TAKING CARE OF YOUR POWER. Xanura Technisch handboek. version 2.0

Transcriptie

1 TAKING CARE OF YOUR POWER Xanura Technisch handboek version 2.0

2 REVISIES HANDBOEK XANURA Versie Datum vrijgave Omschrijving wijzigingen mei juli 2001 Hoofdstuk 6 vervangen conform MBO C Paragrafen 1.6 en nieuw april 2003 Hoofdstuk 3: toevoeging informatie betreffende AIX12, DAX10, DAIX10, ABX4, ZAX, PIOX, SFX40, SVX10 Hoofdstuk 8: toevoeging informatie betreffende CIX computerinterface Diverse tekstcorrecties op basis van inventarisatie door Eaton Electric N.V februari 2004 Hoofdstuk 3: toevoeging informatie betreffende VIX10, PIOX15, CTX15, SAX15 Hoofdstuk 5: toevoeging informatie betreffende CTX35, SAX35 Hoofdstuk 6 aangepast en 7 aangepast. versie 2.0 2

3 1. INTRODUCTIE WAT IS DOMOTICA WAT IS XANURA TOEPASSINGSGEBIEDEN XANURA OVER DIT HANDBOEK VEILIGHEID MEGGEREN VAN EEN XANURA INSTALLATIE SYSTEEMOVERZICHT RELATIES TUSSEN SUBSYSTEMEN EN COMPONENTEN COMPONENTEN MET FUNCTIES XANURA SIGNALEN EN COMMANDO S INBOUWMODULES VOORBEELDEN VAN DE KEUZE VAN DE JUISTE INBOUWMODULE SCHAKELACTOR/SCHAKELAARINTERFACE, 16 A, TYPE SAIX SCHAKELACTOR, TYPE SAX AAN/UIT INTERFACE, TYPE AIX DIMMERINTERFACE, 1-VLAKS, TYPE DIX DIMMERINTERFACE, 2-VLAKS, TYPE DIX GROEPSINTERFACE, TYPE GIX AAN/UIT INTERFACE 230V, TYPE AIX SIGNAALVERSTERKER, TYPE SVX VENTILATOR INTERFACE XANURA, TYPE: VIX POTENTIAALVRIJE INPUT/OUTPUT INTERFACE PIOX ISOLATED RS232 INTERFACE MODULE CTX SAX15 SCHAKELACTOR/ SCHAKELINTERFACE POTENTIAALVRIJ DIMACTOR/DIMMERINTERFACE, TYPE DAIX DIMACTOR, TYPE DAX VOORBEELDEN VAN SCHAKELINGEN 4-2 Inhoudsopgave versie 2.0 1

4 5. NIET-INBOUW MODULES EXCLUSIEF ALARMMODULES SCHAKELACTOR TYPE, 16 A, SAX SCHAKELACTOR, POTENTIAALVRIJ CONTACT, 5 A, 30 V, TYPE SAX SCHAKELACTOR 16 A, MODULAIR, TYPE SAX DIMACTOR TYPE, 300 W, DAX DIMACTOR, 700 W, TYPE DAX RF-INTERFACE, TYPE RIX FASE-KOPPELAAR, TYPE FKX APPARAATFILTER, STEKKERMODULE, TYPE AFX COMPUTERINTERFACE, TYPE CIX BEWEGINGSSENSOR RF, TYPE BSX ZONWERINGSACTOR, TYPE ZAX POTENTIAALVRIJE INPUT/OUTPUTINTERFACE, TYPE PIOX SPERFILTER, TYPE SFX RS232 INTERFACE TYPE CTX SCHAKELACTOR/SCHAKELAARINTERFACE POTENTIAALVRIJ SAX AFSTANDSBEDIENINGEN ABX1, ABX3 EN ABX BEDIENINGSOVERZICHT ABX INTRODUCTIE ABX INSTALLEREN VAN BATTERIJEN ABX PROGRAMMEREN ABX OPLOSSEN VAN PROBLEMEN MET DE ABX TECHNISCHE GEGEVENS ABX TECHNISCHE GEGEVENS ABX TECHNISCHE GEGEVENS ABX TOEPASSING AFSTANDSBEDIENING ABX BEDIENINGSELEMENTEN ABX IN BEDRIJF STELLEN ABX Inhoudsopgave versie 2.0 2

5 6.12 TOEPASSING AFSTANDSBEDIENING, LICHT, RF, TYPE ABX ALGEMEEN ABX GEBRUIK ABX DIMACTOREN MET ANDERE LETTER-/CIJFERCODE BEDIENEN (ABX4) COMMUNICATIE ACCES UNIT ALGEMEEN VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN COMPONENTEN INSTALLATIE VAN DE COMPONENTEN PROGRAMMEREN VAN DE COMMUNICATIE ACCES UNIT COMMUNICATIE ACCES UNIT INBELFUNCTIES PROGRAMMEREN EN ADRESSEREN FUNCTIE EN SAMENSTELLING VAN ADRESSEN RANDVOORWAARDEN AAN ADRESSERING PROGRAMMEREN VAN MODULES GEBRUIK VAN DE XANURA PROGRAMMEERUNIT, PUX PROGRAMMEREN MET DE COMPUTER INTERFACE (CIX) PROGRAMMEREN VAN DE XANURA MODULES MET DE AFSTANDSBEDIENING METEN EN TESTEN METEN VAN XANURA SIGNAALNIVEAUS RUISNIVEAUS BIJLAGEN EG - VERKLARING VAN OVEREENKOMST KEMA - KEURCERTIFICAAT 10-3 Inhoudsopgave versie 2.0 3

6 Inhoudsopgave versie 2.0 4

7 INHOUDSOPGAVE 1. INTRODUCTIE WAT IS DOMOTICA WAT IS XANURA TOEPASSINGSGEBIEDEN XANURA OVER DIT HANDBOEK VEILIGHEID MEGGEREN VAN EEN XANURA INSTALLATIE

8 1. INTRODUCTIE 1.1 Wat is Domotica Domotica is de verzamelnaam voor intelligente systemen in en rondom het huis. De naam is afgeleid van het Latijnse woord "domo" of "domus", wat "huis" of "woning" betekent. Met een intelligent systeem is het vandaag de dag mogelijk om diverse functies in woningen en kantoren automatisch of op afstand te laten functioneren. Denk aan een buitenlamp die automatisch aangaat bij schemering, een wasmachine die is ingesteld om alleen op nachttarief te draaien, of een kookplaat die alleen functioneert bij een ingeschakelde afzuigkap. Toenemende eisen en wensen van de consument hebben geleid tot vraag naar deze domoticasystemen. Mensen willen meer wooncomfort, een gevoel van veiligheid of diensten van derden vanuit huis benutten. Bovendien speelt het meer bewust omgaan met energie een steeds belangrijker rol. Domoticasystemen maken al deze ontwikkelingen mogelijk. 1.2 Wat is Xanura Xanura is de naam van een domoticasysteem dat door Eaton Holec Laagspanning is ontwikkeld. Voor de besturing van verlichting en apparatuur wordt gebruik gemaakt van Xanura commando s die over het lichtnet verstuurd worden. Door deze manier van communiceren kan Xanura zowel in bestaande bouw als in nieuwbouw worden toegepast. Er wordt gebruikt gemaakt van inbouwmodules die in de inbouwdozen achter wandcontactdozen of schakelaars kunnen worden ingebouwd. Deze inbouwmodules zijn in twee groepen te verdelen: 1 Schakelactoren; dit zijn modules met een relais (16 A) die op afstand via Xanura signalen of lokaal bediend kunnen worden. Ze kunnen bijvoorbeeld worden ingebouwd in inbouwdozen achter wandcontactdozen, of achter schakelaars voorzien van schakeldraad. 2 Schakelaarinterfaces; deze modules hebben als input de contacten van een schakelaar of impulsdrukker (merkonafhankelijk) en als output een Xanura signaal via het lichtnet. De Xanura signalen van deze schakelaarinterfaces kunnen schakel- of dimactoren aansturen. Alle componenten van Xanura worden voorzien van een adres waardoor alle actoren onafhankelijk van elkaar kunnen worden bediend. Wanneer bijvoorbeeld door een schakelaarinterface een bepaald adres wordt verzonden gevolgd door een actie, dan zal elke geïnstalleerde actor dit signaal ontvangen, maar zal alleen de actor met hetzelfde adres als het verzonden signaal de actie uitvoeren. Naast de inbouwmodules heeft Xanura ook een aantal modulaire schakel- en dimactoren voor railmontage en doorsteekmodule schakel- en dimactoren. Bij het laatste type wordt de actor dus niet ingebouwd achter de wandcontactdoos, maar wordt hij in een wandcontactdoos gestoken en wordt het apparaat of de verlichting op de doorsteekmodule aangesloten. Ook draadloze componenten (zoals een afstandsbediening en een bewegingssensor) behoren tot het assortiment van Xanura. De draadloze RF afstandsbediening de bewegingssensor verzenden radiofrequente signalen naar een RF ontvanger die deze signalen omzet in Xanura lichtnetsignalen, waarmee vervolgens schakel- en dimactoren kunnen worden aangestuurd. Als centrale ontvanger kan een RF-interface (type RIX) of de Communicatie Acces Unit (type CAX) worden gebruikt. 1-2

9 Met de computerinterface en Xanura software kan een volledige automatisering van een woning worden gerealiseerd. Zo kan verlichting automatisch worden ingeschakeld wanneer het donker wordt. Ook kunnen persoonlijke scenario s worden geprogrammeerd zodat bijvoorbeeld met één druk op een schakelaar of de afstandsbediening een bepaalde sfeerverlichting kan worden gecreëerd. Tevens kunnen met behulp van de software actoren direct worden aangestuurd of scenario s worden geactiveerd. In het statusvenster van de software staat altijd een up-to-date overzicht van de status van de diverse actoren. Zie figuur 2.1, hoofdstuk 2 voor een overzicht van Xanura subsystemen en componenten. 1.3 Toepassingsgebieden Xanura De toepassingsgebieden van Xanura kunnen worden verdeeld in: Verlichting Apparaten Zorgsector Voorbeelden van deze toepassingsgebieden en functionaliteiten zijn: Verlichting Automatisch inschakelen bij schemering Automatisch inschakelen bij aanwezigheid of beweging Kookplaat werkt alleen bij ingeschakelde afzuigkap in combinatie met werkverlichting Automatische regeling met een vooraf ingesteld scenario Aanwezigheidssimulatie, automatisch ingeschakeld bij het verlaten van de woning Instelling met de Kalender functie Aan, uit of dimmen met de afstandsbediening Apparaten Wasmachine en vaatwasser zo programmeren dat deze alleen bij nachttarief werken. Als het dagtarief intreedt, moet het wasprogramma zijn afgerond. Energiebewust omgaan met kookapparatuur. (Alarm)signalen worden geactiveerd bij het overschrijden van een vooraf ingestelde kooktijd. Indien geen kookactiviteit wordt gesignaleerd kan het apparaat na een waarschuwingssignaal worden uitgeschakeld. Automatisch inschakelen van buitenverlichting bij de voordeur als een persoon de deur nadert. Zorgsector Xanura wordt op het professionele vlak ingezet voor zorgprojecten in combinatie met specifiek voor dit doel ontwikkelde producten. Enkele toepassingsvoorbeelden zijn: "Looppad" naar toilet automatisch verlichten bij het uit bed stappen voor nachtelijk toiletbezoek, en automatisch uitschakelen op de weg terug. In combinatie met sociale alarmering: - Realisatie van een welzijns- of activiteitsmeting. Als gedurende een bepaalde tijd geen activiteit in een woning is gesignaleerd wordt de meldkamer ingeschakeld. - Het tot stand brengen van een spreek/luisterverbinding met de meldkamer na één druk op de knop van bijvoorbeeld een halszender. De voordeur kan dan óf automatisch óf door de meldkamer ontgrendeld kunnen worden. 1.4 Over dit handboek Doelgroep Dit handboek is bedoeld voor: 1-3

10 personen die de installatie van Xanura coördineren personen die Xanura installeren. Vooropleiding Van de doelgroep wordt verwacht dat zij over een elektrotechnisch MTS werk- en denk niveau beschikt. Doelstelling De doelstelling van dit handboek is ervoor te zorgen dat de doelgroep: een algemeen inzicht verkrijgt van mogelijkheden die Xanura biedt; Xanura actoren en interfaces kan monteren en configureren; kan programmeren met behulp van de Xanura software; kan meten en testen bij oplevering van een Xanura configuratie. Informatie zoeken in dit handboek Introductie tot Xanura Een goed startpunt voor een eerste kennismaking met Xanura is het Systeemoverzicht. Dit geeft een overzicht van Xanura componenten, functies, onderlinge relaties en elektrotechnische symbolen. Bepalen van configuratie Xanura modules Zie "Voorbeelden van schakelingen" op pagina 4-2 voor het bepalen van de toepassing van Xanura modules voor het realiseren van een gewenste schakel-functionaliteit. Montage voorschriften, beschrijving van de werking en het programmeren Het grootste deel van dit handboek wordt gevormd door de instructies betreffende het installeren en programmeren van de modules. De instructies zijn omwille van de kwantiteit van de informatie gerubriceerd - op hoofdstuk niveau - in: Inbouwmodules Vaste structuur per module van dit hoofdstuk: toepassingen, functies, werking, aansluittoepassingen, inbouwvoorschrift, programmeren en technische gegevens. Niet-inbouw modules exclusief alarmmodules Vaste structuur van dit hoofdstuk: eigenschappen, toepassingsmogelijkheden, adres instellen en technische gegevens. Afstandsbedieningen ABX1, ABX3 en ABX4 (o.a. bedienings-overzicht, programmeren, oplossen van problemen). Communicatie Access Unit (o.a. bedieningsoverzicht en inbedrijfstellen). 1-4

11 Programmeren Zie hoofdstuk "Programmeren en adresseren" op pagina 8-2 voor informatie betreffende: adressering van modules (achtergrondinformatie en randvoorwaarden). een overzicht van programmeercommando s voor alle Xanura modules (de commando s zijn in te voeren met behulp van de PUX = Programmer Unit Xanura). het gebruik van de PUX ten behoeve van het programmeren. Storing zoeken Zie "Meten en testen" op pagina 9-2 voor het verhelpen van storingen, gebruikmakend van de PUX. Typografische conventies en symbolen In dit handboek wordt gebruik gemaakt van onderstaande typografische conventies en symbolen: Namen van commando s: lettertype Times New Roman Bijvoorbeeld: Het Off commando wordt gegenereerd. Namen van functies: Vet Bijvoorbeeld: De statusmelding is afhankelijk van de optie Auto Power. Namen van toetsen: Vet Bijvoorbeeld: Druk op Log Noise toets. Let op Belangrijke informatie die gelezen moet worden en die kan helpen problemen te voorkomen, wordt aangegeven met het let op -teken. Waarschuwing Bij informatie die kan leiden tot mogelijke schade aan een product of aan de gebruiker indien instructies niet juist worden opgevolgd, wordt het symbool waarschuwing geplaatst. 1.5 Veiligheid Waarschuwing Behalve comfort kan automatisch schakelen ook gevaren met zich meebrengen. Zo kunnen anderen verrast worden, of kunnen brandbare materialen welke over een elektrische warmtebron hangen in brand raken. Wees hier altijd op bedacht en neem afdoende maatregelen tervoorkoming. 1.6 Meggeren van een Xanura installatie Waarschuwing Wanneer in een elektrische installatie Xanura componenten zijn toegepast, is het niet toegestaan om de installatie tussen fase- en nulgeleiders en tussen de verschillende fasegeleiders onderling te meggeren. Meggeren tussen met elkaar verbonden fase- en nulgeleiders en aarde mag wel. Voorgaande is overeenkomstig bepaling van de NEN

12 1-6

13 INHOUDSOPGAVE 2. SYSTEEMOVERZICHT RELATIES TUSSEN SUBSYSTEMEN EN COMPONENTEN COMPONENTEN MET FUNCTIES XANURA SIGNALEN EN COMMANDO S Fase-koppeling Groepscommando s Beleefd/Onbeleefd

14 2. SYSTEEMOVERZICHT 2.1 Relaties tussen subsystemen en componenten Xanura systeem-overzicht 1 Voedingskabel 1 Hoofdschakelaar 2 Sperfilter 2 Fase-koppelaar** FKX SFX40 1 Lichtnet 2 Signaalversterker** SVX10 4 Schakelaarinterface 3 Actor AIX AIX12 DIX1 SAX1 ZAX SAX3 SAX2 DIX2 GIX DAX4 DAX10 5 DAX2 SAX4 SAIX DAIX10 4 Schakelaar 3 Verbruiker Signaal absorberende verbruiker 8 PC 8 Xanura software 2 Apparaatfilter 2 Programmeerunit 8 Computer interface AFX2 PUX CIX Interface 2 PIOX RF-interface* 6 RIX Centrale alarmunit* 7 CAX 6 Bewegingssensor 7 Beveiligingssensoren BSX2 GSX PIR BSX1 Afstandsbediening ABX1 ABX4 ABX3 DSX Afstandsbediening ABX2 Legenda bij componenten Buiten scope Xanura PUX, apparaatfilter, fase-koppelaar, signaalversterker, PIOX Ontvanger van commando's (actor) Verzender van commando's (schakelaarinterface) Ontvanger en verzender van commando's (schakelactor / schakelaarinterface) Verzender van RF-signalen (bewegingssensor en afstandsbediening) Ontvanger en omzetter van RF-signalen naar lichtnetsignalen (RF-interface) Beveiligingssysteem Hardware / software voor tijdschema's en scenario's *) **) Bij toepassing van de centrale alarmunit is de losse RF-interface niet nodig. Bij toepassing fasekoppelaar geen extra versterking mogelijk, of bijtoepassing fasekoppelaar geen signaalversterker toepassen. Verklaring van symbolen 2 of 4 aantal ingangen schakelactor dimactor maak/verbreekcontact wipschakelaar pulscontact wipimpulsdrukker pulscontact impulsdrukker Commando's + - dimmen AAN / UIT groep Figuur 2.1: Subsystemen en componenten Xanura 2-2

15 2.2 Componenten met functies Tabel 2.1: Lijst van componenten met artikelnummer en functies nr. Component Type Artikelnummer Functie 1 Voedingskabel, hoofdschakelaar en lichtnet - Voeding van schakelaarinterfaces en actoren. Communicatieverbinding tussen Xanura componenten (met uitzondering van draadloze communicatie tussen alarmunit en sensoren of bewegingsmelders). 2 Sperfilter SFX Filtert Xanura signalen van het lichtnet om te voorkomen dat die signalen het pand inkomen of verlaten. Kan toegepast worden om apparaten die Xanura signalen storen van het lichtnet te ontkoppelen. Fase-koppelaar/versterker FKX De fase-koppelaar verzendt Xanura signalen, die via de ene fase binnenkomen, door op de andere twee fasen. Daarbij worden de signalen tevens versterkt. Ook het signaal van de fase waarvan het Xanura signaal is binnengekomen, wordt versterkt op dezelfde fase verzonden. De fase-koppelaar kan ook toegepast worden als een 1-fasige signaalversterker. Apparaatfilter AFX Isoleert dempende werking van apparaten. Programmeerunit PUX Instellen adressen van inbouwmodules door toezenden gewenst adres. Hulpmiddel bij testen configuratie en storing zoeken. Signaalversterker SVX Eventueel toe te passen in de meterkast bij onvoldoende signaalniveau. Potentiaalvrije input/output interface Potentiaalvrije input/output interface Ventilator interface Isolated RS232 interface module RS 232 interface Schakelactor / schakelinterface potentiaalvrij Schakelactor / schakelinterface potentiaalvrij PIOX PIOX15 VIX 10 CTX 15 CTX 35 SAX 15 SAX Koppeling van externe apparaten aan Xanura. 3 Actoren: Schakelactor, inbouwmodule Schakelactor, doorsteekmodule Schakelactor, potentiaal vrij contact Schakelactor, modulair Dimactor, doorsteekmodule Dimactor, modulair Dimactor, inbouwmodule Zonweringsactor SAX1 SAX2 SAX3 SAX4 DAX2 DAX4 DAX10 ZAX Uitvoeren van Xanura commando s verzonden door een schakelaarinterface, afstandsbediening of computerinterface. Mogelijke acties zijn: inschakelen, uitschakelen en/of dimmen. 4 Schakelaarinterfaces: AAN/UIT interface AAN/UIT interface 230 V Dimmerinterface, 1-vlaks Dimmerinterface, 2-vlaks Groepsinterface AIX AIX12 DIX1 DIX2 GIX Verzenden van Xanura commando s, bestemd voor een actor of de computerinterface. Mogelijke commando s zijn inschakelen, uitschakelen en/of dimmen. 2-3

16 Tabel 2.1: Lijst van componenten met artikelnummer en functies (vervolg) nr. Component Type Artikelnummer Functie 5 Schakelactor/schakelaarinterface Dimactor/dimmerinterface SAIX DAIX Verzenden en tevens uitvoeren van Xanura commando s. 6 RF-interface RIX Converteert radiofrequente signalen van de afstandsbediening en draadloze bewegingssensoren naar Xanura commando s op het lichtnet. Stuurt tot maximaal 16 modules aan door middel van een instelbare lettercode. Ingebouwde schakelactor, op afstand bedienbaar met Xanura signalen over het lichtnet, afstandsbediening etc. Bewegingssensor BSX Verzendt een AAN commando wanneer beweging wordt gedetecteerd. Verzendt een UIT commando nadat - na een vooraf ingestelde tijd - geen beweging meer is gedetecteerd. Werkt tevens als licht-/donkersensor. Afstandsbediening Universele afstandsbediening Afstandsbediening, sleutelhangermodel, alarm, RF Afstandsbediening 16-kanaals Afstandsbediening sleutelhanger ABX1 ABX2 ABX3 ABX Bedienen van actoren en - indien aanwezig - het beveiligingssysteem via de RF-interface. 7 Communicatie Acces Unit CAX Communicatiemogelijkheid met het Xanura huisautomatiseringsysteem via de telefoon (inbelfuncties) Communicatie met RF zenders (afstandsbedieningen, beweginssensoren) 8 Computerinterface CIX Aansturen van actoren door middel van op een PC in te stellen tijdschema s en/of scenario s. Deze tijdschema s en scenario s worden op de PC met behulp van Xanura software gerealiseerd en worden vervolgens ge-download naar de interface. De PC koppeling is dus alleen nodig bij het realiseren en wijzigen van de schema s. Interface voor statusuitlezing van alle modules. 2-4

17 2.3 Xanura signalen en commando s De verschillende Xanura-componenten communiceren met elkaar via het 230 V elektriciteitsnet. De Xanura signalen waarmee dit gebeurt worden bij een frequentie van 120 khz op de 50 Hz netspanning gesuperponeerd. Dit vindt plaats gedurende één milliseconde na de spanningsnuldoorgang van de netspanning. Zie figuur 2.2. Figuur 2.2: Xanura signalen in een 1 fase installatie De Xanura signalen bevinden zich alleen op de netspanning wanneer er communicatie van het ene naar het andere Xanura component plaatsvindt. Daarna is de netspanning weer "vrij" van het 120 khz signaal. De Xanura commando s AAN, UIT, DIMMEN, FELLER en de groepscommando s kunnen gegenereerd worden door de volgende componenten: afstandsbediening (in combinatie met RF-interface of centrale alarmunit) schakelaarinterfaces (AIX, AIX12, DIX1, DIX2, DAIX10, BSX, SAIX en GIX) computerinterface programmeer unit Elke Xanura commando begint altijd met een lettercode (A t/m P) gevolgd door een cijfercode (1 t/m 16) of door een actie (Aan, Uit, Dimmen, Feller, enz.) Een Xanura commando om bijvoorbeeld de schakelactor met adres B3 in te schakelen ziet er als volgt uit: B03 B03 BOn BOn Het eerste commando is dus B (lettercode) 03 (cijfercode) en het tweede Xanura commando is B (lettercode) On (actie). U ziet dat Xanura commando s altijd tweemaal verstuurd worden. Dat heeft twee redenen: 1 Extra bedrijfszekerheid; mocht een ontvanger om de één of andere reden het eerste commando gemist hebben, dan kan hij altijd het tweede nog waarnemen. 2 In verband met fase-koppeling bij een drie fasen installatie. 2-5

18 2.3.1 Fase-koppeling Wanneer Xanura wordt geïnstalleerd in een drie fasen installatie, en wanneer de Xanura componenten over meer dan één fase verdeeld zijn, moeten de Xanura signalen over de drie fasen doorgekoppeld worden (zie figuur 2.3). Figuur 2.3: Xanura signalen in een 3 fasen installatie Dit gebeurt met de fase-koppelaar type FKX en gaat als volgt: Stel dat op fase L1 de volgende Xanura commando worden verzonden: B10 B10 BOff BOff De fase-koppelaar zal nadat de eerste B10 is ontvangen deze versterken en verzenden op L2 en L3, maar ook op L1. Per fase ziet u dan het volgende, waarbij de vetgedrukte commando s, de door de fase-koppelaar versterkte en verzonden commando s zijn: L1: B10 B10 BOff BOff L2: ---- B BOff L3: ---- B BOff U ziet dus dat Xanura commando s wanneer ze zijn doorgekoppeld naar de twee andere fasen niet meer dubbel zijn uitgevoerd. Dit is met de programmeerunit PUX te zien in de FRAME DETAILS mode. 2-6

