Nieuws uit Spanje MADRID HOOFDSTAD VAN DE GASTRONOMIE

Transcriptie

1 Nieuws uit Spanje OFICINA ESPAÑOLA DE TURISMO Laan van Meerdervoort 8A 2517 AJ Den Haag Tel Fax SPAANS VERKEERSBUREAU Redactie: Marlies Bavius-Duquesnoy 33e jaargang Meldt u aan om gratis het laatste Nieuws uit Spanje te ontvangen. Tel of infolahaya@tourspain.es MADRID HOOFDSTAD VAN DE GASTRONOMIE De stad Madrid heeft eind januari een belangrijke afspraak met de gastronomie. Als aanvulling op de internationale gastronomische vakbeurs Madrid Fusión 2012 vindt tussen 23 januari en 5 februari het evenement Gastrofestival 2012 plaats. Het Gastrofestival wordt in 2012 voor de derde keer gehouden. Gedurende 2 weken biedt het Gastrofestival een compleet en uitgebreid programma waaraan meer dan 300 restaurants en instellingen deelnemen. De hoogstaande gastronomie van Madrid Fusión wordt hiermee bij het gewone publiek gebracht en laat de relatie zien tussen de culinaire kunst en andere artistieke disciplines. Het festival is niet alleen bedoeld voor de inwoners van Madrid maar ook voor (buitenlandse) bezoekers. Cultuur en mode De activiteiten tijdens het Gastrofestival 2012 zijn zeer gevarieerd. Zo zijn er onder de noemer Experiencias Sensoriales live Spaanse kooklessen en exclusieve proeverijen. Verder is er Gastrocultura: tentoonstellingen met als thema eten, bezoeken aan musea o.l.v. een gids, films en theatervoorstellingen gerelateerd aan de culinaire kunst. En onder de noemer Gastronomic Madrid kan men deelnemen aan proeverijen, zijn er kortingen in restaurants, kooklessen en menu s voor een speciale prijs in enkele van de meest bekende restaurants in de stad. Voor slechts 75 euro kan men genieten van een heerlijk menu in één van de deelnemende sterren-restaurants. In andere deelnemende restaurants voor slechts 25 of 40 euro. Er zijn restaurants in Madrid: 10 ervan hebben een of meer Michelin-sterren. Ook de winkels doen mee, met Gastrofashion, waarbij zij gastronomische thema s in hun etalages zullen laten zien. En met Enocultura worden tijdens het festival wijnproeverijen en cursussen aangeboden. Meer informatie vindt u op de website

2 ARCOMADRID: HEDENDAAGSE KUNST MET EEN NEDERLANDS TINTJE In de stad Madrid wordt van 15 tot en met 19 februari 2012 de Internationale beurs voor hedendaagse kunst, ARCOmadrid, gehouden. En deze keer wel met een speciaal Nederlandse tintje, want Nederland is deze keer gastland met het speciale programma Focus The Netherlands. ARCOmadrid kent al een lange traditie en beleeft in 2012 zijn 31e editie. Er zullen 158 galeries afkomstig uit 30 landen deelnemen die u de hedendaagse kunst in al haar aspecten zullen tentoonstellen, waaronder schilderijen, beeldhouwwerken, foto s, tekeningen en gravures. Vanaf 17 februari is de beurs toegankelijk voor het publiek. Nederland gastland op ARCOmadrid 2012 Als reden voor Nederland als gastland op deze beurs geeft ARCOmadrid de uitstekende infrastructuur in Nederland, haar dynamiek en de artistieke diversiteit. En met het programma Focus The Netherlands wil men de bezoeker hier nog een beter beeld van geven. Een project dat is samengesteld in samenwerking met de Mondriaan Stichting en de Nederlandse Ambassade in Madrid. Xander Karskens, curator internationale hedendaagse kunst van De Hallen uit Haarlem, heeft de 14 Nederlandse galeries geselecteerd die aan dit programma zullen deelnemen. Iedere galerij zal speciale aandacht aan een artiest besteden. Deze 14 galeries en hun speciale artiest zijn: Galerij Annet Gelink Gallery, Amsterdam Diana Stigter, Amsterdam Ellen de Bruijne Projects, Amsterdam Fons Welters, Amsterdam Grimm Gallery, Amsterdam Jeanine Hofland, Amsterdam Juliette Jongma, Amsterdam Martin van Zomeren, Amsterdam Motive Gallery, Amsterdam Pual Andriesse, Amsterdam Tegenbosch VanVreden, Amsterdam West, Den Haag Wilfried Lentz, Rotterdam Zingerpresents, Amsterdam Speciale artiest David Maljkovic Nathaniel Mellors Falke Pisano Gabriel Lester Ger van Elk Dina Danish Nina Yuen Navid Nuur Natasja Kensmil Fernando Sánchez Castillo Lotte Geeven Wendelien van Oldenborgh Naast de deelname van deze Nederlandse galeries zal er op de beurs ook een ruimte zijn voor presentaties van Nederlandse musea en presentatie-instellingen. Dit Nederlands Paviljoen, met de naam The Dutch Assembly, zal - met ondersteuning van Xander Karskens - worden samengesteld door de curators Mariana Cánepa Juna en Max Andrews uit Barcelona. De precieze invulling van het paviljoen is op dit moment helaas nog niet bekend.

