Vorstelijk lintje voor Huub Dautzenberg

Transcriptie

1 nieuwsblad IJsprijs voor TROTS wil gezamenlijke aanpak Markt & Vorstelijk lintje voor Huub Dautzenberg woensdag 5 maart 2014 Jaargang 55 o 9 Week 10 Omstreken UTH HULSBERG SCHIMMERT VAESRADE WIJADSRADE ULESTRATE Heel genoot van bonte stoet Oud-burgemeester Headley Binderhagel promoveert tot doctor Dorpshuis Vaesrade komt in winkelpand en niet in schoolgebouw Extra krediet nodig van euro Van onze redactie VAESRADE - iet op de plek van de lagere school Op de Vijfbunder, maar op de locatie van de lege woonzaak Limburg Sofa, verrijst het dorpshuis van Vaesrade. Om het te realiseren wordt de raad op zijn vergadering van 11 maart om extra krediet van euro gevraagd. Het aan Vaesrade 56 gelegen winkelpand leent zich volgens het college van B & W stukken beter als gemeenschapshuis, dan het lagere schoolgebouw dat na deze zomer dichtgaat en mogelijk na 2014 moet worden gesloopt. Ook de Stichting Dorpshuis Vaesrade stemt unaniem in met de aankoop van het pand van de voormalige woonwinkel Limburg Sofa. Vooral de bereikbaarheid blijkt veel beter dan van basisschool Op de Vijfbunder. Daar kan grotere drukte mogelijk leiden tot klachten. Het nieuwe dorpshuis komt ook en vooral tegemoet aan de vraag van ouderen, zo benadrukt bestuurlijk. Alternatieven Zoals destijds gevraagd door de raad, is er door het college ook naar alternatieven gezocht. Even is overwogen om terug te keren naar de plek van het voormalige dorpshuis, thans eigendom van Danscentrum Weisscher.,,Al snel bleek dat de eigenaar het gebouw niet wil verkopen en dat hij het gebouw ook niet samen met of voor de verenigingen wil exploiteren als dorpshuis. a dit gesprek viel ons oog op het te koop staande winkelpand naast het danscentrum, verduidelijkt het college dat opgetogen is over de mogelijkheden van het pand als dorpshuis.,,zelfs het enigszins karakteristieke woonhuis/ cafégedeelte aan de voorkant kan gehandhaafd blijven. Het gevraagde extra krediet van euro is nodig, omdat de aanbesteding beduidend duurder is uitgevallen dan geraamd. Er was al een krediet van euro van de gemeente en euro van de provincie toegekend, waarvan intussen euro is uitgegeven. VAstelaovend 2014 Foto s van alle optochten vind u op pagina c1000 Knols Schimmert Rijstevlaai groot (27 cm) Samen sterk in de gemeente voor zorg, werkgelegenheid, duurzaamheid en ook schoolzwemmen. Volg ons op: pvdanuth pvdanuth maandag en dinsdag Braadworst 500 gram Gemengd Gehakt 500 gram Div. gekruid Gehakt 500 gram Keurslagerij Keulen Kerkstraat Tel Iedere vrijdag van tot uur lekker warme gerilde haantjes! Aanbiedingen zijn geldig van maandag 10 maart t/m zaterdag 15 maart a.s. vers van de slager Varkenshaasjes Gehaktballen Kalfsgehaktballen elke 4e gratis! Tasty tomaatje uit eigen worstmakerij Ardenner boterhamworst 4 stuks 2 25 Saucijsjes 4 stuks kilo 0 98 Saucijsjes 500 gram Saksische Varkensribjes trots vd keurslager leverworst woensdag 2 25 donderdag t/m zaterdag Zwiebelbraten Limburgse Beenham 500 gram combi klapper VERS VLEES special 2 25 vleeswaren vd week vleeswaren special MAALTIJD special Tortelinni met spekjes menu vd week Gekookte aardappeltjes met erwten en wortelen en een gebakken schnitzel per stuk Java schepsalade uit onze warme keuken schepsalade vd week Rundergoulash Stroganoff broodje per stuk uit onze koude keuken 1 19 kant en klaar snack vd week soep vd week Bloemkool-Broccoli rauwkostsalade Heldere kippensoep per liter 3 50 rauwkostsalade vd week 0 69

