Hoe nieuwe producten ontstaan

Transcriptie

1 Hoe nieuwe producten ontstaan Vooruitgang leeft van uitwisseling. En door het beproefde intelligent verder te ontwikkelen. Of op andere gebieden toe te passen. Theben is een voorbeeld daarvan. Wij zelf hebben door technologieverandering altijd weer de deur naar nieuwe ruimtes geopend en zijn zo met succes overgeschakeld van mechanica via elektromechanica en digitale techniek naar systemen op basis van BUS-technologieën. Dat is gebaseerd op de deskundigheid van onze medewerkers en wij doen er alles aan deze te stimuleren. Want dat is de voorwaarde voor de ontwikkeling van innovaties. 192 Afbeelding: met vriendelijke ondersteuning van Interstuhl GmbH & Co. KG,

2 KX KX Schakelactoren Type Pagina Schakelactoren RMG 4 I KX/RME 4 I KX/RM 8 I KX/RMG 8 T KX/RME 8 T KX/ RM 16 T KX/RMG 8 S KX/RME 8 S KX/ RMG 4 S KX/RME 4 S KX 194 Dimactoren Besturingseenheid SMG 2 S KX/SME 2 S KX 200 Dimactoren DMG 2 T KX/DME 2 T KX/DMB 1 T KX/DM 4 T KX 202 Jaloezieactoren Jaloezieactoren JMG 4 T KX/JME 4 T KX/JM 8 T KX/JMG 4 S KX/JME 4 S KX 204 Binaire ingangen Binaire ingangen BMG 6 T KX/BME 6 T KX/BM T KX/BMG 6 KX/BME 6 KX 208 Binaire ingangen impulsdrukker interface TA 2 KX/TA 4 KX/TA 6 KX 209 Verwarming- en klimaatregeling Multifunctionele display,/ruimtetemperatuurregelaar/ KX visualisation VARIA 826 KX/RAMSES 713 S KX/RAMSES 7 KX/theServa S Verwarmingsactoren HMG 6 T KX/HME 6 T KX/HM T KX/HMT 6 KX/HMT KX 214 Elektromotorische stelaandrijving CHEOPS control KX/CHEOPS drive KX 217 Sensor CO 2 AMU 716 KX 218 Ruimtetemperatuurregelaar Fan-Coil/Fan Coil-actor RAMSES 713 FC KX/FCA 1 KX 219 Bewegingsmelders/ Aanwezigheidsmelders Bewegingsmelders Aanwezigheidsmelders Weerstation, lichtsterktesensoren SPHIX KX/theuxa P KX/theMova S360 KX/ themova P360 KX/SPHIX 331 S KX/SPHIX 332 S KX Presenceight 360 KX/compact passage KX/compact passimo KX/ theprema KX/theRonda KX/PlanoCentro KX/Presenceight 180 KX Weerstations KX Meteodata 140 KX/Weerstation KX/Meteodata 139 KX 242 ichtsterktesensoren/temperatuursensoren UA 134 KX/UA 131 S KX/UA 133 KX 245 Digitale schakelklokken 8-kanaals schakelklokken met jaarprogramma TR 648 top2 RC KX/TR 648 top2 RC-DCF KX 248 Gateways KX-OpenTherm-Gateway DAI Gateway KX 252 KX-DAI-interface KX-OT-Box 253 Systeemapparatuur Tijdzender ZS 600 DCF KX 250 Voedingen Voeding KX 640 ma/320 ma/160 ma 254 Interface/ijnkoppelaar Interface USB KX/ijnkoppelaar S KX 255 Displayeenheden KX klokken OSIRIA KX

3 KX, Schakelactoren RMG 4 I KX RME 4 I KX RM 8 I KX Algemene functies --4-voudige C-ast-schakelactor --Met stroomherkenning --Voor hogere lampbelastingen --Schakeltoestand weergave met ED s voor elk kanaal --Handmatige bediening op het apparaat (ook zonder busspanning) --Schakelfuncties: bijv. AA/UIT, impuls, AA/ UIT-vertraging, trappenhuisverlichting met voorwaarschuwing --ogische functies: bijv. blokkeren, E, vrijgeven, OF RMG 4 I KX --4-voudige C-ast-schakelactor MIX2 --Basismodule MIX2 --Uitbreidbaar tot max. kanalen --Op een basismodule kunnen maximaal 2 uitbreidingsmodules MIX of MIX2 worden aangesloten --Apparaat en busmodule KX kunnen onafhankelijk van elkaar worden vervangen --Afneembare busmodule KX maakt vervanging van de apparaten zonder herprogrammering mogelijk --De handmatige inbedrijfstelling en de bediening van de schakelactoren zijn ook zonder busmodule KX mogelijk RME 4 I KX --4-voudige C-ast-schakelactor MIX2 --Uitbreidingsmodule MIX2 --Voor de uitbreiding tot max. kanalen RM 8 I KX --8-voudige C-ast-schakelactor --Instelbare eigenschappen: bijv. schakelen, vertraagd schakelen, impulsfunctie --Koppelingen, soort contact (verbreekcontact/ maakcontact) en deelname aan centrale opdrachten zoals continu AA, continu UIT, centraal schakelen en lichtscène opslaan/ opvragen Functie Type Artikelnr. Basismodule MIX2 RMG 4 I KX Uitbreidingsmodule MIX2 RME 4 I KX Module FIX2 RM 8 I KX overige technische gegevens op: Artikelnr.

4 KX, Schakelactoren RMG 4 I KX RME 4 I KX RM 8 I KX Bedrijfsspanning KX Busspanning, 4 ma Busspanning, 4 ma Bedrijfsspanning Frequentie V AC Hz Standby verbruik 1,3 W 0 W 2,4 W Breedte 4 TE 8 TE Soort contact Maakcontact, 16 A (cos φ = 1), 10 A (cos φ = 0,6) Gloei-/halogeenlampbelasting T-lampbelasting (EVSA) Energiespaarlampen ED < 2 W ED > 2 W < 8 W ED > 8 W 2600 W 1650 W 410 W 75 W 250 W 300 W Omgevingstemperatuur 5 C +45 C Beschermingsgraad IP 20 Beschermingsklasse II volgens E Aansluitvoorbeeld C1 C2 C1 C2 C1 C2 C5 C C3 KX C4 C3 C4 C3 KX C4 C7 C8 1 2 RMG 4 I KX RME 4 I KX RM 8 I KX overige technische gegevens op: Artikelnr. 195

5 KX, Schakelactoren RMG 8 T KX RME 8 T KX RM 16 T KX Algemene functies --Jaloezie- of schakelactor --Flexibele kanaalfunctiekeuze: als schakelactor of voor de aansturing van aandrijvingen voor jaloezieën, zonwerings- en blinderingssystemen, dakramen en ventilatiekleppen RMG 8 T KX --4-voudige jaloezie- of 8-voudige schakelactor MIX2 --Basismodule MIX2 --Uitbreidbaar tot max. 24 kanalen --Op een basismodule kunnen maximaal 2 uitbreidingsmodules MIX of MIX2 worden aangesloten --Apparaat en busmodule KX kunnen onafhankelijk van elkaar worden vervangen --Afneembare busmodule KX maakt vervanging van de apparaten zonder herprogrammering mogelijk --De handmatige inbedrijfstelling en de bediening van de schakelactoren zijn ook zonder busmodule KX mogelijk --Schakeltoestand weergave met ED s voor elk kanaal --Handmatige bediening op het apparaat (ook zonder busspanning) RME 8 T KX --4-voudige jaloezie- of 8-voudige schakelactor MIX2 --Uitbreidingsmodule MIX2 --Voor de uitbreiding tot max. 24 kanalen RM 16 T KX --8-voudige jaloezie- of 16-voudige schakelactor Functie Type Artikelnr. Basismodule MIX2 RMG 8 T KX Uitbreidingsmodule MIX2 RME 8 T KX Module FIX2 RM 16 T KX overige technische gegevens op: Artikelnr.

6 M Woning- en gebouwautomatisering KX, Schakelactoren RMG 8 T KX RME 8 T KX RM 16 T KX Bedrijfsspanning KX Busspanning, 4 ma Busspanning, <4 ma Bedrijfsspanning V AC V AC Frequentie Hz Hz Standby verbruik 0,3 W 0,5 W Breedte 4 TE 8 TE Soort contact Maakcontact, 16 A (cos φ = 1), 3 A (cos φ = 0,6) Gloei-/halogeenlampbelasting T-lampbelasting (EVSA) Energiespaarlampen ED < 2 W ED > 2 W < 8 W ED > 8 W 2000 W 00 W 300 W 55 W 180 W 200 W Beschermingsgraad IP 20 Beschermingsklasse II volgens E Aansluitvoorbeeld M C1 11 C5 C C KX C3 C7 C C8 M C1 11 C5 C C6 C C7 C C C1 C5 C2 C6 KX C3 C7 C4 C C9 C10 C C13 C14 C15 C C RMG 8 T KX RME 8 T KX RM 16 T KX overige technische gegevens op: Artikelnr. 197

7 KX, Schakelactoren RMG 8 S KX RME 8 S KX Algemene functies --Achtvoudige schakelactor MIX2 --Op een basismodule kunnen maximaal 2 uitbreidingsmodules MIX of MIX2 worden aangesloten --Apparaat en busmodule KX kunnen onafhankelijk van elkaar worden vervangen --Afneembare busmodule KX maakt vervanging van de apparaten zonder herprogrammering mogelijk --De handmatige inbedrijfstelling en de bediening van de schakelactoren zijn ook zonder busmodule KX mogelijk --Schakeltoestand weergave met ED s voor elk kanaal --Handmatige bediening op het apparaat (ook zonder busspanning) --Schakelfuncties: bijv. AA/UIT, impuls, AA/ UIT-vertraging, trappenhuisverlichting met voorwaarschuwing --ogische functies: bijv. blokkeren, E, vrijgeven, OF RMG 8 S KX --Basismodule MIX2 --Uitbreidbaar tot max. 24 kanalen RME 8 S KX --Uitbreidingsmodule MIX2 --Voor de uitbreiding tot max. 24 kanalen Type Artikelnr. RMG 8 S KX RME 8 S KX RMG 8 S KX RME 8 S KX Bedrijfsspanning KX Busspanning, 4 ma Bedrijfsspanning V AC Frequentie Hz Standby verbruik 0,3 W Breedte 4 TE Soort contact Maakcontact, 16 A (cos φ = 1), 3 A (cos φ = 0,6) Omgevingstemperatuur 5 C +45 C Beschermingsgraad IP 20 Beschermingsklasse II Aansluitvoorbeeld C1 C2 C3 C4 C1 C2 C3 C C5 C6 C7 C8 KX C5 C6 C7 C8 RMG 8 S KX RME 8 S KX 198 overige technische gegevens op: Artikelnr.

8 KX, Schakelactoren RMG 4 S KX RME 4 S KX Algemene functies - Viervoudige schakelactor MIX - Op één basismodule kunnen max. 2 uitbreidingsmodules worden aangesloten - Kan met alle apparaten uit de MIX-serie worden gecombineerd - Willekeurige combinaties van schakelen, dimmen, jaloezie- en verwarmingsregeling alsmede binaire ingangen - Schakeltoestand weergave met ED s voor elk kanaal - Handschakelaar met de standen AA/UIT/ BUS (ook zonder busspanning) - Schakelfuncties: bijv. AA/UIT, impuls, AA/ UIT-vertraging, trappenhuisverlichting met voorwaarschuwing - ogische functies: bijv. blokkeren, E, vrijgeven, OF RMG 4 S KX - Basismodule MIX - Uitbreidbaar tot max. kanalen RME 4 S KX - Uitbreidingsmodule MIX - Voor de uitbreiding tot max. kanalen Type Artikelnr. RMG 4 S KX RME 4 S KX RMG 4 S KX Bedrijfsspanning KX Busspanning, 10 ma RME 4 S KX Bedrijfsspanning Frequentie Standby verbruik Breedte Soort contact 230 V AC 50 Hz 1,3 W 4 TE Maakcontact, 16 A, 10 A Omgevingstemperatuur -5 C +45 C Beschermingsgraad IP 20 Beschermingsklasse II volgens E Aansluitvoorbeeld C1 C2 C3 C C1 C2 C3 C4 KX RMG 4 S KX RME 4 S KX overige technische gegevens op: Artikelnr. 199

9 KX, Dimactoren SMG 2 S KX SME 2 S KX Algemene functies --2-voudige 1-10 V besturingseenheid MIX --Schakelen en dimmen van verlichting in combinatie met elektronische voorschakelapparaten (EVA s en voorschakelapparaten ED) --Op één basismodule kunnen max. 2 uitbreidingsmodules worden aangesloten --Kan met alle apparaten uit de MIX-serie worden gecombineerd --Willekeurige combinaties van schakelen, dimmen, jaloezie- en verwarmingsregeling alsmede binaire ingangen V stuuringangen en één schakeluitgang (relaiscontact) per kanaal --Schakeltoestand weergave met ED s voor elk kanaal --Handschakelaar met de standen AA/UIT/ BUS (ook zonder busspanning) --Met nuldoorgangschakeling om het schakelen van het relais te ontzien SMG 2 S KX --Basismodule MIX --Uitbreidbaar tot max. 6 kanalen SME 2 S KX --Uitbreidingsmodule MIX --Voor de uitbreiding tot max. 6 kanalen Type Artikelnr. RMG 4 S KX RME 4 S KX SMG 2 S KX Bedrijfsspanning KX Busspanning, 10 ma SME 2 S KX Bedrijfsspanning Frequentie Standby verbruik Breedte 230 V AC 50 Hz 1,6 W 4 TE Soort contact Maakcontact, 16 A (cos φ = 1), 10 A (cos φ = 0,6) Omgevingstemperatuur -5 C +45 C Beschermingsgraad IP 20 Beschermingsklasse II volgens E overige technische gegevens op: Artikelnr.

