Opgeheven (P) en (T) berichten / Cancelled (P) and (T) notices

Transcriptie

1 Opgeheven (P) en (T) berichten / Cancelled (P) and (T) notices Kaart / Chart Int. BaZ / NL NM Opgeheven / Cancelled *358(T)/18 29 nov 2018, WADDENZEE. RANDZELGAT *358(T)/18 29 nov 2018, WADDENZEE. RANDZELGAT. Actuele (P) en (T) berichten / Current (P) and (T) notices Kaart / Chart Int. BaZ / NL NM Beschrijving / Description (P)/15 NOORDZEE. UK SECTOR. MARKHAM GAS FIELD. Ontmanteling/Decommissioning 176(P)/18 NOORDZEE. DUITSLAND. Kabel / Cable 206(P)/18 ENGELAND. NORTH EAST BANK. BLYTH. Kabellegwerkzaamheden/Cable laying operations 263(P)/18 NOORDZEE. ENGELAND. LOWESTOFT. Windpark werkzaamheden / Wind farm operations 380(T)/18 NOORDZEE. ENGELAND. EASTERMOST SHOAL. Boorplatform / Mobile drigging rig (P)/15 NOORDZEE. UK SECTOR. MARKHAM GAS FIELD. Ontmanteling/Decommissioning 460(P)/15 NOORDZEE. ENGELAND. THAMES FIELD. Ontmantelingswerkzaamheden/Decommissioning works 202(P)/16 NOORDZEE. ENGELAND. GREATER GABBARD. Wind farm constructions/aanleg windmolenpark 118(P)/18 NOORDZEE. Kabellegwerkzaamheden/Cable laying operations *126(P)/18 NOORDZEE. CLEAVER BANK. Aanbrengen wrak / wreck *159(P)/18 NOORDZEE. CLEAVER BANK. Wrak / Wreck 174(P)/18 NOORDZEE. CLIPPER FIELD. Pijpleiding / Pipeline. *235(P)/18 NOORDZEE. GRENS UK-NL. BOVEN MARKHAM FIELD. Aanbrengen wrak / insert wreck 263(P)/18 NOORDZEE. ENGELAND. LOWESTOFT. Windpark werkzaamheden / Wind farm operations 268(P)/18 ENGELAND. NOORDZEE. HORNE AND WREN GAS FIELDS. Werk in uitvoering / Works in progress 343(P)/18 NOORDZEE. ENGELAND. THAMES FIELD. Ontmanteling / Decommissioning *352(P)/17 NOORDZEE. NOORDOOST VANAF DE CLEAVERBANK. Aanbrengen wrak / wreck *126(P)/18 NOORDZEE. CLEAVER BANK. Aanbrengen wrak / wreck *159(P)/18 NOORDZEE. CLEAVER BANK. Wrak / Wreck 176(P)/18 NOORDZEE. DUITSLAND. Kabel / Cable *294(T)/18 DEUTSCHE BUCHT. WINDPARK BARD 1. Verplaatsing boei / moved buoy *347(T)/16 NOORDZEE. OUDDORP. WESTHOOFD. Noord kardinaal uitgelegd / Cardinal buoy placed. *266(T)/18 NOORDZEE. WINDFARM BORSSELE. Boeien geplaatst / Buoys placed *295(T)/18 WESTERSCHELDE. HONTE. Visverbod / Fishing *296(T)/18 prohibited. WESTERSCHELDE. REDE VLISSINGEN. Visverbod / Fishing prohibited. 1

2 Kaart / Chart Int. BaZ / NL NM Beschrijving / Description *295(T)/18 WESTERSCHELDE. HONTE. Visverbod / Fishing prohibited. *296(T)/18 WESTERSCHELDE. REDE VLISSINGEN. Visverbod / Fishing prohibited. *306(T)/18 WESTERSCHELDE. SPIJKERPLAAT. Boei verlegd / Buoy moved *362(P)/18 WESTERSCHELDE. SCHAAR VAN VALKENISSE. Wijzigen betonning / Change buoys *47(T)/18 NOORDZEE. TSS MAAS NORTH. Boeien / Buoys The Ocean Cleanup. *48(T)/18 NOORDZEE. NOORDWEST VAN SCHEVENINGEN. Zeewierboerderij / Seaweedfarm *57(T)/18 NOORDZEEKANAAL. AFRIKAHAVEN. Verboden *115(T)/18 gebied / Prohibited area HAVEN VAN AMSTERDAM. NOORDZEEKANAAL. AFRIKAHAVEN. Werkgebied uitgelegd / Restricted area established *397(P)/18 NOORDZEE. Pijpleiding uitgelegd / Laid pipeline (T)/15 NOORDZEE. DEN HELDER. Artillerry oefeningen; Artillry execises *47(T)/18 NOORDZEE. TSS MAAS NORTH. Boeien / Buoys The Ocean Cleanup. *48(T)/18 NOORDZEE. NOORDWEST VAN SCHEVENINGEN. Zeewierboerderij / Seaweedfarm. *403(P)/18 NOORDZEE. TSS MAAS NORTH. Aanbrengen pijpleiding / insert pipeline *360(T)/18 WADDENZEE. HARLINGEN. Werkzaamheden / Works in progress *364(T)/18 AANLOOP VLIELAND. ZUIDER STORTEMELK. Wijzigen betonning / Buoyage changed *372(T)/18 WADDENZEE. AANLOOP VLIELAND. ZUIDER STORTEMELK. schrappen ton / delete buoy *377(T)/18 VLIELAND. ZUIDER STORTEMELK. Boei uitgelegd / buoy *383(P)/18 WADDENZEE. SCHUITENGAT. Betonning verlegd / Buoyage moved *386(T)/18 NOORDZEE. VLIELAND. ZUIDER STORTEMELK. Aanbrengen boei / buoy (T)/17 NOORDZEE. AANLOOP OSTEREMS. Zeemijn / *196(T)/18 *241(T)/18 Unexploded ordnance. NOORDZEE. WESTEREEMS. Loodsstation verplaatst / pilotstation moved. WADDENZEE. RANDZELGAT. OUDE WESTEREEMS. Schrappen boei / delete buoy *394(T)/18 WADDENZEE. GAT VAN DE STIER - ZUIDWAL. Betonning opgenomen / Buoyage withdrawn (T)/15 NOORDZEE. THORNTONBANK. Hoogspanningskabel/Power cable 202(P)/16 306(T)/17 128(T)/18 263(P)/18 *266(T)/18 NOORDZEE. ENGELAND. GREATER GABBARD. Wind farm constructions/aanleg windmolenpark BELGIE. GOOTEBANK Kabellegwerkzaamheden/Cable laying opereations NOORDZEE. THORNTONBANK. WESTPIT. Aanleg windmolenpark/construction wind farm NOORDZEE. ENGELAND. LOWESTOFT. Windpark werkzaamheden / Wind farm operations NOORDZEE. WINDFARM BORSSELE. Boeien 2