3 Verder zal er ook in diverse instellingen in Madrid aandacht worden besteed aan kunstenaars uit Nederland. Zo zal er in het Thyssen-Bornemisza Museum een zaal gewijd worden aan het Nederlandse modernisme. En in El Matadero een David Nuur tentoonstelling. Artistiek programma Aan de wijzigingen van de vorige editie heeft ARCOmadrid 2012 nog enkele andere initiatieven toegevoegd. Eén daarvan is het initiatief Kunstenaar uitgelicht, in het kader waarvan de galeries een speciale presentatie bieden van een van hun kunstenaars zodat het publiek een gedetailleerder beeld krijgt van zijn of haar loopbaan. Een nieuw item is ook het initiatief Solo Objects waarbij deelnemende galeries beeldhouwwerken en installaties van groot formaat kunnen tentoonstellen. Daarnaast gaat na afloop van de beurs het project After ARCO van start met diverse culturele activiteiten (muziek, voorstellingen ) in verschillende ruimtes in Madrid. ARCOmadrid 2012 wordt gehouden in de paviljoens 8 en 10 van het IFEMA-beurscomplex in Madrid. Op woensdag 15 en donderdag 16 februari is de beurs alleen geopend voor vakbezoek. Op de dagen erna, vrijdag 17, zaterdag 18 en zondag 19 februari, is de beurs ook geopend voor publiek en wel van tot uur. Het beurscomplex is goed bereikbaar met het openbaar vervoer (metro en bus). Meer informatie vindt u op de website

4 VOOR EEN SPORTIEF 2012 Het merendeel van de mensen heeft aan het begin van het nieuwe jaar goede voornemens. Bijvoorbeeld om wat meer aan sport te doen. Ook uw korte of langere vakantie in Spanje kunt u combineren met sportieve activiteiten, zowel actief als passief. En met passief willen wij dan zeggen: genieten van een sportief evenement en van de stad en omgeving waar dit evenement plaatsvindt. Onderstaand een kleine greep uit de verschillende sportevenementen in Spanje in 2012 (data onder voorbehoud). Een uitgebreider overzicht is bij ons Bureau verkrijgbaar. Marathons Gran Canaria Maratón januari XXVIII Maratón Ciudad de Sevilla 19 februari Media Maratón de Barcelona 26 februari XX Maratón Popular Ciudad de Badajóz 18 maart index.asp Zurich Maratón de Barcelona 25 maart Rock n Roll Madrid Maratón 22 april XXIX Maratón de Bilbao 29 mei 2012 Triathlon Ironman Lanzarote 19 mei Barcelona Triathlon 7 oktober Auto- en motorsport Circuit van Cataluña 56 Gran Premio de España Santander de Formula One mei 2012 Gran Premi Aperol de Catalunya de MotoGP 1-3 juni horas de Motociclismo 7-8 juli 2012 Campeonato de Cataluña de Motociclismo juli 2012 Circuit van Jerez Gran Premio de España de MotoGP april 2012 Valencia Valencia Gran Premio Formule 1 (in de straten van Valencia) juni Golf Sevilla Open España Golf 3-6 mei 2012 Tennis Valencia Open oktober

