5/18 NL.

Transcriptie

1 5/8 NL

2 NL now! minimo Ze worden zo snel groot wat goed als de inrichting meedoet en meedenkt. now! minimo is niet alleen een babyen kindermeubelprogramma voor de allerkleintjes, maar ook voor grotere kinderen. Het biedt, behalve plek voor babydromen en luiers, ook begeleiding aan kinderen tijdens hun eerste stappen van het leven. Door het vervangen van de babycommode en het bed verandert now! minimo in een mooie juniorkamer. Afgeronde kanten en grepen zorgen voor veiligheid, veranderbare meubelen voor duurzaamheid en liefdevolle details bieden inspiratie voor mooie goedenachtverhaaltjes. Planningsaanwijzingen Uitvoeringsoverzichten Romp en front Accent Lichtroze Lichtblauw Natuurlijk eiken (fineer) Het van een melamineharslaag voorziene oppervlak (sneeuwwit, lichtroze, lichtblauw) is bijzonder resistent en daarom om hygiënische redenen heel geschikt voor een omgeving met kleine kinderen, omdat het zeer makkelijk te reinigen is! Babybed / bed Babybed / bed in rompuitvoering Commode Romp in rompuitvoering Deuren in frontuitvoering Kleerkasten Romp en indeling in rompuitvoering Nachtkastje, boekenkast Romp in rompuitvoering Deuren in frontuitvoering in accentuitvoering in accentuitvoering Babycommode (bestaande uit commode, aankleedblad en aankleedkussen) Romp van de commode en aankleedblad in rompuitvoering Opbergrek, wandplank Opbergrek en wandplank in rompuitvoering Aankleedkussen met wasbaar tijk, met lichtroze of lichtblauw stippen, lade in accentuitvoering Front van de commode in frontuitvoering 2 hülstasoftflow: Alle laden zijn volledig uitschuifbaar en uitgerust met geluiddempend zelfsluitmechanisme Reeds sinds 996 dragen al onze kastmeubelen en lattenbodems het aan strenge criteria gebonden keurmerk Blauwe engel, want emissiearm dat producten onderscheidt, die weinig schadelijke stoffen bevatten en het milieu ontzien. N.B.: Omdat orders automatisch worden ingelezen, moet altijd het juiste typenummer van het gewenste meubel worden vermeld. Let hier a.u.b. op tijdens het bestelproces! NL now! minimo

3 N.B.: Zie hoofdstuk now! general m.b.t. volgende onderwerpen: Typelijst Belangrijke aanwijzingen voor het plannen van verlichtingen Afstandsbediening voor LEDverlichting IRrepeaterset voor lowboards Maatoverzicht flatscreenformaten Klepaanslag Hangelementen Maximale belastingen Wandkwaliteit / montagehandleiding Planningsaanwijzingen N.B.: Omdat orders automatisch worden verwerkt, moet in ieder geval het correcte typenummer van het gewenste meubel in de order vermeld worden. Hier bij de bestelling goed op letten! Commodes plannen Kleerkast plannen Planningsstap Planningsstap 2 Planningsstap Planningsstap 2 Keuze van het type in de gewenste uitvoering Keuze van de optionele accessoires zoals bijv.: Aankleedblad Aankleedkussen Opbergrek (uitsluitend in combinatie met aankleedblad planbaar) Ombouwgreepset Keuze van het type in de gewenste uitvoering Keuze van de optionele accessoires zoals bijv.: Ombouwgreepset Legplanken Bed plannen Planningsstap Planningsstap 2 Veranderlijk babybed Planningsstap Keuze van het type in de gewenste uitvoering Keuze van de optionele accessoires zoals bijv.: Hoofdeind/bedkantenopzetstuk Dekenberging Lattenbodem Matras Veranderlijk babybed... in de gewenste uitvoering Babybed incl. 3voudig verstelbare lattenbodem, verwijderbare spijlen en zijsteunen; ligvlak: 70 x 40 cm. Naar keute met matras keerbar (met middelzacht babyzijde en stevig juniorzijde) of met matras minimo kontur... ombouwbaar in een juniorbed Het babybed is ombouwbaar in een juniorbed. now! minimo NL

