ANTARCTICA. In het spoor van de pinguïns. 16 dagen / 15 nachten

Transcriptie

1 ANTARCTICA 2019

2 Buenos Aires ARGENTINA A T L A N T I C O C E A N 1 dagen / 1 nachten P A C I F I C O C E A N 'S ANTARCTIC CIRCLE Ushuaia Cape Horn DRAKE PASSAGE Deception Island Cuverville Island Half Moon Island ANTARCTIC PENINSULA ANTARCTICA In het spoor van de pinguïns Antarctica is een van de laatste ongerepte gebieden in de wereld. In de polaire zomer ontvouwt de grootste ijswoestijn ter wereld zich tot een magische wereld, want de natuur ontwaakt nu uit haar polaire winterslaap en komt tot leven. Observeer pinguïns, walvissen en zeehonden in hun natuurlijke omgeving en verheug u alvast op een onvergetelijke ervaring! We reizen op het ritme van de natuur en komen heel dicht bij de dieren: tijdens onvergetelijke wandelingen, avontuurlijke kajaktochten of bij een overnachting onder de Antarctische hemel. DAG 1: VLUCHT NAAR BUENOS AIRES Op de luchthaven van Zaventem ontmoet u uw reisbegeleider en vliegt u naar Buenos Aires. DAG 2: BUENOS AIRES Uw reis begint met een overnachting in een eersteklas hotel in het mooie Buenos Aires. Ontdek de Argentijnse hoofdstad, die het Parijs van Zuid- Amerika wordt genoemd vanwege de vele neo-barokke gebouwen. DAG : VLUCHT BUENOS AIRES/USHUAIA In de voormiddag stapt u op het vliegtuig naar Ushuaia, de provinciehoofdstad van Tierra del Fuego (Vuurland). s Avonds is het dan zover: uw Antarctica-avontuur aan boord van MS Midnatsol begint! DAG -: DRAKE PASSAGE De Drake Passage is een bewogen stuk zee. De Atlantische Oceaan, de Stille Oceaan en de grote Zuidelijke Oceaan ontmoeten elkaar hier. Goed dat de MS Midnatsol precies voor deze wateren ontworpen is! Zwermen zeevogels begeleiden u op uw weg naar het eeuwige ijs. Welke vogels het precies zijn, de reden waarom ze de sporen van de walvissen volgen - dat en veel meer komt u te weten tijdens een van de spannende lezingen door onze ervaren expeditieleiders.

3 Buenos Aires > Ushuaia > Drake Passage > Deception Island > Half Moon Island > Yankee Harbour > Curverville Island > Neko Harbour > Paradise Harbour > Peterman Island > Wilhelmina Bay > Antarctic Sound > Brown Bluff > Drake Passage > Ushuaia > Buenos Aires DAG - 11: ANTARCTICA Vanop afstand lijkt het alsof Antarctica gewoon een enorme ijskap is. Hoe dichter u het continent nadert, hoe meer het zich vult met leven. De verzameling zwarte stippen blijken enorme pinguïnkolonies te zijn. Miljoenen van hen zijn hier thuis, waaronder ook de Stormbandpinguïns, Ezels- en Adéliepinguïns. Maar u zal ook tal van zeehonden en walvissen tegenkomen. Zij vinden in deze visrijke wateren voldoende voedsel. Op Deception Island en Half Moon Island, wonen grote kolonies Stormbandpinguïns samen. Maak kennis met deze verbazingwekkend vriendelijke vogels tijdens een excursie met onze expeditieleiders of alleen. Op de volgende haltes Yankee Harbour, Curverville Island, Neko Harbour en Paradise Harbour, maakt u kennis met de Ezelspinguïns. Waarom ze zo heten, hoort u meteen: Hun roep is vergelijkbaar met die van een ezel. U ziet de dieren op de voorgrond van een gigantisch decor, gevormd door hoge bergen en steile gletsjermuren. Maar zo schilderachtig de omgeving aandoet, zo gevaarlijk is het leven hier - althans vanuit het perspectief van de jonge pinguïnouders die hun kroost moeten beschermen tegen aanvallen van jagers. In Paradise Harbour vindt u de mooiste uitzichten die het Antarctisch schiereiland te bieden heeft. In het Lemaire kanaal is - afhankelijk van de ijs- en oceaanomstandigheden - een ontdekkingstocht met de poolcirkelboot mogelijk. Op Peterman Island zien we de Adéliepinguïns. Het eiland biedt u adembenemende perspectieven op de omliggende ijsbergen. In het Britse onderzoeksstation Port Lockroy kunt u zich in de geschiedenis van de grote poolonderzoeken verdiepen, alvorens we verder gaan naar Wilhelmina Bay en de Antarctic Sound met zijn reusachtige ijsbergen in tafelvorm. Onderweg zien we hoogstwaarschijnlijk orka s, zeehonden en zeeluipaarden. Op het strand bij Brown Bluff is het tijd om afscheid te nemen van de wilde dieren van Antarctica. We