2 Hybride opvoerinstallaties

Transcriptie

1 Hybride opvoerinstallaties Hybride opvoerinstallatie Pagina Ecolift Voor private toepassing. Voor de natuurlijke ontwatering van rioolleidingen binnen of buitenshuis Hybride opvoerinstallatie Pagina Ecolift XL Voor commerciële / industriële toepassing. Voor de natuurlijke ontwatering van rioolleidingen binnen of buitenshuis. Catalogus. 57

2 Alles wat de vakman moet weten Scan deze QR code om de overeenkomstige productvideo direct te bekijken. Continu gebruik van een standaard opvoerinstallatie bij een natuurlijk aflopende afvoer. Waarom? Opvoerinstallaties worden vaak als veiligheidsmaatregel geplaatst, zelfs als een sterk aflopende afvoer beschikbaar is. Het nadeel is dat dergelijke systemen elke liter verzameld afvalwater moeten verpompen. Dit heeft tot gevolg dat de pompen vrijwel constant moeten draaien, wat tot een grote energiebehoefte, slijtage van het systeem en lawaai leidt. Met de nieuwe hybride opvoerinstallatie van KESSEL zijn al deze problemen opgelost. De hybride opvoerinstallaties Ecolift en Ecolift XL bieden een veilige en betrouwbare bescherming tegen terugstromend afvalwater en komen alleen in actie wanneer dat nodig is, d.w.z. wanneer het afvalwater terugstroomt. De Ecolift (voor huishoudelijke toepassingen) en de Ecolift XL (voor zakelijke/industriële toepassingen) vormen de nieuwe, ideale oplossingen die in afvoersystemen met een natuurlijke afwatering worden geïnstalleerd. Werking Normale situatie: Geen pompwerking Geen energiebehoefte Geen pomplawaai Het afvalwater wordt zelfs na het uitvallen van de stroom afgevoerd. Zelfs wanneer de pomp niet werkt blijft het systeem water afvoeren Overbelast riool: De gemotoriseerde terugstroomklep(pen) voorkomen dat terugstromend afvalwater het gebouw binnen dringt Afvoer van afvalwater bij terugstuwing vanuit het hoofdriool: Het afvalwater wordt in het riool gepompt. 58 Catalogus.

3 Alles wat de vakman moet weten Inbouwmogelijkheden Voorbeeld van inbouw in een vrijliggende leiding Voorbeeld van vloerinbouw Voorbeeld van aardinbouw Vrijliggende inbouw Vloerinbouw Aardinbouw Ideaal voor de renovatie van oude gebouwen die aan het risico van terugstromend afwater worden blootgesteld. De goedkope en schone oplossing voor het inbouwen van terugstroombeveiligingsinstallaties, die aan de richtlijnen voldoen! Om te voorkomen dat alle afvalwaterleidingen opnieuw moeten verlegd, adviseren wij om de afvalwaterpompunit in de bestaande vrijliggende afvalwaterleiding in te bouwen. Dit garandeert een vrije toegang tot de terugstroom beveiligingsinstallatie voor het onderhoud en de reiniging van de leidingen. SmartSelect maakt planning gewoon sneller calculatiemodule opvoerinstallaties op De gemakkelijke, praktische en aantrekkelijke versie voor nieuwe gebouwen zorgt voor extra ruimte in de kelder. Hoge grondprijzen dwingen klanten vaak om een huis op een kleine kavel te bouwen, zodat zij de kelder gebruiken om zoveel mogelijk woonruimte te creëren. Maar ook in andere gevallen worden toiletten, badkamers of wasruimten vaak in de kelder ondergebracht. De pompinstallatie voor de terugstroombeveiliging is in de vloer ingebouwd. De gemakkelijk in te bouwen set met deksel kan eventueel met tegels worden afgedekt, en zo nodig kan gebruik worden gemaakt van een breed scala aan verschillende interieurstijlen en trends ongeacht of het in een muziekkamer, kantoor aan huis, sauna of spa is. De installatie kan tevens worden gebruikt voor het wegpompen van water in noodsituaties, (bijv. wanneer bij hevige regen de kelder overstroomd), waardoor nog meer veiligheid wordt geboden. Een speciale pakkingset beschermt de kelder tegen grondwaterdruk van onder af. Tot nu toe werden producten die bescherming moeten bieden tegen het binnendringen van water, in de gebouwen geplaatst. Inmiddels zijn er echter nieuwe methoden op de markt gekomen. Daarbij wordt een inspectieruimte voor het gebouw aangebracht waar de terugstroombeveiligingen en pompen zijn geïnstalleerd. Buiten het gebouw draaien de hybride opvoerinstallaties stil en betrouwbaar en zijn gemakkelijk te onderhouden. Catalogus. 59

