Veiligheidsinformatieblad 93/112/EEG

Transcriptie

1 01. Identificatie van de stof of het preparaat en van de onderneming Onderneming: Telefoonnummer: Telefax: Telefoonnummer voor noodgevallen: JergWielandStraße 4 D89081 UlmLehr (0049) Samenstelling en informatie over de bestanddelen Bestanddeel: EINECS CAS Conc. [%] Symb. / Rzinnen 1,2,4trimethylbenzene ,0 <5,0 Xn& N, R:102036/37/3851/53 fuel additive 21 1,0 <2,0 Xi, R:1038 solventnafta (aardolie), middenfractie alifatisch ,0 <100, Xn& N, R:106551/ Mogelijke gevaren R65: Schadelijk: kan longschade veroorzaken na verslikken. R10: Ontvlambaar. Schadelijk 04. Eerste hulp maatregelen Algemene aanwijzingen Bevochtigde kledij vervangen. Slachtoffers uit de gevaarzone brengen en neerleggen. Na inademen Voor frisse lucht zorgen. Bij klachten onder medische behandeling stellen. Na huidcontact Na aanraking met de huid onmiddellijk wassen met veel water en zeep. Bij aanhoudende huidirritatie, arts raadplegen. Na oogcontact Na aanraking met de ogen grondig met veel water spoelen en een arts raadplegen. Na opname door de mond Geen braken opwekken. Medicinale houtskool toedienen. Medische behandeling toedienen. Aanwijzingen voor de arts/behandeling Symptomatisch behandelen. 05. Brandbestrijdingsmaatregelen Geschikte blusmiddelen Koolstofdioxyde. Bluspoeder. Schuim. Watersproeistraal. Uit veiligheidsredenen ongeschikte blusmiddelen Volle waterstraal. Bijzondere blootstelling aan gevaar veroorzaakt door de stof of het produkt zelf, haar verbrandingsprodukten. Kunnen bij brand vrijkomen: Koolstofmonoxyde (CO). Onverbrande koolwaterstoffen. Gevaar voor vorming van toxische pyrolyseprodukten. Speciale beschermende uitrusting bij de brandbestrijding Explosie en brandgassen niet inademen. Een autonoom en isolerend ademhalingstoestel dragen. Aanvullende opmerkingen Verbrandingsresten en verontreinigd bluswater moeten overeenkomstig de plaatselijke voorschriften van de autoriteiten verwijderd worden. liq00180/ / niederländisch Bladzijde 1 van 5

2 06. Maatregelen bij onopzettelijk vrijkomen van stof of preparaat Persoonlijke voorzorgsmaatregelen Bijzonder slipgevaar door het uitgelopen/gemorst produkt. Bij ontwikkeling van dampen/stof/aerosol ademhalingsbescherming gebruiken. Ontstekingsbronnen verwijderd houden. Milieu beschermende maatregelen Verspreiding over water/bodem verhinderen (b.v. indammen of oliedam aanleggen). Niet in de riolering/oppervlaktewateren/grondwater laten terechtkomen. Methode voor opnemen/reinigen Met absorberend materiaal (b.v. zand, zaagsel, universele absorbens, kiezelgoer) opnemen. Het opgenomen materiaal volgens de voorschriften verwijderen. 07. Hantering en opslag Aanwijzingen voor veilige omgang met produkten Solventbestendig gereedschap gebruiken. Verpakking voorzichtig openen en hanteren. Bij thermische verwerking en/of verspanende bewerkingen zijn maatregelen voor afzuiging aan de machines vereist. Aanwijzingen voor bescherming tegen brand en explosie Maatregelen treffen tegen elektrostatische oplading. Bij de verwerking zullen licht vluchtige, ontvlambare bestanddelen vrijkomen. vrijkomen. Dampen kunnen met lucht een ontplofbaar mengsel vormen. Verwijderd houden van ontstekingsbronnen niet roken. Eisen aan opslagruimten en vaten Voorzien in oplosmiddel bestendige en ondoorlaatbare vloeren. Uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren. Aanwijzingen voor gezamenlijke opslag Niet samen met oxydatiemiddelen opslaan. Verdere gegevens over de opslagomstandigheden Koel bewaren. Verpakking hermetisch gesloten houden. 08. Beperking van de blootstelling en persoonlijke bescherming Aanvullende opmerkingen inzake ontwerp van technische installaties Bestanddelen met op de werkplek georienteerde, te controleren grenswaarden Bestanddeel: EINECS CAS Conc. [%] waarde: solventnafta (aardolie), middenfractie alifatisch ,0 <100, MAK: 200ppm 1996 Ademhalingsbescherming Adembescherming bij aerosol of nevelvorming. Kortstondig filterapparaat, filter A. Handbescherming Handschoenen (oplosmiddelbestendig). Oogbescherming Veiligheidsbril. Huidbescherming Schort. Algemene beschermingsmaatregelen Gassen/dampen/aerosolen niet inademen. Aanraking met de ogen en de huid vermijden. Langdurig en intensief huidcontact vermijden. Bedrijfshygiene/maatregelen Tijdens het werk niet eten, drinken, roken, snuiven. Na het werk en voor de pauze de huid grondig reinigen. Huid preventief beschermen met huidbeschermende zalf. liq00180/ / niederländisch Bladzijde 2 van 5

