen in PVC, anti- UV behandeld, in breedte 89mm of 127mm. et ophangen o p de paneelwagentjes gebeurt door een inzetsel, bovenaan elke lamel.

3 Samenstelling type Bedieningsmechanisme via koord/ketting 2 Oriëntatie-as 3 Aluminium rail 4 Afstandsstop 5 Paneelwagentje 6 Steun van de as 7 Afstandsplaatje 8 Paneelwagentje voor trekstok 9 Uiteinde van de rail (geheel) 10 Clip van de as 11 Oriëntatieketting met plastieken bolletjes 12 Koordgewicht 13 Trekkoord 14 Plaatje voor plastieken lamellen 15 Lamel 16 Verzwaringsplaatje 17 Plastieken afstandsketting LE STOE À BANDES VETICALES - documentation technique 3

4 Manuele bediening Koord/ketting 11 - Oriëntatieketting. De ketting zorgt voor de oriëntatie van de lamellen 12 - Koordgewicht Trekkoord De koord zorgt voor de zijdelingse verplaatsing van de lamellen. et koordgewicht zorgt voor een perfecte koordspanning. BELANGIJK De lamellen loodrecht op de rail oriënteren alvorens ze te verplaatsen. 12 Monocommando ketting Monocommandoketting (geheel). Opstelling via ketting vermijdt elk risico op verkeerde bediening tijdens het openen en het sluiten van de zonwering. 19 De ketting zorgt voor het verplaatsen en het oriënteren van de lamellen. De paneelwagentjes zorgen voor een automatische oriëntatie van de lamellen voor het plaatsen. ierdoor worden haperingen tijdens het openen en het sluiten van de zonwering vermeden. De lamellen kunnen enkel op 180 gedraaid worden als de zonwering volledig afgerold is Trekstok zorgt voor de verplaatsing en de oriëntatie van de lamellen. Trekstok Bediening met hellende rail 9 5 ALGEMEEN Enkel koord-, ketting en elektrische bediening. et lamellenpakket schuft zicht steeds naar het hoogste punt van de zonwering. Maximale hellingsgraad 55. De rail mag niet langer zijn dan 6000 mm. 5 - Paneelwagentjes 9 - Specifieke koord- of kettingbediening voor hellende rails met geïntegreerde koordrem. LE STOE À BANDES VETICALES - documentation technique 4

5 Bedieningshoogte PE KOOD PE KETTING PE STOK oogte onderkant bediening = hoogte zonwering + hoogte steunmuur Steunmuur (min.30mm) 1000 Steunmuur hogte zonwering Lengte stok zonwering Lengte stok > Elektrische bediening eductiemotor 12V met zeer lage spanning en geïntegreerde transformator zorgt voor de verplaatsing en oriëntatie van de lamellen. Automatische eindloop van de doek. Lengte: 384 mm. 23 -Schakelaar met 2 toetsen. Platte schakelaar, vastgemaakt op de muur. 24 -Bedienings-/ verbindingskabel. Kabel beschikbaar in 3LM, 5LM en 10LM of op maat gemaakt. Kan gebruikt worden als verbindingskabel. 25 -Verbindingsfiche gebruikt voor de motoren te verbinden. (gegroepeerde bediening) Infrarood ontvanger. Ontvanger met elektrische bediening, vastgemaakt op de wand van de rail ( lengte: 104mm). 27 -Infraroodzender met 10 selecteerbare frequenties. Onderplaatjes en onderketiingen 16 -Verzwaringsplaatje volledig in kunststof, aangepast aan vochtige kamers, onbreekbaar en niet te beschadigen. 3 modellen beschikbaar voor lamellen met lengtes 63mm, 89mm 89mm en 127mm. Kleur: wit. 16A -Verzwaringsplaatje zonder ketting exclusief voor lamellen van 89mm en 127mm A 17 -Afstandsplaatje in plastiek of verchroomd metaal (optie), bevat bevestigingsclips. Kleur: wit. Enkele lamellen van 89mm en 127mm. Verplicht screenstofen. 36 -Centrale ketting in verchroomd metaal enkel voor aluminium lamellen. Nota: de alu lamellen hebben geen plaatje. De PVC- banden hebben geen plaatje en geen ketting. LE STOE À BANDES VETICALES - documentation technique 5