19 2.3.2 Groepscommando s Naast commando s op basis van adressen, kent Xanura ook een drietal groepscommando s. Dit zijn commando s die voor alle actoren bestemd zijn die op dezelfde lettercode zijn ingesteld. Ook de groepscommando s zijn namelijk voorzien van een lettercode. De drie groepscommando s zijn: All Lights On All Lights Off All Units Off Een volledig groepscommando kan bijvoorbeeld zijn: B LtOn (Pux-afkorting van B All Lights On). Dit commando wordt door alle actoren met lettercode B ontvangen. Wanneer een op lettercode B ingestelde actor is ingesteld om te reageren op dit groepscommando, dan zal de betreffende actor hierop inschakelen. Xanura kent één groepscommando om actoren in te schakelen (All Lights On) en twee groepscommando s om actoren uit te schakelen (All Lights Off en All Units Off), waarbij de inbouwactoren van Xanura (SAX1, SAIX, DAX10 en DAIX10) instelbaar zijn qua reactie op deze groepscommando s. De overige actoren hebben vaste instellingen ten aanzien van reactie op groepscommando s (zie Tabel 8.1, p. 8.2). In tabel 2.2 staat een voorbeeld van instellingen van actoren B1 t/m B4 met daarbij het gevolg van deze instellingen voor de reactie op de verschillende groepscommando s. Instellingen Tabel 2.2: Voorbeeld van instellingen actoren B1 t/m B4 Adres B1 B2 B3 B4 Reageert op All Lights On X X X Reageert op All Lights Off X Reageert op All Units Off X X Gevolg van instellingen Ontvangen van All Lights On Schakelt in Geen reactie Schakelt in Schakelt in Ontvangen van All Lights Off Geen reactie Geen reactie Geen reactie Schakelt uit Ontvangen van All Units Off Schakelt uit Geen reactie Schakelt uit Geen reactie Groepscommando s kunnen verzonden worden door de universele afstandsbediening ABX1 (alleen All Lights On en All Units Off), afstandsbediening ABX3 (All Lights On, All Lights Off) groepsinterface GIX (All Lights On, All Lights Off en All Units Off) en de computerinterface CIX (All Lights On, All Lights Off en All Units Off) Beleefd/Onbeleefd Aangezien de componenten van Xanura hun signalen verzenden via het 230 V elektriciteitsnet, kunnen zich mogelijk twee situaties voordoen: Twee componenten willen exact op hetzelfde moment (bij dezelfde nuldoorgang van de netspanning) signalen gaan verzenden. Een component wil signalen gaan verzenden terwijl een andere component al of nog bezig is signalen te verzenden. Om botsingen van Xanura signalen te voorkomen, zijn de componenten (behalve de centrale alarmunit) ingesteld als "beleefde" zenders. Dit houdt in dat zij voordat zij hun signalen gaan verzenden eerst "kijken" of 2-7

20 er geen andere Xanura signalen op het lichtnet aanwezig zijn. Zo ja, dan wachten ze met zenden totdat het lichtnet "vrij" is. In de Xanura software kan ingesteld worden of de computerinterface beleefd of onbeleefd moet zijn. Kies echter altijd voor "beleefd" om botsingen te voorkomen. Wanneer twee commando s op exact hetzelfde moment verzonden worden, dan krijgt het commando met de laagste cijfercode voorrang. 2-8

21 INHOUDSOPGAVE 3. INBOUWMODULES VOORBEELDEN VAN DE KEUZE VAN DE JUISTE INBOUWMODULE SCHAKELACTOR/SCHAKELAARINTERFACE, 16 A, TYPE SAIX Toepassingen Functies Aan te sluiten schakelaars Kleurcode aansluitdraden Werking Aansluittoepassing Inbouw/montage Programmeren Technische gegevens SCHAKELACTOR, TYPE SAX Toepassingen Functies Werking Aansluittoepassing Inbouw/montage Programmeren Technische gegevens AAN/UIT INTERFACE, TYPE AIX Toepassingen Functies Aan te sluiten schakelaars Kleurcode aansluitdraden Werking, algemeen Werking in de vaste-mode Werking in de wisselmode Aansluittoepassing Inbouw/montage Programmeren Technische gegevens DIMMERINTERFACE, 1-VLAKS, TYPE DIX Toepassingen Functies Aan te sluiten schakelaars Kleurcode aansluitdraden Werking Aansluittoepassing Inbouw/montage Programmeren Technische gegevens

22 3.6 DIMMERINTERFACE, 2-VLAKS, TYPE DIX Toepassingen Functies Aan te sluiten schakelaars Kleurcode aansluitdraden Werking Aansluittoepassingen Inbouw/montage Programmeren Technische gegevens GROEPSINTERFACE, TYPE GIX Toepassingen Functies Aan te sluiten schakelaars Kleurcode aansluitdraden Werking, algemeen Ingang 1 (bruine draad) Ingang 2 (rode draad) Ingang 3 (oranje draad) Ingang 4 (gele draad) Aansluittoepassingen Combineren van groepscommando s Inbouw/montage Programmeren Technische gegevens AAN/UIT INTERFACE 230V, TYPE AIX Toepassingen Functies Aansluittoepassingen Inbouw/montage Programmeren Technische gegevens SIGNAALVERSTERKER, TYPE SVX Toepassingen Functies Werking, algemeen Inbouw/montage Programmeren Technische gegevens VENTILATOR INTERFACE XANURA, TYPE: VIX Toepassing Functies Werking Inbouw/montage Programmeren Technische gegevens

23 3.11 POTENTIAALVRIJE INPUT/OUTPUT INTERFACE PIOX Toepassing Functies Werking Inbouw/montage Programmeren Technische gegevens ISOLATED RS232 INTERFACE MODULE CTX Overview Protocol Required packet information Optional packet information Miscellaneous Technical data SAX15 SCHAKELACTOR/ SCHAKELINTERFACE POTENTIAALVRIJ Toepassing Functies Werking Inbouw/montage Programmeren Technische gegevens DIMACTOR/DIMMERINTERFACE, TYPE DAIX Toepassingen Functies Aansluittoepassingen Kleurcode aansluitdraden Werking Inbouw/montage Programmeren Technische gegevens DIMACTOR, TYPE DAX Toepassingen Functies Werking Aansluittoepassing Inbouw/montage Programmeren Technische gegevens

24 3. INBOUWMODULES 3.1 Voorbeelden van de keuze van de juiste inbouwmodule Hieronder worden enige voorbeelden getoond van stappenplannen die worden doorlopen voor het kiezen van de juiste inbouwmodule. Voor overige toepassingen zijn gelijksoortige stappenplannen denkbaar. 1 Kies de gewenste schakel- en/of dimfunctie aan de hand van figuur 3.1 of kies de gewenste groepsfunctie aan de hand van figuur 3.2. Vaste-mode Wissel mode Schakelen Dimmen Schakelen Dimmen WIPschakelaar AAN UIT I AAN UIT AAN UIT AAN (UIT) UIT (AAN) II AAN (UIT) UIT (AAN) AAN (UIT) UIT (AAN) vlaks PULSdrukker AAN AAN AAN AAN AAN FELLER UIT III UIT IV UIT UIT UIT V Dimmen AAN FELLER UIT Dimmen AAN FELLER UIT Dimmen vlaks PULSdrukker AAN AAN AAN AAN FELLER UIT UIT UIT AAN AAN AAN UIT UIT UIT DIMMEN DIMMEN DIMMEN UIT UIT UIT AAN FELLER AAN FELLER VI VII VIII IX AAN UIT AAN UIT AAN UIT AAN FELLER UIT DIMMEN AAN FELLER UIT DIMMEN AAN AAN FELLER FELLER UIT UIT DIMMEN DIMMEN AAN AAN FELLER FELLER UIT UIT DIMMEN DIMMEN Schakelstand welke tussen haakjes staat komt niet overeen met de wipstand van de schakelaar. Het getal onder de schakelaar geeft aan hoeveel van dat type schakelaars op één module aangesloten kunnen worden. Figuur 3.1: Keuze van de gewenste schakel- en/of dimfunctie All Lights On All Lights Off All Units Off All Lights On All Lights Off All Lights On All Units Off All Lights On All Lights/ Units Off All Lights/ Units Off WIPschakelaar All Lights On (All Lights On) All Lights Off (All Lights Off) All Units Off (All Units Off) All Lights On All Lights Off All Lights On All Units Off All Lights On All Lights/Units Off vlaks PULSdrukker All Lights On All Lights Off All Units Off All Lights On All Lights Off All Lights On All Units Off All Lights Off All Units Off All Lights Off All Units Off vlaks PULSdrukker All Lights On All Lights Off All Lights On All Units Off All Lights On All Lights/Units Off All Lights Off All Units Off XI XII XIII XIV XV XVI XVII Groepsinterface (combineren van ingangen is mogelijk) Figuur 3.2: Keuze van de gewenste groepsfunctie 3-4

25 2 Zoek in tabel 3.1 de meest geschikte inbouwmodule met een schakel- en/of dimfunctie aan de hand van het romeinse cijfer (horizontaal). Zoek in tabel 3.2 voor een geschikte inbouwmodule met de gewenste groepsfunctiemogelijkheden. Tabel 3.1: Keuze inbouwmodule Functie Soort inbouwmodule nodig Toe te passen schakelaar AIX DIX1 DIX2 GIX SAX1 SAIX WIP PULS 1V PULS 2V Schakelen I X X 1) X Wissel schakelen II X X X Schakelen III 2) X X 1) X Wissel schakelen IV X X X X Wissel dimmen V X X Schakelen VI X X X Dimmen VII X X Wissel schakelen VIII X X X Wissel dimmen IX X X Schakelactor Schakelactor met lokale bediening X 1) 2) Ingang 1 (groepsinterface) Functie III is ook te gebruiken voor het activeren van scenario s Tabel 3.2: Keuze inbouwmodule met groepsfunctie mogelijkheden Functie Soort inbouwmodule nodig Toe te passen schakelaar AIX DIX1 DIX2 GIX SAX1 SAIX WIP PULS 1V PULS 2V All Lights On XI X X X All Lights Off XII X X X All Units Off XIII X X X All Lights On en All Lights Off All Lights On en All Units Off All Lights On en All Lights/Units Off All Lights Off en All Units Off XIV X X X X XV X X X X XVI X X X X XVII X X X 3-5

26 3 Indien meerdere modules geschikt zijn: maak een keuze uit onderstaande mogelijkheden. Moet er lokaal en op afstand een belasting geschakeld worden? Ja SAIX of SAX1. Is lokale bediening nodig? Ja kies SAIX, voor instructies zie 3.2 p Nee kies SAX1, voor instructies zie 3.3 p Nee Moet er op afstand een commando verstuurd worden? Ja Moet een groep commando verstuurd kunnen worden? Ja kies GIX, voor instructies zie 3.7 p Nee Moeten er dim commando's verstuurd kunnen worden? Ja DIX1 of DIX2. Wisselfunctie? Ja kies DIX1, voor instructies zie 3.5 p Nee kies DIX2, voor instructies zie 3.6 p Nee kies AIX, voor instructies zie 3.4 p Nee kies SAIX (voor toekomstige flexibiliteit en uitbreiding), voor instructies zie 3.2 p

27 3.2 Schakelactor/schakelaarinterface, 16 A, type SAIX Productomschrijving Schakelactor voor inbouw achter schakelaars of impulsdrukker. Geschikt om verlichting en apparatuur op afstand en ter plaatse te bedienen. Producttype Tweeweg Receiver +Transmitter (combi) Toepassingen transformeert een conventionele schakelaar of impulsdrukker in een Xanura schakelactor/schakelaarinterface. kan reageren op één of meedere groepscommando's: All Lights On, All Lights Off en/of All Units Off. verzendt status bij een Status Request en - indien gewenst - als antwoord op een ontvangen statusverandering. eindeloos aantal schakelactoren met eenzelfde adres te gebruiken (die hierbij op hetzelfde Xanura commando reageren). aansluiten van schakelaars of impulsdrukker zonder dat herprogrammeren nodig is. automatisch inschakelen bij het aansluiten van een belasting. detectie van mogelijke diefstal van stroom. tijdsgestuurd schakelen en activeren van scenario's. tweede input beschikbaar om met een optionele schakelaar of impulsdrukker andere actoren aan te sturen of om scenario's te activeren Functies ingangen geschikt voor potentiaalvrije schakelaars (<+5 Volt ten opzichte van nul). afwisselend versturen van AAN/UIT commando s. reageert op AAN en UIT commando s. vonkvrij in- en uitschakelen van belastingen. één vrij programmeerbaar adres A1...P16 met één vast opeenvolgend adres. 3-7

28 één ingang voor lokale relais bediening en verzenden van het corresponderende AAN/UIT commando. één ingang voor relais onafhankelijk verzenden van AAN/UIT commando s. statusbehoud bij wegvallen en terugkomen van netspanning (bi-stabiel relais) Aan te sluiten schakelaars twee 1-polige wipschakelaars twee impulsdrukkers één serieschakelaar één wipimpulsdrukker twee willekeurige potentiaalvrije contacten met een gemeenschappelijk contact Kleurcode aansluitdraden bruin: rood: blauw: geprogrammeerde adres voor schakelen ingebouwd relais eerste opeenvolgende adres gezamenlijke "COMMON" Werking De SAIX reageert standaard op de Xanura lichtnetcommando's Aan en Uit. Wanneer een Aan-commando wordt ontvangen schakelt het ingebouwde relais in en wanneer een uit commando wordt ontvangen schakelt het ingebouwde relais uit. Bij het bedienen van de aangesloten schakelaar wordt het ingebouwde relais geschakeld onafhankelijk van het open of dicht gaan van de aangesloten schakelaar. Met andere woorden: elke statuswisseling van de aangesloten schakelaar (open-dicht of dicht-open) resulteert in een statuswisseling van het ingebouwde relais. Dit geldt niet wanneer de aangesloten schakelaar binnen één seconde meerdere malen wordt bediend. Tevens wordt bij de statuswisseling van het ingebouwde relais het bijbehorende Xanura commando ([adres] + On of [adres] + Off) verzonden. Dit Xanura commando schakelt dan andere Xanura modules die hetzelfde adres hebben in of uit. Standaard instelling SAIX Aan en uit. Wanneer een AAN commando wordt ontvangen schakelt het ingebouwde relais in; wanneer een UIT commando wordt ontvangen schakelt het ingebouwde relais uit. Optionele instellingen SAIX De standaardinstelling is te wijzigen in de programmeermode. Hiertoe dient eerst het adres geprogrammeerd te worden, zie p Optionele instellingen zijn: Reactie op groepscommando s All Lights On, en/of All Lights Off en/of All Units Off. Auto Acknowledge: verzenden van een statusmelding bij een statuswisseling van het ingebouwde relais. Auto Power: inschakeling bij aansluiten van een belasting. Status Belasting: verzenden van statusmelding bij aansluiten van een belasting. Netspanningsonderbreking Bij een netspanningsonderbreking en bij terugkeer van de spanning behoudt het ingebouwde relais van SAIX dezelfde status als voor de spanningsonderbreking. 3-8

29 Ingang 1 (bruine draad) verzendt hetzelfde adres als het adres dat in de module geprogrammeerd is. Dat is ook het adres van het ingebouwde relais. Wanneer ingang 1 verbonden wordt met de common (blauwe draad) - door bijvoorbeeld een schakelaar - en het ingebouwde relais was ingeschakeld, dan wordt het ingebouwde relais uitgeschakeld en wordt door de module een Off commando verzonden. Was het relais echter uitgeschakeld, dan zal hij worden ingeschakeld en wordt door de module een On commando verzonden. Ingang 2 (rode draad) verzendt het geprogrammeerde "adres + 1" (wanneer het geprogrammeerde adres A6 is verzendt ingang 2 adres A7). Wordt ingang 2 verbonden met de common (blauwe draad) en de status was On dan zal een Off commando worden verzonden en vice versa. Relevantie schakelaarstand Elke statuswisseling van de aangesloten schakelaar resulteert dus in een actie. Dit heeft tot gevolg dat de status van de aangesloten belasting niet kan worden afgeleid uit de stand van de schakelaar. Indien dit wel vereist is moet gebruik gemaakt worden van een AAN/UIT interface type AIX Aansluittoepassing bruin Besturing lichtpunt met adres A1 zwart blauw Potentiaal vrije contact ingang: SAIX (rood) Adres: A1 (A2) Wipschakelaar blauw bruin Figuur 3.3: Typische aansluittoepassing van de SAIX Let op De blauwe draad (common) is in de module verbonden met de nulklemmen (N). 3-9

30 3.2.7 Inbouw/montage Let op Eerst de spanning uitschakelen voordat u met de montage begint. Stap 1 - Neem de schakelaar uit de inbouwdoos. - Neem de bedrading los van de schakelaar. - Trek een nuldraad erbij indien deze ontbreekt. Stap 2 - Monteer de fase-, nul- en schakeldraad aan de aansluitpunten van de Xanura inbouwmodule. Aanhaalmoment maximaal 0,5 Nm. - Monteer de dunne draden van de inbouwmodule aan de schakelaar. Sluit de blauwe dunne draad aan op de P- klem van de schakelaar. rood blauw bruin P N PROG. SAIX L bruin zwart blauw Stap 3 - Plaats de module tegen de achterzijde van de inbouwdoos achter de bedradingen. - Indien de module nog niet of foutief geprogrammeerd is, kan deze nu geprogrammeerd worden. Zie P PROG. SAIX N L 3-10

31 Stap 4 - Plaats na het programmeren de schakelaar terug in de inbouwdoos en klik de drukknoppen met afdekraam terug op de schakelaar. prog. prog. SAIX SAIX Programmeren Let op Eerst de spanning inschakelen voordat u gaat programmeren. Programmeermode Activeren programmeerstand Om de schakelactor te kunnen programmeren, moet deze als volgt in de programmeerstand worden gebracht: Druk het programmeerknopje minimaal drie seconden in, waarna de rode LED bij het loslaten gaat continu branden. Let op Indien binnen 60 sec. geen instelcommando ontvangen wordt, gaat de module automatisch weer uit de programmeermode. Opheffen programmeerstand Druk éénmaal kort op het programmeerknopje; de rode LED knippert weer om de 2 seconden of wacht 60 seconden waardoor de programmeerstand automatisch wordt opgeheven. P N PROG. SAIX L Het programmeren van het adres gaat zoals beschreven in sectie p Programmeren van de opties In onderstaande tabel zijn de standaardinstellingen en opties weergegeven. De schakelactor is op "Standaard" ingesteld. Handel voor optionele mogelijkheden als volgt: Zet de module in de programmeerstand. Verzend het gewenste commando uit "Setup Commando" met behulp van programmeerunit PUX (zie p. 8-10) of de computerinterface CIX (zie 8.5 p. 8-17). De programma-led bevestigt het "Setup Commando" door een specifiek aantal knipperingen. Hef de programmeerstand op. 3-11

32 Let op Druk voor het verzenden via de PUX van een Setup commando (Set command) achtereenvolgens met een tussentijd van minimaal een seconde op Transmit. In programmeermode altijd eerst het adres instellen, voer daarna de overige instellingen in. Bij ontvangst van een nieuw adres gaan de optionele commando s verloren (reset). Voor nadere informatie zie p Tabel 3.3: Instellingen schakelactor/schakelaarinterface SAIX Standaard Optioneel Toelichting Setup commando Aantal knipperingen Adres A1 A2 P16 - Adres 2 All Lights On 6 Geen All Lights On Geen All Units Off Geen Auto Acknowledge 1) All Lights On All Units Off Auto Acknowledge Om een ingesteld commando weer te deactiveren moet het adres opnieuw in de module worden geprogrammeerd. De module is dan weer standaard ingesteld. All Units Off Off 8 3 Geen Auto Power 2) Auto Power Hail Request 9 Geen All Lights Off All Lights Off All Lights Off 10 Geen Status Belasting 3) Status Belasting Hail Acknowledge 4) 1) Auto acknowledge is een automatische statusmelding. Bijvoorbeeld: A01 schakelt in en geeft een melding terug dat hij is ingeschakeld. 2) Wanneer een belasting op de module wordt aangesloten kan deze (wanneer "enabled") automatisch inschakelen. Dit door middel van een detectie die reageert op een nieuw aangesloten belasting. Geadviseerd wordt om deze functie alleen te activeren wanneer Ohmse belastingen worden aangesloten (verwarmingstoestellen of gloeilampverlichting). Bij inductieve of capacitieve belastingen kan het zijn dat deze functie niet goed werkt. 3) De inbouwmodule kan bij het aansluiten van een belasting een statusmelding geven. Welke statusmelding wordt gegeven is afhankelijk van of optie Auto Power is geactiveerd of niet. Zie tabel 3.4.@@@ 4) Na 2x verzenden van Hail Acknowledge geeft de display van de PUX ter bevestiging in dit geval 1&2 3&

33 3.2.9 Technische gegevens Tabel 3.4: Technische gegevens SAIX Nominale spanning Opgenomen stroom Nominale belastingsstroom 230 V, 50 Hz < 30 ma capacitief 16 A Signaal transmissie >5 Vpp in 5 Ω at 120 khz ± 1 khz volgens EN , EN , EN Transmissie synchronisatie 1 puls burst op 0º/180º Signaal gevoeligheid 25 mvpp 6 Vpp at 120 khz ± 4 khz Signaal/Ruis verhouding 1,35 : 1 Aansluitbereik Tot 2.5 mm², aandraaimoment maximaal 0,5 Nm Normen NEN-EN-IEC en NEN-EN-IEC Markering K EMA EUR 3-13

34 3.3 Schakelactor, type SAX1 Productomschrijving Schakelactor voor inbouw achter wandcontactdozen, in armaturen of behuizingen van apparatuur. Geschikt om verlichting en apparatuur op afstand te bedienen. Let op Producttype tweeweg-receiver. Bij inbouw in apparatuur (bijvoorbeeld plafonnière) dient rekening gehouden te worden met de maximale toelaatbare omgevingstemperatuur (50 C) van de inbouwmodule Toepassingen transformeert een conventionele wandcontactdoos in een op afstand bediende Xanura wandcontactdoos. kan reageren op één of meerdere groepscommando's: All Lights On, All Lights Off en/of All Units Off. verzendt status bij een Status Request en - optioneel- als antwoord op een ontvangen schakelcommando. optionele automatische inschakelfunctie bij het aansluiten van een belasting Functies reageert op AAN en UIT commando s. vonkvrij in- en uitschakelen van belastingen. één vrij programmeerbaar adres A1...P16. statusbehoud bij wegvallen en terugkomen van netspanning (bi-stabiel relais). 3-14

35 3.3.3 Werking Standaard instelling SAX1 Aan en uit. Wanneer een AAN commando wordt ontvangen schakelt het ingebouwde relais in; wanneer een UIT commando wordt ontvangen schakelt het ingebouwde relais uit. Optionele instellingen SAX1 De standaardinstelling is te wijzigen in de programmeermode. Hiertoe dient eerst het adres geprogrammeerd te worden, zie p Auto Acknowledge: verzenden van een statusmelding bij een statuswisseling van het ingebouwde relais. Reactie op groepscommando s All Lights On, All Lights Off and All Units Off. Auto Power: inschakeling bij aansluiten van een belasting. Status Belasting: verzenden van statusmelding bij aansluiten van een belasting. Netspanningsonderbreking Bij een netspanningsonderbreking en bij terugkeer van de spanning behoudt het ingebouwde relais van SAX1 dezelfde status als voor de spanningsonderbreking Aansluittoepassing blauw bruin SAX1 blauw WCD zwart Figuur 3.4: Typische aansluittoepassing van de SAX1 3-15

36 3.3.5 Inbouw/montage Let op Eerst de spanning uitschakelen voordat u met de montage begint. Stap 1 - Neem de WCD uit de inbouwdoos. - Neem de fase- en nuldraad los van de WCD. Stap 2 - Sluit de fasedraad aan op de L-zijde van de inbouwmodule, en de nuldraad! op één van de nulklemmen. Aanhaalmoment maximaal 0,5 Nm. - Verbind de andere nulklem " van de module met de nul van de WCD. - Verbind de schakelzijde van de module # met de faseklem. N PROG. 4 SAX1 L Stap 3 - Plaats de inbouwmodule tegen de achterzijde van de inbouwdoos achter de bedradingen. - Indien de module nog niet of foutief geprogrammeerd is, kan deze nu geprogrammeerd worden, zie bruin blauw PROG. SAX1 N L blauw geel/groen bruin 3-16

37 Stap 4 - Plaats de WCD terug in de inbouwdoos en schroef deze vast. Stap 5 - Schroef de bijbehorende kap met afdekraam vast op de WCD. prog. prog. SAX L SAX L 3-17

38 3.3.6 Programmeren Let op Eerst de spanning inschakelen voordat u gaat programmeren. Programmeermode Activeren programmeerstand Om de schakelactor te kunnen programmeren, moet deze als volgt in de programmeerstand worden gebracht: Druk het programmeerknopje minimaal drie seconden in, waarna het rode LED bij het loslaten gaat continu branden. Let op Indien binnen 60 sec. geen instelcommando ontvangen wordt, gaat de module automatisch weer uit de programmeermode. Opheffen programmeerstand Druk éénmaal kort op het programmeerknopje; de rode LED knippert wer om de 2 seconden of wacht 60 seconden waardoor de programmeerstand automatisch wordt opgeheven. Het programmeren van het adres gaat zoals beschreven in sectie p N PROG. SAX1 L Programmeren van de opties In onderstaande tabel zijn de standaardinstellingen en opties weergegeven. De schakelactor is op "Standaard" ingesteld. Handel voor optionele mogelijkheden als volgt: Zet de module in de programmeerstand. Verzend het gewenste commando uit "Setup Commando" met behulp van programmeerunit PUX (zie p. 8-10) of de computerinterface CIX (zie 8.5 p. 8-17). De programma-led bevestigt het "Setup Commando" door een specifiek aantal knipperingen. Hef de programmeerstand op. Let op Druk voor het verzenden via de PUX van een Setup commando (Set command) achtereenvolgens tweemaal met een tussentijd van minimaal een seconde op Transmit. In programmeermode altijd eerst het adres instellen, voer daarna de overige instellingen in. Bij ontvangst van een nieuw adres gaan de optionele commando s verloren (reset). Voor nadere informatie zie p

