Moeiteloos. tuinieren. Bosch tuingereedschap 2012. www.bosch-tuin.nl www.bosch-tuin.be

Moeiteloos tuinieren. Bosch tuingereedschap 2012 www.bosch-tuin.nl www.bosch-tuin.be

Inhoud Onderhoud van het gazon Rotak maaiers met en zonder kabel 8-9 Kooimaaiers 10 Ontmosser en verticuteermachine 11 Overzicht assortiment 12-13 Gazonkanten knippen Accugrasscharen 16-17 Trimmers met en zonder kabel 18-19 Overzicht assortiment 20-21 Onderhoud van struiken en heggen Accubuxusscharen 26-27 Heggenscharen met en zonder kabel 28-31 Overzicht assortiment 32-33 Boomonderhoud Accutuinschaar Ciso 38 Accutuinzaag Keo 39 Kettingzagen met en zonder kabel 40-42 Hakselaars 43-45 Overzicht assortiment 46-47 Reiniging buiten Accubladblazer 50 Bladruimer 51 Aquatak hogedrukreinigers 52-53 Overzicht assortiment 54-55 Accessoires Accessoires voor alle gereedschappen 57-62 Accu s met Lithium-Ion technologie 63 Het 36 V concept van Bosch 64 Het 18 V Lithium-Ion systeem van Bosch 65 Overzicht Lithium-Ion elektrische gereedschappen voor doe-het-zelvers 66-69 Toonaangevende technologie van Bosch 70 Bosch service 71

Welkom bij het Bosch Garden tuingereedschap 3 Breng uw tuin tot leven met Bosch tuingereedschap. Tuinen zijn net zo verschillend als mensen en hun wensen. Er zijn mensen die uitzien naar ontspanning aan het einde van een drukke werkdag en die gelukkig zijn met elke minuut dat ze kunnen uitrusten. Daarentegen zijn er ook mensen die hun planten en bloemen omringen met veel liefde en die met veel plezier hun vrije tijd in het onderhoud van hun tuin steken. Of u nu lekker buiten wil eten, een bal wil trappen met uw kinderen of gewoon houdt van een goed onderhouden tuin, met Bosch tuingereedschap bent u verzekerd van moeiteloos tuinieren, waardoor u nog meer plezier zult beleven aan uw woonkamer buiten. Niets is fijner dan draadloze vrijheid Bosch heeft een compleet assortiment accutuingereedschappen om tuinieren zo eenvoudig en plezierig mogelijk te maken. Bij accumachines is het gebruik van een kabel overbodig, zodat er onbeperkte bewegingsvrijheid wordt geboden zonder een wirwar van kabels en zonder het risico op doorgesneden kabels. Bovendien zijn accumachines licht in vergelijking met de gebruikelijke machines die op benzine werken. Tevens zijn ze eenvoudig te starten en heeft u geen last van onaangename benzinegeuren. De nieuwste technologie met Lithium-Ion accu s biedt vele voordelen machines zijn compacter en lichter dan gebruikelijke accumachines Lithium-Ion accu s hebben geen geheugeneffect of zelfontlading, zodat de machines altijd gebruiksklaar zijn korte oplaadtijden Bosch biedt de mogelijkheid om gereedschappen, accu s en oplaadapparaten flexibel te combineren binnen het 36 V en 18 V gereedschapsassortiment. Onovertroffen en innovatieve Bosch technologie zorgt voor oplossingen rondom huis en tuin. Bosch gaat een stap verder. De Bosch Lithium-Ion technologie biedt een lange levensduur van de accu, Electronic Cell Protection en intelligent stroommanagement. Bovendien is ons tuingereedschap ontwikkeld en gemaakt om het meeste uit de Lithium-Ion accu s te halen. Dit zorgt ervoor dat u maximale prestaties, kracht en bereik uit uw gereedschap haalt. Een goed voorbeeld hiervan is de innovatieve energiebesparingstechniek Efficient Energy Management bij onze Rotak accumaaiers, die zorgt voor een verbeterde looptijd. Een ander voorbeeld is de verbeterde snoeiprestatie bij onze buxusscharen dankzij het innovatieve Anti-Blocking - systeem. Met het Bosch tuingereedschap bent u er zeker van dat u altijd het juiste gereedschap met de meest geavanceerde technologie in huis heeft. U zult ontdekken dat Bosch gereedschap eenvoudiger dan ooit tevoren te hanteren, te gebruiken en te manoeuvreren is. Uw klussen in huis en tuin worden hierdoor nog gemakkelijker en plezieriger. Ga voor meer informatie naar www.bosch-tuin.nl / www.bosch-tuin.be Beleef Bosch met multimedia! QR- READER APP Deze Bosch catalogus verschaft u niet alleen gedrukte informatie. De kleine codevierkantjes bekend als QR-codes kunnen worden gescand met een smartphone met internetfunctie. Zo worden bewegende beelden uit de Bosch catalogus direct naar uw mobiele telefoon overgebracht. Met interessante product informatie en toepassingsvoorbeelden. Probeer het eens! QR- READER APP SCANNING QR-CODE PLAY VIDEO

Tuintijd, tevredenheid. Gewoon even stil zitten, diep ademhalen en nieuwe energie opdoen. De korte pauzes waarin u even afstand neemt van uw dagelijkse stress, zijn altijd de beste, vooral in een tuin die gemakkelijk te onderhouden is. En dit geldt nog meer, als u gebruik maakt van tuingereedschap dat handig, krachtig en stil is. Naast alle gereedschappen met kabels biedt Bosch u nieuwe producten met de Lithium-Ion technologie voor draadloze bewegingsvrijheid en een enorme tijdsbesparing. De Lithium-Ion accu s zijn zeer krachtig door de hoge capaciteit en bieden meer comfort omdat ze zo weinig wegen. Dit alles zorgt ervoor dat u sneller tot rust kunt komen en naar hartenlust kunt genieten van het mooie seizoen in de buitenlucht. Want waarvoor heeft men immers een tuin? Om ervan te genieten, erin te ontspannen, vrienden te ontvangen en te barbecuen.

Onderhoud van het gazon Rotak accumaaiers 8 Rotak maaiers met kabel 9 Kooimaaiers 10 Ontmosser 11 Verticuteermachine 11 Overzicht assortiment 12-13

Gazonmaaiers, ontmosser en verticuteermachine 7 Een mooi gazon. En wat u daarvoor nodig heeft. Het type gazonmaaier dat u nodig heeft, is afhankelijk van de grootte van uw gazon en hoe u het gebruikt. Wij hebben alle type maaiers in ons assortiment om u te helpen om uw gazon in topconditie te houden. Als uw gazon een plek om te spelen en te ontspannen is, wilt u zo weinig mogelijk tijd besteden aan het onderhoud hiervan. De Rotak cirkelmaaier van Bosch wordt geleverd met een Powerdrive -motor die moeiteloos alle soorten gras maait, zelfs als het gras lang is. Het assortiment Rotak maaiers profiteert ook van het Ergoflex -systeem, dat ergonomisch ontworpen en ver stelbare handgrepen biedt om de lichaamshouding te verbeteren en belasting van de spieren te verminderen bij het maaien van het gazon. Tevens heeft de Rotak een innovatieve graskam, deze wordt zelfs bij het kleinste model, de Rotak 32, standaard meegeleverd, zodat u kunt maaien tot aan de rand van het gazon. Dit betekent dat u meer tijd heeft om te ontspannen, want bij uw gazon is geen extra afwerking meer nodig. Als u stroomkabels of benzine lastig vindt, zijn onze nieuwe Rotak accumaaiers de juiste keuze. Zij bieden u het vermogen, de draadloze vrijheid en de energie-efficiëntie plus alle voordelen van onze Bosch Lithium- Ion accutechnologie. Met een maaibreedte van 43 cm en twee accu s is de Rotak 43 LI perfect voor grotere gazons. Als u een siergazon prachtig kort wilt houden, dan bereikt u met een kooimaaier het juiste resultaat. De handmaaier is geschikt voor perfecte en kleine gazons. Wij hebben ook gereedschap om uw gazon gezond en weelderig te houden. Een ontmosser verwijdert efficiënt en behoedzaam het eerste mos, zonder het gras te beschadigen. Heeft het mos zich al uitgebreid, dan bereidt u uw gazon het beste voor met een verticuteermachine om het daarna opnieuw in te zaaien. Een handig overzicht van alle Bosch producten voor gazononderhoud vindt u op de pagina s 12-13.