4 NL Romp en front Accent Lichtroze Lichtblauw Natuurlijk eiken (fineer) Voordeelcombinaties Voordeelcombinaties zijn in prijs gereduceerde samenstellingen, waarvan het prijsvoordeel gebonden is aan een vaste combinatie. De voordeelcombinaties kunnen, tegen meerprijs, eventueel uitgebreid worden met accessoires. Voordeelcombinatie bestaande uit: Kleerkast met 2 deuren en lade Babybed incl. lattenbodem Commode met 2 deuren, aankleedblad en aankleedkussen Aankleedkussen Accenten in sneeuwwit, aankleedkussen in lichtroze Accenten in sneeuwwit, aankleedkussen in lichtblauw Accenten en aankleedkussen in lichtroze Accenten en aankleedkussen in lichtblauw Accenten in natuurlijk eiken, aankleedkussen in lichtroze Accenten in natuurlijk eiken, aankleedkussen in lichtblauw Voordeelcombinatie Voordeelcombinatie bestaande uit: Kleerkast met 3 deuren Babybed incl. lattenbodem Commode met 3 laden, aankleedblad en aankleedkussen Aankleedkussen Accenten in sneeuwwit, aankleedkussen in lichtroze Accenten in sneeuwwit, aankleedkussen in lichtblauw Accenten en aankleedkussen in lichtroze Accenten en aankleedkussen in lichtblauw Accenten in natuurlijk eiken, aankleedkussen in lichtroze Accenten in natuurlijk eiken, aankleedkussen in lichtblauw Voordeelcombinatie Voordeelcombinatie bestaande uit: Kleerkast met 3 deuren en lade Babybed incl. lattenbodem Commode met 3 laden, aankleedblad en aankleedkussen Aankleedkussen 4 Accenten in sneeuwwit, aankleedkussen in lichtroze Accenten in sneeuwwit, aankleedkussen in lichtblauw Accenten en aankleedkussen in lichtroze Accenten en aankleedkussen in lichtblauw Accenten in natuurlijk eiken, aankleedkussen in lichtroze Accenten in natuurlijk eiken, aankleedkussen in lichtblauw Voordeelcombinatie NL now! minimo

5 Typelijst Babybed, matrassen Babybed incl. 3voudig verstelbare lattenbodem, verwijderbare spijlen en zijsteunen Babybed ombouwbaar in een juniorbed Matrastijk (00% katoensatijn op polyestervlies verstept), geschikt voor allergische personen, met hoogwaardig rondom stiksel, afneembaar en met fijnwasmiddel wasbaar tot 60 C, koudschuim van de matraskern aan één kant met naaldviltlaag; volgens DIN EN 6890 Matrastijk (00% katoen, satinachtig, wit, gestept), geschikt voor allergische personen, met vaste rand aan de lange zijden, afneembaar en met fijnwasmiddel wasbaar tot 60 C; kern van polyurethaanschuim, met blokjevormige insnijdingen voor perfecte drukverlaging en lichaamsaanpassing, verticale boring in snijpunt van contoursnit voor perfecte ventilatie tegen zuurstofgebrek aan het oppervlak ( wiegendood ); Öko Tex Standaard 00, klasse, baby; volgens DIN EN 6890 Keerbare matras: babyzijde: middelzacht juniorzijde: stevig PATENT PATENT: Verticale ventilatieopeningen & piramidevormige segmentinsnijdingen Ligvlak: 70 x 40 cm Babybed 88 x 80 x 44 Matras voor babybed voor ligvlak: 70 x 40 cm Matras minimo kontur voor babybed voor ligvlak: 70 x 40 cm Bed Bed incl. draaglijsten voor lattenbodem en matras Matras, lattenbodem Matras met 7zonesHRkoudschuimkern en rits rondom, keerbaar Lattenbodem vlak, niet verstelbaar Voor verdere informatie over matras en lattenbodem zie typelijst now! sleeping! NIEUW Ligvlak: Ligvlak: Ligvlak: 90 x 200 cm 00 x 200 cm 20 x 200 cm Bed 78, x 98 x , x 08 x , x 28 x 205 voor ligvlak 200 x 90 cm NIEUW voor ligvlak 200 x 00 cm voor ligvlak 200 x 20 cm Matras voor bed Lattenbodem voor bed NO HF022 NO92860 HF023 NO HF024 Hoofdeind/bedkantenopzetstuk, Opzetstuk voor hoofdeind of op bedkant om uit bed vallen te voorkomen dekenberging op wieltjes; dekenberging wordt onder het bed geschoven. Er kunnen 2 dekenbergingen per bed worden ingepland. Hoofdeind/bedkantenopzetstuk voor bed 20 x 98 x 2,5 Dekenberging voor bed 2, x 99,4 x Nachtkastje, zitkussen lade Zitkussen voor nachtkastje; met grijze bekleding, 00% katoen; bekleding wasbaar tot 60 C 40,0 cm hoog (4,8 cm hoog incl.,8 cm hoge stelvoetjes) Accent in natuurlijk eiken now! minimo NL Nachtkastje 40 x 45,5 x Zitkussen 4 x 4 x

