%ULWW *URRWHV 8QLYHUVLWHLW *HQW 2S ]RHN QDDU GH DQGHU 'H FROOHJHV YDQ 0LFKHO )RXFDXOW RYHU GH ]RUJ YRRU KHW ]HOI

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "%ULWW *URRWHV 8QLYHUVLWHLW *HQW 2S ]RHN QDDU GH DQGHU 'H FROOHJHV YDQ 0LFKHO )RXFDXOW RYHU GH ]RUJ YRRU KHW ]HOI"

Transcriptie

1 %ULWW *URRWHV 8QLYHUVLWHLW *HQW 2S ]RHN QDDU GH DQGHU 'H FROOHJHV YDQ 0LFKHO )RXFDXOW RYHU GH ]RUJ YRRU KHW ]HOI

2 Op zoek naar de ander De colleges van Michel Foucault over de zorg voor het zelf Britt Grootes Thesis Master Kunstwetenschappen Universiteit Gent Academiejaar Promotor: Prof. dr. Jürgen Pieters

3 Woord vooraf Tijdens het schrijven van deze thesis heb ik regelmatig gedacht aan het schrijven van dit voorwoord. Elke fase van lezen, verzamelen, denken en schrijven, en de twijfels, het plezier en de inzichten die daarbij horen, gaf me een idee voor de invulling van deze tekst. Hier zou ik de samenhang laten zien tussen mijn zoektocht naar de ander in de colleges van Foucault en het zoeken dat het schrijven van een thesis zelf ook is. Bovendien zou het voorwoord me de ruimte bieden om het academische schrijven waarbij ik toch nog wel iets meer mag leren het betoog te bepalen te voorzien van de stijl die mijn persoonlijke correspondentie kenmerkt. Maar het schrijven van mijn thesis heeft te lang geduurd voor het schrijven van zo n voorwoord. Ik schrijf dit op 12 augustus 2011, achtentwintig minuten over 11; ik heb nog maar enkele uren om de thesis in te leveren en er wacht nog een aantal noodzakelijke taken. Ik zal mijn laatste hoofdstuk nog moeten aanpassen volgens de inzichten die ik vanochtend vroeg had, ik moet het notenapparaat nog bijwerken, en het uitprinten en binden van de thesis zal ook wel wat tijd in beslag nemen. Me nu uit te leven in een voorwoord lijkt een slechte reden om de tweede, de laatste sluitingstijd van het academisch jaar net niet te halen. Zo n voorwoord zou een schrijven zijn dat het schrijven van mijn thesis teniet zou doen in plaats van het van een kleine franje te voorzien. Het voorwoord waarin ik alles zou kunnen schrijven wat ik bedacht had, zal een ideaal moeten blijven. Wellicht is dat ook het beste. Ik beperk mijn voorwoord daarom tot een dankwoord. De eerste die ik zeer erkentelijk ben, is Jürgen Pieters. Zonder zijn lessen had ik deze thesis niet geschreven. Ze hebben me de combinatie van kennis in inspiratie geboden waarvoor ik een jaar geleden naar Gent kwam. Maar op deze plaats wil ik hem vooral danken voor zijn begeleiding bij het schrijven van mijn thesis. Hij was zoals de begeleiders die ik in navolging van Foucault in onderliggende tekst beschrijf. Met enkele woorden en af een toe een kleine bijsturing heeft hij mij de middelen gegeven waarmee ik zelf het einddoel kon bereiken. Ik had niets beters kunnen wensen. Om dezelfde reden ben ik dank verschuldigd aan Gent, de stad die me als vreemdeling zo liefdevol opgenomen heeft. Als geen ander heeft ze me de ruimte gegeven te lezen, te dwalen, te denken en te schrijven. Indirect dank ik daarbij natuurlijk allen die mijn verblijf in Gent mogelijk maakten, op welke manier dan ook. Voor hen heb ik deze thesis geschreven. 2

4 Inhoud Woord vooraf 2 Inhoud 3 Inleiding. Foucault zoekt het subject 4 De drie dimensies in Foucaults denken 4 De studie naar het subject 6 Zelf met de ander 9 Wie is de ander? De zorg voor het zelf 14 Zorg voor jezelf 14 Spiritualiteit 16 Alcibiades moet voor zichzelf zorgen 19 Socrates legt uit wat de zorg voor het zelf is 20 Epimeleia heautou en de ander De cultuur van het zelf 25 De gouden eeuw van de zorg voor het zelf 25 De trainer van het leven 26 De levensgids 29 De ander leidt naar bescherming Zelftechnieken 35 Conversie 35 Luisteren naar de waarheid 38 Lezen, schrijven, spreken De waarheid 45 Waarheidspreken is parrèsia 45 Parrèsia als filosofisch spreken 46 Filosofie versus retorica 48 Het waarheidspreken dat de luisteraar vormt 48 De waarheid van de spreker Het spreken, het zelf en de ander 55 De zorg voor het zelf is de zorg voor de ander 55 De ander richt zich op het zelf 59 3

5 Inleiding. Foucault zoekt het subject De drie dimensies in Foucaults denken Op 5 januari 1983, het eerste college van het academisch jaar 1982/83 aan het Collège de France, geeft Michel Foucault een bespreking van zijn eigen werk: I would like to take up some of the themes I have cut across or touched on over the last years, even over the ten or maybe twelve years I have been teaching here. As a general indication, I would just like to remind you of some, I don t say themes or principles, but reference points that I have fixed for myself in the work. 1 Hij geeft op dat moment twaalf jaar les aan het Collège de France. Ongeveer twintig jaar eerder verscheen zijn proefschrift Folie et déraison (1961), gevolgd door de boeken Naissance de la clinique (1963), l Archéologie du savoir (1969) en Les Mots et les Choses (1966). Na zijn inaugurale rede L ordre du discours (1970) als professor aan het Collège de France volgden, naast vele artikelen, interviews en lezingen, Surveiller et punir. Naissance de la prison (1975), l Archeologie du savoir (1969) en het eerste deel van l Histoire de la sexualité, La volonté de savoir (1976). Nu, terugkijkend op zijn werk, meent Foucault bepaalde lijnen te kunnen trekken. Om te beginnen verklaart hij dat zijn werk beschouwd moet worden als een geschiedenis van het denken. Hij maakt daarbij een onderscheid met ideeëngeschiedenissen als de mentaliteitsgeschiedenis en de geschiedenis van de ideologie. 2 Foucaults geschiedenis van het denken kenmerkt zich als an analysis of what could be called focal points of experience in which forms of a possible knowledge (savoir), normative frameworks of behavior for individuals, and potential modes of existence for possible subjects are linked together. 3 De ervaringen die het onderwerp vormen van Foucaults historisch onderzoek, bestaan uit het samenkomen van drie dimensies: een bepaalde opvatting van weten, een zekere normaliserende macht en een opvatting van een bepaald bewustzijn als subject. Als voorbeeld voor zo n knooppunt noemt Foucault de waanzin, het onderwerp van zijn doctoraatsonderzoek. 4 Voor Folie et déraison bestudeerde hij de waanzin als een product van kennis en macht. Hij toonde daarmee aan dat waanzin geen continu of 1 Michel Foucault, The Government of Self and Others. Lectures at the Collège de France , London/New York: Palgrave Macmillan, 2010, p.2 (Vertaling van: Michel Foucault, Le gouvernement de soi et des autres. Cours au Collège de France , Paris: Seuil/Gallimard, 2008) 2 Foucault, The Government of Self and Others, pp Foucault, The Government of Self and Others, p.3 4 Foucault, The Government of Self and Others, p.3 4

6 universeel verschijnsel is. Elke verschuiving op een van de dimensies betekende een andere opvatting, ervaring, van waanzin en vice versa. Als gevolg van veranderingen in kennis en macht was de waanzinnige in de middeleeuwen een ander dan de waanzinnige in de achttiende eeuw. Na Folie et déraison richtte Foucault zijn aandacht op andere focal points of experience, zoals de menswetenschappen, criminaliteit en seksualiteit. In het overzicht dat hij in dit college van 5 januari 1983 geeft, verklaart hij dat deze studies tegelijkertijd fungeerden om de onderzoeksmethode voor elk van de drie dimensies nader te bepalen. De vraag was hoe het weten, de normaliserende macht en het subject van een bepaald moment het best geanalyseerd konden worden om vervolgens te zien hoe ze in elkaar grepen. Foucault legt uit dat het onderzoek naar de verschillende aspecten van de ervaring hem tot het inzicht bracht dat elke dimensie net vanuit een andere hoek benaderd moest worden. 5 Het ging om een soort kanteling in de analysemethode. In plaats van te kijken naar de kennis, de macht, of het subject zelf, veronderstelde een geschiedenis van ervaringen volgens Foucault een onderzoek naar de mogelijkheidsvoorwaarden van elk van die dimensies. Zo vormde Les mots et les choses, zijn onderzoek naar de menswetenschappen in de zeventiende en achttiende eeuw, eveneens een onderzoek naar de dimensie van het weten. Foucault verklaart dat de studie hem deed beseffen dat hij niet moest analyseren wat de wetenschap, of kennis op een bepaald moment was, maar wat die kennis mogelijk maakte. Het ging niet om de wetenschap op zich, maar om de discursieve praktijken die tonen welke kennis beschikbaar is. Het spreken, volgens Foucault, bepaalt wat er geweten of gekend wordt en vormt tegelijkertijd een weerslag van het weten. Het spreken toont wat als waar en wat als niet-waar wordt beschouwd. Een analyse naar kennis werd daarom een analyse van de discursieve praktijken en naar de waarheid die dit spreken veronderstelt. In zijn overzicht noemt Foucault deze analyse een analysis of forms of veridiction. 6 De uitwerking van de analyse van de tweede dimensie, van de macht die de norm bepaalt, vond plaats in Foucaults onderzoek naar criminaliteit en discipline. 7 Het ligt voor de hand dat hij daarmee naar zijn werk Surveiller et punir verwijst. Opnieuw maakt hij geen studie van de macht zelf, maar neemt hij als het ware enige afstand om te zien waardoor die macht kan bestaan. Het is een analyse van de middelen en procedures waarmee iets of iemand macht kan uitoefenen. Een later onderzoek stelde Foucault in 5 Foucault, The Government of Self and Others, p.4 6 Foucault, The Government of Self and Others, p.4 7 Foucault, The Government of Self and Others, p.4 5

7 staat de analyse van macht nog verder uit te werken. 8 Via zijn concept gouvernementalité dat hierin een belangrijke rol speelt, kwam hij tot het inzicht dat aan de heersende norm in de moderniteit een dialectisch proces van leiden en geleid worden ten grondslag ligt. De norm zou voortaan beschouwd moeten worden als het product van dit proces. In zijn overzicht gaat Foucault niet in op dit onderzoek, maar hij verwijst er naar met de omschrijving van deze analyse. Here again the shift consisted in passing from analysis of the norm to analysis of the exercise of power, and passing from analysis of the exercise of power to the procedures of, let s say, governmentality. 9 Een adequate analyse van de derde dimensie ten slotte, zegt Foucault uit te werken met zijn studie naar seksueel gedrag en seksuele moraliteit. 10 Het eerste deel van l Histoire de la sexualité (1976) is dan al verschenen, maar hij doelt op het onderzoek waaraan hij op dat moment nog werkt en dat uiteindelijk wordt opgenomen in deel 2 en 3 (beide 1984). 11 Anders dan het eerste deel tonen deze delen dat de vorming van het subject ook een consequentie kan zijn van zogenaamde zelftechnieken. Met zijn studie naar de geschiedenis van de seksualiteit ontdekte Foucault dat het subject niet alleen iets is wat anderen produceren. In de vorming van het subject spelen de technieken en procedures die het subject zelf hanteert eveneens een rol. Dat zijn de voorwaarden die het subject mogelijk maken. De analyse van de vormende werking van het subject zelf noemt Foucault een analysis of the pragmatics of the subject and techniques of self. 12 De studie naar het subject Op het moment dat Foucault het college geeft waarin hij zijn werk presenteert als een uitwerking van elk van de drie dimensies, is hij nog volop bezig met het onderzoek naar de laatste dimensie, de mogelijkheidsvoorwaarden van het subject. Op 5 januari 1983 bevindt hij zich letterlijk tussen de publicatie van het eerste deel en het tweede en derde deel van l Histoire de la sexualité, de studie die naar eigen zeggen het kader vormt voor de nadere bepaling van de zelftechnieken. Zijn cursussen aan het Collège de France van die tijd sluiten aan bij dat onderzoek naar de zelfpraktijken als voorwaarden van het subject. Maar het onderzoek naar seksualiteit houdt meer in dan het gelijktijdige onderzoek naar de zelftechnieken van het subject die het subject mogelijk maken. Dat blijkt uit 8 Foucault heeft dit onderzoek nooit tot een publicatie verwerkt. Het bepaalde vanaf 1978 een groot deel van zijn colleges en lezingen. 9 Foucault, The Government of Self and Others, p.4 10 Foucault, The Government of Self and Others, pp Foucault, The Government of Self and Others, p.22n5 12 Foucault, The Government of Self and Others, p.5 6