4 KESSELproductinformatie Hybride opvoerinstallatie Ecolift voor private toepassing SmartSelect maakt planning gewoon sneller Calculatiemodule opvoerinstallaties op Terugstroombeveiliging en opvoerinstallatie in één Opvoerinstallatie Ecolift Voorbeeld van vloerinbouw BETEGELBARE AFDEKKING Pompunit uit het zicht / werkruimte volgens EN 056, deel, betekent extra woonruimte. BELUCHTING Geintegreerde beluchting voorkomt kostbaar leidingwerk naar het dak POMP Krachtige versnijdende pomp voor fecaliënhoudend afvalwater (toiletaansluiting) Moderne en kostenbesparende hybrideoplossing met innovatieve dubbele functie. Zo voordelig als een terugslagklep, zo betrouwbaar als een opvoerinstallatie. Onze Ecolift maakt gebruik van het vrij verval in de riolering voor afvoeren van afvalwater. Efficiënte en economische pomp voor gebruik tijdens terugstuwing of bij overstroming (in geval van vloerinbouw). Afvalwater wordt via de persleiding opgevoerd naar het hoofdriool. Toelatingsnummer: Z5.87 MOTOR Sluit automatisch de terugstroombeveiliging in geval van terugstuwing KLEP Gesloten terugslagklep met geïntegreerde afdichting garandeerd een veilige en betrouwbare bescherming gedurende terugstuwing 9 mm BASISDEEL MET SLECHTS 9 MM EIGEN VERVAL voor vloerinbouw of in een vrijliggende rioleringsleiding. 60 Catalogus.

5 Scan deze QR code om de overeenkomstige productvideo direct te bekijken. Opvoerinstallatie Ecolift Voorbeeld van inbouw in een vrijliggende leiding GEïNTEGREERDE AFVOERFUNCTIE Voor het afwateren van oppervlaktewater ook in geval van calamiteiten PLUG & PLAY COMFORTBESTURINGSKAST Met zelfdiagnosesysteem ZDS en meertalig display (EN, DE, FR, IT, PL, NL) kan zonder gekwalificeerde technicus worden aangesloten. TeleControl telemetrisch systeem voor overdracht van volledige tekstmeldingen naar mobiele telefoons beschikbaar als toebehoren. FLEXIBELE INBOUW Nog fl exibeler en betrouwbaarder indien geïnstalleerd in de betonvloer, nieuw verlengsysteem met optioneel gecentreerde dichtingsbaan voor waterdichte aansluiting Ideaal voor waterdicht beton Ecolift Art.Nr. 00X AFNEEMBARE MOFFEN EN SPIEEINDEN OOK IN Ø 00 mof en spieeinden individueel combineerbaar, verschillende nominale toe en afvoerdiameters mogelijk. SNEL EN EENVOUDIG ONDERHOUD ZONDER GEREEDSCHAP Catalogus. 6