2 2 kerkklokje Parochie H. Bavo Pastorie tel Koster tel Parochiespreekuur voor vragen en intenties van maandag, woensdag en vrijdag door een vrijwilliger uit de parochie in het Kabuuske, telkens van half u. Tel Parochie-Service: telefonisch opgeven ( ) tijdens spreekuur Kabuuske van 9.30u.-10u. Website: adres: MISITETIES VA 8 MAART t/m 14 MAART Zaterdag 8 maart uur H. Mis (Dameskoor) voor: jrd. ouders Van Sprakelaar-Smeets; aomi Verkerke en haar moeder Kitty Verkerke-Mennink. Lies v.d. Berg-Haagmans; Harry Quicken. Zondag 9 maart 9.30 uur H. Mis (Schola) voor: Louise Beckers (verj.), tevens overl. fam. Beckers-Jaspar (st); jrd. Johanna Ritzen-Florax. Maandag 10 maart 9.00 uur H. Mis Woensdag 12 maart 9.00 uur H. Mis Vrijdag 14 maart 9.00 uur H. Mis 1. Thema 1 e Vastenzondag (A) Aan het begin van deze Veertigdagentijd gaan we samen met Jezus de woestijn in. In het evangelie van deze zondag (Mt.4,1-11) horen we hoe Jezus in de woestijn door de duivel op de proef wordt gesteld, waarbij hij probeert de houding van Jezus als Zoon tegenover God ter discussie te stellen.. Jezus slaat deze aanvallen af, die de bekoringen van Adam in het paradijs en die van Israël in de woestijn samenvatten, en de duivel verwijdert zich van Hem tot de vastgestelde tijd (Luc.4,13). De evangelisten wijzen op de heilzame betekenis van dit mysterieus gebeuren. Jezus is de nieuwe Adam, die waar de eerste Adam bezweken is voor de bekoring, trouw gebleven is. Jezus vervult op volmaakte wijze de roeping van Israël: in tegenstelling tot hen die eertijds gedurende veertig jaar God tartten in de woestijn, openbaart Christus zich als de dienaar Gods, die geheel gehoorzaam is aan de goddelijke wil. Daarin overwint Jezus de duivel: Hij heeft de sterke gebonden om hem zijn buit weer af te nemen (Mc.3,27). De overwinning van Jezus op de verleider in de woestijn loopt vooruit op de overwinning van het lijden, de hoogste vorm van gehoorzaamheid van zijn kinderlijke liefde voor de Vader. De bekoring van Jezus laat zien hoe Gods zoon in tegenstelling tot wat de Satan Hem voorstelt en de mensen Hem willen toeschrijven Messias is. Daarom heeft Christus de verleider voor ons overwonnen De Kerk verenigt zich ieder jaar gedurende de veertig dagen van de grote vasten met het mysterie van Jezus in de woestijn (KKK ). 2. PAROCHIE SERVICE De klussendienst kan ik dus ook bellen als ik niet in staat ben een boodschap te doen? Inderdaad, als u in nood raakt en een korte periode niet in staat bent boodschappen te doen, kan de klussendienst u helpen. We hebben vrijwilligers die best even naar de winkel willen rijden, als dat nodig is. Of misschien hebt u wel élke week een lijstje boodschappen, en in uw omgeving of familie is er niemand die dat voor u kan doen, dan kunt u ook bellen en zoeken we een oplossing voor u. Overigens: we kunnen nog vrijwilligers(sters) gebruiken die wekelijks (of om de veertien dagen of zo) een uurtje willen besteden aan zo n klusje. Als u daarover meer wilt weten bel dan even met onze coördinator: Leo Speetjens, tel & O Als je door omstandigheden met dit soort klusjes geen raad weet, dan bel je toch de Parochie Service! Via de telefoon van het spreekuur in het Kabuuske ( ), maandag, woensdag, vrijdag van uur. 3. PARELS Een sjeik had goed geboerd, zoals de meeste sjeiks doen. Maar omdat hij een goede sjeik was wilde hij zijn vriend in een arm land ook van zijn rijkdom laten meegenieten. Hij vroeg zijn knecht een kameel te zadelen en gaf hem twee zakken mee voor zijn vriend. Een zak zat vol met parels en de andere zak vol walnoten. Zorg dat beide zakken aankomen zei de sjeik, want mijn vriend zal van beide genieten. Onderweg werd de knecht overvallen door struikrovers die de zak met parels meenamen. Och dacht de knecht toen hij van de schrik bekomen was, dan breng ik toch alleen de zak met walnoten, want mijn heer zei dat hij van beide zou genieten. Toen hij was aangekomen verontschuldigde de knecht zich dat hij de parels niet meer had, maar alleen de walnoten. De wijze vriend ging op een matje zitten en begon de noten te kraken. In elke noot zat een parel. En die zak met parels dan, vroeg de knecht. Ach zei de vriend van de sjeik, jouw heer kennend waren dat alleen maar bling bling parels van feestartikelenwinkels en kermissen. En hij zei tegen de knecht: keer terug naar mijn vriend en jouw heer en bedank hem voor de wijze les die ik leerde: veel mensen zoeken de parels in de verkeerde zakken; ze zoeken God in de boeken en tempels, terwijl hij gemakkelijker te vinden is in een fluitende vogel of een geurende bloem; ze vrage: waar kan ik de liefde toch vinden en ze hoeven alleen te kijken in de ogen van een kind. Ze vragen bezorgd: waar kunnen we nog waarheid vinden en ze hoeven alleen maar op te houden met liegen. En de knecht keerde terug naar huis en allen waren gelukkig, op de struikrovers na, maar ja, die hadden verkeerd gezocht. Colla Bemelmans 4. COLUMISTE Zoals u van ons gewend bent trachten wij iedere week een column van een parochiaan op te nemen in het Kerkklokje. We zijn verheugd dat we nu nieuwe mensen gevonden hebben die ook hun bijdrage in de vorm van een column gaan geven. Graag willen wij deze personen aan u voorstellen: Bertie Bemelmans, Marie-Rose van de Wall, Richard Griffijn en Wiel Oehlen. Zo hebben we naast de bestaande columnisten: Colla Bemelmans, Jan Janssen, Mariet de Visser en Sjef Starmans een team van mensen, dat u zal gaan vertellen over hun kijk op diverse onderwerpen. Blijf vooral lezen! 5. WEET U DAT: - op donderdag 6 maart ons Bavokoor weer haar jaarvergadering houdt? - U zich nog net kunt opgeven voor de Stille Omgang op 22/23 maart a.s. in Amsterdam? - deelname hieraan nauw aansluit bij de zin en betekenis van de Veertigdagentijd? - de voorbereiding op de viering van de eerste heilige Communie na de carnavalsvakantie haar tweede fase ingaat? - heel wat ouders daarbij actief betrokken zijn? - ook heel wat parochievrijwilligers hieraan hun steentje bijdragen? - wij hen daarvoor zeer erkentelijk zijn? - u voor vragen betreffende het parochiële gebeuren terecht kunt bij de vice-voorzitter van het kerkbestuur Vera Boumans: vicevoorzitter@bavonuth.nl? Spreuk van de week: Gebed en vasten geven ons een zuiver hart. Moeder Teresa uur per dag bereikbaar Kathagen HG Vaesrade/ Weinig woorden, maar betrokken, sociaal, lokaal Peter van Eert Lijst 3 nummer 1 &Ostradamus verkiezingsspel nieuwe raad UTH - Weekblad & Omstreken wil graag weten welke lezer het best in de glazen bol kijkt met betrekking tot de uitslag van de gemeenteraadsverkiezingen op 19 maart 2014 in. Onder de naam &Ostradamus is een spelletje opgezet waarbij het aantal zetels van alle deelnemende partijen wordt voorspeld. In de gemeente zijn zeventien zetels beschikbaar. Er doen acht partijen mee aan de verkiezingen: CDA, PvdA, VVD, Lokale Partij Groot, Groen Links, Trots, Leefbaar en Burgerbelangen. Vraag: hoeveel leden van welke partijen gaan die zeventien raadszetels innemen ná de verkiezingen? Dé ostradamus van wint een mooie prijs. Bij meerdere juiste inzendingen beslist het lot. Voorspel met het deelnameformulier de juiste zetelverdeling van de gemeenteraadsverkiezingen op 19 maart 2014 in. De deelnemende partijen staan van boven naar beneden in alfabetische volgorde. Stemmen loont! Samen verantwoordelijk, dus stem in ieder geval! Spelregel 1: uw cijferlijst moet op 17 zetels uitkomen. Spelregel 2: graag alle gevraagde gegevens (voor- en achternaam, adres, plaatsnaam en telefoonnummer) invullen. Spelregel 3: inleveren origineel deelnameformulier voor 14 maart 2014 per post of in de brievenbus bij het redactieadres van &O: Stationstraat 288, 6361 BH. Deelnameformulier &Ostradamus ZETELVERDELIG Burgerbelangen - CDA 5 GroenLinks 2 Leefbaar 2 Lokale Partij Groot 3 PvdA 2 Trots 1 VVD 2 TOTAAL Voor- en achternaam: Adres+postcode: Woonplaats: Telefoonnr.:

3 Leer uw lokale volksvertegenwoordigers kennen! In de komende weken stellen wij onze kandidaten voor de komende gemeenteraadsverkiezingen aan de inwoners van voor. Lijsttrekker Leon Rijkx zoekt ze op en gaat met ze in gesprek. Deze week is hij in. Het huidige raadslid Bob Borggreve (nummer 5) en wethouder Jacques van den Berg (16) vertegenwoordigen het CDA uit dit dorp. V.l.n.r.: Bob Borggreve, lijsttrekker Leon Rijkx en Jacques van den Berg u t h & O IJsprijs voor HULSBERG - De Postcode Loterij IJsprijs is in gevallen. Alle deelnemers die aan de loterij deelnamen en waarvan het lotnummer begint met de code 6336 hebben de IJsprijs gewonnen. Iedere winnaar wint voor elk lot waarop hij meespeelde in de trekking van december een beker Ben & Jerry s ijs. Ze krijgen een coupon thuisgestuurd die ze kunnen inwisselen voor een beker ijs. Verschillende organisaties varen wel bij de loterij. De helft van de opbrengst gaat naar onder meer Unicef, Greenpeace, Humanitas en atuurmonumenten. Vorig jaar was dat een bedrag van 291 miljoen euro. Bezorger gezocht in Schimmert (Klein Haasdal, ieuwstraat) Aanmelden: info@nuthenomstreken.nl aanbiedingen week 10 Feestje? Bestel tijdig deze vrolijke feesttaart! Molen volkorenbrood.... e 2,09 Pakje zonne rogge... e 1,39 Linze abrikozen stukje e 0,99 Bokkepoot e 1,79 Kersenvlaai.... e 8,99 Skivlaai... e 13,49 Heerlen - Kerkrade - Voerendaal - - Gulpen - Brunssum - Landgraaf - Hoensbroek - Eygelshoven - Treebeek 3 Bob, wat betekent voor jou? Borggreve: Ik ben mijn ouders erg dankbaar dat ze, toen ze een huis zochten in Zuid-Limburg eind jaren 80, hebben gekozen voor de Frank Smitsstraat in. Een mooier, leuker en gezelliger dorp kan ik me nauwelijks voorstellen. Veel van mijn beste vrienden ken ik al de basisschool, ook al wonen sommigen al jaren niet meer in Limburg. De se connectie is buitengewoon sterk. Daarnaast zit het gemeenschapsleven de er in het bloed, of je nu bij de voetbalclub, bij één van de fanfares, de drumband, de carnavalsvereniging of één van de vele andere verenigingen zit. De VVD maakt beter Je zit nu vier jaar in de raad, hoe bevalt het? Erg goed. Ik denk dat we de afgelopen jaren veel hebben bereikt. Zo hebben de kinderen in eindelijk weer een waardige school, kunnen de voetballers van de SVH zich douchen en omkleden in fatsoenlijke kleedlokalen en is de bibliotheek behouden gebleven; om maar een paar dingen te noemen. Bovendien vind ik de politiek, binnen en buiten, gewoon erg leuk om actief in te zijn. Jouw motto is: Er is nog genoeg te doen!. Wat betekent dat voor jou? Zoals gezegd is er de afgelopen jaren veel gebeurd ten goede in onze gemeente. Veel projecten zijn succesvol afgerond. Dit betekent echter niet dat er niks meer te doen is, integendeel! Vanuit Den Haag komen er veel nieuwe taken op ons af. De jeugd- en ouderenzorg komt voor een groot gedeelte op ons bordje terecht. Voor ons als gemeenteraad natuurlijk een grote verantwoordelijkheid, die we niet licht op mogen vatten. Daarnaast blijft de leefbaarheid van onze kernen de grote constante in de komende jaren. Iedereen, de gemeente, de verenigingen, de ondernemers én de burger zelf, heeft een rol te vervullen om deze leefbaarheid te behouden. Dáár wil ik me voor blijven inzetten. Jacques, het is een klein wonder dat we hier met jou praten over politiek, hoe is het met je? Van den Berg: Haha ja het gaat wel prima moet ik zeggen. iemand had een half jaar geleden durven dromen dat ik weer druk ben met raadsvoorstellen over de WMO of de jeugdzorg, laat staan dat ik meedoe met de komende verkiezingen. Ik wil bij deze nogmaals iedereen hartelijk danken voor de vele steunbetuigingen die Trees en ik hebben ontvangen. Het was werkelijk hartverwarmend! Welke rol wil je de komende jaren nog spelen voor het CDA? Ik zie wel wat in de rol van mentor van de fractie in de komende jaren. Op de achtergrond kan mijn expertise en ervaring nog van belang zijn denk ik. Het CDA zal altijd een beroep op mij kunnen doen. Ik heb zelf veel aan het CDA te danken, en zal het daarom ook altijd blijven steunen. Beste kiezer, U gaat toch ook stemmen. VVD wil zich na de gemeenteraadsverkiezingen sterk maken voor 10 speerpunten. Lijstaanvoerder Ed Slangen vindt deze speerpunten zeer belangrijk. De kiezer mag ons afrekenen op deze punten, men kan er op rekenen dat we dit gaan doen. * VVD zet zich in voor het verlagen van lokale belastingen. VVD wil dat iedereen die kan werken, ook werkt naar vermogen. VVD vindt veiligheid in onze gemeente van het allergrootste belang. VVD zet zich op alle manieren in voor de lokale ondernemers. VVD vindt goede bereikbaarheid per weg en per spoor van groot belang. VVD wil dat iedereen die zorg nodig heeft, die ook moet kunnen krijgen. VVD wil toerisme en recreatie, sport en een gezonde levensstijl bevorderen. VVD wil samenwerking met elkaar en het eigen initiatief in de buurt bevorderen. VVD zet zich in voor milieuvriendelijkheid, energiebesparing en duurzame activiteiten. VVD is voor een slagvaardige gemeente, die dichter bij de mensen staat. lijst 2

4 4 & O TROTS wil gezamenlijke aanpak centrum Van onze redactie UTH Samen de Markt en de Dorpstraat verbeteren. Dat is de wens van de partij TROTS, geleid door Henk Reijnders en Harry Bakker. In hun initiatiefvoorstel wijzen beiden naar het CDA en andere partijen, om schouder aan schouder op te trekken om deze ambitie waar te maken.,,door een brede aanpak wordt een volledig plan voor de Markt en Dorpstraat ontwikkeld dat in delen kan worden uitgevoerd. Hierdoor wordt er weer nagedacht over de Markt en kan de nieuwe raad over de voorstellen beslissen, verduidelijkt TROTS, die vreest dat het centrum van achteruit gaat. In zijn toelichting op het initiatiefvoorstel beschrijft TROTS uitgebreid de huidige situatie van de al meer dan 20 jaar oude markt. De achteruitgang valt volgens voorzitter Henk Reijnders af te leiden uit het teruglopend aantal marktkramen, het lege AB-kantoor, de onbenutte doorgang van uttahof, teruglopende horeca op de markt en rond de kerk. Concreet stelt de partij voor om het aantal parkeermogelijkheden op de Markt uit te breiden van 54 tot boven de 80 plekken.,,daardoor wordt de bereikbaarheid van de winkels vergroot en het winkelen aangenamer. Door het plaatsen van bijvoorbeeld een pergola krijgen, winkeliers meer ruimte om hun producten te etaleren in een aangepaste sfeer. Marktkramen kunnen een andere plaats op de markt krijgen. Het wordt overzichtelijker voor het winkelend publiek en het verkeer kan beter kan doorstromen, zo verwacht TROTS. Verder wil de partij meer uitstraling geven aan de Dorpsstraat rond de kerk door er meer winkels, horeca, terrassen en marktkramen toe te laten. Van het college vraagt TROTS op korte termijn inzicht over wat wel en niet mogelijk is. Kan een deel van de Golf op de markt worden ingekort? Kunnen de muren op de markt weg en mogen er luifels langs de winkels en kunnen de inen uitritten vanaf de Stationsstraat worden verlegd? Om de nieuwe raad niet voor de voeten te lopen, stelt TROTS voor om in juni een themadag te houden over de mogelijkheden, zodat de nieuwe raad keuzes kan maken. Overigens ligt er ook nog een budget van euro voor een studieplan van de markt. Oude brillen gevraagd voor ouderen in Sri Lanka HULSBERG - Zelfs naar oude brillen wordt op 18 maart uitgekeken. Want op initiatief van Zij-Aktief, afdeling, staat de jaarlijkse vastenactiviteit geheel in het teken van de Stichting SEEHASA, wat staat voor Thuis voor ouderen. Ook Zij-Aktief zet zich met dit evenement in voor de realisatie van de uitbouw van het zorgcentrum in Baddegama in Sri Lanka. De avond wordt vanaf uur gehouden in het gemeenschapshuis De Lange Berg. Pater Van den Beuken is present om toelichting te geven over SEHEHASA. Uiteraard is er een verkoop van tal van mooie spullen. Bovendien worden bezoekers gevraagd naar oude brillen voor de bewoners van het zorgcentrum in Sri Lanka. IEUW I BEEK Wij openen op vrijdag 7 maart vanaf uur en zaterdag 8 maart van uur onze nieuwe zaak in Beek. Kinderfashion Baek Voor de leukste en mooiste kinderkleding kunt u nu terecht bij ons. Wij verkopen div. leuke merken. Kom eens vrijblijvend binnenlopen. Gratis parkeren met parkeerschijf. Wij zijn ook te vinden op facebook. Waar moet u zijn: Elsstraat 26, 6191 JW te Beek Prins Léon 1 & Prinses Tiffany Jeugdprins Kelvin 1 & Jeugdprinses Jocelyn zégke ouch namens CV De Beumerwalders Bedankt! veur de onvergaetelikke vastelaovend 2014, Same mit uch waor t n echt fieës. Alaaf! Zondig 19 jan. vierde v r ós 4x11 jeugdjubileum, t waor ne fantastische daag. Mit hulp en sjteun van óze sjponsors, vrijwilligers, gastvereinigingen, alle Beumerwalders die dae daag gekomme zint, artiesten en luuj van ós eige vereiniging koste v r dit fieës realiseren, daoveur zégke veer ouch hartelik dank. ADECO ROLLUIKE KUSTSTOFKOZIJE ZOWERIG HEROAL VEKA ADECO Past. Greymansstraat BM Schinveld voor vakkundige montage en uitstekende service HAROL Tel Fax Schimortera trots op Willie Wortel SCHIMMERT BredeSchool Schimortera kijkt vol trots terug naar de resultaten van het Willie Wortel-project, die onlangs tijdens een tentoonstelling zijn bewonderd door tout Schimmert. Onder het motto oe geit mich ein lempke brenne hebben basisschool t Kirkeveldsje, peuterspeelzaal Jip en Janneke, kinderopvang De Dolfijn, de bibliotheek en Jong ederland gedurende zes weken vruchtbaar samengewerkt aan dit project over techniek. Bijzonder was ook de zogeheten challenge van de leden van Jong ederland, die een kettingreactie in elkaar wisten te knutselen. Kraampjes te huur voor Paasmarkt HULSBERG Hoewel er nog een hele Vastentijd is te gaan, is carnavalsvereniging De Beumerwalders nu al in de weer voor de Paasmarkt op Tweede Paasdag op het terrein van camping t Hemelke. Wie oude of nieuwe spullen kan missen, kan alvast een kraampje reserveren, in prijs variërend van 15 of 20 euro. Voor info of aanmelden: zie www. debeumerwalders.nl of neem contact op met Lilian Starmans of Suzanne Knubben Heb je vragen over onze standpunten of onze kandidaten? Kijk op onze website nuth.groenlinks.nl of kom langs op onderstaande dagen: Wij staan op de markt van: Schimmert, 8 maart van tot Wijnandsrade, 9 maart van tot 14.00, 15 maart van tot En op de volgende avonden bezorgen wij folders in: Swier, 10 maart van tot Vaesrade, 14 maart van tot Wilt u reclame maken voor GroenLinks? Wij brengen u graag een raamposter. Bel voor een gratis prijsopgave Tel Al meer dan 45 jaar een vertrouwd adres Klussenbedrijf OKIDO Gespecialiseerd in: Platte daken Zinkwerk Laat uw dak nakijken op eventuele schade of reparaties Peter van Hal Anjerstraat HD Schinveld Trespa bekleding Isolatie Dakramen (Dakkapellen) Timmerwerken Telefoon: Fax: Mobiel:

5 20xA2_ClasinaDebets.indd :25:45 & O 5 Burger Belangen r. 1 Fons Heuts r. 8 Claudia Dooijeweerd Wijnandsrade r. 2 Jan Waltmans r. 9 Jan Moonen Fons Heuts ummer 1 Jan Waltmans ummer 2 Annie Goossens Schimmert ummer 3 Harry van de Laar Vaesrade ummer 4 Huub Souren Wijnandsrade ummer 5 Roy Blijlevens ummer 6 Rick van Baal ummer 7 r. 3 r. 4 Annie Goossens Schimmert Harry van de Laar Vaesrade r. 10 r. 11 Ger Hovens Leon Rajh r. 5 Huub Souren Wijnandsrade r. 12 Ton Willems Claudia Dooijeweerd Wijnandsrade ummer 8 Jan Moonen ummer 9 Ger Hovens ummer 10 Leon Rajh ummer 11 Ton Willems ummer 12 Wiel Loonen Wijnandsrade ummer 13 r. 6 r. 7 Roy Blijlevens Rick van Baal r. 13 Wiel Loonen Wijnandsrade Clasina Debets Lijst 3 leefbaar-nuth.nl 55+ en gebruikt u medicijnen? Gaat het weleens mis? Leefbaar wil natuurlijk onderhoud van groengebieden. Begrazing door schapen in de kernen, Schimmert,, Wijnandsrade en Vaesrade geeft een landelijke en gezellige uitstraling. Stem op 19 maart Leefbaar Lijst 3 nummer 2 Clasina Debets Bel de OuderenOmbudsman! (5 cent/min.) Uw totaalinstallateur voor gas, water, cv, airco, badkamers, sanitair, (design)radiatoren e.d. Oranje Comité in de weer voor Koningsdag UTH - Het Oranje Comité is druk bezig met het organiseren van het Oranjefeest op Koningsdag 26 april, dat ook dit jaar plaatsvindt op de Pingerweg. Kramen met snoepgoed, bloemen en planten, snuisterijen en curiosa zorgen dat er voor eenieder wat wils is. Verder zullen de legervoertuigen, neergezet door de Stichting MDKL uit Hellebroek, veel bekijks krijgen. Voor de kinderen is er een ballonnenwedstrijd, pony rijden, springkussen en handboogschieten. Wie een kraam voor 15 euro wil huren, kan zich aanmelden bij Jolanda Houbiers: Bezoek op afspraak onze showroom in Vaesrade! Tel GSM info@tb-heijnens.nl Vorstelijk lintje voor Huub Dautzenberg Van onze redaktie HULSBERG - Een verenigingsman in hart en nieren, dat is zonder twijfel Huub Dautzenberg in. Vandaar dat hij onlangs verrast werd met een Koninklijke onderscheiding in de Orde van Oranje assau. Het bijbehorende lintje werd opgespeld door burgemeester Désirée Schmalschläger. Deze vorstelijke gebeurtenis vond plaats in cafézaal Oud Ranzel in Ransdaal ter gelegenheid van het 4 x 11-jarig bestaansfeest van carnavalsvereniging de Wuif. Want Huub Dautzenberg is al vanaf 1970 onlosmakelijk verbonden met De Wuif, waarvan hij een van de oprichters en betrokken bestuurslid was. De gedecoreerde is al vanaf 1973 in de weer voor buurtvereniging Aalbeek, waarvan hij 2005 voorzitter is. Gedurende de periode 1983 tot 1989 was Huub Dautzenberg bedrijfsleider van het buurthuis t Pöthuuske, het epicentrum voor tal van activiteiten in Aalbeek. Voor de Koninklijke Fanfare St. Caecilia toonde hij zich een gewaardeerde steun en toeverlaat. Als penningmeester en secretaris was Dautzenberg actief voor het ondersteuningscomité ofwel de Club van Honderd. Huub Dautzenberg uit Aalbeek. Foto: &O Ook is hij onvermoeibaar in de weer voor het jaarlijkse Hoevefeest. In zijn woonplaats laat de gedecoreerde zich evenmin onbetuigd. Zo was hij nauw betrokken bij de renovatie van het Heilig Hartbeeld aan het Wilhelminaplein. Bovendien heeft Dautzenberg zich ingespannen voor de oprichting van het herdenkingskruis voor de oorlogsslachtoffers bij het klooster aan de Schoolstraat. Ook is hij vaste collectant voor Het Rode Kruis en de ierstichting. Tijdens zijn veertigjarige loopbaan als kantoorhouder van de Rabobank was Huubke voor menigeen een vraagbaak.