8 Foucaults beschrijving van een van de resultaten van het onderzoek, de ontdekking dat het subject niet alleen het product is van macht en kennis, maar zelf ook een rol speelt in de vorming, in de ervaring van het subject. Het is dus zo dat Foucault zonder deze studie naar seksualiteit en zelftechnieken, zijn werk nooit had kunnen presenteren zoals hij in het college van begin januari doet. Sterker nog, Foucault had nooit kunnen beweren dat zijn geschiedenis van de seksualiteit een onderzoek vormde naar zelftechnieken, de mogelijkheidsvoorwaarden van het subject, als hij niet eerst tot het inzicht was gekomen dat het subject zelf ook invloed heeft op zijn vorming. De vraag is dan hoe Foucault tot het tot dit inzicht kwam dat het subject naast kennis en macht, de ervaring van het subject, bepaalt. De course context die de tekstbezorger van de colleges, Frederic Gros, schreef bij de transcriptie van Foucaults cursus van het voorgaande jaar, l Herméneutique du sujet, geeft enige toelichting. 13 Gros legt uit dat Foucaults onderzoek naar de seksualiteit aanvankelijk in dezelfde lijn zou liggen als het onderzoek naar ervaringen als waanzin en criminaliteit. 14 Dat blijkt uit de uiteenzetting van het onderzoek en de hypotheses die Foucault geeft in het eerste deel van zijn trilogie over seksualiteit. Zo kondigt hij aan dat zijn onderzoek naar seksualiteit in de zeventiende en achttiende eeuw vooral een onderzoek naar macht en weten zal omvatten. Maar de twee delen die samen vlak na de dood van Foucault verschijnen, tonen iets heel anders. Niet de moderne tijd, maar de klassieke oudheid vormt de periode van onderzoek. Bovendien heeft Foucault weinig aandacht meer voor de vormende werking van disciplinerende instellingen en kennisstructuren, maar kijkt hij dus vooral naar de technieken waarmee het subject zichzelf vormt. 15 De discrepantie tussen de aankondigingen in het eerste deel van l Histoire de la sexualité over seksualiteit in de moderne tijd enerzijds en het uiteindelijke werk over seksualiteitsbeleving in de klassieke oudheid anderzijds toont aan dat Foucault in de tijd die ertussen lag tot zijn nieuwe inzicht moet zijn gekomen. Volgens Gros is het Foucaults interesse voor nieuwe waarheidstechnieken die hierbij een belangrijke rol speelde. Vanaf de cursus van 1977/78, Sécurité, territoire, population, bespreekt Foucault waarheidstechnieken waarmee het subject zich bond aan de waarheid, als onderdeel van het pastorale denken. Het subject moest bepaalde technieken op zichzelf uitvoeren om vergiffenis te ontvangen voor zijn zonden. De belangrijkste daarvan is de confessie: het subject sprak de waarheid over zichzelf in het bijzijn van een meerdere. Foucault 13 Fréderic Gros, Course context in: Michel Foucault, Hermeneutics of the Subject. Lectures at the Collège de France , pp , 2005 (Vertaling van: Michel Foucault, l Herméneutique de soi et des autres. Cours au Collège de France , Paris: Seuil/Gallimard, 2001) 14 Gros, Course context, p Gros, Course context, p.508 7

9 beschouwt dit waarheidspreken van het subject als een machtstechniek die het subject aanzet zichzelf te produceren als waar subject en die het subject tegelijkertijd onderwerpt. 16 Het speelt een belangrijke rol bij zijn ideeën over gouvernementalité. Maar volgens Gros moet Foucault rond 1980 tot het besef gekomen zijn dat waarheidstechnieken niet altijd onderwerping impliceren. In dat jaar vergelijkt hij in enkele colleges het pastorale waarheidspreken met dat van de wijsgeer en de toehoorder in de antieke tijd. Uit de voorbeelden die hij geeft van het antieke waarheidspreken, blijkt dat het hier niet gaat om onderwerping van het subject, maar om zijn zelfvorming. 17 De uitbreiding van zijn aandacht naar de klassieke oudheid deed Foucault inzien dat er ook waarheidsactiviteiten bestaan waarbij het subject niet een waar subject wordt door te gehoorzamen, maar door zichzelf te vormen. Het subject onderwierp zich niet aan een waarheid van een ander, maar werd zelf subject van de waarheid. Dat betekende dat het subject naast kennis en macht net zo goed een factor was die het subject bepaalde. Dit inzicht vormde voor Foucault de aanleiding om zijn studie naar de opvatting van seksualiteit anders aan te pakken dan hij had aangekondigd. 18 Het lag voor de hand dat hij zijn aandacht verlegde naar de antieke tijd. De zelftechnieken, die hij wilde beschrijven, waren moeilijker te ontwaren in de moderne seksualiteitsbeleving van de zeventiende en achttiende eeuw. De kennisstructuren en disciplinerende instellingen waren in die periode te dominant in de vorming van het subject om de invloed van het subject zelf op de subjectvorming te zien. 19 In de antieke oudheid waren de technieken wel duidelijk te onderscheiden. Door de seksualiteit als ervaring in de antieke oudheid te beschrijven kon Foucault zijn nieuwe opvatting over de rol die zelftechnieken speelden bij de vorming van het subject uiteenzetten. Gros merkt op dat Foucault daarbij wel met de vraag zat of het nodig was de rol van het subject en de zelftechnieken te bestuderen aan de hand van het onderwerp seksualiteit. 20 Hij kon ze namelijk ook los van de vorming van seksuele subject ontwaren in de antieke cultuur. Foucault lijkt aanvankelijk het plan te hebben gehad over beide onderwerpen te publiceren. Zo zouden er twee boeken over seksualiteit verschijnen, l Usage des plaisirs en Les aveux de la chair 21, en een boek over zelftechnieken in het algemeen, 16 Gros, Course context, pp Gros, Course context, p Foucault, The Hermeneutics of the Subject, p Gros, Course context, p Gros, Course context, pp De eerste komt grotendeels overeen met de twee delen die uiteindelijk gepubliceerd werden, L usage des plaisirs en Le souci de soi. De tweede vormt het aangekondigde, maar nooit verschenen vierde deel. 8

10 La souci de soi 22. Dit werpt enig licht op de inhoud van de cursussen die Foucault aan het einde van zijn leven gaf. De cursus van 1980/81, Subjectivité et vérité, vormt de eerste uitwerking van zijn nieuwe inzichten over zelftechnieken en seksualiteit in de klassieke oudheid. In l Herméneutique du sujet, de cursus van het daaropvolgende jaar, gaat Foucault in op de zelftechnieken in de antieke oudheid los van seksualiteit. Zoals bekend zijn de colleges van 1980/81, Subjectivité et vérité, grotendeels terechtgekomen in het derde deel van l Histoire de la sexualité. Het onderzoek voor de cursus l Herméneutique du sujet haalde het uiteindelijk niet tot een boek. De transcriptie van deze cursus van 1981/82 is het weinige dat rest van Foucaults studie naar de zelftechnieken in de klassieke oudheid. 23 Zelf met de ander Om meer te weten over het subject in het werk van Foucault biedt l Herméneutique du sujet een interessant uitgangspunt. Er is geen andere publicatie waarin het subject zo centraal staat. l Herméneutique du sujet beperkt zich in tegenstelling tot l Histoire de sexualité en de cursus van een jaar eerder en niet tot zelftechnieken die een seksueel subject vormen, maar besteedt aandacht aan de vorming van een subject dat vollediger deel uitmaakt van het leven. Als Foucault zijn overzicht dat hij in het eerste college van zijn cursus van 1982/83 gaf, niet had uiteengezet aan de hand van zijn gepubliceerde boeken, maar aan de hand van zijn cursussen wat niet evident is omdat de cursussen toen alleen nog in de vluchtige vorm van aantekeningen en geluidsopnames bestonden dan zou hij mijns inziens voor l Herméneutique du sujet hebben gekozen om zijn onderzoek naar zelftechnieken toe te lichten. Foucault bespreekt de zelftechnieken van de klassieke oudheid aan de hand van een cultureel fenomeen dat hij heeft aangetroffen in diverse teksten uit die tijd. Het is de praktijk van de zorg voor het zelf. So, to start with I would like to take up a notion about which I think I said a few words last year. This is the notion of care of oneself. This is the best translation I can offer for a very complex, rich, and frequently employed Greek notion which had a long life throughout Greek culture: the notion of epimeleia heatou, translated into 22 Deze titel vormt uiteindelijk de titel van [een van de hoofdstukken van?] het derde deel van l Histoire de la sexualité. Gros, Course context, pp Gros beschrijft een lijvig dossier dat Foucault samenstelde ter voorbereiding van zijn colleges van 1981/82. Gros, Course context, pp

11 Latin ( ) as cura sui. Epimeleia heautou is care of oneself, attending to oneself, being concerned about oneself, etcetera. 24 De zorg voor het zelf omvat diverse zelftechnieken van het zelf om het zelf te vormen. Die nadruk op het zelf zit in alle uitdrukkingen waarmee de zorg voor het zelf beschreven werd. We see the principle of care of the self expressed in a variety of phrases like caring for oneself, taking care of the self, withdrawing into oneself, retiring into the self, finding one s pleasure in oneself, seeking no other delight but in the self, remaining in the company of oneself, being the friend of oneself, being in one s self as in a fortress, looking after or devoting oneself to oneself, respecting oneself, etc. 25 Toch betekent het niet, benadrukt Foucault meteen daarna, dat de zorg voor het zelf een egocentrische of solitaire praktijk inhield. Sterker nog, het zelf kon niet zonder ander: de ander speelde een belangrijke rol bij de zorg voor het zelf. De eerste twee teksten die Foucault bespreekt om de zorg voor het zelf nader toe te lichten, maken dit direct duidelijk. Zowel de Apologie als de Alcibiades van Plato geven een beschrijving van Socrates die optreedt als meester van de zelfzorg. Al snel concludeert Foucault dan ook: For, as we shall see, the care of the self is actually something that always has to go through the relationship to someone else who is the master. One cannot care for the self except by way of the master; there is no care of the self without the presence of a master. 26 De stelling valt op in het licht van alles wat ik hierboven heb uiteengezet. L Herméneutique du sujet gaat om een onderzoek naar de manier waarop het subject, net als kennis en normgevende instanties, invloed heeft op de subjectvorming. Het is een onderzoek naar de vorming van het zelf door het zelf. Als een ander nodig is bij de eigen vorming van het subject, hebben we dan toch niet te maken met de normgevende invloed van de ander in plaats van zelftechnieken van het subject? In hoeverre is er sprake van de vorming van het subject zelf als de ander de noodzakelijke voorwaarde vormt? Kan je spreken van zelftechnieken als ze een relatie met een ander veronderstellen? De aanwe- 24 Foucault, The Hermeneutics of the Subject, p.2 25 Foucault, The Hermeneutics of the Subject, p Foucault, The Hermeneutics of the Subject, p.58 10