3 Kaart / Chart Int. BaZ / NL NM Beschrijving / Description geplaatst / Buoys placed *265(P)/18 TEN NOORDEN VAN IJ-GEUL. PR. AMALIA WINDPARK. Aanbrengen monopile / Monopile placed 268(P)/18 ENGELAND. NOORDZEE. HORNE AND WREN GAS FIELDS. Werk in uitvoering / Works in progress *397(P)/18 NOORDZEE. Pijpleiding uitgelegd / Laid pipeline (P)/15 NOORDZEE. UK SECTOR. MARKHAM GAS FIELD. Ontmanteling/Decommissioning *121(P)/17 NOORDZEE. TSS WEST FRIESLAND. Pijpleiding werkzaamheden / Pipeline operations 346(T)/17 NOORDZEE. UK SECTOR. MARKHAMS HOLE. Meetboei / Measuring equipment *352(P)/17 NOORDZEE. NOORDOOST VANAF DE CLEAVERBANK. Aanbrengen wrak / wreck *153(T)/18 TSS TERSCHELLING-GERMAN BIGHT. BORKUM- *196(T)/18 RIFFGRUND. Boei opgenomen / buoy withdrawn. NOORDZEE. WESTEREEMS. Loodsstation verplaatst / pilotstation moved *385(T)/17 SURINAME. AANLOOP COPPENAME RIVIER. Wrak aanbrengen / insert wreck (T)/13 GUYANA. DEMERARA RIVER. Licht gedoofd / Light obscured *310(T)/18 SURINAME. ATLANTISCHE OCEAAN. Aanbrengen platform / rig (T)/18 WEST INDIES. SOMBRERO PASSAGE. Schrappen licht / light *173(T)/18 ROTTERDAM. 3E PETROLEUMHAVEN. Boei geplaatst / Buoy placed *319(T)/18 ROTTERDAM. SCHEUR. Verboden gebied / prohibited area *327(T)/18 *347(P)/18 ROTTERDAM. NIEUWE WATERWEG. Aanbrengen boei / insert buoy ROTTERDAM. BOTLEKBRUG. Betonning gewijzigd / Buoyage changed *347(P)/18 ROTTERDAM. BOTLEKBRUG. Betonning gewijzigd / Buoyage changed *131(T)/18 DORDRECHT. DORDTSCHE KIL. Licht gedoofd / Light extinquished (P)/17 CARIBBEAN SEA. ANGUILLA. Verondiepingen/Shoals 333(T)/17 ST BARTHELEMY. GUSTAVIA. Onbetrouwbaar licht/unreliable light 98(T)/18 CARAIBISCHE ZEE. ST MARTIN. WESTKUST. Schrappen light / light 2716 *318(T)/16 ST MAARTEN. PHILIPSBURG. GROOT BAAI. Werk in uitvoering/works in progress *294(T)/17 SINT MAARTEN. PHILIPSBURG. SIMPSON BAY. OYSTERPOND Schade orkaan Irma/damage hurricane Irma (T)/15 NOORDZEE. DEN HELDER. Artillerry oefeningen; 219(T)/15 *347(T)/16 55(T)/17 Artillry execises. NOORDZEE. THORNTONBANK. Hoogspanningskabel/Power cable NOORDZEE. OUDDORP. WESTHOOFD. Noord kardinaal uitgelegd / Cardinal buoy placed. NADERING WESTERSCHELDE.SCHEUR. Explosief / Unexploded ordnance. 3

4 Kaart / Chart Int. BaZ / NL NM Beschrijving / Description 285(T)/17 BELGIE. HAVEN ZEEBRUGGE. BRITTANNIADOK. Werkzaamheden/Works in progress 306(T)/17 BELGIE. GOOTEBANK Kabellegwerkzaamheden/Cable laying opereations *47(T)/18 NOORDZEE. TSS MAAS NORTH. Boeien / Buoys The Ocean Cleanup. *48(T)/18 NOORDZEE. NOORDWEST VAN SCHEVENINGEN. Zeewierboerderij / Seaweedfarm. 118(P)/18 NOORDZEE. Kabellegwerkzaamheden/Cable laying operations 128(T)/18 NOORDZEE. THORNTONBANK. WESTPIT. Aanleg windmolenpark/construction wind farm 129(T)/18 NOORDZEE. BELGIE. DE PANNE-OOSTENDE. Boei uitgelegd / Buoy placed. 143(T)/18 BELGIE. OOSTENDE. KLEINE REDE. Aanbrengen boeien / Buoys *296(T)/18 WESTERSCHELDE. REDE VLISSINGEN. Visverbod / Fishing prohibited. *306(T)/18 WESTERSCHELDE. SPIJKERPLAAT. Boei verlegd / Buoy moved *397(P)/18 NOORDZEE. Pijpleiding uitgelegd / Laid pipeline 1803 *295(T)/18 WESTERSCHELDE. HONTE. Visverbod / Fishing prohibited. *296(T)/18 WESTERSCHELDE. REDE VLISSINGEN. Visverbod / Fishing prohibited. *306(T)/18 WESTERSCHELDE. SPIJKERPLAAT. Boei verlegd / Buoy moved *362(P)/18 WESTERSCHELDE. SCHAAR VAN VALKENISSE. Wijzigen betonning / Change buoys 1805 *308(T)/18 ZUID-BEVELAND. TEN NOORDEN VAN DE VLAKEBRUGGEN. Aanbrengen boeien / insert buoys 1807 *131(T)/18 DORDRECHT. DORDTSCHE KIL. Licht gedoofd / Light extinquished 1809 *131(T)/18 DORDRECHT. DORDTSCHE KIL. Licht gedoofd / Light extinquished *173(T)/18 ROTTERDAM. 3E PETROLEUMHAVEN. Boei geplaatst / Buoy placed *267(T)/18 OUDE MAAS. DE RHOONSE GRIENDEN. KOOIGAT. Boei geplaatst / Buoy placed *319(T)/18 ROTTERDAM. SCHEUR. Verboden gebied / prohibited area *327(T)/18 ROTTERDAM. NIEUWE WATERWEG. Aanbrengen *347(P)/18 boei / insert buoy ROTTERDAM. BOTLEKBRUG. Betonning gewijzigd / Buoyage changed 1810 *358(T)/16 IJSSELMEER. FLEVOLAND. FLEVOCENTRALE. Werkgebied uitgelegd / Restricted area established *45(T)/18 IJSSELMEER. WIERINGERVLAAK. Ondiepte / Shoal. *57(T)/18 *115(T)/18 NOORDZEEKANAAL. AFRIKAHAVEN. Verboden gebied / Prohibited area HAVEN VAN AMSTERDAM. NOORDZEEKANAAL. AFRIKAHAVEN. Werkgebied uitgelegd / Restricted area established *122(T)/18 LELYSTAD-LEMMER. ROTTERDAMSE HOEK. Meetpaal verdwenen / Measuring post disappeared *276(T)/18 IJSSELMEER. BREEZANDDIJK. Schietoefeningen / 4

5 Kaart / Chart Int. BaZ / NL NM Beschrijving / Description Firing exercises *322(T)/18 IJSSELMEER. KREUPEL EN ENKHUIZERZAND. Wijzigen betonning / change buoys *388(T)/18 IJSSELMEER. RICHEL EN NABIJ FLEVOCENTRALE. Betonning verlegd / Buoyage moved (T)/15 NOORDZEE. DEN HELDER. Artillerry oefeningen; Artillry execises. *328(T)/17 WADDENZEE. AMELAND. Baken uitgelegd/beacon placed *278(T)/18 WADDENZEE. DOOVE BALG. Aanbrengen boeien / buoys *329(T)/18 WADDENZEE. BALLASTPLAAT. Funderingen / foundations *357(T)/18 WADDENZEE. BALLASTPLAAT. Meetpalen aangebracht/measuring piles placed *360(T)/18 WADDENZEE. HARLINGEN. Werkzaamheden / Works in progress *364(T)/18 AANLOOP VLIELAND. ZUIDER STORTEMELK. Wijzigen betonning / Buoyage changed *372(T)/18 WADDENZEE. AANLOOP VLIELAND. ZUIDER STORTEMELK. schrappen ton / delete buoy *377(T)/18 VLIELAND. ZUIDER STORTEMELK. Boei uitgelegd / buoy *384(P)/18 WADDENZEE. SCHUITENGAT. Betonning verlegd / Buoyage moved *386(T)/18 NOORDZEE. VLIELAND. ZUIDER STORTEMELK. Aanbrengen boei / buoy *394(T)/18 WADDENZEE. GAT VAN DE STIER - ZUIDWAL. Betonning opgenomen / Buoyage withdrawn *396(T)/18 WADDENZEE. TEXELSTROOM. BURGZAND. Betonning opgenomen / Buoyage withdrawn *398(T)/18 WADDENZEE. ZUID MEEP. Betonning opgenomen / Buoyage withdrawn (T)/17 NOORDZEE. AANLOOP OSTEREMS. Zeemijn / Unexploded ordnance. *153(T)/18 TSS TERSCHELLING-GERMAN BIGHT. BORKUM- RIFFGRUND. Boei opgenomen / buoy withdrawn. *196(T)/18 NOORDZEE. WESTEREEMS. Loodsstation verplaatst / pilotstation moved. *221(T)/18 BORKUM. BORKUMER WATTFAHRWASSER. Wijzig boei / Change buoy *241(T)/18 WADDENZEE. RANDZELGAT. OUDE WESTEREEMS. Schrappen boei / delete buoy *293(T)/18 WADDENZEE. AMELAND. NES. Blootgespoelde gasleiding / uncovered gaspipeline. *324(T)/18 WADDENZEE. MARNEWAARD. Schietoefeningen / Firing exercises 5