zien voor de laatste keer Kaapse stormvogels, Kelpmeeuwen en uiteraard de pinguïns. DAG 12-1: DRAKE PASSAGE De tweedaagse terugreis biedt net voldoende tijd om alle verzamelde indrukken tijdens uw expeditie in u op te nemen. DAG 1: VLUCHT USHUAIA/BUENOS AIRES Na het ontbijt ontscheept u in Ushuaia en vliegt u terug naar Buenos Aires - met unieke herinneringen in uw bagage. Wellicht is een extra nacht in Buenos Aires nodig vooraleer terug naar Brussel te vliegen. We kennen de vluchturen pas 0 dagen voor afreis en kunnen hier nu nog geen uitsluitsel over geven maar de kans is heel groot. DAG 1: VLUCHT RICHTING BRUSSEL Intercontinentale nachtvlucht naar Brussel. DAG 1: TERUG THUIS Aankomst te Zaventem, na een schitterend avontuur aan het einde van de wereld. OPMERKINGEN Laarzenverhuur aan boord Alle geplande landingen zijn afhankelijk van de plaatselijke weers- en ijsomstandigheden Wijzigingen aan het programma zijn expliciet voorbehouden Rolstoelen kunnen niet worden meegenomen tijdens het in- en uitstappen van de poolcirkelboten Extra activiteiten, die tijdens de reis aangeboden worden, kunnen aan boord of op voorhand tegen betaling geboekt worden INBEGREPEN ANTARCTICA In het spoor van de pinguïns Hurtigruten expeditie-zeereis in de geboekte hutcategorie inclusief volpension aan boord Reisbegeleider van Zaventem tot Zaventem Intercontinentale vluchten in economy klasse van Brussel naar Buenos Aires en terug Vluchten van Buenos Aires naar Ushuaia en terug Luchthaven- en veiligheidstaks 1 overnachting/ontbijt in Buenos Aires voor de zeereis Transfers in Buenos Aires Verkenningstocht Ushuaia Transfers in Ushuaia Landingen met poolcirkelboten en activiteiten aan boord en aan land Ervaren Duits-/Engelstalig expeditieteam, dat ook voordrachten houdt en landingen/ activiteiten begeleidt Wind- en regenbestendige jas Thee en koffie aan boord 1 x overnachting in Buenos Aires na de zeereis (indien nodig). Indien niet nodig vervalt deze en wordt de reis een 1-daagse reis NIET INBEGREPEN Annuleringsverzekering en bijstandsverzekering

4 0.1 POLAIRE ZONSOPGANG Een spectaculaire manier om de dag te starten. Zonlicht breekt over de Antarctische horizon wanneer we ons opwarmen aan een tas koffie en een heerlijk ontbijt in het restaurant. EEN TYPISCHE DAG AAN BOORD VAN MS MIDNATSOL OP ANTARCTICA Wat gebeurt er op een dag tijdens uw fantastische exploratie op Antarctica? Elke dag is gevuld met spectaculaire uitzichten, geluiden en smaken. We zijn ervan overtuigd dat u nooit zal vergeten hoe het was om tussen onbevreesde pinguïns te wandelen. Of hoe u een walvis dicht naast het schip uit het water zag komen. Of hoe het voelt om de gletsjers groter te zien worden wanneer u nadert in een kajak. De keuze is aan u. Elke dag is anders, en elke dag is er iets nieuws om te ontdekken ONTMOETINGEN Een onvergetelijke ervaring. We staan oog in oog met de pinguïns. Ze zijn niet bang voor mensen en ze staan graag op de foto! EXPEDITIETEAM Ons expeditieteam is meer dan alleen een verzameling experts. Ze zijn geweldige leraren en gastheren. Ze gidsen ons naar een landing om ons een nestplaats van zeldzame vogels te tonen KAJAKKEN Er is niets mooier dan in de stille Antarctische wateren te vertoeven. We peddelen in het gezelschap van zeehonden, vogels en pinguïns LUNCH Op het observatiedek zien we de eerste walvis van onze reis de gladde zeespiegel breken. We vieren dit met een gastronomische lunch. 1.0 LEZING AAN BOORD Verhoog uw kennis met fascinerende lezingen die door onze experts gegeven worden. We behandelen een breed scala aan onderwerpen waaronder de Antarctische geschiedenis, milieu en biologie. Onze expeditie fotoworkshop zal ervoor zorgen dat u uw mooiste momenten perfect kan vastleggen. 1.0 LANDING We gaan aan wal voor een ontmoeting met de pinguïns. Onderweg wandelen we voorbij prachtige ijsformaties BELONING VAN DE DAG Eersteklas gerechten worden geserveerd om een onvergetelijke dag te vieren ONTSPANNING We eindigen een geweldige dag in Antarctica met een avondje ontspanning. Sommigen ontspannen met een drankje in de bar terwijl anderen naar de sauna of jacuzzi gaan.