12 zigheid van de ander in het fenomeen van de zorg voor het zelf roept bij mij vragen op over de rol van de ander, wat hij doet, wat zijn taak is bij de zelfvorming van het subject. Kortom, dat de ander zo snel opduikt in de cursus die geheel gewijd is aan het subject zelf, doet me afvragen wie die ander is. Wie is de ander? Met deze thesis wil ik daarom onderzoeken wat de rol van de ander is in de zorg voor het zelf. Ik heb dat gedaan door die plaatsen in Foucaults cursus over de zorg voor het zelf, l Herméneutique du sujet, op te sporen waarin hij de ander noemt, beschrijft of veronderstelt, als degene die aanzet tot zelfzorg, als doel waarop de zorg voor het zelf gericht is, als betrokkene bij de zelftechnieken. Daarbij volgde ik grotendeels Foucaults uiteenzetting van de zorg voor het zelf over de colleges van 1981/82. Ook ik begin met een algemene duiding van de zorg van het zelf. Vervolgens bespreek ik de ander eerst in de periode die voorafgaat aan de zogenaamde gouden eeuw van de zorg voor het zelf, om daarna uit te breiden naar alle verschillende facetten van de zorg van het zelf in die gouden eeuw waarbij de ander betrokken is. Mijn zoektocht naar de ander maakte echter duidelijk dat ik over de grenzen van het academische jaar van het Collège de France heen moest kijken. De ander leidde me als het ware vanzelf naar Foucaults colleges van Le gouvernement de soi et des autres die hij in het volgende jaar gaf. Deze cursus lijkt in eerste instantie niet veel toe te voegen aan de zorg voor het zelf zoals Foucault die behandeld in l Herméneutique du sujet. In Le gouvernement de soi et des autres gaat het veeleer om de vorming die nodig is voor een goed bestuurder, alleenheerser of volksvertegenwoordiger. Maar het is de grotere lijn die Foucault met deze cursus uiteenzet, die volgens mij de cursus van het voorgaande jaar van iets essentieels voorziet. De drie dimensies die Foucault uiteenzet in zijn eerste college van Le gouvernement de soi et des autres bepalen namelijk de opzet van de hele cursus. Ze vormen het kader waarin Foucault de zorg voor het zelf kan plaatsen. Het thema uit l Herméneutique du sujet wordt in Le gouvernement de soi et des autres als het ware opgedeeld naar zelftechnieken, kennisoverdracht en de vorming door anderen. Zoals Foucaults overzicht aan het begin van zijn cursus van 1982/83 licht werpt op zijn werk dat eraan voorafging, bood de hele cursus, opgebouwd rond dit idee van de drie dimensies, mij inzicht op Foucaults cursus van het eraan voorafgaande jaar. De opzet van mijn thesis toont hoe mijn zoektocht naar de ander me van l Herméneutique du sujet naar Le gouvernement de soi et des autres bracht. In mijn opzet zit eenzelfde lijn die loopt van de ander binnen de zorg voor het zelf naar de zelfzorg binnen de drie dimensies waarbij 11

13 de ander aanwezig is tussen de drie dimensies. Het toont hoe ik met het zelf als uitgangspunt uitkom bij de ander die het zelf nodig heeft. Maar voordat die lijn zich laat trekken, lijkt me eerst een introductie nodig op de zorg voor het zelf. In hoofdstuk 1 laat ik zien hoe Foucault dit fenomeen uit de Griekse en Romeinse cultuur benadert. De eerste twee paragrafen tonen de brede benadering waarbij Foucault de zorg voor het zelf uiteenzet als onderdeel van de geschiedenis van subjectiviteit. De overige drie paragrafen plaatsen de zorg van het zelf in haar historische context. Foucault gaat in op de Socratisch-Platoonse opvatting van zorg voor het zelf om de assen uit te tekenen waarop de zelfpraktijk zich ontwikkelt tot een belangrijk cultureel fenomeen in de eerste en tweede eeuw. Daarbij geef ik aan wat de functie van de ander is in deze Socratisch-Platoonse opvatting. Hoe die functie van de ander dan verandert in de zogenaamde gouden eeuw van zorg voor het zelf, vormt het onderwerp van hoofdstuk 2. Ik begin met een beschrijving van verschuivingen die in de praktijk van de zorg voor het zelf hebben plaatsgevonden, om vervolgens aan te geven wat dat betekent voor de meester in de zorg voor het zelf. In hoofdstuk 3 staat de betrokkenheid van de ander bij de zelftechnieken centraal. Uitgangspunt bij de zelftechnieken vormt het idee van conversie. Het gaat om een beweging van het subject naar het zelf, het wenden van de aandacht op het zelf om het zelf te bereiken. Dat het hier niet gaat om een afwenden van alles buiten het zelf, blijkt uit de rol die de ander bij de zelftechnieken speelt. De conversie in de zorg voor het zelf is niet zoals het Christelijke idee van onthouding waarbij het subject zich onttrekt aan al het wereldlijke. In de heidense zelfzorg is juist een ander nodig om het subject van iets te voorzien. De ander voorziet het subject van waarheid opdat het subject zich vormt als subject van de waarheid. In hoofdstuk 4 ga ik daarom nader in op de manier waarop de ander die waarheid overbrengt op het subject. Het gaat om een bepaalde manier van waarheidspreken, parrèsia, waarmee het subject zich kan vormen. Omdat dit begrip centraal staat in Le gouvernement de soi et des autres, heb ik bij de beschrijving van dit waarheidspreken gebruik gemaakt van de analyses die Foucault geeft. Via de vergelijking tussen parrèsia en retorica wordt duidelijk dat het waarheidspreken van de ander niet alleen het luisterend subject van waarheid voorziet, maar ook de spreker zelf. Dat dit laatste essentieel is voor het idee van de ander, bespreek ik ten slotte in hoofdstuk 5. Ik sluit af met een beschrijving hoe de zorg voor het zelf samenhangt met de zorg voor de ander. Ook daarbij speelde de cursus Le gouvernement de soi et des autres een sturende rol. Aan de hand van de driedeling tussen subjectvorming, waarheidspreken (veridiction) en vorming van het zelf door de ander (governmentality) wordt duidelijk 12

14 hoe de zorg voor het zelf een praktijk is die de drie dimensies verbindt. Met de studie naar de zelfzorg beginnen we bij het zelf en komen via het spreken uit bij de vorming door de ander. Het subject in de antieke zorg voor het zelf veronderstelt de ander omdat het ontstaat op het kruispunt van de vorming van het zelf, parrèsia, het spreken tussen het zelf en de ander, en de vorming van de ander. De ander die als voorwaarde geldt voor de subjectvorming door het subject zelf heeft mijns inziens zeker invloed op die eigen vorming. Maar het is geen onderwerpende invloed omdat de invloed die de ander heeft op de vorming van het subject in de zorg van het zelf, gelijk is aan de invloed van het zelf op de ander in de zorg van het zelf. Ik ben me bewust dat deze uitspraken om een nader toelichting vragen. Maar voordat ik die kan geven, is het nodig dat ik begin bij het begin. In het volgende hoofdstuk zal ik me wenden tot de zorg voor het zelf. 13

15 1. De zorg voor het zelf Zorg voor jezelf Wat is de zorg voor het zelf? Wat houdt deze praktijk van zelftechnieken in de klassieke oudheid in? Het beantwoorden van die vraag vormt het onderwerp van Foucaults cursus van 1981/82. In zijn cursus l Herméneutique du sujet laat hij zien hoe hij aan de hand van een breed scala aan teksten, grotendeels uit de periode van de vijfde eeuw (v. Chr.) tot aan de tweede eeuw, heeft kunnen achterhalen wat de zorg voor het zelf behelsde. Since the purpose of this year s course will to be elucidate all this ( ) let s say that within this notion of the care of the self we should bear in mind that there is: First, the theme of a general standpoint, of a certain way of considering things, of behaving in the world, undertaking actions and having relations with other people. ( ) Second, the care of the self is also a certain form of attention, of looking. ( ) The care of the self implies a certain way of attending to what we think and what takes place in our thought. Third, the care of the self also always designates a number of actions exercised on the self by the self, actions by which one takes responsibility for oneself and by which one changes, purifies, transforms, and transfigures oneself. ( ) 27 Foucaults studie naar zelfzorg in l Herméneutique du sujet heeft een tweeledig doel. Foucault zoekt ten eerste uit wat de zelftechnieken zijn, wat de zorg voor het zelf is. Hoe kon je door voor het zelf te zorgen waarheid verkrijgen? Wat is de zorg voor het zelf? Waaruit bestaat die zorg. En hoe kon die zorg je subject van de waarheid maken? Uit de vragen die de notie zelfzorg oproept, blijkt dat dit geen overbodig doel is. Daarmee komen we uit bij het tweede doel van Foucaults onderzoek naar de praktijk van de zelfzorg. Zijn studie laat namelijk ook zien dat er historisch gesproken verschillende opvattingen bestaan over de relatie tussen het subject en waarheid, oftewel over de manier waarop het subject toegang heeft tot de waarheid. We hebben al gezien dat de zelftechnieken of de waarheidactiviteiten van het subject in de klassieke oudheid anders waren dan die in de pastorale cultuur. De twee doelen zijn nauw met elkaar verbonden. Ze veronderstellen elkaar. De zorg voor het zelf wordt alleen zichtbaar als je ervan uitgaat dat er verschillende opvattingen van subjectiviteit bestaan. Omgekeerd, de praktijk van zelfzorg blijft verhuld als je de geschiedenis van de subjectiviteit opvat in termen van een continue ontwikkeling. Deze 27 Foucault, The Hermeneutics of the Subject, pp

16 manier van kijken naar de geschiedenis is zoals bekend kenmerkend voor Foucault. Subjectiviteit is een variabel gegeven. Als je alleen uitgaat van hedendaagse opvattingen, levert dat een vertekend en beperkt beeld op. Foucault geeft al snel aan hoe het denken over de klassieke subjectiviteit vertekend is. Hij merkt op dat de neiging bestaat om de opvatting van het subject in de klassieke oudheid samen te laten vallen met de zelfkennis van het subject. Het subject zou zich vormen als subject van de waarheid door middel van de kennis van het zelf. 28 Ken uzelf, gnothi seauton, was geen onbekende aansporing in die tijd. Het vormde, naast meden agan (alles met mate) en eggue, para d ate (leg alleen geloftes af die houdbaar zijn), een van de voorschriften waarmee de bezoekers van het orakel van Delphi ontvangen werden 29. Genoeg reden om aan te nemen dat de verwerving van kennis van het zelf nodig was om je te vormen als waar subject. Maar zo eenvoudig is het niet. Ten eerste kan Foucault aantonen dat de gnothi seauton bij het orakel van Delphi niet de betekenis had van zelfkennis die wij er nu onder verstaan. Het had veeleer de functie van gebod je vraag te kennen die je het orakel wilde stellen. 30 Maar wat als belangrijker argument geldt: gnothi seauton krijgt op een gegeven moment een filosofische betekenis. Het zijn de bekende woorden van Socrates die hij sprak in zijn discussies met mensen op straat. En wanneer Socrates de woorden gnothi seauton zei, was dat altijd als onderdeel van zijn aanmoediging om voor het zelf te zorgen. Met andere woorden: wanneer gnothi seauton deel gaat uitmaken van filosofie als waarheidspraktijk, komt het altijd voor met epimeleia heautou, zorg voor je zelf. Jezelf kennen is in de antieke cultuur onlosmakelijk verbonden met het zorgen voor jezelf. 31 Dat het deze zorg voor het zelf is die noodzakelijk is om je als subject te vormen, en niet alleen de kennis van het zelf, toont Foucault aan de hand van een beschrijving van Socrates aanmoedigingen tot zelfzorg. 32 Die aanmoediging wordt het best beschreven in de Apologie van Plato waarin Socrates zijn filosofie verdedigt. Socrates legt de rechters uit dat zijn manier van leven niet kan worden veroordeeld. Hij vervult immers de taak die de goden aan hem opgedragen hebben en dat is raad geven aan de inwoners van Athene. Deze raad is: epimeleia heautou, zorg voor jezelf. Athene kan niet zonder een filosoof als hij, zonder zullen de inwoners namelijk niet aangemoedigd worden voor zichzelf te zorgen, en zullen ze zichzelf niet vormen. Socrates zegt: What treatment do I deserve ( ) for preferring to do for each particular individual what I declare to be the greatest service, 28 Foucault, The Hermeneutics of the Subject, p.3 29 Foucault, The Hermeneutics of the Subject, pp Foucault, The Hermeneutics of the Subject, p.4 31 Foucault, The Hermeneutics of the Subject, pp Foucault, The Hermeneutics of the Subject, pp