8 Gazonmaaiers Rotak 43 LI accumaaier. Moeiteloos te hanteren, draadloze vrijheid. De Rotak 43 LI is uit het assortiment accumaaiers met verschillende maaibreedtes de juiste keuze voor grotere gazons. Dit model heeft een maaimes van 43 cm en twee accu s met de innovatieve Lithium-Ion technologie. Net zo krachtig als traditionele benzine- en elektrische maaiers, maar zonder kabel die hoeft te worden meegesleept, is de Rotak 43 LI altijd gebruiksklaar en veel stiller. Hij is ook tot 40% lichter dan traditionele maaiers en ruikt niet naar benzine. Doordat hij zo weinig energie verbruikt, produceert hij tien keer minder CO 2 -uitstoot dan benzinemaaiers. Hij is tevens heel gemakkelijk te manoeuvreren dankzij het innovatieve Ergoflex -systeem, dat softgrip en verstelbare handgrepen biedt. Het maakt dus niet uit hoe lang u bent, u behoudt de volledige controle en kunt in de juiste houding werken. Ook verkrijgbaar in maaibreedtes van 37 en 34 cm. Moeiteloos te hanteren, draadloze vrijheid Scan de QR-code en kom meer te weten over het assortiment Rotak LI gazonmaaiers. Raadpleeg pagina 3 voor instructies over het gebruik van QR-codes. Ergoflex -systeem Ergonomisch ontworpen en verstelbare handgrepen voor een verbeterde lichaamshouding en minder belasting van de spieren tijdens het maaien Inklapbare handgrepen Voor compact opbergen Draadloos en krachtig Dankzij de krachtige 36 V/2,6 Ah Lithium-Ion accu Licht Voor gemakkelijk manoeuvreren Meer power Energiebesparingstechniek Efficient Energy Management verbetert de looptijd met zo n 15% Innovatieve graskam Langs de rand knippen bij muren, bloembedden en graskanten Moeiteloos onder controle Het Ergoflex -systeem biedt verbeterde besturing en een betere lichaamshouding. Draadloze vrijheid Lichtgewicht voor optimale wendbaarheid. Geen wirwar van kabels waarover u kunt struikelen, geen stinkende benzinegeur die u inademt. Precies maaien van gazonranden Unieke graskam maait uw gazon helemaal tot aan de rand. De door een Lithium-Ion accu aangedreven motor maait ook lang en vochtig gras.

Gazonmaaiers 9 Rotak 37 elektrische cirkelmaaier. Zonder moeite helemaal tot aan de rand maaien. Rotak 43/37/34 LI Rotak 43/40/37/34 De elektrische gazonmaaier Rotak 37 met innovatieve graskammen maait het gazon netjes helemaal tot aan de rand. Met de Powerdrive -motor kan krachtig worden gemaaid en kan dankzij zijn hoge treksterkte zelfs gras tot 25 cm lang worden gemaaid. Ons hele assortiment maaiers met kabel kunt u vinden op de pagina s 12-13. Ergoflex -systeem Moeiteloos alles onder controle Inklapbare handgrepen Voor compact opbergen Licht Gemakkelijk te verplaatsen en transporteren 40 l grasopvangbak Gras wordt goed opgevangen en deze is gemakkelijk leeg te maken Hoogteverstelling Voor praktisch gebruik Het AGR-kwaliteitskeurmerk Het Ergoflex -systeem is goedgekeurd door het gerenommeerde Duitse instituut AGR, dat onderzoek naar het voorkomen van rugproblemen bevordert. Powerdrive -motor Voor betrouwbaar en krachtig maaien POWERDRIVE-MOTOR Elektrische cirkelmaaier Rotak 32. Een gazonmaaier die helemaal tot aan de rand maait. Dit is de kleinste Rotak maar net als de rest van het assortiment heeft deze graskammen waarmee tot aan de rand kan worden gemaaid. Met een gewicht van slechts 6,8 kg bezuinigt de Rotak 32 niet op het vermogen met de innovatieve Powerdrive -motor. Moeiteloos onder controle Nieuw Ergoflex -systeem biedt verbeterde wendbaarheid en een betere lichaamshouding. Licht Voor gemakkelijke wend- en draagbaarheid Geïntegreerde draaggreep Voor gemakkelijk en evenwichtig tillen 31 l grasopvangbak Voor beter opvangen en langere werkintervallen Graskam Maait tot aan de rand Powerdrive -motor Zorgt voor betrouwbaar maaien, zelfs onder moeilijke omstandigheden POWERDRIVE-MOTOR Licht Met geïntegreerde handgrepen voor moeiteloos dragen.

10 Gazonmaaiers ASM 32 kooimaaier. Precies maaien voor een verzorgd gazon. Houdt u van siergazon, dat zeer kort en regelmatig gemaaid wordt, dan kiest u voor de Bosch kooimaaier. Met het Quattro-Cut -systeem wordt het gras precies zoals met een schaar afgesneden. Het gladde maairesultaat zorgt voor een gezond gazon, maakt maaihoogtes van 12 tot 32 mm mogelijk en geeft zo een mooi en precies resultaat. Glad Met maaihoogtes van 12 tot 32 mm en een maaibreedte van 32 cm. Hoge greepergonomie Ruimtebesparend tweevoudig inklapbaar Quattro-Cut Verstelling maaihoogte 5 standen, centraal Precies Nauwkeurig maaien dankzij het Quattro-Cut -systeem. Quattro-Cut -systeem Voor een precies resultaat AHM 38 C handmaaier. Perfect maaien voor kleine gazonoppervlaktes. Kwaliteit Ook de klassieke handmaaier voldoet aan de hoge standaard die u van Bosch gewend bent. Het resultaat: een precies gemaaid en gezond gazon, een maaihoogte van 15 tot 43 mm. Eenvoudig, glad en stil. Ideaal voor de goed onderhouden kleine voortuin. Efficiënt Schaarsnijprincipe voor hoge maaikwaliteit. Wielen met comfort Met speciale vertraging voor licht schuiven Klik Traploze verstelling maaihoogte en een maaibreedte van 38 cm Verfijnd Klik -vergrendeling om het ondermes zonder gereedschap in te stellen. Kooimaaisysteem Met 5 gebogen messen van gehard staal