6 voor fecaliënvrij en houdend afvalwater Ecolift Installatie voor vloerinbouw Afbeelding en maattekening min. 6 max. 8 H 5 Ø Ø 60 9 Uitsparingsmaten 750 x 750 mm L Ø 0 Ø D Artikelomschrijving Opvoerinstallatie Ecolift Voor vloerinbouw Inbouwdiepte (D) van 86 mm 60 mm Met betegelbare afdekking met afvoer (X) Met zwarte afdekking met afvoer (S) Het alternatief voor een fecaliënopvoerinstallatie. Voor fecaliënvrij en houdend afvalwater, uit kunststof, met telescopisch opzetstuk voor een traploze hoogteinstelling, aansluiting met doorvoerafdichting voor drukleiding Ø 0mm en Ø 50 voor mantelbuis, afwatering via persleiding naar riolering. Pompfunctie d.m.v. een versnijdende pomp alleen bij terugstuwing, waarbij de motorisch afsluitbare terugslagklep is gesloten. Wanneer de pomp (tijdens terugstuwingssituaties) in werking treedt, wordt het afvalwater door een persleiding met een lus over het maaiveld naar de riolering afgevoerd. Extra waterafvoermogelijkheid d.m.v. een betegelbare afvoer in de afdekking incl. stankafsluiter met multistop. Stekkerklare besturingskast met geïntegreerd zelfdiagnosesysteem (ZDS) en display voor weergave van actuele bedrijfstoestand. Tevens voorzien van een geïntegreerde noodbatterij voor alarmmelding tijdens stroomuitval. Buitendiameter Ø (mm) H [m] Ø 0 Ø 5 Ø 60 Ø 00* Ø 0 Ø 5 Ø 60 Ø 00* H[m] = opvoerhoogte Art. Nr 00X 5X 50X 00X 00S 5S 50S 00S Product Q [m /h] Ø 0 L: 6 mm Ø 5 L: 65 mm Ø 60 L: 656 mm Ø 00 L: 70 mm H: 9 mm H: 87 mm H: 70 mm H: 8 mm Toelatingsnummer: Z5.87 Ecolift Installatie in een vrijliggende rioleringsleiding H 9 Ø 0 L Ø Opvoerinstallatie Ecolift Voor inbouw in een vrijliggende rioleringsbuis Het alternatief voor een fecaliënopvoerinstallatie. Voor fecaliënvrij en houdend afvalwater, uit kunststof, met beschermkap, voor inbouw in een vrijliggende afvalwaterleiding, afwatering via persleiding naar riolering. Pompfunctie d.m.v. een versnijdende pomp alleen bij terugstuwing waarbij de motorisch afsluitbare terugslagklep is gesloten. Wanneer de pomp (tijdens terugstuwingssituaties) in werking treedt, wordt het afvalwater door een persleiding met een lus over het maaiveld naar de riolering afgevoerd. Stekkerklare besturingskast met geïntegreerd zelfdiagnosesysteem (ZDS) en display voor weergave van actuele bedrijfstoestand. Tevens voorzien van een geïntegreerde noodbatterij voor alarmmelding tijdens stroomuitval. H [m] Toebehoren: Pagina 6 65 Ø 0 Ø 5 Ø 60 Ø 00* Product Q [m /h] Ø 0 L: 6 mm Ø 5 L: 65 mm Ø 60 L: 656 mm Ø 00 L: 70 mm H: 05 mm H: 05 mm H: 05 mm H: 05 mm H[m] = opvoerhoogte Toelatingsnummer: Z5.87 Toebehoren: Pagina Catalogus. * Toe/afvoer Ø 00, hydrauliek komt overeen met Ø 60

7 voor fecaliënvrij en houdend afvalwater Inbouwsuggestie Ecolift Professionele voordelen Hybride opvoerinstallatie Ecolift Besturingskast Dichtingsset Ecolift is een hybride opvoerinstallatie die gebruik maakt van het verval naar het riool. Dit betekent dat de pomp uitsluitend werkt in geval van terugstuwing of overstroming van kelders (geïntegreerd afvoersysteem). Dit bespaart kosten en slijtage van de pomp. In de normale toestand zorgt de Ecolift voor een leeg kruispunt van buizen en sluit alleen af bij terugstuwing. Het geheel wordt geregeld met behulp van een Comfortbesturingskast met zelfdiagnosesysteem ZDS. De dichtingsset maakt plaatsing in waterdicht beton mogelijk. Plug & play Comfortbesturingskast met zelfdiagnosesysteem ZDS voor optimale veiligheid. Nieuwe Comfortversie met digitaal display waarop de bedrijfstoestand en onderhoudsinstructies, evenals de aansluitoptie voor het gebouw beheersysteem wordt weergegeven. Geïntegreerde afvoerfunctie voor het afvoeren van oppervlaktewater. Permanente afvoer, zelfs in geval van overstroming of lekkage. Variabel opzetstuk draaibaar, kantelbaar en in hoogte verstelbaar. Plaatsing in waterdicht beton Dichtingsset (art. nr ) tegen binnendringen van grondwater. Deksels kunnen individueel worden geopend: Geen open pompput of onderhoudsruimte overeenkomst EN 056, deel betekent meer leefruimte. Verwisselbare aan en afvoer aansluitingen ook in Ø 00 mof/spie aansluitingen, variabele aan en afvoermaten beschikbaar. Scan deze QR code om de overeenkomstige productvideo direct te bekijken. Inbouwsuggestie Ecolift Professionele voordelen Plug & play Comfortbesturingskast met zelfdiagnosesysteem ZDS voor optimale veiligheid. Nieuwe Comfortversie met digitaal display waarop de bedrijfstoestand en onderhoudsinstructies, evenals de aansluitoptie voor het gebouw beheersysteem wordt weergegeven. Hybride opvoerinstallatie Ecolift Besturingskast Verwisselbare aanen afvoer aansluitingen Ø 00 Mof/spie aansluitingen, variabele aanen afvoermaten beschikbaar. Plaatsing van de installatie met een verval van slechts 9 mm voor vloerinbouw of voor de aansluiting op een vrij liggende buis. Ecolift is een hybride opvoerinstallatie die gebruik maakt van het verval naar het riool. Dit betekent dat de pomp alleen werkt in geval van terugstuwing. Dit bespaart kosten en slijtage van de pomp. In de normale toestand zorgt de Ecolift voor een leeg kruispunt van buizen en blokkeert alleen bij terugstuwing. Het geheel wordt geregeld met behulp van een Comfortbesturingskast met zelfdiagnosesysteem ZDS. Catalogus. 6

