TUINDORPKERK. een gastvrije gemeente in Utrecht Oost. Kerstnacht 24 december Carols in de Tuin

Maat: px

Weergave met pagina beginnen:

Download "TUINDORPKERK. een gastvrije gemeente in Utrecht Oost. Kerstnacht 24 december Carols in de Tuin"

Suzanna Verbeek
5 jaren geleden
Aantal bezoeken:

1 TUINDORPKERK een gastvrije gemeente in Utrecht Oost Kerstnacht 24 december 2014 Carols in de Tuin De reizende ster & het bedreigde kind een kerstvertelling volgens Matteüs Carols, Vertelling, Liederen, Beelden, Lichtritueel Een dienst samen met jongeren voor iedereen Jaargang 3, nummer 52; woensdag

2 2

3 Muzikale opening [orgel] Vom Himmel hoch, da komm ich her, Johann Gottfried Walther Begroeting en thema 1e Carol: O come all ye faithful allen 1, 2 en 4, jongerenkoor 3 See how the shepherds, Summoned to his cradle, Leaving their flocks, draw nigh with lowly fear; We too will thither Bend our joyful footsteps: O come Child for us sinners Poor and in the manger Fain we embrace thee, with awe and love; Who would not love thee, Loving us so clearly? O come. Sing, choirs of angels, Sing in exaltation, Sing, all ye citizens of heaven above; Glory to God In the highest, O come. 3

4 Gebed: In deze heilige nacht, God is ons een licht opgegaan, wil ons ervan doordringen dat dit ons levenslicht is, verhelder alle donkere nachten door de hoop op uw dageraad, schenk ons de vreugde die blijft, nu en in uw rijk dat komt. Geef ons het oude verhaal te verstaan als een steeds weer nieuwe belofte voor alle tijden en als een blijvende bemoediign voor ons eigen bestaan. Beelden + Vertelling 1: De reizende ster 2e Carol: Go tell it on the mountain Jongerenkoor coupletten, allen refrein While shepherds kept their watching o er silent flocks by night, behold, throughout the heavens there shone a holy light. The shepherds feared and trembled when lo! Above the earth, rang out the angel chorus that hailed our saviour s birth! 4

5 Down in a lonely manger the humble Christ was born, and God sent our salvation that blessed Christmas morn. Lezing uit Matteüs 2, 1-12: Maar zie, als Jezus geboren wordt te Bethlehem in Judea, in de dagen van den koning Herodes, komen er in Jeruzalem magiërs uit het oosten aan. Zij zeggen: waar is de nieuwgeboren koning der Joden? Want wij hebben zijn ster gezien in het oosten en zijn gekomen om hem hulde te bewijzen. Als koning Herodes dat hoort is hij geschokt, en heel Jeruzalem met hem. Hij brengt alle hoofdpriesters en schriftgeleerden van de gemeenschap samen en vraagt aan hen: waar wordt de messias geboren? Zij zeggen tot hem: in Bethlehem in Judea; want zo is geschreven door de profeet: en jij, Bethlehem, land van Juda, jij bent geenszins de kleinste onder de leiders van Juda; want uit jou zal een leidsman voort komen die herder zal zijn over mijn volk Israel. Dan roept Herodes in het verborgene de magiërs en doet bij hen nauwkeurig navraag naar de tijd dat de ster is gaan schijnen. Hij stuurt hen naar Bethlehem en zegt: trekt verder en vorst nauwkeurig na over het kind; als jullie het vinden, laat het mij weten, opdat ook ik kan komen om het hulde te bewijzen! Gehoor gevend aan de koning trekken zij verder, en zie de ster die zij in het oosten hadden gezien is hun vooruit gegaan totdat hij komt en blijft staan boven de plek waar het kind is. Als zij de ster zien verheugen zij zich met zeer grote vreugde. Zij komen het huis binnen en zien het kind, met Maria zijn moeder, en neervallend bewijzen zij het hulde. Ze openen hun schatkisten en bieden hem geschenken aan, goud, wierook en mirre. En in een droom gewaarschuwd niet terug te keren naar Herodes, wijken ze langs een andere weg uit, terug naar hun landstreek. Beelden + Vertelling 2: Herders uit het veld 5

6 3e Carol: Carol Choir Gabriel s message The angel Gabriel from heaven came His wings as drifted snow his eyes as flame "All hail" said he "thou lowly maiden Mary, Most highly favored lady," Gloria! "For known a blessed mother thou shalt be, All generations laud and honor thee, Thy Son shall be Emmanuel, by seers foretold Most highly favored lady," Gloria! Then gentle Mary meekly bowed her head "To me be as it pleaseth God," she said, "My soul shall laud and magnify his holy name." Most highly favored lady. Gloria! Of her, Emmanuel, the Christ was born In Bethlehem, all on a Christmas morn And Christian folk throughout the world will ever say:1 "Most highly favored lady," Gloria! Beelden + Vertelling 3: De stal op zijn kop 4e Carol: Away in a manger Jongerenkoor 1, allen 2-3 The cattle are lowing, the baby awakes, But little lord Jesus no crying he makes. I love thee, lord Jesus! Look down from the sky, And stay by my side until morning is nigh. 6