Ontmosser en verticuteermachine 11 ALR 900 ontmosser. Grondig mos verwijderen en gazon ontluchten. Uw gazon blijft alleen prachtig, wanneer u dit regelmatig bevrijdt van mos en onkruid. U kunt de 20 veerstalen tanden op de gewenste hoogte instellen: 5 mm om gazonvilt voorzichtig uit te kammen zonder de grasplanten te beschadigen, +10 mm voor het verzamelen van bladeren. Het Jet-Collect -systeem transporteert alles met de luchtstroom in de opvangbak en voorkomt zo vervelende verstoppingen. POWERDRIVE-MOTOR Compact op te bergen Dubbel opklapbare handgreep, in elkaar klapbare opvangbak Efficiënt De combinatie van de krachtige 900 W Powerdrive - motor en het Jet-Collect - systeem maakt het mogelijk om op een werkbreedte van 32 cm het gazon snel en efficiënt te ontluchten. Grote opvangbak van 50 l Om langer door te kunnen werken Jet-Collect -systeem Innovatieve rol met veerstalen tanden en luchtinlaatopeningen verwijdert snel en grondig aanwezig gazonvilt en mos AVR 1100 verticuteermachine. Dieptewerking voor ontluchting en verwijdering van mos zodat er weer ingezaaid kan worden. Is uw gazon ouder dan twee jaar? Wordt uw gazon niet regelmatig onderhouden? Is uw gazon overgenomen door mos en gazonvilt en op sommige plekken sponzig? Of is het op sommige plekken helemaal verzadigd met water? Als dit het geval is, dan is de AVR 1100 verticuteermachine de juiste keuze voor u om uw gazon efficiënt te onderwerpen aan een intensieve onderhoudsbeurt. De messen van koolstofstaal snijden 10 tot +5 mm in de bodem en bereiden op deze wijze de bodem snel voor zodat deze opnieuw kan worden ingezaaid. Praktisch Grote opvangbak van 50 l om lang door te kunnen werken. Beide machines maken zich heel klein dankzij opklapbare grepen en in elkaar klapbare opvangbak opgeborgen slechts 40 cm hoog. Compact op te bergen Dubbel opklapbare handgreep, in elkaar klapbare opvangbak POWERDRIVE-MOTOR Grote opvangbak van 50 l Om langer door te kunnen werken Jet-Collect -systeem Innovatieve wals met messen van boriumstaal en luchtinlaatopeningen verwijdert snel en grondig de viltlaag van plantenresten, mos en onkruid uit het gazon Krachtig De AVR 1100 met 1100 W Powerdrive -motor en Jet- Collect -systeem snijdt op een werkbreedte van 32 cm diep in de bodem, drukt afvalmateriaal met een sterke luchtstroom in de opvangbak, zorgt ervoor dat niets gaat verstoppen zodat u snel kunt gaan inzaaien.

Bosch 12 Gazonmaaiers, ontmosser en verticuteermachine POWER Bosch Lithium-Ion 36 V Rotak accumaaiers 2 accu s meegeleverd Accutype Accuspanning Rotak 43 LI Rotak 37 LI Rotak 34 LI 36 V 2,6 Ah krachtige Lithium-Ion accu 36 V 2,6 Ah krachtige Lithium-Ion accu 36 V 2,6 Ah krachtige Lithium-Ion accu Oplaadtijd Sneloplaadtijd 1 h 80% van het vermogen in 30 min. 1 h 80% van het vermogen in 30 min. 95 min. 80% van het vermogen in 65 min. Efficient Energy Management Aanbevolen gazonoppervlakte 300-600 m 2 150-300 m 2 150-300 m 2 Maaibreedte 43 cm 37 cm 34 cm Snijsysteem Cirkelmes Cirkelmes Cirkelmes Graskam Opvangvolume 50 l 40 l 40 l Maaihoogte 20-70 mm 20-70 mm 20-70 mm Maaihoogteverstelling 10-voudig, centraal 10-voudig, centraal 10-voudig, centraal Soort greep Ergoflex -systeem Ergoflex -systeem Ergoflex -systeem Geïntegreerde draaggreep Aanduiding van de oplaadtoestand Gewicht 13,7 kg 13,0 kg 12,9 kg Bestelnr. 0 600 881 800 0 600 881 700 0 600 881 600 EAN-code 3165140.605304 3165140.605250 3165140.605236 Kooimaaier ASM 32 Motorcapaciteit 400 W Maaibreedte 32 cm Snijsysteem Wals ( Quattro-Cut -systeem) Maaihoogte 12-32 mm Maaihoogteverstelling 5 Gewicht 10,4 kg Bestelnr. 0 600 889 A00 EAN-code 3165140.427395 Handmaaiers AHM 38 C AHM 30 Maaibreedte 38 cm 30 cm Snijsysteem Wals (5 messen) Wals ( Quattro-Cut -systeem) Maaihoogte 15-43 mm 12-40 mm Maaihoogteverstelling traploos traploos Gewicht 7,5 kg 6,4 kg Bestelnr. 0 600 886 102 0 600 886 001 EAN-code 3165140.256360 3165140.247207 Een overzicht van het complete assortiment Bosch accessoires vindt u op de pagina s 57-62.

Gazonmaaiers, ontmosser en verticuteermachine 13 Rotak gazonmaaiers Rotak 43 Rotak 40 Rotak 37 NIEUW Rotak 34 NIEUW Rotak 32 Motorcapaciteit 1800 W 1700 W 1400 W 1300 W 1200 W Draaimoment 23 Nm 22 Nm 21 Nm 20 Nm 13 Nm Maaibreedte 43 cm 40 cm 37 cm 34 cm 32 cm Bosch Powerdrive -motor Snijsysteem Cirkelmes Cirkelmes Cirkelmes Cirkelmes Cirkelmes Graskam Opvangvolume 50 l 50 l 40 l 40 l 31 l Maaihoogte 20-70 mm 20-70 mm 20-70 mm 20-70 mm 20-60 mm Maaihoogteverstelling 10-voudig, centraal 10-voudig, centraal 10-voudig, centraal 10-voudig, centraal 3-voudig, asgewijs Soort greep Ergoflex -systeem Ergoflex -systeem Ergoflex -systeem Ergoflex -systeem Classic-greep Geïntegreerde draaggreep Beveiliging tegen overbelasting van motor Gewicht 12,4 kg 12,4 kg 11,5 kg 11 kg 6,8 kg Bestelnr. 0 600 881 300 0 600 881 200 0 600 882 100 0 600 882 000 0 600 885 B00 EAN-code 3165140.605205 3165140.605151 3165140.604765 3165140.604727 3165140.557436 Ontmosser ALR 900 Motorcapaciteit 900 W Walssysteem 10 dubbele tanden van koolstofstaal Jet-Collect -systeem Werkbreedte 32 cm Werkhoogte +10/+5 /0/ 5 mm Werkhoogteverstelling 4 Opvangvolume 50 l Gewicht 9,4 kg Bestelnr. 0 600 88A 000 EAN-code 3165140.512909 Verticuteermachine AVR 1100 Motorcapaciteit 1100 W Walssysteem 14 roterende messen van boriumstaal Jet-Collect -systeem Werkbreedte 32 cm Werkhoogte +5/0/ 5/ 10 mm Werkhoogteverstelling 4 Opvangvolume 50 l Gewicht 10 kg Bestelnr. 0 600 88A 100 EAN-code 3165140.512930 Een overzicht van het complete assortiment Bosch accessoires vindt u op de pagina s 57-62.

Gazonranden knippen Accugrasscharen 16-17 Accutrimmers 18 Trimmers met kabel 19 Overzicht assortiment 20-21

Grasscharen en trimmers 15 Verzorgd tot aan de gazonrand. Keuze van gereedschap op maat. De voltooiing van het perfecte gazononderhoud vormen de moeilijk bereikbare plaatsen die u met uw gazonmaaier niet gemakkelijk bereikt. Zijn dat slechts kleine hoekjes of korte stukjes gazon, dan is voor u een grasschaar voldoende. De compacte, handige Bosch Isio met Lithium-Ion accu is zeer licht en zorgt voor exact geknipte gazonranden. Een telescoopsteel is verkrijgbaar en maakt het mogelijk om comfortabel te knippen terwijl u rechtop staat. De AGS accugrasschaar is ontworpen om snel en praktisch gazonranden te knippen. Compact en licht met een slanke greepomvang, een uitgebalanceerde gewichtsverdeling, een lange looptijd van de accu verschaffen het assortiment een echt voordeel. Trimmers met kabel bieden veel kracht en snijdiameters tot 30 cm. Zo krijgt u snel goede resultaten. Daarnaast bieden accutrimmers een grote bewegingsvrijheid, deze hebben geen electriciteit nodig en zijn licht in het gewicht. Met en zonder kabel, het omvangrijke assortiment reikt van standaardmodellen tot hoogwaardigere trimmers met een 90 draaibare snijkop, in hoogte verstelbare telescoopsteel en plantenbeschermbeugel. Een overzicht van het complete assortiment Bosch producten voor het knippen van gazonranden vindt u op de pagina s 20-21. Hoe groter uw tuin is en hoe meer hoekjes deze heeft, des te meer werk u heeft om de gazonranden langs paden, muren, hekken, hoeken en rond stenen, struiken, bomen, perken te onderhouden. Hiervoor heeft Bosch voor u trimmers met en zonder kabel.