17 trying to persuade him to care (epimeletheie) less about his property than about himself so as to make himself as excellent and reasonable as possible ( ). 33 Het is belangrijk te beseffen dat Foucault de zorg voor het zelf in de klassieke oudheid als filosofische notie beschouwt. It seems to me that the epimeleia heautou (the care of the self and the rule associated with it) remained a fundamental principle for describing the philosophical attitude throughout Greek, Hellenistic and Roman culture. 34 Het voorbeeld van Plato s Apologie laat zien hoe Socrates filosofische praktijk bestaat uit het aanmoedigen van anderen voor zichzelf te zorgen. Foucault noemt meer teksten waarin zorg voor het zelf als filosofische praktijk beschreven wordt. Veel van Plato s teksten verwijzen ernaar. Het speelde een belangrijke rol in de filosofische school van Epicurus, waarin het aangeduid wordt met de term therapeuein. En ook in de filosofie van de Cynici en van de Stoïcijnen vormt het een belangrijk onderdeel. 35 De zorg voor het zelf was een filosofische praktijk maar zeker niet voorbehouden aan filosofen alleen. Socrates moedigde immers diverse inwoners van Athene aan voor zichzelf te zorgen. De zorg voor het zelf was een cultureel fenomeen gericht op de vorming van het zelf. Spiritualiteit De kennis van het zelf, de gnothi seauton, is slechts een onderdeel van de filosofische zelfpraktijk epimeleia heautou. Toch prevaleert de zelfkennis boven de zelfzorg wanneer men terugkijkt naar subjectiviteit in de klassieke oudheid. Foucault verklaart dit door het feit dat in de moderne opvatting van subjectiviteit kennis overheerst als waarheidstechniek. 36 Om het uit te leggen gaat Foucault nader in op beide opvattingen van subjectiviteit. Belangrijk daarbij is de vraag hoe het subject toegang heeft tot de waarheid. Foucault ziet de vraag naar de manier waarop het subject waarheid kan verkrijgen als dé vraag van de filosofie. We will call philosophy the form of thought that asks what it is that enables the subject to have access to the truth and which attempts to determine the conditions and limits of the subject s access to the truth. 37 Hij legt uit dat de filosofie er niet is om de waarheid ten opzichte van niet-waarheid vast te stellen. Het gaat bij filosofie juist om de vraag hoe waarheid bepaald wordt, en om de vraag of we kunnen bepalen of iets waar is. 38 Op deze manier kan Foucault laten zien dat in de klassieke oudheid filosofie samenviel met spiritualiteit. Als filosofie zich bezighoudt met de vraag hoe het subject waarheid 33 Foucault, The Hermeneutics of the Subject, pp Foucault, The Hermeneutics of the Subject, p.8 35 Foucault, The Hermeneutics of the Subject, pp Foucault, The Hermeneutics of the Subject, p Foucault, The Hermeneutics of the Subject, p Foucault, The Hermeneutics of the Subject, p.15 16

18 verkrijgt, dan is spiritualiteit datgene wat het subject doet of ondergaat om die waarheid te verkrijgen. We will call spirituality then the set of these researches, practices, and experiences, which may be purifications, ascetic exercises, renunciations, conversions of looking, modifications of existence, etc., which are, not for knowledge but for the subject, for the subject s very being, the price to be paid for access to the truth. 39 Spiritualiteit betekent een transformatie van het subject om toegang tot de waarheid te krijgen. Die transformatie omvat een beweging naar een andere staat van het subject. Het bereiken van die nieuwe staat geeft niet alleen toegang tot de waarheid, maar betekent ook een voltooiing van het subject. Waarheid en subject zijn een geworden. Het subject heeft zichzelf gerealiseerd. 40 Foucault herkent spiritualiteit in de praktijk van de zorg voor het zelf van de klassieke oudheid. 41 De zorg voor het zelf en spiritualiteit draaien om dezelfde vraag: What is the price I have to pay for access to the truth? This price is situated in the subject himself in the form of: What then is the work I must carry out on myself, what fashioning of myself I undertake, what modification of being must I carry out to be able to have access to the truth? 42 Het subject moest zichzelf niet alleen kennen om waarheid te ontvangen, het moest ook iets doen, iets uitvoeren. Om subject van waarheid te worden, om je zelf te realiseren moest je iets aan jezelf veranderen. Je moest aan jezelf werken. In de moderne tijd vallen volgens Foucault de zorg voor het zelf als spirituele praktijk en filosofie niet langer samen. Er is geen transformatie van het subject nodig om waarheid te verkrijgen. Het enige middel waarmee waarheid vastgesteld kan worden is kennis, objectieve kennis bovendien. 43 I think the modern age of the history of truth begins when knowledge itself and knowledge alone gives access to the truth. That is to say, it is when the philosopher (or the scientist, or simply someone who seeks the truth) can recognize the truth and have access to it in himself and solely through his activity of knowing, without anything else being demanded of him and without him having to change or alter his being as subject. 44 Ook de vervolmaking die de toegang tot de waarheid oplevert, plaatsen we niet langer in het subject als een realisatie van het zelf, maar in kennis. De verkregen waarheid, d.i. kennis in deze moderne opvatting, vindt zijn vervolmaking in de oneindige uitbreiding van kennis. Kennis geeft toegang tot nog meer kennis Foucault, The Hermeneutics of the Subject, p Foucault, The Hermeneutics of the Subject, pp Foucault, The Hermeneutics of the Subject, p Foucault, The Hermeneutics of the Subject, p Foucault, The Hermeneutics of the Subject, p Foucault, The Hermeneutics of the Subject, p Foucault, The Hermeneutics of the Subject, p.18 17

19 Zo onderscheidt Foucault twee opvattingen van filosofie, van waarheidsvinding. Ik denk dat je ze respectievelijk spirituele en wetenschappelijke filosofie zou kunnen noemen. Aangezien filosofie voor Foucault de studie is die zich afvraagt hoe we bepalen wat waarheid is, is ook duidelijk dat het in deze twee opvattingen om verschillende soorten van waarheid gaat. Waarheid in de spirituele opvatting van filosofie wordt gevonden via transformatie van het subject en leidt tot zelfrealisatie. Waarheid in de moderne, wetenschappelijke opvatting is toegankelijk via kennis en leidt tot meer kennis. Filosofie in deze moderne opvatting van zoeken naar de waarheid is als moderne natuurwetenschap. Het is de kennis, de wetenschap van objecten die het moderne idee van waarheid bepaalt. 46 Binnen de filosofie heeft de moderne wetenschap de plaats van spiritualiteit ingenomen. De breuk tussen filosofie en spiritualiteit vindt plaats in wat Foucault het cartesiaanse moment noemt, het moment van het cogito ergo sum, waarop waarheid niet langer transformatie van het subject vraagt maar om kennis van het zelf en kennis van de objecten. 47 Foucault vindt het nodig om opvallende aanhalingstekens bij dit moment te plaatsen. Hij verklaart dat zijn meeste toehoorders wel zullen begrijpen dat hij de breuk niet beschouwt als iets dat van het ene op het andere moment gebeurde, noch als iets dat definitief was. 48 Ten eerste, het gebeurde niet plotsklaps: Foucault kan verschillende ontwikkelingen aanwijzen die de scheiding tussen filosofie en spiritualiteit inleidden. Anders dan je zou verwachten, ging het daarbij niet alleen om ontwikkelingen in de opvatting van wetenschap en kennisleer. Het was vooral de theologie die een wig dreef tussen spiritualiteit en filosofie. De christelijke leer verspreidde het idee dat waarheid gevonden kon worden in de Alwetende God, een God bovendien, waarin het subject zijn voltooiing vond. 49 Geen waarheid en zelfrealisatie dus meer via zorg voor het zelf, maar via God. Ten tweede, het cartesiaanse moment vormt geen definitieve breuk omdat na Descartes Cogito niet alle spirituele filosofie op slag verdwenen was. 50 Het cartesiaanse moment duidt voor Foucault veeleer een omkering van de dominante opvatting van filosofie aan. Het betekent een einde van de absorptie van filosofie door spiritualiteit. Viel in de klassieke periode het verkrijgen van waarheid samen met een transformatie van het subject, na de Meditations van Descartes wordt de opvatting van filosofie dominant 46 Foucault, The Hermeneutics of the Subject, p Foucault, The Hermeneutics of the Subject, p Foucault, The Hermeneutics of the Subject, p Foucault, The Hermeneutics of the Subject, p Foucault, The Hermeneutics of the Subject, p.27 18

20 waarbij waarheid in kennis te vinden is. Maar Foucault benadrukt dat er zeker vormen van spiritualiteit aan te treffen zijn na Descartes. Hij noemt kort enkele voorbeelden: de filosofie van Spinoza en Kant, negentiende- en twintigste-eeuwse filosofen als Hegel, Schelling, Schopenhauer, Nietzsche, Husserl en Heidegger en, ten slotte, die vormen van kennis die niet als wetenschap worden erkend, juist vanwege hun aanspraak op de transformatie van het subject, zoals het marxisme en de psychoanalyse. 51 Alcibiades moet voor zichzelf zorgen Foucault zal zich in zijn colleges van 1981/82 vooral richten op wat hij noemt de gouden eeuw van de zorg voor het zelf. Het gaat om de periode van de Hellenistische en Romeinse cultuur, die Foucault rond de eerste en tweede eeuw plaatst. Dit is de cultuur van het zelf. Om de eigenschappen van deze bloeiperiode van de zelfzorg goed te kunnen zien, gaat Foucault echter eerst in op de periode die er direct aan voorafgaat. Het is zijn gebruikelijke benadering. Hij maakt een cultureel moment zichtbaar door de overgang, de breukmomenten te tonen. De voorwaarden voor het ontstaan van de Hellenistische en Romeinse cultuur van het zelf, vindt hij in de Socratisch-Platoonse praktijk van de zelfzorg in de vroegere Griekse cultuur. De Alcibiades van Plato vormt hierbij het uitgangspunt. De tekst leent zich goed voor een toelichting op de betekenis van zelfzorg. De Alcibiades is een van de vele klassieke teksten die de zorg voor zichzelf in haar context toont: wie moet voor zichzelf zorgen en waarom? Maar de tekst is vooral geschikt om de notie van zorg voor het zelf aan op te hangen omdat Socrates in de dialoog met Alcibiades zelf de vraag stelt naar de betekenis van epimeleia heautou. Foucault begint met een korte inleiding op de figuur van Alcibiades. 52 Hij vertelt dat Alcibiades een bekende in de stad. Het is een mooie, sterke jongen, zijn vader en moeder behoorden tot goede families, zijn voogd was de machtige Perikles, hij is rijk en heeft welgestelde en invloedrijke vrienden. Alcibiades kent dan ook vele aanbidders. Maar zijn trots en arrogantie over zijn afkomst en schoonheid zorgen ervoor dat hij zich boven al zijn aanbidders verheven voelt. Hij wijst alle aanbidders af. Ook Socrates behoort tot zijn aanbidders. In tegenstelling tot de anderen heeft Socrates, die toch ook tot zijn aanbidders behoort, hem nooit proberen te verleiden. Socrates blijft Alcibiades volgen zonder hem ooit een vraag te stellen. 51 Foucault, The Hermeneutics of the Subject, p Foucault, The Hermeneutics of the Subject, pp