10 KX, Dimactoren Aansluitvoorbeeld EVSA C C1 C2 C2 + 1 ED Controller 1-10 V DIM + KX overige technische gegevens op: Artikelnr. 201

11 KX, Dimactoren DMG 2 T KX DME 2 T KX DM 4 T KX Algemene functies --Universele dimactor --Voor het dimmen van gloeilampen, V- en HV-halogeenlampen, dimbare ED --Ook geschikt voor het dimmen van dimbare spaarlampen --Ook geschikt voor de aansturing van ventilatoren --Schakeltoestand weergave met ED s voor elk kanaal --Handmatige bediening op het apparaat (ook zonder busspanning) --Dimvermogen: 400 W/VA per kanaal of 1 x 800 W/VA in parallelbedrijf --Bij gebruik van de dimbooster DMB 1 T KX kan het dimvermogen worden uitgebreide met 300 W/VA. Dimvermogen tot een maximum van 2000 W/VA door 4 Booster mogelijk --Automatische lastherkenning (deactiveerbaar) --Voor R-, - en C-ast DMG 2 T KX --2-voudige universele dimactor MIX2 --Basismodule MIX2 --Voor de uitbreiding tot max. 6 kanalen --Op een basismodule kunnen maximaal 2 uitbreidingsmodules MIX of MIX2 worden aangesloten --Apparaat en busmodule KX kunnen onafhankelijk van elkaar worden vervangen --Afneembare busmodule KX maakt vervanging van de apparaten zonder herprogrammering mogelijk --De handmatige inbedrijfstelling en de bediening van de schakelactoren zijn ook zonder busmodule KX mogelijk DME 2 T KX --2-voudige universele dimactor MIX2 --Uitbreidingsmodule MIX2 --Voor de uitbreiding tot max. 6 kanalen DM 4 T KX --4-voudige universele dimactor DMB 1 T KX --1-voudige dimvermogensuitbreiding Dimbooster --Voor de uitbreiding van het vermogen van de basis- en uitbreidingsmodule van de universele dimactoren tot 300 W/VA per kanaal. Dimvermogen tot een maximum van 2000 W/VA door 4 Booster mogelijk Functie Type Artikelnr. Basismodule MIX2 DMG 2 T KX Uitbreidingsmodule MIX2 DME 2 T KX Module FIX2 DM 4 T KX Dimbooster DMB 1 T KX DMG 2 T KX DME 2 T KX DM 4 T KX DMB 1 T KX Bedrijfsspanning KX Busspanning, 4 ma Busspanning, 4 ma Bedrijfsspanning Frequentie 230 V AC 50 Hz 202 overige technische gegevens op: Artikelnr.

12 KX, Dimactoren DMG 2 T KX DME 2 T KX DM 4 T KX DMB 1 T KX Standby verbruik 0,9 W 0,6 W 1,5 W 0,2 W Breedte 4 TE 8 TE 1 TE ampsoorten Gloeilampen, V- en HV-halogeenlampen, dimbare energiespaarlampen en ED Gloeilampen, V- en HVhalogeenlampen, dimbare ED Schakelvermogen per kanaal 400 W 300 W/VA Schakelvermogen in parallelbedrijf 800 W Schakelvermogen dimbare Energiespaarlampen per kanaal Schakelvermogen dimbare Energiespaarlampen in parallelbedrijf 80 W 140 W Schakelvermogen dimbare 230 V ED per kanaal 60 W 45 W Schakelvermogen dimbare 230 V ED in parallelbedrijf Schakelvermogen min. 0 W 45 W Omgevingstemperatuur 5 C +45 C Beschermingsgraad IP 20 Beschermingsklasse II volgens E W Aansluitvoorbeeld C C C C2 KX C2 KX C2 800 W 1 2 2x400 W W 1 2 DMG 2 T KX DMG 2 T KX DME 2 T KX C1 DMG 2 T KX DMB 1 T DMB 1 T DMB 1 T DMB 1 T C C2 KX C W 1 2 2x400 W 1 2 DMG 2 T KX DME 2 T KX C1 DMG 2 T KX DMB 1 T DMB 1 T C C C2 KX C2 KX C4 2x700 W 1 2 2x400 W 1 2 DMG 2 T KX, DMB 1 T KX DM 4 T KX overige technische gegevens op: Artikelnr. 203

13 KX, Jaloezieactoren JMG 4 T KX JME 4 T KX JM 8 T KX Algemene functies --Jaloezieactor --Voor de regeling van jaloezieën, rolluiken, zonwerings- en blinderingssystemen, dakramen en ventilatiekleppen --Handmatige bediening op het apparaat (ook zonder busspanning) --ED-weergave van de schakelstatus Omhoog en Omlaag voor elk kanaal --Potentiaalvrije contacten voor Omhoog en Omlaag per kanaal --Kopieerfunctie voor een snelle parametrering JMG 4 T KX --4-voudige jaloezieactor MIX2 --Basismodule MIX2 --Uitbreidbaar tot max. kanalen --Op één basismodule kunnen max. 2 uitbreidingsmodules worden aangesloten --Op een basismodule kunnen maximaal 2 uitbreidingsmodules MIX of MIX2 worden aangesloten --Apparaat en busmodule KX kunnen onafhankelijk van elkaar worden vervangen --Afneembare busmodule KX maakt vervanging van de apparaten zonder herprogrammering mogelijk --De handmatige inbedrijfstelling en de bediening van de actoren zijn ook zonder busmodule KX mogelijk --Willekeurige combinaties van schakelen, dimmen, jaloezie- en verwarmingsregeling alsmede binaire ingangen JME 4 T KX --4-voudige jaloezieactor MIX2 --Uitbreidingsmodule MIX2 --Voor de uitbreiding tot max. kanalen JM 8 T KX --8-voudige jaloezieactor Functies Type Artikelnr. Basismodule MIX2 JMG 4 T KX Uitbreidingsmodule MIX2 JME 4 T KX Module FIX2 JM 8 T KX overige technische gegevens op: Artikelnr.

14 KX, Jaloezieactoren JMG 4 T KX JME 4 T KX JM 8 T KX Bedrijfsspanning KX Busspanning, <4 ma Busspanning, 4 ma Bedrijfsspanning V AC kv V AC Standby verbruik 0,3 W 0,5 W Frequentie Hz Hz Hz Breedte 4 TE 8 TE Soort contact Maakcontact, 6 A (cos φ = 1) Omgevingstemperatuur 5 C +45 C Beschermingsgraad IP 20 Beschermingsklasse II volgens E Aansluitvoorbeeld M M M M M M C1 M C2 M C1 M C2 M 3 8 C1 C2 M M C5 C6 M M M M C3 C4 C3 C C3 C C7 C8 KX KX JMG 4 T KX JME 4 T KX JM 8 T KX overige technische gegevens op: Artikelnr. 205

15 KX, Binaire ingangen BMG 6 T KX BME 6 T KX BM T KX Algemene functies --*everbaar vanaf december 2014* --Binaire ingang --Schakeltoestand weergave met ED s voor elk kanaal --Handmatige bediening op het apparaat (ook zonder busspanning) BMG 6 T KX --6-voudige binaire ingang MIX2 --Basismodule MIX2 --Uitbreidbaar tot max. 18 kanalen --Op een basismodule kunnen maximaal 2 uitbreidingsmodules MIX of MIX2 worden aangesloten --Apparaat en busmodule KX kunnen onafhankelijk van elkaar worden vervangen --Afneembare busmodule KX maakt vervanging van de apparaten zonder herprogrammering mogelijk --De handmatige inbedrijfstelling en de bediening van de schakelactoren zijn ook zonder busmodule KX mogelijk BME 6 T KX --6-voudige binaire ingang MIX2 --Uitbreidingsmodule MIX2 --Voor de uitbreiding tot max. 18 kanalen BM T KX ---voudige binaire ingang Functies Type Artikelnr. Basismodule MIX2 BMG 6 T KX Uitbreidingsmodule MIX2 BME 6 T KX Module FIX2 BM T KX overige technische gegevens op: Artikelnr.

16 KX, Binaire ingangen BMG 6 T KX BME 6 T KX BM T KX Bedrijfsspanning KX Busspanning, 4 ma Busspanning, 4 ma Bedrijfsspanning V AC V AC Frequentie Hz Hz Standby verbruik 0,3 W 0,3 W Breedte 4 TE 8 TE Spanning/opgenomen stroom ingangen 10 V DC 240 V AC 3 ma Omgevingstemperatuur 5 C +45 C Beschermingsgraad IP 20 Beschermingsklasse II volgens E Aansluitvoorbeeld I1 I2 I I4 I5 I6 KX I1 I2 I I4 I5 I6 KX I1 I2 I I4 I5 I BMG 6 T KX BME 6 T KX I1 I2 I I4 I5 I6 KX I1 I2 I I4 I5 I BME 6 T KX overige technische gegevens op: Artikelnr. 207

17 KX, Binaire ingangen Uitlopend model BMG 6 KX BME 6 KX Algemene functies --6-voudige binaire ingang MIX --Multispanning ingang V AC/DC of hulpspanning van het apparaat (ca. 18 V DC/20 ma) --Potentiaalvrije ingangen --Op één basismodule kunnen max. 2 uitbreidingsmodules worden aangesloten --Kan met alle apparaten uit de MIX-serie worden gecombineerd --Willekeurige combinaties van schakelen, dimmen, jaloezie- en verwarmingsregeling alsmede binaire ingangen --Alle ingangen kunnen met verschillende spanningen worden gebruikt --Vrije toewijzing van de functies: schakelaar/ impulsdrukker, dimmen, jaloezie, waardegever, teller --Schakeltoestand weergave met ED s voor elk kanaal BMG 6 KX --Basismodule MIX --Uitbreidbaar tot max. 18 kanalen BME 6 KX --Uitbreidingsmodule MIX --Voor de uitbreiding tot max. 18 kanalen Type Artikelnr. BMG 6 KX BME 6 KX BMG 6 KX Bedrijfsspanning KX Busspanning, 10 ma BME 6 KX Bedrijfsspanning Frequentie Standby verbruik 230 V AC 50 Hz 0,3 W Aansluitvoorbeeld Breedte Spanning/opgenomen stroom ingangen 4 TE V AC/DC 3 ma Omgevingstemperatuur 5 C +45 C Beschermingsgraad IP 20 Beschermingsklasse II volgens E V AC/DC 8 V AC/DC I1 I2 I I1 I2 I KX I4 I5 I I4 I5 I BMG 6 KX BME 6 KX 208 overige technische gegevens op: Artikelnr.

18 KX, Binaire ingangen TA 2 KX TA 4 KX TA 6 KX Algemene functies --Impulsdrukker interface voor binaire ingang/ binaire uitgang --Kunnen samen met conventionele impulsdrukkers/schakelaars in inbouwdozen worden gemonteerd --Vrije toewijzing van de functies: schakelaar/ impulsdrukker, dimmen, jaloezie, waardegever --Ingangen kunnen in uitgangen worden omgezet:binaire ingang: potentiaalvrij contact/binaire uitgang: 1 ma (low current) (ED-types 1 ma) --Markering van de aderparen via kleurcodes --Uitsparingen aan de zijkant van de behuizing voor de bevestigingsklemmen van de schakelaars/impulsdrukker TA 2 KX --Tweevoudige impulsdrukker interface --Kabelaansluiting vierpolig TA 4 KX --Viervoudige impulsdrukker interface --Kabelaansluiting achtpolig TA 6 KX --Zesvoudige impulsdrukker interface --Kabelaansluiting achtpolig Type Artikelnr. TA 2 KX TA 4 KX TA 6 KX TA 2 KX TA 4 KX TA 6 KX Bedrijfsspanning KX engte aansluitdraden Uitgang parametrering ED Contactspanning Contactstroom Interfaceverlenging max. Busspanning, 10 ma 25 cm ow current 1 ma (ED-types 1 ma) zonder voorweerstand 3,3 V 0,5 ma 5 m Omgevingstemperatuur 5 C +45 C Beschermingsgraad IP 20 Beschermingsklasse III Aansluitvoorbeeld C1 C2 C1 C2 C3 C4 C1 C2 C3 C4 C5 C6 KX KX KX TA 2 KX TA 4 KX TA 6 KX overige technische gegevens op: Artikelnr. 209

19 KX, Verwarming- en klimaatregeling VARIA 826 S BK KX VARIA 826 S WH KX Algemene functies --Multifunctionele display met ruimtetemperatuurregelaar --Glazen front in wit of zwart --Vrij parametreerbaar, voor de weergave en regeling van functies, bijv lichtscènes, zonweringen --Voor de aansturing en regeling van bijv. verwarmingen, Fan Coil (ventilatorconvectoren), airconditioners --Verlichte display en geïntegreerde schakelklok --Max. 7 verschillende weergavepagina s --Automatische zomer-/wintertijdomschakeling voor de tijd met gangreserve --Regelt max. 8 ruimtes door eigen temperatuurprofielen --Weekschakelklok met 8 kanalen met max. 3 verschillende standen, bijv. voor verlichting, rolluik, ventilator etc. --3 verwarmingsprogramma s --Keuze uit constante of 2-puntsregeling --Bedrijfsmodi: comfort, standby, nachtverlaging, vorstbeveiliging --Weersgegevens van het Theben-weerstation kunnen worden weergegeven --Vrije programmering via de ETS zonder plug-in --Montage in inbouwdoos Kleur Type Artikelnr. VARIA 826 S WH KX VARIA 826 S BK KX Glazen front in wit VARIA 826 S WH KX Glazen front in zwart VARIA 826 S BK KX Bedrijfsspanning KX Bedrijfsspanning Frequentie Standby verbruik Gangreserve Busspanning, 15 ma, (<25 ma zonder voeding) 230 V AC 50 Hz 0,4 W 1,5 jaar Omgevingstemperatuur +0 C +45 C Beschermingsgraad IP 20 Beschermingsklasse II volgens E Maattekeningen VARIA 826 S KX 210 overige technische gegevens op: Artikelnr.

20 KX, Verwarming- en klimaatregeling --*everbaar vanaf november 2014* --KX visualisatie voor de controle van het licht, zonwering en verwarming systemen met behulp van een smartphone of tablet --Grafische weergave van het huidige energieverbruik van meerdere verbruikers --Automatische uitschakeling van verbruikers bij overschrijding van drempelwaarden --Gemakkelijk mengen van kleuren van RGB- ED s met Color-wheel --Vrije samenstelling van individuele programma s door logische, scène- en volgordemodules --Maken van eigen tijdprogramma s met schakelklokfunctie --Integreren van huidige weersgegevens en voorspellingen via weerstations --Integratie van IP-camera s --Alarmmanagement met automatische SMS-berichten (alleen op de ipad) theserva S110 Type Artikelnr. theserva S theserva S110 Bedrijfsspanning V AC Omgevingstemperatuur +0 C +50 C Standby verbruik <1 W Beschermingsgraad IP 20 overige technische gegevens op: Artikelnr. 211

21 KX, Verwarming- en klimaatregeling RAMSES 713 S KX --Individuele ruimtetemperatuurregelaar --Voor de aansturing van verwarmingsactoren of thermomotoren --Kan als continu- en als 2-puntsregelaar (ook combineerbaar) worden gebruikt --Continue PI-regeling configureerbaar voor 2-traps verwarmen (basis- en tweede trap, bijv. vloerverwarming en radiatoren) of voor verwarmen en koelen (radiatoren en koelplafond) --Het leveringspakket omvat 2 draaitoetsen: een absolute schaal (gemonteerd) en een relatieve schaal (meegeleverd) --De offset kan mechanisch of met behulp van parameters worden beperkt. --Handschakelaar voor aanwezigheid of bedrijfsmodi: comfort, standby, nachtverlaging, vorstbeveiliging --3 binaire ingangen voor conventionele schakelaars/impulsdrukker (schakelen/dimmen, jaloezie), ook voor externe temperatuursensor, raamcontact of aanwezigheidssignaal --Temperatuursensor kan ter beperking van de vloertemperatuur worden aangesloten --ED (rood) voor verwarmen, (blauw) voor koelen --Met geïntegreerde buskoppeling Type Artikelnr. RAMSES 713 S KX RAMSES 713 S KX Bedrijfsspanning KX Busspanning, 10 ma Instelbereik temperatuur +10 C +28 C Omgevingstemperatuur +0 C +50 C Meetbereik temperatuur +0 C +40 C Beschermingsgraad IP 20 Beschermingsklasse II volgens E Accessoires Maattekeningen Temperatuursensor 1 Art.nr.: Details Pagina 286 Vloersensor Art.nr.: Details Pagina 286 RAMSES 713 S KX 2 overige technische gegevens op: Artikelnr.