6 6 & O IFObulletin xtra - 5 maart 2014 Raadsinfo AGEDA VERGADERIG VA DE RAAD VA DE GEMEETE UTH OP 11 MAART 2014 Aanvang: uur Locatie: raadzaal gemeentehuis. 1. Opening. 2. Vaststellen van de agenda. 3. Vaststellen notulen van de openbare raadsvergadering van 11 februari Formele vaststelling wijze van afdoening ingekomen stukken aan de raad en eventuele mededelingen. 5. Raadsvoorstel inzake KPI-monitor stand van zaken archief- en informatiebeheer. 6. Raadsvoorstel inzake nieuwe drank- en horecawet verordening paracommerciële inrichtingen. 7. Raadsvoorstel inzake wijziging gemeenschappelijke regeling Stadsregio Parkstad Limburg. 8. Raadsvoorstel inzake 1e wijziging legesverordening. 9. Raadsvoorstel beschikbaar stellen aanvullend krediet t.b.v. gemeenschapsvoorziening Vaesrade. 10. Raadsvoorstel inzake Peuterspeelzaalbeleid. 11. Raadsvoorstel inzake vaststellen re-integratieverordening. 12. Raadsvoorstel inzake beleidsplan Werk, Inkomen en Sociale Zorg. 13. Initiatiefvoorstel fractie Trots inzake Markt en Dorpstraat. 14. Initiatiefvoorstel inzake rapport rekenkamercommissie m.b.t. personeelsbenchmark. 15. Initiatiefvoorstel inzake nieuw contract accountantsdiensten gemeente. 16. Sluiting. amens het Presidium, De griffi er, P.J.M Boyen. * De agenda en alle bijbehorende stukken kunt u ook inzien enz. op onze website nl door te klikken op gemeenteraad en bestuursinformatie agenda. Als u vervolgens in de kalender op de betreffende vergadering klikt verschijnen alle documenten. Verder kunt u vanaf een week voor de vergadering tijdens kantooruren alle stukken inzien in de leeshoek van de publiekshal van het gemeentehuis. RECTIFICATIE: Uitnodiging aan mantelzorgers en vrijwilligers Afgelopen week is een bericht gepubliceerd in het gemeentelijk informatiebulletin waarin mantelzorgers en vrijwilligers opgeroepen worden zich aan te melden voor focusgroepbijeenkomsten. De informatie in dit bericht is echter niet juist. De gemeenten Voerendaal, Onderbanken, Schinnen en zijn nog gezamenlijk bezig met het inplannen van de focusgroepsbijeenkomsten. In het informatiebulletin van 12 maart aantaande informeren wij u over de nieuwe data voor de aanmelding en de data van de focusgroepsbijeenkomsten. Deze informatie wordt ook op onze website geplaatst. Onze excuses voor het ongemak. Bekendmakingen Omgevingsvergunning (Wabo) Kennisgeving ontwerpbesluit Wet algemene bepalingen omgevingsrecht Bongard 3 Wijnandsrade gemeente. Burgemeester en wethouders van maken bekend dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo) voornemens zijn om vergunning te verlenen ten behoeve van het wijzigen van het gebruik van een deel van een hoeve op de locatie Bongard 3 te Wijnandsrade als Kroonluchtermuseum en kroonluchteratelier. Het ontwerpbesluit en de daarop betrekking hebbende stukken, die redelijkerwijs noodzakelijk mogen worden geacht voor een beoordeling van dit besluit, zullen met ingang van 5 maart 2014 gedurende zes weken ter inzage worden gelegd in het gemeentehuis van aan het Deweverplein 1 te ; elke werkdag van uur en op donderdag tevens van uur. Binnen voormelde periode kunnen door eenieder schriftelijk zienswijzen over het ontwerpbesluit worden ingebracht. Schriftelijke zienswijzen dienen te worden gericht aan het College van burgemeester en wethouders van, Postbus 22000, 6360 AA te. Binnen voornoemde periode kunnen ook mondeling zienswijzen worden ingebracht. Hiervoor zal desgevraagd een hoorzitting worden georganiseerd na een (tijdige) aanvraag daartoe bij het Wabo-loket van de gemeente : of wabo-loket@nuth.nl. Bij dit loket kan men ook terecht voor de ter inzage gelegde stukken, eventuele afschriften van stukken (tegen vergoeding van de legeskosten), nadere informatie over de aanvraag, de procedure, etc. Tegen een defi nitieve beschikking kan slechts beroep worden aangetekend door belanghebbenden die ook zienswijzen over het ontwerpbesluit hebben ingebracht., 5 maart 2014 Het college van burgemeester en wethouders van. College: stond niet voor schut Van onze redactie UTH - Er is wel degelijk kundig opgetreden in de rechtzaak over de gevolgde procedure over een toegekende parkeerkaart. Bestuurlijk heeft dan ook niet voor schut gestaan bij de rechtbank in Maastricht. Dat is de felle reactie van wethouder Jacques van den Berg op vragen van oppositiepartij Groot-, geleid door Jack Jetten.,,Het college heeft in deze zaak het advies gevolgd van de onafhankelijke commissie voor bezwaarschriften om geen vergoeding toe te kennen, benadrukt wethouder Van den Berg. Ook het verwijt dat drie ambtenaren naar de beroepszaak had gestuurd die volgens oppositieleider Jetten ter zitting niets te melden hadden, wordt weerlegd. Excuses,,Er waren twee ambtenaren, een procesverantwoordelijke en een inhoudelijke deskundige. De derde was een stagiaire die al die tijd op de publieke tribune heeft gezeten. Tijdens, noch na de zitting heeft zij zich voorgedaan als ambtenaar van de gemeente. Bovendien zijn er wel vragen van de rechter beantwoord, verzekert Van den Berg. u ook uit het verslag van de rechtbank blijkt dat wethouder niet heeft staan liegen over het aantal ambtenaren, zoals de leider van oppositiepartij Groot- onlangs beweerde, eist Van dan Berg openlijke excuses van Jack Jetten. Voor het verzoek van Jetten om alsnog de kosten van de hoorzitting te vergoeden aan de parkeerkaarthouder, verwijst de wethouder opnieuw naar de onafhankelijke commissie. En die heeft juist geen vergoeding geadviseerd. COMPLEET SCHADEHERSTEL VOORRUITE (voor alle verzekeringen,zonder eigen risico) I- E VERKOOP AUTO S LASWERKZAAMHEDE COMPLEET ODERHOUD AIRCO SERVICE APK KEURE (zonder afspraak) nieuw! BADE E UITLIJE APK 35,- 4 gasmeting 7,- roetmeting 25,- PRIJZE ZIJ ICLUSIEF BTW Schuttersstraat 2, Beek-Elsloo (T) Storm oorzaak van halflege weekmarkt Van onze redactie UTH - Een storm met windkracht 7 was de oorzaak van een halflege weekmarkt op vrijdag 7 februari. Juist om schade en letsel te voorkomen heeft de marktmeester het openliggende gedeelte van de markt niet vrijgegeven om auto s te parkeren. Met deze uitleg reageert wethouder Funs Pluijmaekers op vragen van oppositiepartij Groot, ingediend door zijn leider Jack Jetten. Op genoemde vrijdagmiddag heeft Jetten slechts drie marktkramen geteld en gefotografeerd, waarvoor de helft van het toch al krappe marktplein was afgezet. Wethouder Pluijmaekers op zijn beurt verwijt de Lokale Partij Groot van een uitzonderlijke situatie af te schilderen als een normale situatie.,,op die vrijdag waren de weersomstandigheden slecht. Verkeersborden waaiden om. Om veiligheidsredenen is ervoor gekozen om de markt op deze manier af te sluiten. Want als er geen borden staan - die vielen om door de storm - rijdt men toch de markt op waar kramen staan. Dat is zeer gevaarlijk. Bezoekers zouden kunnen worden aangereden. Marktkooplieden huiswaarts sturen, kan volgens Pluijmaekers leiden tot claims voor geleden schade wegens hun vershandel. ormaliter telt de vrijdagse weekmarkt in tien standplaatshouders, samen goed voor 74 meter kramen. Die vrijdag kwamen er drie, geheel op eigen risico. Jettens suggestie om de weekmarkt te verplaatsen naar de Wilhelminastraat leidde tijdens de onlangs gehouden raadsvergadering tot vraagtekens bij Leefbaar. Fractieleider Germy Vliegen wees Jack Jetten erop dat een eerder verzoek van haar partij om de markt te verplaatsen, niet door zijn fractie was gesteund. Waarop Jetten zich beriep op voortschrijdend inzicht. Overigens heeft zijn fractie enige tijd geleden een uitgebreid plan gelanceerd over het toegankelijker en ruimer maken van de Markt.