8 Ecolift Toebehoren Afbeelding en maattekening Artikelomschrijving Buitendiameter Ø (mm) Art. Nr Verlengstuk met centrale flens met elastomeer dichtingsbaan van NK/SBR mm, incl. schroeven passend voor artikel: 00 X/S, 5 X/S, 50 X/S, 00 X/S ,5 0 max. 9,7 90, Verlengstuk met flens en contraflens voor aansluiting op bouwzijdige afdichting uit polymeer, incl. schroeven max. verlenging 0 mm passend voor artikel: 00 X/S, 5 X/S, 50 X/S, 00 X/S 807 Als meerdere verlengstukken worden gebruikt, zorg er dan voor dat toegang tot de installatie nog steeds mogelijk is! Verlengstuk Uit polymeer, max. verlenging 50 mm, incl. afdichting passend voor artikel: 00 X/S, 5 X/S, 50 X/S, 00 X/S 8070 Als meerdere verlengstukken worden gebruikt, zorg er dan voor dat toegang tot de installatie nog steeds mogelijk is! Akoestisch alarm Elektronisch akoestisch alarm (continue toon) met aansluitkabel 0 m Minimaal stroomverbruik 5 5 ma, akoestische toon.7 KHz 90 db, groot spanningsbereik 6 V DC; afmetingen x 5 mm. passend voor alle besturingskasten met ZDSfunctie 06 Potentiaalvrij contact Overschakelcontact V / 0.5 A; Additioneel circuit met een potentiaalvrij contact, bijv. voor aansluiting van de besturingskast op een GBS (gebouwbeheersysteem). passend voor alle besturingskasten met ZDSfunctie Catalogus.

9 Ecolift Toebehoren Afbeelding en maattekening Artikelomschrijving Buitendiameter Ø (mm) Art. Nr Afdekkingen, oppervlaktewaterbestendig Klasse A 5 Met afvoer Ø 75, incl. Multistop als stank, schuim en ongediertewering incl. afdichting betegelbaar, steengrijs, voor tegeldikte tot 8 mm passend voor artikel: 00 X, 5 X, 50 X, 00 X met geïntegreerd sleufrooster, zwart passend voor artikel: 00 S, 5 S, 50 S, 00 S Multistop als stank, schuim en ongediertewering passend voor artikel: 8 05 en Harenfilter uit kunststof passend voor artikel: 8 05 en Opzetstuk uit kunststof, max. verlenging 80 mm, in hoogte verstelbaar passend voor artikel: 00 X/S, 5 X/S, 50 X/S, 00 X/S Aanvoer / afvoer Spie Ø 0 Ø 5 Ø 60 Ø Mof Verwijderbare aanvoer / afvoer, kunnen in verschillende afmetingen worden gemonteerd. Ø 0 Ø 5 Ø 60 Ø Kabelverlengset 0 m voor pomp voor sonde voor motor Er kunnen maximaal twee kabelverlengsets worden aangesloten. voor alle versies vloerinbouw en voor in en voor plaatsing een vrijliggende rioleringsleiding. Catalogus. 65

10 KESSELProduct informatie Hybride opvoerinstallatie Ecolift XL voor commerciële / industriële toepassing SmartSelect maakt planning gewoon sneller Calculatiemodule opvoerinstallaties op Scan deze QR code om de overeenkomstige productvideo direct te bekijken. De nieuwe hybride opvoerinstallatie Ecolift XL Hybride opvoerinstallatie Ecolift XL Voor een vrijliggende afvoerleiding Pagina 66 De innovatie bij natuurlijk verval, nu ook voor bedrijven. Gewoonlijk wordt zonder gebruik van energie afgewaterd; alleen bij overbelasting van het riool wordt opgevoerd. Dat betekent maximale veiligheid in combinatie met de efficiëntie van het natuurlijke verval. De hybride opvoerinstallatie Ecolift XL verbruikt weinig stroom, loopt zonder bedrijfsonderbrekingen en met duidelijk minder slijtage van de pomp. Ecolift XL is dus veilig, eenvoudig te installeren en economisch. SYSTEEMVOORDELEN Ecolift XL IS STIL De pomp loopt uitsluitend als dat werkelijk moet en veroorzaakt ook dan alleen geluidsemissies. Conventionele installaties voeren verschillende malen per dag op. De Ecolift wordt door het zelfdiagnosesysteem ZDS x per maand automatisch in bedrijf gesteld om te waarborgen dat de installatie op de voorgeschreven wijze functioneert. Ecolift XL FUNCTIONEERT OOK ZONDER STROOM Afvoer van afvalwater via leiding met natuurlijk verval naar het riool, ook als de stroom uitvalt. Een groot pluspunt, vooral bij bedrijfsmatig gebruik, want er is geen bedrijfsonderbreking. Ecolift XL HET ECONOMISCHE ALTERNATIEF Installatieuitgaven, lopende onderhoudskosten, slijtage en energiekosten worden geminimaliseerd. Voorbeeldcalculatie: Installatie van een pompstation met 0 wc s, 6 urinoirs, douches en 6 wasbakken. Installatie telkens vrij opgesteld, onderhoudskosten incl. aanrijden, gemiddelde waarden Stroomkosten Onderhoudskosten Slijtage Totaal Besparing/jaar Besparing in 5 jaar Fecaliënopvoerinstallatie 80,00 /jaar x 00,00 /jaar 00,00 /jaar 880,00 /jaar Ecolift XL,00 /jaar x 500,00 /jaar 00,00 /jaar 0,00 /jaar 776,00 /jaar 80,00 /jaar COMFORT PLUSBESTURINGSKAST STANDAARD Display met indicatie van volledige tekst, USBaansluiting voor uitlezen standaard 66 Catalogus.