3 09. Fysische en chemische eigenschappen Vorm: Vloeibaar. Kleur: Geur: phwaarde: Smeltpunt [ C]: Kookpunt [ C]: Vlampunt [ C]: Ontvlambaarheid: Zelfontbranding: Geel. Karakteristiek. 40 Onderste explosiegrens: Bovenste explosiegrens: Oxidatie eigenschappen: Dampspanning, 20 C: Dichtheid [g/cm³]: Oplosbaarheid in water: noctanol / waterverdelingscoefficient (log pow): Viscositeit: Nee 0,78 Onoplosbaar. <7 mm²/s (40 C) 10. Stabiliteit en reactiviteit Gevaarlijke reacties Vorming van ontvlambare gassen/dampen. Reacties met sterke oxydatiemiddelen. Gevaarlijke ontledingsprodukten Ontvlambare gassen/dampen. 11. Toxicologische informatie Acute orale toxiciteit Acute dermale toxiciteit Acute inhalatieve toxiciteit Oogirritatie Praktijkervaringen Geen. LD50 Rat : LD50 Konijn : LC50 Rat : Algemene opmerkingen Toxicologische gegevens zijn niet bekend. De indeling werd volgens de berekeningswerkwijze van de preparaatrichtlijn (88/379/EEG) verricht. 12. Ecologische informatie Afbreekbaarheid volgens de Waschund Reinigungsmittelgesetz (WRMG) Toxiciteit bij vissen Gedrag in zuiveringsinstallaties AOXaanwijzing Bevat volgens receptuur de volgende in 76/464/EEG vermelde zware metalen en verbindingen Algemene aanwijzingen Ecologische gegevens zijn niet aanwezig. 13. Instructies voor verwijdering Verwijdering / Produkt Als gevaarlijk afval afvoeren. Voor de recycling de producent raadplegen. Verwijdering / Ongereinigde verpakkingen Niet besmette verpakkingen kunnen een reycling ondergaan. Niet te reinigen verpakkingen moeten net als de stof verwijderd worden. AfvalstoffensleutelNr liq00180/ / niederländisch Bladzijde 3 van 5

4 14. Informatie met betrekking tot het vervoer Classificatie volgens ADR: 1993 Flammable liquid, n.o.s. (white spirit, mixture) 3 31.c) ADR Gevaarsidentif. nr.: 30 (dangerous good) Dangerous Goods 1993 Flammable liquid, n.o.s. (white spirit, mixture) 3 31.c) ADR Declaration: Inscriptions: UN 1993 Factor (ADR ): 1 (limited quantitiy) Dangerous Goods Declaration: Inscriptions: UN 1993 Factor (ADR ): Classificatie volgens IMDG: (dangerous good) Flammable liquid, n.o.s. (white spirit, mixture), Class 3.3, UNno. 1993,, marine pollutant Dangerous Goods Flammable liquid, n.o.s. (white spirit, mixture), Class 3.3, UNno. 1993, III, Declaration: marine pollutant, MFAG: 4.2, EmS: 307, flash point: 40 Inscriptions: Flammable liquid, n.o.s. (white spirit, mixture), UN 1993, marine pollutant (limited quantitiy) Dangerous Goods Flammable liquid, n.o.s. (white spirit, mixture), Class 3.3, UNno. 1993, III, Declaration: marine pollutant, MFAG: 4.2, EmS: 307, flash point: 40(limited quantitiy) Inscriptions: Flammable liquid, n.o.s. (white spirit, mixture), UN 1993 Classificatie volgens IATA: Flammable liquid, n.o.s. (white spirit, mixture), Class 3 &, UN 1993, PG: III Dangerous Goods Flammable liquid, n.o.s. (white spirit, mixture), Class 3 &, UN 1993, PG: III, Declaration: flash point: 40 Inscriptions: Flammable liquid, n.o.s. (white spirit, mixture), UN 1993 liq00180/ / niederländisch Bladzijde 4 van 5

5 15.01 Wettelijke verplichte informatie Etikettering Het produkt is volgens de EGrichtlijnen/GifstofV geklasseerd en geetiketteerd. Gevaarsymbool Schadelijk Bestanddeel: solventnafta (aardolie), middenfractie alifatisch Rzinnen R65: Schadelijk: kan longschade veroorzaken na verslikken. R10: Ontvlambaar. Szinnen S2: Buiten bereik van kinderen bewaren. S23.3: Damp niet inademen. S24: Aanraking met de huid vermijden. S62: Bij inslikken niet het braken opwekken, direct een arts raadplegen en de verpakking of het etiket tonen. Bijzondere etikettering voor bepaalde preparaten Nationale wettelijk verplichte informatie (enkel voor D) Beperking bij tewerkstelling Storingsvoorschriften / opmerking van de g Classificatie volgens VbF Classificatie volgens TALuft Watergevarenklasse Inachtneming van beschermingsmaatregelen voor werknemers. Nee VbF AII Overige voorschriften, beperkingen en verbodsbepalingen Overige informatie: =ChemieBüro= D.G.Schröder St.Kassiansplatz 6 D93047 Regensburg Tel. (049) , Fax. (049) box: chemiebuerod.g.schroeder@tonline.de liq00180/ / niederländisch Bladzijde 5 van 5