22 KX, Verwarming- en klimaatregeling RAMSES 7 KX --Individuele ruimtetemperatuurregelaar --Voor de aansturing van verwarmingsactoren of thermomotoren --Kan als continu- en als 2-puntsregelaar (ook combineerbaar) worden gebruikt --Temperatuursensor kan ter beperking van de vloertemperatuur worden aangesloten --Objecten voor de bedrijfsmodi achtmodus (alleen bij oude bedrijfsmodusselectie), aanwezigheid, venster/vorst. --ED (rood) voor verwarmen --2 binaire ingangen voor conventionele schakelaars/impulsdrukker (schakelaar/ impulsdrukker, dimmen, jaloezie, waardegever, ED-regeling) --Ingangen kunnen in uitgangen worden omgezet voor de aansluiting van ED s (ED-types 1 ma) --Montage in inbouwdozen mogelijk (temperatuursensor met elektronica kan uit de behuizing worden verwijderd en bijv. in inbouwdozen met van achteren geventileerde afdekplaat worden gemonteerd) --Met geïntegreerde buskoppeling Type Artikelnr. RAMSES 7 KX RAMSES 7 KX Bedrijfsspanning KX Uitgang parametrering ED Interfaceverlenging max. Busspanning, 10 ma ow current 1 ma (ED-types 1 ma) 5 m Omgevingstemperatuur 5 C +45 C Meetbereik temperatuur 20 C +60 C Beschermingsgraad IP 20 Beschermingsklasse II volgens E Accessoires Maattekeningen 30, Vloersensor Art.nr.: Details Pagina 286 RAMSES 7 KX overige technische gegevens op: Artikelnr. 213

23 KX, Verwarming- en klimaatregeling HMG 6 T KX HME 6 T KX HM T KX Algemene functies --Verwarmingsactor --Met kortsluitings- en overbelastingsbeveiliging --Er kan een constante of schakelende stelgrootte worden geselecteerd --Klepbeveiligingsfunctie deactiveerbaar --Met de modi: Comfort, Stand-by, achten Vorst-/overtemperatuurbeveiliging --Omschakeling op zomerregeling mogelijk --Schakeltoestand weergave met ED s voor elk kanaal --Handmatige bediening op het apparaat (ook zonder busspanning) HMG 6 T KX --6-voudige verwarmingsactor basismodule MIX2 --Met 6 temperatuurregelaars (P/PI) voor verwarming en koeling --Basismodule MIX2 --Uitbreidbaar tot max. 18 kanalen --Voor de aansturing van 6 thermomotoren 24 V 240 V AC in 2 groepen met telkens 3 uitgangen en 450 ma --Op een basismodule kunnen maximaal 2 uitbreidingsmodules MIX of MIX2 worden aangesloten --Apparaat en busmodule KX kunnen onafhankelijk van elkaar worden vervangen --Afneembare busmodule KX maakt vervanging van de apparaten zonder herprogrammering mogelijk --De handmatige inbedrijfstelling en de bediening van de schakelactoren zijn ook zonder busmodule KX mogelijk HME 6 T KX --6-voudige verwarmingsactor MIX2 --Uitbreidingsmodule MIX2 --Met 6 temperatuurregelaars (P/PI) voor verwarming en koeling HM T KX ---voudige verwarmingsactor --Met temperatuurregelaars (P/PI) voor verwarming en koeling --Voor de aansturing van thermomotoren 24 V 240 V AC in 4 groepen met telkens 3 uitgangen en 450 ma Functies Type Artikelnr. Basismodule MIX2 HMG 6 T KX Uitbreidingsmodule MIX2 HME 6 T KX Module FIX2 HM T KX overige technische gegevens op: Artikelnr.

24 KX, Verwarming- en klimaatregeling HMG 6 T KX HME 6 T KX HM T KX Bedrijfsspanning KX Busspanning, 4 ma Busspanning, ma Bedrijfsspanning V AC V AC Frequentie Hz Hz Standby verbruik 0,3 W 0,5 W Breedte 4 TE 8 TE Schakeluitgang Uitgang iet potentiaalvrij Triac, 0,45 A Omgevingstemperatuur 5 C +45 C Beschermingsgraad IP 20 Beschermingsklasse II volgens E Aansluitvoorbeeld C1 C2 C C1 C2 C C4 C5 C C4 C5 C6 KX M M M M M M M M M M M M overige technische gegevens op: Artikelnr. 215

25 KX, Verwarming- en klimaatregeling HMT 6 KX HMT KX Algemene functies --Verwarmingsactor voor het regelen van thermomotoren (24 V) --Montage direct op de wand of op rail --etstekker op de transformator voor eenvoudige installatie --Schroefloze steekklemtechniek --Geïntegreerde voedingsspanning voor max. 13 thermomotoren --Geruisloze halfgeleiderschakelaar (Triac) --Voor integratie in ketelregeling --Er kan een constante of schakelende stelwaarde worden geselecteerd HMT 6 KX --6-voudig HMT KX ---voudig Type Artikelnr. HMT 6 KX HMT KX HMT 6 KX HMT KX Bedrijfsspanning KX Bedrijfsspanning Standby verbruik Frequentie Busspanning 230 V AC 4 W Hz Aantal kanalen 6 Uitgang Zekering Triac T 2 A Omgevingstemperatuur -5 C +50 C Beschermingsgraad IP 20 Beschermingsklasse II volgens E Accessoires Maattekeningen Thermomotor APHA 4 24 V Details Pagina Aansluitvoorbeeld KX HMT 6 KX 216 overige technische gegevens op: Artikelnr.

26 KX, Verwarming- en klimaatregeling CHEOPS control KX CHEOPS drive KX Algemene functies --Elektromotorische stelaandrijving voor verwarmingskleppen of voor de aansturing van verwarmingskleppen --Eenvoudig montage door vastklikken op ventieladapter --Weergave van de verstelhoogte van het ventiel --Automatische herkenning van de verstelhoogte van het ventiel --2 ingangen voor bijv. raamcontact, aanwezigheidsmelder, afstandssensor --Toepassing in verwarmingscircuit is mogelijk --Geïntegreerde buskoppeling --Met zomerregeling en klepbescherming --2 verschillende ventieladapters meegeleverd (VA 10, VA 78) CHEOPS control KX --Zelfstandige ruimtetemperatuurregeling en geïntegreerde temperatuursensor --Handmatige bediening op het apparaat via 2 toetsen mogelijk --Weergave via ED s (rood/blauw voor warmer/kouder) --Configureerbaar als: verwarmingsregeling (constante regeling), 2-traps verwarmen, verwarmen en koelen CHEOPS drive KX --Zonder geïntegreerde regeling --Weergave via ED s (rood) Type Artikelnr. CHEOPS control KX CHEOPS drive KX CHEOPS control KX CHEOPS drive KX Bedrijfsspanning KX Maximale verstelling Opgave stelkracht Busspanning, 10 ma 7,5 mm 0 Omgevingstemperatuur +0 C +50 C Afmeting 50 mm, 82 mm, 65 mm Beschermingsklasse III volgens E Beschermingsgraad IP 20 IP 21 Accessoires Maattekeningen 82,5 80 Temperatuursensor 1 voor CHEOPS control KX Art.nr.: Details Pagina 286 Ventieladapter VA 80 Art.nr.: Details Pagina ,7 CHEOPS control KX, CHEOPS drive KX overige technische gegevens op: Artikelnr. 217

27 KX, Verwarming- en klimaatregeling --CO 2 -sensor --Meet de CO 2 -concentratie, relatieve vochtigheid en temperatuur --Drie onafhankelijke parametreerbare drempelwaarden voor CO 2 -concentratie en relatieve vochtigheid --Eén drempelwaarde voor de temperatuur --Bij onder- resp. overschrijden van de drempelwaarden kan een actie worden uitgevoerd (zenden, prioriteit, schakelen, waarde) --Weergave van de bereikte drempelwaarden van de CO 2 -concentratie en relatieve vochtigheid door meerkleurige ED s --CO 2 -instelbereik van 500 tot 2250 ppm (drempelwaarde) --Relatieve vochtigheid van 1 % t/m 100 % -- Fysieke waarde van ppm --Voeding via KX-busspanning, geen 230 V netvoeding noodzakelijk AMU 716 KX Type Artikelnr. AMU 716 KX AMU 716 KX Bedrijfsspanning KX Meetbereik CO 2 Busspanning, 10 ma ppm Omgevingstemperatuur -5 C +45 C Beschermingsgraad IP 20 Meetbereik temperatuur +0 C +40 C Beschermingsklasse III volgens E Meetbereik luchtvochtigheid % rf linear % rf relatief Maattekeningen 30, AMU 716 KX 218 overige technische gegevens op: Artikelnr.

28 KX, Verwarming- en klimaatregeling --Individuele ruimtetemperatuurregelaar Fan-Coil --Voor de aansturing van Fan-Coil (ventilatorconvectoren) --Constante PI-regelaar voor verwarmen en koelen --Het leveringspakket omvat 2 draaitoetsen: een absolute schaal (gemonteerd) en een relatieve schaal (meegeleverd) --De Offset kan mechanisch of met behulp van parameters worden beperkt --Druktoets voor bedrijfsmodi UIT, Auto, ventilatorstand 1, 2, binaire ingangen voor conventionele schakelaars/impulsdrukker (schakelen/ dimmen, jaloezie), ook voor externe temperatuursensor, raamcontact of aanwezigheidssignaal --ED (rood) voor verwarmen, (blauw) voor koelen --Met geïntegreerde buskoppeling RAMSES 713 FC KX Type Artikelnr. RAMSES 713 FC KX RAMSES 713 FC KX Bedrijfsspanning KX Busspanning, 10 ma Instelbereik temperatuur +10 C +28 C Omgevingstemperatuur +0 C +50 C Meetbereik temperatuur +0 C +40 C Beschermingsgraad IP 20 Beschermingsklasse II volgens E Accessoires Maattekeningen Temperatuursensor 1 Art.nr.: Details Pagina 286 Vloersensor Art.nr.: Details Pagina 286 RAMSES 713 FC KX overige technische gegevens op: Artikelnr. 219

29 KX, Verwarming- en klimaatregeling --Fan Coil-actor --Voor het regelen van Fan-Coil (ventilatorconvectoren) --Voor 2-buis- en 4-buissystemen --Voor max. drie ventilatorstanden --Voor 2-punts- en 3-puntskleppen --Extra relais voor elektrische verwarmingsregisters of koelregisters --Potentiaalvrije ingang voor raamcontact of temperatuursensor --Potentiaalvrije ingang voor condenswaterbewaking --Weergave van de bedrijfstoestand met 9 ED s --Handmatige bediening op het apparaat (ventilatorstanden, omschakelen tussen verwarmen en koelen) --Aanpassing van de gewenste koelwaarde afhankelijk van de buitentemperaturen --Potentiaalvrij schakelcontact naar keuze voor koel- of verwarmingsregister --Met noodprogramma FCA 1 KX Type Artikelnr. FCA 1 KX FCA 1 KX Bedrijfsspanning KX Busspanning, 10 ma Schakelvermogen extra relais 16 A Bedrijfsspanning V AC Schakelvermogen ventilatorrelais 8 A Frequentie Standby verbruik Breedte Soort contact Hz 1,9 W 4 TE Triac Omgevingstemperatuur 5 C +45 C Beschermingsgraad IP 20 Beschermingsklasse II volgens E Accessoires Aansluitvoorbeeld S1 S2 S3 S Vloersensor Art.nr.: Details Pagina 286 E1 E2 V2+ V2 V2 V1 V1+ V1 C1 C1 M M + C FCA 1 KX 220 overige technische gegevens op: Artikelnr.

30 KX, Bewegingsmelders/ stralers Uitlopend model SPHIX KX --Bewegingsmelder (PIR) --2 kanaals --Automatische lichtsturing afhankelijk van aanwezigheid en lichtsterkte --Sensorkop verstelbaar --Extra onderkruipbeveiliging met afstandsbediening in-/uitschakelbaar --Beperking van het detectiebereik door meegeleverde segmenten mogelijk --Mixlichtmeting geschikt voor de regeling van fluorescentie-, gloei- en halogeenlampen --Instellingen per ETS: lichtsterktebereik en uitschakelvertraging --Wijziging van de gewenste lichtsterkte naar keuze via object of potmeter --Functies: verlichting AA/UIT, tijdfuncties, blokkeren van de bewegingsmelder --ichtsturing met instelbare helderheidsdrempel en instelbare nalooptijd --Inleren van de actuele lichtsterkte via afstandsbediening mogelijk --Instelelementen tegen manipulatie beveiligd --Montage van de montageplaat met 1 hand door onverliesbare schroeven Soort montage Type Artikelnr. Wand- en plafondmontage SPHIX KX SPHIX KX Bedrijfsspanning KX Instelbereik lichtsterkte alooptijd licht Accessoires Busspanning, <10 ma lx 1 s 0 min Omgevingstemperatuur 20 C +55 C Beschermingsklasse II volgens E Beschermingsgraad IP 55 Maattekeningen SPHIX RC 105 Details Pagina 282 SPHIX RC 105 Pro Details Pagina SPHIX hoek wit Details Pagina SPHIX KX Detectiebereik 5 m 10 m 30 m Dwars op Recht op Onderkruipbeveiliging Montagehoogte 2,5 m overige technische gegevens op: Artikelnr. 221

31 KX, Aanwezigheidsmelders theuxa P300 KX --*everbaar vanaf april 2015* --Bewegingsmelder (PIR) --Automatische lichtsturing afhankelijk van aanwezigheid en lichtsterkte --Kan met ETS eenvoudig in de gebouwautomatisering KX worden geïntegreerd --Voor buiten --Voor wand- en plafondmontage --Helderheidsdrempel en nalooptijd instelbaar --Gevoeligheid kan worden verlaagd om het detectiebereik te beperken --Beperking van het detectiebereik door meegeleverde segmenten mogelijk --Mixlichtmeting geschikt voor de regeling van fluorescentie-, gloei-/halogeenlampen en ED --uldoorgangsschakeling voor relaissparend schakelen en hoge lampbelasting --Inleren van de actuele lichtsterkte mogelijk --Impulsfunctie --Testfunctie ter controle van het detectiebereik --Montage op inbouwdoos mogelijk (60 mm) --Montage van de montageplaat met 1 hand --Directe inbedrijfstelling door voorinstelling mogelijk --Instelelementen beveiligd aangebracht --Aansluitklem voor aarddraad Soort montage Kleur Type Artikelnr. Wand- en plafondmontage Wit theuxa P300 KX WH Zwart theuxa P300 KX BK theuxa P300 KX WH theuxa P300 KX BK Instelbereik lichtsterkte alooptijd licht lx 1 s 20 min Omgevingstemperatuur 25 C +45 C Beschermingsgraad IP 55 Detectiebereik (Halfrond) Dwars op Recht op Onderkruipbeveiliging Montagehoogte 2,5 m 3 m 10 m 32 m Accessoires thesenda P Art.nr.: Details Pagina 281 thesenda S Art.nr.: Details Pagina overige technische gegevens op: Artikelnr.