7 Be near me lord Jesus, I ask thee to stay. Close by me forever, and love me I pray. Bless all the dear children, in thy tender care. And fit us for heaven, to live with thee there. Beelden + Vertelling 4: Drie hemelingen Themalied Carol Choir: Kings of Orient We three kings of Orient are Bearing gifts we traverse afar Field and fountain, moor and mountain Following yonder star. Born a King on Bethlehem's plain Gold I bring to crown Him again King forever, ceasing never Over us all to reign. Frankincense to offer have I Incense owns a deity nigh: Prayer and praising, all men raising Worship Him, God most high. 7

8 Myrrh is mine; its bitter perfume Breathes of life of gathering gloom; Sorrowing, sighing, bleeding, dying Sealed in the stone-cold tomb: Glorious now behold Him arise, King and God, and sacrifice! Heav n sings Alleluia, Alleluia Earth to heav'n replies: Beelden + Vertelling 5: Magiërs uit het oosten 5e Carol: Ding dong! Merrily on high Jongerenkoor 1, allen: 2-3 E en so here below below, Let steeple bells be swungen, And i-o, i-o,i-o, by priest and people sungen, Gloria, Hosanna in excelsis Pray you, dutifully prime Yor mat inchime, ye ringers, May you beautifully rime Your evetime song, ye singers, Gloria, Hosanna in excelsis Lichtritueel: We ontsteken een licht voor mensen die in het donker leven 8

9 Lied: Dans nos obscurités Muziek tijdens het ritueel: [orgel] Komt wilt u spoeden naar Bethlehem, Willem Vogel Beelden + Vertelling 6: Soldaten uit het lood Lichtlied: Jongerenkoor Geloof en geluk verdonkeremaand De mens onder druk zoekt licht geraakt De hoop verloren gewaand Maar in dit huis ontwaakt Vanwaar komt onze kracht In deze stille nacht? Licht in ons, licht in ons op, licht in ons Licht in ons op Gebeden waarin als responsie gezongen wordt 9

10 Stil gebed - Onze Vader Beelden + Vertelling 7: Het bedreigde kind 6e Carol: Joy to the world allen 1 en 3, jongerenkoor 2 Joy to the earth, the savior reigns! Let all their songs employ; While fields and floods, rocks, hills and plains Repeat the sounding joy, Repeat the sounding joy, Repeat, repeat, the sounding joy. He rules the world with truth and grace, And makes the nations prove The glories of his righteousness, And wonders of his love, And wonders of his love, And wonders, wonders, of his love. Zegen: Voorzang: Bevelen wij elkaar in de hoede van de Eeuwige. Zegene ons zijn grote NAAM! Koor: Met vrede gegroet en gezegend met licht! 10

11 Allen: Voor wie zoeken in de stilte naar een vuur voor hart en handen. Met vrede gegroet en gezegend met licht! Voor wie zingen op Gods adem van de hoop die niet zal doven. Met vrede gegroet en gezegend met licht! Voor wie roepen om vrede van gerechtigheid dromen. Met vrede gegroet en gezegend met licht! Voor wie wachten in vertrouwen dat de liefde zal blijven. Het licht van Gods ogen gaat over u op. De zon van zijn vrede als een nieuwe dag! Met vrede gegroet en gezegend met licht! (2x) Bij het uitgaan: mandje voor adventsproject. Orgel: Muzikaal slot [orgel] Quand Jésus naquit à Noel, Claude Balbastre Elkaar Ontmoeten : in de Voorhof kan een glaasje Glühwein of sap gedronken worden 11

12 Medewerkenden: Raamvertelling Tekst: Bas van den Berg Zang en combo Jongerenkoor 15+, dirigent: Gera Zoer Carol Choir, dirigent: David van Dijk Organist Willeke Smits Lichtlied Tekst: Sjouke Sytema. Muziek: Wout van Veen Viering Beelden en teksten: Bas van den Berg Licht en geluid: Kees Kwant Organisatie David van Dijk, Gera Zoer, Bas van den Berg. 12

Vergelijkbare documenten

Welkom in de kerstnachtviering in de Martinikerk Bolsward 2018

Welkom in de kerstnachtviering in de Martinikerk Bolsward 2018 thema: VERBINDING m.m.v. Deadline Kees Nottrot ds. Marieke Ariesen-Holwerda en vele andere vrijwilligers Deadline: Iedereen is van de wereld