Met een groep in het Land van Saint-Hubert 2014

Transcriptie

1 Met een groep in het Land van Saint-Hubert 2014 Tenneville Saint-Hubert Libramont-Chevigny Inhoud 1. Wij helpen u graag verder p Organiseren & begeleiden p.2 3. Sport- en Natuuractiviteiten p.3 4. Natuurgidsen p.3 5. Natuurbezoeken p.3 6. Culturele bezoeken p.5 7. Lekkerbek-bezoeken p.8 8. Slapen p.8 9. Eten p.9

2 WIJ HELPEN U GRAAG VERDER Het Maison du Tourisme du Pays de Saint-Hubert is graag tot uw dienst om uw individueel verblijfsprogramma of uw groepsprogramma samen te stellen. Aarzel niet om met ons contact op te nemen! Ons kantoor is 7 dagen op 7 geopend van 9.00u tot 17.30u. Gesloten op 01/01 en 25/12. Wilt u dat wij u helpen met uw voorbereiding? Wij nodigen u graag uit om ons te contacteren op het nummer +32(0)61/ om een afspraak te maken. Wij helpen u een keuze te maken uit de vele mogelijkheden van bezoeken, activiteiten, restaurants, logiesmogelijkheden alles zoals u het zelf wenst! Maison du Tourisme du Pays de Saint-Hubert rue Saint-Gilles 12, 6870 Saint-Hubert Tel. : +32(0) , Fax : +32(0) info@saint-hubert-tourisme.be Neem contact op met : Royal Syndicat d Initiative de Saint-Hubert (VVV): +32(0)61/ , rsi@saint-hubert-tourisme.be Syndicat d Initiative Champlon-Tenneville (VVV) : +32(0)84/ , tourisme@champlon.info Office du Tourisme communal de Libramont-Chevigny (Gemeentelijke dienst voor toerisme): +32(0)61/ , tourisme@libramont.be ORGANISEREN EN BEGELEIDEN Het «Maison du Tourisme du Tourisme du Pays de Saint-Hubert» maakt geen enkele reservatie. Als u eenmaal uw keuzes gemaakt hebt kunt u zelf onmiddellijk contat opnemen met de verschillende aanbieders. Nochtans, indien u iemand zoekt om uw gehele programma (à la carte) samen te stellen EN u te begeleiden, dan is «Ardenne Plaisir» degene die u zoekt. Richard Mignolet zal uw dagprogramma samenstellen. Hij stelt natuur-en boswandelingen voor, begeleide bezoeken aan lokale musea, legendarische sites en een schitterend patrimonium. Hij regelt voor u eveneens leuke activiteiten, proeverijen van streekproducten, maaltijden enz. Tel. : +32 (0) info@ardenneplaisir.be, 2

3 SPORT- EN NATUURACTIVITEITEN Voor groepen (teambuilding, vrienden, families, enz.) die activiteiten in openlucht wensen «A la découverte de la nature» worden keuzeprogramma s voorgesteld (eenvoudige activiteiten, halve dagen, volledige dagen ) gaande van mountainbike, initiatie van boogschieten en natuurwandelingen. Tel. : +32(0)497/ sebherbiet@hotmail.com, NATUURGIDSEN Om het natuurlijke erfgoed van het Land van Saint- Hubert te ontdekken doet u best beroep op een natuurgids. Hij zal zich bezig houden met een wandeltocht uit te stippelen volgens uw wensen en zal vervolgens zijn kennis en enthousiasme over de natuur met u delen. Surf naar en vind de lijst van de gidsen aan : Zie Activiteiten > Wandelingen en trektochten HET WILDPARK (Toeristische gids «Het land van Saint-Hubert» P.9) BEZOEKEN «NATUUR» Het wildpark wordt doorsneden door verschillende wandelpaden. Hierdoor kan de wandelaar in een authentiek en natuurlijk kader het wild dat in de Ardennen leeft van nabij gadeslaan (edelherten, reeën, everzwijnen, kweekdieren enz.). Uitkijktorens, multimedia- en didactische zaal fr/nl, restaurant/«bistrot de terroir», overdekte barbecue, speeltuin, parking, huisdieren niet toegelaten April, oktober tot december : van 10u tot 17u30 (gesloten op donderdag) Mei, juni en september : van 10u tot 18u (week, gesloten op donderdag), van 10u tot 18u30 (weekend) Juli en augustus : van 10u tot 19u Tarieven voor groepen : Volwassenen : 2,00/pers. Kinderen : 1,25/pers. Rue Saint-Michel 130 (route Saint-Hubert / Nassogne) Saint-Hubert Tel. : +32 (0) 61/ HET ARBORETUM VAN DE FOURNEAU SAINT-MICHEL (Toeristische gids «Het land van Saint-Hubert» P.24) De arboreta werden op initiatief van Koning Leopold II aangeplant. Hij wilde de aanpassingsmogelijkheden van exotische soorten testen in ons klimaat. Het arboretum van Saint-Hubert dateert van Tussen de vele soorten zijn de volgende opmerkelijk: de Douglas, de Vancouverden, de Edelden, de Californische tsuga en de Japanse lork, enz. De twee hectares zijn verdeeld in 86 percelen. Een bezoek aan het arboretum kan gecombineerd worden met een wandeling van drie kilometer met o.a. didactische panelen (FR). Wanneer? Mits reservatie op voorhand bij het «Cantonnement de Nassogne du Département Nature et Forêts». Tel. : +32(0)84/ nassogne.cantonnement.dnf.dgarne@spw.wallonie.be

