Nieuwe Functies Versie 4.20 Functies die zijn toegevoegd of gewijzigd als gevolg van firmware-updates kunnen mogelijk niet langer overeenkomen met de beschrijvingen in de documentatie die is meegeleverd met dit product. Bezoek onze website voor informatie over de beschikbare updates voor verschillende producten: http://www.fujifilm.com/support/digital_cameras/software/fw_table.html BL00004989-B00 NL
Nr. 1 2 3 4 5 6 Inhoud X-T2 firmwareversie 4.20 voegt de hieronder vermelde functies toe of werkt ze bij. Bezoek de volgende website voor de meest recente handleiding. http://fujifilm-dsc.com/en-int/manual/ Voor het bekijken van afzonderlijke RGB-histogrammen en een scherm met delen van het beeld die bij de huidige instellingen overbelicht worden, geschoven over het beeld dat door het objectief te zien is, drukt u op de functietoets waaraan HISTOGRAM is toegewezen. De scherpstellingstok kan worden gebruikt om de scherpstelgebieden te veranderen wanneer het beeldscherm is ingezoomd tijdens het scherpstellen controleren. Een Z FOCUS BKT-item is toegevoegd aan besturingsmodi. Een Z FOCUS BKT-optie is toegevoegd aan A OPNAME-INSTELLINGEN > DRIVE-INSTELLING > BKT-INSTELLING > BKT SELECTEREN in het instellingenmenu. Een FOCUS BKT-optie is toegevoegd aan A OPNAME- INSTELLINGEN > DRIVE-INSTELLING > BKT-INSTELLING in het instellingenmenu. Een FLIKKERVERMINDERING-optie is toegevoegd aan A OPNAME-INSTELLINGEN in het instellingenmenu. X-T2 P Zie P Ver. 22 1 3.00 83 2 * 95, 97 3 4.10 150 4 4.10 150 5 4.10 155 7 4.10
Nr. 7 8 9 Een FULL HD HOGESNELHEIDSOPN.-optie is toegevoegd aan B FILMINSTELLINGEN in het instellingenmenu. Een CORR OMGEVINGSLICHT (FILM)-optie is toegevoegd aan B FILMINSTELLINGEN in het instellingenmenu. Er zijn wijzigingen aangebracht in de inhoud van de optie B FILMINSTELLINGEN > 4K FILMUITGANG in het opnamemenu. X-T2 Zie P P Ver. 167 8 4.10 167 9 4.10 168 10 4.10 Een FULL HD FILM-UITVOER-optie is toegevoegd 10 aan B FILMINSTELLINGEN in het instellingenmenu. 168 11 4.10 Een histogram is toegevoegd aan de foto-informatie 11 die kan worden weergegeven door op de keuzeknop 175 12 3.00 omhoog te drukken tijdens schermvullende weergave. De optie DIAFRAGMA-EENH. CINEMALENS is 12 toegevoegd aan D SCHERMINSTELLINGEN in het setup-menu. 221 13 4.10 Opties GROTE INDICAT.-MODUS (EVF) en GROTE 13 INDICAT.-MODUS (LCD) zijn toegevoegd aan D SCHERMINSTELLINGEN in het setup-menu. De optie DISPL-INST. GROTE INDICAT. is toe- 14 gevoegd aan D SCHERMINSTELLINGEN in het setup-menu. Een MAP SELECTEREN-optie is toegevoegd aan 15 D INSTELLINGEN OPSLAAN in het instellingenmenu. 222 14 15 4.10 222 16 4.10 241 17 4.20
Nr. De D VERBINDING INSTELLING > PC SHOOT 16 MODUS-optie in het instellingenmenu is gewijzigd naar PC-VERBINDINGSMODUS. Derde-partij studio flash commanders compatibel 17 met het FUJIFILM flashsysteem kunnen nu worden gebruikt. Naast de instax SHARE-printers die vermeld staan in 18 Accessoires van FUJIFILM, ondersteunt de camera nu ook de SP-3. N X-T2 P Zie P Ver. 247 18 3.00 265 20 3.00 307 21 3.00 De sterretjes in de kolom Ver. geven aan welke functies in eerdere versies beschikbaar waren; alleen de beschrijvingen in de handleiding is veranderd.
