5000 Serie Modulaire brandmeldcentrale Net zo flexibel als uw ideeën
2 U hoeft zich geen zorgen meer te maken met de 5000 Serie Modulaire brandmeldcentrale Het systeem wordt gedefinieerd door uw wensen u betaalt alleen voor wat u nodig hebt Extern bedieningspaneel Gebruik een extern bedieningspaneel om informatie te raadplegen vanaf vrijwel iedere locatie Ontworpen voor eenvoudige, intuïtieve bediening Continue zelfbewaking en automatische diagnosefuncties Geheel conform de EN54-normen Hot-swap-modules Met ingekapselde behuizingen ter bescherming van elektronische onderdelen Geavanceerde, betrouwbare aansluitingen Uitzonderlijk flexibel, betrouwbaar en gebruiksvriendelijk Configureer uw 5000 Serie Modulaire brandmeldcentrale naar wens u kunt alles installeren; van een centrale met enkele lus tot een complex netwerk. Het systeem maakt gebruik van geavanceerde netwerktechnologieën die kenmerkend zijn voor grote infrastructuren zoals Ethernet en heeft zichzelf bewezen in complexe systeemomgevingen. Continue zelfbewaking en automatische diagnosefuncties garanderen betrouwbaar gebruik, bijv. in het geval van vervuilde detectoren etc. De hot-swappable "click-and-go"-modules en verschillende soorten behuizingen voor de centrales zijn eenvoudig te installeren. Bekabeling van het systeem is eenvoudiger dan ooit, dankzij de slimme instructies. Indicatoren en knoppen bevinden zich rechts op de modules voor eenvoudig gebruik. U kunt de configuratieupdates eenvoudig vanaf een laptop naar de centrale uploaden. De ergonomisch opnieuw ontworpen, intuïtieve gebruikersinterface heeft een groot, helder kleurendisplay met touchscreen. Duidelijke functies voor een vlottere bediening. De 5000 Serie Modulaire brandmeldcentrale voldoet aan alle huidige normen inclusief de nieuwste bijgewerkte versies van EN54-2 en EN54-4.
3 5,7-inch LCD-kleurendisplay met touchscreen De intuïtieve gebruikersinterface toont een direct statusoverzicht; en beschikt over een gebruiksvriendelijk numeriek bedieningspaneel voor snelle en gemakkelijke bediening en onderhoud Gesproken woord ontruimingssystemen Optionele seriële interface naar gesproken woord ontruimingssystemen van Bosch Gebouwbeheersystemen OPC/Ethernet-aansluiting voor geavanceerde bedieningsfuncties
4 Modulaire brandmeldcentrale 5000 Serie: Eén systeem voor alle toepassingen Bosch biedt u eenvoud, eiciëntie en schaalbaarheid in een op maat gemaakt systeem dat voldoet aan al uw behoeften op het gebied van brandbeveiliging. Het beschikbare moduleaanbod biedt onovertroen flexibiliteit voor het implementeren van uw toepassing. Met een brandmeldcentrale van Bosch behoudt uw apparatuur haar waarde omdat alle nieuwe Boschsystemen zijn uitgerust met interfaces naar oude systemen. Dit stelt uw eerdere investeringen veilig wanneer technologieën zich blijven ontwikkelen. Het resultaat is een op maat gemaakt systeem dat u naar wens kunt uitbreiden. U schaft alleen de onderdelen aan die u werkelijk nodig hebt! De 5000 Serie is ideaal voor kleine tot grote toepassingen, waaronder winkelcentra, hotels, kantoorgebouwen, productiebedrijven, luchthavens, etc. Door compatibele randapparatuur toe te voegen en deze centrales in grotere netwerken te integreren, kunt u nagenoeg elk gewenst intelligent branddetectiesysteem bouwen en configureren. Net zo flexibel als uw plannen! Met meerdere CAN-lussen met hoogwaardige Ethernetglasvezelaansluitingen kunnen er meer centrales op zeer grote afstand van elkaar worden geplaatst voor het implementeren van complexe oplossingen op luchthavens etc. Ethernet CAN CAN CAN Gebouwbeheersystemen Netwerklus met redundantie
