Itho Daalderop DCWi 150, 300, 500, 800+ Montagehandleiding

Transcriptie

1 Itho Daalderop DCWi 0, 00, 00, 800+ Montagehandleiding

2 VEILIGHEIDSINSTRUCTIE Lees deze handleiding eerst door voordat de ventilatie-unit wordt gemontereed. Naleving van deze handleiding zorgt ervoor dat dit product goed functioneert. De fabrikant wijst alle verantwoordelijkheid af voor schade berokkend door gebruik of installatie waarbij de instructies in deze handleiding niet in acht zijn genomen. De monteur is ervoor verantwoordelijk dat de units volgens de geldende voorschriften en normen worden gemonteerd. De fabrikant behoudt zich het recht voor zonder kennisgeving wijzigingen aan te brengen. Alle vermelde waarden zijn nominale waarden en worden beïnvloed door plaatselijke omstandigheden. Bij installatie van de ventilatie-unit in ruimtes met haarden met open rookkanaal moeten alle geldende bepalingen worden nageleefd. Het niet naleven van instructies die met een gevarensymbool staan aangegeven, brengt het risico van letsel of materiële schade met zich mee. De ventilatie-unit mag niet in ruimtes met abrasieve (schurende) deeltjes, brandbaar gas of etsend gas in de lucht, in natte ruimten of in explosiebeveiligde ruimtes worden geïnstalleerd. Deze handleiding hoort bij de geleverde Airlinq-unit, met inbegrip van de bijbehorende onderdelen, en dient aan de eigenaar van de unit ter bewaring te worden verstrekt. De ventilatie-unit mag niet zonder de in de installatiehandleiding genoemd filters worden gebruikt. Alle benodigde gegevens en handleidingen voor een netwerkintegratie kunnen op de website worden gedownload. WAARSCHUWINGEN Servicedeuren mogen pas worden geopend wanneer de stroomvoorziening van de unit is uitgeschakeld en tegen inschakeling is beveiligd. De unit mag niet worden opgestart totdat alle onderhoudsafdekkingen en roosters op leidingaansluitingen zijn geïnstalleerd. Plaats van installatie en serienummers (S/N): Type: Leverdatum: Plaats van installatie: Serienummer van ventilatie-unit: Serienummer van koelunit:

3 Inhoudsopgave. Algemene informatie.... Technische specificaties.... Montage..... Plaatsing van de unit..... Plafondbevestigingen..... Muurframe Koelmodule, K Unit, DCWi Installeren met plafond frame..... Unit, DCWi Kanalen en roosters Dakkap..... De tussenruimtes rondom de kanalen afdichten Monteren van panelen..... Controle van de installatie...

4 Bijlage Maattekeningen... DCWi 0 met muurdoorvoeren... DCWi met muurdoorvoeren... DCWi met dakdoorvoeren... DCWi , MIT-model met muurdoorvoeren...8 DCWi met muurdoorvoeren - CF (Plafond Frame)... DCWi met dakdoorvoeren - CF (Plafond Frame)... 0 DCWi met koelmodule... DCWi met muurdoorvoeren en koelmodule... Isometrische weergave... Modelversies DCWi Bijlage Aanvullende afmetingen... 8 Aansluiting DCWi Aansluiting DCWi 00 - K... 8 Elektrische aansluitningen DCWi 00 - K 00D... 8 Aansluiting DCWi Aansluiting DCWi 00 - K... Aansluiting DCWi Aansluiting DCWi K... 0 Aansluiting DCWi 800+ MIT... 0 Aansluiting DCWi 800+ MIT - K... Ophangbeugel, hoek... Ophangbeugel, profiel... Positionering van ophangbeugel... DCWi 00, 00 en DCWi 00, 00 en 800+ met koelmodule... Positionering van plafond frame... DCWi 00, 00 en

