NH-mespatroonhouders voor zekeringen voor fotovoltaïsche PV-systemen Portes-fusibles pour fusibles pour systèmes photovoltaïques PV

Transcriptie

1 NH-mespatroonhouders voor zekeringen voor fotovoltaïsche PV-systemen Portes-fusibles pour fusibles pour systèmes photovoltaïques PV Nieuwe reeks NH-mespatroonhouders 500V Nouvelle gamme de socles de coupe-circuit DIN 500V Met deze nieuwe reeks NH-mespatroonhouders voor smeltveiligheden voor een toegekende gebruikspanning tot 500V breidt JEAN MÜLLER zijn beveiligingscomponenten voor fotovoltaïsche PV-systemen uit. De nieuwe reeks omvat de groottes NHXL, NH2XL en NH3L voor zekeringen voor fotovoltaïsche PV-systemen type gpv volgens IEC resp. VDE0636-6, als ook voor de verlengde mespatronen, type gg AC200V met gelijke afmetingen. De bestaande mespatroonhouders 200V worden hiermee vervangen. Met hun flexibele aansluitmogelijkheid en hun omvangrijke reeks aan toebehoren bieden de 500V-mespatroonhouders oplossingen voor bijna elke toepassing. Bij de ontwikkeling van deze mespatroonhouders werd eveneens rekening gehouden met de steeds prominentere noodzaak van metingen en visualisering in de installatie: Vlakaansluiting voor kabelschoenen of optioneel inlegklemmen type KM2G voor Aluminium- en koperkabels tot 300mm ². Stroomafwaartse railaansluiting mogelijk aangepaste contactafschermkap met zijdelingse uitsparing leverbaar. Samen met de standaard meegeleverde contactafschermkappen biedt de optionele transparante afdekking voor de spanningsvoerende trekoren van de zekering een maximale bescherming tegen aanraking. Een hulpcontact voor het mechanisch signaleren van het doorsmelten van de zekering, dat optioneel op de mespatroonhouder geplaatst kan worden, zorgt samen met de zekering met slagstift voor melding op afstand. Optioneel kunnen universele meetomvormers (Phoenix Contact MCR-SL-CUC of LEM HTA S) op de mespatroohouder bevestigd worden, zonder het loskoppelen van de kabel om door de stroomtrafo te kunnen voeren. Avec la nouvelle gamme de socles de coupe-circuit DIN avec une tension nominale de 500V Jean MULLER élargit sa gamme de composants pour des applications photovoltaïques PV. La nouvelle gamme se compose des tailles NHXL, NH2XL et NH3L pour des fusibles gpv selon CEI mais également appropriée pour fusibles de la catégorie d emploi gg AC200V avec les mêmes dimensions. Les nouveaux socles de coupe-circuit remplaceront les socles actuels 200V. Avec leurs options de connexion flexibles et de leur vaste gamme d accessoires les socles de coupe-circuit 500V offrent une solution pour presque n importe quelle exigence. La nouvelle gamme prend également en compte l importance croissante de la mesure et de surveillance. Plages de sortie à plat par cosses ainsi que en option des bornes à cage type KM2G pour la connexion et des conducteurs en aluminium ou en cuivre jusqu à 300mm². Raccordements de sortie sur barres latérale; des couvertures de contact appropriées sont disponibles séparément. La cache griffes, ensemble avec les caches-bornes du socle de coupe-circuit offrent la protection maximale contre contacts directs qu une installation peut être atteinte. Le contact de défaut - facilement clipsable - offre une détection fusion-fusibles mécanique fiable pour la signalisation à distance de la fonctionnement des fusibles à percuteur. Dans une version en option des convertisseurs de courant universel (Phoenix Contact - MCR-SL-CUC) et LEM HTA S) peuvent être montés facilement sans la nécessite de déconnecter le câble à travers du convertisseur. België/ Blz./Pg. /5

2 Bestelgegevens NH-mespatroonhouders DC500V voor PV-systemen grootte XL/2XL/3L (verlengd) Données de commande base de coupe-circuit DC00V pour systèmes PV taille XL/2XL/3L (étendue) Aantal polen Nombre de pôles Aansluiting/Raccordement Boven Dessus Onder Dessous [mm²] In [A] XL V-type mantelklem Borne à cage type V / 250 UXL-IGZ/500/H UXL-IGZ/500/ H/F/KM2G U6300 U6530 2XL Flachanschluss M0/ Flat terminal M0 V-type mantelklem Borne à cage type V U2XL-IGZ/500/H U U2XL-IGZ/500/ H/F/KM2G U L Vlakaansluiting M2 A plages plates M2 Flachanschluss M2/ Flat terminal M2 Prima klem type P32 Borne à prime double type P U3L-IGZ/500/H 300/ 2x U3L-IGZ/500/H/F/ P32 U36300 Bestelgegevens NH-mespatroonhouders DC500V voor PV-systemen grootte XL/2XL/3L (verlengd) voor montage van universele meetomvormer (Phoenix Contact, LEM) Données de commande base de coupe-circuit DC00V pour systèmes PV taille XL/2XL/3L (étendue) Pour montage un convertisseur de courant universel (Phoenix Contact, LEM) Aantal polen Nombre de pôles Aansluiting Raccordement [mm²] In [A] XL UXL-IGZ/ 500/HSO/H/W U6302 2XL U2XL-IGZ/ 500/HSO/H/W U L Vlakaansluiting M2 A plages plates M U3L-IGZ/ 500/HSO/H/W U36302 België/ Blz./Pg. 2/5