21 Plato s tekst begint wanneer Socrates Alcibiades wel aanspreekt en een vraag stelt. Dit is de eerste passage die Foucault aanhaalt. 53 Socrates legt aan Alcibiades uit dat het juiste moment is om hem aan te spreken, omdat hij weet dat Alcibiades van plan is binnenkort een bestuurlijke functie op zich te nemen. Het is Socrates duidelijk dat Alcibiades niet langer wil steunen op de voordelen die zijn familie, rijkdom en schoonheid hem geven. Alcibiades wil iets terugdoen voor de stad, hij wil zorg voor haar dragen door haar te besturen. Maar Socrates is van mening dat het hem daarvoor nog aan iets ontbreekt. Hij spreekt Alcibiades aan om hem te laten inzien dat hij nog niet klaar is om anderen te besturen. Waar ontbreekt het Alcibiades nog aan om de stad te besturen? Socrates zet uiteen dat Alcibiades zich als bestuurder van de stad niet kan meten met de rijkdom en kennis van zijn vijanden. Belangrijker is dat Alcibiades evenmin de vaardigheid (tekhne) van het besturen beheerst waarmee hij dit gebrek zou kunnen compenseren. Die conclusie laat Socrates Alcibiades zelf trekken door middel van een lange reeks vragen over goed bestuur. Alcibiades roept wanhopig uit: I no longer know what I am saying. Truly it may well be that I have lived for a long time in a state of shameful ignorance without even being aware of it. 54 Het is op dat moment dat Socrates epimeleia heautou, uitspreekt, zorg voor jezelf. Socrates laat weten dat Alcibiades nog jong genoeg is: hij heeft de tijd om voor zichzelf te zorgen zodat hij een goed bestuurder kan worden. Socrates legt uit wat de zorg voor het zelf is De rest van de dialoog tussen Socrates en Alcibiades draait om de vraag wat dat epimeleia heautou is, waaruit de zorg voor het zelf bestaat. Hoe kan Alcibiades aandacht voor zichzelf hem tot een goed bestuurder maken? Socrates behandelt die vraag in twee delen. Via een strak geregisseerd vraaggesprek leidt hij Alcibiades twee keer tot een antwoord - eerst op de vraag wat is het zelf waarvoor gezorgd moet worden, en vervolgens op de vraag waaruit die zorg voor het zelf bestaat, wat zijn de technieken of activiteiten die bij deze zorg horen? 55 Ten eerste de vraag naar het zelf: Socrates laat Alcibiades concluderen dat het zelf alleen de ziel van de mens kan zijn. Hij begint zijn redenatie door handelingen te noemen waarbij het handelend subject onderscheiden kan worden van datgene wat hij gebruikt om die handeling uit te voeren. Zo gebruikt de schoenmaker als handelend subject bepaalde instrumenten voor zijn schoenmakershandelingen. Wanneer Socrates dit 53 Foucault, The Hermeneutics of the Subject, pp Foucault, The Hermeneutics of the Subject, p Foucault, The Hermeneutics of the Subject, pp

22 voorbeeld doortrekt naar handelingen waarbij het lichaam gebruikt wordt, begrijpt Alcibiades dat het de ziel is die het lichaam gebruikt. Bij het zelf dat zorg draagt voor het zelf is de ziel het handelend subject. 56 Taking care of oneself will be to take care of the self insofar as it is the subject of a certain number of things: the subject of instrumental action, of relationships with other people, of behavior and attitudes in general, and the subject also of relationships to oneself. 57 Voor het antwoord op de tweede vraag laat Socrates Alcibiades vaststellen dat voor jezelf zorgen zoveel betekent als jezelf kennen. Je kan jezelf alleen kennen via zorg voor het zelf. Om dit toe te lichten haalt Socrates het oog als metafoor aan. Hij vertelt dat je jezelf kan zien in het oog van een ander, of, nog specifieker, in de pupil van het oog van de ander, dat deel van het oog waarmee gekeken wordt. Zo is het ook met de ziel. Je kan je ziel alleen zien, alleen kennen, via een identieke natuur, de ziel van een ander. Zoals je in het oog de pupil zoekt als beste reflectiemiddel, de pupil als bron van het kijken, zoek je in een andere ziel naar de bron van de ziel. Die bron van de ziel is volgens Plato te vinden in de kennis, waarbij kennis als het goddelijke element beschouwd wordt. Dus je moet het goddelijke kennen, om jezelf te kennen. 58 Op die manier kan Foucault uitleggen waarom Alcibiades volgens Socrates voor zichzelf moet zorgen voordat hij de stad kan besturen. Via de zorg voor het zelf zal Alcibiades kennis krijgen van het goddelijke, waardoor hij zichzelf zal kennen. Het goddelijke als de bron van alle kennis zorgt ervoor dat zijn ziel openstaat om wijsheid te ontvangen. Alleen met die wijsheid zal Alcibiades in staat zijn het goede van het kwade, het ware van het valse te onderscheiden. Wijsheid (dikaiosunè) is niets anders dan juistheid, goed-zijn. Het is deze wijsheid, goedheid, die Alcibiades nodig heeft om de stad te besturen. 59 Aan het einde van de Alcibiades, als Socrates Alcibiades heeft overtuigd om voor zichzelf te zorgen, zegt Alcibiades dan ook: Anyway it s decided, I will begin straightaway to apply myself (epimelesthai) to justice (dikaiosunès). 60 Overigens valt op dat in deze vaststelling van de zorg en van het zelf de kennis van het zelf een belangrijke rol speelt, zo niet overheersend lijkt. De zorg voor het zelf bestaat uit het kennen van het zelf, en via die zorg van het zelf verkrijgt het zelf, Alcibiades in dit geval, kennis van recht en onrecht. Toch moeten we dit niet interpreteren als het bewijs dat kennis van het zelf ook al in de antieke cultuur het principe was waarmee het subject toegang tot de waarheid kreeg iets wat tegen Foucaults idee van de geschiedenis van 56 Foucault, The Hermeneutics of the Subject, pp Foucault, The Hermeneutics of the Subject, p Foucault, The Hermeneutics of the Subject, pp Foucault, The Hermeneutics of the Subject, pp Foucault, The Hermeneutics of the Subject, p.71 21

De grondbeginselen der Nederlandsche spelling / Regeling der spelling voor het woordenboek der Nederlandsche taal (Dutch Edition)

De grondbeginselen der Nederlandsche spelling / Regeling der spelling voor het woordenboek der Nederlandsche taal (Dutch Edition) De grondbeginselen der Nederlandsche spelling / Regeling der spelling voor het woordenboek der Nederlandsche taal (Dutch Edition) L. A. te Winkel Click here if your download doesn"t start automatically

Nadere informatie

NUCHTER, EEN HELDERE KIJK EN NO-NONSENSE

NUCHTER, EEN HELDERE KIJK EN NO-NONSENSE NUCHTER, EEN HELDERE KIJK EN NO-NONSENSE NATUURLIJK SAMEN NATURALLY DUTCH. Koolhaas Natuurlijk is a typically Dutch company: Sober, with a clear vision and no-nonsense. That s what our customers may expect

Nadere informatie

ANGSTSTOORNISSEN EN HYPOCHONDRIE: DIAGNOSTIEK EN BEHANDELING (DUTCH EDITION) FROM BOHN STAFLEU VAN LOGHUM

ANGSTSTOORNISSEN EN HYPOCHONDRIE: DIAGNOSTIEK EN BEHANDELING (DUTCH EDITION) FROM BOHN STAFLEU VAN LOGHUM Read Online and Download Ebook ANGSTSTOORNISSEN EN HYPOCHONDRIE: DIAGNOSTIEK EN BEHANDELING (DUTCH EDITION) FROM BOHN STAFLEU VAN LOGHUM DOWNLOAD EBOOK : ANGSTSTOORNISSEN EN HYPOCHONDRIE: DIAGNOSTIEK STAFLEU

Nadere informatie

Puzzle. Fais ft. Afrojack Niveau 3a Song 6 Lesson A Worksheet. a Lees de omschrijvingen. Zet de Engelse woorden in de puzzel.

Puzzle. Fais ft. Afrojack Niveau 3a Song 6 Lesson A Worksheet. a Lees de omschrijvingen. Zet de Engelse woorden in de puzzel. Puzzle a Lees de omschrijvingen. Zet de Engelse woorden in de puzzel. een beloning voor de winnaar iemand die piano speelt een uitvoering 4 wat je wil gaan doen; voornemens 5 niet dezelfde 6 deze heb je

Nadere informatie

Vergaderen in het Engels

Vergaderen in het Engels Vergaderen in het Engels In dit artikel beschrijven we verschillende situaties die zich kunnen voordoen tijdens een business meeting. Na het doorlopen van deze zinnen zal je genoeg kennis hebben om je

Nadere informatie

Understanding and being understood begins with speaking Dutch

Understanding and being understood begins with speaking Dutch Understanding and being understood begins with speaking Dutch Begrijpen en begrepen worden begint met het spreken van de Nederlandse taal The Dutch language links us all Wat leest u in deze folder? 1.

Nadere informatie

S e v e n P h o t o s f o r O A S E. K r i j n d e K o n i n g

S e v e n P h o t o s f o r O A S E. K r i j n d e K o n i n g S e v e n P h o t o s f o r O A S E K r i j n d e K o n i n g Even with the most fundamental of truths, we can have big questions. And especially truths that at first sight are concrete, tangible and proven

Nadere informatie

voltooid tegenwoordige tijd

voltooid tegenwoordige tijd SirPalsrok @meestergijs It has taken me a while to make this grammar explanation. My life has been quite busy and for that reason I had little time. My week was full of highs and lows. This past weekend

Nadere informatie

(1) De hoofdfunctie van ons gezelschap is het aanbieden van onderwijs. (2) Ons gezelschap is er om kunsteducatie te verbeteren

(1) De hoofdfunctie van ons gezelschap is het aanbieden van onderwijs. (2) Ons gezelschap is er om kunsteducatie te verbeteren (1) De hoofdfunctie van ons gezelschap is het aanbieden van onderwijs (2) Ons gezelschap is er om kunsteducatie te verbeteren (3) Ons gezelschap helpt gemeenschappen te vormen en te binden (4) De producties

Nadere informatie

Teksten van de liederen die gospelkoor Inspiration tijdens deze Openluchtdienst zingt.

Teksten van de liederen die gospelkoor Inspiration tijdens deze Openluchtdienst zingt. Don t you worry There s an eternity behind us And many days are yet to come, This world will turn around without us Yes all the work will still be done. Look at ever thing God has made See the birds above

Nadere informatie

Luister alsjeblieft naar een opname als je de vragen beantwoordt of speel de stukken zelf!

Luister alsjeblieft naar een opname als je de vragen beantwoordt of speel de stukken zelf! Martijn Hooning COLLEGE ANALYSE OPDRACHT 1 9 september 2009 Hierbij een paar vragen over twee stukken die we deze week en vorige week hebben besproken: Mondnacht van Schumann, en het eerste deel van het

Nadere informatie

Foucault anders! Wat is / Hoe werkt het Foucault effect in 2014? Hoe hebben de publicaties na zijn dood onze Foucault veranderd?