16 Accugrasscharen Isio accugrasschaar. Het origineel: licht, compact en krachtig. Geknipt voor het werk, dit is de enige manier om de Isio te omschrijven. Compact en licht en zeer gemakkelijk te hanteren. Dankzij de hoogwaardige Zwitserse messen en de Lithium-Ion technologie kunt u met de Isio 50 minuten lang knippen met maar één acculading. Het Anti-Blocking -systeem zorgt voor vrijwel blokkeringsvrij werken, zodat u de klus die u onder handen heeft, snel kunt klaren. De als accessoire verkrijgbare telescoopsteel maakt de Isio nog comfortabeler in gebruik. Comfortabele softgrip Aan beide zijden ergonomisch greepbereik Looptijd tot max. 50 min. Geïntegreerde 3,6 V Lithium-Ion accu Statusindicatie accu Praktische 4-fasen LED-display die de accustatus weergeeft Eenvoudig laden GSM laadkabel Anti-Blocking -systeem Krachtige werking, vrijwel blokkeringsvrij werken Uitstekende ergonomie Klein, licht, compact, met een gewicht van slechts 500 g Sterke Zwitserse messen van 80 mm Tweekleurige, precisiegeslepen dikkere messen Compact en licht Weegt slechts 500 g voor comfortabel gebruik. Voor extra comfort, gebruik de als accessoire verkrijgbare telescoopsteel die in hoogte kan worden versteld. Krachtig Zorgt voor continu knippen van dicht gras dankzij het elektronische Anti-Blocking - systeem. Lithium-Ion technologie Zorgt voor snellere laadtijden, geen zelfontlading, geen geheugeneffect en altijd gebruiksklaar. Lange looptijd tot 50 min.

Accugrasscharen 17 AGS 10,8 LI accugrasschaar. Blijft doorwerken en uiterst wendbaar. Met de AGS accugrasschaar kunt u lang doorwerken, waarbij de LED-display laat zien hoeveel capaciteit de accu nog heeft. De Zwitserse 100 mm messen van de AGS 10,8 LI zorgen ook voor een superieure knipprestatie en kunnen zeer gemakkelijk worden verwisseld. De grasschaar is uitstekend te hanteren door de zachte en comfortabele greep. Ook is hij uiterst wendbaar en absoluut zeer geschikt om al de moeilijk bereikbare plaatsen te bereiken. Uiterst wendbaar Comfortabele softgrip, licht en compact gereedschap Looptijd tot max. 100 min. 10,8 V Lithium-Ion accu Statusindicatie accu Praktische 4-fasen LED-display die de accustatus weergeeft Superieure knipprestatie Door krachtige motor Eenvoudig te verwisselen Meswisselsysteem zonder gereedschap Sterke Zwitserse messen van 100 mm Tweekleurige, precisiegeslepen dikkere messen Compact 775 g met een comfortabele softgrip voor permanent gebruik. Lange looptijd Lithium-Ion accu s bieden veel kracht en een lange looptijd tot 100 min. Altijd gebruiksklaar Gereedschap met Lithium-Ion accu, geïntegreerde statusindicatie accu en een oplaadtijd van 3,5 uur.

18 Trimmers ART 26 LI accutrimmer. Draadloos krachtig tot 1000 meter. Met een Bosch accutrimmer kunt u tot een afstand van een kilometer met één acculading trimmen, zonder een kabel nodig te hebben. Het messysteem zorgt voor een snijdiameter van 26 cm en de plantenbeschermbeugel zorgt voor voldoende veiligheidsafstand rond kwetsbare planten. Met de telescoopsteel kunt u de trimmer instellen op de juiste hoogte. De softgrip en veiligheidsschakelaar zorgen ervoor dat dit gereedschap gemakkelijk te hanteren is. Extra handgreep Verstelbaar voor extra comfort Licht te hanteren Door ergonomisch ontwerp, softgrip en veiligheidsschakelaar 18 V Lithium-Ion accu Korte laadtijden, geen zelfontlading, geen geheugeneffect, met één acculading 1000 m trimmen Telescoopsteel Lengte verstelbaar van 80 tot 114 cm Opbergmogelijkheid voor reservemessen Praktisch op de machine Plantenbeschermbeugel Voor voldoende veiligheidsafstand rond kwetsbare planten Kunststof messysteem Voor energiebesparend en exact trimmen ACCUSYSTEEM Zeer krachtig Zeer krachtig gereedschap, trimt tot 1000 m zonder onderbreking met één acculading. Veelzijdig en heel licht Verstelbare telescoopsteel, extra handgreep en draaibare snijkop voor het trimmen en het knippen langs de rand. Power4All Alle 18 V Lithium-Ion accu s in de Power4All familie kunnen ook worden gebruikt in andere 18 V Bosch Power4All tuingereedschappen en doe-het-zelf gereedschappen. Raadpleeg voor meer informatie de pagina s 65-67.

Trimmers 19 ART 30 Combitrim trimmer. Ideaal voor wilde begroeiing en het gazon. Plaatsen met wilde begroeiing zijn niet opgewassen tegen een Bosch Combitrim. Met zijn 500 W High-Power - motor en verwisselbaar snijsysteem kunt u net zo eenvoudig door plaatsen met wilde begroeiing komen als door gewoon gras. De ART 30 Combitrim heeft een 90 graden draaibare snijkop waarmee u eenvoudig kunt trimmen en knippen langs de rand. Door de gemakkelijke grip en in hoogte verstelbare telescoopsteel kunt u dit doen in een perfecte houding. Extra handgreep Verstelbaar voor extra comfort Opbergmogelijkheid voor reservespoel Praktisch op de machine Licht te hanteren door ergonomisch ontwerp en in de hoogte verstelbare telescoopsteel (80-115 cm lengte) Plantenbeschermbeugel Voor voldoende veiligheids afstand rond kwetsbare planten High Power -motor Met 500 W 90 draaibare snijkop Voor moeiteloos trimmen en maaien van randen Pro-Tap -spoel Krachtig Ideaal voor knippen langs de rand en gebruik in middelgrote en grote tuinen, ook voor sterk begroeide plaatsen. De krachtige 500 W motor en snijbreedte van 30 cm zorgen voor een zeer goede prestatie. CONVENIENT PRAKTISCH Praktisch De optimale draadlengte houden is gemakkelijk. Tik eenvoudig op de grond om de draadtoevoer te regelen. Het vervangen van spoelen is praktisch en de afgedichte spoelen voorkomen het in de war raken. Veelzijdig Twee spoelen, één voor normaal gras en één met extra sterke draad voor wilde begroeiing.