4 HET PROVINCIAAL DOMEIN VAN MIRWART EN ZIJN VISKWEKERIJ (Toeristische gids «Het Land van Saint-Hubert 2014» P.24) Het 1350 ha grote domein is een samengaan van naald- en loofbossen en vormt aldus een waardevolle schat. Zijn rijk verleden is nog steeds terug te vinden op vele plaatsen in het bos (de hoogoven uit de XVI de eeuw, de grote ijskelder, de oude bruggen, de kleine en grote vijvers, het verdwenen dorp van Marsolle, enz.). Verder is het domein gekend voor zijn viskwekerij. Zij is vooral bekend voor de «Farioforel» die bestemd is om uitgezet te worden. De 35 vijvers zorgen jaarlijks voor 8 tot 10 ton vis! Via een didactische wandeling kunt u kennis maken met de viskwekerij, zijn natuurlijke vijanden, de biodiversiteit, de bomen, enz. BEGELEIDE BEZOEKEN (FR/NL/DE) Diverse parcours, volgens de interesses van de bezoekers worden voorgesteld: VOOR JONGEREN : De cyclus van het water : interactieve animatie aan de oevers van de Lomme en de vijvers (+/- 2u30, 12 à 24 pers., prijs : 4,00 /kind) - Het levende water : interactieve animatie aan de oevers van de beek, de rivier, de poel en de vijvers (+/- 2u30, 12 à 24 pers., prijs : 4,00/kind) - Op zoek naar het onzichtbare : interactieve animatie met een zoektocht naar larven en waterinsecten (+/- 2u30, 12 à 24 pers., prijs : 6,00/kind) - Iedereen wordt viskweker! : interactieve animatie tijdens een bezoek aan de viskwekerij (+/- 2u30, 12 à 24 pers., prijs : 4,00/kind) - We gaan vissen! : interactieve animatie, vissen in de vijver (+/- 3u30, 12 à 24 pers., prijs : 8,00/kind) - In het hart van het woud : interactive animatie tijdens een wandeling in het bos (+/- 2u30, 12 à 24 pers., prijs : 4,00/kind) - Op het spoor van de dieren : interactief programma met een wandeling in het bos (+/- 2u30, 12 à 24 pers., prijs : 4,00/kind) - De vergeten geschiedenis : interactieve animatie tijdens een wandeling in het Domain (+/- 2u30, 12 à 24 pers., prijs : 4,00/kind) VOOR VOLWASSENEN EN BEDRIJVEN Bezoek aan de viskwekerij : rondleiding met gids in de viskwekerij en wandeling te midden van de vijvers (+/- 2u, 10 à 40 pers., prijs : 7,00/pers.) - Wandeling in het Domein : de ontdekking van het Domein tijdens een begeleide wandeling met de thema s die U wenst te benadrukken (het water, het bos, Mirwart en zijn kasteel, het kleine patrimonium, de geschiedenis en de legendes), (+/- 2u, 10 à 40 pers., prijs : 7,00/pers.) - Iinitiatie in het hengelen in vijvers (+/- 3u30, 10 à 20 pers., prijs : 20,00/ pers.) - Vliegvissen in de rivier (+/- 3u30, 2 à 4 pers., prijs : 80,00/pers.) - Alles over het vissen in vijvers (+/- 8u, 10 à 20 pers., prijs : 40,00/pers.) - Alles over vliegvissen in de rivier (+/- 8u, 2 à 4 pers., prijs : 120,00/pers.) - Individuele initiatie in de vliegvisserij (+/- 8u, prijs : 200,00/pers.) - De complete vliegvisser : naargelang de klimatologische omstandigheden worden alle technieken van de vliegvisserij belicht, (+/- 10u, 6 à 12 pers., prijs : 55,00/pers.) rue du Moulin Mirwart (Saint-Hubert) Tel. : +32(0)84/ Fax : +32(0)84/ domaine.mirwart@province.luxembourg.be > Tourisme (website in het Frans maar programma s in het Nederlands) DE TUIN «L ENCLOS» Deze Engelse tuin van 30 jaar, aangelegd door Michael de Villegas (landschapsarchitect) en door Brigitte de Villenfagne, bevindt zich nabij een oude Ardense woning. De rozen (meer dan 600!) hebben overal een ereplaats tussen de vele planten, struiken en hagen. De tuin biedt bloemen het ganse jaar door. Tarief voor groepen (zelfs de kleinste) : 3,00/pers. ten voordele van een goed doel. Voie de Messe Sberchamps (Libramont-Chevigny) Tel : +32 (0)61/ GSM : +32 (0)477/ Fax : +32 (0)61/ jardin@enclos.be, 4