6 NL Romp en front Accent Lichtroze Lichtblauw Natuurlijk eiken (fineer) Commodes 2 deuren met 2 legplanken 2 deuren met legplank, lade 3 laden 93,3 cm hoog (95, cm hoog incl.,8 cm hoge stelvoetjes) Accent in natuurlijk eiken Commode Commode Commode 93,3 x 90,2 x 53, 93,3 x 90,2 x 53, 93,3 x 90,2 x 53, Commodes, opbergrek 2 deuren met elk legplank, lade, 2 open vakken 3 laden 3 open vakken; opbergrek uitsluitend in combinatie met aankleedblad planbaar (naar keuze links en/of rechts) 93,3 cm hoog (95, cm hoog incl.,8 cm hoge stelvoetjes) Accent in natuurlijk eiken Commode 93,3 x 35,2 x 53, Commode 93,3 x 35,2 x 53, Opbergrek 93,3 x 8 x 22,5 553 Aankleedbladen, aankleedkussen Aankleedbladen steken aan de achterkant 8 cm en van voren 9 cm uit t.o.v. de commode Verschoningsvoorziening type 2 tot 5 kg. Wij adviseren voor de aankleedbladen het nevenstaande now!aankleedkussen. Aankleedkussen met wasbaar tijk, lichtroze of lichtblauwe stippen, met thermovliesvulling, veiligheid door driezijdige afrolbescherming. 6 voor 90,2 cm brede commodes Aankleedblad 4 x 90,2 x voor 35,2 cm brede commodes Aankleedblad 4 x 35,2 x Aankleedkussen 6 x 85 x 70 NL now! minimo

7 Typelijst Kleerkasten 2 deuren; indeling: 2 legplanken en kleerstang 2 deuren, lade; indeling: legplank en kleerstang 3 deuren; indeling: links 5 legplanken, rechts 2 legplanken en kleerstang 3 deuren, lade; indeling: links 4 legplanken, rechts legplank en kleerstang 92,0 cm hoog (93,8 cm hoog incl.,8 cm hoge stelvoetjes) Accent in natuurlijk eiken Kleerkast Kleerkast Kleerkast Kleerkast 92 x 90 x 53, 92 x 90 x 53, 92 x 35 x 53, 92 x 35 x 53, Accessoires voor kleerkasten Ombouwgreepset voor kleerkasten en commodes Ombouwgreepset bestaande uit 2 korte greepstangen (aluminium zilverkleurig) voor kleerkasten en commodes Toepassingsvoorbeelden twee sets van 2 een set van 2 Legplank Legplank voor 45 cm breedte voor 90 cm breedte Ombouwgreepset 50 Boekenkast, wandplanken, muurhaak Muurhaak in knopoptiek Accent in natuurlijk eiken now! minimo NL Boekenkast Wandplank Wandplank Muurhaak 73,8 x 45,5 x 33,5 32,2 x 90 x 23 2,6 x 70 x