39 Tabel 3.5: Instellingen schakelactor SAX1 Standaard Optioneel Toelichting Setup commando Aantal knipperingen Adres A1 A2 P16 - Adres 2 All Lights On 6 Geen All Lights On Geen All Units Off Geen Auto Acknowledge 1) Geen Auto Power 2) All Lights On All Units Off Auto Acknowledge Auto Power Om een ingesteld commando weer te deactiveren moet het adres opnieuw in de module worden geprogrammeerd. De module is dan weer standaard ingesteld. All Units Off Off Hail Request Geen All Lights Off All Lights Off All Lights Off 10 Geen Status Belasting 3) Status Belasting Hail Acknowledge 4) 1) Auto acknowledge is een automatische statusmelding. Bijvoorbeeld: A01 schakelt in en geeft een melding terug dat hij is ingeschakeld. 2) Wanneer een belasting op de module wordt aangesloten kan deze (wanneer "enabled") automatisch inschakelen. Dit door middel van een detectie die reageert op een nieuw aangesloten belasting. Geadviseerd wordt om deze functie alleen te activeren wanneer Ohmse belastingen worden aangesloten (verwarmingstoestellen of gloeilampverlichting). 3) De inbouwmodule kan bij het aansluiten van een belasting een statusmelding geven. Welke statusmelding wordt gegeven is afhankelijk van of optie Auto Power is geactiveerd of niet. Zie tabel ) Na 2x verzenden van Hail Acknowledge geeft de display van de PUX ter bevestiging in dit geval 1&2 3&4. Tabel 3.6: Overzicht van Auto Power en statusmeldingen 5 Auto Power Huidige relaisstatus Nieuwe relaisstatus na aansluiten belasting Status Belasting Verzonden statusmelding Niet actief UIT Blijft UIT Niet actief -- AAN Blijft AAN -- UIT Blijft UIT Actief Status OFF AAN Blijft AAN -- Actief UIT AAN Niet actief -- AAN Blijft AAN -- UIT AAN Actief Status ON AAN Blijft AAN 3-19

40 3.3.7 Technische gegevens Tabel 3.7: Technische gegevens SAX1 Nominale spanning Opgenomen stroom Nominale belastingsstroom 230 V, 50 Hz < 30 ma capacitief 16 A Signaal transmissie >5 Vpp in 5 Ω at 120 khz ± 1 khz volgens EN , EN , EN Transmissie synchronisatie 1 puls burst op 0º/180º Signaal gevoeligheid 25 mvpp 6 Vpp at 120 khz ± 4 khz Signaal/Ruis verhouding 1,35 : 1 Aansluitbereik Tot 2.5 mm², aandraaimoment maximaal 0,5 Nm Normen NEN-EN-IEC en NEN-EN-IEC Markering K EMA EUR 3-20

41 3.4 AAN/UIT interface, type AIX Productomschrijving Schakelaarinterface voor inbouw achter schakelaars of impulsdrukkers. Geschikt voor het verzenden van AAN/UIT commando s. Producttype Tweeweg transmitter Toepassingen schakelen van actoren door middel van AAN/UIT commando s. activeren van scenario s bij toepassing van computerinterface Functies ingangen geschikt voor potentiaalvrije schakelaars <+5 Volt ten opzichte van nul. 3-21

42 zendt AAN en UIT commando s. vier ingangen voor het onafhankelijk verzenden van commando s. één vrij programmeerbaar adres A1...P16 met drie vaste opeenvolgende adressen. instelbaar vast (vaste-mode) of afwisselend (wisselmode) versturen van AAN/UIT commando s. Toelichting: in vaste-mode verzendt de module altijd een aan commando wanneer de contacten van de aangesloten schakelaar worden geopend (een uit commando bij sluiten van de contacten). In de wisselmode houdt de module rekening met de actuele status van de (op het zelfde adres ingestelde) actor. Dit is wenselijk indien de actor door meerdere interfaces bedient kan worden. Het verzenden van een aan of uit commando is dan niet afhankelijk van het openen of sluiten van de contacten van de aangesloten schakelaar, maar van de actuele status van de ontvangende actor. instelbare automatische aanvraag van status informatie (tweeweg communicatie, Status Request). instelbare ontvangst van groepscommando s voor status update in wisselmode. Toelichting: wanneer de actor - die op hetzelfde adres is ingesteld als de AAN/UIT interface - is ingesteld om te reageren op één of meerdere groepscommando s dan moet de AAN/UIT interface op deze zelfde groepscommando s worden ingesteld. De AAN/UIT interface kent dan altijd de actuele status van de actor. Let op: dit geldt alleen als alle actoren die worden aangestuurd met de AIX op groepscommando s staan geprogrammeerd! Aan te sluiten schakelaars vier 1-polige wisselschakelaars. vier impulsdrukkers. twee wipimpulsdrukkers. vier willekeurige potentiaalvrije contacten met een gemeenschappelijk contact (P-klem) Kleurcode aansluitdraden bruin: rood: oranje: geel: blauw: geprogrammeerde adres eerste opeenvolgende adres tweede opeenvolgende adres derde opeenvolgende adres gezamenlijke "COMMON" Werking, algemeen De AAN/UIT interface kan On, Off en Status Request commando s verzenden op het moment dat de contacten van de aangesloten schakelaar worden geactiveerd. Er zijn twee modi beschikbaar: vaste-mode (maximaal 4 schakelaars aan te sluiten) wisselmode (zowel schakelaars als impulsdrukkers aan te sluiten. Max. 4) Wanneer de tijd tussen het verzenden van twee pulsen kleiner is dan één seconde wordt slechts één commando verzonden. Bij het bedienen van een op de AIX aangesloten schakelaar verzendt de AIX een Xanura signaal. De AIX module kan ook een status request verzenden (wanneer deze mogelijkheid is geprogrammeerd (enabled)). Hierbij wordt de status van de geadresseerde actor opgevraagd. 3-22

43 3.4.6 Werking in de vaste-mode De AIX verzendt aan/uit commando s afhankelijk van het sluiten of openen van de contacten van de aangesloten schakelaar. Per aangesloten schakelaar is één aansluitdraad beschikbaar. In totaal zijn er 4 schakelcontacten aan te sluiten. Vaste-mode kan ook gebruikt worden als een vaste stand van de schakelaar gewenst is (bijvoorbeeld: boven ingedrukt = IN; onder ingedrukt = UIT. Verzenden van het AAN commando Het aan commando wordt verzonden bij het openen van de contacten van de aangesloten schakelaar. Verzenden van het UIT commando Het uit commando wordt verzonden bij het sluiten van de contacten van de aangesloten schakelaar. Tijdsinterval tussen bedienen schakelaar Wanneer het tijdsinterval tussen twee opeenvolgende schakelhandelingen kleiner is dan 0,5 seconde, wordt slechts één commando verstuurd Werking in de wisselmode In deze modus verzendt de AIX een aan of uit commando, afhankelijk van de actuele status van de ontvangende actor. Dit is wenselijk indien de actor door meerdere interfaces bediend kan worden, bijvoorbeeld in het geval van een "hotel" schakeling. Het verzenden van een aan of uit commando is dan niet afhankelijk van het openen of sluiten van de contacten van de aangesloten schakelaar. Verzenden van het AAN commando Het Aan commando wordt verzonden bij het bedienen van de aangesloten wipschakelaar of impulsdrukker in het geval dat de actuele status van de ontvangende actor uit is. Verzenden van het UIT commando Het uit commando wordt verzonden bij het bedienen van de aangesloten wipschakelaar of impulsdrukker in het geval dat de actuele status van de ontvangende actor aan is. Tijdsinterval tussen bedienen schakelaar Bij het bedienen van de schakelaar of impulsdrukker verzendt de AIX een aan of een uit commando. Wanneer de schakelaar binnen één seconde opnieuw wordt bediend dan zal de AIX deze handeling negeren. 3-23

44 3.4.8 Aansluittoepassing blauw bruin AAN/UIT interface: AIX bruin rood Schakelaar(s)/ impulsdrukker(s ) blauw (max. 4x) Adres: A1 + A2 (+ A3 + A4) Figuur 3.5: Typische aansluittoepassing van de AIX Let op De blauwe draad (common) is in de module verbonden met de nulklemmen (N). 3-24

45 3.4.9 Inbouw/montage Let op Eerst de spanning uitschakelen voordat u met de montage begint. Stap 1 - Neem de schakelaar uit de inbouwdoos. - Neem de bedrading los van de schakelaar. - Trek een nuldraad erbij indien deze ontbreekt. Stap 2 - Monteer de fase- en nuldraad aan de aansluitpunten van de inbouwmodule. - Monteer de dunne draden van de module aan de schakelaar. Sluit de blauwe dunne draad aan op de P-klem van de schakelaar. geel oranje rood blauw bruin N PROG. AIX L bruin blauw P Stap 3 - Plaats de inbouwmodule tegen de achterzijde van de inbouwdoos achter de bedradingen. - Indien de module nog niet of foutief geprogrammeerd is, kan deze nu geprogrammeerd worden. Zie geel oranje P PROG. AIX N L blauw rood 3-25

46 Stap 4 - Plaats na het programmeren de schakelaar terug in de inbouwdoos en klik de drukknoppen met afdekraam terug op de schakelaar. prog. prog. SAIX SAIX Programmeren Let op Eerst de spanning inschakelen voordat u gaat programmeren. Programmeermode Activeren programmeerstand Om de AAN/UIT interface te kunnen programmeren, moet deze als volgt in de programmeerstand worden gebracht: Druk het programmeerknopje minimaal drie seconden in, waarna de rode LED bij het loslaten gaat branden. Let op Indien binnen 60 sec. geen instelcommando ontvangen wordt, gaat de module automatisch weer uit de programmeermode. Opheffen programmeerstand Druk éénmaal kort op het programmeerknopje; de rode LED is nu uit, of wacht 60 seconden waardoor de programmeerstand automatisch wordt opgeheven. Het programmeren van het adres gaat zoals beschreven in sectie p Programmeren van de opties In onderstaande tabel zijn de standaardinstellingen en opties weergegeven. De AAN/UIT interface is op "Standaard" ingesteld. geel oranje P N blauw rood bruin PROG. AIX L 3-26

47 Handel voor optionele mogelijkheden als volgt: Zet de module in de programmeerstand. Verzend het gewenste commando uit "Setup Commando" met behulp van programmeerunit PUX (zie p. 8-10) of de computerinterface CIX (zie 8.5 p. 8-17). De programma-led bevestigt het "Setup Commando" door een specifiek aantal knipperingen. Hef de programmeerstand op. Let op Druk voor het verzenden via de PUX van een Setup commando (Set command) achtereenvolgens tweemaal met een tussentijd van minimaal twee seconden op Transmit. In programmeermode altijd eerst het adres instellen, voer daarna de overige instellingen in. Bij ontvangst van een nieuw adres gaan de optionele commando s verloren (reset). Voor nadere informatie zie p ). Tabel 3.8: Instellingen schakelaarinterface AIX Standaard Optioneel Setup Commando Aantal knipperingen Adres A1 A2...P16 Adres 2 Vaste-mode Wisselmode Hail acknowledge 1) 7 Geen All Lights On All Lights On All Lights On 6 Geen All Lights Off All Lights Off All Lights Off 10 Geen All Units Off All Units Off All Units Off 8 Geen Status Request Status Request Off 3 1) Na 2x verzenden van Hail Acknowledge geeft de display van de PUX ter bevestiging in dit geval 1&2 3&4. Toelichting op Status Request Standaard is deze optie niet actief na het programmeren of herpgrogrammeren van het adres. Waneer deze optie wordt geprogrammeerd dan zal de AIX een Status Request verzenden na het verzenden van een Aan of een uit commando. Hiermee controleert de AIX of een ontvangende actor geschakeld heeft overeenkomstig het verzonden commando. Wanneer na 3 seconden geen (juiste) respons is ontvangen dan zal de AIX deze opeenvolging van commando s (aan of uit commando + Status Request) opnieuw uitvoeren. In totaal wordt deze actie 3 maal uitgevoerd. Wanneer na een derde poging nog geen (juiste) respons is ontvangen dan zal de status van de AIX blijven zoals deze was omdat de status van de ontvangende actor ongewijzigd is Technische gegevens Tabel 3.9: Technische gegevens AIX Nominale spanning Opgenomen stroom 230 V, 50 Hz < 30 ma capacitief Signaal transmissie >5 Vpp in 5 Ω at 120 khz ± 1 khz volgens EN , EN , EN Transmissie synchronisatie 1 puls burst op 0º/180º 3-27

48 Tabel 3.9: Technische gegevens AIX Signaal gevoeligheid 25 mvpp 6 Vpp at 120 khz ± 4 khz Signaal/Ruis verhouding 1,35 : 1 Aansluitbereik Tot 2.5 mm², aandraaimoment maximaal 0,5 Nm Normen NEN-EN-IEC en NEN-EN-IEC Markering K EMA EUR 3-28

49 3.5 Dimmerinterface, 1-vlaks, type DIX1 Type product Tweeweg transmitter Toepassingen Schakelen en dimmen door middel van aan, uit en DIM commando s van de actoren DAX2, DAX4, DAX10, DAIX Functies ingangen geschikt voor potentiaalvrije schakelaars <+5 Volt ten opzichte van nul. verzendt AAN, UIT en DIM commando s. vier ingangen voor het onafhankelijk verzenden van commando s. één vrij programmeerbaar adres A1...P16 met drie vaste opeenvolgende adressen. instelbare automatische aanvraag van status informatie (tweeweg communicatie, Status Request). instelbare ontvangst van groepscommando s voor status update. Toelichting: wanneer de actor - die op hetzelfde adres is ingesteld als de AAN/UIT interface - is ingesteld om te reageren op één of meerdere groepscommando s dan moet de AAN/UIT interface op deze zelfde groepscommando s worden ingesteld. De AAN/UIT interface kent dan altijd de actuele status van de actor. Let op: dit geldt alleen als alle actoren die worden aangestuurd met de DIX1 op groepscommando s staan geprogrammeerd! Aan te sluiten schakelaars vier impulsdrukkers (type normally open). twee wipimpulsdrukkers (type normally open). vier willekeurige potentiaalvrije pulscontacten met een gemeenschappelijk contact. 3-29

50 3.5.4 Kleurcode aansluitdraden bruin: rood: oranje: geel: blauw: geprogrammeerde adres eerste opeenvolgende adres tweede opeenvolgende adres derde opeenvolgende adres gezamenlijke "COMMON" Werking De DIX1 is ontworpen voor toepassing met impulsdrukkers en kan aan, uit, Dimmen en feller commando s verzenden. Een impulsdrukker, aangesloten op een ingang, kan al deze commando s verzenden. In totaal kunnen maximaal 4 impulsdrukkers op de ingangen worden aangesloten. Wanneer de pulstijd korter is dan 0,5 seconde verzendt de DIX1 één status verandering (aan of uit). Bij een pulstijd langer dan 0,5 seconde wordt de dimmodus geactiveerd en worden DIMmen of feller commando s verzonden. Verzenden van het AAN commando Het aan commando wordt verzonden in de volgende situatie: De aangesloten impulsdrukker wordt kort ingedrukt en de actuele status van de ontvangende actor is uit. Verzenden van het UIT commando Het uit commando wordt verzonden in de volgende situatie: De aangesloten impulsdrukker wordt weer kort ingedrukt en de actuele status van het ontvangende object is aan. Verzenden van het Dimmen of Feller commando Voorwaarde voor het kunnen verzenden van Dimmen of feller commando s is dat deze mogelijkheid geprogrammeerd is (standaard niet het geval). Tabel 3.10: Effect van indrukken impulsdrukker aangesloten op DIX1 Tijdsduur indrukken Verzonden commando (voorwaarde: Dimmen geprogrammeerd) < 0,5 s AAn of UIT, afhankelijk van de huidige status van de ontvangende actor. > 0,5 s Dimmen indien vorige keer feller is verzonden. feller indien vorige keer dimmen is verzonden. 3-30

51 3.5.6 Aansluittoepassing blauw bruin Dimmer interface: DIX1 rood bruin blauw Impulsdrukker(s) (max. 4x) Adres: A1 + A2 (+ A3 + A4) Figuur 3.6: Typische aansluittoepassing van de DIX1 Let op De blauwe draad (common) is in de module verbonden met de nulklemmen (N) Inbouw/montage Let op Eerst de spanning uitschakelen voordat u met de montage begint. Stap 1 - Neem de schakelaar uit de inbouwdoos. - Neem de bedrading los van de schakelaar. - Trek een nuldraad erbij indien deze ontbreekt. 3-31

52 Stap 2 - Monteer de fase- en nuldraad aan de aansluitpunten van de inbouwmodule. Aanhaalmoment maximaal 0,5 Nm. - Monteer de dunne draden van de module aan de schakelaar. Sluit de blauwe dunne draad aan op de P-klem van de schakelaar. geel oranje rood blauw bruin N PROG. DIX1 L bruin blauw P Stap 3 - Plaats de inbouwmodule tegen de achterzijde van de inbouwdoos achter de bedradingen. - Indien de module nog niet of foutief geprogrammeerd is, kan deze nu geprogrammeerd worden. Zie geel oranje P PROG. DIX1 N L blauw rood bruin Stap 4 - Plaats na het programmeren de schakelaar terug in de inbouwdoos en klik de drukknoppen met afdekraam terug op de schakelaar. prog. prog. SAIX SAIX 3-32

53 3.5.8 Programmeren Let op Eerst de spanning inschakelen voordat u gaat programmeren. Programmeermode Activeren programmeerstand Om de AAN/UIT- en dimmerinterface te kunnen programmeren, moet deze als volgt in de programmeerstand worden gebracht: Druk het programmeerknopje minimaal drie seconden in, waarna de rode LED bij het loslaten gaat continu branden. Let op Indien binnen 60 sec. geen instelcommando ontvangen wordt, gaat de module automatisch weer uit de programmeermode. geel oranje P PROG. Opheffen programmeerstand Druk éénmaal kort op het programmeerknopje; de rode LED knippert weer om de 2 seconden of wacht 60 seconden waardoor de programmeerstand automatisch wordt opgeheven. N blauw rood bruin DIX1 L Het programmeren van het adres gaat zoals beschreven in sectie p Programmeren van de opties In onderstaande tabel zijn de standaardinstellingen en opties weergegeven. De dimmerinterface is op "Standaard" ingesteld. Handel voor optionele mogelijkheden als volgt: Zet de module in de programmeerstand. Verzend het gewenste commando uit "Setup Commando" met behulp van programmeerunit PUX (zie p. 8-10) of de computerinterface CIX (zie 8.5 p. 8-17). De programma-led bevestigt het "Setup Commando" door een specifiek aantal knipperingen. Hef de programmeerstand op. Let op Druk voor het verzenden via de PUX van een Setup commando (Set command) achtereenvolgens tweemaal met een tussentijd van minimaal twee seconden op Transmit. In programmeermode altijd eerst het adres instellen, voer daarna de overige instellingen in. Bij ontvangst van een nieuw adres gaan de optionele commando s verloren (reset). Voor nadere informatie zie p. 8-10). 3-33

54 Tabel 3.11: Instellingen schakelaarinterface DIX1 Standaard Optioneel Setup Commando Aantal knipperingen Adres A1 A2...P16 Adres 2 Geen Dimmen Dimmen Dim 5 Geen All Lights On All Lights On All Lights On 6 Geen All Lights Off All Lights Off All Lights Off 10 Geen All Units Off All Units Off All Units Off 8 Geen Status Request Status Request Off Technische gegevens Tabel 3.12: Technische gegevens DIX1 Nominale spanning Opgenomen stroom 230 V, 50 Hz < 30 ma capacitief Signaal transmissie >5 Vpp in 5 Ω at 120 khz ± 1 khz volgens EN , EN , EN Transmissie synchronisatie 1 puls burst op 0º/180º Signaal gevoeligheid 25 mvpp 6 Vpp at 120 khz ± 4 khz Signaal/Ruis verhouding 1,35 : 1 Aansluitbereik Tot 2.5 mm², aandraaimoment maximaal 0,5 Nm Normen NEN-EN-IEC en NEN-EN-IEC Markering K EMA EUR 3-34

55 3.6 Dimmerinterface, 2-vlaks, type DIX2 Productomschrijving Schakelaarinterface voor inbouw achter impulsdrukkers. Geschikt voor het aansturen van actoren door middel van AAN/UIT en dim commando s. Type product Tweeweg transmitter Toepassingen Schakelen en dimmen door middel van aan, uit en dim commando s van actoren DAX2, DAX4, DAX10, DAIX Functies ingangen geschikt voor potentiaalvrije schakelaars <+5 Volt ten opzichte van nul. verzendt AAN, UIT, dimmen en feller commando s. vier ingangen voor het onafhankelijk verzenden van commando s. één vrij programmeerbaar adres A1...P16 met één vast opeenvolgend adres. instelbare automatische aanvraag van status informatie (tweeweg communicatie, Status Request) Aan te sluiten schakelaars vier impulsdrukkers (type normally open). twee wipimpulsdrukkers (type normally open). vier willekeurige potentiaalvrije pulscontacten met een gemeenschappelijk contact. 3-35

56 3.6.4 Kleurcode aansluitdraden bruin: rood: oranje: geel: blauw: geprogrammeerd adres (aan/feller) geprogrammeerd adres (uit/dimmen) eerste opeenvolgende adres (aan/feller) eerste opeenvolgende adres (uit/dimmen) gezamenlijk aansluitpunt "COMMON" Werking De DIX2 is ontworpen voor gebruik met tweevlaks impulsdrukkers. Maximaal kunnen er twee op de DIX2 worden aangesloten. Een van de twee mogelijke posities van de impulsdrukker correspondeert altijd met de combinatie aan en feller (afhankelijk van de duur van indrukken), waarbij de andere positie correspondeert met uit en dimmen. Bij het indrukken van een impulsdrukker verzendt de DIX2 òf een aan commando òf een uit commando, afhankelijk van welke aansluitdraad (bruin, rood, oranje of geel) met de impulsdrukker is verbonden. Ingang 1 (bruin) en Ingang 3 (oranje) verzenden aan/feller commando s (afhankelijk van tijdsduur indrukken impulsdrukker, zie tabel 3.13). Ingang 2 (rood) en Ingang 4 (geel) verzenden uit/dimmen commando s. Verzenden van het AAN commando Het aan commando wordt verzonden wanneer een impulsdrukker die is aangesloten op ingang 1 of 3 kort wordt ingedrukt. Verzenden van het UIT commando Het uit commando wordt verzonden wanneer een impulsdrukker die is aangesloten op ingang 2 of 4 kort wordt ingedrukt. Verzenden van het Dimmen of Feller commando Voorwaarde voor het kunnen verzenden van Dimmen of feller commando s is dat deze mogelijkheid geprogrammeerd is (standaard niet het geval). Tabel 3.13: Effect van indrukken impulsdrukker aangesloten op DIX2 Pulstijd Verzonden commando Toelichting op ingangen < 0,5 s aan of uit Ingang 1 of 3 alleen aan Ingang 2 of 4 alleen uit > 0,5 s dimmen of feller Ingang 1 of 3 alleen feller Ingang 2 of 4 alleen DIMmen 3-36

57 3.6.6 Aansluittoepassingen bruin blauw Dimmer interface: DIX2 bruin blauw rood Wipimpulsdrukker(s) (max. 2x) Adres: A1 (+ A2) Figuur 3.7: Typische aansluittoepassing van de DIX2 Let op De blauwe draad (common) is in de module verbonden met de nulklemmen (N) Inbouw/montage Let op Eerst de spanning uitschakelen voordat u met de montage begint. Stap 1 - Neem de schakelaar uit de inbouwdoos. - Neem de bedrading los van de schakelaar. - Trek een nuldraad erbij indien deze ontbreekt. 3-37

58 Stap 2 - Monteer de fase- en nuldraad aan de aansluitpunten van de inbouwmodule. Aanhaalmoment maximaal 0,5 Nm. - Monteer de dunne draden van de module aan de schakelaar. Sluit de blauwe dunne draad aan op de P-klem van de schakelaar. geel oranje blauw bruin rood N PROG. DIX2 L bruin blauw Stap 3 - Plaats de inbouwmodule tegen de achterzijde van de inbouwdoos achter de bedradingen. - Indien de module nog niet of foutief geprogrammeerd is, kan deze nu geprogrammeerd worden. Zie PROG. DIX2 N L Stap 4 - Plaats na het programmeren de schakelaar terug in de inbouwdoos en klik de drukknoppen met afdekraam terug op de schakelaar. prog. SAIX 3-38

59 3.6.8 Programmeren Let op Eerst de spanning inschakelen voordat u gaat programmeren. Programmeermode Activeren programmeerstand Om de dimmerinterface te kunnen programmeren, moet deze als volgt in de programmeerstand worden gebracht: Druk het programmeerknopje minimaal drie seconden in, zie stap 5, waarna het rode LED bij het loslaten gaat continu branden. Let op Indien binnen 60 sec. geen instelcommando ontvangen wordt, gaat de module automatisch weer uit de programmeermode. PROG. Opheffen programmeerstand Druk éénmaal kort op het programmeerknopje; de rode LED knippert weer om de 2 seconden of wacht 60 seconden waardoor de programmeerstand automatisch wordt opgeheven. N DIX2 L Het programmeren van het adres gaat zoals beschreven in sectie p Programmeren van de opties In onderstaande tabel zijn de standaardinstellingen en opties weergegeven. De dimmerinterface is op "Standaard" ingesteld. Handel voor optionele mogelijkheden als volgt: Zet de module in de programmeerstand. Verzend het gewenste commando uit "Setup Commando" met behulp van programmeerunit PUX (zie p. 8-10) of de computerinterface CIX (zie 8.5 p. 8-17). De programma-led bevestigt het "Setup Commando" door een specifiek aantal knipperingen. Hef de programmeerstand op. Let op Druk voor het verzenden via de PUX van een Setup commando (Set command) achtereenvolgens tweemaal met een tussentijd van minimaal twee seconden op Transmit. In programmeermode altijd eerst het adres instellen, voer daarna de overige instellingen in. Bij ontvangst van een nieuw adres gaan de optionele commando s verloren (reset). Voor nadere informatie zie p

60 Tabel 3.14: Instellingen schakelaarinterface DIX2 Standaard Optioneel Setup Commando Aantal knipperingen Adres A1 A2...P16 Adres 2 Geen Dimmen Dimmen Dim 5 Geen Status Request Status Request Off Technische gegevens Tabel 3.15: Technische gegevens DIX2 Nominale spanning Opgenomen stroom 230 V, 50 Hz < 30 ma capacitief Signaal transmissie >5 Vpp in 5 Ω at 120 khz ± 1 khz volgens EN , EN , EN Transmissie synchronisatie 1 puls burst op 0º/180º Signaal gevoeligheid 25 mvpp 6 Vpp at 120 khz ± 4 khz Signaal/Ruis verhouding 1,35 : 1 Aansluitbereik Tot 2.5 mm², aandraaimoment maximaal 0,5 Nm Normen NEN-EN-IEC en NEN-EN-IEC Markering K EMA EUR 3-40