20 Grasscharen en trimmers Isio accugrasschaar Isio grasschaar Isio telescopische grasschaar Accutype Lithium-Ion Lithium-Ion Accuspanning 3,6 V 3,6 V Looptijd Tot max. 50 min. Tot max. 40 min. Anti-Blocking -systeem Laadtijd 3,5 h 3,5 h Telescoopsteel Hoogteverstelling 80-115 cm Mesbreedte 80 mm 80 mm Accu-statusindicatie Gewicht 500 g 1,2 kg Bestelnr. 0 600 833 00B 0 600 833 00D EAN-code 3165140.513630 3165140.513654 AGS accugrasschaar AGS 10,8 LI AGS 7,2 LI AGS 10,8 LI + telescoopsteel AGS 7,2 LI + telescoopsteel Accutype Lithium-Ion Lithium-Ion Lithium-Ion Lithium-Ion Accuspanning 10,8 V 7,2 V 10,8 V 7,2 V Looptijd Tot max. 100 min. Tot max. 80 min. Tot max. 85 min. Tot max. 70 min. Laadtijd 3,5 h 3,5 h 3,5 h 3,5 h Telescoopsteel Hoogteverstelling 80-115 cm 80-115 cm Mesbreedte 100 mm 80 mm 100 mm 80 mm Accu-statusindicatie Gewicht 775 g 750 g 1,5 kg 1,4 kg Bestelnr. 0 600 856 100 0 600 856 000 0 600 856 101 0 600 856 001 EAN-code 3165140.560207 3165140.560191 3165140.560221 3165140.560214 Een overzicht van het complete assortiment Bosch accessoires vindt u op de pagina s 57-62.

Grasscharen en trimmers 21 Trimmers met kabel ART 30 Combitrim ART 26 Combitrim ART 23 Combitrim ART 26 Easytrim ART 23 Easytrim Motorcapaciteit 500 W 450 W 400 W 300 W 280 W Snijdiameter 30 cm 26 cm 23 cm 26 cm 23 cm Telescoopsteel Hoogteverstelling 80-115 cm 80-115 cm 80-115 cm Snijsysteem Extra sterke draad Extra sterke draad Extra sterke draad Pro-Tap -spoel Pro-Tap -spoel + Pro-Tap -spoel + Pro-Tap -spoel + Pro-Tap -spoel Pro-Tap -spoel 1,6 mm x 4 m 1,6 mm x 4 m 1,6 mm x 4 m 1,6 mm x 4 m 1,6 mm x 4 m Extra sterke draad (6 stuks) 6 x Ø 2,4 mm 6 x Ø 2,4 mm 6 x Ø 2,4 mm 90 draaibare snijkop Wielenset * * Plantenbeschermbeugel * * Gewicht 3,4 kg 3 kg 2,7 kg 1,8 kg 1,7 kg Bestelnr. 0 600 878 D00 0 600 878 C00 0 600 878 B00 0 600 878 G00 0 600 878 A00 EAN-code 3165140.349611 3165140.349529 3165140.349512 3165140.357685 3165140.349420 Accutrimmers ART 26 LI ART 26 LI** ART 23 LI ART 26 Accutrim ART 23 Accutrim ART 26 Easytrim Accu Accutype Lithium-Ion Lithium-Ion Lithium-Ion NiCd NiCd NiCd Accuspanning 18 V/1,3 Ah 18 V/1,3 Ah 14,4 V/1,3 Ah 18 V 18 V 14,4 V Laadtijd 3 h 3 h 3 h 3 h 3 h 3 h Snijdiameter 26 cm 26 cm 23 cm 26 cm 23 cm 26 cm Telescoopsteel Hoogteverstelling 80-114 cm 80-114 cm 80-114 cm 80-115 cm 80-115 cm Snijsysteem Kunststofmes Kunststofmes Kunststofmes Kunststofmes Kunststofmes Kunststofmes 90 draaibare snijkop Wielenset * * * * Plantenbeschermbeugel * Gewicht 2,4 kg 2,1 kg 2,3 kg 3 kg 2,7 kg 2 kg Bestelnr. 0 600 878 L00 0 600 878 L02 0 600 878 K00 0 600 878 F00 0 600 878 E00 0 600 878 J00 EAN-code 3165140.468602 3165140.613477 3165140.468589 3165140.349741 3165140.349680 3165140.437646 * Verkrijgbaar als optionele accessoire ** Accu en oplaadapparaat niet inbegrepen Een overzicht van het complete assortiment Bosch accessoires vindt u op de pagina s 57-62.

Tuintijd, tevredenheid. Wat is fijner dan genieten van de natuur in een idyllische tuin die rust, vrede en kalmte uitstraalt? Hier valt altijd iets vorm te geven. Door de jaren heen kunnen zich nieuwe voorkeuren en hogere eisen ontwikkelen. Daarom wordt ook voor het tuinonderhoud goed gereedschap steeds belangrijker. Het maaien van het gazon of het snoeien van de heg, wat u ook van plan bent, met het innovatieve Bosch tuingereedschap werkt u zeer gemakkelijk. Vele van de nieuwe producten zijn uitgerust met Lithium-Ion accu s, die de producten extreem krachtig en licht maken. Onafhankelijk van electriciteit wordt zelfs de wildste tuin een verzorgde oase van rust.

Onderhoud van struiken en heggen Accubuxusscharen 26-27 Heggenscharen met en zonder kabel 28-31 Overzicht assortiment 32-33

Buxus- en heggenscharen 25 Goed in vorm. Gewoon uitstekend geknipt. Struiken en heggen zijn gewoonlijk zeer gemakkelijk in onderhoud. Een regelmatige snoeibeurt is verreweg de belangrijkste activiteit. Daarvoor is de keuze van het juiste gereedschap van groot belang. Voor het creatief in model knippen van groenblijvende, kleinbladige planten zoals de buxus, taxus en liguster is de Isio een zeer goede keuze. De ASB buxusschaar is de krachtigste die we hebben, maar is nog steeds compact en licht voor ultieme beweeglijkheid. U zult ontdekken dat de ASB buxusschaar het perfecte gereedschap is om uw struiken in vorm te snoeien zoals u dat wenst. Zowel de Isio als ASB profiteren van het innovatieve Anti-Blocking -systeem dat praktisch altijd blokkeren weet te voorkomen. Accuheggenscharen bieden meer bewegingsvrijheid en sluiten het risico van het doorsnijden van kabels uit. Overeenkomstig de takdikte van uw heg kiest u de benodigde mesafstand. Houdt er rekening mee dat een heg groeit. Bij twijfel is de eerst volgende grotere mesafstand aan te raden. De hoogte en diepte van de heg bepalen de optimale meslengte. Een overzicht van het complete assortiment Bosch producten voor het onderhoud van struiken en heggen vindt u op de pagina s 32-33. Voor uw heggen kunt u kiezen uit een compleet assortiment heggenscharen met en zonder kabel. Onze nieuwe elektrische heggenscharen met kabel bieden meer kracht en een mesafstand tot 34 mm.

26 Buxusscharen Isio accubuxusschaar. Het origineel: licht, compact en krachtig. Als meest compacte en zeer lichte Lithium-Ion buxusschaar is deze nu nog sterker en krachtiger. Zijn precisiegeslepen kwaliteitsmessen met een snijlengte van 120 mm en een mesafstand van 8 mm maken snoeien zonder blokkades mogelijk. Tevens kunt u door de uitstekende ergonomie moeilijk bereikbare plaatsen beter bereiken. Comfortabele softgrip Aan beide zijden ergonomisch greepbereik Looptijd tot max. 50 min. Geïntegreerde 3,6 V Lithium-Ion accu Statusindicatie accu Praktische 4-fasen LED-display die de accustatus weergeeft Eenvoudig laden GSM laadkabel Anti-Blocking -systeem Krachtige werking, vrijwel blokkeringsvrij werken Uitstekende ergonomie Klein, licht, compact, met een gewicht van slechts 550 g Sterke Zwitserse messen van 120 mm Tweekleurige, precisiegeslepen dikkere messen ANTI-BLOCKING-SYSTEM ANTI-BLOCKING-SYSTEEM Compact en licht Voor moeiteloos snoeien van struiken en heggen met kleine bladeren. Krachtig Zorgt voor continu snoeien van hardere takken dankzij het elektronische Anti-Blocking -systeem. Lithium-Ion technologie Zorgt voor snellere laadtijden, geen zelfontlading, geen geheugeneffect en altijd gebruiksklaar. Lange looptijd tot 50 min.