6 Accessoires voor plaatsing 39 -Clip voor plafondplaatsing Kast voor zijdelingse plaatsing 41 - EQUEE SIMPLE Pour la pose de face 42 - ALLONGE D EQUEE 41 Pour la pose de face avec saillie importante ACCOD ALLONGE Pour la pose de face avec saillie très importante 44 - EQUEE ENFOCEE Pour la pose de face avec saillie très importante 45 -Omhulsel van de schroef voor de montageschroeven te verbergen.se clipant 46 -Wandsteun kleine uitsprong (60-108mm). 47 -Wandsteun grote uitsprong ( mm of mm) à 3001 à à 6000 lengte rail 0000à 1500 Plafondplaatsing (clips) Wandplaatsing (clips, wandsteunen) Zijdelingse plaatsing(kasten) Speciale vormen L A -Loskoppeling. h L1 L L2 B -Opening. h L1 D Lamellenpakket schuiftle plus Alle bedieningen zijn mogelijk. L2 Lamellenpakket schuift naar de uiteinden (verplicht).obligatoire De as van de zonwering moet de ingesneden zone doorkruisen. Alle bedieningen zijn mogelijk. C -Trap. L h Lamellenpakket schuiftle plus (verplicht).pentes importantes Alle bedieningen mogelijk. LE STOE À BANDES VETICALES - documentation technique 6

7 BENTIN EFOULEMENT BENTIN EFOULEMENT Types lamellenpakket type D type E type C type G D - echts G - Links E - Aan de uiteinden C - In het midden Ongeacht de bedieningskant. Alle bedieninge zijn mogelijk. Voor type E (ook "centrale opening" genoemd), zijn de lamellen steeds even en de metalen ketting is verboden. Aantal lamellen en lichtmaat De breedte van de zonwernig bepalen terwijl de lamellen buiten de dagopening opgevouwen zijn. De dikte van het lamellenpakket bepalen terwijl de breedte van de zonwering ingesteld is. BZ BZ BZ BZ BZ BZ LB1 breedte dagopening LB2 LB1/2 LB1/2 E1 E2 E2 E1 Largeur de la baie en mm dikte lamellenpakket BZ D2 D1 BD1 BD2 Aantal Breedte zonwering: lamellen Dikte pakket Dikte pakket Breedte dagopening Breedte dagopening lamellen 127 mm 89 mm 63 mm in 2 delen in 1 deel 127 mm 89 mm 63 mm 127 mm 89 mm 63 mm LE STOE À BANDES VETICALES - documentation technique 7

8 BZ D2 D1 BD1 BD2 Aantal Breedte zonwering: lamellen Dikte pakket Dikte pakket Breedte dagopening (D en G)L Breedte dagopening (E) lamellen 127 mm 89 mm 63 mm en 2 parties en 1 partie 127 mm 89 mm 63 mm 127 mm 89 mm 63 mm LE STOE À BANDES VETICALES - documentation technique 8

9 Maximum afmetingen Maximale breedte rail Maximale hoogte zonwering Zijdelingse Stoffen en lamellen Wand- en plaatsing 63, 89 en 127 mm plafondplaatsing Monocom. ketting Trekstok Alu- lamellen 89mm Max. oppervlakte volgens het type lamellenblad en bediening Trekstok Monocommando Bediening per koord of standaard elektrisch of verstevigd, horizontale of hellende positie ellingsgraad 0 STOFFEN lamel SCEEN lamel PVC- lamel Alu- lamel 15 24m² 24m² 14m² 20m² 24m² 16m² 9m² 15m² m² 13m² 7m² 12m² 14m² 5m² 10m² 6m² 3m² 6m² 0 Ketting m² AIL OIZ L L Lr h A mini 30 mm S A mini 30 mm L = MODÈLE TENDANCE SAILLIE Équerre simple largeur des bandes S mini S maxi Équerre simple avec rallonge S maxi MODÈLE PÉSENCE Équerre renforçée avec double rallonge Équerre pour petite saillie Équerre pour grande saillie S maxi saillie mini 35 saillie maxi saillie mini saillie maxi 180 Gewelfde rail - contacteer ons ALGEMEEN maximale lengte : 5600mm OIZONTAAL GEWELFD Kleinere straal voor welving moet gemeten worden aan de buitenkant van de welving - voor lamellen van 89mm = 650mm - voor lamellen van 127mm = 900mm Bij gemotoriseerd zonwering bevindt de motor zich achter de rail. et minimale rechte deel is 450mm. LE STOE À BANDES VETICALES - documentation technique 9