32 KX, Bewegingsmelders/ stralers --KX Passieve infrarood-bewegingsmelder voor plafondmontage --Ronde detectiebereik 360 (tot 64 m 2 ) --1 kanaal licht en 1 kanaal aanwezigheid --Mixlichtmeting geschikt voor ED s, fluorescentielampen (F/P/ES), halogeen- en gloeilampen --ichtsterkte-schakelwaarde resp. gewenste waarde instelbaar in ux via parameter, object en afstandsbediening --Teach-In van de lichtsterkte-schakelwaarde resp. gewenste waarde --alooptijd licht instelbaar via parameter, object of afstandsbediening --Inschakelvertraging en nalooptijd aanwezigheid instelbaar --Detectiegevoeligheid instelbaar --Verkorten van de nalooptijd bij kortere aanwezigheid (korte aanwezigheid) --Parallelschakeling van meerdere melders in Master/Slave of Master/Master mogelijk --Handbediening door telegram of afstandsbediening --Gebruikersafstandsbediening en Serviceafstandsbediening (optie) themova S360 KX AP WH Soort montage Type Artikelnr. Plafondmontage themova S360 KX AP WH themova S360 KX AP WH Bedrijfsspanning KX Busspanning, 9 ma Inschakelvertraging aanwezigheid 10 s 30 min/inactief Aanbevolen montagehoogte Instelbereik lichtsterkte alooptijd licht alooptijd aanwezigheid 2 4 m lx 30 s 60 min 10 s 0 min Omgevingstemperatuur 15 C +50 C Beschermingsgraad IP 20 (IP 54 in ingebouwde toestand) Clase de protección II según E Detectiebereik (Rond) Montagehoogte (A) Recht op (r) Dwars op (t) 2 m 5 m² 2,5 m 38 m² 7 m 2,5 m 7 m² 3 m 38 m² 7 m 3 m 13 m² 4 m 50 m² 8 m A 3,5 m 13 m² 4 m 50 m² 8 m 4 m 13 m² 4 m 64 m² 9 m r t Accessoires thesenda P Art.nr.: Details Pagina 281 thesenda S Art.nr.: Details Pagina 281 overige technische gegevens op: Artikelnr. 223

33 KX, Bewegingsmelders/ stralers themova S360 KX DE WH --KX Passieve infrarood-bewegingsmelder voor plafondmontage --Ronde detectiebereik 360 (tot 64 m 2 ) --1 kanaal licht en 1 kanaal aanwezigheid --Mixlichtmeting geschikt voor ED s, fluorescentielampen (F/P/ES), halogeen- en gloeilampen --ichtsterkte-schakelwaarde resp. gewenste waarde instelbaar in ux via parameter, object en afstandsbediening --Teach-In van de lichtsterkte-schakelwaarde resp. gewenste waarde --alooptijd licht instelbaar via parameter, object of afstandsbediening --Inschakelvertraging en nalooptijd aanwezigheid instelbaar --Detectiegevoeligheid instelbaar --Verkorten van de nalooptijd bij kortere aanwezigheid (korte aanwezigheid) --Parallelschakeling van meerdere melders in Master/Slave of Master/Master mogelijk --Handbediening door telegram of afstandsbediening --Gebruikersafstandsbediening en Serviceafstandsbediening (optie) Soort montage Type Artikelnr. Plafondmontage themova S360 KX DE WH themova S360 KX DE WH Bedrijfsspanning KX Aanbevolen montagehoogte Instelbereik lichtsterkte alooptijd licht alooptijd aanwezigheid Inschakelvertraging aanwezigheid Busspanning, ~9 ma 2 4 m lx 30 s 60 min 10 s 0 min 10 s 30 min / inactief Omgevingstemperatuur 15 C +50 C Beschermingsgraad IP 20 (IP 40 in ingebouwde toestand) Detectiebereik (Rond) Montagehoogte (A) Recht op (r) Dwars op (t) 2 m 5 m² 2,5 m 38 m² 7 m 2,5 m 7 m² 3 m 38 m² 7 m 3 m 13 m² 4 m 50 m² 8 m 3,5 m 13 m² 4 m 50 m² 8 m 4 m 13 m² 4 m 64 m² 9 m A r t 224 overige technische gegevens op: Artikelnr.

34 KX, Bewegingsmelders/ stralers Accessoires thesenda P Art.nr.: Details Pagina 281 thesenda S Art.nr.: Details Pagina 281 Maattekeningen overige technische gegevens op: Artikelnr. 225

35 KX, Bewegingsmelders/ stralers themova P360 KX UP WH --KX Passieve infrarood-bewegingsmelder voor plafondmontage --Ronde detectiebereik 360 (tot 452 m 2 ) --1 kanaal licht en 1 kanaal aanwezigheid --Mixlichtmeting geschikt voor ED s, fluorescentielampen (F/P/ES), halogeen- en gloeilampen --ichtsterkte-schakelwaarde resp. gewenste waarde instelbaar in ux via parameter, object en afstandsbediening --Teach-In van de lichtsterkte-schakelwaarde resp. gewenste waarde --alooptijd licht instelbaar via parameter, object of afstandsbediening --Inschakelvertraging en nalooptijd aanwezigheid instelbaar --Detectiegevoeligheid instelbaar --Verkorten van de nalooptijd bij kortere aanwezigheid (korte aanwezigheid) --Parallelschakeling van meerdere melders in Master/Slave of Master/Master mogelijk --Handbediening door telegram of afstandsbediening --Gebruikersafstandsbediening en Serviceafstandsbediening (optie) Soort montage Type Artikelnr. Plafondmontage themova P360 KX UP WH themova P360 KX UP WH Bedrijfsspanning KX Aanbevolen montagehoogte Instelbereik lichtsterkte alooptijd licht alooptijd aanwezigheid Inschakelvertraging aanwezigheid Busspanning, ~9 ma 2 4 m lx 30 s 60 min 10 s 0 min 10 s 30 min / inactief Omgevingstemperatuur -15 C +50 C Beschermingsgraad IP 20 (IP 40 in ingebouwde toestand) Detectiebereik (Rond) Montagehoogte (A) Recht op (r) Dwars op (t) 2 m 28 m² 6 m 380 m² 22 m 2,5 m 38 m² 7 m 415 m² 23 m 3 m 50 m² 8 m 452 m² 24 m 3,5 m 50 m² 8 m 452 m² 24 m A 10 m Geschikt voor montagehoogte tot 10 m. Voor meer informatie zie de technische documentatie. r t 226 overige technische gegevens op: Artikelnr.

36 KX, Bewegingsmelders/ stralers Accessoires Opbouwhuis 110A WH Art.nr.: Details Pagina 279 thesenda P Art.nr.: Details Pagina 281 thesenda S Art.nr.: Details Pagina 281 Plafondinbouwdoos 73A Art.nr.: Details Pagina 279 Maattekeningen overige technische gegevens op: Artikelnr. 227

37 KX, Bewegingsmelders/ stralers --Bewegingsmelder (PIR) --Automatische lichtsturing afhankelijk van aanwezigheid en lichtsterkte --Geïntegreerde buskoppeling --Met constante lichtregeling --ichtsturing alleen bewegingsafhankelijk en bewegings- en lichtsterkteafhankelijk --Constante lichtregeling permanent/ bewegingsafhankelijk --Functies: bijv. verlichting AA/UIT, rolluik/ jaloezie OMHOOG/OMAAG, tijdfuncties (uitschakelvertraging), blokkeren van de bewegingsmelder, dimwaarden, dimmen OMHOOG/OMAAG, Master/Slave-functie --Zeer vlakke constructie (steekt 4 mm uit het plafond) SPHIX 331 S KX --1 kanaal SPHIX 331 SKX SPHIX 332 S KX --2 kanalen Soort montage Type Artikelnr. Plafondmontage SPHIX 331 S KX SPHIX 332 S KX SPHIX 331 S KX SPHIX 332 S KX Bedrijfsspanning KX Instelbereik lichtsterkte alooptijd licht Busspanning, 10 ma lx 1 s-0 min Omgevingstemperatuur 5 C +45 C Beschermingsklasse II volgens E Beschermingsgraad IP 40 (in ingebouwde toestand) 228 overige technische gegevens op: Artikelnr.

38 KX, Bewegingsmelders/ stralers Maattekeningen Detectiebereik (Rond) 68, ,6 76 Ø 76 Ø 76 Ø 36,9 Ø 58,4 Ø 64/68 3,5 m Dwars op Montagehoogte 2,5 m overige technische gegevens op: Artikelnr. 229

39 KX, Aanwezigheidsmelders Presenceight 360B-KX --Aanwezigheidsmelder (PIR) --Vierkant detectiebereik --Plafondmontage --Het vierkante detectiebereik maakt een betrouwbaar en eenvoudig ontwerp mogelijk --Aanwezigheids- en lichtsterkteafhankelijke regeling voor verlichtings- en HVACsystemen --Ruimtecorrectiefactor voor aanpassing aan plaatselijke lichtomstandigheden --ichtsturing naar keuze vol- of halfautomatisch --Aansluitmogelijkheid voor impulsdrukker of schakelaar voor handmatige schakeling met automatische herkenning --Instelmogelijkheid van de detectiegevoeligheid --Parameters op afstand instelbaar --Montage met mechanische vergrendeling --ichtsturing met helderheidsdrempel en zelflerende nalooptijd --Impulsfunctie voor trappenhuis-tijdschakelaar --Aanwezigheidsuitgang met inschakelvertraging en nalooptijd --Ruimtebewaking met selectieve bewegingsdetectie --Parameters uitleesbaar voor wijzigingen achteraf --De testfunctie dient ter controle van het detectiebereik en het ingestelde lichtsterkte --Management-afstandsbediening SendoPro 868-A (optie) --Gebruikersafstandsbediening thesenda S (optie) Soort montage Kleur Type Artikelnr. Plafondmontage Polarwit (als RA 9010) Presenceight 360B-KX WH Zwart (als RA 9005) Presenceight 360B-KX BK Zilver (als RA 9006) Presenceight 360B-KX SR Presenceight 360B-KX Bedrijfsspanning KX Aanbevolen montagehoogte Instelbereik lichtsterkte alooptijd licht Stand-by-tijd licht alooptijd aanwezigheid Inschakelvertraging aanwezigheid Busspanning, ca. 13 ma 2 3 m lx 30 s 60 min 30 s 60 min on, inactief 10 s 0 min 10 s 30 min/inactief Omgevingstemperatuur 10 C +50 C Beschermingsgraad IP overige technische gegevens op: Artikelnr.

40 4 Woning- en gebouwautomatisering KX, Aanwezigheidsmelders Detectiebereik (Vierkant) Montagehoogte (A) Zittend (S) Bewegend (T) 2 m 9 m² 3 m x 3 m 20 m² 4,5 m x 4,5 m ± 0,5 m 2,5 m 16 m² 4 m x 4 m 36 m² 6 m x 6 m ± 0,5 m 3 m 20 m² 4,5 m x 4,5 m 49 m² 7 m x 7 m ± 1 m A 3,5 m 64 m² 8 m x 8 m ± 1 m S T Accessoires Opbouwhuis Presenceight Art.nr.: Details Pagina 278 SendoPro 868-A Art.nr.: Details Pagina 281 thesenda S Art.nr.: Details Pagina 281 QuickSafe beschermkorf Art.nr.: Details Pagina 281 Maattekeningen , ,7 overige technische gegevens op: Artikelnr. 231

41 KX, Aanwezigheidsmelders compact passimo KX compact passage KX Algemene functies --Aanwezigheidsmelder (PIR) --Mixlichtmeting --Het vierkante/rechthoekige detectiebereik maakt een betrouwbaar en eenvoudig ontwerp mogelijk --Twee uitgangen icht voor de regeling van twee lichtgroepen --Schakelen of constante lichtregeling --Op vol- of halfautomatisch om te schakelen --Uitgang Aanwezigheid voor de HVACregeling met inschakelvertraging en nalooptijd --Ruimtebewaking --Geïntegreerde buskoppeling --Serviceafstandsbediening QuickSet plus (optioneel) --Gebruikersafstandsbediening clic (optioneel) --In de bedrijfsmodus Schakelen wordt de verlichting bij duisternis en aanwezigheid ingeschakeld en bij voldoende lichtsterkte of afwezigheid uitgeschakeld. In de bedrijfsmodus Constante lichtregeling regelt de melder het kunstmatige licht daglichtafhankelijk op een constante lichtsterkte --De zelflerende nalooptijd past zich aan het gebruikersgedrag aan --Vol- of halfautomatisch: in de bedrijfsmodus volautomatisch wordt de verlichting afhankelijk van de aanwezigheid en lichtsterkte automatisch in- en uitgeschakeld. In de bedrijfsmodus halfautomatisch moet de verlichting altijd handmatig worden ingeschakeld, terwijl de uitschakeling automatisch plaatsvindt --De uitgang Bewaking is minder gevoelig en registreert met hoge betrouwbaarheid de aanwezigheid van personen --De uitgang ichtsterkte stelt de lichtsterkte ter beschikking voor visualisatiedoeleinden --De Master- of Slavemodus wordt door instelling van de parameters gekozen --De testfunctie dient ter controle van het detectiebereik en het instellen van de parameters compact passage KX --Rechthoekig detectiebereik voor gangen compact passimo KX --Rechthoekig detectiebereik voor magazijngangen met een duidelijk afbakening loodrecht onder de aanwezigheidsmelder Soort montage Kleur Type Artikelnr. Plafondmontage Polarwit (als RA 9010) compact passage KX Zwart (als RA 9005) compact passage KX BK Zilver (als RA 9006) compact passage KX SR Polarwit (als RA 9010) compact passimo KX WH Zwart (als RA 9005) compact passimo KX BK Zilver (als RA 9006) compact passimo KX SR compact passage KX/compact passimo KX Bedrijfsspanning KX Aanbevolen montagehoogte Instelbereik lichtsterkte alooptijd icht Stand-by-tijd licht alooptijd Aanwezigheid Inschakelvertraging aanwezigheid Busspanning, ca. 8 ma 2 3 m lx 30 s 20 min 0 s 60 min 30 s 0 min 0 s 30 min Omgevingstemperatuur +0 C +50 C Beschermingsgraad IP 40 *Conform de garantiebepalingen, zie ook overige technische gegevens op: Artikelnr.