5 DE BASILIEK (Toeristische gids «Het Land van Saint-Hubert 2014» P.14) CULTURELE BEZOEKEN Uitzonderlijk patrimonium in Wallonië en belangrijk bedevaartsoord midden de Ardense wouden, de basiliek bekoort de bezoeker door haar elegantie en grootsheid. De kerk is een echte les in de architechturale geschiedenis. Men vindt Romaanse elementen en verde bouwfases uit de Gotiek, de Renaissance en de Barok. Wanneer? Gans het jaar mits reservering op voorhand : - van November : van 9u tot 17u - van April tot Oktober : van 9u tot 18u Alus u met uw eigen gids komt gelieve contact met de verantwoordelijke van de basiliek (Mevr. Rakotovao) op voorhand te nemen. Tarieven voor de begeleide bezoeken : - De basiliek : 1,50 /pers (- 18 jaar : gratis) - fr/nl/en/de - De klokkentorens (beiaard) : 2,50 / pers - fr/en (geen kind -10 jaar ; groep van +/- 10 pers) - De basiliek met uw eigen gids : 1,50 /pers (- 18 jaar : gratis). Place de l Abbaye Saint-Hubert Adresse postale : rue Saint-Gilles Saint-Hubert Tel. : +32 (0)61/ accueil.basilique.saint-hubert@skynet.be, HET MUSEUM PIERRE-JOSEPH REDOUTE (Toeristische gids «Het Land van Saint-Hubert 2014» P.11) Het museum houdt de herinnering levendig van de schilder die de «Rafaël van de bloemen» genoemd wordt. Hij wordt over de ganse wereld gekend als de schilder van de rozen. Vele originele werken van uit de tijd (lithografiën), prenten en diverse voorwerpen zijn tentoon gesteld. Verder zijn er eveneens de gravures van de «Description de l Egypte» van zijn broer Henri-Joseph Redouté (dierenschilder). Gans het jaar, mits reserving op voorhand. Tarieven voor begeleide bezoeken (min. 10 pers.) : 25,00/gids (FR) + 2,50/pers. rue Redouté Saint-Hubert Tel. : +32 (0)61/ (J.Bourgeois), +32(0)498/ (R.Poncelet) museeredoute@hotmail.fr, 5