5 DEK 9 DEK DEK DEK DEK DEK DEK MS MIDNATSOL De naam Midnatsol, in het Nederlands middernachtzon, is een hommage aan de Noorse zomer. De aangename en kleurrijke inrichting van het schip weerspiegelt het warme, zonnige klimaat, dat als motief ook steeds weer opduikt in de vele tentoongestelde kunstwerken aan boord. Het moderne interieur met ecologisch profiel is vooral gebaseerd op inheemse materialen. MS Midnatsol werd op 1 april 200 in dienst genomen en is al het vierde Hurtigrutenschip dat deze naam draagt. Het behoort net als het zusterschip Trollfjord tot de nieuwste en grootste schepen van de vloot. Kenmerkend voor beide zijn de twee verdiepingen tellende panoramasalons boven de punt van de boeg. De grote vensterpartijen aan de voorkant laten veel daglicht binnen en zorgen voor een fantastisch uitzicht. De 2 charmant ingerichte suites bieden een exclusieve sfeer. Enkele van die suites hebben zelfs een balkon. Mogelijke activiteiten: Lezingen, Young Explorer, fotografieworkshop, wetenschapscentrum. SCHEEPSWERF: Fosen Mek. Verk., (N) VLAG: Noorwegen BOUWJAAR: 200, vernieuwd in 201 TONNAGE: 1.11 AANTAL KAJUITEN: 2 LENGTE: 1, m BREEDTE: 21, m IJSKLASSE: 1C SNELHEID: 1 knopen EXPEDITIE SUITES MS MIDNATSOL MS MIDNATSOL Horisont Horisont Horisont Hall Hall Hall Horisont Horisont Horisont Gallery Gallery Gallery Bar Bar Bar Fitness Fitness Fitness room room room Seating areaseating area Sauna Sauna Sauna Outdoor Outdoor Outdoor Jacuzzi Jacuzzi deck Jacuzzi deck deck Outdoor Outdoor Outdoor Explorer Explorer Explorer deck deck deck 9 9 Panorama Panorama Lounge Lounge Mysterier MysterierParadis Paradis Bar Bar Bar Bar The The Hamsun Hamsun Room Room U2-01 U2-01 U2-0 U2-0 U2-0 U2-0 U2-0 U2-0 U2-09 U2-09 U2-11 U2-11 U2-1 U2-1 MG-1 MG-1 MG-1 MG-1 MG-19 MG-19 MG-21 MG-21 MG-2 MG-2 MX-2 MX-2 Info/ Info/ Tour Leader Tour Leader Science Science Center Center Library Library U2-02 U2-02 U2-0 U2-0 U2-0 U2-0 U2-0 U2-0 U2-10 U2-10 U2-12 U2-12 U2-1 U2-1 MG-1 MG-1 MG-1 MG-1 MG-20 MG-20 MG-22 MG-22 MG-2 MG-2 MX-2 MX-2 Q2-01 Q2-01 U2-0 U2-0 U2-0 U2-0 U2-0 U2-0 I2-0 I2-0 U2-10 U2-10 U2-09 U2-09 I2-11 I2-11 I2-1 I2-1 U2-12 U2-12 U2-1 U2-1 U2-1 U2-1 J-1 J-1J-1J-1 J-1 J-1J-20J-20 J-22 J-22 J-2 J-2 J-2 J-2 J2-2 J2-2 J-19 J-19J2-0J2-0 J-21 J-21 J2-2 J2-2 J-2 J-2 J2- J2- J-2 J-2 QJ- QJ- J-2 J-2 J-29 J-29 J-1 J-1 U2- U2- U2- U2- U2- U2- U2-0 U2-0 U2- U2- U2-2 U2-2 U2-9 U2-9 I2-1 I2-1 I2- I2- U2- U2- U2- U2- I2- I2- I2-0 I2-0 U2- U2- U2- U2- I2-9 I2-9 I2- I2- U2-2 U2-2 U2-1 U2-1 I2- I2- I2- I2- U2- U2- U2- U2- I2- I2- I2-2 I2-2 U2-0 U2-0 U2-9 U2-9 I2-1 I2-1 I2- I2- U2- U2- U2- U2- I2- I2- I2-0 I2-0 U2- U2- U2- U2- I2-9 I2-9 I2- I2- U2-2 U2-2 U2-1 U2-1 I2- I2- I2- I2- U2- U2- MG- MG- M2-2 M2-2 DEK 9 DEK DEK Q2-02 Q2-02 U2-0 U2-0 U2-0 U2-0 MG-0 MG-0 MX Eigenaarssuite - m 2 Twee kamers met een tweepersoonsbed, zithoek en eettafel, tv, waterkoker, thee/koffie, stereo, sommige kajuiten met douche en/of bad, eigen balkon. MG Grote suite 2 m 2 Een kamer, met tweepersoonsbed, zithoek, tv, minibar, waterkoker, stereo, sommige kajuiten met douche en/of bad, eigen balkon of baairaam. M Suite 2 2 m 2 Een kamer, zithoek, tv, minibar, waterkoker, eigen balkon. Q2-01Q2- P2-0P2- P2-0P2- P2-0P2-I P2-11P2-I P2-1P2-I YA-19 YA-I I YA-2 YA- J-2J J-29J J-1J J-J J-J J-J J-9J J-1J J-J J-J J-J O2-9O2- O2-1O2- O2-O2- P2-P2- P2-9P2- P2-P2- P2-P2- P2-1P2- P2-P2- P2-9P2- P2-P2- P2-P2- Q2-91Q2-9 Q Mini suite 1 2 m 2 Een kamer met tweepersoonsbed, zithoek, tv, minibar, waterkoker. QJ Buitenkajuit 1 1 m 2 Een bed, een slaapbank, zithoek, waterkoker, tv, beperkt/geen zicht. ARCTIC SUPERIOR U Buitenkajuit 10 1 m 2 Een bed, een slaapbank, tafel, waterkoker, tv. YA Buitenkajuit 1 m 2 Een bed, een slaapbank, tafel, waterkoker, tv. Geschikt voor personen met een fysieke beperking. P Buitenkajuit m 2 Een bed, een slaapbank, waterkoker, tv. O Buitenkajuit m 2 Een bed, een slaapbank, tv. POLAR BUITEN- KAJUIT N Buitenkajuit 11-1 m 2 Een bed, een slaapbank, tv. L Buitenkajuit 10 1 m 2 Een bed, een slaapbank, patrijspoort, beperkt/geen zicht, tv. J Buitenkajuit m 2 Een bed, een slaapbank, beperkt/geen zicht, tv. POLAR BINNENKAJUIT I Binnenkajuit 9-1 m 2 Een bed, een slaapbank, tv. Kajuiten YA-1, YA-1, YA-19 and YA-2 zijn geschikt voor gasten met een fysieke beperking. Onderhevig aan wijzigingen.