7 VAstelaovend Kakelbonte karavaan UTH - Drie doldwaze dagen lang heeft ook voluit Vastelaovend gevierd. Al die dagen lag humor en plezier voor het oprapen in de met rood, geel en groen gekleurde straten in,, Schimmert, Vaesrade en Wijnandsrade. Het talrijke publiek heeft zijn ogen uitgekeken naar de kakelbonte karavaan met prachtig versierde praalwagens, humorrijke einzelgänger en uitbundige groepen. Vandaag, Aswoensdag, worden de carnavalsvlaggen gestreken. En gaan ook de vijf dorpen van de gemeente over tot het leven van alledag. Foto: &O (Optocht Wijnandsrade). Optocht Hölsberg 8 Optocht ut 9 Optocht Sjömmert 10 Optocht Voasje Optocht Wienesrao 11 12

8 8 VAstelaovend 2014 Hölsberg

9 VAstelaovend 2014 UT 9

10 10 VAstelaovend 2014 Sjömmert

11 VAstelaovend 2014 Voasje 11

12 12 VAstelaovend 2014 Wienesrao

13 & O 13 lokale partij Groot- Midden in Zuid-Limburg Het hart op de juiste plaats Let op onze verkiezingsspecial met programma en kandidaten: Volgende week in deze krant LIJST 6 Lijsttrekker Jack Jetten 3 GAGE MAADMEU Geachte gasten van Restaurant Aan de Meule, iedere maand willen wij u verrassen met een steeds wisselend 3 GAGE MAADMEU. Dit keuzemenu is de gehele maand maart te bestellen (ma t/m vrij) en heeft de spectaculaire prijs van 12,95. GROETESOEP BOSPADDE- STOELESOEP HAMBURGER Carnaval met frietjes en salade SCAMPIPAETJE met nasi en een salade DAME BLACHE VAILLEMOUSE 100% geïnformeerd 84% gerecycled UIESOEP PASTA met ossenhaaspuntjes (ook vegetarisch) APPELTAART met kaneelijs en slagroom Voor meer informatie kunt u onze site bekijken reserveren (o.v.v. maandmenu) is wel absoluut gewenst en kan telefonisch op of per mail info@aandemeule.com. Aan de Meule Schimmerterweg PV Beek Voor de verspreiding van dit blad zijn wij in SCHIMMERT op zoek naar een: Bezorger iedere week bij u in de bus! ederland is koploper papierrecycling. 84%* van het gebruikte papier en karton wordt ingezameld en hergebruikt. Tijdschriften worden gedrukt op papier dat is gemaakt van gerecycled oudpapier. Of dat is gemaakt van een natuurlijke en hernieuwbare grondstof: hout. En het Europese bosoppervlak is de afgelopen 50 jaar gegroeid met 30%. Lees dus met een gerust hart jouw favoriete magazines. * Monitor Papier Recycling ederland ( Heb je interesse of wil je meer informatie neem dan kontakt met ons Tel: info@nuthenomstreken.nl & O Papierenkarton.nl is een initiatief van de hele papieren kartonketen. Op word je 100% geïnformeerd over de bijzondere en duurzame eigenschappen van papier en karton. Ontdek hoe verrassend duurzaam papier en tijdschriften zijn op:

14 14 column Leo Vroman I n zijn woonplaats Fort Worth in Texas is vorige week de dichter en bioloog Leo Vroman (98) overleden. Hij is het meest bekend geworden door zijn gedicht Vrede, dat op bijna geen enkele dodenherdenking ontbreekt en waarvan de eerste regels onsterfelijk zijn geworden: kom vanavond met verhalen hoe de oorlog is verdwenen/ en herhaal ze honderd malen: alle malen zal ik wenen. Vroman was student in Utrecht toen de oorlog uitbrak. Omdat hij van Joodse afkomst was, vluchtte hij zo snel mogelijk naar Engeland. Het relaas daarover verscheen in augustus 1940 in de Java-Bode. Een uur nadat de burgemeester van Utrecht zijn burgers tot rust had gemaand, zat Vroman in een taxi. Hij reed naar Gouda om snel afscheid te nemen van zijn ouders. Toen hij in Scheveningen arriveerde, was daar een troepje mensen al bijna drie uur aan het onderhandelen over de aankoop van een vissersbootje. Vroman voegde zich als veertiende bij het gezelschap. De koop werd gesloten en nu ze niet meer met hun dertienen waren, vonden de vluchtelingen dat ze veilig konden vertrekken. Drie Scheveningers zouden het bootje varen, maar toen de kustwacht waarschuwde voor mijnenvelden, sprongen ze in paniek overboord. Een sergeant nam het roer over. a tien uur behoedzaam varen werd het bootje bij Goeree opgemerkt door het Groningse scheepje De Zeester. De vluchtelingen werden aan boord genomen. Het duurde nog vierentwintig uur, zonder enig voedsel, voordat Harwich werd bereikt. Vroman mocht twee dagen herstellen in een Londens ziekenhuis. iet lang daarna voer hij via Kaapstad naar Indië. Zijn toekomstige schoonvader, die daar bij de overheid werkte, bekostigde de reis. Het was de bedoeling van Vroman, dat hij werk zou zoeken als bioloog of als illustrator van boeken en kranten. Het gelukte hem om af te studeren voor zijn doctoraal examen, maar hij kwam vervolgens in een Jappenkamp terecht, waarin hij heel wat ontberingen moest doorstaan. Hij overleefde dat en vestigde zich in 1947 in Amerika, waar hij als bloedonderzoeker aan het werk ging. Hier deed hij een ontdekking over bloedstolling, die bekend is geworden als het Vroman-effect en die hem wereldwijd veel faam bezorgde. Intussen was hij in ederland als dichter bekend geworden. Zijn eerste bundel Gedichten verscheen in 1946 en daarna volgden er nog meer dan 50. Hij vond het wel aardig dat thuis en in zijn gedichten het ederlands zijn voertaal was en in de biochemische wetenschap het Engels. Hij genoot van de botsing van die twee talen en vond het lekkere botsingen. In 1964 werd zijn oeuvre bekroond met de P.C. Hooftprijs. Hij was de jongste dichter die ooit die prijs kreeg. Hij kwam uit Amerika over voor de uitreiking in het Muiderslot. Een lange, smalle en vriendelijke man met humor. Zoals hij vertelde over zijn buurman in ew York, die in de lift naar zijn appartement zegt: Mooi weer vandaag. Ja antwoordt Vroman, maar vandaag vertrek ik naar ederland waar ik een belangrijke literaire prijs krijg. De buurman reageert cool met: Oh well, have a nice day. Een van zijn treffendste geschriften is zijn autobiografie Warm, rood, nat en lief, dat hij het bloedboek noemt. Het gaat over zijn leven, zijn gelukkige huwelijk en zijn haematologisch onderzoek. Daarin citeert hij uit een jubelgedicht, opgenomen in de bundel Almanak: het liefst zou ik, nog steeds gek, thuis in een stoel blijven zitten en zeggen och och wat een slim ventje ben ik toch. Van die relativering en zelfspot heb ik altijd erg gehouden. Het dichtwerk van Vroman, die een hooggeleerde professor en wetenschapper was, is helder en zeer toegankelijk (wij noemen dat dichtbij). Afgelopen november kwam nog de bundel Die vleugels uit en ik meen dat er nog een op de plank ligt. Wij gaan Vroman, die steeds ver weg woonde, maar zeer nabij voelde absoluut missen. Zijn dood vervult ons met diepe melancholie. Jacques LEEFBAAR UTH, STEMME LOOT! *Elk huishouden ontvangt 100 euro uit de verkoopopbrengst van de Essent-aandelen. & O rijstevlaai *In plaats van belastingverhoging snijden in de gemeentelijke uitgaven. Week-reklame deze aanbiedingen zijn geldig t/m 8 maart 2014 tarwebrood 8,95 5 rozijnebollen 1,95 kruisbessen 2,10 speciaal 8,95 Kies met voorkeur uw wethouder BER VA DE HEUVEL UMMER 9 Oud ijzeractie van fanfare St. Donatus UTH - Fanfare St. Donatus in Grijzegrubben houdt op vrijdag 7 en zaterdag 8 maart weer haar jaarlijkse oud ijzeractie. Met de actie hoopt de fanfare weer karrenvol oud ijzer op te halen. Ook computers kunnen worden aangeboden. Iedereen die oud ijzer of computers willen afgeven, kan contact opnemen met Lei Goffin, tel *Per saldo geen woningen toevoegen aan de bestaande woningvoorraad, zodat de eigenwoning weer in waarde stijgt. *In afspraken met de woningcorporaties vastleggen dat de huren beperkt stijgen, zodat de huurder de maximale huurtoeslag behoudt. LEEFBAAR UTH LIJST 3 ingezonden Politiek is eigen belang ormalerwijs zou ik niet reageren op ingezonden stukken, maar een tweetal ingezonden brieven hebben me toch doen besluiten te reageren. Mijn eerste reactie is op de ingezonden brief van dhr Hensgens (zie &O week 8), die de raadsleden neerzet als mensen met eigen belang! Daar ben ik het niet mee eens. Ik ben inmiddels 12 jaar raadlid en doe dit nog steeds met plezier. Mijn inzet is en blijft dat besluiten genomen worden op basis van argumenten en niet uit eigen belang. Coalitie en oppositiebelang mag niet voorop staan bij het besturen van de gemeente. Daar blijf ik in geloven en dat is de drijfveer voor mijn deelname aan het raadswerk.als uw stem in de raad of mogelijk in het college, maar steeds met het motto dat het besluit wordt genomen op basis van argumenten! Een tweede ingezonden brief, die zorgt voor een reactie, is de mening van dhr v. Eert. (zie &O week 9). Hij beweert dat landelijke partijen, die meedoen met de gemeenteraadsverkiezingen, het financieel gemakkelijker hebben. Bovendien schrijft hij dat deze partijen verder van de burger afstaan staan door landelijke bemoeienis. ou mijnheer van Eert, bij de VVD is het als volgt geregeld. Je wordt gekozen door de burgers van, dus dat belang is 1. Daarnaast ben je lid van de VVD. Vanuit de liberale gedachten ga je voor de belangenbehartiging van de burgers, die je gekozen hebben. Volgens mij sta je dan heel dicht bij de burgers! Ed Slangen VVD Wilt u met uw mening op deze plaats staan? Schrijf dan een brief met maximaal 250 woorden naar: info@nuth enomstreken.nl. Brieven van lezers mogen niet kwetsend zijn voor personen of bevolkingsgroepen. Brieven moeten voorzien zijn van naam, adres en telefoon. Zonder naamsvermelding worden geen brieven van lezers geplaatst. Enkel de naam en woonplaats worden gepubliceerd. Lezersbrieven geven niet de mening van de redactie, maar van de!inzender weer. kerkdiensten Parochie St. Remigius Schimmert Donderdag 6 maart uur: H. Mis voor overleden ouders Quaden-Lemmens, Leo en Henny en overleden familie. Vrijdag 7 maart. Vanaf 8.30 uur: H. Communie aan de zieken. Zaterdag 8 maart uur: Hoogmis, opgeluisterd door de Gregoriaanse Schola. Intenties: zeswekendienst voor Maria Smeets-Houben; Henny Coumans (jaardienst); Elly Heiligers-Corten, overleden ouders Heiligers-Speetjens; Annie Spee tjens-heiligers; Maurice Kerkhofs. Zondag 9 maart uur: Kinderwoordienst. Themaviering, verzorgd door het Koor van Ouderen. Intenties: overleden ouders Kubben-Boosten (gestichte jaardienst); overleden ouders Damoiseaux-Smitsmans (gestichte jaardienst); Marleen Thewessen (gestichte jaardienst); Til en Sjo Bouwens-Meessen (jaardienst). Bertien Ramakers-Dobbelsteijn; Odiel Schneiders-Provaas; overleden ouders Kuijpers-van Kan, Madeleine Mevis-Kuijpers, Günther Moch; zuster Dominique; Frans Moonen; Sjeng Hermans uur: H. Doopsel van Sem van der Heijden uur: H. Doopsel van Casper elissen. Parochie St. Stephanus Wijnandsrade Zaterdag 8 maart uur: H. Mis; overledenen familie Ritzen-Collon en ouders (st); overledenen familie Adriaans-Austen (st); Henk Bodde (o); Gerda Selder-Heugen (verjaardag); Jaardienst ouders Packbier-Vroomen, tevens voor hun overleden kinderen Jeanny en Jo (st); Jaardienst Jeanet Seijen; Jaardienst Mia Bemelmans-Erens (st). Zondag 9 maart uur: H. Mis; Jaardiens Leo van Wetten (st). Dinsdag 11 maart uur: H. Mis Parochie H. Clemens Zaterdag 8 maart uur: H. Mis met volkszang. Ouders Pluijmen-Damoiseaux en kinderen; Albert en John Martens; 1e jaardienst Annie Martens-van den Bosch; jaardienst Henk Keijzer en voor Joke Keijzer-Keijdener en overleden familie. Zondag 9 maart uur: Hoogmis m.m.v. het Vredeskoor. Voor de parochie en tot intentie van de zieken; Jan Schiffelers en Tineke Offermans; jaardienst ouders Moonen-Soons; 1e jaardienst priester Sef Moonen. Woensdag 12 maart uur: H. Mis. Overledenen familie Van der Broeck; jaardienst Math Heijnen en voor echtgenote Fiennie Heijnen-Packbiers; Thei Meijers; Leonie Ruijters-Meertens (vanwege verjaardag). Parochie St. Servatius Vaesrade Zondag 9 maart uur: H. Mis met het St. Caeciliakoor. Intenties: Ter ere v.d. H. Geest en de gave v.d. H. Geest; Frens Ekelhoff (jaardienst); Jaardienst Mia Crapels-Dols; Overleden ouders Zef en Mia Crapels; Overleden ouders Boss-Debije (jaardienst); Leny Poels- Dols (vanwege broer en zus); Overleden ouders en grootouders Leise; Overleden ouders Leise-Franssen, dochter Lambertien; Overleden ouders Leise-Smits (gestichte jaardienst). Wij gedenken: Lies van Vuuren-Oomen 1989; Giel Rietrae 1991; Bertha Bartholomae-Thielmann 1991; Anna Keulen-Van Leipsig 1992; Harry Schaeks 1999; Wiel Boss 2002; Mia Boss-Debije 2002; Frens Ekelhoff 2012; Mia Crapels-Dols 2013.