Wijzigingen en toevoegingen Wijzigingen en toevoegingen zijn als volgt. X-T2 (Versie 2.10) Gebruiksaanwijzing: P 22 Ver. 3.00 De standaardweergave aanpassen Histogrammen Histogrammen geven de verdeling van de tinten in de foto weer. De horizontale as geeft de helderheid weer, de verticale as het aantal pixels. Aantal pixels Schaduwen Helderheid pixels Optimale belichting: Pixels zijn als een gelijkmatige kromme verdeeld over alle tinten. Overbelicht: Pixels bevinden zich in groepjes aan de rechterzijde van de grafiek. Onderbelicht: Pixels bevinden zich in groepjes aan de linkerkant van de grafiek. Hoge lichten Voor het bekijken van afzonderlijke RGB-histogrammen en een scherm met delen van het beeld die bij de huidige instellingen overbelicht worden, geschoven over het beeld dat door het objectief te zien is, drukt u op de functietoets waaraan HISTOGRAM is toegewezen. A Overbelichte gebieden knipperen B RGB-Histogrammen A B 1
X-T2 (Versie 2.10) Gebruiksaanwijzing: P 83 * De scherpstelpuntweergave Scherpstelling controleren Om in te zoomen op het huidige scherpstelgebied voor nauwkeurige scherpstelling, drukt u op de knop waar scherpstelzoom aan in is toegewezen (bij de standaardinstellingen is dat het midden van de achterste commandoschijf.) Druk opnieuw op de toets om het zoomen te annuleren. N 2 M Normale weergave Scherpstelzoom In scherpstelmodus S kan zoomen worden aangepast door het draaien aan de achterste commandoschijf als STANDAARD of FOCUS PIEK HIGHLIGHT geselecteerd is voor G AF/MF INSTELLINGEN > HF ASSISTENTIE. Scherpstelgebiedselectie met behulp van de scherpstelstick is beschikbaar tijdens scherpstelzoom. Scherpstelzoom is niet beschikbaar in scherpstelmodus C of wanneer G AF/MF INSTELLINGEN > PRE-AF ingeschakeld is of een andere optie dan r ENKEL PUNT is geselecteerd voor SCHERPSTELLING. Gebruik D TOETS-/SCHIJFINSTELLINGEN > Fn/AE-L/ AF-L TOETSINSTEL. voor het wijzigen van de functie van het midden van de instelschijf, of om zijn standaardfunctie aan een andere knop toe te wijzen. M
X-T2 (Versie 2.10) Gebruiksaanwijzing: P 95 Ver. 4.10 Bracketing 2 Navigeer naar DRIVE-INSTELLING in het A OPNAME-INSTELLINGEN-menu en selecteer O AE BKT, W ISO BKT, X FILMSIMULATIE BKT, V WITBALANS BKT, Y DYNAMISCH BEREIK BKT of Z FOCUS BKT. X-T2 (Versie 2.10) Gebruiksaanwijzing: P 97 Ver. 4.10 Z FOCUS BKT Telkens wanneer de ontspanknop wordt ingedrukt, maakt de camera een reeks foto s waarbij de scherpstelling wordt afgewisseld bij elke opname. Het aantal opnamen, de mate van scherpstelverandering voor elke opname en het interval tussen opnamen kan worden geselecteerd met behulp van A OPNAME-INSTELLINGEN > DRIVE-INSTELLING > BKT-INSTELLING > FOCUS BKT. 3
X-T2 (Versie 2.10) Gebruiksaanwijzing: P 150 Ver. 4.10 BKT-INSTELLING Optie BKT SELECTEREN Kies uit O AE BKT, W ISO BKT, X FILMSIMULATIE BKT, V WITBALANS BKT, Y DYNAMISCH BEREIK BKT en Z FOCUS BKT. 4
X-T2 (Versie 2.10) Gebruiksaanwijzing: P 150 Ver. 4.10 FOCUS BKT Optie FOCUS BKT De volgende instellingen zijn beschikbaar wanneer BKT SELECTEREN is gekozen voor Z FOCUS BKT. Optie FOTO S Kies het aantal opnamen. Kies de mate van scherpstelverandering STAP voor elke opname. INTERVAL Kies het interval tussen opnamen. N Pas zoom niet aan tijdens het fotograferen. De meegeleverde flitser flitst niet. 5
Scherpstelling en FOTO S/STAP De relatie tussen scherpstelling en de opties gekozen voor FOTO'S en STAP wordt weergegeven in de afbeelding. Stap Foto s 1 2 3 4 5 Startscherpstelpositie De scherpstelling gaat van de startpositie naar oneindig. Kleine STAP-waarden vertalen zich in kleine wijzigingen in de scherpstelling, grotere waarden in grotere wijzigingen. Ongeacht de optie gekozen voor FOTO'S eindigt het opnemen wanneer de scherpstelling oneindig bereikt. 6