6 (P) en (T) BaZ Berichtenlijst / (P) and (T) Notices List 338(T)/13 GUYANA. DEMERARA RIVER n.a. 1 1 Schrappen Fl.WR.16M 06-49,47 N ,72 W Bron / Source: Taunton W26/13 LOL Volume J; BDS 1304/13. 40(T)/15 NOORDZEE. DEN HELDER n.a n.a n.a n.a. 1 1 In het onderstaande gebied (EHR08) kunnen schietoefeningen gehouden worden door vliegtuigen en schepen. Het gebied is in gebruik van maandag t/m donderdag van 07:00-19:00 lokale tijd en vrijdag van 07:00-15:00. De oefeningen worden gehouden binnen onderstaande coördinaten: 52-57,70 N ,42 E; 52-52,00 N ,00 E; 52-47,00 N ,00 E; 52-45,00 N ,00 E; 52-46,50 N ,00 E; 52-49,00 N ,00 E; 53-05,00 N ,00 E; 53-06,17 N ,93 E; 53-02,98 N ,77 E. Within area (EHR08) artillery exercises can be carried out by Aircraft and Ships on Monday till Thursday from 7:00-19:00 and Friday from 7:00-15:00 local time. The exercises will take place between the following coordinates: 52-57,70 N ,42 E; 52-52,00 N ,00 E; 52-47,00 N ,00 E; 52-45,00 N ,00 E; 52-46,50 N ,00 E; 52-49,00 N ,00 E; 53-05,00 N ,00 E; 53-06,17 N ,93 E; 53-02,98 N ,77 E. 6

7 Bron / Source: Ministerie van Defensie; PNR (T)/15 NOORDZEE. THORNTONBANK n.a. 1, 2 1 Blootgespoelde delen van hoogspanningskabel tussen de volgende coordinaten: a ,96 N ,30 E en 51-31,65 N ,28 E; b ,02 N ,84 E en 51-28,90 N ,54 E; c ,20 N ,09 E en 51-25,60 N ,68 E; d ,22 N ,74 E en 51-22,97 N ,93 E; De scheepvaart wordt aangeraden met de nodige voorzichtheid te passeren. Exposed power cable parts between the following coordinates: a ,96 N ,30 E en 51-31,65 N ,28 E; b ,02 N ,84 E en 51-28,90 N ,54 E; c ,20 N ,09 E en 51-25,60 N ,68 E; d ,22 N ,74 E en 51-22,97 N ,93 E; Shipping is recommended to navigate with caution. 2 Blootgespoelde delen van hoogspanningskabel tussen de volgende coordinaten: a ,20 N ,09 E en 51-25,60 N ,68 E; b ,22 N ,74 E en 51-22,97 N ,93 E. De scheepvaart wordt aangeraden met de nodige voorzichtheid te passeren. Exposed power cable parts between the following coordinates: a ,20 N ,09 E en 51-25,60 N ,68 E; b ,22 N ,74 E en 51-22,97 N ,93 E. Shipping is recommended to navigate with caution. Bron / Source: VH 111/2015; PNR (P)/15 NOORDZEE. UK SECTOR. MARKHAM GAS FIELD Ontmantelingswerkzaamheden worden uitgevoerd in het Markham Gas Field tussen de posities 53-48,21 N ,14 E en 53-49,41 N ,60 E (WGS 84 datum). 2. De boorput in positie 53-48,21 N ,14 E zal worden verwijderd. 3. De pijpleiding wordt ook gedeeltelijk verwijderd. 4. De werkzaamheden zullen tot eind 2018 duren. 5. Scheepvaart wordt verzocht om met de nodige voorzichtigheid te navigeren. 6. Kaarten zullen worden bijgewerkt zodra de ontmantelingswerkzaamheden zijn afgerond. 1. Decommissioning work is taking place in the vicinity of Markham Gas Field between positions N E and N E (WGS 84 datum). 2. The well structure in position N E will be removed. 3. The pipeline will also be partly removed. 7

8 4. Work will be ongoing until the end of Mariners are advised to navigate with caution in the vicinity. 6. Charts will be updated when decommissioning is complete. Bron / Source: UKHO 3322(P)/15; PNR (P)/15 NOORDZEE. ENGELAND. THAMES FIELD , 2, 3, 4, 5, 6 1 Ontmantelingswerkzaamheden worden uitgevoerd bij het boorplatform Thames in positie 53-05,00 N ,70 E. Het boorplatform wordt verwijderd. De volgende betonning is uitgelegd ter markering van het werkgebied: Decommissioning work is taking place at the Thames platform in position N E. The well structure will be removed. The following buoys have been established to mark the work area: 2 Aanbrengen VQ 53-05,26 N ,76 E 3 Aanbrengen VQ(3)5s 53-04,99 N ,21 E 4 Aanbrengen VQ(6)+LFl.10s 53-04,72 N ,76 E 5 Aanbrengen VQ(9)10s 53-04,99 N ,31 E 6 Kaarten zullen worden bijgewerkt zodra de ontmantelingswerkzaamheden zijn afgerond. Charts will be updated when decommissioning work is complete. Bron / Source: UKHO 5452(P)/2015; PNR

9 202(P)/16 NOORDZEE. ENGELAND. GREATER GABBARD , , 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 VQ 52-00,06 N ,33 E 2 Aanbrengen Fl.Y.5s 51-59,81 N ,76 E 3 Aanbrengen Q 51-59,42 N ,19 E 4 Aanbrengen Q(3)10s 51-57,26 N ,28 E 5 Aanbrengen Q(6)+LFl.15s 51-55,10 N ,49 E 6 Aanbrengen Fl.Y.5s 51-54,50 N ,14 E 7 Aanbrengen VQ(6)+LFl.10s 51-53,90 N ,02 E 8 Aanbrengen VQ 51-49,43 N ,42 E 9

10 9 Aanbrengen Q(3)10s 51-47,12 N ,21 E 10 Aanbrengen Q(6)+LFl.15s 51-44,80 N ,77 E 1 Fl.Y.5s 51-44,34 N ,39 E 12 Aanbrengen VQ(6)+LFl.10s 51-43,70 N ,17 E 13 Aanbrengen (Buoyed) 52-00,06 N ,33 E 51-59,42 N ,19 E 51-55,10 N ,49 E 51-53,90 N ,02 E 51-49,43 N ,42 E 51-44,80 N ,77 E 51-43,70 N ,17 E 52-00,06 N ,33 E 14 Aanbrengen Werk in uitvoering / Works in progress ,00 N ,00 E Het Galloper windpark wordt aangelegd. Rondom het werkschip geldt een veiligheidszone van 500m, rondom de geinstalleerde windmolens geldt een veiligheidszone van 50m. Scheepvaart wordt verzocht veilig te navigeren. The construction of the Galloper Wind Farm is about to commence. A safety zone of 50 metres becomes operational around each turbine, with a safety zone of 500 metres around the installation vessel. Vessels should navigate with caution. Bron / Source: UKHO 2475(P)/16; PNR