3 Toebehoren/Accessoires Beschreibung Description Handgreep/Poignée de manœuvre Voor het plaatsen en wegnemen van zekeringen Pour la mise en place et l extraction des fusibles NHXL-NH3L (AC200V/DC00V) XL-3L GP200 U Afdekking voor afscherming spanningsvoerende trekoren mespatroon/protection pour griffes métalliques des fusibles Voor/Pour XL-2XL A-UXL-2XL U UXL-, U2XL- Voor/Pour U3L- 3L A-U3L U89403 Afschermkap aansluitruimte/coiffe pour plage de sortie Voor/Pour UXL-, U2XL-, U3L- XL-3L HA-UXL-3L U Contactafschermkap voor railaansluiting/cache-bornes pour raccordements barres Voor/Pour UXL- XL HSO-UXL U84032 Voor/Pour U2XL- 2XL HSO-U2XL U Voor/Pour U3L- 3L HSO-U3L U Foutcontact mechanisch signaleren doorsmelten zekering/contact de défaut détection fusion fusibles mécanique Te clipsen in contactafschermkap* Pour enclipsage dans la cache-borne en bas* Voor/Pour UXL-IGZ/500/, U2XL-IGZ/500, U3L-IGZ/500 * Niet op aansluiting met gemonteerde meetomvormers. * Ne pas sur le même côté avec convertisseur de courant monté. XL-3L K-UXL-3L U België/ Blz./Pg. 3/5

4 Technische kenmerken/caractéristiques techniques Elektrische kenmerken Caractéristiques électriques Toegekende gebruiksspanning Tension assignée d emploie Toegekende gebruiksstroom Courant assigné d emploi Conventionele thermische stroom met zekeringen Courant thermique conventionnel avec fusibles Conventionele thermische stroom met nulmessen Courant thermique conventionnel avec neutres Toegekende frequentie Fréquence assignée Max. toelaatbaar vermogenverlies per zekering Perte de puissance admissible max. par fusible UXL- U2XL- U3L- NHXL NH2XL NH3L U n V I n A I th A I th A Hz P a W 35 35* 70 Vlak Plat Aansluitingen Raccordements Aansluitklemmen Bornes de raccordements Bout/Boulon M0 M0 M2 Kabelschoe/Soulier de câbles (DIN 46235) mm² Railkoper Barres de cuivre plat mmxmm 30x0 30x0 40x0 Aansluitkoppel Couple de serrage Nm x mm² KM2G KM2G P32 Aansluitkoppel Nm Couple de serrage In bedrijf En service IP00 IP00 IP00 Beschermingsgraad Degré de protection Via voorzijde Face avant Met geplaatste afdekking voor greepplaten zekering Avec caches-griffes d accrochage IP2X IP2X IP2X * Bij gebruik van gpv-smeltpatronen is het max. toelaatbaar wattverlies 250A: 46W * En cas des fusibles gpv: Perte max. admissible 250A: 46W België/ Blz./Pg. 4/5

5 Gebruiksvoorwaarden Conditions d emploi Omgevingstemperatuur* Température ambiante* Toegekend soort gebruik Genre d exploitation assigné UXL- U2XL- U3L- NHXL NH2XL NH3L T amb C -25 tot +55/-25 à 55 Continubedrijf Service permanent Bediening/Manœuvre Montagewijze/Emplacement du montage Verticaal, Horizontaal/Verticale, Horizontale Hoogte boven zeeniveau/ Altitude au-dessus du niveau de la mer m Tot 2000m/Jusqu à 2000m Vervuilingsgraad/Degré de pollution 3 Overspanningcategorie Catégorie de surtension III * 35 normaaltemperatuur, 55 met gereduceerd gebruiksstroom/35 température nominal, 55 courant d emploi réduit. Afmetingen/Dimensions *Afdekking voor trekoren zekering (optie) *Cache-griffes d accrochage (en option) E L* F B K C A I D G H 0.5 / A B C D E F G H I K L* UXL-IGZ/ , ,5 7, M0 U2XL-IGZ/ , , M0 9 U3L-IGZ/ , M2 34,5 België/ Blz./Pg. 5/5