5 200 JAAR SPAANSE GRONDWET In 2012 is het 200 jaar geleden dat, in de stad Cádiz, de eerste Spaanse Grondwet werd ondertekend. De Constitución de Cádiz (Grondwet van Cádiz), ook wel bekend als La Pepa, werd op 19 maart 1812 ondertekend. De Grondwet van Cádiz in 1812 was de eerste grondwet in Spanje die voor de eerste keer de soevereiniteit van het volk vaststelde. Ook werd het onderscheid tussen de verschillende machten in deze grondwet vastgelegd; net als de vrijheid van meningsuiting en de vrijheid van drukpers. In 1812 begon de geschiedenis van de vorming en ontwikkeling van de Spaanse grondwet. Deze eerste Spaanse grondwet trad slechts in beperkte jaren in werking: van 1820 tot 1823 en van 1836 tot De viering van 200 jaar Spaanse grondwet in 2012 wordt met name in de stad Cádiz herdacht. En niet alleen op 19 maart, maar er zijn festiviteiten en activiteiten het hele jaar door: zoals shows, optochten, congressen en concerten. Op cultuurgebied zal Cádiz in 2012 de Capital Iberoamericana de la Cultura (Latijnsamerikaanse culturele hoofdstad) zijn met op het programma o.a. een theaterstuk van Albert Camus; een concert door het orkest West Eastern Diván van Daniel Barenboim in augustus en het spektakel Viva La Pepa 2012 door de pianist Manuel Carrasco. Maar ook de stad Cádiz ondergaat in 2012 een vernieuwing. Zo wordt het Oratorio de San Felipe Neri in ere hersteld en zal ook de nieuwe Parador Hotel Atlántico zijn deuren openen. Meer informatie vindt u op de Spaanstalige websites en

6 DEINEN OP DE GUADALQUIVIR De rivier Guadalquivir is één van de langste rivieren op het Iberisch schiereiland en stroomt door de regio Andalusië. Een regio waar ook in de winter de temperatuur over het algemeen nog aangenaam is. Dus wat is er heerlijker dan lekker deinen op deze rivier en genieten van al het moois. Wat betreft lengte staat de Guadalquivir op de vijfde plaats. Deze rivier ontspringt in Cañada de las Fuentes, in de gemeente Quesada (provincie Jaén). Bij Sanlúcar de Barrameda mondt hij uit in de Atlantische Oceaan. Door de eeuwen heen heeft de rivier verschillende benamingen gehad, maar de huidige naam is afgeleid van het Arabische al-wadi al-kabir. De Guadalquivir heeft in de regio Andalusië altijd een belangrijke rol gespeeld. Het hoogtepunt van de Gualquivir kwam na de ontdekking van Amerika. De rivier deed toen dienst als vertrekpunt naar de nieuwe wereld. De stad Sevilla was toen de belangrijkste haven voor de handel met Amerika. Na ongeveer 1650 gingen de schepen niet meer tot Sevilla, maar meerden aan in Cádiz. De Torre del Oro (gouden toren) in Sevilla is nog een stille getuige van de geschiedenis en het belang van de Guadalquivir. De toren dateert uit de 13e eeuw en maakte ooit deel uit van de verdedigingswrken van de Almohaden. Tegenwoordig is hier het Scheepvaartmuseum gevestigd, met een belangrijke verzameling grafisch materiaal en geschreven documenten over de scheepvaartgeschiedenis van de stad. Tegenwoordig is de Gualquivir tot Córdoba bevaarbaar en wordt voornamelijk gebruikt voor toeristische rondvaarten. Vooral vanaf de kade Paseo Marqués de Contadero in Sevilla vertrekken veel rondvaartboten voor een uurtje varen op de Guadalquivir. Ook is het, zij het in meer beperkte mate, mogelijk om te varen tot aan de monding van de Atlantische Oceaan, tot aan het Doñana-park.

