INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK & ONDERHOUD Kunststof & Aluminium kozijnen Lutkeberg 79, 7678 AJ Geesteren ov T: 0546-631697 F: 0546-631055 info@owkozijnen.nl www.owkozijnen.nl Instructies voor gebruik & onderhoud - Oude Wesselink Kozijnen B.V. Pagina 1 / 8
GEBRUIK & ONDERHOUD Wij willen u van harte feliciteren met uw nieuwe kozijnen! U heeft gekozen voor een kwaliteitsproduct dat slechts weinig onderhoud vraagt. Toch is een goed gebruik en juiste verzorging van uw kozijnen belangrijk voor de levensduur ervan. We hebben deze handleiding voor u opgesteld, zodat u jarenlang plezier en gebruiksgemak van uw kozijnen zult hebben. Natuurlijk kunt u altijd contact met ons opnemen wanneer dit boekje niet toereikend mocht zijn. En heeft u tips of opmerkingen voor ons, dan horen wij dat uiteraard ook graag. Deze handleiding wordt regelmatig gecontroleerd en indien nodig voorzien van nieuwe informatie of tips. Op onze website www.owkozijnen.nl vindt u altijd de laatste versie. Oude Wesselink Kozijnen B.V. Lutkeberg 79 7678 AJ Geesteren ov T: 0546 631697 E: info@owkozijnen.nl I: www.owkozijnen.nl Ondanks het zorgvuldig samenstellen van de inhoud van dit boekje, kunnen aan de inhoud ervan geen rechten worden ontleend. Ook kan Oude Wesselink Kozijnen B.V. niet aansprakelijk gesteld worden voor onjuist uitgevoerde instructies. Dit boekje is uitsluitend bedoeld voor eigen gebruik. De inhoud van dit boekje mag niet geheel of gedeeltelijk worden overgenomen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Oude Wesselink Kozijnen B.V. Instructies voor gebruik & onderhoud - Oude Wesselink Kozijnen B.V. Pagina 2 / 8
INHOUD I. Reinigen van kozijnen en het glas 4 Kozijnen 4 Afwateringsgaten 4 Glas 4 II. Repareren van kleine beschadigingen 4 III. Hang- en sluitwerk 5 IV. Beslag 5 Draai-/kiepbeslag (ramen) 5 Draaistand 5 Ventilatiestand (alleen kunststof) 5 Kiepstand 5 Draaibeveiliging 6 Parallel schuif-/kiepbeslag (deuren) 6 Hef-/schuifbeslag (deuren) 7 Sierbeslag 7 V. Glaseigenschappen 8 Thermische breuk 8 Condensvorming 8 VI. Ventilatie 8 VII. Eigen notities 8 Instructies voor gebruik & onderhoud - Oude Wesselink Kozijnen B.V. Pagina 3 / 8
I. REINIGEN VAN DE KOZIJNEN EN HET GLAS Kozijnen Voor behoud van levensduur is het aan te raden uw kunststof of aluminium kozijnen minimaal 2 à 3 keer per jaar te reinigen. Woont u in een stedelijke omgeving, bij een industriegebied, een zwembad of aan zee, reinig uw kozijnen dan 6 keer per jaar. Oude Wesselink Kozijnen heeft speciale reinigingsproducten in haar gamma, die de kozijnen niet alleen schoonmaken, maar ook een dun filmlaagje op het kozijn achterlaten dat vuilafstotend werkt. Natuurlijk kunt u ook een eigen reiniger gebruiken. Hiervoor is het belangrijk te letten op het volgende: Gebruik geen reinigingsmiddelen op basis van ammoniak of chloor Gebruik geen agressieve stoffen zoals aceton, thinner, wasbenzine, e.d. Gebruik geen schuurmiddelen, schuursponsje of staalwol (Voor kunststof) Gebruik geen stoomreinigers of hoge drukreinigers Het wordt afgeraden de kozijnen droog te reinigen. Dit kan namelijk krassen veroorzaken. Afwateringsgaten De afwateringsgaten in de sponning zorgen ervoor dat binnengedrongen water naar buiten wordt afgevoerd en dat de sponning wordt belucht. Het is dus belangrijk dat deze niet verontreinigd of verstopt raken. Controleer de