6 Q2-91 Q2- J- J- J- J-1 J-22 J-20 J-1 J-29 J-2 Q2-02 Q2-01 QJ-0 J- J-1 J-9 J- J- J- J-2 J-0 J-2 J-2 YA-1 YA-1 YA-19 YA-2 J-2 J- J- P2- P2-2 P2-0 P2- P2- P2- P2-2 P2-0 P2- P2- O2- O2-2 P2- P2-9 P2- P2-1 P2- P2- P2-9 P2- O2- O2-1 O2-9 P2-12 P2-10 P2-0 P2-0 P2-0 P2-0 P2-0 P2-0 P2-11 P2-1 I2-2 I2-21 I2-1 I2-1 I2-09 I2-00 I2-9 I2- I2-1 I2- I2- I2-9 I2- I2-1 I2- Outdoor walking deck Midnatsol Main Dining Breakfast Lunch Dinner Shop Playroom À la carte Restaurant Lecture halls Grill Food Court Luggage Gangway Reception Laundry Expedition landing deck N2-9 N2-99 N2-91 N2- N2- N2- N2- N2- N2-1 N2-9 N2- N2- N2- N2-1 N2-9 N2- N2-1 N2-9 N2- N2- N2- N2-9 N2-92 N2-90 N2- N2- N2- N2-2 N2-0 N2- N2- N2- N2-2 N2-0 N2- N2- N2- N2-2 N2-0 N2- N2- N2- N2-2 N2-0 N2- N2- N2- O2-2 O2-0 O2- O2- O2- O2-2 O2-0 O2-2 O2-22 O2-1 L2-1 L2-1 L2-0 L2-0 L2-02 L2-01 L2-0 L2-0 L2-09 L2-1 O2-1 O2-19 O2-21 O2-2 O2-29 L2- L2- L2-2 L2-0 L2-2 L2-2 L2-2 L2-22 L2-20 L2-1 L2-1 L2-12 L2-1 L2-10 L2-0 L2-0 L2-0 L2-02 Q2-91 Q2- J- J- J- J-1 J-22 J-20 J-1 J-29 J-2 Q2-02 Q2-01 QJ-0 J- J-1 J-9 J- J- J- J-2 J-0 J-2 J-2 YA-1 YA-1 YA-19 YA-2 J-2 J- J- P2- P2-2 P2-0 P2- P2- P2- P2-2 P2-0 P2- P2- O2- O2-2 P2- P2-9 P2- P2-1 P2- P2- P2-9 P2- O2- O2-1 O2-9 P2-12 P2-10 P2-0 P2-0 P2-0 P2-0 P2-0 P2-0 P2-11 P MG- M2-2 J-2 J-2 J-2 J-21 J-19 QJ- J2- J2-2 J2-0 J2-2 J-2 J-2 J-22 J-20 J-1 J-1 J U2-10 U2-12 U2-1 U2-0 U2-0 Q2-02 Q2-01 U2-0 U2-0 MG J-1 J-29 U2- U2-2 U2- U2- U2-0 U2- U2-2 U2- U2- U2-2 U2-0 U2- I2- I2-9 I2- I2-1 I2- I2- I2-9 I2- I2-1 I2- I2- I2-0 I2- I2-2 I2- I2- I2-0 I2- I2-11 I2-1 I2-0 I2-2 I2-21 I2-1 I2-1 I2-09 I2-00 I2-9 I2- I2-1 I2- I2- I2-9 I2- I2-1 I2- I2- I2-1 I2-9 I2-1 I2- I-9 I2- I2- I2- I2- I2-2 I2-2 I2-2 I2-20 I2-2 I2-1 I2-10 I2-0 I2-0 I2-11 I2-12 Outdoor walking deck Midnatsol Main Dining Breakfast Lunch Dinner Shop Playroom À la carte Restaurant Lecture halls Grill Food Court Luggage Gangway Reception Laundry Expedition landing deck N2-9 N2-99 N2-91 N2- N2- N2- N2- N2- N2-1 N2-9 N2- N2- N2- N2-1 N2-9 N2- N2-1 N2-9 N2- N2- N2- N2-9 N2-92 N2-90 N2- N2- N2- N2-2 N2-0 N2- N2- N2- N2-2 N2-0 N2- N2- N2- N2-2 N2-0 N2- N2- N2- N2-2 N2-0 N2- N2- N2- O2-2 O2-0 O2- O2- O2- O2-2 O2-0 O2-2 O2-22 O2-1 L2-1 L2-1 L2-0 L2-0 L2-02 L2-01 L2-0 L2-0 L2-09 L2-1 O2-1 O2-19 O2-21 O2-2 O2-29 L2- L2- L2-2 L2-0 L2-2 L2-2 L2-2 L2-22 L2-20 L2-1 L2-1 L2-12 L2-1 L2-10 L2-0 L2-0 L2-0 L2-02 Q2-91 Q2- J- J- J- J-1 J-22 J-20 J-1 J-29 J-2 Q2-02 Q2-01 QJ-0 J- J-1 J-9 J- J- J- J-2 J-0 J-2 J-2 YA-1 YA-1 YA-19 YA-2 J-2 J- J- P2- P2-2 P2-0 P2- P2- P2- P2-2 P2-0 P2- P2- O2- O2-2 P2- P2-9 P2- P2-1 P2- P2- P2-9 P2- O2- O2-1 O2-9 P2-12 P2-10 P2-0 P2-0 P2-0 P2-0 P2-0 P2-0 P2-11 P U2-1 MG- M2-2 J-2 J-2 J-2 J-21 J-19 QJ- J2- J2-2 J2-0 J2-2 J-2 J-2 J-22 J-20 J-1 J-1 J-1 U2-1 U2-09 U2-0 U2-10 U2-12 U2-1 U2-0 U2-0 Q2-02 Q2-01 U2-0 U2-0 MG-0 U2- U2- U2-9 U2- U2-1 U2- U2- U2-9 U2- U2- U2- J-1 J-29 U2- U2-2 U2- U2- U2-0 U2- U2-2 U2- U2- U2-2 U2-0 U2- I2- I2-9 I2- I2-1 I2- I2- I2-9 I2- I2-1 I2- I2- I2-0 I2- I2-2 I2- I2- I2-0 I2- I2-11 I2-1 I2-0 I2-2 I2-21 I2-1 I2-1 I2-09 I2-00 I2-9 I2- I2-1 I2- I2- I2-9 I2- I2-1 I2- I2- I2-1 I2-9 I2-1 I2- I-9 I2- I2- I2- I2- I2-2 I2-2 I2-2 I2-20 I2-2 I2-1 I2-10 I2-0 I2-0 I2-11 I2-12 y r Outdoor walking deck Midnatsol Main Dining Breakfast Lunch Dinner Shop Playroom À la carte Restaurant Lecture halls Grill Food Court Luggage Gangway Reception Laundry Expedition landing deck N2-9 N2-99 N2-91 N2- N2- N2- N2- N2- N2-1 N2-9 N2- N2- N2- N2-1 N2-9 N2- N2-1 N2-9 