11 *318(T)/16 ST MAARTEN. PHILIPSBURG. GROOT BAAI C n.a E n.a. 1 Works in progress (2016) 18-01,08 N ,70 W Bron / Source: Port of St Maarten; PNR *347(T)/16 NOORDZEE. OUDDORP. WESTHOOFD n.a. 1 Q BO-North 51-50,12 N ,26 E Bron / Source: RWS MD 394/2016; PNR *358(T)/16 IJSSELMEER. FLEVOLAND. FLEVOCENTRALE n.a. 1, 2, 3, 4 Fl.Y.5s FK-B 52-34,73 N ,16 E 2 Aanbrengen Fl.Y.5s FK-J 52-34,10 N ,10 E 3 Aanbrengen Fl.Y.5s FK-L 52-33,96 N ,34 E 4 Aanbrengen 52-34,72 N ,42 E 52-34,73 N ,16 E 52-34,10 N ,10 E 11

12 52-33,74 N ,66 E Bron / Source: RWS CMIJ 100/2016; PNR (T)/17 NADERING WESTERSCHELDE.SCHEUR n.a. 1 Unexploded ordnance 51-25,26 N ,39 E Bron / Source: VH 207(T)/2016; PNR *121(P)/17 NOORDZEE. TSS WEST FRIESLAND ,50 N ,85 E 53-44,99 N ,19 E 53-45,08 N ,38 E 53-45,14 N ,90 E L4-A naar K6-GT. L4-A to K6-GT. Bron / Source: Total E en P; PNR

13 204(T)/17 NOORDZEE. AANLOOP OSTEREMS , n.a. 1, n.a. 1, 2 Mine 53-42,98 N ,01 E 2 In bovengenoemde positie is een explosief aangetroffen; bodemberoerende activiteiten zoals vissen en ankeren zijn verboden binnen een straal van 500m. In above position an explosive was detected; seabed activities like trawling or anchoring are prohibited within a radius of 500m. Bron / Source: BSH 14/2017; PNR (T)/17 BELGIE. HAVEN ZEEBRUGGE. BRITTANNIADOK B n.a. 1 1 Uitbreidingswerkzaamheden in het Brittanniadok; de ingang wordt verbreed en steigers verlengd. Aan de ingang van het Brittanniadok zijn tijdelijk 8 bakens geplaatst om het veilig vaarwater te markeren: a ,60 N ,91 E; met licht F.R; b ,59 N ,96 E; met licht F.R; c ,54 N ,98 E; met licht F.G; d ,56 N ,04 E; met licht F.G; e ,64 N ,05 E; met licht F.R; f ,58 N ,09 E; met licht F.G; g ,55 N ,74 E; met licht F.W; h ,54 N ,95 E; met licht F.W. De scheepvaart wordt aangeraden met de nodige voorzichtheid te passeren. Works in progress in the Brittanniadok; the entrance will be widened and jetties will be extended. At the entrance of the Brittanniadok, 8 beacons were placed to mark the safe water route: a N E; with light F.R; b N E; with light F.R; c N E; with light F.G; d N E; with light F.G; e N E; with light F.R; f N E. with light F.G; g N E. with light F.W; h N E. with light F.W. Shipping is requested to navigate with caution. Bron / Source: VH 214(T)/2017; PNR

14 *294(T)/17 SINT MAARTEN. PHILIPSBURG. SIMPSON BAY. OYSTERPOND 2716.C n.a E n.a F n.a. 1 1 Ten gevolge van de schade door orkaan Irma kunnen navigatie objecten beschadigd, onbetrouwbaar of verdwenen zijn in de wateren bij Philipsburg, Simpson Bay en Oysterpond. Ongekarteerde gevaren voor scheepvaart kunnen voorkomen in het gebied. Due to the damage by hurricane Irma, many aids to navigation may be damaged, missing, unreliable or destroyed in the waters of Philipsburg, Simpson Bay and Oysterpond. Uncharted hazards to shipping may exist in the area. Bron / Source: HYD; PNR (T)/17 BELGIE. GOOTEBANK n.a. 2 1 Kabellegwerkzaamheden worden uitgevoerd tussen de volgende positities. a ,20 N, ,37 E b N, E c ,12 N, ,15 E d ,85 N, ,74 E e ,54 N, ,13 E Het is verboden te ankeren noch andere bodemberoerende activiteiten op de kabelroute uit te voeren. Submarine cable laying works are in progress joining the following positions. a ,20 N, ,37 E b N, E c ,12 N, ,15 E d ,85 N, ,74 E e ,54 N, ,13 E Anchoring and other seabed activities along the cable route are prohibited. 2 Kabelleg werkzaamheden worden uitgevoerd tussen de volgende posities. a ,69 N, ,14 E b ,14 N, ,76 E c ,01 N, ,17 E d ,12 N, ,15 E Het is verboden te ankeren noch andere bodemberoerende activiteiten op de kabelroute uit te 14

15 voeren. Submarine cable laying works are in progress joining the following positions. a ,69 N, ,14 E b ,14 N, ,76 E c ,01 N, ,17 E d ,12 N, ,15 E Anchoring and other seabottom activities along the cable route are prohibited. Bron / Source: VH 239/2017; PNR *328(T)/17 WADDENZEE. AMELAND n.a. 1, 2 Fl(5)Y.20s MP ,72 N ,30 E 2 Aanbrengen Fl(5)Y.20s MP ,66 N ,30 E Bron / Source: RWS MD 342/2017, 349/2017 en 351/2017; PNR (P)/17 CARIBBEAN SEA. ANGUILLA n.a. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, ,65 N ,43 W 2 Aanbrengen 18-17,04 N ,66 W 3 Aanbrengen 18-17,26 N ,69 W 15

16 4 Aanbrengen 18-17,54 N ,54 W 5 Aanbrengen 18-17,03 N ,22 W 6 Aanbrengen 18-16,28 N ,61 W 7 Aanbrengen 18-16,50 N ,61 W 8 Aanbrengen 18-15,69 N ,81 W 9 Aanbrengen 18-15,85 N ,20 W 10 Aanbrengen 18-15,05 N ,27 W ,11 N ,71 W 12 Aanbrengen 18-17,58 N ,34 W 13 Aanbrengen 18-09,63 N ,79 W 16

17 14 Aanbrengen 18-10,04 N ,02 W 15 Aanbrengen 18-09,99 N ,21 W 16 Aanbrengen 18-10,61 N ,50 W 17 Aanbrengen 18-10,53 N ,23 W Bron / Source: UKHO 4527(P)/17; PNR (T)/17 ST BARTHELEMY. GUSTAVIA n.a. 1 1 Als gevolg van orkaan Irma is het licht Fl(3).12s WRG 64m11/8M in positie 17-54,07 N ,09 W onbetrouwbaar. Door verkleuring is de groene sector gemakkelijk te verwarren met de witte sector. Scheepvaart wordt verzocht voorzichtig te navigeren. As a result of hurricane Irma the light Fl(3)12s WRG 64m11/8M in position N W is unreliable. The green sector is discoloured and can easily be confused with the white sector. Mariners are advised to navigate with caution. Bron / Source: SHOM 41-T-03/2017; PNR

18 346(T)/17 NOORDZEE. UK SECTOR. MARKHAMS HOLE Fl(5)Y.20s 53-45,26 N ,83 E Bron / Source: UKHO 5381(T)/2017; PNR *352(P)/17 NOORDZEE. NOORDOOST VANAF DE CLEAVERBANK ,73 N ,37 E Bron / Source: HOV; PNR *385(T)/17 SURINAME. AANLOOP COPPENAME RIVIER n.a ,92 N ,83 W Bron / Source: MAS 69T/2017; PNR

19 *45(T)/18 IJSSELMEER. WIERINGERVLAAK J n.a. 1 1 I.v.m. een verontdieping rond de boei WV 2 wordt de scheepvaart verzocht deze ruim te passeren. Around buoy WV 2 a shoal has been discovered. Shipping is requested to give a wide berth. Bron / Source: RWS CMIJ 91/2017; PNR *47(T)/18 NOORDZEE. TSS MAAS NORTH , 2, 3, , 2, 3, n.a. 1, 2, 3, 4 VQ TOC-N 52-12,76 N ,83 E 2 Aanbrengen Q(3)10s TOC-E 52-12,67 N ,43 E 3 Aanbrengen VQ(6)+LFl.10s TOC-S 52-12,38 N ,33 E 4 Aanbrengen Q(9)15s TOC-W 52-12,45 N ,71 E Bron / Source: RWS MD 203/2016; PNR ,