afwateringsgaten 1x per jaar. U vindt de afwateringsgaten aan de binnenzijde van het kozijn. U kijkt bovenop de afwateringsgaten wanneer u het raam of de deur in de draaistand zet. U kunt de afwateringsgaten schoon maken met een stofzuiger, evt. voorzien van een hulpstuk. Glas Ook de beglazing en de beglazingsrubbers dienen regelmatig schoongemaakt te worden. De reinigingsproducten van Oude Wesselink Kozijnen zijn geschikt voor het reinigen van zowel de kozijnen als het glas en de beglazingsrubbers. Natuurlijk kunt u ook hiervoor uw eigen reinigingsmiddelen gebruiken. Let daarbij weer op bovengenoemde aandachtspunten. Tevens is het niet toegestaan spiritus aan het water toe te voegen, omdat dit de beglazingsrubbers kan aantasten. Let erop dat er bij het wassen van uw ramen geen vervuild waswater achterblijft op de kozijnen. Reinig uw kozijnen en glas met een mild reinigingsproduct. Gebruik nooit agressieve, zure of schurende schoonmaakmiddelen. Controleer 1x per jaar de werking van de afwateringsgaten. II. REPAREREN VAN KLEINE BESCHADIGINGEN Wanneer er onverhoopt kleine beschadigingen of krassen op uw kozijnen zitten, is het verstandig contact op te nemen met Oude Wesselink Kozijnen. Zij beschikken over diverse reparatiesets om beschadigingen weg te werken, zowel op kunststof als op aluminium kozijnen. Het is echter erg afhankelijk van de aard van de beschadiging (diepte, lengte, locatie, e.d.), in hoeverre deze weggewerkt kan worden. Instructies voor gebruik & onderhoud - Oude Wesselink Kozijnen B.V. Pagina 4 / 8
III. HANG- EN SLUITWERK Voor een goede werking van het hang- en sluitwerk, én om aanspraak te kunnen maken op de fabrieksgarantie, dient het hang- en sluitwerk gesmeerd te worden volgens onderstaande richtlijnen: SLOTEN: dag- en nachtschoten 1x per jaar voorzien van een beetje vet. CILINDERS: 1x per jaar inspuiten met een speciale cilinder- of slotspray. Beslist geen olie of andere producten gebruiken voor het insmeren. DRANGERS: 1x per jaar voorzien van vet op de draaipunten. SCHARNIEREN: 1x per jaar voorzien van siliconenspray, vet of olie. RAAMBESLAG: draaipunten regelmatig insmeren met olie of siliconenspray. Daarnaast raden wij aan het hang- en sluitwerk minimaal 1x per jaar te controleren op de bevestiging. Draai waar nodig de bevestigingsschroeven vast. Ga nooit aan openstaande deuren of ramen hangen, dit beschadigt de scharnieren. Controleer én smeer uw hang- en sluitwerk minimaal 1x per jaar. IV. BESLAG Hieronder wordt het gebruik van de verschillende beslagtypen uitgelegd. Draai-/kiepbeslag (ramen) Kiepstand Om het raam in de kiepstand te zetten, draait u de raamgreep helemaal naar boven. Let erop dat het raam gesloten is, wanneer u deze handeling uitvoert. Nu trekt u voorzichtig de raamgreep naar u toe, en het raam komt in de kiepstand. Om het raam te sluiten, duwt u de greep voorzichtig van u af en draait u de raamgreep weer helemaal omlaag. Ventilatiestand (alleen kunststof) In de standaard kiepstand staat het raam ongeveer 15 centimeter open. Onze kunststof draaikiepramen zijn daarnaast voorzien van een zogenaamde kierstandbegrenzer. Hiermee gaat het raam ongeveer 3,5 centimeter open; de zogenaamde ventilatiestand. U kunt de ventilatiestand activeren door het palletje met opdruk lift (aan de kopse binnenzijde van het kozijn) naar beneden te draaien. U kunt het palletje alleen draaien