61 3.7 Groepsinterface, type GIX Productomschrijving Schakelaarinterface voor inbouw achter schakelaars of impulsdrukkers. Geschikt voor het aansturen van actoren door middel van de groepscommando s All Lights On, All Lights Off en All Units Off. Type product Tweeweg transmitter Toepassingen Schakelen van actoren door middel van de groepscommando s All Lights On, All Lights Off en All Units Off Functies ingangen geschikt voor potentiaalvrije schakelaars <+5 Volt ten opzichte van nul. verzendt de groepscommando s - All Lights On, All Lights Off en All Units Off - en aan/uit commando s. mogelijkheid om één, twee of drie groepscommando s met één schakelaar te verzenden. vier ingangen voor het onafhankelijk verzenden van commando s. één vrij programmeerbaar adres A1...P Aan te sluiten schakelaars vier 1-polige wipschakelaars. vier impulsdrukkers (type normally open). twee wipimpulsdrukkers (type normally open). vier willekeurige potentiaalvrije (puls)contacten met een gemeenschappelijk contact. 3-41

62 3.7.4 Kleurcode aansluitdraden bruin: rood: oranje: geel: blauw: geprogrammeerd adres (aan/uit) All Units Off All lights on All lights Off gezamenlijke "COMMON" Let op De lettercode voor deze groepscommando s is dezelfde als de geprogrammeerde lettercode voor ingang Werking, algemeen De GIX kan groepscommando s verzenden en aan/uit commando s. Bij het activeren van een aangesloten impulsdrukker of wipschakelaar wordt een commando verzonden, afhankelijk van welke aansluitdraad met de impulsdrukker is verbonden Ingang 1 (bruine draad) Toepassing Ingang 1 is te gebruiken voor het verzenden van aan en/of uit commando s. Werking De GIX kan bij het openen of sluiten van een schakelaar via ingang 1 de volgende commando s verzenden: aan (standaard) of uit aan en uit De programmering bepaalt welk van deze commando s wordt verzonden. Tabel 3.16: Programmering van Ingang 1 Programmering van Ingang 1 Verzonden signaal bij activeren pulscontact (NO of NC) Verzonden signaal bij sluiten wipschakelaar Verzonden signaal bij openen wipschakelaar Het binnen één seconde opnieuw activeren van het contact wordt genegeerd door de GIX (alleen het eerste signaal wordt verzonden). standaard aan aan aan verzendt alleen uit commando s verzendt aan en uit commando s uit uit uit n.v.t. uit aan Ingang 2 (rode draad) Toepassing Ingang 2 is te gebruiken voor het verzenden van het groepscommando All Units Off. Werking 3-42

63 Het All Units Off commando wordt verzonden wanneer een op ingang 2 aangesloten schakelaar of impulsdrukker wordt geactiveerd Ingang 3 (oranje draad) Toepassing Ingang 3 is te gebruiken voor het verzenden van het groepscommando All lights on. Werking Het All lights on commando wordt verzonden wanneer een op ingang 3 aangesloten schakelaar of impulsdrukker wordt geactiveerd Ingang 4 (gele draad) Toepassing Ingang 4 is te gebruiken voor het verzenden van het groepscommando All lights Off. Werking Het All lights Off commando wordt verzonden wanneer een op ingang 4 aangesloten schakelaar of impulsdrukker wordt geactiveerd Aansluittoepassingen bruin blauw Groeps interface: GIX oranje rood Schakelaar(s)/ Impulsdrukker(s) blauw (max. 4x) All Lights On/All Units Off Figuur 3.8: Typische aansluittoepassing van de GIX Let op De blauwe draad (common) is in de module verbonden met de nulklemmen (N). 3-43

64 Combineren van groepscommando s Normaal gesproken wordt met een wipschakelaar of impulsdrukker één groepscommando verzonden. Bij gebruik van wipschakelaars is het mogelijk om groepscommando s te combineren. Zie onderstaande tabel. Tabel 3.17: Overzicht combinaties van groepscommando s Ingang draden verbonden met een schakelaar Verzonden commando bij het indrukken van een impulsdrukker Verzonden commando wanneer contacten van de wipschakelaar sluiten Verzonden commando wanneer contacten van de wipschakelaar openen rood All Units Off All Units Off All Units Off*) oranje All Lights On All Lights On*) All Lights On geel All Lights Off All Lights Off All Lights Off*) rood/oranje n.v.t. All Units Off All Lights On oranje/geel n.v.t. All lights Off All lights On rood/oranje/geel n.v.t. All Units Off en All Lights Off rood/geel n.v.t. All Units Off en All Lights Off All Lights On All Units Off en All Lights Off*) *) na een vertragingstijd van één seconde Inbouw/montage Let op Eerst de spanning uitschakelen voordat u met de montage begint. Stap 1 - Neem de schakelaar uit de inbouwdoos. - Neem de bedrading los van de schakelaar. - Trek een nuldraad erbij indien deze ontbreekt. 3-44

65 Stap 2 - Monteer de fase- en nuldraad aan de aansluitpunten van de inbouwmodule. Aanhaalmoment maximaal 0,5 Nm. - Monteer de gewenste dunne draden van de module aan de schakelaar. Sluit de blauwe dunne draad aan op de P- klem van de schakelaar. (in voorbeeld: rood is All Units Off, oranje is All Lights On). geel bruin rood blauw oranje P N PROG. GIX L bruin blauw Stap 3 - Plaats de inbouwmodule tegen de achterzijde van de inbouwdoos achter de bedradingen. - Indien de module nog niet of foutief geprogrammeerd is, kan deze nu geprogrammeerd worden. Zie geel bruin P PROG. GIX N L blauw rood oranje Stap 4 - Plaats na het programmeren de schakelaar terug in de inbouwdoos en klik de drukknoppen met afdekraam terug op de schakelaar. prog. prog. SAIX SAIX 3-45

66 Programmeren Let op Eerst de spanning inschakelen voordat u gaat programmeren. Programmeermode Activeren programmeerstand Om de groepsinterface te kunnen programmeren, moet deze als volgt in de programmeerstand worden gebracht: Druk het programmeerknopje minimaal drie seconden in, waarna de rode LED bij het loslaten continu gaat branden. Let op Indien binnen 60 sec. geen instelcommando ontvangen wordt, gaat de module automatisch weer uit de programmeermode. Opheffen programmeerstand Druk éénmaal kort op het programmeerknopje; de rode LED knippert nu weer om de 2 seconden of wacht 60 seconden waardoor de programmeerstand automatisch wordt opgeheven. geel bruin P blauw rood oranje PROG. N GIX L Het programmeren van het adres gaat zoals beschreven in sectie p Programmeren van de opties In onderstaande tabel zijn de standaardinstellingen en opties weergegeven. De groepsinterface is op "Standaard" ingesteld. Handel voor optionele mogelijkheden als volgt: Zet de module in de programmeerstand. Verzend het gewenste commando uit "Setup Commando" met behulp van programmeerunit PUX (zie p. 8-10) of de computerinterface CIX (zie 8.5 p. 8-17). De programma-led bevestigt het "Setup Commando" door een specifiek aantal knipperingen. Hef de programmeerstand op. Let op Druk voor het verzenden via de PUX van een Setup commando (Set command) achtereenvolgens tweemaal met een tussentijd van minimaal twee seconden op Transmit. In programmeermode altijd eerst het adres instellen, voer daarna de overige instellingen in. Bij ontvangst van een nieuw adres gaan de optionele commando s verloren (reset). Voor nadere informatie zie p. 8-10). 3-46

67 Tabel 3.18: Instellingen schakelaarinterface GIX Standaard Optioneel Setup Commando Aantal knipperingen Adres A1 A2...P16 Adres 2 Verzendt alleen AAN commando (bruine draad) Verzendt òf AAN- òf UIT commando (bruine draad) Verzendt alleen UIT commando s Verzendt èn AAN èn UIT commando Off 1 On Technische gegevens Tabel 3.19: Technische gegevens GIX Nominale spanning Opgenomen stroom 230 V, 50 Hz < 30 ma capacitief Signaal transmissie > 5 Vpp in 5 Ω bij 120 khz ± 1 khz volgens EN , EN , EN Transmissie synchronisatie 1 puls burst op 0º/180º Signaal gevoeligheid 25 mvpp 6 Vpp at 120 khz ± 4 khz Signaal/Ruis verhouding 1,35 : 1 Aansluitbereik Tot 2.5 mm², aandraaimoment maximaal 0,5 Nm Normen NEN-EN-IEC en NEN-EN-IEC Markering K EMA EUR 3-47

68 3.8 Aan/uit interface 230V, type AIX12 Productomschrijving Binaire 230 V interface om 230 V schakelacties om te zetten in AAN of UIT commando s. Producttype Tweeweg transmitter Toepassingen schakelen van actoren door middel van AAN/UIT commando s. voor het aansluiten van bijvoorbeeld een standaard 230 V bewegingsmelder op Xanura. activeren van scenario s bij toepassing van computerinterface Functies ingang geschikt voor een 230 V schakelcontact. zendt AAN en UIT commando s. instelbaar vast (vaste-mode) of afwisselend (wisselmode) versturen van AAN/UIT commando s. Toelichting: in vaste-mode verzendt de module altijd een AAN commando wanneer 230 V op de ingangsklem wordt aangebracht (een UIT commando bij het onderbreken van de 230 V op de ingangsklem). In de wisselmode houdt de module rekening met de actuele status van de (op het zelfde adres ingestelde) actor. Dit is wenselijk indien de actor door meerdere interfaces bediend kan worden. Het verzenden van een AAN of UIT commando is dan niet afhankelijk van het aanbrengen of onderbreken van de 230 V op de ingangsklem, maar van de actuele status van de ontvangende actor. instelbare automatische aanvraag van status informatie (tweeweg communicatie, STATUS REQUEST). instelbare ontvangst van groepscommando s voor status update in wisselmode. Toelichting: wanneer de actor - die op hetzelfde adres is ingesteld als de AAN/UIT interface - is ingesteld om te reageren op één of meerdere groepscommando.s dan moet de AAN/UIT interface op deze zelfde groepscommando.s worden ingesteld. De AAN/UIT interface kent dan altijd de actuele status van de actor. 3-48

69 Let op: dit geldt alleen als alle actoren die worden aangestuurd met de AIX12 op groepscommando s staan geprogrammeerd! Aansluittoepassingen Geschikt voor het aansluiten van: standaard 230 V bewegingsmelder standaard 230 V lichtsensor lampdraad van hotelschakeling elk type 230 V schakelcontact Inbouw/montage Let op Eerst de spanning uitschakelen voordat u met de montage begint. De AIX12 dient volgens onderstaand aansluitschema aangesloten te worden. prog. AIX12 N L De AIX12 dient ingebouwd te worden in een inbouwdoos of centraaldoos. N L 3-49

70 3.8.5 Programmeren Let op Eerst de spanning inschakelen voordat u gaat programmeren. Programmeermode Activeren programmeerstand Om de AAN/UIT interface 230 V te kunnen programmeren, moet deze als volgt in de programmeerstand worden gebracht: Druk het programmeerknopje minimaal drie seconden in waarna de rode LED bij het loslaten continu gaat branden. Let op Indien binnen 60 seconden geen instelcommando ontvangen wordt, gaat de module automatisch weer uit de programmeermode. Opheffen programmeerstand Druk éénmaal kort op het programmeerknopje; de rode LED knippert weer om de 2 seconden of wacht 60 seconden waardoor de programmeerstand automatisch wordt opgeheven. Het programmeren van het adres gaat zoals beschreven in sectie p N prog. AIX12 L Programmeren van de opties In onderstaande tabel zijn de standaardinstellingen en opties weergegeven. De AAN/UIT interface 230 V is op" Standaard" ingesteld. Handel voor optionele mogelijkheden als volgt: Zet de module in de programmeerstand. Verzend het gewenste commando uit "Setup Commando" met behulp van programmeerunit PUX (zie p. 8-10) of de computerinterface CIX (zie 8.5 p. 8-17). De programma-led bevestigt het "Setup Commando" door een specifiek aantal knipperingen. Hef de programmeerstand op. Let op Druk voor het verzenden via de PUX van een Setup commando (Set command) achtereenvolgens tweemaal met een tussentijd van minimaal twee seconden op Transmit. In programmeermode altijd eerst het adres instellen, voer daarna de overige instellingen in. Bij ontvangst van een nieuw adres gaan de optionele commando s verloren (reset). 3-50

71 Voor nadere informatie zie p Tabel 3.20: Instellingen AAN/UIT interface 230V, type AIX12 Standaard Optioneel Toelichting Setup commando Aantal knipperingen Adres A1 A2 P16 - Adres 2 Geen Wisselmode Wisselmode Om een ingesteld Hail Acknowledge 1) 7 commando weer te Geen All Lights On Geen All Units Off Geen Status Request All Lights On All Units Off Status Request deactiveren moet het adres opnieuw in de module worden geprogrammeerd. De module is dan weer standaard ingesteld. All Lights On All Units Off OFF Geen All Lights Off All Lights Off All lights off 10 1) Na 2x verzenden van Hail Acknowledge geeft de display van de PUX ter bevestiging in dit geval 1&2 3& Technische gegevens Tabel 3.21: Technische gegevens AIX12 Nominale spanning Opgenomen stroom Signaal transmissie 230V, 50 Hz < 30 ma capacitief > 5 Vpp...6 Vpp bij 120 khz +/- 4 khz Transmissie synchronisatie 1 puls burst op 0º/180º Signaal gevoeligheid 25 mvpp...6 Vpp bij 120 khz +/- 4 khz Signaal/ruisverhouding 1,35:1 Aansluitbereik 1-2,5 mm², aandraaimoment maximaal 0,5 Nm Normen NEN-EN-IEC en NEN-EN-IEC Markering K EMA EUR 3-51

72 3.9 Signaalversterker, type SVX Toepassingen Enkelfasige installaties, waar de Xanura signaalniveaus te laag zijn en apparaatfilters geen afdoende oplossing bieden. Oorzaken van een te laag signaalniveau kunnen zijn: absorberende apparaten (zie apparaatfilter, sectie 5.8 p. 5-20) lange bedradingen (point to point > 100 m) Functies versterkt en herhaalt Xanura signalen tot de maximale waarde. standaard versterkt de signaalversterker alle lettercodes. kan ingesteld worden om slechts één of meerdere geselecteerde lettercodes te versterken Werking, algemeen In de bedrijfsmode brandt de LED continu. Tijdens het ontvangen en versterken van Xanura signalen knippert de LED. Voorwaarden De SVX10 werkt alleen indien het oorspronkelijk ontvangen signaalniveau minimaal 100 mv bedraagt. Elke lettercode mag binnen een woning slechts door één signaalversterker versterkt worden. 3-52

73 3.9.4 Inbouw/montage Let op Eerst de spanning uitschakelen voordat u met de montage begint. De signaalversterker dient in de meterkast, in een inbouwdoos of lasdoos, ingebouwd te worden. De signaalversterker dient beveiligd te zijn door een 16 A installatieautomaat of patroon. Elke lettercode mag binnen een woning slechts door één signaalversterker versterkt worden. Monteer de fase- en nuldraad aan de aansluitpunten van de signaalversterker. Indien de module nog niet of foutief geprogrammeerd is, kan deze nu geprogrammeerd worden. N PROG. SVX 10 L Programmeren Let op Eerst de spanning inschakelen voordat u gaat programmeren. Programmeermode Activeren programmeerstand Om de signaalversterker te kunnen programmeren, moet deze als volgt in de programmeerstand worden gebracht: Druk het programmeerknopje minimaal drie seconden in waarna de rode LED uit gaat. Let op Indien binnen 60 seconden geen instelcommando ontvangen wordt, gaat de module automatisch weer uit de programmeermode. Opheffen programmeerstand Druk éénmaal kort op het programmeerknopje; de rode LED brandt weer continu of wacht 60 seconden waardoor de programmeerstand automatisch wordt opgeheven. Het programmeren van het adres gaat zoals beschreven in sectie p N PROG. SVX 10 L Programmeren van de opties Van de SVX10 kunnen alleen de te versterken lettercodes worden geprogrammeerd. Standaard versterkt de SVX10 alle lettercodes. 3-53

74 Versterken van bepaalde letter-codes: Zet de SVX10 in de programmerstand. Verzend de gewenste lettercode inclusief een willekeurige cijfercode 2x met behulp van PUX p. 8-10, CIX (zie p. 8-17) of afstandsbediening. De LED knippert één maal. Programmeer eventueel de overige gewenste letter-codes op dezelfde wijze. Zet de SVX10 terug in de bedrijfsstand. De SVX10 resetten zodat alle lettercodes worden versterkt: Zet de SVX10 in de programmerstand. Verzend 2x All Lights On. De LED knippert 7x maal ter bevestiging. Zet de SVX10 terug in de bedrijfsstand. - Indien de LED twee maal knippert betekent dit dat de geprogrammeerde lettercode al eerder is geprogrammeerd. - Indien de LED tien maal knippert betekent dit dat 15 lettercodes zijn geprogrammeerd Technische gegevens Tabel 3.22: Technische gegevens SVX10 Nominale spanning Opgenomen stroom Signaal transmissie 230 V, 50 Hz < 30 ma capacitief > 5 Vpp...6 Vpp bij 120 khz +/- 2 khz in 5 Ω Transmissie synchronisatie 1 puls burst op 0º / 180º Signaal gevoeligheid 25 mvpp..6 Vpp bij 120 khz +/- 4 khz Signaal/ruisverhouding 1,35:1 Aansluitbereik Tot 2,5 mm 2, aandraaimoment maximaal 0,5 Nm Normen NEN-EN-IEC en NEN-EN-IEC Markering K EMA EUR 3-54

75 3.10 Ventilator Interface Xanura, type: VIX Toepassing De module kan met het net verbonden worden middels de schroefklemmen (max. 2,5 mm 2 ) en middels de vrije aansluitdraden verbonden worden met de pulsschakelaars om de Xanura adressen te versturen. Een op afstand staande ventilatormotor met de mogelijkheid om het toerental te wijzigen moet op twee Xanura actoren SAX1 aangesloten worden. Afhankelijk van welke actor ingeschakeld is, draait de ventilator op het lage, middel of hoogste toerental Functies Ingangen geschikt voor potentiaal vrije schakelaars <+5 Volt ten opzichte van nul. Drie ingangen om motoren voor ventilatiesystemen op verschillende snelheden te kunnen schakelen middels Xanura commando s. Module heeft een vrij programmeerbaar basisadres met één vast opeenvolgend basisadres + 1. Afhankelijk van welke ingang met de common verbonden wordt, worden één of twee Xanura AAN of UIT commando s uitgezonden die door twee Xanura schakelactoren ontvangen worden en de motor in de juiste stand schakelen. Instelbare automatische aanvraag van status informatie (tweeweg communicatie, status request) Werking Ventilatorinterface voor inbouw achter pulsdrukkers, geschikt om een driestanden ventilator op afstand te bedienen Inbouw/montage Aansluiting lichtnet door middel van twee schroefklemmen (fase en nul). Ingangsdraden voor de bedieningscontacten voor het aansluiten van: drie impulsdrukkers 3-55

76 twee wip impulsdrukkers Tabel 3.23: aansluitdraden VIX10 Kleur aansluitdraad Stand Basisadres Basisadres+1 Rood Laag UIT UIT Bruin Midden AAN UIT Oranje Hoog --- AAN blauw = common Programmeren Let op Let op: Eerst de spanning inschakelen voordat u gaat programmeren. Programmeermode Activeren programmeerstand Om de VIX10 te kunnen programmeren, moet deze als volgt in de programmeerstand worden gebracht: Druk het programmeerknopje minimaal drie seconden in, waarna de rode LED bij het loslaten continu gaat branden. Let op Indien binnen 60 sec. geen instelcommando ontvangen wordt, gaat de module automatisch weer uit de programmeermode. Opheffen programmeerstand Druk éénmaal kort op het programmeerknopje; de rode LED knippert weer om de 2 seconden, of wacht 60 seconden waardoor de programmeerstand automatisch wordt opgeheven. N PROG. VIX10 L M= max. 0,5 Nm Programmeren van de opties In onderstaande tabel zijn de standaardinstellingen en opties weergegeven. De VIX10 is op "Standaard"" ingesteld. Handel voor optionele mogelijkheden als volgt: Zet de module in de programmeerstand. Verzend 2x het aangegeven commando uit "Setup Commando" met behulp van programmeerunit PUX (zie p. 8-10) of de computerinterface CIX (zie 8.5 p. 8-17). De programma-led bevestigt het "Setup Commando" door een specifiek aantal knipperingen. 3-56

77 Hef de programmeerstand op. Opties Tabel 3.24: Instellingen ventilator interface VIX10 Standaard Optioneel Setup Commando Aantal Knipperingen Basisadres A1 A2..P16 2x adres 2 Geen Status request Status request 2x Off 3 Let op In programmeermode altijd eerst het adres instellen, voer daarna de overige instellingen in. Bij programmeren van een nieuw adres gaan de optionele instellingen verloren (reset). Voorbeeld waarbij het basisadres is geprogrammeerd op D3. Tabel 3.25: Praktijkvoorbeeld programmering VIX10 Gebeurtenis Resultaat Ventilator Rood en blauw maken even contact VIX10 verzendt D3 Doff, D4 Doff Laagtoerental of uit Bruin en blauw maken even contact VIX10 verzendt D3 Don en D4 Doff Middel toerental Oranje en blauw maken even contact VIX10 verzendt D4 Don Hoog toerental D3 PROG. Middel Hoog PROG. VIX10 Xanura D4 L N PROG. N N SAX1 L SAX1 L Middel Hoog N L L N Laag Laag Perilex wandcontactdoos Pulsdrukker met VIX10 2x SAX1 tbv ventilator De ventilator (bijv. type CML van StorkAir) heeft drie 230V aansluitingen en reageert als volgt: Tabel 3.26: Aansluitvoorbeelden VIX10 Ventilator CML Eerste aansluiting Tweede aansluiting verbonden met SAX1 adres D3 Derde aansluiting verbonden met SAX1 adres D4 Toelichting L3 L2 L1 Perilex steker Uit 0V 0V 0V Meestal niet gewenst Laag toerental 230V *) 0V 0V Basistoerental 3-57

78 Tabel 3.26: Aansluitvoorbeelden VIX10 Ventilator CML Eerste aansluiting Tweede aansluiting verbonden met SAX1 adres D3 Derde aansluiting verbonden met SAX1 adres D4 Toelichting Middel toerental 230V 230V *) 0V Hoog toerental 230V 0V of 230V 230V *) *) Bepalend voor het toerental. Door nu meerdere pulsdrukkers met VIX10 op verschillende plaatsen in de woning toe te passen (bijv. naast de keuken ook één in de badkamer, toilet en/of berging) kan op verschillende plaatsen de ventilatie op de gewenste stand geschakeld worden. Middels de computerinterface CIX kunnen ook klok-/timerfuncties toegevoegd worden. L3 N L N L PROG. SAX1 D3 Perilex L2 N L PROG. SAX1 D4 L1 N PE PE Figuur 3.9: Aansluiting actoren Technische gegevens Tabel 3.27: Technische gegevens VIX10 Nominale voedingsspanning Opgenomen netstroom 230 V, 50 Hz < 35 ma Normen NEN EN IEC Signaalsterkte zenden Signaalgevoeligheid > 5 Vpp in 5 Ohm 15 mvpp min, > 50 mvpp bij 120 khz Certificering 3-58

79 3.11 Potentiaalvrije input/output interface PIOX Toepassing Voor verbinding aan één zijde direct met het lichtnet en aan de andere zijde middels de ingebouwde galvanische scheiding met randapparatuur om 2 Xanura adressen te versturen en 2 Xanura adressen te ontvangen. Inbouw voor persoonsalarmsysteem, inbraakalarmsysteem of overige apparatuur om daarmee deze apparatuur voor Xanura geschikt te maken Functies Voor koppeling van externe apparaten aan Xanura module met: Twee galvanisch gescheiden potentiaalvrije ingangen om contactuitgangen van externe apparaten om te zetten in Xanura lichtnet commando s. Twee galvanisch gescheiden potentiaalvrije uitgangen om Xanura lichtnetsignalen om te zetten in een open collector uitgang. 3-59

80 Werking De PIOX15 kan twee galvanisch gescheiden contactingangen omzetten naar Xanura adressen plus aan- of uit commando s. De adressen worden daarbij bepaald door het geprogrammeerde zendadres van de module. De ingangen zijn zogenaamde pull down ingangen: ze moeten door een extern schakelcontact geschakeld worden met de zwarte ingangsdraad (GND). Het externe schakelcontact moet daarbij minimaal geschikt zijn voor V gelijkspanning en 3 ma gelijkstroom. Tevens kan de PIOX15 twee ontvangen Xanura adressen met commando omzetten naar het hoog of laag maken van de twee galvanisch gescheiden uitgangen. Deze uitgangen zijn geschikt voor maximaal 15 V gelijkspanning en 25 ma gelijkstroom. Welke twee Xanura adressen omgezet kunnen worden, wordt bij de programmering van de PIOX15 bepaald. Daartoe moet de module van een ontvangstadres worden voorzien. Tabel 3.28: Kleurcode aansluitdraden PIOX15 Kleur Omschrijving Toelichting Bruin Ingang 1 Geprogrammeerd zendadres Rood Ingang 2 Geprogrammeerd zendadres + 1 Oranje Uitgang 1 Geprogrammeerd ontvangstadres Geel Uitgang 2 Geprogrammeerd ontvangstadres + 1 Zwart GND Common aansluiting Groen Voeding Voedingsspanning Vdc Inbouw/montage Aansluitingen netzijde met 2 schroefklemmen: fase en nul. De module moet secundair gevoed worden uit de randapparatuur. Galvanisch gescheiden verbinding met 6 losse draden: 2 voor de ingangen, 2 voor de uitgangen, 2 voor de voeding. 3-60