N2- N2- N2- N2-9 N2-92 N2-90 N2- N2- N2- N2-2 N2-0 N2- N2- N2- N2-2 N2-0 N2- N2- N2- N2-2 N2-0 N2- N2- N2- N2-2 N2-0 N2- N2- N2- O2-2 O2-0 O2- O2- O2- O2-2 O2-0 O2-2 O2-22 O2-1 L2-1 L2-1 L2-0 L2-0 L2-02 L2-01 L2-0 L2-0 L2-09 L2-1 O2-1 O2-19 O2-21 O2-2 O2-29 L2- L2- L2-2 L2-0 L2-2 L2-2 L2-2 L2-22 L2-20 L2-1 L2-1 L2-12 L2-1 L2-10 L2-0 L2-0 L2-0 L2-02 Q2-91 Q2- J- J- J- J-1 J-22 J-20 J-1 J-29 J-2 Q2-02 Q2-01 QJ-0 J- J-1 J-9 J- J- J- J-2 J-0 J-2 J-2 YA-1 YA-1 YA-19 YA-2 J-2 J- J- P2- P2-2 P2-0 P2- P2- P2- P2-2 P2-0 P2- P2- O2- O2-2 P2- P2-9 P2- P2-1 P2- P2- P2-9 P2- O2- O2-1 O2-9 P2-12 P2-10 P2-0 P2-0 P2-0 P2-0 P2-0 P2-0 P2-11 P2-1 U2-1 U2-12 U2-10 U2-0 U2-0 U2-0 U2-02 MG-2 MX-2 MG-22 MG-20 MG-1 MG-1 U2-1 MG- M2-2 J-2 J-2 J-2 J-21 J-19 QJ- J2- J2-2 J2-0 J2-2 J-2 J-2 J-22 J-20 J-1 J-1 J-1 U2-1 U2-09 U2-0 U2-10 U2-12 U2-1 U2-0 U2-0 Q2-02 Q2-01 U2-0 U2-0 MG-0 U2- U2- U2-9 U2- U2-1 U2- U2- U2-9 U2- U2- U2- J-1 J-29 U2- U2-2 U2- U2- U2-0 U2- U2-2 U2- U2- U2-2 U2-0 U2- I2- I2-9 I2- I2-1 I2- I2- I2-9 I2- I2-1 I2- I2- I2-0 I2- I2-2 I2- I2- I2-0 I2- I2-11 I2-1 I2-0 I2-2 I2-21 I2-1 I2-1 I2-09 I2-00 I2-9 I2- I2-1 I2- I2- I2-9 I2- I2-1 I2- I2- I2-1 I2-9 I2-1 I2- I-9 I2- I2- I2- I2- I2-2 I2-2 I2-2 I2-20 I2-2 I2-1 I2-10 I2-0 I2-0 I2-11 I2-12 ony ier Paradis Bar anorama Lounge Library n Info/ Tour Leader Outdoor walking deck Midnatsol Main Dining Breakfast Lunch Dinner Shop Playroom À la carte Restaurant Lecture halls Grill Food Court Luggage Gangway Reception Laundry Expedition landing deck Science Center DEK DEK DEK DEK 1 Expeditie Suite MG 2 Expeditie Suite M Panorama Lounge Øyvind Grønbech Gian-Rico Willy Nina Helland

7 BAGAGE VAN EEN ONTDEKKER Er zijn verscheidene zaken om mee te nemen wanneer u met ons op ontdekkingsreis gaat. Om het inpakken wat te vereenvoudigen geven we u hieronder een lijst met zaken die u best kan meenemen. Als u iets zou vergeten zijn, hoeft u zich geen zorgen te maken. Aan boord vindt u telkens een winkel met een grote variatie aan kleding en dergelijke Draag eenvoudige schoenen aan boord. 2. Breng een grote geheugenkaart mee voor uw fototoestel.. De dresscode aan boord is normaal. Voorzie geen kostuums of maatpakken. Dat is echt niet nodig.. Extra schoenveters kunnen handig zijn.. Breng een verrekijker mee (of huur er een aan boord).. Een kleine waterdichte rugzak is zeker aan te raden.. Vergeet zeker niet uw paspoort mee te nemen en een kopie ervan.. Zonnecrème (factor 0+) Zonnebril met UV-filter 10. Lippenstift ter bescherming tegen de zon en de wind. De koude wind kan vaak gescheurde lippen veroorzaken. 11. Geld in lokale munt. De schepen aanvaarden ook alle gangbare kredietkaarten. 12. Denk eraan om voldoende medicatie mee te nemen. Ook om zich bij onverwachte vertragingen te kunnen behelpen. 1. U krijgt een wind- en waterbestendige jas aan boord. 1. U kan waterdichte rubberen laarzen lenen aan boord. 1. Warme winterjas. REIZEN NAAR ANTARCTICA 2. Wind- en waterbestendige broek en lang thermisch ondergoed (we raden wol aan).. Warme muts.. Breng best ook zwemkledij mee om te dragen in onze jacuzzi s aan boord.. Sjaal of nekband.. Warme wollen fleece trui of jas. Kledij in laagjes is essentieel.. Zonnebril met UV-filter.. Handschoenen en wanten in fleece of wol. 9. Warme sokken. 10. Neem extra batterijen mee voor uw camera of fototoestel. Door de koude gaan deze minder lang mee. 11. Schoenen met goede zolen zijn aan te raden aan boord en tijdens excursies. Zorg ervoor dat uw wandelschoenen ingelopen zijn. 9 11