11 Ecolift XL Voor minimale inbouwdiepten Pagina 6 Hybride opvoerinstallatie Ecolift XL Voor inbouwdiepten tot 5 m Pagina 66. TECHNIEKSCHACHT voor vloerinbouw Toelatingsnummer: Z.57 conform EN 598 Afdekking van GG, klasse A /B of D of van rvs, betegelbaar en onbetegelbaar tot klasse A/L 5, B en D Telescopisch opzetstuk met toegang LW 600 of LW 800 Opzetstuk LW 800 mm ook als versie voor plaatsing in waterdicht beton met flens en contraflens Modulair systeem met schachtringen hoogte: 50 mm hoogte: 500 mm Ononderbroken variabele schachtdiepte van mm. Eenvoudige montage door laag gewicht van de techniekschacht van kunststof aanboorvlakken voor lege kabelbuis of ontluchtingaansluiting Eenvoudige en veilige verbinding van de afzonderlijke schachtcomponenten Tegen opwaartse druk bestendige ratenstructuur, geschikt voor aanboren tot Ø 60, techniekschacht grondwaterbestendig tot 000 mm. TECHNIEKMODULE te combineren met techniekschacht Toelatingsnummer: Z5.9 Pneumatische niveaudetectie en alarmsensor voor dubbele veiligheid Pompen (mono/duo) in verschillende vermogensklassen SPF : Sbedrijf SPF : Sbedrijf Geluidsontkoppeling van alle actieve componenten en de persleiding Afsluiter met borgbeugel tegen abusievelijk sluiten Drukaansluiting Ø 90 armatuur met geïntegreerde terugslagklep voor eenvoudige lediging van de persleiding Maximaal motorische sluitsystemen voor maximale veiligheid Catalogus. 67

12 voor fecaliënvrij en houdend afvalwater Ecolift XL voor minimale inbouwdiepten (680 6 mm) Product Afbeelding en maattekening Artikelomschrijving Spanning Pomp SPF Art. Nr Ø 00 5 Ø 60 Ø 90 mm 00 Ø Technische module met opgelaste conus LW 800 Terugstuwpompinstallatie Ecolift XL Mono / Duo voor fecaliënvrij en houdend afvalwater Voor vloerinbouw of aardinbouw in combinatie met opzetstuk Grondwaterbestendig tot 000 mm Toevoer / afvoer Ø 60 mm Mono versie met één pomp type SPF met Comfort Plusbesturingskast met één motorische terugslagklep voor grijs water met twee motorische terugslagkleppen voor zwart water Duo versie met twee pompen type SPF met Comfort Plusbesturingskast met één motorische terugslagklep voor grijs water met twee motorische terugslagkleppen voor zwart water De persleiding moet in een gelaste PEbuis, bij pomp SPF 500 extra in een drukontlastende schacht (lus) worden uitgevoerd. Beschikbare opzetstukken / afdekkingen (zie beneden) Mono versie 0 V 0 V Duo versie 0 V 0 V 00S 500S 000S 500S 00S 500S 000S 500S 00S 500S 000S 500S 00S 500S 000S 500S Toelatingsnummer: Z5.9 SmartSelect maakt planning gewoon sneller berekeningsmodule opvoerinstallaties op diepte afvalwaterleiding volgens plan 65 mm D Hoogte van bovenste sectie (D) Hoogte onderkant toevoer tot bovenkant techniekmodule Afbeelding Artikelomschrijving Versie Art. Nr. D T D T D T D T Toebehoren: Opzetstukken LW 800 uit kunststof met afdekkingen: van rvs, vierkant, klasse A/L 5 betegelbaar D: min. 65 max. mm betegelbaar D: min. 8 max. 5 mm rvs antislip D: min. 50 max. 99 mm rvs antislip D: min. 67 max. 56 mm zonder waterdichte flens met waterdichte flens zonder waterdichte flens met waterdichte flens van rvs, vierkant, met gasvering klasse B D: min. 7 max. 5 mm klasse D D: min. 7 max. 5 mm 5 6 zonder waterdichte flens zonder waterdichte flens D T D T 7 van rvs, rond klasse K D: min. 65 max. mm Catalogus.