X-T2 (Versie 2.10) Gebruiksaanwijzing: P 155 Ver. 4.10 FLIKKERVERMINDERING Selecteer AAN om flikkering in foto s en op het scherm te verminderen bij het fotograferen onder tl-verlichting en andere soortgelijke lichtbronnen. O AAN Opties Bij het inschakelen van flikkerreductie wordt de elektronische sluiter uitgeschakeld en neemt de tijd toe die nodig is om foto s te maken. UIT 7
X-T2 (Versie 2.10) Gebruiksaanwijzing: P 167 Ver. 4.10 FULL HD HOGESNELHEIDSOPN. Neem Full HD-films met hoge beeldsnelheid op die in slow-motion worden weergegeven, waardoor u tijd krijgt om snel bewegende onderwerpen of details te zien die voor het blote oog te vluchtig zijn: de zwaai van een slagman, weg schietende insecten of snel stromend water. Optie 2x a59.94p F120P 2x a50p F100P 4x a29.97p F120P 4x a25p F100P 5x a24p F120P 5x a23.98p F120P UIT N Maak Full HD-filmopnamen bij een snelheid van 2, 4 of 5 en beeldsnelheden van 120 of 100 fps. De films worden afgespeeld bij een snelheid van ½, ¼ of 1 5. De maximale opnameduur is 6 minuten. Hoge-snelheidsopname uit. Hoge-snelheidsfilms worden zonder geluid opgenomen. 8
X-T2 (Versie 2.10) Gebruiksaanwijzing: P 167 Ver. 4.10 CORR OMGEVINGSLICHT (FILM) Selecteer AAN om correctie van het omgevingslicht tijdens filmopnamen in te schakelen. N AAN Opties Selecteer UIT als u streepvorming waarneemt in films die zijn opgenomen met behulp van deze optie. Als AAN is geselecteerd wanneer een lens, die geen gegevens verzendt, op de camera is bevestigd met behulp van een FUJIFILM M BEVESTIGINGSADAPTER (apart verkrijgbaar), dan wordt het omgevingslicht aangepast volgens de optie geselecteerd voor A OPNAME-INSTELLINGEN > ADAPT.INSTEL. > OMGV.LICHT CORR. in het opnamemenu (P 159). UIT 9
X-T2 (Versie 2.10) Gebruiksaanwijzing: P 167 Ver. 4.10 4K FILMUITGANG Kies de bestemming voor 4K-films opgenomen terwijl de camera is aangesloten op een HDMI-recorder of ander apparaat dat 4K ondersteunt. Optie 4K-films worden opgenomen op een camerageheugenkaart b 4K Y FHD in 4K en uitgevoerd naar het HDMI-apparaat in Full HD. 4K-films worden in 4K uitgevoerd naar het HDMI-apparaat en in Full HD opgenomen op de geheugenkaart b FHD Y 4K van de camera. 4K-films worden in 4K uitgevoerd naar het HDMI-apparaat. b Y 4K De camera slaat geen 4K-films op een geheugenkaart op. 4K-films worden opgenomen op een camerageheugenkaart in 4K maar worden niet uitgevoerd naar het F-Log b 4K Y * HDMI-apparaat. 4K-films worden in 4K uitgevoerd naar het HDMI-apparaat en worden in Full HD opgenomen op de F-Log b FHD Y 4K * geheugenkaart van de camera. F-Log 4K-films worden uitgevoerd naar het HDMI-apparaat in 4K. b Y 4K * De camera slaat geen 4K-films op een geheugenkaart op. * Films gemaakt met de optie F-Log worden opgenomen met behulp van een zachte gammacurve met een breed gamma, geschikt voor filmopnamen die zijn bedoeld voor nabewerking. De minimumwaarde voor gevoeligheid is ISO 800. N Deze optie is alleen beschikbaar wanneer U is geselecteerd voor B FILMINSTELLINGEN > FILMMODUS in het opnamemenu. 10