5 . Algemene informatie. Plafondbevestigingen (optioneel) Geleverde onderdelen: De ventilatie-unit (DCWi) is verpakt op een pallet in een of meer kartonnen dozen. Alle afzonderlijke onderdelen worden geleverd in de doos of dozen, afhankelijk van de bestelling van de klant. Controleer of alles geleverd is voordat u met installatie begint. De belangrijkste onderdelen worden hieronder getoond. Op de afleverbon staat vermeld welke onderdelen zijn geleverd.. Bedieningspaneel Airlinq Viva Airlinq Orbit. Ventilatie-unit of. Kooldioxide (CO )-sensor (optioneel). Muurframe (gemonteerd voor. of.) 8. Bewegingssensor (PIR-sensor) (optioneel). Koelmodule (K - optioneel). Dakkappen (optioneel) N.B. De koelmodule moet worden opgeslagen en getransporteerd op de basisplaat. 0. Roosters (optioneel). Panelenset (een set bestaat uit één tot drie lange panelen en dubbel zoveel korte panelen als het aantal lange panelen). Gebruikershandleiding (voor programmering), Montagehandleiding en Installatiehandleiding (voor installatie); Te overhandigen aan de eigenaar!

6 . Technische specificaties DCWi Gewicht, standaardunit kg 0 08, Gewicht, standaardunit + koelmodule K _ kg - 0,8, Gewicht, standaardunit + koelmodule K _ D kg Kleur, Paneel RAL - 00 Kleur, Kast RAL 00 0 Afmetingen mm Zie Bijlage Maattekeningen. Montage N.B. De monteur is verantwoordelijk voor het goed horizontal plaatsen van de ventilatie-unit... Plaatsing van de unit De tekening hieronder toont de belangrijkste afmetingen in relatie tot de plaatsing van de unit. N.B. De monteur is er verantwoordelijk voor om ervoor te zorgen dat bestaande functies in de muur of het plafond (bijv. dampbarrière) worden hersteld en volledig functioneel zijn nadat de unit geïnstalleerd is. N.B. Lees deze paragraaf. Montage volledig door voordat met de installatie wordt begonnen! D C A E G B N.B. Wij wijzen erop dat de muur waarop de unit wordt gemonteerd, een effen oppervlak moet hebben. Als het oppervlak te ongelijkmatig is, dan bestaat het risico dat het frame niet in balans is. Dit kan leiden tot lekken en meer lawaai tijdens bedrijf van de unit. F A: Afzuiging (kan ook aan de rechterzijde van de unit zijn) B: Afstand vanaf plafond: Max. 0 mm C: Min. afstand vanaf muur: 0, m D: Externe CO -sensor E: Circa m F: Circa m G: Vrije ruimte circa 0, m om onderhoud te kunnen verrichten N.B. De CO -sensor mag niet dicht in de buurt van een raam of deur worden gemonteerd. N.B. Rookdetectors mogen niet te dicht in de buurt liggen van de stroming van de inlaatlucht en afzuiglucht.

7 .. Plafondbevestigingen Het doel van de plafondbevestigingen is om een op de muur gemonteerde unit op zijn plaats te houden wanneer de bevestiging op alleen het muurframe niet voldoende ondersteuning biedt. Dit is bijvoorbeeld het geval wanneer de unit wordt uitgerust met een koelmodule, wanneer de muur niet stevig genoeg is of wanneer de unit in een vrij hangende positie moet worden gemonteerd. De DCWi 0 heeft deze mogelijkheid niet. De gaten voor het vastzetten van de plafondbevestigingen bevinden zich aan de bovenzijde van de unit en de koelmodule aan beide zijden. Zie in dit verband Bijlage Maattekeningen of Bijlage Aanvullende afmetingen. N.B. Indien plafondbevestigingen worden gebruikt, dan moet de afstand vanaf het muurframe/de unit tot het plafond worden bijgesteld aangezien de plafondbevestigingen tot 0 mm over de bovenrand van de unit uitsteken!