20 *48(T)/18 NOORDZEE. NOORDWEST VAN SCHEVENINGEN , 2, 3, 4, 5, , 2, 3, 4, 5, n.a. 1, 2, 3, 4, 5, 6 1 In onderstaand gebied vinden proefnemingen met zeewierteelt plaats. De proefopstelling is verankerd op de zeebodem en strekt zich uit tot het wateroppervlak. Scheepvaart wordt verzocht ruime afstand te bewaren. In the area stated below experiments with seaweed cultivation take place. The installation is anchored to the seabed and extends to the surface. Mariners are advised to give a wide berth. 2 Aanbrengen Q(6)+LFl.15s NZB-S 52-09,45 N ,34 E 3 Aanbrengen VQ NZB-N 52-09,90 N ,32 E 4 Aanbrengen Q(3)10s NZB-E 52-09,70 N ,83 E 5 Aanbrengen Q(9)15s NZB-W 52-09,69 N ,64 E 6 Aanbrengen Obstn Zeewierboerde rij/sea weed farm ,90 N ,32 E 52-09,70 N ,83 E 52-09,45 N ,34 E 52-09,69 N ,64 E 52-09,90 N ,32 E Bron / Source: RWS MD 408/2017; PNR ,

21 *57(T)/18 NOORDZEEKANAAL. AFRIKAHAVEN. 124.B , 2, n.a. 1, 2, 3 1 I.v.m.werkzaamheden aan de westzijde van de Afrikahaven is een verboden gebied uitgelegd. Het gebied is met gele lichtboeien gemarkeerd Due to construction works on the west side of the Afrikahaven an entry prohibited area has been established. The area is marked with yellow light buoys. 2 "Works in progress (2018)" In pos: 52-25,65 N ,60 E "Works in progress (2018)" In pos: N E 3 Aanbrengen Works in progress at the west side of this line 52-25,57 N ,66 E 52-25,73 N ,62 E Bron / Source: CNB 57/2017; PNR (T)/18 CARAIBISCHE ZEE. ST MARTIN. WESTKUST n.a. 1 1 Schrappen Fl(3)WRG.12s 8-6M 18-04,99 N ,16 W Bron / Source: UKHO LoL J 46/2017; PNR

22 *115(T)/18 HAVEN VAN AMSTERDAM. NOORDZEEKANAAL. AFRIKAHAVEN. 124.B , n.a. 1, 2 1 De oostelijke pier van Vopak in de Afrikahaven wordt verlengd. Een werkgebied gemarkeerd met gele boeien is uitgelegd. De werkzaamheden duren naar verwachting tot 1 augustus The easterly Vopak jetty in the Afrikahaven will be extended. A restricted area marked by yellow buoys has been established. Construction Works are expected to last untill 1st of August Aanbrengen 52-24,94 N ,97 E 52-25,13 N ,91 E 52-25,13 N ,95 E 52-24,95 N ,00 E Bron / Source: HBA 8/2018; PNR (P)/18 NOORDZEE n.a n.a. 3 1 Kabellegwerkzaamheden van Ramsgate (Engeland) naar Zeebrugge (België) op de volgende posities: 51-19,55 N, ,89 E 51-18,39 N, ,26 E 51-19,27 N, ,00 E 51-19,31 N, ,57 E 51-19,72 N, ,20 E 51-19,47 N, ,14 E 51-18,71 N, ,45 E 51-22,08 N, ,86 E 51-22,03 N, ,31 E 51-20,98 N, ,27 E 51-20,59 N, ,60 E 51-21,17 N, ,76 E 51-20,65 N, ,49 E 51-20,17 N, ,43 E 51-19,61 N, ,19 E Cable laying operations from Ramsgate (England) to Zeebrugge (Belgium), joining the following positions: 51-19,55 N, ,89 E 51-18,39 N, ,26 E 51-19,27 N, ,00 E 51-19,31 N, ,57 E 22

23 51-19,72 N, ,20 E 51-19,47 N, ,14 E 51-18,71 N, ,45 E 51-22,08 N, ,86 E 51-22,03 N, ,31 E 51-20,98 N, ,27 E 51-20,59 N, ,60 E 51-21,17 N, ,76 E 51-20,65 N, ,49 E 51-20,17 N, ,43 E 51-19,61 N, ,19 E 2 Kabellegwerkzaamheden van Ramsgate (Engeland) naar Zeebrugge (België) op de volgende posities: 51-22,08 N, ,86 E 51-22,03 N, ,31 E 51-20,98 N, ,27 E 51-20,59 N, ,60 E 51-21,17 N, ,76 E 51-20,65 N, ,49 E Cable laying operations from Ramsgate (England) to Zeebrugge (Belgium), joining the following positions: 51-22,08 N, ,86 E 51-22,03 N, ,31 E 51-20,98 N, ,27 E 51-20,59 N, ,60 E 51-21,17 N, ,76 E 51-20,65 N, ,49 E 3 Kabellegwerkzaamheden van Ramsgate (Engeland) naar Zeebrugge (België) op de volgende posities: 51-21,17 N, ,76 E 51-20,65 N, ,49 E 51-20,17 N, ,43 E 51-19,61 N, ,19 E Cable laying operations from Ramsgate (England) to Zeebrugge (Belgium), joining the following positions: 51-21,17 N, ,76 E 51-20,65 N, ,49 E 51-20,17 N, ,43 E 51-19,61 N, ,19 E Bron / Source: UKHO 713(P)/2018; PNR

24 *122(T)/18 LELYSTAD-LEMMER. ROTTERDAMSE HOEK n.a. 1 1 Verander Change Fl(5)Y.20s FL ,92 N ,55 E in / into De meetpaal FL-2 in positie 52-44,92 N ,55 E is onder water verdwenen. Scheepvaart dient de positie van de FL-2 ruim te passeren. The measuring post FL-2 in position N has disappeared under water. Shipping is requested to give the position of FL-2 a wide berth. Bron / Source: RWS CMIJ 31/2018; PNR *126(P)/18 NOORDZEE. CLEAVER BANK ,42 N ,08 E Bron / Source: HYD; PNR (T)/18 NOORDZEE. THORNTONBANK. WESTPIT , 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, n.a. 1, 4, 7, 8, 9, 12, 13 1 Werkzaamheden rondom het windmolenpark Norther zijn gestart. Het gebied wordt afgebakent met lichtboeien in de volgende posities: Work is about to commence on the construction of the Norther wind farm. The area will be marked by light buoys as follows: 2 Aanbrengen Q NRT-N 51-34,65 N ,75 E 24

25 3 Aanbrengen Q(3)10s NRT-E 51-32,62 N ,25 E 4 Aanbrengen Q(6)+LFl.15s NRT-S 51-28,91 N ,89 E 5 Aanbrengen Q(9)15s NRT-W 51-30,69 N ,30 E 6 Aanbrengen Fl.Y.5s NRT ,59 N ,56 E 7 Aanbrengen Fl.Y.5s NRT ,60 N ,30 E 8 Aanbrengen Fl.Y.5s NRT ,92 N ,81 E 9 Aanbrengen Fl.Y.5s NRT ,48 N ,49 E 10 Aanbrengen Fl.Y.5s NRT ,77 N ,48 E ,65 N ,75 E 51-33,59 N ,56 E 51-32,62 N ,25 E 51-31,60 N ,30 E 51-29,92 N ,81 E 51-29,48 N ,49 E 51-28,91 N ,89 E 25