42 KX, Aanwezigheidsmelders Detectiebereik compact passage KX (Rechthoekig) Montagehoogte (A) Recht op (r) Dwars op (t) A 2 m 56 m² 16 m x 3,5 m ± 1,5 m 56 m² 16 m x 3,5 m ± 1,5 m 2,5 m 72 m² 18 m x 4 m ± 1,5 m 88 m² 22 m x 4 m ± 1,5 m 3 m 90 m² 20 m x 4,5 m ± 1,5 m 135 m² 30 m x 4,5 m ± 1,5 m r t 3,5 m 100 m² 20 m x 5 m ± 1,5 m 150 m² 30 m x 5 m ± 1,5 m 4 m 100 m² 20 m x 5 m ± 2 m 150 m² 30 m x 5 m ± 2 m 4,5 m 100 m² 20 m x 5 m ± 2 m 150 m² 30 m x 5 m ± 2 m 5 m 100 m² 20 m x 5 m ± 2,5 m 150 m² 30 m x 5 m ± 2,5 m 6 m 100 m² 20 m x 5 m ± 2,5 m 150 m² 30 m x 5 m ± 2,5 m r t Detectiebereik compact passimo KX (Rechthoekig) Montagehoogte (A) Recht op (r) Dwars op (t) A 2 m 28 m² 8 m x 3.5 m ± 1 m 28 m² 8 m x 3.5 m ± 1.5 m 2.5 m 36 m² 9 m x 4 m ± 1 m 44 m² 11 m x 4 m ± 1.5 m r t 3 m 45 m² 10 m x 4.5 m ± 1 m 68 m² 15 m x 4.5 m ± 1.5 m 3.5 m 50 m² 10 m x 5 m ± 1 m 75 m² 15 m x 5 m ± 1.5 m 4 m 50 m² 10 m x 5 m ± 2 m 75 m² 15 m x 5 m ± 2 m 4.5 m 50 m² 10 m x 5 m ± 2 m 75 m² 15 m x 5 m ± 2 m 5 m 50 m² 10 m x 5 m ± 2.5 m 75 m² 15 m x 5 m ± 2.5 m 6 m 50 m² 10 m x 5 m ± 2.5 m 75 m² 15 m x 5 m ± 2.5 m r t Accessoires Opbouwhuis compact Art.nr.: Details Pagina 278 SendoPro 868-A Art.nr.: Details Pagina 281 clic Art.nr.: Details Pagina 281 QuickSafe beschermkorf Art.nr.: Details Pagina 281 Maattekeningen ,5 17, ,5 29, overige technische gegevens op: Artikelnr. 233

43 KX, Aanwezigheidsmelders 5 jaar garantie * 5 jaar garantie * theprema P360 KX UP theprema S360 KX UP Algemene functies --KX Passieve infrarood-aanwezigheidsmelder voor plafondmontage --Mixlichtmeting geschikt voor ED s, fluorescentielampen (F/P/ES), halogeen- en gloeilampen --Vol of halfautomatisch gebruik, omschakelbaar --Bedrijfsmodus schakelen of constante lichtregeling met stand-by-functie --Dimbare verlichting in schakelmodus met stand-by-functie --ichtsterkte-schakelwaarde resp. gewenste waarde instelbaar in ux via parameter, object en afstandsbediening --Teach-In van de lichtsterkte-schakelwaarde resp. gewenste waarde --Instelling van de ruimtecorrectiefactor ter compensatie van de lichtsterktemeting --alooptijd licht instelbaar via parameter, object of afstandsbediening --Inschakelvertraging en nalooptijd aanwezigheid instelbaar --Detectiegevoeligheid instelbaar --Zelflerende nalooptijd --Verkorten van de nalooptijd bij kortere aanwezigheid (korte aanwezigheid) --Scènefuncties --Zeer eenvoudige instelling van het energiebesparingsgedrag met de nieuwe eco plus -functie --Testmodus om de werking en het detectiebereik te controleren --Parallelschakeling van meerdere melders in Master/Slave of Master/Master mogelijk --Gebruikersafstandsbediening en Serviceafstandsbediening (optie) --Ruimtebewaking theprema P360 KX --Vierkant detectiebereik 360 (tot 100 m 2 ) voor een veilig en eenvoudig ontwerp --3 kanalen licht en 2 kanalen aanwezigheid --2 kanalen licht C1, C2 met 2 lichtmetingen en extra lichtkanaal C3 zonder lichtafhankelijke uitschakeling --2 aanwezigheidskanalen apart instelbaar --Adaptieve 3-kanaal-lichtmeting theprema S360 KX --Vierkant detectiebereik 360 (tot 64 m 2 ) voor een veilig en eenvoudig ontwerp --2 kanalen licht C1, C2 met 1 lichtmeting --2 aanwezigheidskanalen C4, C5 apart instelbaar --Adaptieve 1-kanaal-lichtmeting Soort montage Kleur Type Artikelnr. Plafondmontage Wit theprema P360 KX UP WH Grijs theprema P360 KX UP GR Polarwit (als RA 9010) theprema S360 KX UP WH Grijs theprema S360 KX UP GR theprema P360 KX UP WH theprema P360 KX UP GR theprema S360 KX UP WH theprema S360 KX UP GR Bedrijfsspanning KX Busspanning, ca. 9 ma Busspanning, ca. 8 ma Aanbevolen montagehoogte 2 3,5 m 2 3 m Minimale hoogte Instelbereik lichtsterkte alooptijd licht > 1,7 m lx 30 s 60 min *Conform de garantiebepalingen, zie ook overige technische gegevens op: Artikelnr.

44 KX, Aanwezigheidsmelders theprema P360 KX UP WH theprema P360 KX UP GR theprema S360 KX UP WH theprema S360 KX UP GR alooptijd aanwezigheid Inschakelvertraging aanwezigheid 10 s 0 min 10 s 30 min / inactief Omgevingstemperatuur +0 C +50 C Beschermingsgraad IP 20 (IP 40 in ingebouwde toestand) Detectiebereik theprema P360 KX (Vierkant) Montagehoogte (A) Zittend (S) Bewegend (T) 2 m 20 m² 4,5 m x 4,5 m 36 m² 6 m x 6 m ± 0,5 m 2,5 m 36 m² 6 m x 6 m 64 m² 8 m x 8 m ± 0,5 m 3 m 49 m² 7 m x 7 m 81 m² 9 m x 9 m ± 1 m A 3,5 m 64 m² 8 m x 8 m 100 m² 10 m x 10 m ± 1 m 5 m 144 m² m x m ± 1,5 m 10 m Geschikt voor montagehoogte tot 10 m. Voor meer informatie zie de technische documentatie. S T Detectiebereik theprema S360 KX (Vierkant) Montagehoogte (A) Zittend (S) Bewegend (T) 2 m 9 m² 3 m x 3 m 20 m² 4 m x 4 m ± 0,5 m 2,5 m 16 m² 4 m x 4 m 36 m² 6 m x 6 m ± 0,5 m 3 m 25 m² 5 m x 5 m 49 m² 7 m x 8 m ± 1 m A 3,5 m 64 m² 8 m x 8 m ± 1 m S T Accessoires Opbouwhuis 110A WH Details Pagina 279 SendoPro 868-A Details Pagina 281 thesenda P Art.nr.: Details Pagina 281 thesenda S Art.nr.: Details Pagina 281 Plafondinbouwdoos 73A Art.nr.: Details Pagina 279 Opbouwhuis 110A GR Details Pagina 279 Maattekeningen theprema P360 KX theprema S360 KX overige technische gegevens op: Artikelnr. 235

45 KX, Aanwezigheidsmelders theronda P360 KX UP WH Algemene functies --KX Passieve infrarood-aanwezigheidsmelder voor plafondmontage --Ronde detectiebereik 360 (tot 452 m 2 ) --2 kanalen licht en 2 kanalen aanwezigheid --2 kanalen licht C1, C2 met 1 lichtmeting --2 aanwezigheidskanalen apart met offset instelbaar --Adaptieve 1-kanaal-lichtmeting --Mixlichtmeting geschikt voor ED s, fluorescentielampen (F/P/ES), halogeen- en gloeilampen --Vol of halfautomatisch gebruik, omschakelbaar --Bedrijfsmodus schakelen of constante lichtregeling met stand-by-functie --Dimbare verlichting in schakelmodus met stand-by-functie --ichtsterkte-schakelwaarde resp. gewenste waarde instelbaar in ux via parameter, object en afstandsbediening --Teach-In van de lichtsterkte-schakelwaarde resp. gewenste waarde --Instelling van de ruimtecorrectiefactor ter compensatie van de lichtsterktemeting --alooptijd licht instelbaar via parameter, object of afstandsbediening --Inschakelvertraging en nalooptijd aanwezigheid instelbaar --Detectiegevoeligheid instelbaar --Zelflerende nalooptijd --Verkorten van de nalooptijd bij kortere aanwezigheid (korte aanwezigheid) --Scènefuncties --Testmodus om de werking en het detectiebereik te controleren --Parallelschakeling van meerdere melders in Master/Slave of Master/Master mogelijk --Beperking van het detectiebereik door meegeleverde segmenten mogelijk --Handbediening door telegram of afstandsbediening --Plafondinbouw in inbouwdoos --Plafondopbouw mogelijk met opbouwraam --Gebruikersafstandsbediening en Serviceafstandsbediening (optie) Soort montage Kleur Type Artikelnr. Plafondmontage Wit theronda P360 KX UP WH theronda P360 KX UP WH Bedrijfsspanning KX Aanbevolen montagehoogte Minimale hoogte Instelbereik lichtsterkte alooptijd licht alooptijd aanwezigheid Inschakelvertraging aanwezigheid Busspanning 2 3,5 m > 1,7 m lx 30 s 60 min 10 s 0 min 10 s 30 min / inactief Omgevingstemperatuur 15 C +50 C Beschermingsgraad IP 20 (IP 40 in ingebouwde toestand) 236 overige technische gegevens op: Artikelnr.

46 KX, Aanwezigheidsmelders Detectiebereik (Rond) Montagehoogte (A) Zittend (S) Bewegend (T) 2 m 28 m² 6 m 380 m² 22 m 2,5 m 38 m² 7 m 415 m² 23 m 3 m 50 m² 8 m 452 m² 24 m A 3,5 m 50 m² 8 m 452 m² 24 m 10 m Geschikt voor montagehoogte tot 10 m. Voor meer informatie zie de technische documentatie. S T Accessoires Opbouwhuis 110A WH Art.nr.: Details Pagina 279 thesenda P Art.nr.: Details Pagina 281 thesenda S Art.nr.: Details Pagina 281 Plafondinbouwdoos 73A Art.nr.: Details Pagina 279 Maattekeningen overige technische gegevens op: Artikelnr. 237

47 KX, Aanwezigheidsmelders PlanoCentro KX --Aanwezigheidsmelder (PIR) --Vierkant 360 -detectiebereik maakt een betrouwbaar en eenvoudig ontwerp mogelijk --Vlak design --Mixlichtmeting --Aanwezigheids- en lichtsterkteafhankelijke regeling voor verlichtings- en HVACsystemen --Ruimtecorrectiefactor voor aanpassing aan plaatselijke lichtomstandigheden --ichtsturing naar keuze vol- of halfautomatisch --Aansluitmogelijkheid voor impulsdrukker of schakelaar voor handmatige schakeling met automatische herkenning --Instelmogelijkheid van de detectiegevoeligheid --Parameters op afstand instelbaar --Montage met mechanische vergrendeling --ichtsturing met helderheidsdrempel en zelflerende nalooptijd --Impulsfunctie voor trappenhuistijdschakelaar --Aanwezigheidsuitgang met inschakelvertraging en nalooptijd --Ruimtebewaking met selectieve bewegingsdetectie --Management-afstandsbediening SendoPro 868-A (optie) --Parameters uitleesbaar voor wijzigingen achteraf --Gebruikersafstandsbediening thesenda S (optie) --De testfunctie dient ter controle van het detectiebereik en het ingestelde lichtsterkte --Individuele afdekraam op aanvraag verkrijgbaar PlanoCentro EWH-A KX --Voor plafondinbouw (hol plafond) --Met inbouwdoos voor holle plafonds en afdekraam PlanoCentro UWH-A KX --Voor inbouwmontage (betonnen plafond) --Met metalen inbouwraam voor schroefbevestiging in houten plafonds of in inbouwdozen, incl. afdekraam Soort montage Kleur Type Artikelnr. Plafondinbouw met inbouwdoos Polarwit (als RA 9010) PlanoCentro EWH-A KX Zwart (als RA 9005) PlanoCentro EBK-A KX Zilver (als RA 9006) PlanoCentro ESR-A KX Plafondmontage (inbouw betonnen) Polarwit (als RA 9010) PlanoCentro UWH-A KX Zwart (als RA 9005) PlanoCentro UBK-A KX Zilver (als RA 9006) PlanoCentro USR-A KX PlanoCentro KX Bedrijfsspanning KX Aanbevolen montagehoogte Instelbereik lichtsterkte alooptijd licht alooptijd aanwezigheid Inschakelvertraging aanwezigheid Busspanning, ca. 14 ma 2,5 3,5 m lx 30 s 60 min 10 s 0 min 10 s 30 min Omgevingstemperatuur +0 C +50 C Beschermingsgraad IP overige technische gegevens op: Artikelnr.

48 KX, Aanwezigheidsmelders Detectiebereik (Vierkant) Montagehoogte (A) Zittend (S) Bewegend (T) 2 m 20 m² 4,5 m x 4,5 m 36 m² 6 m x 6 m ± 0,5 m 2,5 m 36 m² 6 m x 6 m 64 m² 8 m x 8 m ± 0,5 m 3 m 49 m² 7 m x 7 m 81 m² 9 m x 9 m ± 1 m A 3,5 m 64 m² 8 m x 8 m 100 m² 10 m x 10 m ± 1 m S T Accessoires thesenda S Details Pagina 281 SendoPro Details Pagina 281 PlanoSets voor PlanoCentro E Art.nr.: Details Pagina 279 PlanoBox 1WH voor PlanoCentro U Art.nr.: Details Pagina 279 Inbouwdoos, 115x115x100 mm voor PlanoCentro U Art.nr.: Details Pagina 279 Maattekeningen x 100 ± 1 PlanoCentro EWH-A KX PlanoCentro UWH-A KX overige technische gegevens op: Artikelnr. 239

49 KX, Aanwezigheidsmelders Presenceight 180B-KX --Aanwezigheidsmelder (PIR) --Detectiebereik Wandmontage --Aanwezigheids- en lichtsterkteafhankelijke regeling voor verlichtings- en HVACsystemen --Ruimtecorrectiefactor voor aanpassing aan plaatselijke lichtomstandigheden --ichtsturing naar keuze vol- of halfautomatisch --Aansluitmogelijkheid voor impulsdrukker of schakelaar voor handmatige schakeling met automatische herkenning --Instelmogelijkheid van de detectiegevoeligheid --Parameters op afstand instelbaar --Montage met mechanische vergrendeling --ichtsturing met helderheidsdrempel en zelflerende nalooptijd --Impulsfunctie voor trappenhuistijdschakelaar --Aanwezigheidsuitgang met inschakelvertraging en nalooptijd --Ruimtebewaking met selectieve bewegingsdetectie --Parameters uitleesbaar voor wijzigingen achteraf --De testfunctie dient ter controle van het detectiebereik en het ingestelde lichtsterkte --Management-afstandsbediening SendoPro 868-A (optie) --Gebruikersafstandsbediening thesenda S (optie) Soort montage Kleur Type Artikelnr. Wandmontage Polarwit (als RA 9010) Presenceight 180B-KX WH Zwart (als RA 9005) Presenceight 180B-KX BK Zilver (als RA 9006) Presenceight 180B-KX SR Presenceight 180B-KX Bedrijfsspanning KX Aanbevolen montagehoogte Instelbereik lichtsterkte alooptijd licht Stand-by-tijd licht alooptijd aanwezigheid Inschakelvertraging aanwezigheid Busspanning, ca. 13 ma 1,6 2,2 m lx 30 s 60 min 30 s 60 min, on, inactief 10 s 0 min 10 s 30 min/inactief Omgevingstemperatuur 10 C +50 C Beschermingsgraad IP overige technische gegevens op: Artikelnr.