8 .. Muurframe N.B. Het verdient aanbeveling om de kanaalgaten 0 tot mm groter te boren dan op de tekeningen staat aangegeven, omdat hierdoor ruimte wordt geboden voor uit te voeren isolatie, direct contact met de muur wordt voorkomen en een eventuele dampbarrière, etc. kan worden hersteld. Een rubber diafragma is optioneel verkrijgbaar voor het creëren van een vochtbarrière Belangrijk! Leidinggaten in de muur moeten naar buiten toe een benedenwaartse helling van tot % hebben om te voorkomen dat zware regen de unit binnendringt. N.B. In verband met het kantelen tijdens montage is een ovaal, of iets vergroot gat te adviseren. Zie Bijlage Maattekeningen. N.B. Wij wijzen erop dat de muur waarop de unit wordt gemonteerd, een effen oppervlak moet hebben.. Houd het muurframe tegen de muur. DCWi Afstand (A) muurframe tot plafond [mm] Optische afstand van unit tot plafond [mm] 0,, Als de afstand van de unit tot het plafond moet worden vergroot, bijvoorbeeld wanneer de unit met plafondbevestigingen wordt gemonteerd (zie ook paragraaf Plafondbevestigingen en Bijlage Aanvullende afmetingen ), moet de extra afstand bij afstand (A) worden opgeteld.. Markeer op de muur alle gaten en de bovenrand en linkerrand van het muurframe. Test, indien nodig, eerst of het muurframe past.. Markeer de kanaalgaten volgens Bijage Maattekeningen. h i k. Boor alle gemarkeerde gaten.. Bevestig het muurframe. N.B. Het boren van gaten, de grootte van de gaten en welke materialen voor montage worden gebruikt, hangen af van het muurmateriaal en de unit. 8

9 .. Koelmodule, K N.B. De koelmodule moet horizontaal gepositioneerd worden.. Hefapparatuur wordt gebruikt om de koelmodule op het muurframe op zijn plaats te brengen. N.B. Wij wijzen erop dat bij het opheffen van de koelmodule (met de juiste hefapparatuur) onder de basisplaat een beschermende onderlaag moet worden geplaatst om krassen op de basisplaat te voorkomen. Deze onderlaag kan bijvoorbeeld sterk, schoon karton of iets dergelijks zijn.. Duw de koelmodule tegen het frame en schroef deze stevig aan het frame vast met de bijgeleverde bouten.. Zet de koelmodule in een horizontale stand. (K 00/K 00D) Aan beide zijden bevinden zich stelschroeven onder de koelmodule.

10 .. Unit, DCWi N.B. De unit moet horizontaal gepositioneerd worden.. Verwijder de tape die de terugslagklep in de afvoer in de transportstand houdt. Alleen DCWi 00.. Boor de gaten voor de plafondbevestigingen in overeenstemming met de maattekeningen in Bijlage Maattekeningen of Bijlage Aanvullende afmetingen. m l. Hefapparatuur wordt gebruikt om de unit op het muurframe/koelmodule op zijn plaats te brengen. N.B. Wij wijzen erop dat bij het opheffen van de unit (met de juiste hefapparatuur) onder de basisplaat een beschermende onderlaag moet worden geplaatst om krassen op de basisplaat te voorkomen. Deze onderlaag kan bijvoorbeeld sterk, schoon karton of iets dergelijks zijn.. Duw de unit tegen het frame/koelmodule en schroef deze stevig aan het frame/koelmodule vast met de bijgeleverde bouten.. Zet de unit in een horizontale stand. (Alleen DCWi 00) Aan beide zijden bevinden zich stelschroeven onder de koelmodule.. Monteer de plafondbevestigingen.. Trek de leidingen van de koelmodule naar de unit. 8. Let op het type, de leverdatum, de plaats van installatie en serienummers (S/N) van de ventilatieunit en de koelmodule op pagina van zowel de Montagehandleiding, de Installatiehandleiding als de Bedieningshandleiding. 0