81 V+ groen R6 1k R6 1k PIOX15 uitgang 2 geel X1 uitgang 2 uitgang 1 oranje X3 uitgang 1 ingang 2 ingang 1 V- rood bruin zwart 1k R1 1k R5 D1 D2 X2 X4 ingang 2 ingang 1 Figuur 3.10: Interne schema galvanisch gescheiden deel Aansluitvoorbeeld In figuur 3.11 wordt een toepassing getoond waarbij de ingangen van de PIOX15 door middel van twee schakelcontacten worden geactiveerd. Bij het sluiten van S1 verzendt de PIOX15 het geprogrammeerde zendadres plus een AAN commando. Bij het openen van S2 verzendt de PIOX15 het geprogrammeerde zendadres +1 plus een UIT commando. LED L1 en L2 worden door de open collector uitgangen in- en uitgeschakeld. Ontvangt de PIOX15 het geprogrammeerde ontvangstadres plus een AAN commando, dan zal L1 aan gaan. Ontvangt de PIOX15 het geprogrammeerde ontvangstadres +1 plus een UIT commando, dan zal L2 uit gaan. Groen 5-15 V L2 L1 Geel Oranje S2 Rood S1 Bruin Zwart Figuur 3.11: Voorbeeld aansluittoepassingen 3-61

82 Programmeren Let op Eerst de spanning inschakelen voordat u gaat programmeren. Om te bepalen welke Xanura adressen bij de in- en uitgangen horen, moet de PIOX15 geprogrammeerd worden. De adressen van de ingang 1 en uitgang 1 kunnen onafhankelijk van elkaar gekozen worden. De tweede in- cq uitgang krijgt het eerstvolgende hogere adres. Men dient rekening te houden dat de ingangsen uitgangsadressen elkaar niet overlappen en dat de in- en uitgangen dezelfde lettercode krijgen. Als het basisadres op 16 geplaatst wordt, dan ligt het 2e gekoppelde adres op 1. Programmeermode Activeren programmeerstand Om de PIOX15 te kunnen programmeren, moet deze als volgt in de programmeerstand worden gebracht: Druk het programmeerknopje minimaal drie seconden in, waarna de rode LED bij het loslaten continu gaat branden. Let op Indien binnen 60 sec. geen instelcommando ontvangen wordt, gaat de module automatisch weer uit de programmeermode. Opheffen programmeerstand Druk éénmaal kort op het programmeerknopje; de rode LED knippert weer om de 2 seconden of wacht 60 seconden waardoor de programmeerstand automatisch wordt opgeheven. PROG. PIOX 15 N L M= max. 0,5 Nm Programmeren van de opties In onderstaande tabellen zijn de standaardinstellingen en opties weergegeven. De PIOX15 is op "Standaard" ingesteld. Handel voor optionele mogelijkheden als volgt: Zet de module in de programmeerstand. Verzend 2x het gewenste commando uit "Setup Commando" met behulp van programmeerunit PUX (zie p. 8-10) of de computerinterface CIX (zie 8.5 p. 8-17). De programma-led bevestigt het "Setup Commando" door een specifiek aantal knipperingen. Hef de programmeerstand op. Tabel 3.29: Altijd te programmeren Standaard Optioneel Setup Commando Aantal knipperingen Zendadres A1 A1..P16 Gewenste adres 1 Ontvangstadres A3 A1..P16 Gewenste adres

83 Tabel 3.30: Optionele instellingen voor de uitgangen Standaard Optioneel Setup Commando Aantal knippering Geen All Lights On All Lights On All Lights On 6 Geen All Lights Off All Lights Off All Lights Off 10 Geen All Units Off All Units Off All Units Off 8 Geen Auto Acknowledge Auto Acknowledge Off 5 Tabel 3.31: Optionele instellingen voor de ingangen Standaard Optioneel Setup Commando Aantal knippering Geen status request Status request On 3 Let op In programmeermode altijd eerst het adres instellen, voer daarna de overige instellingen in. Bij programmeren van een nieuw adres gaan de optionele instellingen verloren (reset). Tabel 3.32: Voorbeeld waarbij het ingangsadres is geprogrammeerd op D3 en het uitgangsadres op D6 Gebeurtenis Bruin en zwart worden verbonden Bruin en zwart worden verbroken Rood en zwart worden verbonden Rood en zwart worden verbroken PIOX15 ontvangt D6 Don PIOX15 ontvangt D6 Doff PIOX15 ontvangt D7 Don PIOX15 ontvangt D7 Doff Resultaat PIOX15 verzendt D3 Don PIOX15 verzendt D3 Doff PIOX15 verzendt D4 Don PIOX15 verzendt D4 Doff Uitgang 1 (oranje) wordt laag (V-) Uitgang 1 (oranje) wordt hoog (V+) Uitgang 2 (geel) wordt laag (V-) Uitgang 2 (geel) wordt hoog (V+) Technische gegevens Tabel 3.33: Technische gegevens PIOX15 Nominale voedingsspanning Opgenomen netstroom Netspanningsklemmen Galvanisch gescheiden aansluitingen Voeding (V+) Voeding common (V-) 230 V, 50 Hz < 35 ma Fase, Nul 6-losse draden 20 cm lang V; kleur groen 0V; kleur zwart 3-63

84 Tabel 3.33: Technische gegevens PIOX15 (vervolg) Ingang 1 Ingang 2 Uitgang 1 Uitgang 2 Ingangsstroom Uitgangsstroom Isolatie spanning netzijde en in/uitgangszijde Binair (high: V+; low: < +1V; kleur bruin) Binair (high: V+; low: < +1V; kleur rood) Binair (high: V+; low: < +1V; kleur oranje) Binair (high: V+; low: < +1V; kleur geel) > 3 ma < 25 ma 3 kv Normen NEN-EN-IEC Signaalsterkte zenden Signaalgevoeligheid Afmetingen l x b x h > 5 Vpp in 5 Ohm 15 mvpp min, > 50 mvpp bij 120 khz 45 mm x 45 mm x 16,5 mm Markering 3-64

85 3.12 Isolated RS232 interface module CTX Overview This unit can be connected to the serial RxD and TxD of a microprocessor system (5V TTL/CMOS level) and an external power supply. It does not contain the level shifter to communicate with the RS232C COM-port of a PC. The communication port and power supply wires are galvanic isolated from mains power according to NEN-EN-IEC SERIAL CONNECTION CONFIGURATION Red wire = RxD input Yellow wire = TxD output Green wire = Power supply +5 15V Black wire = Ground The Xanura communication transceiver CTX15 is a power line carrier transceiver with 9600bps/19.2Kbps serial data communications to communicate with RS232 (default) or RS485 protocol. When build in a personal alarm system or other convenient appliance, it can use the CTX15 to monitor and control XANURA A10 or other X-10 compatible control modules. It can receive and transmit standard XANURA and XANURA extended control protocols. Transmit commands and received data is reformatted in ASCII such as A1 ON, B3 DIM, etc. to make it more user friendly than other similar devices. The CTX15 has a receive data buffer feature, which insures that the host controller will never miss a monitored transmission. Maximum 30 byte packet via interface buffer (RS485 or RS232). Communicates to a host via RS232 (default) or RS485 at baud rates of 9600bps or 19.2Kbps (default). Baud rate is hard-wired selectable by EATON HOLEC. Other selectable settings on request are: 3-65

86 Tabel 3.34: Settings CTX15 Standard setting Optional setting on request Mains frequency 50 Hz 60 Hz Phase transmission 1 phase 3 phase Transmission Polite (CSMA/CD) Rude Baud rate Address (RS485) Fixed settings: No parity, 8 databits, 1 stopbit. RS232/RS485 SIGNALS The CTX15 module has locations to store ten distinct frames. If the frames that are sent to the CTX15 are identical to the frames sent to the CTX15 immediately before and there were no zero crossings between the frames, only one location will be taken. Once this buffer is full, the CTX15 will respond to the next attempt to send data to the CTX15 with the "STATUS, BUFFER FULL" response. This means that the previous send of data filled the buffer. Note: If the previous send to the CTX15 contained more than one frame and they were distinct, it is possible that one or more of those frames were not put into the buffer. The STATUS, BUFFER FULL is sent when the buffer is full upon sending data to the CTX15, it is not sent when the buffer becomes full AFTER sending data to the CTX15. If XANURA transmissions are desired with no zero crossings between frames, and the XANURA information desired to be sent will not fit in the 30 byte limitation of the receive packet, the "Send XANURA Data to CTX15" command can be used. This allows the desired XANURA information to be sent as many times as desired without the CTX15 actually transmitting. Once the desired XANURA information is transmitted to the CTX15 via RS232 or RS485, the "Transmit XANURA Data on Power Line" command can be sent to send the information out on to the power line without any zero crossings between frames. The frames must be identical. XANURA SIGNALS The CTX15 has locations to store up to 64 different PCC frames or packets (64 buffer locations). If the same frame is received more than once without a zero crossing between the frames, only one location will be used to store this information. This leaves 63 locations for different frames. If a frame is received more than 32 times without a zero crossing between frames, the CTX15 will only store the first 32 frames. All subsequent identical frames that follow without a zero crossing between them will not be logged. This allows it to receive up to 64 identical 32- frame PCC transmissions. If the CTX15 is in polite mode, it will look for collisions as it is transmitting, and if it sees a collision it will stop transmitting. It will wait for six zero crossings before trying to transmit again. There is no limitation on the number of retries. 3-66

87 Protocol A Address (CTX15-RS485) This is defined mechanically (default address = 0). C Checksum This is defined as the sum of all previous bytes. TYPE Type This is defined by XANURA extended code protocol.! ACK? NAK (un) (ln) upper nibble lower nibble QUICK REFERENCE Format Key " " constant strings + indicates a concatenation of strings { } contains required information [ ] contains optional information ( ) comments PACKET DESCRIPTION Parity None Data Bits 8 Stop Bits 1 Baud Rate (default) or 9600 kbit/s RS485/RS232 SIGNAL SENT TO CTX15 "$>" protocol format "28" device type {AA} address type {CTX15 COMMAND, SUB-COMMAND} see "XANURA COMMANDS" on page 3-68 [Letter Code + Number Code] A01-P16 " " (space character) indicates zero crossing gap [Letter Code + X -10 Command] see "XANURA COMMANDS" on page 3-68 [Letter Code + "[N]" + Unit Data + Data + Command +Type] {CC} extended message format checksum "#" protocol format 3-67

88 RS485/RS232 SIGNAL RECEIVED FROM CTX15 "$<" protocol format "28" device type {AA} address type {! or?}! ACK? NAK [Letter Code + Number code] A01-P16 " "(space character) indicates zero crossing gap [Letter Code + X -10 Command] see "XANURA COMMANDS" on page 3-68 [Letter Code + "[N]" + Unit Data + Data +Type + Command] extended message format or [CTX15 Data] {CC} this can only be sent by itself checksum "#" protocol format CTX15 COMMANDS 0 Send Sub Command to CTX15 0- Query CTX15 1 Transmit XANURA Data on Power Line 2 Send XANURA Data to CTX15 3 Z Reserved for Future Use XANURA COMMANDS ON OFF DIM BGT ALN AUF ALF HRQ HAK SON SOF SRQ On Off Dim Bright All Lights On All Units Off All Lights Off Hail Request Hail Acknowledge Status ON Status OFF Status Request If the CTX15 can not accept any more XANURA commands to be sent out on the powerline, it will respond with a packet indicating its buffer is full...$<2800!s0ce#. 3-68

89 Required packet information "$" This byte will always be the 1st byte of any packet involving the CTX15. ">" or "<" This byte will always be the 2nd byte of any packet involving the CTX15. "2" This byte will always be the 3rd byte of any packet involving the CTX15. "8" This byte will always be the 4th byte of any packet involving the CTX15. "A" (un) "A" (ln) ASCII representation of the upper nibble of the hex value of the address. This byte will always be the 5th byte of any packet involving the CTX15. This byte will always be an ASCII 0. ASCII representation of the lower nibble of the hex value of the type. This byte will always be the 6th byte of any packet involving the CTX15. Valid addresses are F16.! or? This byte is only contained in a response from the CTX15. It will always be the 7th byte. CTX15 COMMAND This byte is only used in a transmit to the CTX15. It will always be the 7th byte. CTX15 COMMAND is a byte that will contain a value with a range of 0-9 and A-Z. This byte will contain the ASCII representation of the digit or the letter desired, e.g. "0" - "9" and "A" - "Z". Note: If the 0 command is sent, an additional byte (8th byte) must be sent to select specific command. 0 Send Sub Command to CTX15 (see "CTX15 COMMANDS" on page 3-68 for specific sub commands). 1 Send XANURA Data on Power Line (transmit). 2 Send XANURA Data to CTX15 (store received data). 3-Z Reserved for Future Use. {"PLACE OPTIONAL INFORMATION (see below) IN PACKET HERE"} "C" (un) "C" (ln) ASCII representation of the upper nibble of the hex value of the checksum. This byte will always be the third from the last byte of any packet involving the CTX15. ASCII representation of the lower nibble of the hex value of the checksum. This byte will always be the second from the last byte of any packet involving the CTX15. "#" This byte is always the last byte of any packet Optional packet information The following information can be in any order. It is important to note that the maximum packet length is 30 bytes. 10 bytes are reserved for required packet information (listed above). There are 4 types of data that are included in the Optional Packet information: 1. Letter Code/ Number Code 2. Zero Crossing denotation 3. Letter Code/ Command Code 4. Extended Code Message The above information can be represented in the packet in any order and combination. Each type of information and how it is represented is described below. 3-69

90 Letter Code / Number Code example "A" "0" "1" Letter Code This byte will contain the ASCII representation of the letters A - P. Number Code This information requires two bytes and is the ASCII representation of the Number Code. "2 Digit Number Code" (tens place). "2 Digit Number Code" (ones place). As stated above, the 2 Digit Number Code is comprised of two bytes, a tens place byte and a ones place byte. The valid range is 1-16 where 1 is represented by "0" "1" and 16 is represented by "1" "6" and so on. Zero Crossings example "(space)" This byte will contain the ASCII representation of the space character. It represents six zero crossings between valid transmissions. It does not denote number of zero crossings. Letter Code/ Standard XANURA Command example "A" "O" "N" Letter Code This byte will contain ASCII representation of the letters A-P. Standard XANURA Command This information will require two to three bytes. The following defines the XANURA Standard Commands. The packet data will be the ASCII representation of the following letters. ON OFF DIM BGT ALN AUF ALF HRQ HAK SON SOF SRQ On Off Dim Bright All Lights On All Units Off All Lights Off Hail Request Hail Acknowledge Status On Status Off Status Request Extended Code Message example "A" "[" "1" "]" "1" "6" "F" "F" "A" "E" This is the most complex information handled by the CTX15. One extended code message will require 8 bytes in any packet of the CTX

91 Letter Code + [N] + Unit Data + Data + Type + Command. Letter Code (defined above). N This byte is the ASCII representation of the extended code number. Valid range is ASCII 1-3. This number is preceded by the ASCII character [ and followed by the ASCII character ]. Unit Data This information requires two bytes and is the ASCII representation of the Unit Data Code. "2 Digit Unit Data Code" (tens place). "2 Digit Unit Data Code" (ones place). The 2 Digit Unit Data Code is comprised of two bytes, a tens place byte and a ones place byte. The valid range is 1-16 where 1 is represented by "0" "1" and 16 is represented by "1" "6" and so on. Data This information requires two bytes. It is the ASCII representation of the hex value of the data desired to be sent. Data (un) Data (ln) ASCII representation of the upper nibble of the hex value of the address. ASCII representation of the lower nibble of the hex value of the address. Type This byte is the ASCII representation of the hex value of the type. Command This byte will contain the ASCII representation of the hex value of the bit pattern of the command Miscellaneous The CTX15 can store up to 64 XANURA frames (CTX15 has 64 buffer locations). The CTX15 will also store up to 32 of the same frames in one buffer location if received one right after another with no zero crossings between them. This means that "theoretically" the CTX15 can store 32 identical frames x 64 of the buffer locations (Note: Extended code frames are the longest). If the CTX15 receives invalid data it will respond with a packet containing a "?" NAK. If the CTX15 receives valid data and can accept, it will respond with a packet containing a "!" ACK. If the CTX15 receives a request for all received XANURA commands and has none, the CTX15 will respond with a packet containing no optional information along with an ACK. SECONDARY POWER SUPPLY Because the isolated side from the mains contains some electronics, the module must be connected to an external power supply. This can be the internal power supply of the OEM communication system. The voltage range must be between 5V and 15V. 3-71

92 SECONDARY CONNECTIONS Red wire Yellow wire Green wire Black wire RxD input TxD output Power supply +5 15V Ground LONGEST RS232 PACKET EXPECTED FROM CTX15 Extended code frames take 10 bytes to report so 10 x 32 possible identical frames x 64 buffer locations =20,480 bytes (+ header and footer information). Having said that, the chances of getting 32 possible identical frames x 64 buffer locations are very slim. That would mean that 64 x 32 extended code frames were transmitted one right after another with no zero crossings between them. CALCULATING THE LARGEST STRING TO EXPECT FROM CTX15 DEPENDING ON POLLING INTERVAL (Mains side) Extended code frames are 62 bits in length and are usually sent twice, so one actual transmission of two extended code pairs takes 1.24 seconds (50Hz). Desired poll interval will influence how large a string of information to expect from the CTX15 when queried. For example if the CTX15 is polled every 10 seconds, that would."theoretically" allow for 10 extended code frame pairs. Ten (# of extended code frame pairs) x 10 (bytes to report) = 200 bytes. EXAMPLE: 7 bytes (for the header) bytes (the data) + 10 bytes (space between each frame pair) + 3 bytes (the footer) = 220 bytes for a 10 second poll interval using extended code. A few points about how often to poll...the example used extended code to show how large a buffer will possibly be need. How often to poll? If you are using standard code, more often, because it takes less time to fill the CTX15's buffer. QUERY OR POLL INTERVAL A standard code frame is 22 bits and is usually sent twice (44 bit frame pairs). There is always at least 6 zero crossings between each frame pair. That adds up to 50 bits per frame pair (including the 6 zero crossings). Fifty (50) bits takes.5 seconds to transmit on the powerline so it would take the 64 buffer locations 32 seconds to fill up. This is if there is a constant PCC signal being transmitted for a period of 32 seconds and each frame pair was distinct (this rarely happens, but is theoretically possible). Note: This information influences how large a string to expect from the CTX15 when queried. The CTX15 can receive approximately 26 extended code frame pairs in 32 seconds. How often to poll also is influenced by how fast information is needed from the powerline. Poll intervals are dependent on the type of application. 3-72

93 3-73

94 Technical data Tabel 3.35: Technical data CTX15 Supply voltage Input current Mains connection (L,N) 230 V, 50 Hz < 35 ma screw terminals Dimensions l x w x h 45mm x 45mm x 16mm (1.77" x 1.77" x 0.63") Serial connection floating wires, length 20mm (0.78") Isolation voltage Signal strength sending Signal sensitivity 3kV > 5 Vpp in 5 Ohm 15 mvpp min, > 50 mvpp bij 120 khz Approval NEN-EN-IEC Marks 3-74

95 3.13 SAX15 Schakelactor/ schakelinterface potentiaalvrij Toepassing De module kan aan één zijde direct met het net verbonden worden en aan de andere zijde middels de ingebouwde galvanische scheiding met randapparatuur om 2 Xanura adressen te versturen en 1 Xanura adres te ontvangen. De module kan aangesloten worden op andere apparatuur zoals een 24V verwarmingssysteem (ketel, thermostaat), deurbel (belspanning tot max. 24Vac) 12V inbraakalarmsysteem (bijv 12Vdc) of overige apparatuur om daarmee deze apparatuur voor Xanura geschikt te maken Functies module met: Twee galvanisch gescheiden potentiaalvrije ingangen om open collector- of contact-uitgangen van externe apparaten om te zetten in Xanura lichtnet commando s. Eén galvanisch gescheiden potentiaalvrij relaiscontact uitgang om Xanura lichtnetsignalen om te zetten in het openen dan wel sluiten van een relaiscontact Werking De SAX15 kan twee galvanisch gescheiden contactingangen omzetten naar Xanura adressen plus aan- of uit commando s. De adressen worden daarbij bepaald door het geprogrammeerde zendadres van de module. De ingangen worden aangestuurd met een externe gelijk- of wisselspanning van 5 V...25 V. Standaard staat de SAX15 in de DC-mode. Indien de ingangen met een wisselspanning worden aangestuurd, dient de SAX15 in de AC-mode geprogrammeerd te worden. Tevens kan de SAX15 een ontvangen Xanura adres met commando omzetten naar het openen of sluiten van het relaiscontact. Deze uitgang is geschikt voor maximaal 30 V wissel- of gelijkspanning en maximaal 5 A wissel- of gelijkstroom. Welk Xanura adres omgezet wordt, wordt bij de programmering van de SAX15 bepaald. Daartoe moet de module van een ontvangstadres worden voorzien. Het relaiscontact is tevens galvanisch gescheiden van de ingangsdraden (max. 30Vac/dc). 3-75

96 Tabel 3.36: Aansluitklemmen SAX15 Omschrijving Ingang 1 Ingang 2 Relais contact Toelichting Geprogrammeerd zendadres (V+ op groen bij DC-voeding) Geprogrammeerd zendadres+1 (V+ op groen bij DC-voeding) Geprogrammeerd ontvangstadres Inbouw/montage Aansluitingen netzijde met 2 schroefklemmen: fase en nul. Galvanisch gescheiden relaiscontact met 2 schroefklemmen: normaal open contact. Galvanisch gescheiden verbindingen met 3 losse draden: 2 voor de ingangen, 1 voor de voeding (common). De ingangen van de module moeten secundair gevoed worden uit de randapparatuur. Aansluitvoorbeeld In figuur 3.12 wordt een toepassing getoond waarbij een ingang van de SAX15 door middel van een beltrafoschakeling wordt geactiveerd. Op deze manier kan het indrukken van het knopje van de deurbel omgezet worden in een Xanura signaal. De module dient hiervoor wel in de AC-mode geprogrammeerd te worden. Bij het sluiten van deurbelschakelaar S1 verzendt de SAX15 het geprogrammeerde zendadres plus een AAN commando. Bij het openen van S1 verzendt de SAX15 het geprogrammeerde zendadres plus een UIT commando. Lamp L1 wordt geschakeld door de relaisuitgang. Ontvangt de SAX15 het geprogrammeerde ontvangstadres plus een AAN commando, dan zal L1 aan gaan. Ontvangt de SAX15 het geprogrammeerde ontvangstadres plus een UIT commando, dan zal L1 uit gaan. 230 V~ + ingang 1 beltrafo L1 relais uitgang Figuur 3.12: Voorbeeld aansluittoepassingen 3-76

97 Programmeren Let op Eerst de spanning inschakelen voordat u gaat programmeren. Om te bepalen welke Xanura adressen bij de ingangen en het relaiscontact horen, moet de SAX15 geprogrammeerd worden. De adressen van de ingangen en van het relaiscontact kunnen onafhankelijk van elkaar worden gekozen. De tweede ingang krijgt automatisch het eerstvolgende hogere ingangsadres. En als het basisadres van de ingang op 16 geplaatst wordt, dan ligt het 2e gekoppelde adres op 1. Programmeermode Activeren programmeerstand Om de SAX15 te kunnen programmeren, moet deze als volgt in de programmeerstand worden gebracht: Druk het programmeerknopje minimaal drie seconden in, waarna de rode LED bij het loslaten continu gaat branden. Let op Indien binnen 60 sec. geen instelcommando ontvangen wordt, gaat de module automatisch weer uit de programmeermode. Opheffen programmeerstand Druk éénmaal kort op het programmeerknopje; de rode LED knippert weer om de 2 seconden of wacht 60 seconden waardoor de programmeerstand automatisch wordt opgeheven. Programmeren van de opties In de volgende tabellen zijn de standaardinstellingen en opties weergegeven. De SAX15 is op "Standaard" ingesteld. Handel voor optionele mogelijkheden als volgt: Zet de module in de programmeerstand. Verzend 2x het gewenste commando uit "Setup Commando" met behulp van programmeerunit PUX (zie p. 8-10) of de computerinterface CIX (zie 8.5 p. 8-17). De programma-led bevestigt het "Setup Commando" door een specifiek aantal knipperingen. Hef de programmeerstand op. Tabel 3.37: Altijd te programmeren Programmeer volgorde Standaard Optioneel Setup Commando Aantal knipperingen 1 Zendadres A1 A1...P16 Gewenste adres 1 2 Ontvangstsadres A3 A1...P16 Gewenste adres (Voorwaarde: zelfde Lettergroep als Zendadres) 2 Opmerking: 3-77

98 Indien het ontvangstadres lager dan het zendadres geprogrammeerd wordt moet er rekening gehouden worden met 1 vrij adres tussen beide adressen. Dus: het geprogrammeerde zendadres en het geprogrammeerde ontvangstadres moeten altijd minimaal 2 adressen verschillen. Voorbeeld: indien zendadres C7 is dan kan het ontvangstadres niet op C6 en C7 en C8 geprogrammeerd worden. Tabel 3.38: Optionele instellingen voor de ingangen Standaard Optioneel Setup Commando Aantal knipperingen Geen status request Status request On 3 DC-mode AC-mode Dim 11 Tabel 3.39: Optionele instellingen voor de uitgang (relais) Standaard Optioneel Setup Commando Aantal knipperingen Geen All Lights On All Lights On All Lights On 6 Geen All Lights Off All Lights Off All Lights Off 10 Geen All Units Off All Units Off All Units Off 8 Geen auto acknowledge Auto acknowledge Off 5 Let op In programmeermode altijd eerst het adres instellen, voer daarna de overige instellingen in. Bij programmeren van een nieuw adres gaan de optionele instellingen verloren (reset). Tabel 3.40: Voorbeeld waarbij het zendadres is geprogrammeerd op D3 en het ontvangstadres op D6 Gebeurtenis Ingang 1 wordt verbonden met voeding Ingang 1 worden losgenomen Ingang 2 wordt verbonden met voeding Ingang 2 worden losgenomen SAX15 ontvangt D6 Don SAX15 ontvangt D6 Doff Resultaat SAX15 verzendt D3 Don SAX15 verzendt D3 Doff SAX15 verzendt D4 Don SAX15 verzendt D4 Doff Relais contact gaat dicht Relais contact gaat open 3-78