50 KX, Aanwezigheidsmelders Detectiebereik (Halfrond) Montagehoogte (A) Zittend (S) Bewegend (T) A 2,2 m 25 m² 7 m x 3,5 m 100 m² 8 m S T S T Accessoires Opbouwhuis Presenceight Art.nr.: Details Pagina 278 SendoPro 868-A Art.nr.: Details Pagina 281 thesenda S Art.nr.: Details Pagina 281 QuickSafe beschermkorf Art.nr.: Details Pagina 281 Maattekeningen , overige technische gegevens op: Artikelnr. 241

51 KX, Weerstation, lichtsterktesensoren Meteodata 140 KX Meteodata 140 KX --Combisensor --Voor de detectie van wind, regen, lichtsterkte en temperatuur --Voor de volautomatische regeling van jaloezieën met een automatische volgen van de zonnestand --Regensensor met verwarming --Gebruik zonder netspanning mogelijk. De verwarming van de regensensor werkt dan niet --Detectie en analyse direct in het apparaat --Zonwering voor max. drie gevels door 3 geïntegreerde lichtsterktesensoren --4 aanvullende drempelwaardekanalen voor de aansluiting van externe KX-sensoren --6 logische kanalen --Weergave van de weersgegevens bijv. met de multifunctionele display VARIA 826 KX Meteodata 140 GPS KX Als Meteodata 140 KX, echter: --Geïntegreerde GPS-ontvanger --Automatische berekening van elevatie en azimut --Gebruik zonder netspanning mogelijk. De GPS-module werkt dan niet Type Artikelnr. Meteodata 140 KX Meteodata 140 GPS KX Meteodata 140 KX Meteodata 140 GPS KX Bedrijfsspanning Frequentie Bedrijfsspanning KX V AC Hz Busspanning, 10 ma Standby verbruik <0,25 W Meetbereik lichtsterkte lx Meetbereik temperatuur 30 C +60 C Meetbereik windsnelheid 2 30 m/s Omgevingstemperatuur 20 C +55 C Beschermingsklasse II Beschermingsgraad IP 44 Accessoires Maattekeningen 108 Mastbevesting weerstation Art.nr.: Details Pagina Meteodata 140 KX 242 overige technische gegevens op: Artikelnr.

52 KX, Weerstation, lichtsterktesensoren Weerstation KX Algemene functies --Combisensor --Registratie en analyse direct in het apparaat --Zonwering voor max. drie gevels mogelijk (in combinatie met UA 133) --Weergave van de weersgegevens bijv. met multifunctionele display VARIA Weerstation KX --Voor de registratie van wind, regen, lichtsterkte en temperatuur --Regensensor met verwarming (bij aansluiting op 230 V AC) Weerstation basic KX --Voor de registratie van wind, lichtsterkte en temperatuur --Zonder regensensor --Geen 230 V AC verbinding nodig --ichtsterktebereik tussen 1 en lux --Temperatuurbereik van -20 C t/m + 55 C Type Artikelnr. Weerstation KX Weerstation basic KX Weerstation KX Weerstation basic KX Bedrijfsspanning 230 V AC Frequentie Bedrijfsspanning KX Meetbereik lichtsterkte Hz Busspanning, 10 ma lx Meetbereik temperatuur 20 C +55 C Meetbereik windsnelheid 2 20 m/s Omgevingstemperatuur 20 C +55 C Beschermingsklasse II volgens E Beschermingsgraad IP 44 Accessoires Maattekeningen Mastbevesting weerstation Art.nr.: Details Pagina Weerstation KX Weerstation basic KX overige technische gegevens op: Artikelnr. 243

53 KX, Weerstation, lichtsterktesensoren --Ontvanger van weersvoorspellingen --Ontvangt weersgegevens van de HKW via de lange golf over zonneschijnduur, regenwaarschijnlijkheid, windkracht en temperatuur --(Deze service is niet in alle Europese landen beschikbaar. Meer daarover op --Weersvoorspellingen voor de komende 3 dagen worden in blokken van 6 uur weergegeven --Daarnaast worden weerscenario s-zoals mooi, bewolkt, regenachtig en waarschuwingen voor onweer ontvangen --De gegevens kunnen ook puur informatief als visualisering worden gebruikt --Door het gebruik van de gegevens kunnen verwarming en zonwering vooruitziend worden geregeld --auwkeurige tijdweergave in het KXsysteem door tijdsignaal, dat samen met de weersgegevens wordt verzonden Meteodata 139 KX Type Artikelnr. Meteodata 139 KX Meteodata 139 KX Bedrijfsspanning KX Busspanning, ma Beschermingsklasse III Omgevingstemperatuur 20 C +55 C Beschermingsgraad IP 54 Maattekeningen ,5 81,5 Meteodata 139 KX 244 overige technische gegevens op: Artikelnr.

54 KX, Weerstation, lichtsterktesensoren --Schemerschakelaar --Externe lichtsensor meegeleverd --Voor lichtsterkteafhankelijk regelen --10 kanalen --4 drempelwaardekanalen voor de aansluiting van externe KX-sensoren (bijv. temperatuur) --6 logische kanalen --Max. 3 digitale lichtsterktesensoren aansluitbaar --Comfortabele handbediening --4 druktoetsen voor de invoer van drempelwaarden en vertragingstijd --DuoFix verende steekklemmen --Displayverlichting (uitschakelbaar) --Drempelwaarden kunnen op de display worden weergegeven, opgeroepen en gewijzigd --PI-codering UA 134 KX Type Artikelnr. UA 134 KX UA 134 KX Bedrijfsspanning V AC In-/uitschakelvertraging 0 20 min Frequentie Hz Breedte 3 TE Bedrijfsspanning KX Busspanning, 10 ma Omgevingstemperatuur 5 C +45 C Standby verbruik 0,8 W Beschermingsklasse II Meetbereik lichtsterkte lx Beschermingsgraad IP 20 Accessoires Opbouwsensor digitaal Art.nr.: Details Pagina 284 Inbouwsensor digitaal Art.nr.: Details Pagina 284 overige technische gegevens op: Artikelnr. 245

55 KX, Weerstation, lichtsterktesensoren --ichtsterkte- en temperatuursensor --Voor lichtsterkte- en temperatuurafhankelijk regelen buitenshuis --5 vrij parametreerbare kanalen: 1 zonweringskanaal en 4 universele kanalen --Zonweringskanaal met automatische zonwering speciaal voor jaloezieën, zonneschermen en rolluiken --Universele kanalen bieden de mogelijkheid lichtsterkte en temperatuur te koppelen --ichtsterktebereik tussen 1 en lux --Temperatuurbereik van 20 C t/m + 55 C --Inleerobject voor lichtsterktedrempel UA 131 S KX Type Artikelnr. UA 131 S KX UA 131 S KX Bedrijfsspanning KX Meetbereik lichtsterkte Busspanning, 5 ma lx Omgevingstemperatuur 25 C +55 C Beschermingsgraad IP 54 Meetbereik temperatuur 20 C +55 C Maattekeningen ,5 81,5 UA 131 S KX 246 overige technische gegevens op: Artikelnr.

56 KX, Weerstation, lichtsterktesensoren --ichtsterktesensor --Voor lichtsterkteafhankelijk regelen buitenshuis --ichtsterktebereik tussen 1 en lux --Ideaal te combineren met het Theben-weerstation voor de individuele regeling UA 133 KX Type Artikelnr. UA 133 KX UA 133 KX Bedrijfsspanning KX Meetbereik lichtsterkte Busspanning, 5 ma lx Omgevingstemperatuur 25 C +55 C Beschermingsgraad IP 54 Maattekeningen ,5 81,5 UA 133 KX overige technische gegevens op: Artikelnr. 247

57 KX, Digitale schakelklokken TR 648 top2 RC KX TR 648 top2 RC-DCF KX Algemene functies --Digitale schakelklok met jaar- en astroprogramma --8 kanalen --DuoFix verende steekklemmen voor telkens 2 draden --Tekstgestuurde programmering op het display geheugenplaatsen --Interface voor OBEISK top2 geheugenstick (pc-programmering) --8 jaar gangreserve (lithiumbatterij) --AA-UIT schakeltijden --Impulsprogramma --Cyclusprogramma --Omvangrijke jaarklokfunctie --Astronomische schakelfunctie (automatische berekening van de zonsopgangs- en -ondergangstijden voor het hele jaar) --Schakelvoorselectie --Schakeling continu AA/UIT --Countdown-timer --Geïntegreerde bedrijfsurenteller --Vakantieprogramma --2 toevalprogramma s --Displayverlichting (uitschakelbaar) --PI-codering --Automatische zomer-/wintertijdomschakeling --Tijd- en datumsynchronisatie met andere busdeelnemers TR 648 top2 RC KX --Tijdsynchronisatie door aansluiting van een externe DCF- of GPS-antenne, bij GPS is bovendien positiebepaling voor het Astroprogramma TR 648 top2 RC-DCF KX --Tijdsynchronisatie door aansluiting van een externe DCF-antenne --Gebruik zonder netspanning Type Artikelnr. TR 648 top2 RC KX TR 648 top2 RC-DCF KX overige technische gegevens op: Artikelnr.

58 KX, Digitale schakelklokken TR 648 top2 RC KX TR 648 top2 RC-DCF KX Bedrijfsspanning KX Busspanning, ma Bedrijfsspanning V AC Frequentie Hz Standby verbruik 0,2 W Breedte 3 TE Aantal kanalen 8 Aantal geheugenplaatsen 800 Gangnauwkeurigheid bij 25 C ± 0,5 s/dag (Quarts) of DCF77/GPS ± 0,5 s/dag (Quarts) of DCF77 Kortste schakeltijd Display 1 s CD Omgevingstemperatuur 5 C +45 C Beschermingsgraad IP 20 Beschermingsklasse II volgens E III volgens E Accessoires Antenne top2 GPS voor TR 648 top2 RC KX Art.nr.: Details Pagina 277 Antenne top2 DCF77 Art.nr.: Details Pagina 277 PC-Programmeerset OBEISK top2 Art.nr.: Details Pagina 277 Geheugenstick OBEISK top2 Art.nr.: Details Pagina 277 Aansluitvoorbeeld RC GPS RC DCF RC DCF Data Data KX KX TR 648 top2 RC KX TR 648 top2 RC-DCF KX overige technische gegevens op: Artikelnr. 249

59 KX, Tijdzender --Tijdzender voor tijd en datum --Optioneel met DCF77 antenne te gebruiken --ED voor statusweergave van DCF-ontvangst --Geïntegreerde voedingsspanning voor DCF77 antenne --Vooraf ingestelde tijd en datum (MET resp. METZ) --Automatische zomer-/wintertijdomschakeling ZS 600 DCF KX Type Artikelnr. ZS 600 DCF KX ZS 600 DCF KX Bedrijfsspanning KX Breedte Gangreserve Gangnauwkeurigheid bij 25 C Busspanning, 10 ma 2 TE 10 jaar ± 1 s/dag (Quarts) of DCF77 Omgevingstemperatuur 10 C +50 C Beschermingsklasse III volgens E Beschermingsgraad IP overige technische gegevens op: Artikelnr.

60 KX, Tijdzender Accessoires Antenne DCF77 KX Art.nr.: Details Pagina 277 overige technische gegevens op: Artikelnr. 251

61 KX, Gateways --De DAI Gateway KX dient als interface tussen de systemen DAI en KX --De groepsgeoriënteerde DAI Gateway (16 groepen) dient ter aansturing van bedrijfsapparaten met DAI-interface (bijv. elektronische voorschakeltoestellen, ED-converters, transformatoren, enz.) --Op een enkele DAI-uitgang kunnen max. 64 DAI deelnemers worden aangesloten. Iedere enkele DAI-deelnemer ontvangt, automatisch en ongeordend, een DAIadres door de Gateway --De toewijzing van de afzonderlijke DAIdeelnemers aan lampgroepen vindt plaats met behulp van een apart software-tool. Iedere lampgroep kan via de KX worden aangestuurd en bewaakt DAI Gateway KX Type Artikelnr. DAI Gateway KX DAI Gateway KX Bedrijfsspanning KX Busspanning, <10 ma Omgevingstemperatuur 5 C +45 C Bedrijfsspanning V AC/DC Beschermingsklasse II Frequentie Breedte Hz 4 TE Beschermingsgraad IP 20 Aansluitvoorbeeld max DA+ DA A DAI DAI DAI KX DAI Gateway KX 252 overige technische gegevens op: Artikelnr.