11 ... Installeren met plafond frame N.B. De unit moet horizontaal gepositioneerd worden.. Verwijder de tape die de terugslagklep in de afvoer in de transportstand houdt. Alleen DCWi 00.. Boor de gaten voor kanalen en frame volgens Bijlage Maattekeningen en Bijlage Overige Afmetingen. ( zie ook sectie Muurframe ) N.B. Het bevestigingspunt voor de unit op het frame voor de DCWi 00, 00 en 800+ is verstelbaar. Het is mogelijk om de verticale positie van de unit en de kanaalgaten 0 mm te verstellen.. Hefapparatuur wordt gebruikt om de unit op het plafond op zijn plaats te brengen. N.B. Wij wijzen erop dat bij het opheffen van de unit (met de juiste hefapparatuur) onder de basisplaat een beschermende onderlaag moet worden geplaatst om krassen op de basisplaat te voorkomen. Deze onderlaag kan bijvoorbeeld sterk, schoon karton of iets dergelijks zijn.. Hef de unit naar de juiste positie en bevestig het plafond frame goed aan het plafond.. Verstel de unit tot een horizontale positie en bevestig het goed aan het plafond frame.. Let op het type, de leverdatum, de plaats van installatie en serienummers (S/N) van de ventilatie-unit op pagina van zowel de Montagehandleiding, de Installatiehandleiding als de Bedieningshandleiding.

12 .. Unit, DCWi 0 N.B. De unit moet horizontaal gepositioneerd worden.. Boor de gaten voor kanalen en frame volgens Bijlage Maattekeningen. (zie ook sectie Muurframe ). Installeer het frame in horizontale positie. (, of +) N.B. Het boren van gaten, de grootte van de gaten en welke materialen voor montage worden gebruikt, hangen af van het muurmateriaal en de unit.. Hefapparatuur wordt gebruikt om de unit op het frame op zijn plaats te brengen. N.B. Wij wijzen erop dat bij het opheffen van de unit (met de juiste hefapparatuur) onder de basisplaat een beschermende onderlaag moet worden geplaatst om krassen op de basisplaat te voorkomen. Deze onderlaag kan bijvoorbeeld sterk, schoon karton of iets dergelijks zijn.. Trek de kabels en de condensafvoerslang van de verbindingspunten van de unit naar de achterkant van det frame.. Druk de unit op het frame. N.B. Het frame moet tussen de bovenzijde van de unit en de plafondbevestigingen geplaatst worden.. Plaats de unit in zijn definitieve positie door ze stevig tegen de muur in het frame te duwen, zodat de leidingspennen aan het frame passen.. Duw de unit tegen de muur en bevestig de unit stevig tegen het frame. 8. Open de onderkant van de unit en stel de unit vast in horizontale positie in met de instelschroeven.. Let op het type, de leverdatum, de plaats van installatie en serienummers (S/N) van de ventilatie-unit op pagina van zowel de Montagehandleiding, de Installatiehandleiding als de Bedieningshandleiding.