Foucault anders! Wat is / Hoe werkt het Foucault effect in 2014? Hoe hebben de publicaties na zijn dood onze Foucault veranderd? Foucault anders! Wat is / Hoe werkt het Foucault effect in 2014? Hoe hebben de publicaties na zijn dood onze Foucault veranderd? Machiel Karskens voor ISVW studiedag Foucault 28 juni 2014 Verschenen boeken

Nadere informatie

Lorentz Lyceum. Datum: Onderwerp: Identiteit & samenleving

Lorentz Lyceum. Datum: Onderwerp: Identiteit & samenleving Lorentz Lyceum Datum: 3-4-2017 Onderwerp: Identiteit & samenleving Inhoudsopgave 1. Centrale vraag 2. Begripsverheldering 3. Plato s cave & Theseus s ship 4. Kant s Ruimte en Tijd 5. Vier vragen Immanuel

Nadere informatie

Academisch schrijven Inleiding

Academisch schrijven Inleiding - In this essay/paper/thesis I shall examine/investigate/evaluate/analyze Algemene inleiding van het werkstuk In this essay/paper/thesis I shall examine/investigate/evaluate/analyze To answer this question,

Nadere informatie

TAALFILOSOFIE. Docenten: Dr. Rosja Mastop en Menno Lievers

TAALFILOSOFIE. Docenten: Dr. Rosja Mastop en Menno Lievers TAALFILOSOFIE Docenten: Dr. Rosja Mastop en Menno Lievers WAT IS TAALFILOSOFIE? De plaats van taalfilosofie in de wijsbegeerte INLEIDING METAFYSICA ETHIEK LOGICA LOGICA I termen II oordelen III redeneringen

Nadere informatie

B1 Woordkennis: Spelling

B1 Woordkennis: Spelling B1 Woordkennis: Spelling Bestuderen Inleiding Op B1 niveau gaan we wat meer aandacht schenken aan spelling. Je mag niet meer zoveel fouten maken als op A1 en A2 niveau. We bespreken een aantal belangrijke

Nadere informatie

Het Effect van Verschil in Sociale Invloed van Ouders en Vrienden op het Alcoholgebruik van Adolescenten.

Het Effect van Verschil in Sociale Invloed van Ouders en Vrienden op het Alcoholgebruik van Adolescenten. Het Effect van Verschil in Sociale Invloed van Ouders en Vrienden op het Alcoholgebruik van Adolescenten. The Effect of Difference in Peer and Parent Social Influences on Adolescent Alcohol Use. Nadine

Nadere informatie

BEAR. Do you need protection? A bear can help you, because it is big and stands for power. BEAVER

BEAR. Do you need protection? A bear can help you, because it is big and stands for power. BEAVER 1 Power animals Lees de tekst hieronder en beantwoord de vraag. Animal symbol guide Which power animal do you need for help? Discover it in this animal symbol guide. LION BEAR ROOSTER When you are weak,

Nadere informatie

Chapter 4 Understanding Families. In this chapter, you will learn

Chapter 4 Understanding Families. In this chapter, you will learn Chapter 4 Understanding Families In this chapter, you will learn Topic 4-1 What Is a Family? In this topic, you will learn about the factors that make the family such an important unit, as well as Roles

Nadere informatie

HANDBOEK HARTFALEN (DUTCH EDITION) FROM BOHN STAFLEU VAN LOGHUM

HANDBOEK HARTFALEN (DUTCH EDITION) FROM BOHN STAFLEU VAN LOGHUM HANDBOEK HARTFALEN (DUTCH EDITION) FROM BOHN STAFLEU VAN LOGHUM READ ONLINE AND DOWNLOAD EBOOK : HANDBOEK HARTFALEN (DUTCH EDITION) FROM BOHN Click button to download this ebook READ ONLINE AND DOWNLOAD

Nadere informatie

Global TV Canada s Pulse 2011

Global TV Canada s Pulse 2011 Global TV Canada s Pulse 2011 Winnipeg Nobody s Unpredictable Methodology These are the findings of an Ipsos Reid poll conducted between August 26 to September 1, 2011 on behalf of Global Television. For

Nadere informatie

Engels op Niveau A2 Workshops Woordkennis 1

Engels op Niveau A2 Workshops Woordkennis 1 A2 Workshops Woordkennis 1 A2 Workshops Woordkennis 1 A2 Woordkennis 1 Bestuderen Hoe leer je 2000 woorden? Als je een nieuwe taal wilt spreken en schrijven, heb je vooral veel nieuwe woorden nodig. Je

Nadere informatie

Zo werkt het in de apotheek (Basiswerk AG) (Dutch Edition)

Zo werkt het in de apotheek (Basiswerk AG) (Dutch Edition) Zo werkt het in de apotheek (Basiswerk AG) (Dutch Edition) C.R.C. Huizinga-Arp Click here if your download doesn"t start automatically Zo werkt het in de apotheek (Basiswerk AG) (Dutch Edition) C.R.C.

Nadere informatie

Vertaling Engels Gedicht / songteksten

Vertaling Engels Gedicht / songteksten Vertaling Engels Gedicht / songteksten Vertaling door een scholier 1460 woorden 23 januari 2002 5,4 399 keer beoordeeld Vak Engels Songtekst 1 Another day in paradise Artiest: Brandy & Ray J She calls

Nadere informatie

Example. Dutch language lesson. Dutch & German Language Education Pieter Wielick

Example. Dutch language lesson. Dutch & German Language Education Pieter Wielick Example Dutch language lesson Demonstrative Adjectives Close: dit and deze `dit' agrees with `het' and is used to indicate objects that are close, like `this' in English. `deze' agrees with `de' and is

Nadere informatie

150 ECG-problemen (Dutch Edition)

150 ECG-problemen (Dutch Edition) 150 ECG-problemen (Dutch Edition) John R. Hampton, Piet Machielse Click here if your download doesn"t start automatically 150 ECG-problemen (Dutch Edition) John R. Hampton, Piet Machielse 150 ECG-problemen

Nadere informatie

Group work to study a new subject.

Group work to study a new subject. CONTEXT SUBJECT AGE LEVEL AND COUNTRY FEATURE OF GROUP STUDENTS NUMBER MATERIALS AND TOOLS KIND OF GAME DURATION Order of operations 12 13 years 1 ste year of secundary school (technical class) Belgium

Nadere informatie

Joe Speedboot Tommy Wieringa

Joe Speedboot Tommy Wieringa Joe Speedboot Tommy Wieringa Thank you very much for downloading. As you may know, people have search numerous times for their chosen books like this, but end up in harmful downloads. Rather than enjoying

Nadere informatie

Academisch schrijven Inleiding

Academisch schrijven Inleiding - In dit essay/werkstuk/deze scriptie zal ik nagaan/onderzoeken/evalueren/analyseren Algemene inleiding van het werkstuk In this essay/paper/thesis I shall examine/investigate/evaluate/analyze Om deze

Nadere informatie

Beïnvloedt Gentle Teaching Vaardigheden van Begeleiders en Companionship en Angst bij Verstandelijk Beperkte Cliënten?

Beïnvloedt Gentle Teaching Vaardigheden van Begeleiders en Companionship en Angst bij Verstandelijk Beperkte Cliënten? Beïnvloedt Gentle Teaching Vaardigheden van Begeleiders en Companionship en Angst bij Verstandelijk Beperkte Cliënten? Does Gentle Teaching have Effect on Skills of Caregivers and Companionship and Anxiety

Nadere informatie

Grammatica uitleg voor de toets van Hoofdstuk 1

Grammatica uitleg voor de toets van Hoofdstuk 1 Grammatica uitleg voor de toets van Hoofdstuk 1 Vraagzinnen: Je kunt in het Engels vraagzinnen maken door vaak het werkwoord vooraan de zin te zetten. Bijv. She is nice. Bijv. I am late. Bijv. They are

Nadere informatie

Relatie tussen Persoonlijkheid, Opleidingsniveau, Leeftijd, Geslacht en Korte- en Lange- Termijn Seksuele Strategieën

Relatie tussen Persoonlijkheid, Opleidingsniveau, Leeftijd, Geslacht en Korte- en Lange- Termijn Seksuele Strategieën Relatie tussen Persoonlijkheid, Opleidingsniveau, Leeftijd, Geslacht en Korte- en Lange- Termijn Seksuele Strategieën The Relation between Personality, Education, Age, Sex and Short- and Long- Term Sexual

Nadere informatie

3 I always love to do the shopping. A Yes I do! B No! I hate supermarkets. C Sometimes. When my mother lets me buy chocolate.

3 I always love to do the shopping. A Yes I do! B No! I hate supermarkets. C Sometimes. When my mother lets me buy chocolate. 1 Test yourself read a Lees de vragen van de test. Waar gaat deze test over? Flash info 1 In the morning I always make my bed. A Yes. B No. C Sometimes, when I feel like it. 2 When I see an old lady with

Nadere informatie

FOR DUTCH STUDENTS! ENGLISH VERSION NEXT PAGE. Toets Inleiding Kansrekening 1 8 februari 2010

FOR DUTCH STUDENTS! ENGLISH VERSION NEXT PAGE. Toets Inleiding Kansrekening 1 8 februari 2010 FOR DUTCH STUDENTS! ENGLISH VERSION NEXT PAGE Toets Inleiding Kansrekening 1 8 februari 2010 Voeg aan het antwoord van een opgave altijd het bewijs, de berekening of de argumentatie toe. Als je een onderdeel

Nadere informatie

Invloed van het aantal kinderen op de seksdrive en relatievoorkeur

Invloed van het aantal kinderen op de seksdrive en relatievoorkeur Invloed van het aantal kinderen op de seksdrive en relatievoorkeur M. Zander MSc. Eerste begeleider: Tweede begeleider: dr. W. Waterink drs. J. Eshuis Oktober 2014 Faculteit Psychologie en Onderwijswetenschappen

Nadere informatie

PERSONAL DIVERSITY BOB MAN DERS

PERSONAL DIVERSITY BOB MAN DERS PERSONAL DIVERSITY BOB MAN DERS BOB MANDERS ARCHITECTURE PREFACE We all know the clichés, travel broadens the mind and it s not about the destination, it s about the journey but they re clichés, of course,

Nadere informatie

FOR DUTCH STUDENTS! ENGLISH VERSION NEXT PAGE

FOR DUTCH STUDENTS! ENGLISH VERSION NEXT PAGE FOR DUTCH STUDENTS! ENGLISH VERSION NEXT PAGE Tentamen Bewijzen en Technieken 1 7 januari 211, duur 3 uur. Voeg aan het antwoord van een opgave altijd het bewijs, de berekening of de argumentatie toe.

Nadere informatie

ROUNDER SENSE OF PURPOSE verder werken aan de leerkracht-competenties duurzaamheid

ROUNDER SENSE OF PURPOSE verder werken aan de leerkracht-competenties duurzaamheid ROUNDER SENSE OF PURPOSE verder werken aan de leerkracht-competenties duurzaamheid HAN-PABO Arnhem 16/1/ 18 André de Hamer Rounder Sense of Purpose Wat? Waarom? Waar? Wanneer? Hoe? Wat? Uitgewerkte leerkrachtcompetenties

Nadere informatie

News: Tours this season!

News: Tours this season! 1 Do you remember? Lees de zinnen en vul de juiste woorden in. Kies uit: like listen presenter too loud great show number next crowd singer. Let op: je houdt twee woorden over. Welcome back to the best

Nadere informatie

SAMPLE 11 = + 11 = + + Exploring Combinations of Ten + + = = + + = + = = + = = 11. Step Up. Step Ahead

SAMPLE 11 = + 11 = + + Exploring Combinations of Ten + + = = + + = + = = + = = 11. Step Up. Step Ahead 7.1 Exploring Combinations of Ten Look at these cubes. 2. Color some of the cubes to make three parts. Then write a matching sentence. 10 What addition sentence matches the picture? How else could you

Nadere informatie

Een vrouw, een kind en azijn (Dutch Edition)

Een vrouw, een kind en azijn (Dutch Edition) Een vrouw, een kind en azijn (Dutch Edition) D.J. Peek Click here if your download doesn"t start automatically Een vrouw, een kind en azijn (Dutch Edition) D.J. Peek Een vrouw, een kind en azijn (Dutch

Nadere informatie

om innerlijke rijkdom en vrijheid te creëren

om innerlijke rijkdom en vrijheid te creëren tips 11 om innerlijke rijkdom en vrijheid te creëren Mandy Israel Fantastisch dat je dit ebook hebt aangevraagd! Ontbreekt er wat in je leven? Voel je je niet voldaan? Wil jij RIJK zijn? Rijkdom gaat voor

Nadere informatie

FOR DUTCH STUDENTS! ENGLISH VERSION NEXT PAGE

FOR DUTCH STUDENTS! ENGLISH VERSION NEXT PAGE FOR DUTCH STUDENTS! ENGLISH VERSION NEXT PAGE Tentamen Analyse 6 januari 203, duur 3 uur. Voeg aan het antwoord van een opgave altijd het bewijs, de berekening of de argumentatie toe. Als je een onderdeel

Nadere informatie

LIEDERENBLAD TIME 2 SING 15 AUGUSTUS 2010

LIEDERENBLAD TIME 2 SING 15 AUGUSTUS 2010 LIEDERENBLAD TIME 2 SING 15 AUGUSTUS 2010 19.00 uur WIJ ZIJN BIJ ELKAAR EN ZINGEN DIT LIED Wij zijn bij elkaar en zingen dit lied. Wij zingen een lied voor de Here. Wij zijn bij elkaar en prijzen Zijn

Nadere informatie

AXIOMATIEK VAN GETALLEN, vergezichten vanuit mijn ivoren toren

AXIOMATIEK VAN GETALLEN, vergezichten vanuit mijn ivoren toren AXIOMATIEK VAN GETALLEN, vergezichten vanuit mijn ivoren toren Bas Edixhoven Universiteit Leiden KNAW symposium Rekenen, 30 juni 2014 Wat volgt is slechts mijn eigen mening. Deze aantekeningen zal ik op

Nadere informatie

VOORZETSELS. EXERCISE 1 Bestudeer de bovenstaande voorzetsels en zinnen goed!