13 voor fecaliënvrij en houdend afvalwater Aardinbouw suggestie Professionele voordelen Pneumatische niveaucontrole en alarmsensor bieden dubbele betrouwbaarheid Geïntegreerde sluitklep met veiligheidsvergrendeling om abusievelijk sluiten te voorkomen Sluitsysteem met terugslagklep verkrijgbaar met maximaal twee gemotoriseerde terugslagkleppen voor optimale terugstuwbeveiliging Snel ontgrendelbare aansluiting voor persuitgang, geen gereedschap nodig Hybride opvoerinstallatie Persleiding De hybride opvoerinstallatie Ecolift XL is ook geschikt voor gebruik bij een appartementencomplex of bedrijfsmatige gebouwen. De inbouw in de aarde is ook mogelijk in ondiepe situaties. Zo kunnen bijvoorbeeld doucheinstallaties in serie of sanitaire ruimtes via de Ecolift XL worden afgewaterd. Als de begane grond beneden het terugstuwniveau ligt, kan het gehele gebouw op de installatie worden aangesloten. Scan deze QR code om de overeenkomstige productvideo direct te bekijken. Type pomp: SPF 00S 50 % van de tijd ingeschakeld SPF 00S geschikt voor duurloop (bijv. regenwater) Pompcapaciteit: max. 5 m³/h Opvoerhoogte: max. 7 m SPF 500S 50 % van de tijd ingeschakeld SPF 500S geschikt voor duurloop (bijv. regenwater) Pompcapaciteit: max. 5 m³/h Opvoerhoogte: max. 6,5 m SPF 000S 50 % van de tijd ingeschakeld SPF 000S geschikt voor duurloop (bijv. regenwater) Pompcapaciteit: max. 6 m³/h Opvoerhoogte: max. m SPF 500S 50 % van de tijd ingeschakeld SPF 500S geschikt voor duurloop (bijv. regenwater) Pompcapaciteit: max. m³/h Opvoerhoogte: max. 7 m A [m] SPF 500 SPF 000 SPF 500 SPF Q [m /h] Catalogus. 69

14 voor fecaliënvrij en houdend afvalwater Ecolift XL voor inbouwdiepten tot 5 m / voor vrije opstelling Product Afbeelding en maattekening Artikelomschrijving Spanning Pomp SPF Art. Nr Ø 00 5 Ø 60 Ø 000 Ø 90 mm Ø Ø Technische module met opgelaste schachtring Terugstuwpompinstallatie Ecolift XL Mono / Duo voor fecaliënhoudend en fecaliënvrij afvalwater Voor vrije opstelling, aardinbouw of vloerinbouw in combinatie met techniekschacht Toevoer / afvoer Ø 60 mm Mono versie met één pomp type SPF met Comfort Plusbesturingskast met één motorische terugslagklep voor grijs water met twee motorische terugslagkleppen voor zwart water Duo versie met twee pompen type SPF met Comfort Plusbesturingskast met één motorische terugslagklep voor grijs water met twee motorische terugslagkleppen voor zwart water De persleiding moet in een gelaste PEbuis, bij pomp SPF 500 extra in een drukontlastende schacht (lus) worden uitgevoerd. Mono versie 0 V 00S 500S 000S 500S 0 V 00S 500S 000S 500S Duo versie 0 V 00S 500S 000S 500S 0 V 00S 500S 000S 500S Toelatingsnummer: Z5.9 Voor vrije opstelling Aardinbouw SmartSelect maakt planning gewoon sneller berekeningsmodule opvoerinstallaties op diepte afvalwaterleiding volgens plan 5 mm D Installatie diepte van techniekschacht (D D) Hoogte onderkant toevoer tot bovenkant techniekmodule Toebehoren: Schachtmodules t.b.v. aardinbouw (artikel zie pagina 77) t.b.v. vloerinbouw (artikel zie pagina 7) Totale installatie diepte = 5 + D conform EN 598 deel Toelatingsnummer: Z Catalogus.