13 .. Kanalen en roosters.8. Dakkap Welke materialen nodig zijn en welke methode wordt gebruikt voor het monteren van luchtleidingskanalen hang af van de unit, de gekozen opties en de order van de klant. Daarom kunnen wij voor het monteren van kanalen alleen algemene instructies geven. De lengte van de kanalen die door de muur of door het dak lopen, wordt berekend op basis van de dikte van de muur/ afmetingen van het dak. N.B. De kanaalgaten in de muur moeten naar buiten toe een benedenwaartse helling van tot % hebben om te voorkomen dat zware regen de unit binnendringt. N.B. Indien de afvoer- en toevoerkanalen zich in de bouwschil bevinden, moeten de kanalen tegen condensvorming op de kanalen worden geïsoleerd. Indien de afvoer- en toevoerkanalen zich buiten de bouwschil bevinden of door niet-opgewarmde lucht worden geleid, moeten de kanalen tegen temperatuurverlies en condensvorming in de kanalen worden geïsoleerd. N.B. Condens- en warmte-isolatie wordt uitgevoerd conform de geldende normen en reglementen. N.B. De brandveiligheidseisen moeten worden nageleefd conform geldende normen en reglementen. N.B. Ventilatiekanalen moeten worden gemonteerd conform geldende normen en reglementen. N.B. Indien de afvoer- en toevoerkanalen zichtbaar zijn gemonteerd, moeten de kanalen tegen geluid worden geïsoleerd. Tot slot moet aan de buitenzijde van de muur een geschikt cirkelvormig rooster met de latten naar beneden gericht of een dakkap boven op het dak worden gemonteerd. Om een toename van het lawaai te voorkomen, is het belangrijk dat de kanalen niet verdraaid of samengedrukt liggen tegen de aansluitingsfittingen van de unit. N.B. Vergeet niet de openingen rondom af te dichten. Zie paragraaf De tussenruimtes rondom de kanalen afdichten. Na de installatie van de afvoer en de toevoer door het dak moeten dakkappen op het dak worden gemonteerd. De wijze van monteren hangt af van de dakconstructie. De tekening geeft aan welke dakkap voor de afvoer () en welke voor de toevoer () bestemd is. N.B. De brandveiligheidseisen moeten worden nageleefd conform geldende normen en reglementen... De tussenruimtes rondom de kanalen afdichten De openingen rondom leidingen moeten worden afgedicht zoals wordt getoond in de doorsnedetekening hieronder. Het is belangrijk om een afdichting aan te brengen (hier getoond op een model met muurleidingen) bij de binnenste en buitenste randen () van de leidingen () om te voorkomen dat tussen de unit () en de muur of het dak () of tussen de leidingen () en de muur of het dak () tocht ontstaat. De inwendige afdichting tussen leidingen () en de muur/het plafond () kan in geval van positie () ook tussen de unit () en de muur/het dak () worden aangebracht voordat de unit wordt gemonteerd: Afhankelijk van de staat van de muur of het plafond en de afmetingen van de koelmodule/ventilatie-unit, kan bijvoorbeeld gebruik worden gemaakt van een afdichtmiddel dat langere tijd zijn elasticiteit behoudt of van een expansieve afdichttape om een flexibele afdichting tot stand te brengen. Dit materiaal moet worden aangebracht aan de achterzijde

14 van de unit rondom de luchtaansluitingsfittingen, of bij de leidinggaten op de muur om onregelmatigheden op de muur of het plafond te compenseren..0. Monteren van panelen.. Controle van de installatie Serienummers genoteerd Muurframe gemonteerd Koelmodule gemonteerd Veiligheidstape verwijderd Unit gemonteerd Plafondbevestigingen aangesloten Kanalen en roosters gemonteerd Dakkap gemonteerd Schroeven opnieuw vastgedraaid ja nee Naam van installatietechnicus: Opmerking: De panelen mogen pas worden gemonteerd nadat de unit, compleet met alle apparatuur, is gemonteerd en aangesloten, en nadat de functies grondig zijn getest. Dit geldt niet voor de DCWi 0. Druk de panelen op de clips op de unit totdat de panelen stevig op de clips zijn bevestigd.

15 Bijlage Maattekeningen DCWi 0 met muurdoorvoeren A 8 8 Ø, A 0 0 Ø Ø Ø 8 = Afvoerlucht = Verse lucht = Inlaat = Afzuiging = Frame = Condensafvoer = Elektrische aansluitningen 8 = Status-LED * Afstand van bovenzijde plafond frame tot midden. ** Afstand van linkerhoek van plafond frame tot midden. Bijlage -

16 DCWi met muurdoorvoeren Hier getoond: DCWi 00 met afzuiging aan de rechterzijde en een rij panelen. (Het muurframe van DCWi 00 en DCWi 800+ ziet er anders uit dan hier getoond.) A k i h p c q 8 8 b e g A B g f d B DCWi 00: = Afvoerlucht = Verse lucht = Inlaat = Afzuiging = Muurframe = Condensafvoer = Elektrische aansluitningen 8 = Markering in midden = TOEVOER + RETOUR a Zie voor DCWi 00 en 800+ Isometrische weergave. DCWi a b c d e f g h* i* k p* q* , * * * * * Afstand van bovenzijde van muurframe tot midden. * Afstand van linkerhoek van muurframe tot midden. * Zie Bijlage Aanvullende afmetingen. Bijlage -