26 51-29,77 N ,48 E 51-30,69 N ,30 E 51-34,65 N ,75 E 12 Aanbrengen 51-32,05 N ,72 E 51-31,60 N ,30 E 51-29,92 N ,81 E 51-29,48 N ,49 E 51-28,91 N ,89 E 51-29,25 N ,33 E 13 De scheepvaart wordt verzocht veilig te navigeren. Een veiligheidszone van 500m wordt operationeel bij werkzaamheden aan de turbines. All vessels should navigate with caution in the area. A safety zone of 500m becomes operational around the turbines under construction. Bron / Source: VH 85(T)/2018; PNR (T)/18 NOORDZEE. BELGIE. DE PANNE-OOSTENDE n.a. 1 Fl.Y.5s KYCN 51-09,88 N ,00 E Bron / Source: VH 82(T)/2018; PNR

27 *131(T)/18 DORDRECHT. DORDTSCHE KIL n.a n.a B Schrappen Iso.G.4s ,88 N ,47 E Bron / Source: RWS MD 96/2018; PNR (T)/18 WEST INDIES. SOMBRERO PASSAGE n.a. 1 1 Schrappen Fl.10s17M Racon (T) 18-35,20 N ,59 W Bron / Source: UKHO LoL J5650; PNR (T)/18 BELGIE. OOSTENDE. KLEINE REDE n.a. 1, 2, 3, n.a. 1, 2, 3 O 51-14,28 N ,09 E 2 Aanbrengen Fl.Y.5s S 51-14,13 N ,22 E 3 Aanbrengen ,33 N ,25 E 4 Aanbrengen ,38 N ,75 E 27

28 Bron / Source: VH 96/2018; PNR *153(T)/18 TSS TERSCHELLING-GERMAN BIGHT. BORKUM- RIFFGRUND n.a. 1 1 Schrappen Oc.4s Borkumriff 53-47,46 N ,06 E Bron / Source: WSA Wilhelmshaven 9(T)/2018; PNR *159(P)/18 NOORDZEE. CLEAVER BANK ,93 N ,88 E Bron / Source: HOV; PNR *173(T)/18 ROTTERDAM. 3E PETROLEUMHAVEN n.a B Fl(3)Y.10.s 3E PET Markeert ondiepte / Marking a shoal ,93 N ,58 E Bron / Source: HBR 54/2018; PNR

29 174(P)/18 NOORDZEE. CLIPPER FIELD Under construction 53-24,23 N ,00 E 53-27,02 N ,04 E 53-27,51 N ,96 E Bron / Source: UKHO 2029(P)/2018. PNR (P)/18 NOORDZEE. DUITSLAND ,00 N ,70 E 55-32,30 N ,60 E 54-54,90 N ,50 E 54-22,00 N ,70 E 54-15,30 N ,30 E 54-08,10 N ,40 E 54-06,60 N ,60 E 54-07,80 N ,80 E 54-07,40 N ,90 E 54-07,80 N ,20 E 2 Aanbrengen 55-40,00 N ,00 E 55-32,30 N ,60 E 54-54,90 N ,50 E 54-22,00 N ,70 E 54-15,30 N ,30 E 54-08,10 N ,40 E 54-06,60 N ,60 E 54-07,80 N ,80 E 54-07,40 N ,90 E 54-07,80 N ,20 E Bron / Source: UKHO 2140(P)/2018; PNR

30 *196(T)/18 NOORDZEE. WESTEREEMS n.a n.a. 1 1 Verplaatsen Move Ems 53-39,30 N ,30 E naar / to 53-39,30 N ,00 E 2 Schrappen Ems 53-39,30 N ,30 E Bron / Source: WZ 574/2018, KW; PNR (P)/18 ENGELAND. NORTH EAST BANK. BLYTH ,00 N ,40 W 55-30,04 N ,62 W 55-21,71 N ,33 W 55-14,70 N ,09 W 55-09,24 N ,53 W 55-09,53 N ,49 W Bron / Source: UKHO 2429(P)/18; PNR

31 *221(T)/18 BORKUM. BORKUMER WATTFAHRWASSER n.a. 1 1 Verander Change Pipe 53-34,85 N ,71 E in / into Bron / Source: WSA Emden 108/2018; PNR *235(P)/18 NOORDZEE. GRENS UK-NL. BOVEN MARKHAM FIELD ,05 N ,14 E Bron / Source: HYD; PNR *241(T)/18 WADDENZEE. RANDZELGAT. OUDE WESTEREEMS n.a. 1 1 Schrappen VR 53-30,26 N ,88 E Bron / Source: RWS MD 243/2018; PNR

32 263(P)/18 NOORDZEE. ENGELAND. LOWESTOFT. Refereert aan BaZ/refers to NL NM: 56(P)/ , 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, , 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, , 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 1 Werkzaamheden rondom het windmolenpark East Anglia One zijn gestart. Het gebied wordt afgebakent met 13 lichtboeien in de volgende posities: Work is about to commence on the construction of the East Anglia One wind farm. The area will be marked by 13 light buoys as follows: 2 Aanbrengen VQ NNW EA ,49 N ,58 E 3 Aanbrengen Q North EA ,97 N ,52 E 4 Aanbrengen Q(3)10s NNE EA ,55 N ,59 E 5 Aanbrengen Fl.Y.5s EA1 ALPHA 52-16,66 N ,37 E 6 Aanbrengen VQ(3)5s EAST EA ,20 N ,09 E 7 Aanbrengen Fl.Y.5s EA1 BRAVO 52-12,03 N ,84 E 32

33 8 Aanbrengen Q(3)10s SSE EA ,85 N ,54 E 9 Aanbrengen Q(6)+LFl.15s SOUTH EA ,63 N ,68 E 10 Aanbrengen Q(9)15s SSW EA ,09 N ,36 E 1 Fl.Y.5s EA1 CHARLIE 52-10,93 N ,37 E 12 Aanbrengen VQ(9)10s WEST EA ,75 N ,34 E 13 Aanbrengen Fl.Y.5s EA1 DELTA 52-14,87 N ,09 E 14 Aanbrengen Q(9)15s WNW EA ,99 N ,89 E 15 De scheepvaart wordt verzocht veilig te navigeren. Een veiligheidszone van 500m wordt operationeel bij werkzaamheden aan de turbines. All vessels should navigate with caution in the area. A safety zone of 500m becomes operational around the turbines under construction. Bron / Source: HYD en UKHO; PNR

34 *265(P)/18 TEN NOORDEN VAN IJ-GEUL. PR. AMALIA WINDPARK Een monopile is aangebracht in positie 52-36,18 N ,61 E met verlichting Mo(U)Y. A monopile has been placed in position 52-36,18 N ,61 E, equipped with light Mo(U)Y. Bron / Source: HYD en UKHO; PNR *266(T)/18 NOORDZEE. WINDFARM BORSSELE , , 2 VQ BB-North 51-43,65 N ,93 E 2 Aanbrengen Q(6)+LFl.15s BB-South 51-43,54 N ,93 E Bron / Source: RWS MD ; PNR *267(T)/18 OUDE MAAS. DE RHOONSE GRIENDEN. KOOIGAT n.a. 1 OT ,47 N ,51 E Bron / Source: RWS MD ; PNR

35 268(P)/18 ENGELAND. NOORDZEE. HORNE AND WREN GAS FIELDS Werk in uitvoering in verband met de ontmanteling van twee boorputten op de volgende posities: 52-53,96 N 2-45,12 E 52-53,16 N 2-35,62 E Works in progress to decommission two wells in the following positions: N E N E Bron / Source: UKHO 3390(P)/18; PNR *276(T)/18 IJSSELMEER. BREEZANDDIJK n.a. 1 1 Schietoefeningen vanaf Breezanddijk. Deze worden gehouden tussen 08:00 en 16:00 uur plaatselijke tijd van: - maandag 10 september tot en met donderdag 13 september 2018, - maandag 17 september tot en met vrijdag 21 september 2018, - maandag 24 september tot en met vrijdag 28 september Scheepvaart wordt verzocht ruime afstand te bewaren. Zie voor meer informatie NL BaZ: 31 van week 1 (zie Firing exercises from Breezanddijk. The exercises will be held between 08:00 and 16:00 hours local time from: - Monday 10 September untill Thursday 13 september 2018, - Monday 17 September untill Friday 21 september 2018, - Monday 24 September untill Friday 28 september Shipping is requested to give a wide berth. For more information see NL NtM: 31 of weekly 1 (see Bron / Source: Mindef; PNR