99 Figuur 3.13: Interne schema galvanisch gescheiden deel Technische gegevens Tabel 3.41: Technische gegevens SAX15 Nominale voedingsspanning Opgenomen netstroom Isolatie spanning ingangen Lucht- en kruipweg prim/sec. 230 V, 50 Hz < 35 ma 3 kv > 5 mm Galvanisch gescheiden aansluitingen Secundaire aansluitingen Ingang 1 Binair (high: V+; low: < +1 V ) Ingang 2 Binair (high: V+; low: < +1 V ) Common (V+) Ingangsstroom + 5 V V, AC of DC < 7,5 ma Relaiscontact uitgang Relaiscontactstroom Spanning relaiscontact/ingangen Potentiaal vrij en galvanisch gescheiden relais contact, monostabiel normaal open < 5 A resistive < 30 V Normen NEN-EN-IEC Signaalsterkte zenden Signaalgevoeligheid > 5 Vpp in 5 Ohm 15 mvpp min, > 50 mvpp bij 120 khz 3-79

100 Tabel 3.41: Technische gegevens SAX15 Certificering 3-80

101 3.14 Dimactor/dimmerinterface, type DAIX10 Productomschrijving Dimactor voor inbouw achter impulsdrukker. Geschikt om verlichting en apparatuur zowel op afstand als ter plaatse te bedienen. Producttype Tweeweg receiver en transmitter (combi) Toepassingen dimactor voor inbouw achter 1-vlaks of 2-vlaks impulsdrukkers. geschikt om verlichting op afstand en ter plaatse te bedienen. transformeert een conventionele impulsdrukker naar een Xanura dimactor/dimmerinterface. kan reageren op één of meerdere groepscommando s: All Lights On, All Lights Off en/of All Units Off. verzendt status bij status request en - indien gewenst - als antwoord op een ontvangen statusverandering. 3-81

102 eindeloos aantal dimactoren met eenzelfde adres te gebruiken, die hierbij op hetzelfde Xanura commando reageren. aansluiten van impulsdrukkers zonder dat herprogrammeren nodig is. detectie van mogelijke diefstal van stroom. tijdgestuurd schakelen en activeren van scenario s Functies ingangen geschikt voor potentiaalvrije schakelaars (<+5 Volt ten opzichte van nul). versturen van AAN/UIT commando's. reageert op AAN, UIT, DIMMEN, FELLER en extended dimlevel (= uitgebreid dimniveau %) commando's. één vrij programmeerbaar adres A1..P16. één ingang voor lokale dimmer bediening en verzenden van het corresponderende aan, uit, dimmen, FEL- LER, en extended dimlevel commando. geschikt voor 1-vlaks en 2-vlaks bediening. statusbehoud bij wegvallen en terugkomen van netspanning (intern geheugen). Let op Wanneer een gewikkelde transformator van meer dan 150 VA wordt verbonden met de dimactor terwijl de dimactor vol is opengestuurd, bestaat de mogelijkheid dat de interne smeltpatroon van de dimactor doorsmelt Aansluittoepassingen Geschikt voor aansluiten van: één 2-vlaks impulsdrukker twee 1-vlaks impulsdrukkers één 1-vlaks impulsdrukker 3-82

103 Figuur 3.14: Typische aansluittoepassing van de DAIX10 Let op De blauwe draad (common) is in de module verbonden met de nulklemmen (N). 3-83

104 Kleurcode aansluitdraden 2-vlaks bediening: bruin: AAN/FELLER rood: UIT/DIMMEN blauw: gezamenlijke "COMMON" 1-vlaks bediening: bruin en rood doorverbonden: afwisselend AAN/FELLER en UIT/DIMMEN blauw: gezamenlijke "COMMON" Werking Algemeen De DAIX10 reageert standaard op de Xanura lichtnetcommando's AAN, UIT, dimmen, Feller en op extended Xanura commando's. Wanneer een AAN-commando wordt ontvangen schakelt de dimactor in op de stand waarop hij de vorige keer is uitgeschakeld (geheugenstand). Dit gaat zogenaamd "softstart". Wanneer een UIT commando wordt ontvangen, schakelt de dimactor "softdim" uit. 2-vlaks bediening Bij 2-vlaks bediening dienen de bruine en rode ingangsdraad afzonderlijk op een aparte impulsdrukker te worden aangesloten. Wanneer de bruine ingangsdraad korter dan 0,5 seconde met de blauwe ingangsdraad wordt verbonden, schakelt de dimactor in op de geheugenstand. Wordt de bruine draad langer dan 0,5 seconde met de blauwe draad verbonden dan zal de dimactor het dimniveau geleidelijk verhogen totdat de bruine draad wordt verbroken van de blauwe draad. Wanneer de rode ingangsdraad korter dan 0,5 seconde met de blauwe ingangsdraad wordt verbonden, schakelt de dimactor uit. Wordt de rode draad langer dan 0,5 seconde met de blauwe draad verbonden dan zal de dimactor het dimniveau geleidelijk verlagen totdat de rode draad wordt verbroken van de blauwe draad. Na bediening via de bruine en rode ingangsdraad zal de dimactor zijn ingestelde dimniveau verzenden met bijbehorend AAN of UIT commando. Met dit commando kunnen andere Xanura actoren in- of uitgeschakeld worden. 1-vlaks bediening Bij 1-vlaks bediening dienen de bruine en rode ingangsdraad doorverbonden te worden en samen op één impulsdrukker te worden aangesloten. Wordt de rode/bruine draad korter dan 0,5 seconde met de blauwe draad verbonden, dan wordt de dimactor afwisselend in- en uitgeschakeld. Wordt de rode/bruine draad langer dan 0,5 seconde met de blauwe draad verbonden, dan wordt het dimniveau geleidelijk afwisselend verhoogd of verlaagd tot de rode/bruine draad wordt verbroken van de blauwe draad of tot het maximale of minimale niveau is bereikt. Na bediening via de bruine/rode ingangsdraad zal de dimactor zijn ingestelde dimniveau verzenden met bijbehorend AAN of UIT commando. Met dit commando kunnen andere Xanura actoren in- of uitgeschakeld worden. Standaard en optionele instellingen Standaard staat DAIX10 ingesteld op 2-vlaks bediening. Standaard verzendt de DAIX10 niet automatisch een statusmelding bij een statuswisseling (geen Auto Acknowledge). Tevens reageert hij standaard niet op de groepscommando's ALL LIGHTS ON, ALL LIGHTS OFF and ALL UNITS OFF en zal hij niet inschakelen bij het aansluiten van een belasting (geen Auto Power). Ook verzendt hij standaard geen statusmelding bij het aansluiten van een belasting (geen Status Belasting). In de programeermode kunnen de standaardinstellingen gewijzigd worden. Hiertoe dient eerst het adres te 3-84

105 worden geprogrammeerd. Netspanningsonderbreking Bij een netspanningsonderbreking en bij terugkeer van de spanning regelt de dimactor softstart naar de stand waarop de dimmer stond voor de netspanningsonderbreking Inbouw/montage Let op Eerst de spanning uitschakelen voordat u met de montage begint. Stap 1 - Monteer de fase-, nul en schakeldraad aan de aansluitpunten van de dimactor. - Monteer voor 2-vlaks bediening de bruine dunne draad van de dimactor aan het impulscontact voor AAN/FELLER regeling, de rode dunne draad aan het impulscontact voor UIT/DIMMEN regeling en de blauwe draad aan de gezamenlijke P- of L-klem van de impulsdrukker. - Monteer voor 1-vlaks bediening de bruine draad en rode draad gezamenlijk aan het impulscontact en de blauwe draad aan de P- of L-klem van de impulsdrukker. rood blauw bruin P N PROG. DAIX 10 L bruin zwart blauw Stap 2 - Plaats de module tegen de achterzijde van de inbouwdoos achter de bedrading. - Indien de module nog niet of foutief geprogrammeerd is, kan deze nu geprogrammeerd worden. Zie 8.3 p P PROG. N DAIX 10 L 3-85

106 Stap 3 - Plaats na het programmeren de impulsdrukker in de inbouwdoos en plaats het afdekraam en de drukknoppen. prog. prog. SAIX SAIX Vervangen van patroon na doorsmelten - Verwijder het vliesje boven de patroon (1). - Vervang de patroon met een punttang (2). PROG. 1 2 PROG. DAIX 10 DAIX 10 N L N L 3,3 mm De dimmer (DAX10 of DAIX10) is beveiligd d.m.v. een interne zekering, radial lead micro fuse 1,6 AT vlgs. IEC , standaard sheet 4. In geval van een kortsluiting smelt de smeltzekering direct door. Bij een overbelasting of wanneer een gewikkelde transformator groter dan 150 VA wordt aangesloten terwijl de dimmer op het hoogste niveau is, bestaat de mogelijkheid dat de interne zekering ook doorsmelt. Men kan dit testen door: - belasting los te koppelen, - de uitgangsklem met een spanningszoeker te meten, - bij geen spanning dan is de zekering defect Bij een dorgesmolten zekering knippert de proggrammeer LED echter normaal. Men kan de smeltzekering verwisselen door het vliesje boven de zekering te verwijderen en vervolgens met een punttang de zekering reruit te trekken (zie ook de meegeleverde gebruiksaanwijzing). Aanvullende info dimmerzekering: De zekering heet in de volksmond ook wel TR5 printzekering. De waarde die deze moet hebben is 1,6 Ampere Traag (time delay). Dus omschrijving is TR5-1.6AT 3-86

107 Hieronder een lijst van geschikte zekeringen: Fabrikanten: Littelfuse: LT-5 Time Lag Fuse 663 serie, bestelnummer: Bussmann: ETF Radial Lead Micro Fuse, bestelnummer: BK/ETF1.6 ELU: Sub-miniature fuse-links, bestelnummer: type ,6AT Wickmann: Subminiature Fuse No.372 / TR5, bestelnummer: Bel Fuse: Time Lag Radial Lead Micro Fuse Series Type MRT, bestelnummer: MRT1.6 Short Leads Leveranciers: Nedis: Sub-miniature fuses TR5, bestelnummer: RFT1.6 Farnell: Miniature fuse radial: bestelnummer (Bussmann) of (Wickmann) 3-87

108 Programmeren Let op Eerst de spanning inschakelen voordat u gaat programmeren. Programmeermode Activeren programmeerstand Om de dimactor te kunnen programmeren, moet deze als volgt in de programmeerstand worden gebracht: Druk het programmeerknopje minimaal drie seconden in waarna het rode LED continu gaat branden. Let op Indien binnen 60 seconden geen instelcommando ontvangen wordt, gaat de module automatisch weer uit de programmeermode. Opheffen programmeerstand Druk éénmaal kort op het programmeerknopje; de rode LED knippert weer om de 2 seconden of wacht 60 seconden waardoor de programmeerstand automatisch wordt opgeheven. P N PROG. DAIX 10 L Het programmeren van het adres gaat zoals beschreven in sectie p Programmeren van de opties In tabel 3.42 zijn de standaardinstellingen en opties weergegeven. De dimactor is op" Standaard" ingesteld. Handel voor optionele mogelijkheden als volgt: Zet de module in de programmeerstand. Verzend het gewenste commando uit "Setup Commando" met behulp van programmeerunit PUX (zie p. 8-10) of de computerinterface CIX (zie 8.5 p. 8-17). De programma-led bevestigt het "Setup Commando" door een specifiek aantal knipperingen. Hef de programmeerstand op. Let op Druk voor het verzenden via de PUX van een Setup commando (Set command) achtereenvolgens tweemaal met een tussentijd van minimaal een seconde op Transmit. In programmeermode altijd eerst het adres instellen, voer daarna de overige instellingen in. Bij ontvangst van een nieuw adres gaan de optionele commando s verloren (reset). Voor nadere informatie zie p

109 Tabel 3.42: Instellingen dimactor DAIX10 Standaard Optioneel Setup Commando Aantal knipperingen Adres A1 A2...P16 Adres 2 Geen All Lights On All Lights On All Lights On 6 Geen All Lights Off All Lights Off All Lights Off 10 Geen All Units Off All Units Off All Units Off 8 Geen Auto acknowledge 1) Geen Auto power 2) Geen Status Belasting 3) Auto acknowledge Off 3 Auto power hail Request 9 Status Belasting Hail Acknowledge 5 2-vlaks bediening 1-vlaks bediening Bright 5 1) 2) 3) Auto acknowledge is een automatische statusmelding. Bijvoorbeeld: A01 schakelt in en geeft een melding terug dat hij is ingeschakeld. Auto Power werkt niet wanneer een elektronische transformator als belasting is aangesloten. Status Belasting werkt niet wanneer een elektronische transformator als belasting is aangesloten. Tabel 3.43: Overzicht van Auto Power en statusmeldingen Auto Power Huidige status Nieuwe status na aansluiten belasting Status Belasting Verzonden statusmelding Niet actief UIT Blijft UIT Niet actief -- AAN Blijft AAN -- UIT Blijft UIT Actief Status OFF AAN Blijft AAN -- Actief UIT AAN Niet actief -- AAN Blijft AAN -- UIT AAN Actief Status ON AAN Blijft AAN 3-89

110 Technische gegevens Tabel 3.44: Technische gegevens DAIX10 Nominale spanning Vermogen 230V, 50 Hz 250 W Gloeilampen, halogeen verlichting met gewikkelde trafo en met Halotronic elektronische trafo van Osram 1) Smeltpatroon Radial lead micro fuse, 1,6 AT, volgens IEC , standard sheet 4 Opgenomen stroom Signaal transmissie < 30 ma capacitief > 5 Vpp...6 Vpp bij 120 khz +/- 4 khz Transmissie synchronisatie 1 puls burst op 0º/180º Signaalgevoeligheid 25 mvpp...6 Vpp bij 120 khz +/- 4 khz Signaal/ruisverhouding 1,35:1 Aansluitbereik Tot 2,5 mm 2, aandraaimoment maximaal 0,5 Nm Normen NEN-EN-IEC en NEN-EN-IEC Markering 1) Wanneer een gewikkelde transformator van meer dan 150 VA wordt verbonden met de dimactor terwijl de dimactor vol is opengestuurd, ontstaat de mogelijkheid dat de interne smeltpatroon van de dimactor doorsmelt. 3-90

111 3.15 Dimactor, type DAX10 Productomschrijving Dimactor voor inbouw achter een WCD of voor inbouw in apparatuur. Geschikt om verlichting op afstand te bedienen. Producttype Tweeweg receiver Toepassingen transformeert een conventionele WCD naar een Xanura dimactor. kan reageren op één of meerdere groepscommando s: All Lights On, All Lights Off en/of All Units Off. verzendt status bij status request en - indien gewenst - als antwoord op een ontvangen statusverandering. eindeloos aantal dimactoren met eenzelfde adres te gebruiken, die hierbij op hetzelfde Xanura commando reageren. aansluiten van WCD zonder dat herprogrammeren nodig is. tijdgestuurd dimmen Functies reageert op aan, uit, dimmen, FELLER en extended dimlevel commando s. één vrij programmeerbaar adres A1..P16. statusbehoud bij wegvallen en terugkomen van netspanning (intern geheugen) Werking Algemeen De DAX10 reageert standaard op de Xanura lichtnetcommando's AAN, UIT, dimmen, Feller en op extended Xanura commando's. Wanneer een AAN-commando wordt ontvangen schakelt de dimactor in op de stand 3-91

112 waarop hij de vorige keer is uitgeschakeld (geheugenstand). Dit gaat zogenaamd "softstart". Wanneer een UIT commando wordt ontvangen, schakelt de dimactor "softdim" uit. Standaard en optionele instellingen Standaard staat DAX10 ingesteld op 2-vlaks bediening. Standaard verzendt de DAX10 niet automatisch een statusmelding bij een statuswisseling (geen Auto Acknowledge). Tevens reageert hij standaard niet op de groepscommando's ALL LIGHTS ON, ALL LIGHTS OFF and ALL UNITS OFF en zal hij niet inschakelen bij het aansluiten van een belasting (geen Auto Power). Ook verzendt hij standaard geen statusmelding bij het aansluiten van een belasting (geen Status Belasting). In de programeermode kunnen de standaardinstellingen gewijzigd worden. Hiertoe dient eerst het adres te worden geprogrammeerd. Netspanningsonderbreking Bij een netspanningsonderbreking en bij terugkeer van de spanning regelt de dimactor softstart naar de stand waarop de dimmer stond voor de netspanningsonderbreking Aansluittoepassing Figuur 3.15: Typische aansluittoepassing van de DAX

113 Inbouw/montage Let op Eerst de spanning uitschakelen voordat u met de montage begint. Stap 1 - Neem de WCD uit de inbouwdoos. - Neem de fase- en nuldraad los van de WCD. blauw groen / geel bruin 1 1 Stap 2 - Sluit de fasedraad aan op de L-zijde van de inbouwmodule, en de nuldraad! op één van de nulklemmen. Aanhaalmoment maximaal 0,5 Nm. - Verbind de andere nulklem " van de module met de nul van de WCD. - Verbind de schakelzijde van de module # met de faseklem. aanhaalmoment maximaal 0,5 Nm N PROG. 4 DAX 10 L Stap 3 - Plaats de inbouwmodule tegen de achterzijde van de inbouwdoos achter de bedradingen. - Indien de module nog niet of foutief geprogrammeerd is, kan deze nu geprogrammeerd worden, zie bruin blauw PROG. N DAX 10 L blauw geel/groen bruin 3-93

114 Stap 4 - Plaats de WCD terug in de inbouwdoos en schroef deze vast. prog. SAX L Stap 5 - Schroef de bijbehorende kap met afdekraam vast op de WCD. prog. prog. SAX L SAX L Programmeren Let op Eerst de spanning inschakelen voordat u gaat programmeren. Programmeermode Activeren programmeerstand Om de schakelactor te kunnen programmeren, moet deze als volgt in de programmeerstand worden gebracht: Druk het programmeerknopje minimaal drie seconden in, waarna het rode LED bij het loslaten continu gaat branden. Let op Indien binnen 60 sec. geen instelcommando ontvangen wordt, gaat de module automatisch weer uit de programmeermode. PROG. N DAX 10 L 3-94

115 Opheffen programmeerstand Druk éénmaal kort op het programmeerknopje; de rode LED knippert weer om de 2 seconden of wacht 60 seconden waardoor de programmeerstand automatisch wordt opgeheven. Het programmeren van het adres gaat zoals beschreven in sectie p Programmeren van de opties In tabel 3.45 zijn de standaardinstellingen en opties weergegeven. De schakelactor is op "Standaard" ingesteld. Handel voor optionele mogelijkheden als volgt: Zet de module in de programmeerstand. Verzend het gewenste commando uit "Setup Commando" met behulp van programmeerunit PUX (zie p. 8-10) of de computerinterface CIX (zie 8.5 p. 8-17). De programma-led bevestigt het "Setup Commando" door een specifiek aantal knipperingen. Hef de programmeerstand op. Let op Druk voor het verzenden via de PUX van een Setup commando (Set command) achtereenvolgens tweemaal met een tussentijd van minimaal een seconde op Transmit. In programmeermode altijd eerst het adres instellen, voer daarna de overige instellingen in. Bij ontvangst van een nieuw adres gaan de optionele commando s verloren (reset). Voor nadere informatie zie p ). Tabel 3.45: Instellingen dimactor DAX10 Standaard Optioneel Setup Commando Aantal knipperingen Adres A1 A2...P16 Adres 2 Geen All Lights On All Lights On All Lights On 6 Geen All Lights Off All Lights Off All Lights Off 10 Geen All Units Off All Units Off All Units Off 8 Geen Auto acknowledge 1) Geen Auto power 2) Geen Status Belasting 3) Auto acknowledge Off 3 Auto power hail Request 9 Status Belasting Hail Acknowledge 5 2-vlaks bediening 1-vlaks bediening Bright 5 1) Auto acknowledge is een automatische statusmelding. Bijvoorbeeld: A01 schakelt in en geeft een melding terug dat hij is ingeschakeld. 2) Auto Power werkt niet wanneer een elektronische transformator als belasting is aangesloten. 3) Status Belasting werkt niet wanneer een elektronische transformator als belasting is aangesloten. 3-95

116 Tabel 3.46: Overzicht van Auto Power en statusmeldingen Auto Power Huidige status Nieuwe status na aansluiten belasting Status Belasting Verzonden statusmelding Niet actief UIT Blijft UIT Niet actief -- AAN Blijft AAN -- UIT Blijft UIT Actief Status OFF AAN Blijft AAN -- Actief UIT AAN Niet actief -- AAN Blijft AAN -- UIT AAN Actief Status ON AAN Blijft AAN Technische gegevens Tabel 3.47: Technische gegevens DAX10 Nominale spanning Vermogen 230V, 50 Hz 250 W Gloeilampen, halogeen verlichting met gewikkelde trafo en met Halotronic elektronische trafo van Osram 1) Smeltpatroon Radial lead micro fuse, 1,6 AT, volgens IEC , standard sheet 4 Opgenomen stroom Signaal transmissie < 30 ma capacitief > 5 Vpp...6 Vpp bij 120 khz +/- 4 khz Transmissie synchronisatie 1 puls burst op 0º/180º Signaalgevoeligheid 25 mvpp...6 Vpp bij 120 khz +/- 4 khz Signaal/ruisverhouding 1,35:1 Aansluitbereik Tot 2,5 mm 2, aandraaimoment maximaal 0,5 Nm Normen NEN-EN-IEC en NEN-EN-IEC Markering 1) Wanneer een gewikkelde transformator van meer dan 150 VA wordt verbonden met de dimactor terwijl de dimactor vol is opengestuurd, ontstaat de mogelijkheid dat de interne smeltpatroon van de dimactor doorsmelt. 3-96

117 INHOUDSOPGAVE 4. VOORBEELDEN VAN SCHAKELINGEN

118 4. VOORBEELDEN VAN SCHAKELINGEN Hieronder volgt een aantal voorbeelden van schakelingen waarbij links de conventionele oplossing is gegeven en rechts de oplossing met Xanura. Basis schakeling (Xanura) bruin Besturing lichtpunt met adres A1 zwart blauw Potentiaal vrije contact ingang: SAIX Adres: A1 (A2) Wipschakelaar bruin blauw Figuur 4.1: Basisschakeling enkel verlichtingspunt blauw Conventionele schakeling: lichtpunt en WCD Xanura schakeling blauw Besturing lichtpunt met adres A1, Besturing WCD met adres: A2 bruin zwart bruin zwart SAX1 Potentiaal vrije contact ingang: SAIX WCD Schakelaar WCD Adres: A2 Licht schakelaar Vervanging door serieschakelaar dan ook WCD afzonderlijk te schakelen Adres: A1 + A2 rood blauw Figuur 4.2: Basisschakeling enkel verlichtingspunt met wandcontactdoos 4-2

119 blauw Hotel schakeling (conventioneel) blauw Hotel schakeling (Xanura) zwart zwart bruin bruin zwart zwart Overloop Overloop Potentiaal vrije contact ingang: SAIX Adres: A2 (A3) bruin Adres: A2 Potentiaal vrije contact ingang: AIX bruin Wisselschakelaar wisselschakelaar blauw Wipschakelaar blauw Wipschakelaar Figuur 4.3: Hotelschakeling, optie met SAIX zwart Overloop -hotel schakeling- + hal (conventioneel) blauw zwart Besturing adres: A1 (Optioneel: verzenden van adres A2 + A3 + A4) blauw Basis hotel schakeling (Xanura: meest uitgebreid) bruin zwart bruin AAN/UIT interface: AIX Adres: A1 Schakelaktor SAX1 AAN/UIT interface: AIX Overloop Hal bruin Adres: A1 + A2 bruin bruin Wisselscha-kelaar 2-voudige wisselschakelaar Schakelaar(s) blauw (max. 4x) Adres: A1 (+ A2 + A3 + A4) Schakelaar(s) blauw (max. 4x) Adres: A1 (+ A2 + A3 + A4) Figuur 4.4: Hotelschakeling, optie met SAX1 blauw Hotel schakeling (conventioneel) Besturing buitenlichtpunt met adres A1, Besturing garagelicht met adres: A2, Evt. adres A3 te versturen. blauw Overloop + hal schakeling (Xanura) blauw zwart zwart bruin zwart bruin Overloop zwart zwart bruin Potentiaal vrije contact ingang: SAIX Adres: A2 (A3) Overloop bruin Adres: A1 + A2 Potentiaal vrije contact ingang: SAIX rood Hal WCD blauw Hal schakelaar Indien serieschakelaar ook adres A3 te schakelen blauw Wisselschakelaar wisselschakelaar Wissel/wisselschakelaar Hal: A1 Overloop A2 Figuur 4.5: Hotelschakeling plus enkel verlichtingspunt 4-3

120 4-4

121 INHOUDSOPGAVE 5. NIET-INBOUW MODULES EXCLUSIEF ALARMMODULES SCHAKELACTOR TYPE, 16 A, SAX Eigenschappen Toepassingsmogelijkheden Adres instellen Technische gegevens en afmetingen SCHAKELACTOR, POTENTIAALVRIJ CONTACT, 5 A, 30 V, TYPE SAX Eigenschappen Installatie Technische gegevens en afmetingen SCHAKELACTOR 16 A, MODULAIR, TYPE SAX Eigenschappen Installatie Technische gegevens en afmetingen DIMACTOR TYPE, 300 W, DAX Eigenschappen Toepassingsmogelijkheden Adres instellen Technische gegevens en afmetingen DIMACTOR, 700 W, TYPE DAX Toepassingsmogelijkheden Combinatie met conventionele trafo voor halogeenverlichting Installatie Technische gegevens en afmetingen RF-INTERFACE, TYPE RIX Eigenschappen Toepassingsmogelijkheden Lettercode instellen Technische gegevens en afmetingen FASE-KOPPELAAR, TYPE FKX Functie Technische gegevens en afmetingen

122 5.8 APPARAATFILTER, STEKKERMODULE, TYPE AFX Functie Toepassing Plaatsen Technische gegevens en afmetingen COMPUTERINTERFACE, TYPE CIX Functie Aansluiten Technische gegevens en afmetingen BEWEGINGSSENSOR RF, TYPE BSX Bedieningsoverzicht Montage Inbedrijfstellen Standaardinstellingen Adres instellen Bewegingssensor instellen Uitschakeltijd instellen Ingebouwde lichtsensor Technische gegevens ZONWERINGSACTOR, TYPE ZAX Eigenschappen Installatie Instellen Aansturen door middel van Xanura commando s Technische gegevens en afmetingen POTENTIAALVRIJE INPUT/OUTPUTINTERFACE, TYPE PIOX Toepassing Beschrijving Werking Programmeren van de PIOX Aansluittoepassingen Bevestiging Technische gegevens en afmetingen SPERFILTER, TYPE SFX Functies Toepassing Installatie en afmetingen Technische gegevens