15 voor fecaliënvrij en houdend afvalwater Ecolift XL voor inbouwdiepten tot 5 m Professionele voordelen Hybride opvoerinstallatie Kunststof schacht De hybride opvoerinstallatie Ecolift XL is geschikt voor aardinbouw en kan daartoe worden geïntegreerd in een conform de norm nieuw geconstrueerde kunststof schacht, die zowel voor inbouw in de aarde als in beton geschikt is. Het optredende vuile water wordt hierbij door de Ecolift XL geleid en uitsluitend in geval van een terugstuwing via de persleiding weggepompt. Bij hybride opvoerinstallaties met een pompvermogen van meer dan.0 kw wordt geadviseerd om de persleiding via een drukontlastende schacht te voeren. Persleiding Drukontlastende schacht Pneumatische niveaucontrole en alarm sensor bieden dubbele betrouwbaarheid Geïntegreerde afsluiter met veiligheidsvergrendeling om abusievelijk sluiten te voorkomen Sluitsysteem met terugslagklep verkrijgbaar met maximaal twee gemotoriseerde terugslagkleppen voor optimale terugstuwbeveiliging Snel ontgrendelbare aansluiting voor persuitgang, geen gereedschap nodig Ecolift XL voor vrije opstelling Vetafscheiderinstallatie Hybride opvoerinstallatie Persleiding De hybride opvoerinstallatie Ecolift XL is geschikt voor toepassingsgebieden waarbij afvalwater ontstaat. Dit is bijvoorbeeld het geval bij vetafscheiderinstallaties, waar grote hoeveelheden afvalwater uit de keuken tot dusver via een klassieke opvoerinstallatie naar het riool zijn gepompt. De nieuwe hybride opvoerinstallatie Ecolift XL voor vrije opstelling daarentegen benut tijdens normaal gebruik de efficiëntie van het natuurlijke verval en verpompt het afvalwater uitsluitend in het geval van opstuwing. Hierbij wordt het afvalwater via een pomp weggepompt naar de riolering. Scan deze QR code om de overeenkomstige productvideo direct te bekijken. Type pomp: SPF 00S 50 % van de tijd ingeschakeld SPF 00S geschikt voor duurloop (bijv. regenwater) Pompcapaciteit: max. 5 m³/h Opvoerhoogte: max. 7 m SPF 500S 50 % van de tijd ingeschakeld SPF 500S geschikt voor duurloop (bijv. regenwater) Pompcapaciteit: max. 5 m³/h Opvoerhoogte: max. 6.5 m SPF 000S 50 % van de tijd ingeschakeld SPF 000S geschikt voor duurloop (bijv. regenwater) Pompcapaciteit: max. 6 m³/h Opvoerhoogte: max. m SPF 500S 50 % van de tijd ingeschakeld SPF 500S geschikt voor duurloop (bijv. regenwater) Pompcapaciteit: max. m³/h Opvoerhoogte: max. 7 m A [m] SPF 500 SPF 000 SPF 500 SPF Q [m /h] Catalogus. 7

16 voor fecaliënvrij en houdend afvalwater Techniekschacht LW 000 met mangat Ø 600 / mm Product Afbeelding en maattekening Artikelomschrijving Inbouwdiepten mm Art. Nr Inbouwdiepten D Voor aardinbouw Ø Afbeelding toont Voor aardinbouw Techniekschacht in combinatie met technische module Ecolift XL uit polyethyleen met een mangat van Ø 600 mm Afdekking, rond, uit GG Klasse A/B Klasse D met een mangat van mm Afdekking, rond, uit rvs Klasse K Afdekking, vierkant, uit rvs 5 Klasse B Klasse D Afdekkingen oppervlaktewaterbestendig 5 D : 0 79 D 5: D 6: D 7: D 8: 0 79 D 9: D 0: D : D : 0 79 D 5: D 6: D 7: D 8: 0 79 D 9: D 0: D : D : 75 6 D : D : 875 D : 5 7 D 5: 75 6 D 6: D 7: 875 D 8: 5 7 D 9: 75 6 D 0: D : 875 D : D : D : 0 69 D : D : D : Andere inbouwdiepten op aanvraag Grondwaterbestendig tot 000 mm Levering in losse elementen Verwijderbare toegangshulpen art. nr op aanvraag Inbouwdiepten D 00 Afbeelding toont 5 conform EN 598 deel Toelatingsnummer: Z.57 7 Catalogus.