7 PADDLE SURF: DE NIEUWE TRENDY SPORT Sportievelingen kunnen verder ook nog kiezen om een kayak of kano te huren om de rivier te verkennen. Maar natuurlijk kunt u de loop van de Guadalquivir ook over het land volgen. Want naast Sevilla en Córdoba zijn er ook nog diverse andere interessante plaatsen langs de rivier. Zoals bijvoorbeeld Peñaflor, tussen Sevilla en Córdoba, met enkele archeologische overblijfselen uit de Romeinse tijd. Of Montero met in het oude centrum de Toren van San Bartolomé. Wat verder stroomafwaarts, richting Córdoba, ligt Almodóvar del Río; beroemd vanwege zijn onneembare op moorse leest geschoeide vesting. Aangezien de Guadalquivir de stad Sevilla doorkruist, zijn er hier diverse opmerkelijke bruggen. Zoals de Triana-brug, ook wel brug van Isabel de Tweede genoemd. Deze brug is halverwege de 19e eeuw gebouwd, op de plaats van een andere brug. Deze oude brug, tot dan ook de enige oversteekplaats tussen beide oevers, was dringend aan vernieuwing toe. De San Telmo-brug bevindt zich bij de Torre del Oro. Deze brug werd rond 1930 aangelegd en was tot 1960 een beweegbare brug om grote schepen te kunnen laten doorvaren. Vanwege de Expo 1992 in Sevilla werden er ook diverse nieuwe bruggen over de Guadalquivir aangelegd, zoals de Quinto Centenario-brug, de Cristo de la Expiración-brug, de Alamillo-brug en de Barqueta-brug. De Alamillo-brug was de toegangsweg tot het terrein van de Expo Het is de bekendste brug van Sevilla en een meesterwerk van de Spaanse architect Santiago Calatrava. Bontgekleurde surfzeilen behoren tot het typische beeld op en rond de stranden van Tarifa. En nu is daar nog een nieuwe watersport, zonder zeil, bijgekomen: stand up paddle surf. Het windsurfen is al sinds de jaren 70 zeer populair op dit zuidelijkste puntje van Spanje. Tarifa heeft door de jaren heen de naam gekregen van wind-mekka en werd het ontmoetingspunt voor jong en oud uit heel Europa. Jaren later kwam daar ook nog het kitesurfen bij. En nu is er een nieuwe variant, overgewaaid van Hawaï: paddle surf oftewel Stand Up Paddle Surfing (SUP). Deze sport bestaat uit twee grondelementen: een plank, die iets groter is dan een surfplank (minimaal 3 meter), en een peddel. In tegenstelling tot het wind- of kitesurfen moet bij paddlesurfen de wind niet al te sterk zijn of nog liever bijna geen wind. En verder wordt er niet liggend of knielend met de armen gepeddeld, maar juist gebruikgemaakt van een peddel. Deze peddel is zo n 180 cm tot 200 cm lang. De surfer staat daarbij op de surfplank. De peddel kan gemaakt zijn van hout, van kunststof of van aluminium en is drijvend. Standup paddle surfing kan gedaan worden in zowel grote golven, kleine golfjes als op binnenwater. In Tarifa wordt paddle surfen sinds zo n jaar of twee beoefend, maar eigenlijk bestaat deze vorm van watersport al veel langer. Volgens sommigen komt het paddle surfen uit Hawaï, anderen zeggen weer uit Peru.