10 S1 S1 GEWELFDE AIL - contacteer ons VETICAAL GEWELFD Kleinere straal voor welving moet gemeten worden op het gebogen deel van de welving (buitenkant van de welving: 500mm voor alle breedtes van de lamellen). De welving is enkel in één richting mogelijk. GEEN S- vorm! Bij gemotoriseerde zonwering bevindt de motor zich achter d rail. et minimale rechte deel is 450mm. TYPE 80 TYPE 81 TYPES EN AFMETINGEN Bepaal het gebogen deel van een rail door de hoek A in graden en de straal in mm( of de zijkant en de spits van de boog) te berekenen. ALGEMEEN De zonweringen type 80 tot 93 kunnen naar keuze in werking gesteld worden: per koord of per motorisering. De zonweringen type 90 tot 93 hebben en maximale hoek van 110. et lamellenpakket schuift naar het hoogsre gedeelte. MOTOISEING Gemotoriseerde zonweringen vereisten een recht gedeelte van 450mm aan de kant van de aandrijving. Bij de zonweringen type 80 tot 83 wordt de motor altijd aan de bogen kant geplaatst (buiten de straal). Bij de zonweringen type 90 tot 93 wordt de motor altijd achter de zonwering geplaatst. S1 S1 S1 A1 A2 S3 S1 A1 1 2 A2 S V A1 A2 W 2 S S3 3 1 TYPE 90 TYPE 82 TYPE 91 2 TYPE 92 TYPE 83 TYPE 93 10

11 Details KOOD- EN/ OF KETTINGBEDIENING orizontale rail ellende rail MOTOISEING Breedte standaardmotor 385mm 13 UITEINDE AIL 1, ,5 9 2 Koord- en/ of kettingbediening Achteraanzicht Ø BEDIENING VIA TEKSTOK BEDIENING VIA MONOCOMMANDO KETTING POSE DE FACE MOTOISEING PLAFONDPLAATSING AIL SCAAL 1/ Ø6 30 ZIJDELINGSE PLAATSING Breedte zonwering = breedte dagopening - 10mm 40 LE STOE À BANDES VETICALES - documentation technique 11

12 Energie eigenschappen convection convection convection convection et verticaal reepgordijn zorgt voor een goede isolatie als ze achter een raam geplaatst zijn. Ze beperkt de verspreiding van stralingswarmte door de zonnestralen te reflecteren (zie figuur hiernaast). rayonnement solaire direct rayonnement solaire réfléchi conduction vitre rayonnement solaire direct rayonnement solaire réfléchi conduction vitr store à bandes verticales Onderhoudsadviezen -et mechanische heeft geen specifiek onderhoud nodig - De PVC- en Alu- lamellen worden aangeraden voor plaatsen die snel vuil worden. Ze kunnen gereinigd worden met een spons, water en zeep. - De stoffen lamellen kunnen afgestoft worden met een zachte borstel of een stofzuiger, afgesteld op minimale zuigkracht. - De lamellen met het symbool wasmachine kunnen ook uitgewassen worden in de machine. Neem de plaatjes en kettingen en rol 12 tot 15 lamellen samen. Steek elke rol vervolgens in een stoffen zak. Voeg een klassiek waspoeder toe en was op 30 tot 40 met een gebruikelijk wasmiddel. Programmeer een wasprogramma voor wol en centrifugeer lichtjes. aal de vochtige lamellen uit de machine. De kettingen van de lamellen kunnen gedemonteerd worden om elk misbruik te vermijden. et volstaat om ze terug vast te klikken op de as van de plaatjes. LE STOE À BANDES VETICALES - documentation technique 12