VOORZETSELS. EXERCISE 1 Bestudeer de bovenstaande voorzetsels en zinnen goed! ENGLISH, WE WILL DO BETTER! LESSON EIGHT VOORZETSELS at three o'clock = om drie uur around three o'clock = rond drie uur by three o'clock = tegen drie uur before Saturday = voor zaterdag for a week = voor

Nadere informatie

Effecten van een op MBSR gebaseerde training van. hospicemedewerkers op burnout, compassionele vermoeidheid en

Effecten van een op MBSR gebaseerde training van. hospicemedewerkers op burnout, compassionele vermoeidheid en Effecten van een op MBSR gebaseerde training van hospicemedewerkers op burnout, compassionele vermoeidheid en compassionele tevredenheid. Een pilot Effects of a MBSR based training program of hospice caregivers

Nadere informatie

Business Opening. Very formal, recipient has a special title that must be used in place of their name

Business Opening. Very formal, recipient has a special title that must be used in place of their name - Opening Geachte heer President Geachte heer President Very formal, recipient has a special title that must be used in place of their name Geachte heer Formal, male recipient, name unknown Geachte mevrouw

Nadere informatie

My Inspiration I got my inspiration from a lamp that I already had made 2 years ago. The lamp is the you can see on the right.

My Inspiration I got my inspiration from a lamp that I already had made 2 years ago. The lamp is the you can see on the right. Mijn Inspiratie Ik kreeg het idee om een variant te maken van een lamp die ik al eerder had gemaakt. Bij de lamp die in de onderstaande foto s is afgebeeld kun je het licht dimmen door de lamellen open

Nadere informatie

PRIVACYVERKLARING KLANT- EN LEVERANCIERSADMINISTRATIE

PRIVACYVERKLARING KLANT- EN LEVERANCIERSADMINISTRATIE For the privacy statement in English, please scroll down to page 4. PRIVACYVERKLARING KLANT- EN LEVERANCIERSADMINISTRATIE Verzamelen en gebruiken van persoonsgegevens van klanten, leveranciers en andere

Nadere informatie

Hulpwerkwoorden (een selectie)

Hulpwerkwoorden (een selectie) Hulpwerkwoorden (een selectie) SirPalsrok @meestergijs Ik kan... Ik moet modal verbs We zouden moeten Ik kon Ik ben in staat Ik wil heel graag Ik mag Ik kan... Ik moet modal verbs We zouden moeten Ik kon

Nadere informatie

8+ 60 MIN Alleen te spelen in combinatie met het RIFUGIO basisspel. Only to be played in combination with the RIFUGIO basicgame.

8+ 60 MIN Alleen te spelen in combinatie met het RIFUGIO basisspel. Only to be played in combination with the RIFUGIO basicgame. 8+ 60 MIN. 2-5 Alleen te spelen in combinatie met het RIFUGIO basisspel. Only to be played in combination with the RIFUGIO basicgame. HELICOPTER SPEL VOORBEREIDING: Doe alles precies hetzelfde als bij

Nadere informatie

Appendix A: List of variables with corresponding questionnaire items (in English) used in chapter 2

Appendix A: List of variables with corresponding questionnaire items (in English) used in chapter 2 167 Appendix A: List of variables with corresponding questionnaire items (in English) used in chapter 2 Task clarity 1. I understand exactly what the task is 2. I understand exactly what is required of

Nadere informatie

Davide's Crown Caps Forum

Davide's Crown Caps Forum pagina 1 van 6 Davide's Crown Caps Forum A Forum for Crown Cap Collectors Zoeken Uitgebreid zoeken Zoeken Forumindex Crown Caps Unknown Caps Lettergrootte veranderen vriend Afdrukweergave Gebruikerspaneel

Nadere informatie

De causale Relatie tussen Intimiteit en Seksueel verlangen en de. modererende invloed van Sekse en Relatietevredenheid op deze relatie

De causale Relatie tussen Intimiteit en Seksueel verlangen en de. modererende invloed van Sekse en Relatietevredenheid op deze relatie Causale Relatie tussen intimiteit en seksueel verlangen 1 De causale Relatie tussen Intimiteit en Seksueel verlangen en de modererende invloed van Sekse en Relatietevredenheid op deze relatie The causal

Nadere informatie

L.Net s88sd16-n aansluitingen en programmering.

L.Net s88sd16-n aansluitingen en programmering. De L.Net s88sd16-n wordt via één van de L.Net aansluitingen aangesloten op de LocoNet aansluiting van de centrale, bij een Intellibox of Twin-Center is dat de LocoNet-T aansluiting. L.Net s88sd16-n aansluitingen

Nadere informatie

Nederlands programma in de PYP! Maandag 2 september 2013

Nederlands programma in de PYP! Maandag 2 september 2013 Nederlands programma in de PYP! Maandag 2 september 2013 Rode Leeuw missie!!de Rode Leeuw biedt een moedertaalprogramma aan voor kinderen vanaf 4 tot 16 jaar bestaande uit kwalitatief goed NTC-onderwijs

Nadere informatie

Add the standing fingers to get the tens and multiply the closed fingers to get the units.

Add the standing fingers to get the tens and multiply the closed fingers to get the units. Digit work Here's a useful system of finger reckoning from the Middle Ages. To multiply $6 \times 9$, hold up one finger to represent the difference between the five fingers on that hand and the first

Nadere informatie

Rene Descartes. René Descartes, een interview door Roshano Dewnarain

Rene Descartes. René Descartes, een interview door Roshano Dewnarain Rene Descartes René Descartes, een interview door Roshano Dewnarain Cogito ergo sum, ik denk dus ik ben. Een uitspraak van René Descartes. Een belangrijk wiskundige en filosoof in de geschiedenis. Volgens

Nadere informatie

Four-card problem. Input

Four-card problem. Input Four-card problem The four-card problem (also known as the Wason selection task) is a logic puzzle devised by Peter Cathcart Wason in 1966. It is one of the most famous tasks in the study of deductive

Nadere informatie

DE VOLTOOID TEGENWOORDIGE TOEKOMENDE TIJD

DE VOLTOOID TEGENWOORDIGE TOEKOMENDE TIJD 1 Grammatica les 11 THE FUTURE PERFECT TENSE DE VOLTOOID TEGENWOORDIGE TOEKOMENDE TIJD 11.1 FUTURE PERFECT The Future Perfect oftewel de Voltooid Tegenwoordig Toekomende Tijd bestaat uit "will" of "shall"

Nadere informatie

Win a meet and greet with Adam Young from the band Owl City!

Win a meet and greet with Adam Young from the band Owl City! 1 Meet and greet read Lees de tekst. Wat is de prijs die je kunt winnen? early too late on time vroeg te laat op tijd Win a meet and greet with Adam Young from the band Owl City! Do you have a special

Nadere informatie

Summary 124

Summary 124 Summary Summary 124 Summary Summary Corporate social responsibility and current legislation encourage the employment of people with disabilities in inclusive organizations. However, people with disabilities

Nadere informatie

Initiatiefvoorstel Flexibele Taalcursus

Initiatiefvoorstel Flexibele Taalcursus Initiatiefvoorstel Flexibele Taalcursus 8 juni 2018 English summary It is no secret that the active student has a busy schedule and wants to keep on developing and challenging him- or herself. This often

Nadere informatie

In the classroom. Who is it? Worksheet

In the classroom. Who is it? Worksheet In the classroom 1 Lees wat de meester doet als hij s morgens op school komt. Lees ook wat een leerling doet. Wie van de twee doet het meest voordat de les begint? First, I go to my desk and take out my

Nadere informatie

Pesten onder Leerlingen met Autisme Spectrum Stoornissen op de Middelbare School: de Participantrollen en het Verband met de Theory of Mind.

Pesten onder Leerlingen met Autisme Spectrum Stoornissen op de Middelbare School: de Participantrollen en het Verband met de Theory of Mind. Pesten onder Leerlingen met Autisme Spectrum Stoornissen op de Middelbare School: de Participantrollen en het Verband met de Theory of Mind. Bullying among Students with Autism Spectrum Disorders in Secondary

Nadere informatie

Preschool Kindergarten

Preschool Kindergarten Preschool Kindergarten Objectives Students will recognize the values of numerals 1 to 10. Students will use objects to solve addition problems with sums from 1 to 10. Materials Needed Large number cards

Nadere informatie

L.Net s88sd16-n aansluitingen en programmering.

L.Net s88sd16-n aansluitingen en programmering. De L.Net s88sd16-n wordt via één van de L.Net aansluitingen aangesloten op de LocoNet aansluiting van de centrale, bij een Intellibox of Twin-Center is dat de LocoNet-T aansluiting. L.Net s88sd16-n aansluitingen

Nadere informatie

Ius Commune Training Programme 2015-2016 Amsterdam Masterclass 16 June 2016

Ius Commune Training Programme 2015-2016 Amsterdam Masterclass 16 June 2016 www.iuscommune.eu Dear Ius Commune PhD researchers, You are kindly invited to attend the Ius Commune Amsterdam Masterclass for PhD researchers, which will take place on Thursday 16 June 2016. During this

Nadere informatie

Contextanalyse. Patrick v/d Vlist

Contextanalyse. Patrick v/d Vlist Contextanalyse Patrick v/d Vlist Contextanalyse Patrick v/d Vlist Krimpen ad IJsel 10-01-2016 Verdoold Installatiebedrijf Voorwoord Ik heb dit rapport geschreven naar aanleiding van een communicatieopdracht

Nadere informatie

OPEN TRAINING. Onderhandelingen met leveranciers voor aankopers. Zeker stellen dat je goed voorbereid aan de onderhandelingstafel komt.