8 In 2000 kwam de sport naar Californië en verbreidde zich van daaruit door heel Amerika. Tarifa, in Zuid-Spanje, was de eerste plaats in Europa, waar de sport te zien was. Dit dankzij de lange witte stranden en het aangename klimaat en ook omdat Tarifa toch al een mekka voor de watersport was. Er zijn nu diverse scholen die cursussen paddle surfen aanbieden. Het is geen moeilijke of zware sport, dus eigenlijk door bijna iedereen te beoefenen. Op de website van de provincie Cádiz, www. cadizturismo.com, kan men via de optie Tourism Resources een overzicht vinden van kitesurf-, windsurf- en paddlescholen. ONTMOET ONS Kom met korting naar de Vakantiebeurs 2012: NTWO000143TTV. Ook ons Bureau is aanwezig op de Vakantiebeurs 2012 die van 11 t/m 15 januari wordt gehouden in de Jaarbeurs in Utrecht. U vindt ons in hal 8, stand A010B010. In onze stand zijn diverse vertegenwoordigers uit Spaanse regio s aanwezig, die u zullen inspireren voor een geslaagde vakantie naar Spanje. Via bovengenoemde link, exclusief voor het Spaans Verkeersbureau, kunt u met korting een toegangskaartje kopen voor de Vakantiebeurs. De korting kan oplopen tot 7 euro per kaartje. Meer informatie over de Vakantiebeurs 2012 vindt u op de website

9 HOTELNIEUWTJES Nieuwe hotels in Barcelona, Costa Adeje, Paguera en Lloret de Mar. NH Diagonal Center Àlaba, Barcelona Tel Fax: Een nieuw hotel in het Distrito de la Innovación de Barcelona met 129 kamers. Het hotel ligt dichtbij diverse toeristische bezienswaardigheden. Luabay Costa Adeje **** Avenida Ernesto Sarti, Costa Adeja, Tenerife Tel Dit hotel met 303 kamers, waaronder 18 suites, is gevestigd in het voormalige Hotel Esmeralda. De hotelketen Luabay Hotels & Leisure heeft dit oude hotel in 2011 helemaal gerenoveerd en biedt nu moderne design kamers, sportieve en andere activiteiten en gastronomie van een hoog niveau. Luabay Galatzó **** Carretera de Palma a Andratx, km Paguera - Calvià, Mallorca Tel En nog een nieuw hotel van Luaby Hotels & Leisure. Dit hotel werd voorheen, uiteraard onder een andere naam, geëxploiteerd door BlueBay. Het vernieuwde hotel biedt nu ook een wellness centrum van vierkante meter, fitness-gedeelte en 2 buitenzwembaden. Ook is er een business centrum van zalen voor vergaderen, congressen en andere evenementen. Sant Pere del Bosc Hotel & Spa Paratge de Sant Pere del Bosc, s/n Lloret de Mar Tel hotel@santperedelboschotel.com Het hotel wordt omringd door hectare natuurpark, maar bevindt zich bovendien maar op slechts zes en een halve kilometer van de calas van de Costa Brava. Het hotel is gevestigd in een bijzonder gebouw oorspronkelijk daterend uit de 10e eeuw.

10 TENTOONSTELLINGEN Het Prado Museum in Madrid is met ingang van 16 januari alle dagen van de week geopend, dus ook op maandag. Het Prado Museum zal hierdoor bij de kleine minderheid van internationale musea horen die alle dagen van de week geopend zijn, zoals het Rijksmuseum en het Van Gogh Museum in Amsterdam, de Britse musea Tate Modern en British Museum en de National Gallery of Art in Washington. De nieuwe openingstijden zijn van tot uur van maandag t/m zaterdag en van tot uur op zon- en feestdagen. De bezoekers aan de grote expositie El Hermitage en el Prado zullen de eersten zijn die van deze uitbreiding van openingstijden kunnen genieten. Barcelona MNAC - Museu Nacional d Art de Catalunya La moneda falsa. De la antigüedad al euro 11 juni januari 2012 La maleta mexicana 6 oktober januari 2012 Dioses y mitos de la Antigüedad. La evidencia de la moneda de Hispania 18 februari maart 2013 Cataluña El gótico internacional 30 maart - 15 juli 2012 El MNAC explora. Obras de arte a examen oktober januari 2013 Museo Picasso Picasso Huellas de una exposición 24 november februari 2012 Un collega antes del collage. Picasso maart - 3 juni 2012 Economía: Picasso 25 mei - 2 september 2012 La Ofrenda 30 november maart 2013 Centre de Cultura Contemporània de Barcelona Todas las cartas. Correspondencias fílmicas 12 oktober februari 2012 Pantalla Global 24 januari - 27 mei 2012 Fundación Joán Miró Joan Miró. La escalera de la evasión 16 oktober maart 2012 Museu d Història de Catalunya Joan Miró. Carteles de un tiempo, de un país 16 oktober maart 2012 CaixaForum Barcelona caixaforumbarcelona/caixaforumbarcelona_es.html Espectáculos para vivir en familia september januari 2012 La ciudad de Sagnier. Modernista, eclética y monumental 14 september januari 2012 Los ballets rusos de Diaghilev, Cuando el arte baila con la música 5 oktober januari 2012 Impresionistas. Maestros franceses de la colección Clark 17 november februari 2012 Fundació Arqueològica Clos Museo Egipci de Barcelona Moda y belleza en el antiguo Egipto 20 oktober juli 2012 Bilbao Museo Guggenheim Brancusi-Serra 8 oktober april 2012 Selecciones de la Colección del Museo Guggenheim Bilbao II 15 november oktober 2012