17 DCWi met dakdoorvoeren Hier getoond: DCWi 00 met middenindblaas en afzuiging aan de rechterzijde en twee rijen panelen. (Het muurframe van DCWi 00 en DCWi 800+ ziet er anders uit dan hier getoond.) A k i p g c g q b e f h a A B d B 8 8 DCWi 00: = Afvoerlucht = Verse lucht = Inlaat = Afzuiging = Muurframe = Condensafvoer = Elektrische aansluitningen 8 = Markering in midden = TOEVOER + RETOUR Zie voor DCWi 00 en 800+ Isometrische weergave. Gaten voor luchtkanalen: +0 mm +0 mm h + mm + mm Muur DCWi a b c d e f g h* i* k p* q* , * * * * * Afstand van achterzijde van muurframe tot midden. * Afstand van linkerhoek van muurframe tot midden. * Afstand van bovenzijde van muurframe tot midden. * Zie Bijlage Aanvullende afmetingen. Bijlage -

18 DCWi , MIT-model met muurdoorvoeren Hier getoond: DCWi 00 met afzuiging aan de rechterzijde en drie rijen panelen. (Het muurframe van DCWi 00 en DCWi 800+ ziet er anders uit dan hier getoond.) A k i p v q 8 e s t 8 u B h A B g g b a g g DCWi 00: = Afvoerlucht = Verse lucht = Inlaat = Afzuiging = Muurframe = Condensafvoer = Elektrische aansluitningen 8 = Markering in midden = TOEVOER + RETOUR Zie voor DCWi 00 en 800+ Isometrische weergave. DCWi a b e g h* i* k p* q* s t u v , * * * * * * * * * Afstand van bovenzijde van muurframe tot midden. * Afstand van linkerhoek van muurframe tot midden. * Zie Bijlage Aanvullende afmetingen. Bijlage - 8

19 DCWi met muurdoorvoeren - CF (Plafond Frame) Hier getoond: DCWi 00 met afzuiging aan de rechterzijde en drie rijen panelen. A k i p h d c q e a b f A g g * * * * * * * * * * DCWi 00 H: = Afvoerlucht = Verse lucht = Inlaat = Afzuiging = Plafond frame = Condensafvoer = Elektrische aansluitningen = TOEVOER + RETOUR Zie voor DCWi 00 en 800+ Isometrische weergave. DCWi a b c d e* f g h* i* k p* q* * * * * * Afstand van achterzijde van plafond frame tot midden. De verticale positie van de unit kan versteld worden tot +0/-0 mm. * Afstand van linkerhoek van plafond frame tot midden. * Zie Bijlage Aanvullende afmetingen. Bijlage -

20 DCWi met dakdoorvoeren - CF (Plafond Frame) Hier getoond: DCWi 00 met middenindblaas en afzuiging aan de rechterzijde en drie rijen panelen. A p q g d c g e a b f i k h * * A * * * * * * * * DCWi 00 V: = Afvoerlucht = Verse lucht = Inlaat = Afzuiging = Plafond frame = Condensafvoer = Elektrische aansluitningen = TOEVOER + RETOUR Zie voor DCWi 00 en 800+ Isometrische weergave. DCWi a b c d e* f g h i* k p* q* * * * * * Afstand van achterzijde van plafond frame tot midden. De verticale positie van de unit kan versteld worden tot +0/-0 mm. * Afstand van linkerhoek van plafond frame tot midden. * Zie Bijlage Aanvullende afmetingen. Bijlage - 0

21 DCWi met koelmodule Hier getoond: DCWi 00 met afzuiging aan de rechterzijde en een rij panelen. (Het muurframe van DCWi 00 en DCWi 800+ ziet er anders uit dan hier getoond.) A k i p h c q d 8 8 e f A B g g B b DCWi 00: = Afvoerlucht = Verse lucht = Inlaat = Afzuiging = Muurframe = Condensafvoer = Elektrische aansluitningen 8 = Markering in midden = TOEVOER + RETOUR a Zie voor DCWi 00 en 800+ Isometrische weergave. DCWi a b c d e f g h* i* k p* q* , * * * * * Afstand van bovenzijde van muurframe tot midden. * Afstand van linkerhoek van muurframe tot midden. * Zie Bijlage Aanvullende afmetingen. Bijlage -