wanneer u de twee schuine kanten van het palletje naar u toe trekt. Wanneer het palletje naar beneden wijst, staat het draaikiepraam in de ventilatiestand. Wanneer het palletje naar boven wijst, staat het draaikiepraam in de normale stand. Draaistand Om het raam volledig open te zetten, draait u de raamgreep een kwart slag omhoog, tot de greep horizontaal staat. Let er ook nu weer op dat het raam gesloten is, wanneer u deze handeling uitvoert. Vervolgens trekt u het raam naar u toe. In de afbeelding hieronder zijn de verschillende standen (draai-kiep-gesloten) weergegeven: Instructies voor gebruik & onderhoud - Oude Wesselink Kozijnen B.V. Pagina 5 / 8
Bron: VHBE richtlijn 07-2008 Draaibeveiliging Het draai-/kiepbeslag is standaard voorzien van een draaibeveiliging. Deze zorgt er voor dat het raam óf in de kiepstand óf in de draaistand staat. Wanneer het raam echter te snel van de draai- naar de kiepstand wordt gezet, kan het raam in een combinatie van deze twee standen gaan staan. Het raam is dan aan alle zijden open en hangt nog aan 1 scharnier. Om het raam weer goed dicht te krijgen, dient u de draaibeveiliging handmatig in te drukken. De draaibeveiliging vindt u op de kopse kant van het raam, ter hoogte van de raamgreep. Het ziet er uit als een grijs palletje. Deze duwt u in. Vervolgens duwt u met uw andere hand het raam aan de scharnierkant dicht (dichtduwen is voldoende, u hoeft het niet vast te houden, greepzijde blijft open). Houdt het palletje nog steeds ingedrukt. Vervolgens pakt u de raamgreep en zet deze in de draaistand (horizontaal). Nu zitten de scharnieren weer in de juiste positie. U kunt nu het palletje loslaten en het raam functioneert weer naar behoren. Als het raam in de draai- én kiepstand staat, kunt u dit verhelpen met de draaibeveiliging. Parallel schuif-/kiepbeslag (deuren) Om de kiepstand van uw kiep-/schuifdeur te gebruiken, draait u de greep een kwart slag omlaag; de greep staat nu horizontaal. Nu trekt u de hendel voorzichtig naar u toe, en het raam komt in de kiepstand. Om uw kiep-schuifdeur open te schuiven, draait u de greep vanuit de kiepstand nog verder omlaag, totdat de greep verticaal naar beneden staat. U ziet dat nu ook de onderkant van het raam open gaat staan, waardoor het raam zich laat schuiven. Om de kiep-/schuifdeur te sluiten, draait u de greep weer helemaal omhoog. Het beslag is zo ontworpen, dat de onderkant zichzelf weer vastzet. De werking van het beslag is in onderstaande afbeelding weergegeven: Instructies voor gebruik & onderhoud - Oude Wesselink Kozijnen B.V. Pagina 6 / 8
Bron: VHBE richtlijn 07-2008 Hef-/schuifbeslag (deuren) Om uw hef/schuifdeur te openen, draait u de greep helemaal omlaag. Vervolgens schuift u de deur opzij om deze te openen. Zie ook onderstaande afbeelding voor een weergave: Bron: VHBE richtlijn 07-2008 Sierbeslag Uw sierbeslag (deurgrepen, raamgrepen, voordeurgreep, e.d.) is onderhevig aan slijtage, of deze nu binnen of buiten wordt gebruikt. Door o.a. het weer en luchtverontreiniging gaan ze op lange of kortere termijn oxideren, zelfs wanneer u RVS beslag heeft. Sommige mensen vinden dit mooi, anderen vinden dit ongewenst. Dit is echter inherent aan het product en valt daarom ook niet onder garantie. U kunt onderstaande tips in acht nemen, om uw sierbeslag langer mooi te houden: ALUMINIUM OF BRONS BESLAG: regelmatig reinigen met een