123 5.14 RS232 INTERFACE TYPE CTX Overview Protocol Required packet information Optional packet information Miscellaneous Technical data SCHAKELACTOR/SCHAKELAARINTERFACE POTENTIAALVRIJ SAX Toepassing Beschrijving Werking Programmeren van de SAX Aansluittoepassingen Technische gegevens en afmetingen

124 5. NIET-INBOUW MODULES EXCLUSIEF ALARMMODULES 5.1 Schakelactor type, 16 A, SAX2 Xanura Schakelactor Eigenschappen Een bestuurbare module met instelbaar adres met behulp van Xanura signalen. Aan- en uitschakelen van apparatuur, koffiezetapparaat, halogeen- en TL verlichting, etc. doorsteekmodule. Schakelt belastingen tot 3600 W. Op afstand bestuurbaar met Xanura signalen (AAN, UIT) via het lichtnet Toepassingsmogelijkheden De schakelactor is een module op basis van een op afstand bestuurbaar relais. Hij is uitgevoerd als doorsteekmodule, en hoeft daardoor alleen maar in een wandcontactdoos gestoken te worden. Op het stopcontact aan de voorzijde van de module kan apparatuur en verlichting worden aangesloten. De module is op afstand te besturen door Xanura signalen over het lichtnet. De module reageert op Xanura commando's On en Off, en op All Units Off Adres instellen De schakelactor wordt geadresseerd door twee draaischakelaars aan de voorzijde. Hiermee zijn de Lettercode en de Cijfercode van de module in te stellen. Op deze wijze kan met bijvoorbeeld de Xanura afstandsbediening een gerichte opdracht naar de module worden gestuurd. 5-4

125 5.1.4 Technische gegevens en afmetingen Tabel 5.1: Technische gegevens SAX2 Nominale spanning Opgenomen stroom Schakelvermogen 230 V, 50 Hz < 20 ma capacitief 3600 W Ohmse belastingen 230 W Inductief / capacitief EMC emissie volgens EN EMC immuniteit volgens EN Elektrische veiligheid volgens EN en EN Signaalgevoeligheid Input impedantie Omgevingstemperatuur Afmetingen 15 mvpp min, 50 mvpp max. bij 120 khz > 180 Ω (L-N) bij f = 120 khz -10ºC tot +50ºC (bedrijf) -20ºC tot +70ºC (opslag) 52 x 122 x 33 mm (b x h x d exclusief plug) Markering 5-5

126 5.2 Schakelactor, potentiaalvrij contact, 5 A, 30 V, type SAX3 AAN UIT 1 A 15 3 O C 13 5 M E Cijfercode K G I Lettercode Xanura schakelactor Continu Kortstondig Alleen geluid Geluid+Relais Alleen Relais Eigenschappen Schakelt door middel van een potentiaalvrij contact 30V DC met stromen tot 5 A. Uitschakelbare ingebouwde buzzer. Kan ingesteld worden voor puls- of continu contact. Op afstand bestuurbaar met de Xanura commando s AAN en UIT. Met de hand lokaal bedienbaar d.m.v. twee toetsen: AAN en UIT. Realiseert de koppeling tussen laagspanningsapplicaties en het Xanura systeem. De potentiaalvrije maakcontacten van het relais zijn verbonden met twee schroefterminals, die vanaf de buitenkant van de behuizing bereikbaar zijn. Keuze uit schakelen met of zonder geluidssignaal, of alleen geluidssignaal (buzzer). Keuze uit kortstondig schakelen (puls) of continu (aan of uit). Wanneer de unit ingesteld is op pulsschakelen met geluid, dan zal de ingebouwde signaalgever drie tot vier keer een pieptoon geven Installatie Laagspanningsapplicatie aansluiten op de twee potentiaalvrije contacten (schroefconnectoren). Door het verdraaien van draaischakelaars aan de voorzijde van de schakelactor, kunt u de gewenste lettercode (A t/m P) en cijfercode (1 t/m 16) instellen. Nadat de stekker in het wandcontactdoos is gestoken kan de schakelactor zowel lokaal als op afstand worden bediend. 5-6

127 5.2.3 Technische gegevens en afmetingen Tabel 5.2: Technische gegevens SAX3 Nominale spanning Opgenomen stroom Schakelvermogen 230 V, 50 Hz < 20 ma capacitief 5 A bij 30 VDC EMC emissie volgens EN EMC immuniteit volgens EN Elektrische veiligheid volgens EN en EN Signaalgevoeligheid Input impedantie Omgevingstemperatuur Afmetingen 15 mvpp min, > 50 mvpp bij 120 khz > 55 Ω (L-N) bij f = 120 khz -10 C tot +50 C (bedrijf) -20 C tot +70 C (opslag) 56 x 91 x 38 mm (b x h x d) Markering 56 3,5 38 AAN UIT 1 A 15 3 O C 13 5 M E Cijfercode K G I Lettercode 90 Xanura schakelactor 5-7

128 5.3 Schakelactor 16 A, modulair, type SAX Eigenschappen Schakelaar voor installatie op hoedprofiel. Schakelt belastingen tot 3600 W. Kan op afstand geschakeld worden met: schakelaars, impulsdrukkers, en met behulp van Xanura commando s over het lichtnet. Reageert op Xanura commando s Aan, Uit en All Units Off. Statusaanduiding met LED. Op de schakelactor is een keuze-schakelaar aanwezig die ingesteld kan worden voor continu aan, continu uit, en schakelen / besturen op afstand. De aan de schakelactor verbonden schakelaars mogen niet voorzien zijn van een in serie opgenomen indicatielampje Installatie Let op Eerst de spanning uitschakelen voordat u met de montage begint. 5-8

129 Aansluitschema schakelaar lamp of apparaat impulsdrukker L 1 2 I auto o L N L N Instellen van het Xanura adres Door het verdraaien van draaischakelaars aan de voorzijde van de schakelactor, kunt u de gewenste lettercode (A t/m P) en cijfercode (1 t/m 16) instellen. Beschrijving van de keuze-schakelaar Positie 0 Positie 1 Positie Auto De aangesloten belasting is uitgeschakeld, en kan niet worden ingeschakeld door het gebruik van de aangesloten wandschakelaars of door Xanura commando s. De aangesloten belasting is ingeschakeld, en kan niet worden uitgeschakeld door het gebruik van de aangesloten wandschakelaars of door Xanura commando s. De aangesloten belasting kan in- en uitgeschakeld worden door het gebruik van de aangesloten wandschakelaars of door aansturing met Xanura commando s over het lichtnet. 5-9

130 5.3.3 Technische gegevens en afmetingen Tabel 5.3: Technische gegevens SAX4 Nominale spanning Stroomverbruik Schakelvermogen 230 V, 50 Hz < 20 ma capacitief 3600 W ohmse belastingen, 650 W inductief / capacitief EMC emissie volgens EN EMC immuniteit volgens EN Elektrische veiligheid volgens EN en EN Signaalgevoeligheid Input impedantie Connectoren Afmetingen b x h x d Omgevingstemperatuur 15 mvpp min, > 50 mvpp bij 120 khz > 180 Ω (L-N) bij f = 120 khz schroefconnectoren voor fase, nul en geschakelde fase (sturing) 35 x 80 x 65 mm 0 C tot +40 C (bedrijf), -20 C tot +70 C (opslag) Markering 5-10

131 5.4 Dimactor type, 300 W, DAX2 Xanura Dimactor Eigenschappen Met behulp van Xanura signalen een bestuurbare module met instelbaar adres. Schakelen en dimmen van verlichting (gloeilampen) van 40 W tot 300 W. doorsteekmodule met randaarde. Op afstand bestuurbaar met Xanura signalen (AAN, UIT, DIMMEN en Feller) via het lichtnet. De aangesloten verlichting kan altijd met een snoerschakelaar geschakeld worden Toepassingsmogelijkheden De dimactor is een schakelaar en dimmer die zonder installatiewerk kan worden aangesloten. Hij is uitgevoerd als doorsteekmodule, en hoeft daardoor alleen maar in een wandcontactdoos gestoken te worden. Op het stopcontact aan de voorzijde van de module kan uitsluitend verlichting worden aangesloten met een vermogen van 40 W tot 300 W. De module is op afstand te besturen door Xanura signalen over het lichtnet. De module reageert op Xanura commando s AAN, UIT, Dimmen, en Feller en op All Lights On, All Lights Off en All Units Off. Wanneer de aangesloten verlichting een snoerschakelaar heeft, dan kan de verlichting met deze schakelaar aangeschakeld blijven worden. Gebruik bijvoorbeeld de Xanura afstandsbediening om de verlichting uit te schakelen, omdat wanneer de snoerschakelaar gebruikt wordt, deze niet langer op afstand ingeschakeld kan worden. De dimactor is niet geschikt voor het schakelen en dimmen van TL- of laagspanningshalogeenverlichting. Gebruik voor het schakelen en dimmen van laagspanningshalogeenverlichting een dimactor modulair, type DAX4, DAX10 of DAIX Adres instellen De dimactor wordt geadresseerd door twee draaischakelaars aan de voorzijde. Hiermee zijn de Lettercode en Cijfercode van de module in te stellen. Op deze wijze kan met bijvoorbeeld de Xanura afstandsbediening een gerichte opdracht naar de dimactor worden gestuurd. 5-11

132 5.4.4 Technische gegevens en afmetingen Tabel 5.4: Technische gegevens DAX2 Nominale spanning Opgenomen stroom Schakelvermogen Dimsnelheid 230 V, 50 Hz < 20 ma capacitief 40 tot 300 W (alleen gloeilampen) 4,4 s van 100% naar 0% +/- 0,2 s EMC emissie volgens EN EMC immuniteit volgens EN Elektrische veiligheid volgens EN en EN Signaalgevoeligheid Input impedantie Omgevingstemperatuur Afmetingen 15 mvpp min, 50 mvpp max. bij 120 khz > 55 Ω (L-N) bij f = 120 khz -10ºC tot +50ºC (bedrijf) -20ºC tot +70ºC (opslag) 52 x 122 x 33 mm (b x h x d exclusief plug) Markering 5-12

133 5.5 Dimactor, 700 W, type DAX Toepassingsmogelijkheden Dimmer voor installatie op hoedprofiel. Schakelt en dimt verlichtingscircuits tot 700W. Geschikt voor verlichting op 230 V en voor laagspanningsverlichting met trafo, inclusief halogeenverlichting. Kan op afstand aangestuurd worden met Xanura commando s van de dimmerinterfaces DIX1 en DIX2 of van een afstandsbediening of computerinterface. Tevens kan de dimactor rechtstreeks bediend worden door één of meerdere impulsdrukkers. Voorzien van soft start en soft dim en geheugen voor de laatste dim stand. Kan vanuit 0% naar het gewenste dim niveau worden geregeld. Reageert op Xanura commando s Aan, Uit, Dimmen, Feller, All Lights On en All Units Off. De dimactor is geschikt om te worden gebruikt met de meeste elektronische transformatoren geschikt voor fase-aansnijdingsdimmers (o.a. Osram). Omdat niet elke elektronische trafo op deze wijze gedimd kan worden is het aan te bevelen om alvorens tot installatie over te gaan, de combinatie te testen. De dimactor is niet geschikt voor het dimmen en schakelen van spaarlampen en TL verlichting. Let op Bij toepassing van ringkerntransformatoren moet voor gebruik van het commando All Lights On rekening worden gehouden met een maximale belasting van 60%. Let op Raadpleeg de informatie in wanneer de dimactor is toe te passen in combinatie met een conventionele transformator voor halogeenverlichting Combinatie met conventionele trafo voor halogeenverlichting Indien de dimactor wordt gebruikt in combinatie met een conventionele transformator voor halogeenverlichting, dient rekening te worden gehouden met het volgende: Wanneer meer dan 300 W aan gewikkelde transformatoren is aangesloten op de dimactor, kan het gebeuren dat de bijgeleverde miniatuursmeltpatroon van 3,15 A (traag) doorsmelt. Dit treedt bijvoorbeeld op indien de dimactor inschakelt door middel van het All Lights On commando. De dimactor schakelt de verlichting dan namelijk in korte tijd naar 100% hetgeen een grote inrushstroom tot gevolg heeft. Om dit te verhelpen, levert een aantal firma s speciale miniatuursmeltpatronen met een hoge I 2 t-smeltwaarde: Firma Littelfuse (type 0213) Firma Eska (type TT) Firma Elu (type ) De miniatuursmeltpatronen van de firma Littelfuse zijn onder andere verkrijgbaar bij: 5-13

134 Futureelectonics.com Arrow.com Installatie Let op Eerst de spanning uitschakelen voordat u met de montage begint. Aansluitschema lamp of transformator impulsdrukker L 2 L N L N Opmerking: De impulsdrukker in de afbeelding is voor directe bediening, en is niet nodig indien met Xanura modules aangestuurd wordt. Instellen van het Xanura adres Door het verdraaien van draaischakelaars aan de voorzijde van de dimactor, kunt u de gewenste lettercode (A t/m P) en cijfercode (1 t/m module 16) instellen. Waarschuwing Bij montage van meerdere dimactoren op een hoedprofiel, dient, afhankelijk van de belasting, rekening gehouden te worden met 2 cm afstand tussen de dimactoren om voldoende warmte dissipatie te garanderen. Let op Behalve comfort kan automatisch schakelen ook gevaar met zich meebrengen. Zo kunnen anderen verrast worden, of kan kleding welke over een elektrische warmtebron hangt in brand raken. Wees hier altijd op bedacht en neem afdoende maatregelen ter voorkoming. 5-14

135 5.5.4 Technische gegevens en afmetingen Tabel 5.5: Technische gegevens DAX4 Nominale spanning Opgenomen stroom Schakelvermogen 230 V, 50 Hz < 20 ma capacitief 60 tot 700 Watt EMC emissie volgens EN EMC immuniteit volgens EN Elektrische veiligheid volgens EN en EN Signaalgevoeligheid Input impedantie Zekering Connectoren Afmetingen b x h x d Omgevingstemperatuur 15 mvpp min, > 50 mvpp bij 120 khz > 60 Ω (L-N) bij f = 120 khz 3,15 A (T) schroefconnectoren voor fase, nul en geschakelde fase (sturing op aansluitpunt 2) 50 x 80 x 65 mm 0 C tot +50 C (bedrijf), -20 C tot +70 C (opslag) Markering L 2 80 L N 5-15

136 5.6 RF-interface, type RIX Eigenschappen Converteert radiofrequente signalen van de afstandsbediening en draadloze bewegingssensoren naar Xanura signalen op het lichtnet. Stuurt tot maximaal 16 modules aan door middel van een instelbare lettercode. Ingebouwde schakelactor, op afstand bedienbaar met Xanura signalen over het lichtnet, afstandsbediening of andere interfaces. Doorsteekmodule met randaarde. Status uitleesbaar met computerinterface Toepassingsmogelijkheden De ingebouwde schakelactor kan worden geschakeld met een commando van een afstandsbediening of door middel van Xanura signalen via het lichtnet. De module reageert op Xanura commando's aan en uit, en op All Units Off. Combinatie met computerinterface Wanneer de RF-interface in combinatie met een computerinterface wordt toegepast, dan fungeert de RFinterface als "gateway" (doorgeefluik) om de signalen van bijvoorbeeld de afstandsbediening door te sturen naar de computerinterface. Hierdoor kunnen dan, met bijvoorbeeld de afstandsbediening, scenario s in de computerinterface worden geactiveerd. Met de computerinterface kan de status van de module met behulp van Xanura signalen over het lichtnet worden opgevraagd. De RF-interface is uitgevoerd als doorsteekmodule en kan zonder installatiewerk worden aangesloten. 5-16

137 5.6.3 Lettercode instellen Op de RF-interface is een draaischakelaar voor de lettercode aanwezig. De ingebouwde schakelactor reageert altijd op Cijfercode 1. De RF-interface verzendt commando s die voorzien zijn van de lettercode die is ingesteld met de draaischakelaar. Via de RF-interface kunnen dus alleen actoren geschakeld en gedimd worden waarvan de lettercode overeenkomt met de lettercode van de RF-interface Technische gegevens en afmetingen Tabel 5.6: Technische gegevens RIX Nominale spanning Schakelvermogen 230V, 50 Hz 1200 W Ohmse belastingen 500 W Inductief / Capacitief Markering

138 5.7 Fase-koppelaar, type FKX Xanura Power Gereed Ontvangen Verzenden Fout Fase-koppelaar Functie De fase-koppelaar verzendt Xanura signalen, die via de ene fase binnenkomen, door op de andere twee fasen. Daarbij worden de signalen tevens versterkt. Ook het signaal van de fase waarvan het Xanura signaal is binnengekomen, wordt versterkt op dezelfde fase verzonden. De fase-koppelaar kan ook toegepast worden als een 1-fasige signaalversterker. Aansluiting 3 fasen: De fase-koppelaar dient op een 3-fasen groep met een maximale nominaalstroom van 16 A te worden aangesloten. In onderstaand schema staan de aderaanduidingen van de bijgeleverde vijfaderige kabel. De aarde-ader hoeft niet aangesloten te worden. Deze is namelijk in de fase-koppelaar ook niet aangesloten. Aansluiting 1 fase: De fase-koppelaar dient op een groep met een maximale nominaalstroom van 16 A te worden aangesloten. U dient dan altijd de bruine en de blauwe ader aan te sluiten en niet de twee zwarte aders. De fase-koppelaar werkt namelijk niet wanneer de bruine ader van de aansluitkabel niet is aangesloten. Verklaring opschrift Power: fase-koppelaar is in bedrijf Gereed: gereed voor signaalontvangst Ontvangen: bezig te ontvangen Verzenden: bezig te zenden Fout: Xanura signalen foutief ontvangen 5-18

139 5.7.2 Technische gegevens en afmetingen Tabel 5.7: Technische gegevens FKX Nominale spanning 400 V, 50 Hz Isolatie Markering Bevestiging Xanura Power Gereed 170 Ontvangen Verzenden Fout Fase-koppelaar 5-19

140 5.8 Apparaatfilter, stekkermodule, type AFX Functie Ter voorkoming van het absorberen van Xanura lichtnet signalen door apparaten met een dempende werking voor deze lichtnetsignalen. Brengt de net impedantie omhoog. Isoleert dempende werking van apparaten. Werking gegarandeerd over totale stroombereik, maximum stroom 16A Toepassing Het apparaatfilter kan worden gebruikt als bij het meten met de PUX geconstateerd wordt dat een apparaat overmatig het signaal dempt. Dit kan veroorzaakt worden door bijvoorbeeld TV, computer en monitor, wasmachine, wasdroger, vaatwasser, magnetron, kopieermachine, laserprinter, geschakelde voedingen enz Plaatsen Plaats het apparaatfilter tussen de stekker van de verbruiker en de wandcontactdoos. 5-20

141 5.8.4 Technische gegevens en afmetingen Tabel 5.8: Technische gegevens AFX2 Voeding Maximale belasting 230 V, 50 Hz 16 A Markering

142 5.9 Computerinterface, type CIX Functie Functioneert zonder dat computer hoeft aan te staan. Starten van tijdgestuurde functies. Kan schakelaars meerdere functies geven afhankelijk van het tijdstip van de dag. Voegt tijdklok functies toe aan de inbouwmodules. Automatisch schakelen gekoppeld aan zonsondergangs- en zonsopgangstijden. Persoonlijke macro s; dit zijn vast terugkerende combinaties van functies en tijden. Scenario schakelen; met één toets verschillende lampen IN- en/of UIT schakelen en of dimmen. Middels PC scherm status informatie van alle modules. Zie de handleiding "Xanura Software" voor uitgebreide uitleg van de mogelijkheden Aansluiten Steek de 9-polige D-connector in de seriële poort van de PC. Steek de stekker in een continu gevoede wandcontactdoos. 5-22

143 5.9.3 Technische gegevens en afmetingen Tabel 5.9: Technische gegevens CIX Nominale spanning Afmetingen l x b x h 230 V, 50 Hz 55 x 65 x 105 mm Markering B A A PC 64 Xanura 104 Computerinterface 56 voeding 5-23

144 5.10 Bewegingssensor RF, type BSX1 PIR Bedieningsoverzicht 1 Batterijhouder Voor het plaatsen van 2 x 1,5 V-microbatterijen type AAA voor de voeding. 2 Bewegingssensor De ingebouwde bewegingssensor BSX1 geeft iedere beweging (afhankelijk van de instelling) binnen zijn registratiegebied via radiosignalen door aan de RF-interface RIX of Centrale Alarmunit en doet het licht aan en vervolgens na een ingestelde periode weer uit "Unit"/ "House"-toets Voor het programmeren van de bewegingssensor zie hoofdstuk p Draadantenne Aan de bewegingssensor zit een draadantenne gemonteerd. Trek de meegeleverde kleine kunststofhuls over deze draadantenne en druk hem in de houder aan de bovenkant van de bewegingsmelder. house unit Lichtgevende diode Voor het instellen van de bewegingssensor. Brandt tijdens het uitzenden van een radiosignaal. 5-24

145 Montage De bewegingssensor kan binnen of buiten worden gemonteerd op een hoogte van ongeveer 2 meter. Monteer de bewegingssensor als volgt: Verwijder met bijvoorbeeld een kleine schroevendraaier (zie figuur A) het transparante afschermdopje van het afschermkapje. Schroef het kapje los, en bevestig de bewegingssensor met de 2 bijgeleverde schroefjes (zie Fig. B). Plaats de 2 batterijen. Naargelang de instelling laat de bewegingssensor voortdurend of alleen als het donker is het licht aan gaan als hij een beweging herkent. De schakelsignalen worden door middel van een radiosignaal doorgegeven aan de RF-interface of de Centrale Alarmunit. De uitschakeltijd kan worden ingesteld tussen 1 min. en 256 min Inbedrijfstellen Nadat de 2 batterijen zijn geplaatst is de bewegingssensor geactiveerd. In de uitgangspositie wordt het adres A1 bij het herkennen van een beweging dag en nacht aangestuurd en gaat nadat de laatste beweging is herkend het licht op adres A1 na 1 minuut uit. Dit kunt u testen door op toets "HOUSE/ON" en "UNIT/OFF" te drukken. Nadat u op toets "HOUSE/ON" hebt gedrukt gaat het licht op adres A1 aan (LED knippert), terwijl door een druk op de toets "UNIT/OFF" het licht op adres A1 uit gaat (LED knippert) Standaardinstellingen De fabrieksinstellingen van de BSX1 zijn: Adres (letter-, respectievelijk cijfercode): A1. De standaard bewegingsdetectie detecteert zowel bij donker als bij licht. Standaard uitschakelvertraging na laatst waargenomen beweging is 1 minuut. Standaard adres wat verstuurd wordt bij donker [aan-commando] en licht [uit commando] is A

146 Adres instellen Cijfercode instellen 1 Houd de "UNIT/OFF" toets 5 seconden lang ingedrukt. LED knippert net zo vaak als de toets is ingedrukt voor het ingestelde adres (b.v. 1 x voor adres 1). Let op Niet langer dan 3 sec. wachten met uitvoeren volgende stap 2 Druk de "UNIT/OFF" toets zo vaak in als voor het adres nodig is en houd hem bij de laatste keer ingedrukt (voor adres 5 toets 5 x kort indrukken en bij de 5e keer ingedrukt houden). LED knippert bij iedere druk op de toets en knippert na ongeveer 3 sec. net zo vaak als de toets is ingedrukt voor het ingestelde adres (b.v. 5 x voor adres 5). 3 Cijfercode is opgeslagen Lettercode instellen 1 Houd de "HOUSE/ON" toets 5 seconden lang ingedrukt. LED knippert net zo vaak als de toets is ingedrukt voor het ingestelde adres (b.v. 1 x voor adres A). Let op Niet langer dan 3 sec. wachten met uitvoeren volgende stap 2 Druk de "HOUSE/ON" toets zo vaak in als voor het adres nodig is en houd hem bij de laatste keer ingedrukt (voor adres C toets 3 x kort indrukken en bij de 3e keer ingedrukt houden). LED knippert bij iedere druk op de toets en knippert na ongeveer 3 sec. net zo vaak als de toets is ingedrukt voor het ingestelde adres (b.v. 3 x voor adres C). 3 Lettercode is opgeslagen. 5-26

147 Bewegingssensor instellen 1 Druk kort op de "UNIT/OFF" toets. Rode LED knippert. 2 Houd de "HOUSE ON" toets 5 sec. lang ingedrukt. Rode LED knippert. Groene LED gaat aan. Na ongeveer 5 sec. knippert de rode LED 1x resp. 2x. 3 Laat de "HOUSE ON" toets los. Mogelijkheid 1: bewegingssensor instellen op reactie zowel overdag als s nachts 4 "HOUSE/ON" toets 1x drukken en 3 sec. lang ingedrukt houden. LED knippert 1x (bewegingsmelder reageert dag en nacht). Mogelijkheid 2: bewegingssensor instellen op reactie alleen s nachts "HOUSE/ON" toets 2x drukken en bij de tweede keer 3 sec. lang ingedrukt houden. LED knippert 2x (bewegingsmelder reageert alleen wanneer het donker is). 5 Laat de "HOUSE/ON" toets los Uitschakeltijd instellen 1 Druk heel even op de "HOUSE/ON" toets. Rode LED knippert. 2 Houd de "UNIT/OFF" toets 5 sec. lang ingedrukt. Rode LED knippert. Groene LED gaat aan. Na ongeveer 5 sec. knippert de rode LED 1x, 2x...resp...9x. 3 Laat de "UNIT/OFF" toets los. 5-27