8 PRAKTISCHE INFORMATIE Communicatiemogelijkheden aan boord WIFI is beschikbaar in de meeste publieke ruimtes van de schepen. Houd er rekening mee dat de interneten telefoonverbindingen vanwege de locatie van het schip af en toe niet beschikbaar zijn, de prijs via satellietverbinding kan hoog oplopen. Wijzigingen in het reisschema en landexcursies Het reisverloop is onderhevig aan veranderingen t.g.v. weers-, zee- en ijsomstandigheden. Excursies aan wal/landingen kunnen omwille van deze omstandigheden te allen tijde geannuleerd worden. Er is steeds een minimum en maximum aantal deelnemers per excursie. Chartervlucht naar Ushuaia/Punta Arenas De retourvlucht van Buenos Aires (Jorge Newbery Airport) naar Ushuaia en van Santiago De Chile naar Punta Arenas maakt integraal deel uit van uw Antarcticareis, evenals één overnachting in Buenos Aires vóór aanvang van de zeereis. De chartervlucht bij aanvang van de reis is meestal vroeg in de ochtend, de retourvlucht vindt in de namiddag plaats. Het vluchtschema van de binnenlandse vluchten ontvangt u pas ter plaatse, bij de informatiestand van Hurtigruten in het hotel. Hier ontvangt u eveneens uw boarding pass. Kinderen De minimumleeftijd op de Antarcticareizen is jaar, voor onze andere bestemmingen geldt er geen minimumleeftijd. Om veiligheidsredenen kunnen kinderen onder de 12 jaar niet tot alle excursies worden toegelaten, het is de kapitein die hierover beslist. Gasten met een fysieke beperking Personen die speciale assistentie nodig hebben, moeten reizen met een begeleider. Voor het betreden of verlaten van het schip per rolstoel moet de loopbrug gebruikt worden. In havens waar er door zee- of andere omstandigheden mobiele ingangen moeten worden gebruikt of bij landingen per poolcirkelboten kunnen rolstoelen niet worden gebruikt of meegenomen. Groen varen en milieubescherming Onze kapiteins stellen alles in het werk om een route te plannen waar de motoren zo weinig mogelijk belast worden waardoor er minder uitlaatgassen vrijkomen. Al het afval wordt aan boord bewaard, we dumpen nooit afval in zee en verzoeken u om geen afval achter te laten wanneer u aan land bent. We vragen u om het bekende gezegde Laat niets achter, behalve voetafdrukken, neem niets mee, behalve foto s te respecteren. Expeditieteam De expeditieleider zal u informeren over de definitieve route die zal gevolgd worden, over de diverse bezienswaardigheden en natuurverschijnselen en de interessante lezingen die gegeven worden. Bij de informatiebalie van het expeditieteam kan u terecht voor o.a. het bijboeken van facultatieve excursies. Medische vragenlijst Alle passagiers naar Antarctica zijn verplicht bij het inschepen een medische verklaring, ingevuld en goedgekeurd door hun arts te overhandigen aan de scheepsdokter. Hurtigruten behoudt zich het recht reizigers die dit document niet kunnen voorleggen de toegang tot het schip te ontzeggen. Medische noodgevallen en medicatie Er is te allen tijde een Engelstalige arts en een verpleegster aan boord. Het schip heeft medische faciliteiten om eerste hulp te bieden. Indien nodig zal er contact worden opgenomen met het dichtstbijzijnde ziekenhuis. Medische consulten en medicijnen zullen in rekening worden gebracht van de passagier. Alle gasten moeten in het bezit zijn van een persoonlijke reis- en zorgverzekering. Wanneer u afhankelijk bent van medicatie, neem dan voldoende mee voor eventuele onvoorziene vertragingen en