36 *278(T)/18 WADDENZEE. DOOVE BALG n.a. 1, 2, 3, 4, 5 D-NOORD 53-03,69 N ,15 E 2 Aanbrengen D-OOST 53-03,71 N ,36 E 3 Aanbrengen D-ZUID 53-03,59 N ,27 E 4 Aanbrengen D-WEST 53-03,58 N ,06 E 5 Verplaatsen Move D ,61 N ,34 E naar / to 53-03,63 N ,56 E Bron / Source: RWS MD ; PNR *293(T)/18 WADDENZEE. AMELAND. NES n.a. 1 1 Een gasleiding tussen het vaste land en Ameland is op drie locaties blootgespoeld. Deze locaties zijn gemarkeerd met onverlichte gele tonnen. De leiding is blootgespoeld in de volgende posities: 53-26,22 N ,66 E 53-25,67 N E 53-24,44 N ,32 E A gas pipeline between Ameland and the mainland is uncovered in three locations. These locations are marked by unlit yellow buoys. The pipeline is uncovered in following locations: N E N E N E Bron / Source: RWS MD 336/2018; PNR

37 *294(T)/18 DEUTSCHE BUCHT. WINDPARK BARD Verplaatsen Move Oc(2)Y.10s 54-20,06 N ,45 E naar / to 54-23,24 N ,45 E Bron / Source: WSA Cuxhaven 82/2018; PNR *295(T)/18 WESTERSCHELDE. HONTE n.a n.a n.a. 1 1 Het is verboden te vissen in de vaargeulen in het gebied ten westen van meridiaan 3-42,87E (over boei 6) en ten oosten van meridiaan 3-39,89E (over boei 5) in de periode van 28 augustus 2018 tot en met 19 oktober Fishing is prohibited in the fairways in the area West of meridian E (over buoy 6) and East of meridian E (over buoy 5) in the period from 28 August 2018 up to and including 19 October Bron / Source: GNA 60/2018; PNR *296(T)/18 WESTERSCHELDE. REDE VLISSINGEN n.a n.a n.a. 1 1 Het is verboden te vissen in het Voorzorgsgebied Rede Vlissingen in het gebied ten westen van meridiaan 3-39,89E (over boei 5) en ten oosten van meridiaan 3-31,28E (over licht Nieuwe Sluis) in de periode van 19 september 2018 tot en met 1 maart Fishing is prohibited in the Precautionary area Rede Vlissingen in the area West of meridian E (over buoy 5) and East of meridian E (over light Nieuwe Sluis) in the period from 19 September 2018 up to and including 1 March Bron / Source: GNA 60/2018; PNR

38 *306(T)/18 WESTERSCHELDE. SPIJKERPLAAT n.a n.a. 1 1 Verplaatsen Move Q.G ,11 N ,87 E naar / to 51-25,37 N ,57 E Bron / Source: RWS MD 349/2018; PNR *308(T)/18 ZUID-BEVELAND. TEN NOORDEN VAN DE VLAKEBRUGGEN n.a. 1, 2 Iso.R.2s KZB ,48 N ,35 E 2 Aanbrengen Q.R KZB ,45 N ,35 E Bron / Source: RWS MD 341/2018; PNR *310(T)/18 SURINAME. ATLANTISCHE OCEAAN n.a. 1 ENSCO DS ,62 N ,40 W Bron / Source: MAS 73(T)/2018; PNR

39 *319(T)/18 ROTTERDAM. SCHEUR n.a. 1, 2, 3, 4, 5, B , 2, 3, 4, 5, 6 Fl.Y.5s MT-A 51-54,38 N ,07 E 2 Aanbrengen Fl(3)Y.10s MT-B 51-54,29 N ,29 E 3 Aanbrengen Fl.Y.5s MT-C 51-54,22 N ,52 E 4 Aanbrengen Fl(3)Y.10s MT-D 51-54,20 N ,67 E 5 Verander Change LFl.R.5s ,31 N ,29 E in / into 36 6 Aanbrengen 51-54,38 N ,07 E 51-54,45 N ,14 E 51-54,27 N ,79 E 51-54,20 N ,67 E Bron / Source: RWS MD 355/2018; PNR

40 *322(T)/18 IJSSELMEER. KREUPEL EN ENKHUIZERZAND n.a n.a. 3, n.a. 2 1 Schrappen Fl(5)Y.20s FL ,44 N ,52 E 2 Schrappen Fl(5)Y.20s FL ,29 N ,07 E 3 Aanbrengen Fl(5)Y.20s FL ,15 N ,95 E 4 Aanbrengen Fl(5)Y.20s FL ,18 N ,76 E Bron / Source: RWS MD 358/2018; PNR *324(T)/18 WADDENZEE. MARNEWAARD n.a n.a. 1 1 Schietoefeningen in het gebied Marnewaard. Deze worden gehouden tussen 08:00 en 23:00 uur plaatselijke tijd van: a. 3 december t/m 7 december; b. 10 december t/m 14 december. Scheepvaart wordt verzocht ruime afstand te bewaren. Zie voor meer informatie NL. BaZ: 30 van week 1 (zie Firing exercises in area Marnewaard. The exercises will be held between 08:00 and 23:00 hours local time from: a. 3 December till 7 December; b. 10 December till 14 December. Shipping is requested to give a wide berth. For more information see NL. NtM: 30 of weekly 1 (see Bron / Source: RWS waterkamer ; PNR

41 *327(T)/18 ROTTERDAM. NIEUWE WATERWEG n.a. 1, A , 2 1 Schrappen LFl.G.8s ,49 N ,23 E 2 Aanbrengen LFl.G.8s ,52 N ,22 E Bron / Source: RWS MD 360/18; PNR *329(T)/18 WADDENZEE. BALLASTPLAAT n.a n.a. 1 1 Funderingen voor meetpalen zijn in de bodem aangebracht waarvan de bovenkant gelijk is met de zeebodem. De funderingen zijn voorzien van gele betonning in posities: a ,84 N ,20 E; b ,83 N ,22 E; c ,28 N ,95 E; d ,67 N ,93 E; f ,30 N ,80 E. Foundations for measuring piles have been placed. The foundations are equal in level with the seabed. The foundations are marked with yellow buoys in positions: a N E; b N E; c N E; d N E; f N E. Bron / Source: Berna NN 38/2018; PNR

42 343(P)/18 NOORDZEE. ENGELAND. THAMES FIELD Werk in uitvoering in verband met de ontmanteling van een boorput op de volgende positie: 53-06,04 N 2-28,65 E. Works in progress to decommission a well in the following position: N E Bron / Source: UKHO 4436(P)/2018; PNR *347(P)/18 ROTTERDAM. BOTLEKBRUG n.a B De betonning bij de Botlekbrug is gewijzigd. De werkbetonning bij de oostelijke doorvaart is verwijderd. Zodra de pijlers van de oude Botlekbrug (ten noorden van de nieuwe Botlekbrug) volledig zijn verwijderd, wordt de nieuwe situatie middels een verbeterblad bekend gesteld. Buoyage at the Botlekbridge has been changed. Buoyage marking the working area at the East passage has been removed. As soon as the piles of the old Botlekbridge (North of the new Botlekbridge) have been removed completely, the new situation will be amended with a block correction. Bron / Source: RWS MD 323/2018; PNR *357(T)/18 WADDENZEE. BALLASTPLAAT. Refereert aan BaZ/refers to NL NM: *329(T)/ n.a. 1 1 Funderingen voor meetpalen zijn in de bodem aangebracht waarvan de bovenkant gelijk is met de zeebodem. De funderingen zijn voorzien van gele betonning in posities: a ,13 N ,58 E; b ,92 N ,33 E. Foundations for measuring piles have been placed. The foundations are equal in level with the seabed. The foundations are marked with yellow buoys in positions: a N E; b N E. 42