148 4 "UNIT/OFF" toets 1x drukken en 3 sec.lang ingedrukt houden. LED knippert 1x (uitschakelsignaal na 1 min.). of "UNIT/OFF" toets 2x drukken en bij de tweede keer 3 sec. lang ingedrukt houden. LED knippert 2x (uitschakelsignaal na 2 min.)....of... "UNIT/OFF" toets 9x drukken en bij de negende keer 3 sec. lang ingedrukt houden. LED knippert 9x (uitschakelsignaal na 256 min.) zie onderstaande tabel. 1x knipperen voor 1 minuut 2x knipperen voor 2 minuten 3x knipperen voor 4 minuten 4x knipperen voor 8 minuten 6x knipperen voor 32 minuten 7x knipperen voor 64 minuten 8x knipperen voor 128 minuten 9x knipperen voor 256 minuten 5x knipperen voor 16 minuten 5 Laat de "UNIT/OFF" toets los Ingebouwde lichtsensor Onafhankelijk van de bewegingssensor heeft de BSX1 ook een ingebouwde lichtsensor. Bij schemer zal de BSX1 het adres één hoger dan het ingestelde adres van de bewegingssensor inschakelen en wanneer het weer licht wordt uitschakelen. Bijvoorbeeld: Het ingestelde adres voor de bewegingssensor is B4. Wanneer het donker wordt zal de BSX1 B5-BOn verzenden en wanneer het weer licht wordt B5-BOff. Deze functionaliteit kan niet uitgeschakeld worden. Zie verder hoofdstuk Let op Bij keuze voor bijvoorbeeld ingesteld adres B16 (voor beweging) is het eerst volgende gebruikte adres (voor licht/donker detectie) B1. Dit adres B1 moet dan wel vrij zijn. Houd er rekening mee dat de BSX1 twee adressen gebruikt. 5-28

149 Technische gegevens Tabel 5.10: Technische gegevens BSX1 Voeding Temperatuur HF frequentie HF Bereik Afmetingen b x h x d RF Vermogen Batterijen 2x AAA 1,5 V -5 C tot +30 C (gebruik), -20 C tot +70 C (opslag) 433,92 MHz 30 m vrije veld, m in bebouwing 67 x 67 x 27 mm 1 mw PIR bereik 12 0, 45 Keuringen Markering I-ETS Ministerie van Verkeer en Waterstaat, EMC: prets

150 5.11 Zonweringsactor, type ZAX Eigenschappen Actor voor het bedienen van zonwering, rolluiken, gordijnen en jaloezieën welke aangedreven worden door een 230 V motor. Intelligente actor met geheugen voor raamhoogte en huidige stand. Op afstand bestuurbaar met Xanura signalen. Reageert op Xanura commando's AAN, UIT, DIMMEN en FELLER (zie tabel 5.11). Kan ook met de hand worden bediend. Kan worden ingebouwd in een standaard 50 mm inbouwdoos. Bij installatie van de actor leert de actor de raamhoogte aan. Deze informatie wordt opgeslagen in een geheugen wat bij stroomuitval niet verloren gaat. Dit laatste geldt ook voor de huidige stand van de zonwering. De ZAX wordt compleet geleverd met afdekraam en afdekplaat. De ZAX is te combineren met JUNG CD500 Alpine Wit schakelmateriaal Installatie Let op Maak de installatie spanningsloos alvorens de zonweringsactor te installeren. Verwijder de afdekplaat van de actor. Verwijder de montageplaat door beide kruiskopschroeven los te draaien. Monteer de montageplaat met verzonken schroeven. Sluit de bedrading aan: - fase op (L) - nul op (N) - belasting op UP (zonwering / rolluik omhoog) - DN (zonwering / rolluik omlaag) Na het aansluiten van de bedrading, de actor en afdekraam plaatsen en met de kruiskopschroeven vastzetten. Plaats de afdekplaat weer op de actor Instellen De elektronica in de actor dient geleerd te worden wanneer het rolluik / de zonwering "geheel open / omhoog" en "geheel dicht / omlaag" is: Schakel de spanning in met de hoofdschakelaar/groepsschakelaar die u heeft uitgeschakeld om de installatie spanningsloos te maken. Verwijder de afdekplaat van de actor. Breng met behulp van de toetsen handmatig de zonwering naar de hoogste stand (geheel open/omhoog). Zet met behulp van een schroevendraaier of muntstuk de lettecode schakelaar in de programmeerstand (*). Breng met behulp van de toetsen handmatig de zonwering naar de laagste stand (geheel dicht/omlaag). 5-30

151 Zet nu de lettercode en huiscode schakelaars op het gewenste adres. Plaats de afdekplaat weer op de actor. Het inleren van de actor is nu voltooid. De in de actor aanwezige elektronica heeft de benodigde tijden gemeten, en deze opgeslagen in het geheugen Aansturen door middel van Xanura commando s Let op Behalve comfort kan automatisch schakelen ook gevaar met zich meebrengen. Zo kunnen anderen verrast worden door het automatisch neerlaten van zonwering en rolluiken. Ook dient u ervoor te zorgen dat de weg van het rolluik of zonwering niet geblokkeerd wordt door openstaande ramen, deuren, etc. Wees hier altijd op bedacht en neem afdoende maatregelen ter voorkoming. Tabel 5.11: Xanura commando s voor aansturing ZAX Xanura commando Aan (On) uit (off) feller (bright) dimmen (dim) Beweging zonwering / rolluik geheel omhoog geheel omlaag te kiezen tussenstand omhoog te kiezen tussenstand omlaag Technische gegevens en afmetingen Tabel 5.12: Technische gegevens ZAX Nominale spanning Opgenomen vermogen Schakelvermogen 230 V, 50 Hz < 1 W 6 A, 230 VAC (motoren) EMC emissie volgens EN EMC immuniteit volgens EN Elektrische veiligheid volgens EN en EN Signaalgevoeligheid Input impedantie Aansluitgegevens Omgevingstemperatuur 50 mvpp min. bij 120 khz > 180 Ω (L-N) bij f = 120 khz Aansluitcontacten voor fase, nul, motor vooruit en motor achteruit 0 C tot +50 C (bedrijf), -20 C tot +70 C (opslag) Markering 5-31

152 5.12 Potentiaalvrije input/outputinterface, type PIOX Toepassing Koppeling van externe apparaten aan Xanura Beschrijving Twee potentiaalvrije ingangen om contactuitgangen van externe apparaten om te zetten in Xanura lichtnet commando's. Twee potentiaalvrije uitgangen om Xanura lichtnetsignalen om te zetten in een open collector uitgang. Voorzien van RJ-45 connector voor de verbinding met externe apparaten Werking De PIOX kan van twee Xanura adressen aan- en uitcommando's omzetten naar het open en sluiten van twee galvanisch gescheiden open collector uitgangen. Deze uitgangen zijn geschikt voor 24 V gelijkspanning en 25 ma gelijkstroom. Welke twee Xanura adressen omgezet kunnen worden, wordt bij de programmering van de PIOX bepaald. Daartoe moeten twee ingebouwde schakelactoren type SAX1, die zich in de PIOX bevinden, van een adres worden voorzien. Tevens kan de PIOX twee galvanisch gescheiden contactingangen omzetten naar Xanura adressen plus aanof uitcommando's. De adressen worden daarbij bepaald door het geprogrammeerde adres van de ingebouwde aan/uit interface type AIX. De ingangen zijn zogenaamde pull down ingangen: ze moeten door een extern schakelcontact geschakeld worden met Ground (GND) van de RJ-45 connector. Het externe schakelcontact moet daarbij minimaal geschikt zijn voor 12 V gelijkspanning en 5 ma gelijkstroom Programmeren van de PIOX Om te bepalen welke Xanura adressen bij de in- en uitgangen horen, moet de PIOX geprogrammeerd worden. De adressen van de 2 uitgangen kunnen onafhankelijk van elkaar gekozen worden (bijvoorbeeld A4 en B10), want de beide uitgangen worden geactiveerd door twee afzonderlijke schakelactoren SAX1. Om de schakelactoren SAX1, en de AIX te kunnen programmeren, dient de PIOX geopend te worden door de vier schroeven aan de onderzijde te verwijderen. Wilt u uitgang 1 koppelen aan bijvoorbeeld adres A4, dan dient u de schakelactor SAX1 die op positie HDR3 op de printplaat is geplaatst te programmeren op adres A4. Zie de bijgesloten beschrijving van SAX1 voor de programmeerhandelingen of p van dit handboek: u dient alleen het adres te programmeren, geen optionele instellingen. Om uitgang 2 te koppelen aan een bepaald adres, dient u de schakelactor SAX1 op positie HDR2 te programmeren op dat adres. 5-32

153 De adressen van de 2 ingangen zijn aan elkaar gekoppeld omdat beide ingangen in één aan/uit interface (AIX) worden gerealiseerd. Het adres van ingang 1 is vrij te kiezen. Ingang 2 krijgt automatisch één adres hoger dan ingang 1. Dus als ingang 1 adres A4 heeft, krijgt ingang 2 adres A5. Zie de bijgesloten beschrijving van AIX voor de programmeerhandelingen of p van dit handboek: u dient alleen het adres te programmeren, geen optionele instellingen. Praktijkvoorbeeld Tabel 5.13: Praktijkvoorbeeld programmering PIOX Ingebouwde Xanura module Geprogrammeerd adres Gebeurtenis Resultaat SAX1 op plaats HDR3 (uitgang 1) D3 PIOX ontvangt D3 DOn Pen 1 en 3 worden verbonden (uitgang 1) SAX1 op plaats HDR2 (uitgang 2) D6 PIOX ontvangt D6 DOn Pen 2 en 3 worden verbonden (uitgang 2) PIOX ontvangt D6 DOff Pen 2 en 3 worden verbroken (uitgang 2) AIX op plaats HDR1 (ingang 1 en 2) D1 Pen 5 en 6 worden verbonden PIOX verzendt D1 DOff Pen 7 en 8 worden verbonden PIOX verzendt D2 DOff Pen 7 en 8 worden verbroken PIOX verzendt D2 Don 5-33

154 Aansluittoepassingen Ingangen open collector extern apparaat 1 2 PIOX + 12 V 2k2 potentiaalvrij contact extern apparaat PIOX + 12 V 2k2 5 of 7 5 of 7 NPN transistor halfgeleider 3, 6 of 8 GND 3, 6 of 8 GND 1 Open collector ingang 2 Potentiaalvrij contact ingang schakelspanning 12 V 3 3 Schakelspanning 12 V extern apparaat PIOX + 12 V OV V Ri of 7 2k2 3, 6 of 8 GND 5-34

155 Uitgangen PIOX 1 2 TTL logica extern apparaat PIOX signaallamp extern apparaat 1 of 2 3, 6 of 8 GND 1 of 2 3, 6 of 8 GND 24 V - 0,5 W (max.) 24 V externe voeding PIOX 3 4 Cmos logica extern apparaat PIOX schakelspanning 12 V extern apparaat + 5 V V of 2 1 of 2 3, 6 of 8 GND 3, 6 of 8 GND 1 TTL-logica aansturing 2 Signaallamp aansturing 3 Cmos logica aansturing 4 Schakelsignaal aansturing 12 V 5-35

156 Bevestiging A 56 5,3 5, klik Bevestigingsvolgorde Verwijder de bevestigingshouder van de PIOX door deze naar achteren te drukken. Bepaal de plaats van de PIOX op de achterwand van de meterkast, en bevestig de houder met schroeven. Plaats de PIOX op de houder (zie bevestigingsvolgorde). Druk voor het losnemen van de PIOX de houder naar achteren en schuif de PIOX omhoog. 5-36

157 Technische gegevens en afmetingen Tabel 5.14: Technische gegevens PIOX Nominale spanning Opgenomen stroom Maximale aan te brengen spanning op de uitgangen Maximale stroom van de uitgangen Spanning van de ingangen Stroom van de ingangen Afmetingen l x b x h 230 V, 50 Hz < 100 ma, capacitief 24 V DC 25 ma DC 12 V DC 5 ma DC 190 x 110 x 70 mm Markering 5-37

158 5.13 Sperfilter, type SFX Functies L N Filtert Xanura signalen van het lichtnet om te voorkomen dat die signalen het pand inkomen of verlaten. Kan toegepast worden om apparaten die Xanura signalen storen van het lichtnet te ontkoppelen. Xanura Sperfilter 40 A Toepassing L N Elke installatie voorzien van het Xanura huisautomatiseringssysteem moet worden voorzien van het sperfilter SFX 40 om te voorkomen dat Xanura signalen buiten het pand treden en om te voorkomen dat mogelijk andere "stoorsignalen" van buiten het Xanura systeem kunnen beïnvloeden. Door de plaatsing van het filter in het Xanura systeem wordt aan alle EMC eisen voldaan. Sperfilters kunnen direct achter de hoofdschakelaar van de installatie worden geplaatst. Voor het aansluiten van het sperfilter dient fase (L) en nul (N) beschikbaar te zijn. Zie figuur 5.1, schema 1. Wanneer er in het pand bijvoorbeeld zware machines aanwezig zijn, dan kunnen de Xanura signalen sterk gedempt worden door de elektrische eigenschappen daarvan. Als de werking van Xanura hierdoor beïnvloed wordt kan het sperfilter tussen het lichtnet en de machine worden geplaatst om demping van het Xanura signaal te voorkomen, zie figuur 5.1, schema 2. Schema 1 Schema 2 1- fase systeem 3- fasen systeem L N L1 L2 L3 N 1- fase systeem 3- fasen systeem L N L1 L2 L3 N L N L N L N L N L N L N L N L N L N L N L N L N L N L N L N L N M M kwh kwh Figuur 5.1: Toepassingsmogelijkheden Sperfilter, type SFX

159 Installatie en afmetingen Let op Maak de installatie spanningsloos alvorens het sperfilter te installeren! Het sperfilter is kortsluitvast tot 10 ka en dient beveiligd te worden door maximaal een 40 A installatie-automaat met D- karakteristiek of een 35 A patroon. 89, Technische gegevens Tabel 5.15: Technische gegevens SFX40 Nominale spanning Maximum stroom Centrale filterfrequentie Verzwakking I inkomend Verzwakking I uitgaand 230 V, 50 Hz 40 A 120 khz > 30 db > 38 db Aansluitbereik 1,5-10 mm 2 Afmetingen b x h x d 72 x 80 x 65 mm Normen EN Markering 5-39

160 5.14 RS232 interface type CTX Overview The Xanura communication transceiver CTX35 is a power line carrier transceiver with 9600bps/19.2Kbps serial data communications. A building automation system or other IBM compatible PCs can use the CTX35 to monitor and control XANURA A10 or other X-10 compatible control modules. It can receive and transmit standard XANURA and XANURA extended control protocols. Transmit commands and received data is reformatted in ASCII such as A1 ON, B3 DIM, etc. to make it more user friendly than other similar devices. The CTX35 has a received data buffer feature, which insures that the host computer will never miss a monitored transmission. Communicates to a host via RS485 or RS232 at baud rates of 9600bps or 19.2Kbps (default). Baud rate is hard-wired selectable by EATON HOLEC. Other settings: No parity, 8 databits, 1 stopbit. Maximum 30 byte packet via interface buffer (RS485 or RS232). 5-40

161 RS485/RS232 SIGNALS Has locations to store ten distinct frames. If the frames that are sent to the CTX35 are identical to the frames sent to the CTX35 immediately before and there were no zero crossings between the frames, only one location will be taken. Once this buffer is full, the CTX35 will respond to the next attempt to send data to the CTX35 with the "STATUS, BUFFER FULL" response. This means that the previous send of data filled the buffer. Note: if the previous send to the CTX35 contained more than one frame and they were distinct, it is possible that one or more of those frames were not put into the buffer. The STATUS, BUFFER FULL is sent when the buffer is full upon sending data to the CTX35, it is not sent when the buffer becomes full AFTER sending data to the CTX35. If XANURA transmissions are desired with no zero crossings between frames, and the XANURA information desired to be sent will not fit in the 30 byte limitation of the receive packet, the "Send XANURA Data to CTX35" command can be used. This allows the desired XANURA information to be sent as many times as desired without the CTX35 actually transmitting. Once the desired XANURA information is transmitted to the CTX35 via RS232 or RS485, the "Transmit XANURA Data on Power Line" command can be sent to send the information out on to the power line without any zero crossings between frames. The frames must be identical. XANURA SIGNALS The CTX35 has locations to store up to 64 different PCC frames or packets (64 buffer locations). If the same frame is received more than once without a zero crossing between the frames, only one location will be used to store this information. This leaves 63 locations for different frames. If a frame is received more than 32 times without a zero crossing between frames, the CTX35 will only store the first 32 frames. All subsequent identical frames that follow without a zero crossing between them will not be logged. This allows it to receive up to 64 identical 32- frame PCC transmissions. If the CTX35 is in polite mode, it will look for collisions as it is transmitting, and if it sees a collision it will stop transmitting. It will wait for six zero crossings before trying to transmit again. There is no limitation on the number of retries. 5-41

162 Protocol A Address (CTX35-RS485) This is defined mechanically or via software through the user s control module (default address = 0). C Checksum This is defined as the sum of all previous bytes. TYPE Type This is defined by XANURA extended code protocol.! ACK? NAK (un) (ln) upper nibble lower nibble QUICK REFERENCE Format Key " " constant strings + indicates a concatenation of strings { } contains required information [ ] contains optional information ( ) comments PACKET DESCRIPTION Parity None Data Bits 8 Stop Bits: 1 1 Baud Rate 9600 or RS485/RS232 SIGNAL SENT TO CTX35 "$>" protocol format "28" device type {AA} address type {CTX35 COMMAND, SUB-COMMAND} see "XANURA COMMANDS" on page 5-43 [Letter Code + Number Code] A01-P16 " " (space character) indicates zero crossing gap [Letter Code + X -10 Command] see "XANURA COMMANDS" on page 5-43 [Letter Code + "[N]" + Unit Data + Data + Command +Type] {CC} extended message format checksum "#" protocol format 5-42

163 RS485/RS232 SIGNAL RECEIVED FROM CTX35 "$<" protocol format "28" device type {AA} address type {! or?}! ACK? NAK [Letter Code + Number code] A01-P16 " "(space character) indicates zero crossing gap [Letter Code + X -10 Command] see "XANURA COMMANDS" on page 5-43 [Letter Code + "[N]" + Unit Data + Data +Type + Command] extended message format or [CTX35 Data] {CC} this can only be sent by itself checksum "#" protocol format CTX35 COMMANDS 0 Send Sub Command to CTX35 0- Query CTX35 1 Transmit XANURA Data on Power Line 2 Send XANURA Data to CTX35 3 Z Reserved for Future Use XANURA COMMANDS ON OFF DIM BGT ALN AUF ALF HRQ HAK SON SOF SRQ On Off Dim Bright All Lights On All Units Off All Lights Off Hail Request Hail Acknowledge Status ON Status OFF Status Request If the CTX35 can not accept any more XANURA commands to be sent out on the powerline, it will respond with a packet indicating its buffer is full...$<2800!s0ce#. 5-43

164 Required packet information "$" This byte will always be the 1st byte of any packet involving the CTX35. ">" or "<" This byte will always be the 2nd byte of any packet involving the CTX35. "2" This byte will always be the 3rd byte of any packet involving the CTX35. "8" This byte will always be the 4th byte of any packet involving the CTX35. "A" (un) "A" (ln) ASCII representation of the upper nibble of the hex value of the address. This byte will always be the 5th byte of any packet involving the CTX35. This byte will always be an ASCII 0. ASCII representation of the lower nibble of the hex value of the type. This byte will always be the 6th byte of any packet involving the CTX35. Valid addresses are F16.! or? This byte is only contained in a response from the CTX35. It will always be the 7th byte. CTX35 COMMAND This byte is only used in a transmit to the CTX35. It will always be the 7th byte. CTX35 COMMAND is a byte that will contain a value with a range of 0-9 and A-Z. This byte will contain the ASCII representation of the digit or the letter desired, e.g. "0" - "9" and "A" - "Z". Note: If the 0 command is sent, an additional byte (8 th byte) must be sent to select specific command. 0 Send Sub Command to TI (see "CTX35 COMMANDS" on page 5-43 for specific sub commands). 1 Send XANURA Data on Power Line (transmit). 2 Send XANURA Data to CTX35 (store received data). 3-Z Reserved for Future Use. {"PLACE OPTIONAL INFORMATION (see below) IN PACKET HERE"} "C" (un) "C" (ln) ASCII representation of the upper nibble of the hex value of the checksum. This byte will always be the third from the last byte of any packet involving the CTX35. ASCII representation of the lower nibble of the hex value of the checksum. This byte will always be the second from the last byte of any packet involving the CTX35. "#" This byte is always the last byte of any packet..ctx35 Installation Instructions Optional packet information The following information can be in any order. It is important to note that the maximum packet length is 30 bytes. 10 bytes are reserved for required packet information (listed above). There are 4 types of data that are included in the Optional Packet information: 1. Letter Code/ Number Code 2. Zero Crossing denotation 3. Letter Code/ Command Code 4. Extended Code Message The above information can be represented in the packet in any order and combination. Each type of information and how it is represented is described below. 5-44

165 Letter Code / Number Code example "A" "0" "1" Letter Code This byte will contain the ASCII representation of the letters A - P. Number Code This information requires two bytes and is the ASCII representation of the Number Code. "2 Digit Number Code" (tens place). "2 Digit Number Code" (ones place). As stated above, the 2 Digit Number Code is comprised of two bytes, a tens place byte and a ones place byte. The valid range is 1-16 where 1 is represented by "0" "1" and 16 is represented by "1" "6" and so on. Zero Crossings example "(space)" This byte will contain the ASCII representation of the space character. It represents six zero crossings between valid transmissions. It does not denote number of zero crossings. Letter Code/ Standard XANURA Command example "A" "O" "N" Letter Code This byte will contain ASCII representation of the letters A-P. Standard XANURA Code This information will require two to three bytes. The following defines the XANURA Standard Commands. The packet data will be the ASCII representation of the following letters. ON On OFF Off DIM Dim BGT ALN AUF Bright All Lights On All Units Off ALF All Lights Off HRQ HAK SON SOF SRQ Hail Request Hail Acknowledge Status On Status Off Status Request Extended Code Message example "A" "[" "1" "]" "1" "6" "F" "F" "A" "E" This is the most complex information handled by the CTX35. One extended code message will require 8 bytes in any packet of the CTX

166 Letter Code + [N] + Unit Data + Data + Type + Command. Letter Code (defined above). N This byte is the ASCII representation of the extended code number. Valid range is ASCII 1-3. This number is preceded by the ASCII character [ and followed by the ASCII character ]. Unit Data This information requires two bytes and is the ASCII representation of the Unit Data Code. "2 Digit Unit Data Code" (tens place). "2 Digit Unit Data Code" (ones place). The 2 Digit Unit Data Code is comprised of two bytes, a tens place byte and a ones place byte. The valid range is 1-16 where 1 is represented by "0" "1" and 16 is represented by "1" "6" and so on. Data This information requires two bytes. It is the ASCII representation of the hex value of the data desired to be sent. Data (un) Data (ln) ASCII representation of the upper nibble of the hex value of the address. ASCII representation of the lower nibble of the hex value of the address. Type This byte is the ASCII representation of the hex value of the type. Command This byte will contain the ASCII representation of the hex value of the bit pattern of the command Miscellaneous The CTX35 can store up to 64 XANURA frames (CTX35 has 64 buffer locations). The CTX35 will also store up to 32 of the same frames in one buffer location if received one right after another with no zero crossings between them. This means that "theoretically" the CTX35 can store 32 identical frames x 64 of the buffer locations (Note: Extended code frames are the longest). If the CTX35 receives invalid data it will respond with a packet containing a "?" NAK. If the CTX35 receives valid data and can accept, it will respond with a packet containing a "!" ACK. If the CTX35 receives a request for all received XANURA commands and has none, the CTX35 will respond with a packet containing no optional information along with an ACK. INDICATION LEDS The Rx and Tx LEDs on the front of the CTX35 indicate communications between the external automation system and the CTX35. When Rx flashes, the CTX35 receives from the external system. When Tx flashes, the CTX35 sends to the external system. 5-46

167 CONNECTOR PINOUT CONFIGURATION RS232 Pin 2 = Tx Pin 3 = Rx Pin 5 = Ground All other pins unused RS485 (on request) Pin 3 = RS485 (+) Pin 8 = RS485 (-) LONGEST RS232 PACKET EXPECTED FROM CTX35 Extended code frames take 10 bytes to report so 10 x 32 possible identical frames x 64 buffer locations =20,480 bytes (+ header and footer information). Having said that, the chances of getting 32 possible identical frames x 64 buffer locations are very slim. That would mean that 64 x 32 extended code frames were transmitted one right after another with no zero crossings between them. CALCULATING THE LARGEST STRING TO EXPECT FROM CTX35 DEPENDING ON POLLING INTERVAL (PCC side) Extended code frames are 62 bits in length and are usually sent twice, so one actual transmission of two extended code pairs takes 1.24 seconds (50Hz). Desired poll interval will influence how large a string of information to expect from the CTX35 when queried. For example if the CTX35 is polled every 10 seconds, that would."theoretically" allow for 10 extended code frame pairs. Ten (# of extended code frame pairs) x 10 (bytes to report) = 200 bytes. EXAMPLE: 7 bytes (for the header) bytes (the data) + 10 bytes (space between each frame pair) + 3 bytes (the footer) = 220 bytes for a 10 second poll interval using extended code. A few points about how often to poll...the example used extended code to show how large a buffer will possibly be need. How often to poll? If you are using standard code, more often, because it takes less time to fill the CTX35's buffer. QUERY OR POLL INTERVAL A standard code frame is 22 bits and is usually sent twice (44 bit frame pairs). There is always at least 6 zero crossings between each frame pair. That adds up to 50 bits per frame pair (including the 6 zero crossings). Fifty (50) bits takes.5 seconds to transmit on the powerline so it would take the 64 buffer locations 32 seconds to fill up. This is if there is a constant PCC signal being transmitted for a period of 32 seconds and each frame pair was distinct (this rarely happens, but is theoretically possible). Note: This information influences how large a string to expect from the CTX35 when queried. The CTX35 can receive approximately 26 extended code frame pairs in 32 seconds. How often to poll also is influenced by how fast information is needed from the powerline. Poll intervals are dependent on the type of application. 5-47

168 Technical data Tabel 5.16: Technical data for CTX35 Supply voltage Input current Signal strength sending Signal sensitivity Serial connection 230 V, 50 Hz < 50 ma > 5 Vpp in 5 Ohm 15 mvpp min, > 50 mvpp bij 120 khz 9-pin Sub D-connector Approval EN 60950, EN 55022, EN Marks 5-48