droge doek zonder reinigingsmiddelen. RVS / EDELSTAAL BESLAG: regelmatig reinigen met een vochtige doek. Bij zwaardere vervuiling kan een edelstaal reiniger worden gebruikt, bijvoorbeeld Staalfix. Het is belangrijk dat u poetst in de borstelrichting van het edelstaal. MESSING GEPOLIJST / MESSING TITAAN: regelmatig reinigen met een zachte, eventueel vochtige doek met een mild reinigingsmiddel. MESSING GEBRUINEERD: regelmatig reinigen met een zachte, eventueel vochtige doek met een mild reinigingsmiddel. Eventueel kan ook koperpoets worden gebruikt. Indien reinigingsmiddelen zijn toegestaan, gebruik dan een mild reinigingsproduct. Gebruik nooit agressieve, zure of schurende schoonmaakmiddelen. Instructies voor gebruik & onderhoud - Oude Wesselink Kozijnen B.V. Pagina 7 / 8
V. GLASEIGENSCHAPPEN Thermische breuk Thermische breuk is een barst in het glas welke ontstaat door grote temperatuurverschillen in het glas. Deze grote temperatuurverschillen kunnen ontstaan wanneer delen van het glas veel warmer of veel kouder worden dan de rest van de ruit. Hierdoor ontstaan thermische spanningen in het oppervlak van de ruit waardoor deze kan barsten. De kans op thermische breuk is fors te verkleinen door rekening te houden met het volgende: Plak geen voorwerpen (tekeningen, posters) op de ruit Ruiten niet beschilderen of beplakken met bijvoorbeeld plakfolie Jaloezieën, lamellen of overgordijnen op enige afstand van de ruit plaatsen Verwarmingselementen niet te dicht bij de beglazing plaatsen Geen massieve voorwerpen (ordners, kastjes, e.d.) in de vensterbank plaatsen Wanneer thermische breuk vastgesteld wordt als oorzaak van een ruitbreuk, dan valt dit helaas niet onder garantie. Condensvorming Het klinkt misschien wat vreemd, maar condensvorming aan de buitenzijde van de ruit ontstaat als gevolg van goede isolatie. Door de goede isolatie blijft de buitenruit koud, soms zelfs tot onder het dauwpunt. In combinatie met een relatief hoge luchtvochtigheid kan er dan condensvorming op de buitenruit ontstaan. Dit zegt dus niets over een slechte kwaliteit ruit, maar het is juist een teken van goede isolatie. De condens verdwijnt vanzelf wanneer de buitentemperatuur, en dus ook de temperatuur van de buitenruit, toeneemt en de luchtvochtigheid afneemt. VI. VENTILATIE Voldoende ventileren is noodzakelijk voor uw woning. Maak er daarom een gewoonte van uw ventilatieroosters altijd open te zetten, in het koude seizoen eventueel half open. Voor de bediening van het ventilatierooster gebruikt u de bedieningspalletjes aan de linker- of rechterkant van het rooster. Deze kunnen eventueel worden voorzien van een stang. Het openen en sluiten van het ventilatierooster vereist weinig kracht. Bij grote roosters dient u zowel het linker als rechter bedieningspalletje te gebruiken, omdat het rooster dan van binnen is opgedeeld. Periodiek reinigen (1x per jaar) van het rooster is noodzakelijk om een goede ventilatie te verzekeren. De meeste roosters hebben een afneembare klep aan de binnenzijde (voorzien van luchtgaatjes). Door de klep weg te nemen, kunt u de binnenzijde van het rooster droog reinigen met een (blaas)kwastje. Het aluminium aan de binnen- en buitenzijde van het rooster kan schoongemaakt worden met water en een mild reinigingsmiddel. VII. EIGEN NOTITIES Instructies voor gebruik & onderhoud - Oude Wesselink Kozijnen B.V. Pagina 8 / 8