17 voor fecaliënvrij en houdend afvalwater Techniekschacht LW 000 met mangat mm Product Afbeelding en maattekening Artikelomschrijving Inbouwdiepten mm Art. Nr Inbouwdiepten D Voor aardinbouw Techniekschacht in combinatie met technische module Ecolift XL uit polyethyleen met mangat mm Afdekking, vierkant, uit rvs Klasse A/L 5, antislip Klasse A/L 5, betegelbaar Afdekkingen oppervlaktewaterbestendig Top secties voor mangaten van mm met klasse B / Ddeksels en andere inbouwdiepten op aanvraag Grondwaterbestendig tot 000 mm Levering in losse elementen Verwijderbare toegangshulpen art. nr op aanvraag D : D : D : D : 6 95 D 5: D 6: D 7: D 8: 6 95 D 9: D 0: D : D : 660 D : D : 9 60 D : 6 0 D 5: 660 D 6: D 7: 9 60 D 8: 6 0 D 9: 660 D 0: D : conform EN 598 deel Toelatingsnummer: Z.57 Techniekschacht LW 000 met mangat mm Product Afbeelding en maattekening Artikelomschrijving Inbouwdiepten mm Art. Nr Voor vloerinbouw Techniekschacht in combinatie met technische module Ecolift XL uit polyethyleen Versie voor waterdicht beton met flens en contraflens met mangat mm Afdekking, vierkant, uit rvs, klasse A/L 5 Afdekking betegelbaar Afdekking antislip D : D : D : 8 77 D : D 5: D : 6 86 D : 86 D : 6 D : 6 6 D 5: Vloerinbouw met deksels klasse B/D op aanvraag Inbouwdiepten D Grondwaterbestendig tot 000 mm Levering in losse elementen Verwijderbare toegangshulpen art. nr op aanvraag conform EN 598 deel Toelatingsnummer: Z Catalogus. 7

18 Hybride opvoerinstallatie Ecolift XL Toebehoren Afbeelding en maattekening Artikelomschrijving Buitendiameter Ø (mm) Art. Nr Verlengstuk zonder pakking en aansluitspieën, H = 500 mm Inclusief klimhulpen, gemonteerd Verlengstuk zonder pakking en aansluitspieën, H = 50 mm Inclusief klimhulp, gemonteerd Set aansluitspieën 0 stuks Afdichting voor verlengstuk Kabelverlengset voor motor Kabellengte 0 m Kabelverlengset voor sonde Kabellengte 0 m Kabelbevestigingsset techniekschacht Kabelverlengingen Ecolift XL Ecolift XL () met een gemotoriseerde klep Ecolift XL () met twee gemotoriseerde kleppen max. verlenging Monoversie Duoversie 5 m 5 m 5 m 5 m x motor x sonde x motor x sonde x motor x sonde x motor x sonde Opmerking: verlenging ter plaatse door gekwalificeerde electriciën Telemetrisch systeem TeleControl voor aansluiting op Comfortbesturingskasten 0 V en van KESSEL. Doorgeven van volledige tekstberichten naar maximaal mobiele telefoons. (excl. simkaart) 8 79 TeleControl antenneversterker incl.,5 m kabel voor ontvangstversterking. Met magnetische voet. Verlengkabel voor antenneversterker Kabellengte,5 m Akoestisch alarm Kabellengte 0 m passend voor alle besturingskasten met ZDSfunctie 06 7 Catalogus.

19 Ecolift XL Toebehoren Afbeelding en maattekening Artikelomschrijving Buitendiameter Ø (mm) Art. Nr Kast voor besturingskast voor de inbouw van besturingskast, modems, verwarming, waarschuwingslamp buiten het gebouw maaiveld Totale hoogte 70 mm 70 mm 70 mm 70 mm Hoogte boven maaiveld 870 mm 870 mm 870 mm 870 mm Breedte / diepte 60/0 mm 590/0 mm 785/0 mm 5/0 mm Voorgemonteerde besturingskasten op aanvraag voor besturingskast, verwarming, waarschuwingslamp voor verwarming en drukleiding voor besturingskast, modem, verwarming en waarschuwingslamp voor besturingskast, modem, verwarming, waarschuwingslamp en persleiding Waarschuwingslamp Als extra optische indicatie van storingen, voor montage op de buitenkast, incl. aansluitmateriaal Inbouwset thermostaat / hygrostaat Als extra module voor inbouw in buitenkast voor vermindering van condensvorming 97 7 Compressorset voor toepassing in combinatie met opvoerinstallaties met luchtdrukbesturing: voorkomt vervuiling, compenseert lekkages, vermijdt condensvorming in de luchtslang, maakt gebruik van installaties mogelijk met luchtslang lengten > 0 m, inclusief aansluitingtstuk, 0 m luchtslang Luchtslang verlenging per meter Afsluitrubberset kabeldoorvoer Buisafdichtrubber PVC kraagplug Dubbele flens Ø 0 HTkraagplug 5 Kabelkoppelingen 6 Klembeugel met schroeven Ø Catalogus. 75