5 Behuizingen Modules: Rails Centrales Modulair en uit te breiden voor onovertroen flexibiliteit Planningsoftware voor branddetectiesystemen Met deze software kunt u uw branddetectiesystemen in detail ontwerpen, inclusief toewijzing van randapparatuur aan verschillende lussen. Een complete plausibiliteitscontrole garandeert dat met elk projectdetail rekening is gehouden. Het gebruiksvriendelijke programma genereert tevens een onderdelenlijst van het systeem en prijsramingen. Vijf goede redenen om voor de 5000 Serie Modulaire brandmeldcentrale te kiezen: U krijgt precies wat u nodig hebt, niets meer en niets minder. Het systeem groeit mee met uw behoeften. Modulaire opzet voor onovertroen flexibiliteit Uiterst geavanceerde technologie die eerdere en toekomstige investeringen veiligstelt Lagere kosten dankzij snelle installatie en eenvoudig onderhoud Van planners, voor planners Planningsoftware die architecten, planners en consultants ondersteunt bij het ontwikkelen van allerlei soorten branddetectiesprojecten
6 Eenvoudige uitbreiding door netwerkverbinding: CAN-bus, glasvezel en Ethernet-technologie Met de 5000 Serie Modulaire brandmeldcentrale kunt u profiteren van toekomstgeoriënteerde CAN-busen Ethernet-technologie om externe bedieningspanelen flexibel, veilig en eiciënt aan te sluiten en brandmeldcentrales te verbinden. CAN-interfaces voor aansluiting van centrales in een netwerk zijn al in de paneelcontroller geïntegreerd en u kunt naar wens verschillende topologieën flexibel implementeren. Peer-to-peer-lussen zorgen voor betrouwbare werking, zelfs als er fouten optreden. Datacommunicatie via Ethernet wordt al veelvuldig toegepast in hedendaagse gebouwen. Met Ethernetglasvezelaansluitingen kunt u meedoen aan deze trend. Met deze technologie kunt u centrales ver uit elkaar plaatsen om complexe oplossingen voor luchthavens, industrieterreinen, etc. te implementeren. Door de combinatie van CAN en Ethernet is het mogelijk om meerdere flexibele netwerktopologieën met een groter aantal centrales te gebruiken. 1 Extern bedieningspaneel 2 Public Address 3 Building integration systems 4 Modulaire brandmeldcentrales Ethernet 4 LSN-bus CAN
7 Gesproken woord ontruimingssystemen om mensen in het pand te waarschuwen; bewaking van alle beveiligings- en gebouwbeheersystemen Diverse interfacemogelijkheden De 5000 Serie Modulaire brandmeldcentrale kan worden uitgerust met meerdere interfaces voor een uitgebreid aantal toepassingen: Interfaces naar gesproken woord ontruiming en fire monitoring system van Bosch Ethernet/OPC voor integratie in building management systems inclusief systemen van derden Hiermee neemt het aantal mogelijke toepassingen enorm toe en wordt er waarde aan het algehele system toegevoegd. 1 3 2
Een traditie van kwaliteit en innovatie Al meer dan 125 jaar staat de naam Bosch voor kwaliteit en betrouwbaarheid. Bosch Security Systems is er trots op u een breed pakket van systemen en componenten te kunnen bieden op het gebied van Brand- en Inbraakdetectie, CCTV, Public Address, Congres en Sociale Alarmering, dat u helpt een oplossing te vinden voor elke gewenste toepassing. We zijn een wereldwijd actieve voorkeursleverancier van innovatieve technologie die wordt ondersteund door het hoogste niveau van service en support. Als u oplossingen nodig hebt waar u op kunt vertrouwen, kies dan voor Bosch. Nederland: nl.securitysystems@bosch.com www.boschsecurity.nl België: be.securitysystems@bosch.com www.boschsecurity.be Bosch Security Systems, 2012 Wijzigingen voorbehouden Gedrukt in Nederland FS-GB-nl-01_F01U560606_01