43 Bron / Source: RWS Berna NN 42/2018; PNR *360(T)/18 WADDENZEE. HARLINGEN A , A n.a. 1, 2 F.Y 53-11,23 N ,81 E 2 Aanbrengen F.Y 53-11,28 N ,83 E Bron / Source: Scheepvaartberichten 17/09/2018; PNR *362(P)/18 WESTERSCHELDE. SCHAAR VAN VALKENISSE. 120.A , 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, n.a. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 1 Schrappen VQ(6)+LFl.10s SvV ,37 N ,25 E 2 Schrappen LFl.R.8s SvV ,55 N ,98 E 3 Schrappen VQ(3)5s SvV ,36 N ,98 E 4 Schrappen LFl.G.8s SvV ,68 N ,67 E 43

44 5 Schrappen SvV ,74 N ,86 E 6 Schrappen SvV ,17 N ,61 E 7 Schrappen SvV ,14 N ,36 E 8 Aanbrengen Fl(3)Y.10s SvV-A 51-23,21 N ,59 E 9 Aanbrengen Fl(3)Y.10s SvV-B 51-22,78 N ,88 E 10 Aanbrengen VQ SvV-C 51-22,35 N ,25 E 1 Fl.Y.5s SvV-X 51-23,14 N ,36 E 12 Aanbrengen Fl.Y.5s SvV-Y 51-22,70 N ,61 E 13 Aanbrengen VQ SvV-Z 51-22,35 N ,87 E Bron / Source: RWS MD 402/18; PNR

45 *364(T)/18 AANLOOP VLIELAND. ZUIDER STORTEMELK , 2, 3, 4, 5, E n.a. 1, 2, 3, 4, 5, 6 1 Tot half december 2018 worden zandsuppletiewerkzaamheden uitgevoerd aan de oostpunt van Vlieland. Until mid December 2018 beach nourishment works will be performed on the east coast of Vlieland. 2 Schrappen ZS ,66 N ,75 E 3 Schrappen ZS-KB ,60 N ,80 E 4 Verplaatsen Move Iso.G.4s VS ,48 N ,85 E naar / to 53-18,58 N ,99 E 5 Verplaatsen Move Q(9)15s ZS 11-VS ,65 N ,96 E naar / to 53-18,67 N ,12 E 6 Aanbrengen Iso.G.4s ZS ,82 N ,77 E Bron / Source: RWS MD 394/2018; PNR ,

46 *372(T)/18 WADDENZEE. AANLOOP VLIELAND. ZUIDER STORTEMELK E n.a. 1 1 Schrappen ZS ,65 N ,63 E Bron / Source: RWS MD 430/2018; PNR *377(T)/18 VLIELAND. ZUIDER STORTEMELK E n.a. 1 VQ ZINK N ,73 N ,61 E Bron / Source: RWS MD 448/2018; PNR (T)/18 NOORDZEE. ENGELAND. EASTERMOST SHOAL ,70 N ,20 E Bron / Source: UKHO Navarea I 148/2018; PNR

47 *383(P)/18 WADDENZEE. SCHUITENGAT B De rode laterale betonning SG 2 - SG 12 en de groene laterale betonning SG 3 - SG 11 is ongeveer 100m naar het zuiden verlegd. De nieuwe situatie zal worden opgenomen in de nieuwe editie van de kaart. The red lateral buoys SG 2 - SG 12 and the green lateral buoys SG 3 - SG 11 have been moved south approximately 100m. The situation will be updated in the new edition of the chart. Bron / Source: RWS MD 411/2018; PNR *384(P)/18 WADDENZEE. SCHUITENGAT D n.a. 1 1 De rode laterale betonning SG 2 - SG 12 en de groene laterale betonning SG 3 - SG 11 is ongeveer 100m naar het zuiden verlegd. De nieuwe situatie zal worden opgenomen in de nieuwe editie van de kaart. The red lateral buoys SG 2 - SG 12 and the green lateral buoys SG 3 - SG 11 have been moved south approximately 100m. The situation will be updated in the new edition of the chart. Bron / Source: RWS MD 411/2018; PNR *386(T)/18 NOORDZEE. VLIELAND. ZUIDER STORTEMELK n.a. 1 Q ZINK N Ter dekking pijpleiding / to mark floating pipe 53-18,47 N ,58 E Bron / Source: RWS MD 469/2018; PNR

48 *388(T)/18 IJSSELMEER. RICHEL EN NABIJ FLEVOCENTRALE n.a. 1, 2, 3, 4, 5, 6, n.a. 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 1 Schrappen Fl.Y.5s 52-43,21 N ,36 E 2 Schrappen Fl(3)Y.10s 52-42,93 N ,84 E 3 Schrappen Fl.Y.5s 52-42,65 N ,32 E 4 Schrappen Fl(3)Y.10s 52-42,81 N ,57 E 5 Schrappen Fl.Y.5s 52-43,09 N ,08 E 6 Schrappen Fl(3)Y.10s 52-43,36 N ,60 E 7 Verboden (zandwin)gebied: 52-43,21 N, ,36 E 52-42,65 N, ,32 E 52-42,81 N, ,57 E 52-43,36 N, ,60 E 52-43,21 N, ,36 E Prohibited (dredging)area: N, E N, E N, E N, E N, E 48

49 8 Aanbrengen Fl.Y.5s 52-35,67 N ,01 E 9 Aanbrengen Fl(3)Y.10s 52-35,51 N ,25 E 10 Aanbrengen Fl(3)Y.10s 52-35,23 N ,77 E 1 Fl.Y.5s 52-35,39 N ,53 E 12 Verboden (zandwin)gebied: 52-35,67 N, ,01 E 52-35,51 N, ,25 E 52-35,23 N, ,77 E 52-35,39 N, ,53 E 52-35,67 N, ,01 E Prohibited (dredging)area: N, E N, E N, E N, E N, E 13 Aanbrengen Iso.G.8s EZ ,88 N ,94 E 14 Aanbrengen IsoG.4s EZ ,97 N ,58 E Bron / Source: RWS MD 446/2018; PNR

50 *394(T)/18 WADDENZEE. GAT VAN DE STIER - ZUIDWAL , 2, 3, 4, 5, 6, n.a. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 1 Schrappen 52-59,20 N ,06 E 2 Schrappen 52-59,08 N ,01 E 3 Schrappen VQ(6)+LFl.10s 52-58,74 N ,18 E 4 Schrappen VQ 52-58,93 N ,38 E 5 Schrappen 52-58,77 N ,49 E 6 Schrappen 52-58,69 N ,22 E 7 Schrappen Q 52-58,84 N ,11 E Bron / Source: RWS MD 493/2018; PNR

51 *396(T)/18 WADDENZEE. TEXELSTROOM. BURGZAND n.a. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 1 Schrappen 53-03,63 N ,34 E 2 Schrappen 53-03,48 N ,07 E 3 Schrappen 53-02,87 N ,77 E 4 Schrappen 53-03,24 N ,27 E 5 Schrappen 53-03,40 N ,49 E 6 Schrappen 53-02,93 N ,74 E 7 Schrappen 53-02,61 N ,94 E 8 Schrappen 53-03,07 N ,77 E Bron / Source: RWS MD 495/2018; PNR

52 *397(P)/18 NOORDZEE n.a ,31 N ,97 E 52-17,92 N ,32 E 52-19,20 N ,10 E 52-26,29 N ,51 E 52-27,65 N ,97 E 52-27,95 N ,20 E 52-30,02 N ,74 E 52-29,78 N ,86 E 2 Aanbrengen 52-19,51 N ,21 E 52-26,29 N ,51 E 52-27,65 N ,97 E 52-27,95 N ,20 E 52-30,02 N ,74 E 52-29,78 N ,86 E 3 Aanbrengen 52-28,97 N ,72 E 52-30,02 N ,74 E 52-29,78 N ,86 E Bron / Source: KW; PNR *398(T)/18 WADDENZEE. ZUID MEEP n.a. 1, 2, 3, 4 1 Schrappen 53-18,32 N ,99 E 2 Schrappen 53-18,62 N ,66 E 52