62 KX, Gateways --De KX-OT-Box dient als interface tussen de verwarmingssystemen in de OT-bus (bussysteem in de verwarmings en ventilatietechniek) en het KX-systeem --Het levert de noodzakelijke gegevens voor de besturing van de warmtegeneratoren (verwarming etc.) en zendt deze naar de warmtegenerator --Apparaat en busmodule KX kunnen onafhankelijk van elkaar worden vervangen --Afneembare busmodule KX --Met de KX-OT-Box zijn de volgende functies beschikbaar: --op de behoefte afgestemde aanvoerregeling --weersafhankelijke aanvoerregeling --regeling van de tapwaterverwarming --energieoptimalisatie door ondersteuning van de tapwaterverwarming door zonnewarmte --droogstoken/vloerdroogprogramma --egionellabeschermingsprogramma KX-OT-Box Type Artikelnr. KX-OT-Box KX-OT-Box Bedrijfsspanning KX Busspanning, 10 ma Omgevingstemperatuur +0 C +45 C Breedte 4 TE Beschermingsklasse III Ontwerpstootspanning 4 kv Beschermingsgraad IP 20 Aansluitvoorbeeld OT KX KX-OT-Box overige technische gegevens op: Artikelnr. 253

63 KX, Systeemapparatuur Voeding 160 ma S KX Voeding 320 ma S KX Voeding 640 ma S KX Algemene functies --Voeding en bewaking van de KXsysteemspanning --Resetknop voor 20 sec. bus-reset --Permanent kortsluitvast Voeding 160 ma S KX --Voedingsspanning 160 ma Voeding 320 ma S KX --Voedingsspanning 320 ma Voeding 640 ma S KX --Voedingsspanning 640 ma --30 V DC-hulpspanning Type Artikelnr. Voeding 160 ma S KX Voeding 320 ma S KX Voeding 640 ma S KX Voeding 160 ma S KX Voeding 320 ma S KX Voeding 640 ma S KX Bedrijfsspanning Frequentie Breedte KX-uitgang ominale spanning KX 1 V AC Hz 4 TE 1 lijn met geïntegreerde smoorspoel 30 V DC, ± 2 V, SEV ominale stroom KX 160 ma 320 ma 640 ma Omgevingstemperatuur 5 C +45 C Beschermingsklasse II volgens E Beschermingsgraad IP overige technische gegevens op: Artikelnr.

64 KX, Systeemapparatuur USB Interface KX ijnkoppelaar S KX USB Interface KX --USB-interface --Voor de communicatie tussen pc en de te programmeren KX-installatie --USB-ED en KX-ED voor weergave van de gegevensoverdracht --Te gebruiken vanaf ETS3 ijnkoppelaar S KX --ijnkoppeling --Voor de koppeling van KX-lijnen of -bereiken --Galvanische scheiding van de lijnen/bereiken --Busklemmen voor hoofdlijn en ondergeschikte lijn --Telegrammen kunnen worden gefilterd (ter vermindering van het telegramverkeer) --Kan ook als lijnversterker (repeater) worden gebruikt Type Artikelnr. USB Interface KX ijnkoppelaar S KX USB Interface KX ijnkoppelaar S KX Bedrijfsspanning KX Busspanning, 10 ma Bedrijfsspanning 24 V DC Breedte 2 TE Omgevingstemperatuur 5 C +45 C Beschermingsklasse II volgens E III Beschermingsgraad IP 20 overige technische gegevens op: Artikelnr. 255

65 KX, Displayeenheden OSIRIA 220/230/240 KX OSIRIA 230 SR KX, OSIRIA 240 SR KX OSIRIA 241 BR KX OSIRIA 220 AR KX, OSIRIA 230 AR KX, OSIRIA 240 AR KX --KX-klok voor binnen, rond, eenzijdig --Zwarte balkwijzer voor uren en minuten, rode secondewijzer --Wit metalen wijzerplaat met zwarte Arabische cijfers --Slagvaste kunststofbehuizing --Gematteerde rand --Vlak, schokbestendig plexiglas OSIRIA 230 SR KX, OSIRIA 240 SR KX --KX-klok voor binnen, rond, eenzijdig --Zwarte balkwijzer voor uren en minuten, rode secondewijzer --Witte metalen wijzerplaat met zwarte fijngestreepte cijfers --Slagvaste kunststofbehuizing --Gematteerde rand --Vlak, schokbestendig plexiglas OSIRIA 241 SR KX, OSIRIA 241 SR KX --KX-klok voor binnen, rond, eenzijdig --Zwarte balkwijzer voor uren en minuten, rode secondewijzer --Witte metalen wijzerplaat met zwarte fijngestreepte cijfers --Wit gelakte metalen behuizing --Gematteerde rand --Vlak, schokbestendig plexiglas Afmeting wijzerplaat Soort cijfers Behuizingmateriaal Type Artikelnr. Ø 250 mm Arabische cijfers Kunststofbehuizing OSIRIA 220 AR KX Ø 300 mm Arabische cijfers Kunststofbehuizing OSIRIA 230 AR KX Fijngestreepte cijfers Kunststofbehuizing OSIRIA 230 SR KX Ø 400 mm Arabische cijfers Kunststofbehuizing OSIRIA 240 AR KX Fijngestreepte cijfers Kunststofbehuizing OSIRIA 240 SR KX Arabische cijfers Metalen behuizing OSIRIA 241 AR KX Fijngestreepte cijfers Metalen behuizing OSIRIA 241 SR KX overige technische gegevens op: Artikelnr.

66 KX, Displayeenheden OSIRIA 242 AR KX OSIRIA 251 BQ KX OSIRIA 232 BQ KX OSIRIA 242 AR KX --KX-klok voor binnen, rond, dubbelzijdig --Met wand- of plafondhouder (150 mm) --Witte wijzerplaat --Zwarte Arabische cijfers --Zwarte balkwijzer voor uren en minuten, rode secondewijzer --Wit gelakte metalen behuizing --Schokbestendig plexiglas --Diameter wijzerplaat: 400 mm OSIRIA 251 BQ KX --KX-klok voor binnen, vierkant, eenzijdig --Beperkt balbestendig volgens DI , bijv. voor sporthallen, scholen etc. --Witte metalen wijzerplaat met zwarte blokcijfers --Zwarte balkwijzer voor uren en minuten, rode secondewijzer --Eenzijdig, wit gelakte metalen behuizing (RA 9016) voor hoge belastingen --Gelaagd veiligheidsglas --3-puntsbevestiging beveiligd tegen verwijderen --Diameter wijzerplaat: 400 mm OSIRIA 232 BQ KX --KX-klok voor binnen, vierkant, eenzijdig, voor inbouwmontage (voor operatiekamers) --Witte metalen wijzerplaat met zwarte blokcijfers --Zwarte balkwijzer voor uren en minuten, rode secondewijzer --Met tegels resp. wand op één lijn liggend behuizingsraam van roestvrij staal V4A voor wandinbouw (UP) --Bestand tegen zuren, reinigings- en desinfectiemiddelen, in ingebouwde toestand stofdicht en waterbestendig volgens beschermingsgraad IP 54 (DI 40050) --Vlak mineraalglas 3 mm --Wijzerplaat: 250 x 250 mm Afmeting wijzerplaat Soort cijfers Behuizingmateriaal Type Artikelnr. Ø 400 mm Arabische cijfers Metalen behuizing OSIRIA 242 AR KX Fijngestreepte cijfers Metalen behuizing OSIRIA 242 SR KX x 400 mm Balkcijfers Metalen behuizing OSIRIA 251 BQ KX mm x 250 mm Balkcijfers Behuizingsraam van roestvrij staal OSIRIA 232 BQ KX overige technische gegevens op: Artikelnr. 257

67 Open voor nieuwe meningen Soms moet men van perspectief wisselen om nieuwe mogelijkheden te ontdekken. Dan stelt men vast dat het niet gewoon alleen verder, maar zelfs beter gaat. Theben verplaatst zich altijd weer in de klant. Enerzijds om producten te ontwikkelen die aan de eisen voldoen van de mensen die deze gebruiken. Anderzijds om open te staan voor nieuwe technologieën. Zo zijn wij in zekere zin op de systematische perspectiefwisseling geprogrammeerd. Voor ons is het een centrale waarde: openheid overige technische gegevens op: Artikelnr.

68 Wooncomfortregeling Type Pagina Schakelen UXOR Schakelen UXOR UXOR UXOR Dimmen UXOR Dimmen UXOR Rolluikbesturing UXOR Rolluikbesturing UXOR 408 S 263 UXOR 409 S 263 Weersensors UXOR Weersensors UXOR UXOR UXOR Multifunctionele display UXOR Multifunctionele display UXOR Klokmodule UXOR Klokmodule UXOR UXOR Sets UXOR Sets UXOR Set UXOR Set UXOR Set

69 Wooncomfortregeling, Schakelen UXOR 400 UXOR 404 UXOR 402 Algemene functies --Modulair uitbreidbaar systeem met centrale functies --Voor het schakelen van elektrische verbruikers --Handmatige schakeling op het apparaat --Weergave-ED s --2 tijdfuncties (trappenhuisverlichtingsfunctie met uitschakelwaarschuwing vooraf, naloopfunctie) --Tot max. 16 UXOR-modules uitbreidbaar --Centraal AA/UIT, paniekfunctie en aanwezigheidssimulatie --UXOR-modules zijn via een 2-draads busleiding (COM-bus) verbonden --Max. ingangsleidingslengte 100 m (ingangen U1) --Ingang I4 (): voor de aansluiting van FI (RCD) --Universele spanningsingang: 8 48 V AC/DC (bijv. voor intercominstallaties) (U1) --Aansturing voor de configuratie van de centrale functies UXOR kanaals basisapparaat voor de lichtsturing --Keuzeschakelaar voor de configuratie van de centrale functies --Ingang U1 en I4 potentiaalvrij UXOR kanaals uitbreidingsapparaat voor de lichtsturing --Ingang I4 potentiaalvrij UXOR kanaals uitbreidingsapparaat voor de lichtsturing Type Artikelnr. UXOR UXOR UXOR overige technische gegevens op: Artikelnr.

70 Wooncomfortregeling, Schakelen UXOR 400 UXOR 404 UXOR 402 Bedrijfsspanning Frequentie 230 V AC 50 Hz Breedte 4 TE 2,5 TE Soort montage DI-rail Standby verbruik 1,7 W 1,3 W Aantal kanalen 4 2 Soort contact Aansluitkabel Verbinding voor COM Maakcontact 230 V faseonafhankelijke toevoerleiding, kabellengte t/m 100 m EIB/KX-buskabel type YCYM of Y(ST)Y of telecommunicatiekabel J-Y(ST)Y/lengte tot 100 m Schakelvermogen 16 A (bij 250 V AC, cos φ = 1), 6 A (bij 250 V AC, cos φ = 0,6) Omgevingstemperatuur 10 C +50 C Beschermingsgraad IP 20 Beschermingsklasse II volgens E Accessoires Diodemodule Art.nr.: Details Pagina 284 Frontpaneelinbouwset Art.nr.: Details Pagina 276 Aansluitvoorbeeld * * * * * * = UXOR 4 + U I4 I4 () () C4 I1 I2 I3 COM + S I1 I2 S1 S2 P S UXOR 400 COM UXOR C1 C2 C3 C4 D1 D2 I1 I2 I3 I4 G1 COM UXOR C1 C2 C2 C3 C3 COM UXOR C1 COM + C2 C3 UXOR M M M 13 overige technische gegevens op: Artikelnr. 261

71 Wooncomfortregeling, Dimmen, Dimactoren UXOR 405 DMB 2 S UXOR kanaals universele dimmer --Voor het dimmen van elektrische verbruikers zoals gloeilampen, HV-halogeenlampen, V-halogeenlampen met conventionele of elektronische transformatoren W/VA (bij 2 kanalen) of 500 W/VA (bij 1 kanaal) --Voor conventionele en elektronische trafo s --Ook zonder basismodule te gebruiken --Handmatige schakeling op het apparaat --Weergave-ED s --Tot max. 16 UXOR-modules uitbreidbaar --UXOR-modules zijn via een 2-draads busleiding (COM-bus) verbonden --Per kanaal één extra ingang voor bewegingsmelder --Met weergave stroomoverschrijding --Ingang voor max. 3 lichtscènes --4 keuzeprogramma s voor de dimreactie --Centrale functies: aanwezigheidssimulatie, Centraal AA/UIT, paniekfunctie, Centraal AA DMB 2 S --2-voudige dimvermogensuitbreiding Dimbooster --Voor de verdubbeling van het vermogen van de basis- en uitbreidingsmodule van de universele dimactoren tot bijv.: 2 x 600 W/VA (2 kanalen) of 1 x W/VA (1 kanaal) Type Artikelnr. UXOR 405 DMB 2 S UXOR DMB 2 S Bedrijfsspanning 230 V AC 230 V AC Frequentie 50 Hz 50 Hz Breedte 4 TE 4 TE Soort montage DI-rail DI-rail Standby verbruik 1 W 0,8 W Aantal kanalen 2 Soort contact Triacs 13 Aansluitkabel Verbinding voor COM 230 V faseonafhankelijke toevoerleiding, kabellengte t/m 100 m EIB/KX-buskabel type YCYM of Y(ST)Y of telecommunicatiekabel J-Y(ST)Y/lengte tot 100 m Omgevingstemperatuur 10 C +50 C Beschermingsgraad IP 20 Beschermingsklasse II volgens E overige technische gegevens op: Artikelnr.

72 Wooncomfortregeling, Rolluikbesturing UXOR 408 S UXOR 409 S Algemene functies --Voor de regeling van rolluiken, zonneschermen of jaloezieën --Afzonderlijke regeling van 4 rolluiken OMHOOG/OMAAG/STOP --Handmatige schakeling op het apparaat --Weergave-ED s --Aanstuurbaar door standaard rolluiktoets --Tot max. 16 UXOR-modules uitbreidbaar --UXOR-modules zijn via een 2-draads busleiding (COM-bus) verbonden --Instelmogelijkheid voor paniekfunctie (via UXOR 400) --Tussenpositie en draaiing voor schaduw en ventilatie kan worden opgeslagen --2 diodemodules ( ) inclusief UXOR 408 S --4-kanaals rolluik-basismodule --Paniekfunctie Centraal Omhoog/Omlaag via UXOR 400 regelbaar --Met drie groepsfuncties (individuele-, groeps-, centrale regeling) --Uitbreidbaar door kanaal-uitbreidingsmodules, tijd- en sensormodule en weerstation UXOR 409 S --4-kanaals rolluik-uitbreidingsmodule Type Artikelnr. UXOR 408 S UXOR 409 S UXOR 408 S UXOR 409 S Accessoires Bedrijfsspanning Frequentie Breedte Soort montage Standby verbruik 230 V AC 50 Hz 4 TE DI-rail 1,3 W Aantal kanalen 4 Soort contact Maakcontact Diodemodule Art.nr.: Details Pagina 284 Aansluitkabel Verbinding voor COM 230 V faseonafhankelijke toevoerleiding, kabellengte t/m 100 m EIB/KX-buskabel type YCYM of Y(ST)Y of telecommunicatiekabel J-Y(ST)Y/lengte tot 100 m Omgevingstemperatuur -10 C +50 C Beschermingsgraad IP 20 Beschermingsklasse II volgens E overige technische gegevens op: Artikelnr. 263

73 Wooncomfortregeling, Weersensors UXOR 411 UXOR 4 UXOR 413 UXOR Sensormodule --Voor de regeling van zonneschermen, rolluiken en jaloezieën in combinatie met UXOR 4 resp. 413 en opbouwlichtsensors --Instellingen van de drempelwaarden op het apparaat --Weergave-ED s --Max. ingangsleidingslengte van de sensorleiding 100 m --UXOR-modules zijn via een 2-draads busleiding verbonden UXOR 4 --Weersensor --Voor de regeling van zonneschermen, rolluiken en jaloezieën afhankelijk van regen, windsnelheid, temperatuur en lichtsterkte in combinatie met de sensormodule UXOR Optionele aansluiting van max. twee extra lichtsensors voor extra gevels op UXOR 411 mogelijk UXOR Windsensor --Voor de regeling van zonneschermen, rolluiken en jaloezieën afhankelijk van de windsnelheid in combinatie met de sensormodule UXOR Extra netadapter noodzakelijk --Optionele aansluiting van max. drie lichtsensors voor 3 gevels met automatische zonweringsfunctie op UXOR 411 mogelijk Type Artikelnr. UXOR UXOR UXOR overige technische gegevens op: Artikelnr.