bewaar deze in uw handbagage met een duidelijk opschrift en duidelijke gebruiksinstructies. Ziekte aan boord kan leiden tot een quarantaineperiode en aanwijzingen van de arts en de kapitein op het schip dienen te worden opgevolgd. Telefoneren Op de meeste locaties aan land zal uw mobiele telefoon functioneren, neem voor afreis contact op met uw provider voor meer informatie en prijzen. Paspoort/Identiteitsbewijs Het is de volledige verantwoordelijkheid van de reiziger om zich te informeren over de verplichte formaliteiten en de nodige documenten te voorzien. Een internationaal paspoort, geldig tot minstens maanden na uw terugkeer, is het enige geldige identiteitsbewijs aan boord van alle schepen. Eens aan boord wordt uw paspoort in bewaring genomen zodat de douanecontrole en de immigratieformaliteiten vlot verlopen. Wij raden u daarom aan om een kopie te voorzien van de internationale reispas en deze eventueel digitaal te bewaren. Kosten als gevolg van ontbrekende of onvolledige reisdocumenten vallen ten laste van de reiziger. Veiligheid Hurtigruten leeft de ISPS-wetgeving (International Ship and Port Facility Security) streng na. Alle bagage wordt bij vertrek in de haven of op het schip geïnspecteerd door een röntgendetector. Kleding De dresscode aan boord is informeel, een pak/avondjurk hoeft u niet mee te nemen. Het weer kan snel veranderen, we raden u dan ook aan zich te kleden in verschillende lagen en daarnaast water- en winddichte kleding mee te nemen. Aan het begin van de reis krijgt iedere gast een wind- en regenbestendige jas, maar voorzie zeker ook warme truien, broeken, handschoenen, muts, warme kousen en thermisch ondergoed, maar ook een zonnebril en zonnecrème. Wandelstokken kunnen nuttig zijn tijdens de wandelingen. Vluchten De vluchtgegevens voor deze afreizen zijn pas ten vroegste gekend 0 dagen voor afreis. Voor deze datum is niet geweten met welke maatschappij we vliegen, noch op welke uren. De kans is groot dat er na de zeereis nog een nacht in Buenos Aires verbleven dient te worden. Is dit toch niet het geval, heeft dit geen invoed op de prijs. De bagagereglementering is afhankelijk van de luchtvaartmaatschappij, indien het maximum aantal kilo s of de afmetingen overschreden worden, zal er een toeslag gevraagd worden of kan de bagage geweigerd worden. Als u een rolstoel meeneemt of hulp nodig heeft op de luchthaven, dient u dit op moment van boeking te melden. Hou er rekening mee dat een vluchtschema te allen tijde kan wijzigen, controleer dit daarom kort voor afreis nog even. Speciale verzoeken Gelieve ons bij boeking te informeren indien u een dieet dient te volgen (bijv. vegetarisch- of glutenvrij voedsel) en breng ook het personeel aan boord hiervan op de hoogte. We doen ons best om aan uw verzoeken tegemoet te komen. Landingen met Poolcirkelboten De Poolcirkelboten zijn geschikt voor zowel verkenning op het water als voor het veilig aanleggen in gebieden die anders niet te bereiken zijn. U moet normaal mobiel zijn om deze boten in te komen, maar verder hoeft u zich geen zorgen te maken. De bemanning zal u instructies geven en als u deze goed opvolgt, wordt het na een paar dagen een routine. Bij alle tochten met Poolcirkelboten moeten reizigers schoenen met antislipzool dragen. Op Antarctica is het dragen van rubberen laarzen verplicht, voor alle andere bestemmingen zijn laarzen eventueel aan te raden. Aan boord van de schepen worden laarzen gratis ter beschikking gesteld.