6 HET KELTENMUSEUM (Toeristische gids «Het Land van Saint-Hubert 2014» P.8) Een uniek museum over de Kelten in België. Het Keltenmuseum stelt voor om het dagelijks leven van de Galliërs en de Kelten te ontdekken, evenals de erfenis die zij hebben achter gelaten. U kan dit bewonderen via maquetten, reconstructies, interactieve elementen en natuurlijk eveneens via uitzonderlijke archeologische vondsten zoals: vaatwerk, werktuigen, gebruiksvoorwerpen, wapens, enz. Audiovisuele, boekenwinkel, bibliotheek. BEGELEIDE BEZOEKEN (FR/NL/EN): Interctieve begeleide bezoeken aangepast aan de bezoekers worden voorgesteld, evenals specifieke bezoeken : VOOR DE ALLERKLEINSTEN (max. 15 pers.) : speciaal voor kinderen onder de 6 jaar. De verklede medewerkers onthalen de kinderen en stellen hun voor om kleine Kelten te worden door hen op hun beurt te verkleden. Ontdekking van oude beroepen, krijgersuitrusting, muziekinstrumenten alles op een historische en muzikale wijze maar ook op een ludieke manier. ANDERS BEKEKEN : bezoeken bij de welke de nadruk wordt gelegd op de tastzin. Animatie bestemd voor blinden en slechtzienden. PEDAGOGISCHE ANIMATIES : De onthaalcapaciteit is 80 personen voor meerdere gecombineerde of opeenvolgende activiteiten. De duur van een bezoek is gemiddeld 1.15u, maar kan op vraag aangepast worden. Kostuums en ontdekkingsspel (vanaf 6 jaar / max. 15 pers.) - Atelier Vuurmaken (vanaf 10 jaar / max. 15 pers.) Keramisch Atelier (max. 25 pers.) - Atelier Mandenmakerij (max. 15 pers.) Initiatie in de archeologie (vanaf 6 jaar / max. 10 pers.) - Kookatelier (van 1 april tot 31 oktober, -12 jaar / max. 20 pers., + 12 jaar / max. 15 pers.) - Atelier Zeep maken (- 6 jaar / max. 20 pers.) - Atelier Weven (max. 25 pers.) Van 20 januari tot 20 december mits reservatie : - van dinsdag tot vrijdag van 9u30 tot 17u - op zondagen en op feestdagen van 14u tot 18u (behalve op maandag en op donderdag) Mogelijkheid : bezoeken voor groepen op maandag. Tijdens juli en augustus : - van maandag tot zaterdag van 9u30 tot 17u - op zondag en op feestdagen van 14u tot 18u Tarieven voor begeleide bezoeken en/of pedagogische animaties (min. 10 personen of forfait) : 2,00/pers. animatie/bezoek : 2,00/pers. Place communale Libramont Tel./Fax : +32 (0)61/ info@museedesceltes.be, 6

7 HET DOMAIN VAN DE FOURNEAU SAINT-MICHEL (Toeristische gids «Het Land van Saint-Hubert 2014» P.10) Meer dan 50 originele woon- en werkhuizen van vroeger zijn overgebracht en heropgebouwd in een opmerkelijke natuurlijke omgeving. Binnenin deze heropgebouwde huizen zijn o.a. ambachtelijke werkateliers met originele werktuigen, houtkeukens, en gemeubelde woonkamers terug ingericht Speeltuin, restaurants, cafetaria. Gratis rolstoel voor mindervaliden aan het onthaal. BEGELEIDE BEZOEKEN (FR/NL/EN) Min. 15 pers. ANIMATIES À LA CARTE MET ACTIEVE MEDEWERKING VAN DE AANWEZIGE PERSONEN (FR/NL/EN) : Animaties voor lekkerbekken: brood, taart of wafels bakken op een houtvuur - De «bezigheden» van de vrouwen : ontdekking van wassen en strijken zoals vroeger - Enkele bouwtechnieken: bouwen met leem en stro, aanmaken van pen- en gatverbindingen, strooien daken - Maken van bezems - Mandenmakerij - Ontdekking van oude volksspelen Andere mogelijkheden : ontmoetingen met «externe medewerkers» : een onderwijzer, ambachtslieden, fabrikanten van streekproducten... Van 1 ste maart tot 30 november mits reservatie : - op feestdagen (maandag) en van dinsdag tot zondag van 9u30 tot 17u Tijdens juli en augustus : - van maandag tot zondag van van 9u30 tot 17u30 Tarieven voor de begeleide bezoeken : 65,00 + ticket ( 4,00/vol.) Tarifeven voor de pedagogische animaties : 60,00/animatie, voor één groep van 25 pers. Fourneau Saint-Michel, 6870 Saint-Hubert Tel. : +32 (0)84/ musees@province.luxembourg.be, 7