Buxusscharen 27 ASB 10,8 LI accubuxusschaar. Onze krachtigste buxusschaar voor ultieme beweeglijkheid. Het snoeien van struiken was nog nooit zo comfortabel. Onze ASB 10,8 LI buxusschaar weegt slechts 900 g, waardoor u volledig de controle heeft om uw struiken en jonge heggen precies op de manier die u wenst in vorm te snoeien. Zijn uitgebalanceerde design maakt hem uiterst wendbaar en het Anti-Blocking -systeem zorgt ervoor dat u door kunt gaan met snoeien zonder vervelende blokkeringen. Looptijd tot max. 100 min. 10,8 V Lithium-Ion accu Uiterst wendbaar Comfortabele softgrip, licht en compact gereedschap Statusindicatie accu Praktisch 4-fasen LED-display die de accustatus weergeeft Anti-Blocking -systeem Krachtige werking, vrijwel blokkeringsvrij werken Oplaadtijd 3,5 uur oplaadapparaat Eenvoudig te verwisselen Meswisselsysteem zonder gereedschap Sterke Zwitserse messen van 200 mm Tweekleurige, precisiegeslepen dikkere messen ANTI-BLOCKING-SYSTEM ANTI-BLOCKING-SYSTEEM Lange looptijd Slechts 900 g voor moeiteloos snoeien van heesters en kleinbladige heggen. Lange looptijd tot 100 min. Beheersbaar vermogen Compact en wendbaar gereedschap met Anti-Blocking -systeem voor extra knippen zonder te blokkeren. Altijd gebruiksklaar Gereedschap met Lithium-Ion accu, geïntegreerde statusindicatie accu en een oplaadtijd van 3,5 uur.

28 Heggenscharen AHS 54-20 LI accuheggenschaar. Draadloze mobiliteit en maximale power. Het draadloos knippen van heggen. Met deze accuheggenschaar maakt u het zich zeer gemakkelijk: onafhankelijk van stopcontacten door de innovatieve Lithium-Ion technologie. De AHS 54-20 weegt slechts 3,5 kg en is ergonomisch uitgebalanceerd. Zo snoeit u in elke gewenste positie, zonder vermoeid te raken. Zijn Anti-Blocking -systeem en de diamantgeslepen stalen messen garanderen krachtig snoeien. Zaagfunctie Snijdiameter tot 25 mm Mes-Protector Voor snoeien langs muren en over de grond Meslengte 540 mm Anti-Blocking -systeem Voor extra snoeicapaciteit zonder blokkades Optimale balans en ergonomie Door nieuw ontwerp en softgrip Lasergesneden, diamantgeslepen messen Voor een perfect resultaat Mesafstand van 20 mm Hiermee kunnen zelfs middeldikke takken optimaal gesnoeid worden 36 V-1,3 Ah Lithium-Ion accu Meer vermogen met minder gewicht, geen zelfontlading, geen geheugeneffect ANTI-BLOCKING-SYSTEM ANTI-BLOCKING-SYSTEEM Draadloze vrijheid Er hoeven geen kabels meer te worden ontward en er bestaat geen risico om deze door te snijden. Krachtig Met een meslengte van 540 mm en een mesafstand van 20 mm zorgt het elektronische Anti-Blocking -systeem voor krachtig snoeien om de klus te klaren. Altijd gebruiksklaar 36 V Lithium-Ion accu, uitwisselbaar met andere Bosch gereedschappen. Zeer snel opladen in slechts 45 min. (80% in 25 min.).

Heggenscharen 29 AHS 52 LI accuheggenschaar. Het krachtigste lichtgewicht. Met deze accuheggenschaar is het afgelopen met de wirwar aan kabels en het per ongeluk doorknippen. Ergonomisch uitgebalanceerd en met een gewicht van slechts 2,3 kg kunt u snoeien in elke gewenste positie met minimale inspanning. Zijn Anti-Blocking -systeem zorgt voor permanent snoeien zonder onderbrekingen. Ook verkrijgbaar met andere meslengtes, zie pagina s 32-33. 520 mm lange, glanzende, lasergesneden diamantgeslepen messen, mesafstand van 15 mm Optimale balans en ergonomie Door design en softgrip Anti-Blocking -systeem Anti-blokkeringstechnologie voor krachtig en permanent snoeien Moeiteloos te hanteren Met een gewicht van slechts 2,3 kg 18 V Lithium-Ion accu Meer power met minder gewicht, geen zelfontlading, geen geheugeneffect en uitwisselbaar met elektrische gereedschappen van Bosch ANTI-BLOCKING-SYSTEM ANTI-BLOCKING-SYSTEEM ACCUSYSTEEM Krachtig Het elektronische Anti-Blocking -systeem maakt permanent snoeien mogelijk waar andere heggenscharen al lang opgegeven hebben. Draadloze vrijheid Er hoeven geen kabels meer te worden ontward en er bestaat geen risico om deze door te snijden. Power4All Alle 18 V Lithium-Ion accu s in de Power4All familie kunnen ook worden gebruikt in andere 18 V Bosch Power- 4All tuingereedschappen en doe-het-zelf gereedschappen. Raadpleeg voor meer informatie de pagina s 65-67.

30 Heggenscharen Nieuw! AHS 70-34 heggenschaar. Licht en extreem krachtig voor de zwaarste klussen. De AHS 70-34 is licht en extreem krachtig. Hiermee kunt u behendig, maar effectief, grote klussen klaren met minimale belasting van uw rug en armen. Deze is tot 15% lichter dan zijn voorganger. Met zijn handgreep met softgrip en meerdere schakelposities en kleiner formaat kunt u gemakkelijk in verschillende posities werken. Zie pagina s 32-33. High Power -motor Met 700 W Gewicht Tot 15% lichter dan zijn voorganger Optimale balans Voor evenwichtig werken en uitstekende hantering Lasergesneden diamantgeslepen messen Voor een perfect resultaat Meslengte 700 mm Krachtig snoeien Slipkoppeling met extreem hoog draaimoment Zaagfunctie Snijdiameter tot 38 mm Mes-Protector Voor snoeien langs muren en over de grond Optimale hantering Door goed uitgebalanceerd design is hij tot 15% lichter dan zijn voorganger. Eenvoudig in gebruik Transparante handbescherming, hand grepen met softgrip en meerdere schakelposities zorgen voor veiliger en comfortabeler snoeien. Maximale prestaties 700 W motor en nieuw ontworpen mes met zaagfunctie en een mesafstand van 34 mm.

Heggenscharen 31 Nieuw! AHS 60-26 heggenschaar. Lichter en meer power, ideaal voor middelgrote heggen. Deze handige heggenschaar weegt tot 10% minder dan zijn voorganger en zorgt dus voor minder spanning in uw armen en rug. Met zijn handgreep met softgrip en meerdere schakelposities en compacte formaat maakt de AHS 60-26 de verzorging van middelgrote heggen minder inspannend. Zie pagina s 32-33. Gewicht Tot 10% lichter dan zijn voorganger Hoge greepergonomie Voor comfortabel werken in elke positie Mes-Protector Om veilig langs muren en grond te kunnen snoeien. Lasergesneden, diamantgeslepen messen Voor een perfect resultaat High Power -motor 600 W Meslengte 600 mm Krachtig snoeien Slipkoppeling met extreem hoog draaimoment Mes-Protector Voor snoeien langs muren en over de grond AHS 60-16 heggenschaar. Licht en krachtig voor het praktisch snoeien van heggen. Deze compacte, lichte heggenschaar is het perfecte gereedschap voor kleine tot middelgrote heggen. Hij is meer dan 10% lichter dan zijn voorganger en is ergonomisch ontworpen, zodat hij in elke gewenste positie comfortabel kan worden gebruikt. Zijn hogesnelheidsmotor en krachtige mesafstand van 16 mm zorgen voor een uitstekende snoeiprestatie. U houdt uw heg dus met veel minder inspanningen zeer netjes. Ook verkrijgbaar met andere meslengtes, zie pagina s 32-33. Gemak Met het goed uitgebalanceerde gereedschap en de ergonomische handgrepen kunt u comfortabeler werken in elke positie. Optimale balans en ergonomie Voor comfortabel werken in elke positie Lichtgewicht Om heggen te snoeien zonder dat rug en armen snel vermoeid raken High Power -motor Voor een betere snoeiprestatie Kleinere afmetingen Voor een betere beheersbaarheid Moeiteloos te hanteren Lichte heggenschaar, ontworpen voor minder belasting voor armen en rug.