X-T2 (Versie 2.10) Gebruiksaanwijzing: P 167 Ver. 4.10 FULL HD FILM-UITVOER Kies de bestemming voor Full HD-films die zijn opgenomen terwijl de camera op een HDMI-apparaat is aangesloten. Optie Full HD-films worden naar het HDMI-apparaat b FHD Y FHD uitgevoerd en op de geheugenkaart van de camera opgeslagen. Full HD-films worden niet op de geheugenkaart b Y FHD van de camera opgenomen maar worden naar het HDMI-apparaat uitgevoerd. Full HD-films worden opgenomen op een camerageheugenkaart in Full HD maar worden niet uitgevoerd F-Log b FHD Y * naar het HDMI-apparaat. * Films gemaakt met de optie F-Log worden opgenomen met behulp van een zachte gammacurve met een breed gamma, geschikt voor filmopnamen die zijn bedoeld voor nabewerking. De minimumwaarde voor gevoeligheid is ISO 800. N Deze optie is alleen beschikbaar wanneer i is geselecteerd voor B FILMINSTELLINGEN > FILMMODUS in het opnamemenu. 11
X-T2 (Versie 2.10) Gebruiksaanwijzing: P 175 Ver. 3.00 De DISP/BACK-knop Foto-informatie bekijken Het foto-informatiescherm wijzigt telkens wanneer de keuzeknop omhoog wordt gedrukt. Basisgegevens 12/31/2050 10:00 AM Histogram AFBREKEN LENS FOCAL LENGTH COLOR SPACE LENS MODULATION OPT. 23.0mm F5.6 23.0mm srgb ON 12/31/2050 10:00 AM 1/4000 S.S 5.6 F 400 +2 1/3 ISO VOLGENDE Infoscherm 2 Infoscherm 1 12
X-T2 (Versie 2.10) Gebruiksaanwijzing: P 221 Ver. 4.10 DIAFRAGMA-EENH. CINEMALENS Kies of de camera diafragma als een T-nummer (gebruikt voor filmcameralenzen) of een f/-nummer (gebruikt voor fotocameralenzen) weergeeft wanneer een optionele FUJINON MKX-serie lens is bevestigd. Raadpleeg, voor informatie over filmcameralenzen, de documentatie die is meegeleverd met de lens. Optie AANTAL T AANTAL F De maat van een lensdiafragma, met name gebruikt door filmmakers. Om de belichting beter te berekenen is er rekening gehouden met de doorlaatbaarheid van de lens. De maat van een lensdiafragma, met name gebruikt door fotografen. Doorlaatbaarheid van de lens wordt geacht 100% te zijn, wat betekent dat hetzelfde diafragma verschillende belichtingen kan produceren, afhankelijk van de lens. 13
X-T2 (Versie 2.10) Gebruiksaanwijzing: P 222 Ver. 4.10 GROTE INDICAT.-MODUS (EVF) Selecteer AAN om grote indicators in de elektronische zoeker weer te geven. De weergegeven indicators kunnen worden geselecteerd met behulp van D SCHERMINSTELLINGEN > DISPL-INST. GROTE INDICAT. INDICAT.. O N UIT AAN Sommige pictogrammen worden niet weergegeven wanneer AAN is geselecteerd voor GROTE INDICAT.-MODUS (EVF), inclusief: Scherpstelindicator Scherpstelmodus Afstandsindicator Opnameniveau IS-modus AF+MF-indicator Bedieningsvergrendeling Als GROTE INDICAT.-MODUS aan een functieknop wordt toegewezen, kan de knop worden gebruikt om tussen GROTE INDICAT.-MODUS aan (AAN) en uit (UIT) (P 226, 256) te schakelen. 14
X-T2 (Versie 2.10) Gebruiksaanwijzing: P 222 Ver. 4.10 GROTE INDICAT.-MODUS (LCD) Selecteer AAN om grote indicators in de LCD-monitor weer te geven. De weergegeven indicators kunnen worden geselecteerd met behulp van D SCHERMINSTELLINGEN > DISPL-INST. GROTE INDICAT. INDICAT.. O N UIT AAN Sommige pictogrammen worden niet weergegeven wanneer AAN is geselecteerd voor GROTE INDICAT.-MODUS (LCD), inclusief: Scherpstelindicator Scherpstelmodus Afstandsindicator Opnameniveau IS-modus AF+MF-indicator Bedieningsvergrendeling Als GROTE INDICAT.-MODUS aan een functieknop wordt toegewezen, kan de knop worden gebruikt om tussen GROTE INDICAT.-MODUS aan (AAN) en uit (UIT) (P 226, 256) te schakelen. 15
X-T2 (Versie 2.10) Gebruiksaanwijzing: P 222 Ver. 4.10 DISPL-INST. GROTE INDICAT. Kies de indicators die worden weergegeven wanneer AAN is geselecteerd voor D SCHERMINSTELLINGEN > GROTE INDICAT.-MODUS (EVF) of GROTE INDICAT.-MODUS (LCD). Optie A BELDISPL Bd Schl C L1, L2, L3, L4 D R1, R2, R3, R4 DISPLAY-INSTEL. GROTE INDICATOREN BELDISPL Schl Kies de items die onderaan de weergave staan. Geselecteerde items worden aangeduid met vinkjes (R); om te deselecteren, markeer de vinkjes en druk op MENU/OK. Selecteer AAN om de belichtingsaanduiding weer te geven. Kies maximaal vier grote pictogrammen voor weergave aan de linkerkant van het scherm. Kies maximaal vier grote pictogrammen voor weergave aan de rechterkant van het scherm. 16