9 HET LEVEN AAN BOORD Alcoholbeleid Uit veiligheidsoverwegingen is het verboden om alcoholische dranken, die niet aan boord gekocht werden, te nuttigen, dit zowel in de publieke ruimtes als in de kajuit. Indien u alcohol meebrengt aan boord, zal deze bij het inchecken in bewaring genomen worden tot op het einde van de reis. Bibliotheek Het schip beschikt over een kleine selectie boeken over diverse onderwerpen. Cruise kaart Bij het inchecken aan boord ontvangt u, volgens de ISPS-wetgeving, een cruisecard. Deze kaart wordt gescand bij het in- en uitstappen en dient tevens als toegangskaart tot uw kajuit, alsook als betaalmiddel aan boord. Om de cruisecard te activeren moet u in het bezit zijn van een creditcard (Visa, American Express, Diners of Mastercard), geldig tot minstens maanden na terugkeer. De afrekening gebeurt in Noorse Kronen, de wisselkoers wordt bepaald door uw creditcardmaatschappij. Elektriciteit De stopcontacten in uw kajuit zijn allemaal 220-V-/0-Hz. Suites hebben 110V-aansluitingen voor scheerapparaten. De stekkers zijn volgens Europees model met twee pinnen. Entertainment We leggen aan boord de nadruk op ontspanning en ontdekking, niet op, zoals op traditionele cruises wel het geval is, het commerciële vermaak. Het expeditieteam verzorgt lezingen en workshops, sporadisch wordt er s avonds muzikaal entertainment aangeboden. Details vindt u in het dagprogramma, beschikbaar aan boord. Excursies Tijdens sommige reizen worden aan boord extra betalende excursies aangeboden. Er is een minimum en maximum aantal deelnemers. De excursies kunnen ten gevolge van de weersomstandigheden te allen tijde geannuleerd worden. Fitnessruimte, sauna, zwembad en jacuzzi MS Midnatsol beschikt over een moderne fitnessruimte, een gezellige sauna en 2 jacuzzi s op het buitendek. Fotograaf aan boord Onze fotograaf aan boord van MS Midnatsol zal u uitnodigen voor fotografieworkshops en praktijksessies op het dek. Informatie en service Er is een receptie en informatiebalie waar onze medewerkers beschikbaar zijn om al uw vragen te beantwoorden. Kajuiten Er is een ruim aanbod aan comfortabele kajuiten aan boord. Alle expeditieschepen beschikken over kajuiten met privé-faciliteiten. In sommige kajuiten, afhankelijk van de ligging, kunnen geluid en trillingen waargenomen worden. Sommige kajuiten hebben een belemmerd uitzicht. Lezingen Ons ervaren expeditieteam beschikt over een diepgaande kennis van de gebieden waar we doorheen varen. Tijdens de lezingen, die aangekondigd worden in het dagprogramma beschikbaar aan boord, worden onderwerpen als biologie, geologie en geschiedenis besproken. Observatielounge De observatielounges hebben grote panoramische ramen en een ruim aantal comfortabele zitplaatsen. Post Voor een klein bedrag, bestaande uit een servicekost en de kost voor de postzegels, zal de receptionist aan boord uw post versturen. Hou er rekening mee dat deze lang onderweg kan zijn. Restaurant In uw reis zijn ontbijt, middag- en avondmaal inbegrepen. Voor het ontbijt en middagmaal is er vrije seating, de maaltijden zijn steeds in buffetvorm. Het avondmaal, met vaste seating, varieert van buffet en een vast menu tot barbecue. Informatie over uw tafelnummer, het tijdstip van diner,.. vindt u in uw kajuit. Er wordt zoveel mogelijk gewerkt met seizoensgebonden, lokale ingrediënten. Roken Roken is enkel toegestaan in speciale zones op het buitendek. Roken in uw kajuit is verboden. Denk aan het milieu en gebruik de beschikbare asbakken, gooi geen peuken overboord. Room service Aan boord van MS Midnatsol worden de kajuiten dagelijks schoongemaakt. Propere handdoeken steeds te verkrijgen. Rubberen laarzen huren Kwalitatieve rubberen laarzen, te dragen tijdens de landingen, worden gratis in bruikleen aangeboden. Een beperkt aantal wandelstokken, verrekijkers en warmtepakken van hoge kwaliteit wordt te huur aangeboden. Taal Mededelingen worden in het Engels, Duits en Frans gegeven, ook het dagprogramma is in deze talen beschikbaar. Lezingen worden enkel in het Engels gegeven. Wasdienst Tegen betaling is een wasdienst beschikbaar aan boord van MS Midnatsol. Aan boord van MS Midnatsol is er eveneens een wasruimte waar u zelf kan wassen. Water Het kraanwater in uw kajuit en aan de waterfonteinen is drinkbaar. Flessenwater wordt te koop aangeboden. Welkomstmeeting Onze schepen voldoen aan alle veiligheidseisen en zijn geschikt voor het varen in ijswateren. Vóór afreis wordt een verplichte veiligheidsbriefing gehouden. Volg de aanwijzingen van de expeditieleider en de overige bemannings- en personeelsleden te allen tijde op. Tijdens landingen per poolcirkelboot dienen de veiligheidsvoorschriften nageleefd te worden, het dragen van een reddingsvest is verplicht. Winkel In de winkel aan boord vindt u een aanbod aan buitenkledij, souvenirs en postkaarten. Bovendien verkopen we kleine hoeveelheden zeep, tandpasta en andere toiletartikelen.

10 DE BLAUWE VOGEL Luikersteenweg 2-00 Sint-Truiden Telefoon (2) info@deblauwevogel.be In samenwerking met De Scandinaviëspecialist