22 A DCWi met muurdoorvoeren en koelmodule Hier getoond: DCWi 00 met afzuiging aan de rechterzijde en drie rijen panelen. (Het muurframe van DCWi 00 en DCWi 800+ ziet er anders uit dan hier getoond.) A k i p e s v t q 8 8 u B h g g B b g DCWi 00: = Afvoerlucht = Verse lucht = Inlaat = Afzuiging = Muurframe = Condensafvoer = Elektrische aansluitningen 8 = Markering in midden = TOEVOER + RETOUR a g Zie voor DCWi 00 en 800+ Isometrische weergave. DCWi a b e g h* i* k p* q* s t u v , * * * * * * * * * Afstand van bovenzijde van muurframe tot midden. * Afstand van linkerhoek van muurframe tot midden. * Zie Bijlage Aanvullende afmetingen. Bijlage -

23 Isometrische weergave DCWi 00 met muurdoorvoeren DCWi 00 MIT met muurdoorvoeren DCWi 800+ met muurdoorvoeren DCWi 800+ MIT met muurdoorvoeren = Afvoerlucht = Verse lucht = Inlaat = Afzuiging = Muurframe = Condensafvoer = Elektrische aansluitningen = TOEVOER + RETOUR voor naverwarmer Bijlage -

24 DCWi 00 met dakdoorvoeren DCWi 00 MIT met dakdoorvoeren DCWi 800+ met dakdoorvoeren DCWi 800+ MIT met dakdoorvoeren = Afvoerlucht = Verse lucht = Inlaat = Afzuiging = Muurframe = Condensafvoer = Elektrische aansluitningen = TOEVOER + RETOUR voor naverwarmer Bijlage -

25 DCWi 00 met muurdoorvoeren - CF (Plafond Frame) DCWi 00 met dakdoorvoeren - CF (Plafond Frame) DCWi 800+ met muurdoorvoeren - CF (Plafond Frame) DCWi 800+ met dakdoorvoeren - CF (Plafond Frame) = Afvoerlucht = Verse lucht = Inlaat = Afzuiging = Plafond Frame = Condensafvoer = Elektrische aansluitningen = TOEVOER + RETOUR voor naverwarmer Bijlage -

26 DCWi 00 met muurdoorvoeren en koelmodule (K) (DCWi) (AM) (CC) (K) (CC) (K) DCWi 800+ met muurdoorvoeren en koelmodule (K) (DCWi) (AM) (CC) (K) (K) (CC) = Afvoerlucht = Verse lucht = Inlaat = Afzuiging = Muurframe / Plafond Frame = Condensafvoer = Elektrische aansluitningen = TOEVOER + RETOUR voor naverwarmer Bijlage -

27 Modelversies DCWi Versie o: Inlaat Top. Versie C: Inlaat Center. Versie I: Inlaat Beneden. Versie Kanaalaanzuig: Kanaal Doorvoer Inlaat. Versie DO airsock: Kanaal Doorvoer Exhaust. Versie RE: Toevoer en afvoer via vierkante kanaalaansluitingen. d a b c b a d e e DCWi a b c d e Bijlage -

28 Bijlage Aanvullende afmetingen Aansluiting DCWi 00 *** Aansluiting DCWi 00 0* * * * * 8*** ** 0* Aansluiting DCWi 00 - CF (plafond frame) -* *** *** 0-0* 0-0* -* *** * 8** 8*** 0* Aansluiting DCWi 00 - K *** ** * - * * * * ** 8*** 8*** *** ** 0** Aansluiting DCWi 00 - CF (plafond frame) 0-* ** Elektrische aansluitningen DCWi 00 - K 00D 0-* 0*** * 00-0* 8** ** = Condensafvoer = Elektrische aansluitningen = TOEVOER + RETOUR DCWi 00: Toevoer is omhoog voor boven. DCWi 00: Toevoer is naar de voorzijde toe. ** * Afstand van bovenzijde van muur/plafond frame tot midden. ** Afstand van muur. *** Afstand van linkerzijde van muur/plafond frame tot midden. 0*** Bijlage - 8