8 «CENTRE MARCASSOU» LEKKERBEK-BEZOEKEN In Champlon worden de gedroogde hammen en worsten van het bekende merk «Marcassou» gemaakt. De plaatselijke meester-beenhouwers maken hun Ardense specialiteiten volgens traditionele recepten die reeds meerdere generaties een bewaard geheim zijn. Voor groepen van 40 tot 65 personen (reservatie verplicht). Kleinere groepen op aanvraag. BEZOEKEN (FR/NL) Ontdekking van het ontstaan van de «Marcassou» en van de bereidinging van verse vleeswaren. Voor groepen van 40 tot 65 personen, inbegrepen het bezoek, een drankje en een proeverij. Duur : +/- 1u30 (45 min. bezoek, 45 min. proeverij en shop). Van maandag tot vrijdag (behalve op feestdagen) van 8u30 tot 5u. Mits reservatie. Tarieven van de begeleide bezoeken: Volwassenen : 5 / pers. Kinderen - 12 jaar : gratis mt 1 volwassene (betalend) Route de la Barrière Champlon (Tenneville) Tel. : +32 (0)84/ centre@marcassou.be, MAITRANK RIDREMONT Lotharingen, is op basis van wijn met lievevrouwebedstro. Het wordt ook gemaakt en gebotteld in Freux. De verschillende dranken zijn de Maitrank, de Ridremont rosé, de sprankelende Maitrank Ridremont. Bezoek met proeverij enkel op aanvraag. BEGELEIDE BEZOEKEN (FR) Bezoek met proeverij van de 3 producten. Duur : +/- 1u Gans het jaar. Mits reservatie. Tarieven voor begeleide bezoeken : Minder dan 30 pers. : 4,00/pers. Meer dan 30 pers. : 2,50 /pers. rue Menil Freux Tel. : +32(0)61/ info@arelmaitrank.be, SLAPEN In het Land van Saint-Hubert zijn er vele mogelijkheden om de nacht door te brengen : gastenkamers, Jeugdherberg, campings, hotels, vakantiehuisjes. De onthaalcapaciteit (maximaal aantal kamers enz.) zijn steeds vermeld bij elke zaak in de gratis brochure «Lekker eten, goed slapen in het Land van Saint-Hubert» evenals op de website 8

9 ETEN Op de website van het Maison du Tourisme en in de gratis brochure «Lekker eten, lekker slapen in het Land van Saint-Hubert» vindt u alle gegevens en bijkomende info. REKENING HOUDEND MET HET AANTAL PERSONEN : Tot 30 pers. : Gemeente van Tenneville - La Maison by Tascha te Barrière de Champlon : p.8 - Le Corbin te Hatrival: p.9 - Ketch Up te St-Hubert (28 personnes) : p.13 - L Auberge du Sabotier te Awenne: p.20 Tot 40 pers. : Gemeente van Tenneville - Le Pré-Thiry te Barrière de Champlon (42 personnes) : p.8 - Le Basilic te St-Hubert : p.12 - Aux caves de Marie te St-Hubert (45 pers.) : p.12 - Le Cor de Chasse te St-Hubert : p.13 et 22 - Romain des Bois te St-Hubert: p.13 - Le Saint-Hubert te St-Hubert : p.14 - La Table des Champions te St-Hubert : p.14 - La Crémaillère te Bras-Haut : p.8 et 20 - Le Celtic te Libramont: p.10 Tot 50 pers. : - L Ancien Hôpital te St-Hubert : p.12 - Le Camélia te St-Hubert (48 personnes) : p.22 - L Auberge Au Bon Vivant te Vesqueville : p.23 - Le 13 te Libramont: p.11 Tot 60 pers. : Gemeente van Tenneville - Les Bruyères te Barrière de Champlon - Le Coin Gourmand te St-Hubert : p.12 - Le Saint-Gilles te St-Hubert : p.14 - La Vendetta Due te Libramont (65 personnes) Tot 70 pers. : - Al Pèle te Fourneau St-Michel: p.8 - L Histoire sans Faim te Libramont Tot 80 pers. : - Le Val de Poix te Poix-St-Hubert/Les Gamines: p.11 (zie La Grignote) Tot 100 pers. : - Il Diablo te St-Hubert: p.13 - L Abbaye te St-Hubert : p.22 - L Alix te Arville - L Avenue te Libramont: p.9 - Le Créta te Libramont : p.10 - L Etoile de Chine te Libramont - La Vecchia Romagna te Libramont Tot 125 pers. : Gemeente van Tenneville - Au Bel Accueil te Tenneville : p.14 Tot 134 pers. : - X-treme bowling te Libramont : p.11 Tot 180 pers. : - L Auberge du Prévost te Fourneau St-Michel: p.9 Tot 200 pers. : - Wok d Orient te Libramont Tot 250 pers. : - L Amandier te Libramont : p.20 Tot 3000 pers. : - Entre Ciel et Terre te Libramont: p.10 9