15 CV DE BEUMERWALDERS HULSBERG Prins Léon I, Prinses Tiffany Jeugdprins Kelvin I Jeugdprinses Jocelyn Beumerwalders bedank!! t Waor geweldig! JA EXTRA Eschilder & kleinklussen bedrijf Voor al uw behang- en schilderwerk Gespecialiseerd in kleine klussen zoals: Behangen Schilderwerk binnen en buiten Tuinonderhoud Div. kleine repararaties in en om het huis Timmerwerk U kunt altijd bellen voor een vrijblijvende afspraak. JA EXTRA Schilder & Kleinklussenbedrijf Hunnecum 18 - UTH Tel GSM: jan.extra@home.nl & O Voor al uw FEESTE naar: Hoeve Smeijstershoek BRUILOFTE - PARTIJE - KOFFIETAFELS GROTE E KLEIE ZAAL Gaarne telefonische afspraak maken. Dorpstraat 13 UTH Tel BEZOEK OOK OZE WEBSITE: Stukadoorsbedrijf J.W. ievelstein Voor al uw stukadoors- en sierpleisterwerk Tevens verkoop van: spachtelputz, sierpleister en latex Dorpsstraat 91 - Bingelrade Tel GSM: Bezorger gezocht in Schimmert (Klein-Haasdal, ieuwstraat) Aanmelden: info@nuthenomstreken.nl Humisasponsorloop HULSBERG - De werkgroep Humisa (se Missie Activiteiten) houdt zondag 23 maart in samenwerking met basisschool de jaarlijkse sponsorloop. De leerlingen van de groepen zes, zeven en acht zetten zich dan in om geld in te zamelen voor lessen, het onderhoud van de scholen en voor lesmateriaal voor de kinderen uit de krottenwijken in Malabon in de Filippijnse hoofdstad Manilla. De leerlingen van de bovenbouw zamelen geld in door zich te laten sponsoren. De leerlingen van groep een tot en vijf krijgen een spaarpot mee naar huis, waarin ze tijdens de vasten een bijdrage kunnen stoppen. Aan de sponsorloop kan iedereen meedoen. Aanmelden kan tussen uur en uur in de basisschool in. Onderweg is er een chocomelpost ingericht. De tocht gaat onder alle weersomstandigheden door. Met het sponsorgeld wil Humisa bijdragen aan de bouw van circa 25 stenen huizen voor de armste gezinnen. Ook wordt het ingezamelde geld besteed aan de bouw van een gemeenschapsruimte. Oud-burgemeester Headly Binderhagel promoveert tot doctor Van onze redaktie UTH- Oud-burgemeester van drs. Headly Binderhagel (68), promoveert op 23 juni aan de Tilburgse universiteit tot doctor in de psychologie. Hij zal dan een proefschrift verdedigen, getiteld Wordbreakage syndrome: A Psycho-euro-Endocrine Approach of Fyofyo Programming. piccolo s dakwerken wim hermsen Adviseurs specialisten op dakgebied. Voor al uw dakwerk reparaties en lekkages. Info: IEUW! EIGE HUIS SPARE Van RegioBank Oplossing voor uw aflosvrije hypotheek. Ook interessant voor mensen die een hoge spaarrente wensen. 2,1% (wijzigingen voorbehouden) Slaapt uw spaargeld ook? Bel Of loop eens binnen, RegioBank (OnderdeelSSReaalGroep) Stationstraat 77 J. Wachelder Tuinontwerp en adviesbureau. Ook voor tuinaanleg en bestraten van opritten en terrassen. Tel / Oude stereo apparatuur of laptops en pc of CD, DVD, versterkers of boxen, televisies of radio s, naaimachines, oude wasautomaten, wasdrogers, koelkasten, 4-pits gasfornuis en ovens komen wij gratis ophalen ook na 17 uur. Tel Het wordt tijd voor de belastingaangifte Vanaf 1 maart helpen wij u weer met de belastingaangifte. Wilt u gebruik maken van onze dienstverlening? Bel naar , vraag naar Gerrit Hallema of stuur een naar info@hallema-fc.nl Hallema Financial Consultancy, Stationstraat 77, 1e verdieping, 6361 BH. Iets te koop? Iets te huur? aar iets op zoek? Plaats een Piccolo in dit blad! Bestel uw piccolo online via Roos&Bruin eersteklas tweedehands damesmerkkleding en andere mooie dingen! V.a. maart andere openingstijde: ma u, wo u, vr u, za u. Wintercollectie 50% korting Voorjaarscollectie binnen! Lindelaan 8 Valkenburg. Tel GroenLinks Sociaal moet je doen! Zet je in voor mensen in je buurt. groenlinks guur herfstweer, 15 behang en kleur verandert uw hele interieur. SCHILDERSBEDRIJF LISSE Wijnandsrade Tel: GSM: % btw van de winterschilder Klokkenmaker Stijfs Oirsbeek OUD GOUD GEVRAAGD HOOGSTE DAGPRIJS Mariet Stijfs Oirsbeek Horloge batterijen 5 euro. Te huur in De Populier. Lokaal 1 is beschikbaar voor dag- en avondcursussen, vergaderingen, workshops, enz.enz. 35 euro per dagdeel. Reserveren GroenLinks Groen moet je doen! Breng je kinderen te voet naar school. groenlinks Iets te koop? Iets te huur? aar iets op zoek? Plaats een Piccolo in dit blad! Bestel uw piccolo online via (COMMUIE-) FEEST 2014? PARTY ULIMITED GREVEBICHT! Super kwaliteit voor de laagste prijs. ZEER GROOT ASSORTIMET! Luxe feesttenten, meubil., tap, koelk., verlichting, porsel, bestek. ieuw! Disco springkussens, spellenpakketten, flipperkasten, airhockey, enz. Kortom,... echt alles onder 1 dak voor uw feest! Bel (7 dgn p.wk) of kijk op Al uw kunststof RAME & (TUI)DEURE, ook op maat, inmeten en plaatsen tegen fabrieksprijzen. Bel Zie ook: Weer een speerpunt van Leefbaar op Facebook en leefbaar-nuth.nl Iets te koop? Plaats een Piccolo in dit blad! Bestel uw piccolo online via Raadhuisstraat Tel occasions: Peugeot vanaf e 4.950,- Citroen C1... vanaf e 5.000,- Toyota Aygo... vanaf e 4.500,- Altijd meerdere gebruikte Peugeot Citroën C1 - Toyota Aygo in voorraad REMMESERVICE OZE SPECIALITEIT ieuwe remmen nodig? Bel ons voor Uw prijs! AIRCO REIIGE? Bezoek onze website en lees meer over het reinigen van uw airco. Headly Binderhagel was burgemeester van van 2003 tot 2008, waarna hij wegens gezondheidsproblemen vervroegd met pensioen ging. Headly Binderhagel werd in 1945 geboren in Paramaribo en kwam in 1968 naar ederland. Hij studeerde klinische en ontwikkelingspsychologie en sociale pedagogiek aan de universiteit van Utrecht en de universiteit van Amsterdam. Daarna was hij werkzaam in het hoger beroepsonderwijs en had een eigen adviespraktijk. Op politiek terrein was hij jarenlang actief als lid Headley Binderhagel van de gemeenteraad van Tilburg en voorzitter van het CDA in oord-brabant. a zijn burgemeesterschap heeft hij zijn adviespraktijk weer opgenomen en zich verdiept in de wetenschap met als resultaat de komende promotie. In Suriname is Binderhagel benoemd tot Officier in de Ere Orde van de Palm. Vijf jaar geleden is hij door koningin Beatrix benoemd tot ridder in de Orde van Oranje-assau. & O ieuwsblad & Omstreken is een uitgave van Claessens Grafimedia. Verschijning: Iedere week gratis huis-aan-huis in:,, Schimmert, Vaesrade, Wijnandsrade en Ulestraten. Redactie-adres: Stationstraat BH Tel: advertenties: info@nuthenomstreken.nl (inleveren: steeds vrijdag uur) redactie: redactie@nuthenomstreken.nl (inleveren: steeds donderdag uur) ieuwsblad & Omstreken is aangesloten bij de ederlandse ieuwsblad Pers (P)

16 ACTIE Sappige Runderbraadstukken Malse Varkenshaas premium kwaliteit per kilo per kilo Ehrmann toetjes Pepsi Cola Vanille of chocolade 5 bekers à 200 gr set à 4 flessen à 1,5 liter Elke zondag open van uur. Week Aanbiedingen zijn geldig van donderdag 6 maart t/m zondag 9 maart Prijswijzigingen, drukfouten en uitverkocht voorbehouden. Aanbiedingen zijn niet bestemd voor grootverbruikers en/of wederverkopers. C1000 Knols Weidestraat DE SCHIMMERT Openingstijden: Maandag t/m woensdag Donderdag en vrijdag Zaterdag Zondag