8 NL Romp en front Accent Lichtroze Lichtblauw Natuurlijk eiken (fineer) Zitbank, opbergbox, zitkussen Zithoogte: 33,5 cm op wielen; opbergbox wordt onder de zitbank geschoven Zitkussen voor zitbank; met grijze bekleding, 00% katoen; bekleding wasbaar tot 60 C Wij adviseren om voor de zitbank 2 zitkussens in te plannen. Accent in natuurlijk eiken Zitbank 4,8 x 90 x 38 Opbergbox Zitkussen 4 x 4 x 35 33,3 x 89,5 x 35, Kinderbureautafel Tafelblad 4maal in hoogte verstelbaar van 52,8 tot 72,0 cm in 6,4 cmsprongen; knoppen altijd in natuurlijk eiken Totale breedte incl. uitsteek knop:,4 cm Kinderbureautafel 76,5 x 05 x NL now! minimo

9 Schetsblad voor het now! minimoprogramma Typelijst A.u.b. ongeliniëerd papier gebruiken en dit vastzetten m.b.v. bijvoorbeeld paperclips. Checklist.) Komen tekening en bestelling met elkaar overeen? Passen de afmetingen en de tekening bij de artikelnrs.? Zijn de artikelnrs. correct in de tekening overgenomen? Is de draairichting van de deuren herkenbaar? 2.) Zijn alle artikelnrs. correct? Hebt u prijs en artikelnr. eventueel verwisseld? 3.) Bij een combinatie van uitvoeringen: is duidelijk herkenbaar welk type in welke uitvoering geleverd dient te worden? 4.) Zijn accessoires zoals bijv. legplanken enz. in de tekening aangegeven? 5.) Is dit een nalevering? Indien ja, wanneer vond de eerste levering plaats? Indien mogelijk een tekening bijvoegen, waarin de bestaande en nieuwe elementen afgebeeld zijn. A.u.b. ook de planningsaanwijzingen op de blz. met de inleiding in acht nemen! 45,5 90/90,2 35/35,2 80,0 270,0 Kleerkasten Boekenkast 92,0 73,8 Commodes 93,3 Nachtkastje/ zitbank 4,8 Stelvoetjes,5 /,8 Plattegrond Schaal : , 33,5 20,9 N.B.! Vergeet u niet bij elke order die u indient de volgende gegevens te vermelden. U voorkomt daarmee tijdrovende navraag en eventuele vertraging van de levering. Uitvoering(en) Opdrachtgever Datum Commissie now! minimo NL

10 NL Hangelementen algemeen Belangrijke informatie: De wandbevestiging van meubelen dient uitsluitend door vakbekwame/geschoolde meubelmonteurs te worden uitgevoerd. Voor bijna alle elementen wordt door hülsta materiaal voor de wandbevestiging meegeleverd. Om veiligheids en constructieredenen dient u dan ook van dit materiaal gebruik te maken. Het door hülsta meegeleverde bevestigingsmateriaal (pluggen, schroeven) is uitsluitend geschikt voor het bevestigen van elementen aan beton van sterkteklasse C2/5. Voor andere bouwstoffen (zie volgende blz.) bieden wij u als bestelartikel een montagemortelset aan. Houdt u er a.u.b. rekening mee dat ook deze montagemortelset alleen geschikt is voor de in de bouwstoffentabel genoemde bouwstoffen. I.g.v. afwijkende wandkwaliteiten (bijv. gipskarton of lichtbouwwanden) moeten andere, in overeenstemming met de belasting zijnde bevestigingsmaterialen, in regie van de klant zelf, worden gebruikt. Houdt u er a.u.b. ook rekening mee dat bij een onvakkenige bevestiging van meubelen aan de wand het risico bestaat dat deze kunnen neervallen resp. kunnen omkantelen vooral bij gebruik van door de klant zelf aangeschafte, alternatieve bevestigingsmaterialen. Vanwege de bovenstaande beschrijving is het absoluut noodzakelijk voor het sluiten van het koopcontract naar kwaliteit van de wand te vragen. Verdere informatie: Worden 2 tot 8 Raster (aanbouw) elementen als hangelement gepland dan mag de max. belasting van 40 kg per element om statische redenen niet worden overschreden! Hangelementen mogen uitsluitend aan beton of metselwerk worden gemonteerd. Gipsplaten en lichtbouwwanden zijn daarvoor niet geschikt. Worden (aanbouw) elementen op elkaar gestapeld, dan is voor elk gestapeld element een hangbeslag vereist. Bij uw planning a.u.b. rekening houden met 2 cm ruimte aan de bovenkant om de elementen te kunnen ophangen. Max. belastingen Max. belastingen Max. belasting van houten planken en glasplanken (tot 70,5 cm breedte) en laden: 25 kg Max. belasting van houten planken en glasplanken (tussen 70,5 en 05,7 cm breedte): 5 kg Max. belasting van houten planken en glasplanken (vanaf 05,7 cm breedte): 0 kg Max. belasting van dekbladen: 35 kg per strekkende meter i.g.v. vloerelementen. Zie bovendien de eventueel aangegeven max. belasting bij de afzonderlijke elementen binnenin de typelijst! 0 NL now! general