10 REKENING HOUDEND MET HET BUDGET : Driegangengroepsmenu (dranken niet inbegrepen) vanaf : 10,00 : Le Camélia te St-Hubert : p : Auberge du Prévost te Fourneau St-Michel : p.9 15,00 : Aux Caves de Marie te St-Hubert : p.12 Le Cor de Chasse te St-Hubert : p.13 17,00 : Le Saint-Gilles te St-Hubert : p.14 19,00 : Auberge Au Bon Vivant te Vesqueville : p.23 Romain des Bois te St-Hubert : p.13 20,00 : L Abbaye te St-Hubert : p.22 Il Diablo te St-Hubert : p.13 La Table des Champions te St-Hubert : p.14 Le Coin Gourmand te wildpark van St-Hubert : p.12 Alix à Arville 21,00 : Au Bel Accueil te Tenneville : p.14 Les Bruyères te Barrière de Champlon L Amandier te Libramont : p.20 22,00 : L Ancien Hôpital te St-Hubert : p.12 La Crémaillère te Bras-Haut : p.8 23,00 : Le Saint-Hubert te St-Hubert : p.14 24,00 : Entre Ciel et Terre te Libramont : p.10 25,00 : La Vecchia Romagna te Libramont Le Basilic te St-Hubert : p.12 Le Créta te Libramont : p.10 30,00 : Auberge du Sabotier te Awenne : p.20 Ontbijt vanaf : 3,00 : L Abbaye te St-Hubert : p.22 Aux Caves de Marie te St-Hubert : p.12 Le Coin Gourmand au Parc à Gibier te St-Hubert : p : Le Camélia te St-Hubert : p.22 4,00 : Le Celtic te Libramont : p : Auberge du Prévost te Fourneau St-Michel : p.9 5,00 : Le Saint-Gilles te St-Hubert : p.14 6,00 : Entre Ciel et Terre te Libramont : p.10 Romain des Bois te St-Hubert : p.13 Alix te Arville 8,00 : Le Saint-Hubert te St-Hubert : p.14 9,00 : Auberge Au Bon Vivant te Vesqueville : p.23 10,00 : L Amandier te Libramont : p : L Ancien Hôpital te St-Hubert : p.12 15,00 : Auberge du Sabotier te Awenne : p.20 Les Bruyères te Barrière de Champlon Boterhammaaltijd vanaf : 3,00 : L Abbaye te St-Hubert : p.22 Auberge du Prévost te Fourneau St-Michel : p.9 4,00 : Le Celtic te Libramont : p : Romain des Bois te St-Hubert : p.13 8,00 : L Ancien Hôpital te St-Hubert : p.12 Vieruurtje vanaf : 4,00 : Aux Caves de Marie te Saint-Hubert : p.12 Le Coin Gourmand te wildpark van Saint-Hubert : p.12 5,00 : Auberge du Prévost te Fourneau St-Michel : p.9 Le Camélia te St-Hubert : p.22 Le Saint-Gilles te St-Hubert : p : L Abbaye te St-Hubert : p.22 6,00 : Le Celtic te Libramont : p.10 7,00 : Alix te Arville 8,00 : L Amandier te Libramont : p.20 Romain des Bois te St-Hubert : p.13 9,00 : Auberge Au Bon Vivant te Vesqueville : p.23 10,00 : Entre Ciel et Terre te Libramont : p.10 L Ancien Hôpital te St-Hubert : p «La Maison du Tourisme» treedt enkel op als tussenpersoon tussen de veraantwoordelijke van de hier vernoemde plaatsen en mogelijke klanten. Ze kan in geen geval verantwoordelijk worden gesteld voor geschillen die zich voordoen onder de betrokken partijen. De prijzen zijn enkel richtprijzen. 10