29 Aansluiting DCWi 00 - K Aansluiting DCWi * 0* * * *** 8*** 8**. 0* *. ** ** 8*** 08** * *. * 0* 80*** ** ** ** 08** *** Aansluiting DCWi CF (plafond frame) 8** -* -* *** -*. 88*** 8*** ** **. = Condensafvoer DCWi. = Condensafvoer K = Elektrische aansluitningen = TOEVOER + RETOUR DCWi 00: Toevoer is naar de voorzijde toe. DCWi 800+: Retour is naar de voorzijde toe. * Afstand van bovenzijde van muur/plafond frame tot midden. ** Afstand van muur. *** Afstand van linkerzijde van muur/plafond frame tot midden. 8*** Bijlage -

30 Aansluiting DCWi K Aansluiting DCWi 800+ MIT - * 0* * * * ** 8** *.. 0* *. 8** 8*** 0*** * * 8*** ** ** 0 ** * *. * 0 Ø0 ** 80*** 0*** 80*** 8** *** () 8** ** *** **. = Condensafvoer DCWi. = Condensafvoer K = Elektrische aansluitningen = TOEVOER + RETOUR DCWi 800+: Retour is naar de voorzijde toe. * Afstand van bovenzijde van muur/plafond frame tot midden. ** Afstand van muur. *** Afstand van linkerzijde van muur/plafond frame tot midden. Bijlage - 0

31 Aansluiting DCWi 800+ MIT - K Ophangbeugel, hoek -* 0* *, ** *. 8***. 0** 0* 0 Ø 0 0 * * *. 0** ** ** Ø0 0 * 0 0 ** 0*** 80*** 0 Ø8, Ø8, 8** ** () Ophangbeugel, profiel *** 0,. = Condensafvoer DCWi. = Condensafvoer K = Elektrische aansluitningen = TOEVOER + RETOUR DCWi 800+: Retour is naar de voorzijde toe. * Afstand van bovenzijde van muur/plafond frame tot midden. ** Afstand van muur. *** Afstand van linkerzijde van muur/plafond frame tot midden. 00 Bijlage -

32 Positionering van ophangbeugel DCWi 00, 00 en 800+ Afstand (A) van Optische afstand installatie muurframe tot plafond tot plafond DCWi min. max. min. max. c** d** d** e*** f*** g*** h*** 00,,,, 00,, 8,,,, 800+, 8, 0,, 8, 8, 800+ (DE) (DO), 8, 0,, 8, 8, DCWi 00, 00 en 800+ met koelmodule DCWi+K 00 koelm. DCWi 00 Afstand (A) van muurframe tot plafond Optische afstand installatie tot plafond min. maks. min. maks. a** b** c** d** d** e*** f*** g*** h***./. 0./../../.,,,,./../../../../../ ,,,, 00,, 0 0,,,, 800+, 8, 0,, 8, 8, 800+ (DE) (DO), 8, 0,, 8, 8, ** Afstand van muur. *** Afstand van linkerzijde van muurframe tot midden. (DO) Versie DO airsock - Afzuiging via kanalen Bijlage -

33 Positionering van plafond frame DCWi 00, 00 en 800+ DCWi a** b** c** d** e** f** g*** h*** i*** j*** k*** ** Afstand van muur. *** Afstand van linkerzijde van plafond frame tot midden. Bijlage -

34

35

36 Nederland Itho Daalderop Admiraal de Ruyterstraat HB Schiedam E idsupport@ithodaalderop.nl I (0) Raadpleeg uw installateur bij vragen. Is de installateur niet bekend, kijk s.v.p. op ID