11 Typelijst Wandkwaliteit / montagehandleiding Belangrijke informatie: De kwaliteit van de wand moet vóór montage zorgvuldig door een vakman worden gecontroleerd. De montage mag uitsluitend door een vakman met zorgvuldige inachtneming van de montagehandleiding worden uitgevoerd. De door hülsta bijgevoegde kunststofpluggen van de fa. Tox van het type PSDSL 8x90 zijn geschikt als de kwaliteit van de wand en de druksterkte overeenkomen met de waarden in onderstaande tabel. Montage aan lichtbeton/gipswanden is uitgesloten. Beton >/= C20/25 >/= 20 N/mm² DIN 045/ ETAG 00 Baksteen met verticale holtes Hlz 2 >/= 0 N/mm² DIN 05 Beton en volle steen Volle baksteen Mz 2 >/= 2 N/mm² DIN 05 DIN EN 77 Holle baksteen met dichte structuur Blok baksteen PNE >/= 0 N/mm² Z7.636 Volle kalkzandsteen KS 2 KSL 2 >/= 2 N/mm² DIN 06 DIN EN 772 Poreuze kalkzandsteen ST 9 >/= 0 N/mm² DIN 05 Volle steen met poreuze structuur Porenbeton >/= 2,5 N/mm² Bovendien bieden wij voor de volgende wandkwaliteiten bevestigingssets met mortel van de fa. Tox aan. Ook dan mag de montage uitsluitend door een vakman met zorgvuldige inachtneming van de montagehandleiding worden uitgevoerd. De druksterkte mag in geen geval lager zijn dan de hier genoemde. Bevestigingssets en het daarvoor te gebruiken injectiepistool Holle baksteen en baksteen met verticale holtes >/= 4 N/mm² Injectiepistool Bij de bestelling van bevestigingssets moet eenmalig één injectiepistool worden besteld. Bevestigingsset incl. speciaal bevestigingsmateriaal, zoals schroeven, pluggen en mortel; passend voor 40 cm brede hangelementen (met 3 bevestigingspunten) Bevestigingsset 2 incl. speciaal bevestigingsmateriaal, zoals schroeven, pluggen en mortel; passend voor 20 cm brede hangelementen (met 4 bevestigingspunten) Holle blokken van lichtbeton >/= 2 N/mm² Injectiepistool Set Set In alle andere gevallen moet door een vakman per se een ander soort bevestiging worden gekozen. Voor de deskundige keus van een ander soort bevestiging kan hülsta op geen enkele wijze aansprakelijk worden gesteld! now! general NL

12 now! minimo Stand: NL Ontwerp en concept wettelijk beschermd, vergissingen voorbehouden, constructie, kleur en materiaalveranderingen in het kader van technische vooruitgang voorbehouden. Copyright by hülsta Imprimé en Allemagne Printed in Germany NL: hülstawerke Postfach 22 D48693 Stadtlohn B: hülstabelgium NV Veste SintStevensWoluwe hülstawerke KarlHülsStr. D48703 Stadtlohn Tel. +49 (0) 2563 / 860 Fax +49 (0) 2563 /