32 Buxus- en heggenscharen Accubuxusscharen Isio buxusschaar Isio set ASB 10,8 LI ASB 10,8 LI set Accutype Lithium-Ion Lithium-Ion Lithium-Ion Lithium-Ion Accuspanning 3,6 V 3,6 V 10,8 V 10,8 V Laadtijd 3,5 h 3,5 h 3,5 h 3,5 h Looptijd Tot max. 50 min. Tot max. 50 min. Tot max. 100 min. Tot max. 100 min. Anti-Blocking -systeem Messenafstand 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm Buxusmeslengte 120 mm 120 mm 200 mm 200 mm / 120 mm Grasmesbreedte 80 mm 100 mm Accu-statusindicatie Gewicht 550 g 550 g 900 g 900 g Bestelnr. 0 600 833 00C 0600 833 00E 0 600 856 300 0 600 856 301 EAN-code 3165140.513647 3165140.513661 3165140.560238 3165140.560245 Heggenscharen NIEUW! NIEUW! NIEUW! NIEUW! NIEUW! AHS 70-34 AHS 65-34 AHS 60-26 AHS 55-26 AHS 50-26 Motorcapaciteit 700 W 700 W 600 W 600 W 600 W Messenafstand 34 mm 34 mm 26 mm 26 mm 26 mm Meslengte 700 mm 650 mm 600 mm 550 mm 500 mm Draaimoment slipkoppeling 50 Nm 50 Nm 50 Nm 50 Nm 50 Nm Aantal knipbewegingen onbelast 3400 min 1 3400 min 1 3400 min 1 3400 min 1 3400 min 1 Mes-Protector Zaagfunctie Gewicht 3,8 kg 3,7 kg 3,6 kg 3,6 kg 3,5 kg Bestelnr. 0 600 847 K00 0 600 847 J00 0 600 847 H00 0 600 847 G00 0 600 847 F00 EAN-code 3165140.643665 3165140.643634 3165140.643597 3165140.643542 3165140.643511 Een overzicht van het complete assortiment Bosch accessoires vindt u op de pagina s 57-62.

Bosch Lithium-Ion Buxus- en heggenscharen 33 POWER 36 V Accuheggenscharen AHS 54-20 LI AHS 52 LI AHS 48 LI AHS 52 LI* AHS 48 LI* AHS 52 Accu AHS 41 Accu Accutype Lithium-Ion Lithium-Ion Lithium-Ion Lithium-Ion Lithium-Ion NiCd NiCd Accuspanning 36 V 1,3 Ah 18 V 1,3 Ah 18 V 1,3 Ah 18 V 1,3 Ah 18 V 1,3 Ah 2 x 14,4 V 14,4 V Laadtijd 45 min. 3 h 3 h 3 h 3 h 3 h 3 h Looptijd Tot max. 50 min. Tot max. 50 min. Tot max. 50 min. Tot max. 50 min. Tot max. 50 min. Tot max. 2 55 min. Tot max. 55 min. Anti-Blocking - systeem Messenafstand 20 mm 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm Meslengte 540 mm 520 mm 480 mm 520 mm 480 mm 520 mm 410 mm Aantal knipbewegingen 2000 min 1 2200 min 1 2200 min 1 2200 min 1 2200 min 1 2200 min 1 2200 min 1 onbelast Gewicht 3,5 kg 2,3 kg 2,2 kg 2,0 kg 1,9 kg 2,6 kg 2,5 kg Bestelnr. 0 600 84A 100 0 600 849 001 0 600 849 000 0 600 849 004 0 600 849 005 0 600 839 480 0 600 839 180 EAN-code 3165140.513883 3165140.465175 3165140.465168 3165140.613484 3165140.623483 3165140.325974 3165140.325943 * Accu en oplaadapparaat niet inbegrepen NIEUW! AHS 45-26 AHS 60-16 AHS 55-16 AHS 50-16 AHS 45-16 550 W 450 W 450 W 450 W 420 W 26 mm 16 mm 16 mm 16 mm 16 mm 450 mm 600 mm 550 mm 500 mm 450 mm 50 Nm 3400 min 1 3400 min 1 3400 min 1 3400 min 1 3400 min 1 3,5 kg 2,8 kg 2,7 kg 2,7 kg 2,6 kg 0 600 847 E00 0 600 847 D00 0 600 847 C00 0 600 847 B00 0 600 847 A00 3165140.582780 3165140.582742 3165140.582704 3165140.582667 3165140.582612 Een overzicht van het complete assortiment Bosch accessoires vindt u op de pagina s 57-62.

Tuintijd, tevredenheid. De tuin is ideaal om het hoofd leeg te maken. Terwijl de kinderen aan het stoeien zijn, houdt u zich bezig met de wilde begroeiing. Heesters woekeren, struiken worden oud, fruitbomen moeten af en toe worden teruggesnoeid. Er is veel te doen en elke handeling in de tuin verzet de zinnen. Hoe sneller en gemakkelijker u goede resultaten krijgt des te beter. Het beste tuingereedschap moet voortdurend verder ontwikkeld worden zodat de innovaties u helpen nog efficiënter te werken. U probeert immers niet alleen in uw werk het hoogst haalbare te bereiken. Kwaliteit en service moeten op alle gebieden aan het hoogst haalbare voldoen. Daarom is het goed om te weten dat u op internet, www.bosch-tuin.nl of www.bosch-tuin.be, 24 uur per dag informatie kunt inwinnen over nieuwe producten en technologieën.

Boomonderhoud Accutuinschaar 38 Accutuinzaag 39 Kettingzagen met en zonder kabel 40-42 Hakselaars 43-45 Overzicht assortiment 46-47

Scharen, hakselaars en kettingzagen 37 Alles op orde. Met Bosch tuingereedschap voor boomonderhoud. Om te kunnen genieten van een netjes opgeruimde tuin, zijn de juiste scharen, zagen en hakselaars belangrijk. Voor het terugsnoeien van takken en twijgen neemt u de accutuinschaar Ciso in de hand. Dit product met Lithium-Ion accu is heerlijk licht en maakt comfortabel snoeien met minimale inspanning mogelijk. Deze zijn onderhoudsvriendelijk en bovendien extreem krachtig. De draadloze AKE 30 LI is één van de meest efficiënte, meest krachtige en zeer gebruiksvriendelijke kettingzagen op de markt. De nieuwe accutuinzaag Keo is ontzettend veelzijdig en kan tegen een stootje. Hij kan worden gebruikt om alles van levend en dood hout tot metaal en gipskarton te zagen. Voor de meer veeleisende zaagklussen biedt Bosch een assortiment kettingzagen aan. Bij het kiezen van een kettingzaag moet worden gelet op de benodigde zaagdikte en de gebruiksfrequentie. Voor frequent gebruik is de Bosch Pro de juiste keuze. Bij sporadisch gebruik hebben wij de kleinere S-modellen in het assortiment. Elektrische kettingzagen bieden het voordeel van eenvoudige bediening. Voor kleine tuinen met overwegend struiken, groene planten en kleinere takken zijn de Rapid hakselaars ideaal. Voor middelgrote tuinen met grotere bomen, oude heggen en veel houtachtig tuinmateriaal zijn fluisterhakselaars met geoptimaliseerd freeswalssnijwerk aan te bevelen. Voor grote tuinen met allerlei soorten plantenmateriaal zijn de fluisterhakselaars met het Turbine-Cut - systeem uiterst geschikt. Een overzicht van het complete assortiment Bosch producten voor boomonderhoud vindt u op de pagina s 46-47.