74 Wooncomfortregeling, Weersensors UXOR 411 UXOR 4 UXOR 413 Bedrijfsspanning 230 V AC COM-Bus 24 V DC Frequentie 50 Hz Breedte 4 TE Standby verbruik 1,1 W Soort montage DI-rail Wandmontage of mastbevestiging Verbinding voor COM EIB/KX-buskabel type YCYM of Y(ST)Y of telecommunicatiekabel J-Y(ST)Y/lengte tot 100 m Instelbereik schemeringswaarde lx Instelbereik zonwering lx Meetbereik windsnelheid 2 20 m/s Meetbereik temperatuur +0 C +60 C Omgevingstemperatuur 10 C +50 C 20 C +55 C Beschermingsgraad IP 20 IP 44 IP 43 Beschermingsklasse II volgens E III volgens E Accessoires Opbouwsensor voor UXOR 411 Art.nr.: Details Pagina 284 Mastbevesting weerstation voor UXOR 4, UXOR 413 Art.nr.: Details Pagina 287 etadapter 24 V DC voor UXOR 413 Art.nr.: Details Pagina 287 Maattekeningen UXOR 4 UXOR 413 overige technische gegevens op: Artikelnr. 265

75 Wooncomfortregeling, Multifunctionele display UXOR Centraal weergave-, regel- en bedieningsapparaat voor het UXOR-systeem --Weergave van tijd, weekdag, datum alsmede centrale en automatische functies --Weergave van actuele weersgegevens alsmede Min/Max-waarden --Display met achtergrondverlichting --Favorietenpagina kan uit 6 pagina s worden gekozen --8-kanaals schakelklok --Verwarming-temperatuurverlaging in combinatie met een ruimtethermostaat RAMSES --Handmatige schakeling op het apparaat voor centrale en groepsfuncties alsmede handmatige en automatische bediening --Dag- en weekprogramma s --Astroprogramma (afhankelijk van zonsopgang en -ondergang) --Vrij programmeerbare schakeltijden en voorgeprogrammeerde Astroschakeltijden --Offset-instelling +- 0 min. --Eenvoudige plaatsinvoer met stedenlijst --Individuele koppeling van de schakelklokkanalen met de uitgangen mogelijk --Tijdgestuurde positionering van aandrijvingen (UXOR 408 S/409 S) en zenden van dimwaarden (UXOR 405) in procenten --Blokkeringstijden ter onderdrukking van lichtsterkte- of schemersignalen vanaf de sensormodule (UXOR 411) --Astronomische blokkeringstijden voor de tijdverschuiving van de op- en neerwaartse beweging van rolluiken/zonneschermen --Automatische zomer-/wintertijdomschakeling --PI-versleuteling --Montage in inbouwdoos Type Artikelnr. UXOR UXOR 426 Bedrijfsspanning 230 V AC Aantal geheugenplaatsen 350 Frequentie 50 Hz Programma Weekprogramma Soort montage Standby verbruik Wandopbouw in inbouwdoos 1,1 W Omgevingstemperatuur 5 C +45 C Beschermingsgraad IP 20 Aantal kanalen 8 Beschermingsklasse II volgens E Verbinding voor COM EIB/KX-buskabel type YCYM of Y(ST)Y of telecommunicatiekabel J-Y(ST)Y/lengte tot 100 m Maattekeningen 45,6 18, ,4 13 UXOR overige technische gegevens op: Artikelnr.

76 Wooncomfortregeling, Multifunctionele display Aansluitvoorbeeld COM + UXOR 426 * * * * * * = UXOR 4 + U I4 I4 () () C4 I1 I2 I3 COM + S I1 I2 S1 S2 P S UXOR 400 COM UXOR C1 C2 C3 C4 D1 D2 I1 I2 I3 I4 G1 COM UXOR 408 S + C1 C2 C2 C3 C3 COM + UXOR 426 C1 COM + C2 C3 UXOR M M M 13 overige technische gegevens op: Artikelnr. 267

77 Wooncomfortregeling, Klokmodule --8-kanaals schakelklok --Voor de regeling van willekeurige uitgangen van het UXOR-systeem, bijv. van rolluiken, jaloezieën en zonneschermen of voor de lichtsturing --Handmatige schakeling op het apparaat --Dag- en weekprogramma s --Astroprogramma (afhankelijk van zonsopgang en -ondergang) --Vrij programmeerbare schakeltijden en voorgeprogrammeerde Astroschakeltijden --Eenvoudige plaatsinvoer met stedenlijst --Individuele koppeling van de schakelklokkanalen met de uitgangen door keuzeschakelaar --Positionering van aandrijvingen (UXOR 408/UXOR 409) en zenden van dimwaarden (UXOR 405) --Blokkeringstijden ter onderdrukking van lichtsterkte- of schemersignalen vanaf de sensormodule (UXOR 411) --Astronomische blokkeringstijden voor de tijdverschuiving van de op- en neerwaartse beweging van rolluiken/zonneschermen --Automatische zomer-/wintertijdomschakeling --UXOR-modules zijn via een 2-draads busleiding verbonden UXOR 414 Type Artikelnr. UXOR UXOR 414 Bedrijfsspanning 230 V AC Frequentie 50 Hz Breedte 2,5 TE Soort montage DI-rail Standby verbruik 1,3 W Aantal kanalen 8 Verbinding voor COM EIB/KX-buskabel type YCYM of Y(ST)Y of telecommunicatiekabel J-Y(ST)Y/lengte tot 100 m Aantal geheugenplaatsen 8 Omgevingstemperatuur 10 C +50 C Beschermingsgraad IP 20 Beschermingsklasse II volgens E overige technische gegevens op: Artikelnr.

78 Wooncomfortregeling, UXOR Sets UXOR Set 3 UXOR Set 4 UXOR Set 5 UXOR Set 3 --Set voor de comfortabele eengezinswoning met 10 aparte lichtpunten en 4 tijdfuncties --Extra dimkanalen bijv. voor woon- en slaapkamers --Deze set biedt ook de voordelen van de centrale functies --Geschikt voor 10 aparte lichtpunten, 4 x tijd/ schakelen en 4 x schakelen, 2 x dimmen --Bestaande uit: koffer, 1 UXOR 400, 1 UXOR 404, 1 UXOR 405 UXOR Set 4 --Set voor de rolluik- en jaloezieregeling --8 aandrijvingen kunnen apart en in groepen handmatig en automatisch volgens het tijdprogramma of zonsopgang en -ondergang worden geregeld --Blokkeringstijden maken tijdverschuiving mogelijk voor de op- en neerwaartse beweging van rolluiken en zonneschermen, s morgens vroeg --Aanvullende comfortabele centrale functies --Geschikt voor 8 aandrijvingen van rolluiken en jaloezieën, 8 aandrijvingen en 8 tijdkanalen met weekprogramma en Astrofunctie --Bestaande uit: koffer, 1 UXOR 408 S, 1 UXOR 409 S, 1 UXOR 414 UXOR Set 5 --Set voor de rolluik- en jaloezieregeling --8 aandrijvingen kunnen apart en in groepen handmatig en automatisch volgens het tijdprogramma of zonsopgang en -ondergang worden geregeld --Blokkeringstijden maken tijdverschuiving mogelijk voor de op- en neerwaartse beweging van rolluiken en zonneschermen, s morgens vroeg --Aanvullende comfortabele centrale functies --Geschikt voor 8 aandrijvingen van rolluiken en jaloezieën, 8 aandrijvingen en 8 tijdkanalen met weekprogramma en Astrofunctie --Bestaande uit: koffer, 1 UXOR 408 S, 1 UXOR 409 S, 1 UXOR 426 Type Artikelnr. UXOR Set UXOR Set UXOR Set overige technische gegevens op: Artikelnr. 269

79 Mensen die op gelijke voet met elkaar staan Theben is in ruim 60 landen ter wereld aanwezig. Op talrijke markten zijn we met succes actief. Dat komt niet alleen door een overtuigend productassortiment. Doorslaggevend is de instelling van mensen die op gelijke voet met elkaar staan en het eens kunnen worden over eisen waaraan moet worden voldaan door oplossingen die een concreet voordeel bieden. Deze openheid ten opzichte van markten en mensen noemen we openhartigheid overige technische gegevens op: Afbeelding: Artikelnr. met vriendelijke ondersteuning van Interstuhl GmbH & Co. KG,

80 PC Aantal ingangen Aantal uitgangen Bedrijfsspanning Type Pagina PC V AC PHARAO-II 10 (AC) V DC PHARAO-II 11 (DC) V AC PHARAO-II 14 (AC) V DC PHARAO-II 15 (DC) V AC PHARAO-II 24 (AC) V DC PHARAO-II 25 (DC) V AC PHARAO-II Erweiterung 4AR (AC) xxx 24 V DC UA 131 DDC V AC SUD 228 II

81 PC PHARAO-II 10 (AC) PHARAO-II 24 (AC) PHARAO-II extension 4AR (AC) Algemene functies --PC voor huistechniek en industrie --Programmeren direct op het apparaat via 8 toetsen --Zonder interfacekabel --CD-scherm met achtergrondverlichting met tekstgestuurde programmeerondersteuning --Schakeltoestand weergave van de in- en uitgangen --evensduur van de relaiscontacten schakelcycli bij nominale stroom --Toewijzing van de geprogrammeerde functies aan toetsen op het voorpaneel --Intern EEPROM-geheugen voor max. 200 functieblokken (5.000 bytes) --Optioneel insteekbare EEPROM voor programmaoverdracht of dubbele programmering van intern en ingestoken EEPROM --Wachtwoordbeveiliing op 3 niveaus --Real-time jaarklok met schakeltijden --Grafische programmeersoftware voor Windows 95/98/T/2000/ME/XP met uitvoerige online Helpdocumentatie --Afstandsbediening/-bewaking via modem/ GSM-modem --Overdracht van SMS, of fax mogelijk PHARAO-II 10 (AC) --Bedrijfsspanning V AC --6 digitale ingangen bijv. voor impulsdrukkers, lichtsterkte- en temperatuurschakelaars --4 relaisuitgangen PHARAO-II 11 (DC) --Bedrijfsspanning 24 V DC --6 digitale/analoge ingangen --4 relaisuitgangen PHARAO-II 14 (AC) --Bedrijfsspanning V AC --8 digitale ingangen bijv. voor toetsen, lichtsterkte- en temperatuurschakelaars --6 relaisuitgangen PHARAO-II 15 (DC) --Bedrijfsspanning 24 V DC --8 digitale/analoge ingangen --6 relaisuitgangen PHARAO-II 24 (AC) --Bedrijfsspanning V AC --15 digitale ingangen bijv. voor impulsdrukkers, lichtsterkte- en temperatuurschakelaars --9 relaisuitgangen PHARAO-II 25 (DC) --Bedrijfsspanning 24 V DC --15 ingangen, waarvan 8 digitaal/analoog te kiezen --9 relaisuitgangen PHARAO-II extension 4AR (AC) --4-kanaals relaisuitgangsuitbreiding --Voor PHARAO-II 14 (AC), PHARAO-II 24 (AC) Aantal ingangen Aantal uitgangen Bedrijfsspanning Type Artikelnr V AC PHARAO-II 10 (AC) V DC PHARAO-II 11 (DC) V AC PHARAO-II 14 (AC) V DC PHARAO-II 15 (DC) V AC PHARAO-II 24 (AC) V DC PHARAO-II 25 (DC) V AC PHARAO-II extension 4AR (AC) overige technische gegevens op: Artikelnr.

82 PC PHARAO-II 10 (AC) PHARAO-II 11 (DC) PHARAO-II 14 (AC) PHARAO-II 15 (DC) PHARAO-II 24 (AC) PHARAO-II 25 (DC) PHARAO-II extension 4AR (AC) Bedrijfsspanning V AC 24 V DC V AC 24 V DC V AC 24 V DC V AC Frequentie Hz Hz Hz Hz Standby verbruik 1,2 W 0,4 W 1,3 W 0,4 W 1,3 W 0,4 W Breedte 4 TE 7 TE Soort montage DI-rail Ingeplugd Soort contact Maakcontact Schakelvermogen 8 A (bij 250 V AC, cos φ = 1), 373 VA (bij 250 V AC, inductieve belasting) 4 x 8 A (250 V AC, cos φ = 1), inductieve belasting max. 373 VA, 5 x 2 A (250 V AC, cos φ = 1), inductieve belasting max 2 A (bij 250 V AC, cos φ = 1) Gangreserve 20 Dagen Gangnauwkeurigheid bij 25 C ± 5 s/dag (Quarts) Ingangsfrequentie 5 Hz 20 Hz Omgevingstemperatuur 25 C +55 C Beschermingsgraad IP 20 Beschermingsklasse II volgens E Accessoires GSM kabel PHARAO-II Details Pagina 287 Programmeerkabel PHARAO-II Details Pagina 287 etadapter 24 V DC Art.nr.: Details Pagina 287 Geheugenmodule PHARAO-II Art.nr.: Details Pagina 287 Aansluitvoorbeeld OUT 1 OUT 2 OUT 3 OUT PHARAO-II 10 (AC) 14 overige technische gegevens op: Artikelnr. 273

83 PC UA 131 DDC SUD 228 II UA 131 DDC --Combisensor met analoog uitgangssignaal --Kan voor lichtsterkte- en temperatuurmeting worden gebruikt --De beide meetuitgangen stellen telkens een analoog uitgangssignaal van 0 10 V ter beschikking --De sensor kan bijv. direct op de analoge ingangen van de PHARAO-apparaten (24 V DC) worden aangesloten --Met de functiebouwstenen signaalomvormer, bereiksvergelijking en Schmitt Trigger kunnen besturingen en regelingen worden geprogrammeerd --Externe netadapter 24 V DC noodzakelijk SUD 228 II --Oplaadschakelaar voor elektrische boilers --Instelbare laadtijd en regeling aan het eind --Als de circulatieontvanger resp. de tariefschakelklok de vrijgave voor aag nachttarief ontvangt, dan start het apparaat het oplaadprogramma voor de boiler uur oplaadtijd instelbaar --Op de display wordt de laadtijd weergegeven, die om de 24 uur wordt herhaald --Door de regeling aan het eind eindigt de oplading aan het einde van de periode met lage belasting --Handschakelaar voor dagoplading aansluitbaar Type Artikelnr. UA 131 DDC SUD 228 II overige technische gegevens op: Artikelnr.