11 Museo de Bellas Artes Antonio López 6 oktober januari 2012 Anselmo Guinea 13 februari - 20 mei 2012 La maleta mexicana 27 februari - 10 juni 2012 Madrid Museo del Prado Las miniaturas en el Museo del Prado 11 oktober februari 2012 El Hermitage en el Prado 8 november maart 2012 El último Rafael 12 juni - 16 september 2012 Murillo y Justino de Neve 26 juni - 30 september 2012 El joven Van Dyck 20 november maart 2013 Museo Thyssen-Bornemisza Arquitecturas pintadas 18 oktober januari 2012 Berthe Morisot: La pintora impresionista 15 november februari 2012 Marc Chagall 14 februari - 20 mei 2012 Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía Muntadas: Entre/Between 22 november maart 2012

12 Málaga Museo Carmen Thyssen Permanente collectie geen speciale tentoonstelling Museo Picasso Alberto Giacometti. Retrospectiva 17 oktober februari 2012 Palma de Mallorca Museum Es Baluard Vis a vis. Miradas a la colección de Es Baluard 16 september januari 2012 Los Carpinteros. Handwork - Constructing the World. Obras de la colección Thyssen- Bornemisza Art Contemporary 15 oktober januari 2012 Centro de Arte Contemporáneo Luc Tuymans. Retratos y vegetación vanaf 24 juni Bronvermelding / Fuente Madrid hoofdstad van de gastronomie - Het logo van het Gastrofestival foto gedownload van de persafdeling van - Spaanse ham foto Promoción Madrid, persafdeling gastrofestival ARCOmadrid: hedendaagse kunst met een Nederlands tintje - Logo van ARCOmadrid Markus Oehlen, Zonder titel, Lak en gecombineerde techniek op doek, 250x270 cm. Galería Juana de Aizpura Logo en foto schilderij beschikbaar gesteld door ARCOmadrid. VOOR EEN SPORTIEF Ironman Lanzarote foto Archivo Fotográfico Turespaña 200 jaar Spaanse grondwet - Het logo van Bicentario de la Constitución de Oratorio de San Felipe Neri Beide foto s van Deinen op de Guadalquivir - De Gualquivir bij nacht, Sevilla foto Archivo Fotográfico Turespaña Paddle surf: de nieuwe trendy sport - Foto beschikbaar gesteld door Patronato Provincial de Turismo de la Diputación de Cádiz Hotelnieuwtjes - Sant Pere del Bosc Hotel & Spa foto van Tentoonstellingen Madrid, Museo del Prado - Lute Player, Caravaggio (Michelangelo Merisi da Caravaggio) Oil on canvas, 94 x 119 cm, , Saint Petersburg, State Hermitage Museum Foto beschikbaar gesteld door het Prado Museum. De inhoud van deze nieuwsbrief en voorgaande edities kunt u ook vinden op onze website onder het kopje Nieuws. De informatie vermeld in deze nieuwsbrief hebben wij van diverse bronnen ontvangen. Het Spaans Verkeersbureau kan niet verantwoordelijk gesteld worden voor eventuele onvolkomenheden of tussentijdse veranderingen van welke aard dan ook.