X-T2 (Versie 2.10) Gebruiksaanwijzing: P 241 Ver. 4.20 MAP SELECTEREN Maak mappen en kies de map waarin erop volgende foto s worden opgeslagen. Optie Om de map te kiezen waarin erop volgende foto s worden opgeslagen, druk de selectieknop omhoog MAP SELECTEREN of omlaag om een bestaande map te markeren en druk op MENU/OK. Voer een mapnaam van vijf tekens in om een nieuwe map aan te maken waarin erop volgende foto s MAP AANMAKEN worden opgeslagen. 17
X-T2 (Versie 2.10) Gebruiksaanwijzing: P 247 Ver. 3.00 PC-VERBINDINGSMODUS 18 Optie Pas instellingen aan voor verbinding met een computer. USB- KAARTLEZER AUTOMATISCHE USB-TETHER- OPNAME USB-TETHER- OPNAME VASTGESTELD DRAADLOZE TETHER-OPNAME VASTGESTELD De camera automatisch verbinden met een computer via USB schakelt de gegevensoverdrachtmodus in, wat de mogelijkheid biedt om gegevens naar de computer te kopiëren. De camera functioneert normaal wanneer deze niet verbonden is. De camera automatisch verbinden met een computer via USB schakelt tether-opnamemodus in. U kunt ook FUJIFILM X Acquire gebruiken om camera-instellingen op te slaan en te laden, waarmee u de camera in een oogwenk opnieuw kunt configureren of instellingen met andere camera s of hetzelfde type kunt delen. De camera functioneert normaal wanneer deze niet verbonden is. De camera werkt in de tether-opnamemodus zelfs als hij niet is aangesloten op een computer. Foto s worden in de standaardinstellingen niet opgeslagen op de geheugenkaart, maar foto s genomen terwijl de camera niet is aangesloten worden naar een computer overgedragen zodra de aansluiting wordt gemaakt. Kies deze optie voor draadloos op afstand fotograferen. Selecteer een netwerk met behulp van D VERBINDING INSTELLING > DRAADLOOS INSTEL..
Optie USB RAW CONV/ B-UP HERS O N Het aansluiten van de camera op een computer via USB activeert automatisch de USB RAW-conversie/ backup-herstelmodus. De camera functioneert niet normaal wanneer niet verbonden. USB RAW CONV. (vereist FUJIFILM X RAW STUDIO): Gebruik de beeldverwerkende motor van de camera om RAW-bestanden snel te converteren naar JPEG-beelden van hoge kwaliteit. BACKUP HERSTELLEN (FUJIFILM X Acquire vereist): Camera-instelling opslaan en laden. Configureer de camera opnieuw in een ogenblik of deel instellingen met andere camera s van hetzelfde type. Instellingen D STROOMBEHEER > UITSCHAKELEN zijn ook van toepassing tijdens tether-opname. Selecteer UIT om te voorkomen dat de camera automatisch uitschakelt. Tethered shooting is beschikbaar voor software zoals Hyper-Utility Software HS-V5 (apart verkrijgbaar) of FUJIFILM X Acquire (gratis te downloaden van de FUJIFILMwebsite) of wanneer de FUJIFILM Tether Shooting Plug-in PRO of de Tether Shooting Plug-in (apart verkrijgbaar) wordt gebruikt met Adobe Photoshop Lightroom. 19
X-T2 (Versie 2.10) Gebruiksaanwijzing: P 265 Ver. 3.00 Flitsinstellingen Derde-partij studio flash commanders compatibel met het FUJIFILM flashsysteem kunnen nu worden gebruikt. Voor meer informatie, raadpleeg de documentatie die is meegeleverd met uw studioflitser. 20
X-T2 (Versie 2.10) Gebruiksaanwijzing: P 307 Ver. 3.00 Accessoires van FUJIFILM instax SHARE printers SP-1/SP-2/SP-3: Aan te sluiten via draadloos LAN om foto s te kunnen afdrukken op instax film. 21