OPEN TRAINING. Onderhandelingen met leveranciers voor aankopers. Zeker stellen dat je goed voorbereid aan de onderhandelingstafel komt. OPEN TRAINING Onderhandelingen met leveranciers voor aankopers Zeker stellen dat je goed voorbereid aan de onderhandelingstafel komt. Philip Meyers Making sure to come well prepared at the negotiation

Nadere informatie

RECEPTEERKUNDE: PRODUCTZORG EN BEREIDING VAN GENEESMIDDELEN (DUTCH EDITION) FROM BOHN STAFLEU VAN LOGHUM

RECEPTEERKUNDE: PRODUCTZORG EN BEREIDING VAN GENEESMIDDELEN (DUTCH EDITION) FROM BOHN STAFLEU VAN LOGHUM Read Online and Download Ebook RECEPTEERKUNDE: PRODUCTZORG EN BEREIDING VAN GENEESMIDDELEN (DUTCH EDITION) FROM BOHN STAFLEU VAN LOGHUM DOWNLOAD EBOOK : RECEPTEERKUNDE: PRODUCTZORG EN BEREIDING VAN STAFLEU

Nadere informatie

MyDHL+ ProView activeren in MyDHL+

MyDHL+ ProView activeren in MyDHL+ MyDHL+ ProView activeren in MyDHL+ ProView activeren in MyDHL+ In MyDHL+ is het mogelijk om van uw zendingen, die op uw accountnummer zijn aangemaakt, de status te zien. Daarnaast is het ook mogelijk om

Nadere informatie

The downside up? A study of factors associated with a successful course of treatment for adolescents in secure residential care

The downside up? A study of factors associated with a successful course of treatment for adolescents in secure residential care The downside up? A study of factors associated with a successful course of treatment for adolescents in secure residential care Annemiek T. Harder Studies presented in this thesis and the printing of this

Nadere informatie

Filosofie van de geest: WB3027. Bijeenkomst #4 (19 nov 2009) I feel your pain : Wittgenstein en Malcolm over de identificatie van pijn

Filosofie van de geest: WB3027. Bijeenkomst #4 (19 nov 2009) I feel your pain : Wittgenstein en Malcolm over de identificatie van pijn Filosofie van de geest: WB3027 Bijeenkomst #4 (19 nov 2009) I feel your pain : Wittgenstein en Malcolm over de identificatie van pijn Overzicht van vandaag Citaten van Jackson & Nagel Het other minds probleem

Nadere informatie

Travel General. General - Essentials. General - Conversation. Asking for help. Asking if a person speaks English

Travel General. General - Essentials. General - Conversation. Asking for help. Asking if a person speaks English - Essentials Can you help me, please? Asking for help Do you speak? Asking if a person speaks Do you speak _[language]_? Asking if a person speaks a certain language I don't speak_[language]_. Clarifying

Nadere informatie

Alle opgaven tellen even zwaar, 10 punten per opgave.

Alle opgaven tellen even zwaar, 10 punten per opgave. WAT IS WISKUNDE (English version on the other side) Maandag 5 november 2012, 13.30 1.30 uur Gebruik voor iedere opgave een apart vel. Schrijf je naam en studentnummer op elk vel. Alle opgaven tellen even

Nadere informatie

MyDHL+ Van Non-Corporate naar Corporate

MyDHL+ Van Non-Corporate naar Corporate MyDHL+ Van Non-Corporate naar Corporate Van Non-Corporate naar Corporate In MyDHL+ is het mogelijk om meerdere gebruikers aan uw set-up toe te voegen. Wanneer er bijvoorbeeld meerdere collega s van dezelfde

Nadere informatie

ook (niet)

ook (niet) SirPalsrok @meestergijs Hij is gek op basketbal. Zijn buurman ook. Wij hebben twee zussen. Zij ook. Ik houd van aardappelen. Mijn moeder ook. Haar vriendin vindt winkelen leuk. Ik ook. Zij willen graag

Nadere informatie

Jaarthema Samen bloeien. Flourish together

Jaarthema Samen bloeien. Flourish together Jaarthema 2017-2018 Jesaja 35:1 Samen bloeien Flourish together In Christus Jezus zijn! Psalm 119: 105 Uw woord is een lamp voor mijn voet en een licht op mijn pad. Your word is a lamp to my feet and a

Nadere informatie

Duurzaam projectmanagement - De nieuwe realiteit van de projectmanager (Dutch Edition)

Duurzaam projectmanagement - De nieuwe realiteit van de projectmanager (Dutch Edition) Duurzaam projectmanagement - De nieuwe realiteit van de projectmanager (Dutch Edition) Ron Schipper Click here if your download doesn"t start automatically Duurzaam projectmanagement - De nieuwe realiteit

Nadere informatie

04/11/2013. Sluitersnelheid: 1/50 sec = 0.02 sec. Frameduur= 2 x sluitersnelheid= 2/50 = 1/25 = 0.04 sec. Framerate= 1/0.

04/11/2013. Sluitersnelheid: 1/50 sec = 0.02 sec. Frameduur= 2 x sluitersnelheid= 2/50 = 1/25 = 0.04 sec. Framerate= 1/0. Onderwerpen: Scherpstelling - Focusering Sluitersnelheid en framerate Sluitersnelheid en belichting Driedimensionale Arthrokinematische Mobilisatie Cursus Klinische Video/Foto-Analyse Avond 3: Scherpte

Nadere informatie

Dutch survival kit. Vragen hoe het gaat en reactie Asking how it s going and reaction. Met elkaar kennismaken Getting to know each other

Dutch survival kit. Vragen hoe het gaat en reactie Asking how it s going and reaction. Met elkaar kennismaken Getting to know each other Dutch survival kit This Dutch survival kit contains phrases that can be helpful when living and working in the Netherlands. There is an overview of useful sentences and phrases in Dutch with an English

Nadere informatie

Meet your mentor and coach

Meet your mentor and coach Young Professional Program The importance of having a mentor in business Meet your mentor and coach What do Larry Page, and Steve Jobs have in common? They ve all received guidance from mentors. Yes even

Nadere informatie

Speakers Corners : book history-science-talents

Speakers Corners : book history-science-talents Speakers Corners : book history-science-talents type of feedback - pupil/pupil - pupil /teacher - teacher /pupil - class/pupil X X X X TASK level PROCESS level Self regulation Self level introduction-

Nadere informatie

Bijlage 2: Informatie met betrekking tot goede praktijkvoorbeelden in Londen, het Verenigd Koninkrijk en Queensland

Bijlage 2: Informatie met betrekking tot goede praktijkvoorbeelden in Londen, het Verenigd Koninkrijk en Queensland Bijlage 2: Informatie met betrekking tot goede praktijkvoorbeelden in Londen, het Verenigd Koninkrijk en Queensland 1. Londen In Londen kunnen gebruikers van een scootmobiel contact opnemen met een dienst

Nadere informatie

Read this story in English. My personal story

Read this story in English. My personal story My personal story Netherlands 32 Female Primary Topic: SOCIETAL CONTEXT Topics: CHILDHOOD / FAMILY LIFE / RELATIONSHIPS IDENTITY Year: 1990 2010 marriage/co-habitation name/naming court/justice/legal rights

Nadere informatie

Briljante Mislukkingen Omgevingen voor nieuwe gedeelde waardecreatie

Briljante Mislukkingen Omgevingen voor nieuwe gedeelde waardecreatie Briljante Mislukkingen Omgevingen voor nieuwe gedeelde waardecreatie Prof. dr. Paul Louis Iske, Universiteit Maastricht (CFO) Instituut voor Briljante Mislukkingen Good Healthcare Innovation Practice 12

Nadere informatie

WORKSHOP : COMPTENCES FOR THE SUSTAINABLE DEVELOPMENT GOALS ( SDGs )

WORKSHOP : COMPTENCES FOR THE SUSTAINABLE DEVELOPMENT GOALS ( SDGs ) WORKSHOP : COMPTENCES FOR THE SUSTAINABLE DEVELOPMENT GOALS ( SDGs ) Jos van Hal, MSc 24th May 2019 Recent publication: SDGs INSPIRATIONAL OR ASPIRATIONAL? HOW TO OPERATIONALISE AND IMPLEMENT THE SUSTAINABLE

Nadere informatie

Empowerment project. Driejarig project van Rotaryclub Rhenen-Veenendaal

Empowerment project. Driejarig project van Rotaryclub Rhenen-Veenendaal Empowerment project Awasi Kenya Driejarig project van Rotaryclub Rhenen-Veenendaal Empowerment*van* kinderen*in*kenia De#afgelopen#drie#jaren# hebben#we#met#steun#van#de# Rotaryclub##Rhenen: Veenendaal#een#

Nadere informatie

Opgave 2 Geef een korte uitleg van elk van de volgende concepten: De Yield-to-Maturity of a coupon bond.

Opgave 2 Geef een korte uitleg van elk van de volgende concepten: De Yield-to-Maturity of a coupon bond. Opgaven in Nederlands. Alle opgaven hebben gelijk gewicht. Opgave 1 Gegeven is een kasstroom x = (x 0, x 1,, x n ). Veronderstel dat de contante waarde van deze kasstroom gegeven wordt door P. De bijbehorende

Nadere informatie

Next Generation Poultry Health Redt Innovatie de Vleeskuikenhouder?

Next Generation Poultry Health Redt Innovatie de Vleeskuikenhouder? Next Generation Poultry Health Redt Innovatie de Vleeskuikenhouder? Paul Louis Iske Professor Open Innovation & Business Venturing, Maastricht University De wereld wordt steeds complexer Dit vraagt om

Nadere informatie

Kwalitatieve Studie naar Motivatie en Barrières van Etnische Minderheden uit Amsterdam

Kwalitatieve Studie naar Motivatie en Barrières van Etnische Minderheden uit Amsterdam Kwalitatieve Studie naar Motivatie en Barrières van Etnische Minderheden uit Amsterdam Zuidoost om zich bij de Soa-polikliniek van de GGD Amsterdam te laten Testen op Soa s en Hiv A Qualitative Research

Nadere informatie

WEGWIJZER VOOR METHODEN BIJ PROJECTMANAGEMENT (PROJECT MANAGEMENT) (DUTCH EDITION) BY EDWIN BAARDMAN, GERARD BAKKER, JAN VAN BEIJNHEM, FR

WEGWIJZER VOOR METHODEN BIJ PROJECTMANAGEMENT (PROJECT MANAGEMENT) (DUTCH EDITION) BY EDWIN BAARDMAN, GERARD BAKKER, JAN VAN BEIJNHEM, FR Read Online and Download Ebook WEGWIJZER VOOR METHODEN BIJ PROJECTMANAGEMENT (PROJECT MANAGEMENT) (DUTCH EDITION) BY EDWIN BAARDMAN, GERARD BAKKER, JAN VAN BEIJNHEM, FR DOWNLOAD EBOOK : WEGWIJZER VOOR

Nadere informatie

A2 Workshops Grammatica Heden

A2 Workshops Grammatica Heden Bestuderen Present Simple Normaal Hoe maak je de Present Simple? Kijk eerst maar even naar het volgende rijtje. I You He She It We You see see sees sees sees see see They see Je ziet dat het heel eenvoudig

Nadere informatie

Archief Voor Kerkelijke Geschiedenis, Inzonderheid Van Nederland, Volume 8... (Romanian Edition)

Archief Voor Kerkelijke Geschiedenis, Inzonderheid Van Nederland, Volume 8... (Romanian Edition) Archief Voor Kerkelijke Geschiedenis, Inzonderheid Van Nederland, Volume 8... (Romanian Edition) Click here if your download doesn"t start automatically Archief Voor Kerkelijke Geschiedenis, Inzonderheid

Nadere informatie

It-servicemanagement op basis van Itil 2011 Editie (Dutch Edition)

It-servicemanagement op basis van Itil 2011 Editie (Dutch Edition) It-servicemanagement op basis van Itil 2011 Editie (Dutch Edition) Click here if your download doesn"t start automatically It-servicemanagement op basis van Itil 2011 Editie (Dutch Edition) It-servicemanagement

Nadere informatie

bij Kinderen met een Ernstige Vorm van Dyslexie of Children with a Severe Form of Dyslexia Ans van Velthoven

bij Kinderen met een Ernstige Vorm van Dyslexie of Children with a Severe Form of Dyslexia Ans van Velthoven Neuropsychologische Behandeling en Sociaal Emotioneel Welzijn bij Kinderen met een Ernstige Vorm van Dyslexie Neuropsychological Treatment and Social Emotional Well-being of Children with a Severe Form

Nadere informatie

The first line of the input contains an integer $t \in \mathbb{n}$. This is followed by $t$ lines of text. This text consists of:

The first line of the input contains an integer $t \in \mathbb{n}$. This is followed by $t$ lines of text. This text consists of: Document properties Most word processors show some properties of the text in a document, such as the number of words or the number of letters in that document. Write a program that can determine some of

Nadere informatie

Latijn en Grieks in de 21ste eeuw

Latijn en Grieks in de 21ste eeuw Latijn en Grieks in de 21ste eeuw Kiezen voor Latijn en/of Grieks? Als leerling in het laatste jaar van de basisschool sta jij voor een belangrijke keuze. Welke studierichting moet je gaan volgen in het

Nadere informatie