38 Accutuinscharen Accutuinschaar Ciso. Comfortabel planten snoeien. De Ciso is dé accutuinschaar met geïntegreerde Lithium-Ion accu. Met de Ciso knipt u met één druk op de knop zeer gemakkelijk en perfect uw planten: meer dan 500 knipbewegingen met één acculading. De Ciso zorgt voor perfect snoeien door het bypass-snijsysteem. Het gereedschap weegt slechts 590 g, is ergonomisch geperfectioneerd en werkt zeer comfortabel, ook bij langdurig gebruik. Geïntegreerde 3,6 V Lithium-Ion accu Geen zelfontlading en geen geheugeneffect, altijd klaar voor gebruik Aanduiding van de oplaadtoestand Geeft de voortgang van het laden aan Eenvoudig laden GSM laadkabel Perfect knippen Gemakkelijk verwisselbaar Zwitsers kwaliteitsmes van carbonstaal Veiligheidsvergrendeling Voorkomt per ongeluk aangaan Hoge treksterkte Knipt takken en zacht groen materiaal tot een diameter van 14 mm Innovatief schakelaarsysteem Maakt 60 knipbewegingen per minuut mogelijk Moeiteloos snoeien De accutuinschaar met geïntegreerde Lithium-Ion technologie voor iedereen die zeer comfortabel wil snoeien. Krachtige prestatie Power-Blade -systeem voor krachtig snoeien tot een diameter van 14 mm. Altijd gebruiksklaar Lithium-Ion accutechnologie zonder geheugeneffect en zonder zelfontlading. Met één acculading kunt u zacht hout met een diameter van 9 mm tot 500 keer knippen.

Accutuinzaag 39 Accutuinzaag Keo. Zaagt moeiteloos takken door. De tuinzaag Keo kan moeiteloos met één hand worden bediend dankzij de innovatieve A-Grip, die takken ondersteunt zodat u zelf uw tweede hand niet hoeft te gebruiken. Met weinig trillingen, weinig lawaai en een variabele snelheid biedt de tuinzaag Keo optimaal gebruiksgemak, waarbij dankzij zijn Zwitsers precisiezaagje altijd krachtig en snel kan worden gezaagd. Ergonomische handgreep Softgrip en ergonomisch design voor verhoogde wendbaarheid Geïntegreerde 10,8 V Lithium-Ion accu Voor een krachtige prestatie Zaagwisselsysteem Voor eenvoudig wisselen van zaagjes voor gebruik bij een groot aantal tuinmaterialen Korte oplaadtijd 3-uur-oplaadapparaat Zwitsers precisiezaagje Voor zuiver zagen tot een diameter van 80 mm* Licht Slechts 950 g Snelstop en handbescherming Voor meer veiligheid *60 mm met A-Grip en 80 mm zonder Afneembare A-Grip Voor een betere prestatie bij takken die niet worden ondersteund Zaagt moeiteloos takken door Scan de QR-code en kom meer te weten over de Keo. Raadpleeg pagina 3 voor instructies over het gebruik van QR-codes. Moeiteloos zagen Veelzijdige hulp in de tuin en rondom huis. Zaagt takken tot 80 mm met één druk op de knop. Levert 30 tot 190 zaagbewegingen per acculading. Altijd gebruiksklaar Lithium-Ion accutechnologie zonder geheugeneffect en zonder zelfontlading. ECP (Electronic Cell Protection) beschermt tegen overbelasting of oververhitting van de accucellen. Gemak Afneembare A-Grip die takken zonder ondersteuning vasthoudt tijdens het zagen, geen extra hand nodig.

40 Kettingzagen AKE 30 LI accukettingzaag. Geen benzine, geen kabel, zeer krachtig. Door te kiezen voor de AKE 30 LI accukettingzaag komt u in het bezit van één van de meest efficiënte, meest krachtige en zeer gebruiksvriendelijke kettingzagen op de markt. Er zijn geen kabels en geen verlengkabels nodig en er hoeft geen benzine te worden getankt. De AKE 30 LI is altijd gebruiksklaar en zal elke zaagklus in uw tuin klaren. Oliepeilindicatie en automatische smering Om te voorkomen dat de kettingzaag droog loopt Met milieukeurmerk Blauwe engel voor tuingereedschap met weinig lawaai en weinig uitstoot. RAL-UZ 129 Ergonomische handgrepen Softgrip en ergonomisch design voor verhoogde wendbaarheid Tweevoudig remsysteem Snelle uitlooprem voor normaal gebruik plus elektronische terugslagrem met hoorbare waarschuwing voor verhoogde veiligheid Compact design Met zwaardlengte van 30 cm 36 V-2,6 Ah krachtige Lithium-Ion accu Zorgt voor grote prestaties bij alle tuinklussen Geen benzine, geen kabel, zeer krachtig Scan de QR-code en kom meer te weten over de AKE 30 LI. Raadpleeg pagina 3 voor instructies over het gebruik van QR-codes. SDS-systeem zonder gereedschap Om snel en gemakkelijk te kunnen beginnen met het werk Vrijheid Draadloos Lithium-Ion vermogen voor meer dan 100 keer zagen in 10 x 10 cm dennenhout met één acculading. Snelle start Er hoeven geen kabels te worden ontward of benzine te worden getankt, altijd gebruiksklaar. Krachtig Efficiënte elektromotor met krachtig vermogen die elke klus in uw tuin klaart.

Kettingzagen 41 AKE 40-19 Pro kettingzaag. Zéér krachtige prestaties. Met hoge kettingsnelheid tot 13 m/s zaagt de kettingzaag het dikste hout bijna zonder enige weerstand. Hij heeft een terugslagrem die de ketting snel stopt en is voor het gebruik in elke positie ideaal in balans. De kettingzaag kent een praktisch Bosch SDS-systeem en automatische oliesmering om slijtage van de ketting tot een minimum te beperken. Met de bijgeleverde koffer brengt u uw kettingzaag comfortabel en veilig naar elke gewenste locatie. Krachtige motor Met 1900 W Terugslagrem Die bliksemsnel reageert Optimale balans Voor werken in iedere positie Uitstekende zaagcapaciteit Met een zwaardlengte van 40 cm Extreem snel Hoge kettingsnelheid van 13 m/s Bosch SDS Verwisselen en spannen van de ketting zonder gereedschap 3x-Chrome- Extra-Long-Life-ketting Blijft langer scherp Topprestatie 1900 W met een kettingsnelheid van 13 m/s voor een uitstekende zaagprestatie. Gemakkelijk in gebruik SDS-systeem om de ketting zonder gereedschap te verwisselen en te spannen. Langer scherp Ketting met een 3-voudige chroomlaag voor een lange gebruiksduur.

42 Kettingzagen AKE 40-19 S kettingzaag. Ongelooflijk snel. Bij de elektrische kettingzaag AKE 40-19 S kan de ketting zonder gereedschap eenvoudig worden gemonteerd en gespannen. De terugslagrem werkt in minder dan 0,1 seconde waardoor de kettingzaag bijna onmiddellijk stil staat. Door de grote stalen grijptanden is een goede hefboomwerking mogelijk en kan nauwkeurig worden gezaagd en is er minder kans op terugslag. Krachtige motor Met 1900 W Terugslagrem Werkt in minder dan 0,1 s Optimale balans Voor werken in iedere positie Uitstekende zaagcapaciteit Met een zwaardlengte van 40 cm Extreem snel Hoge kettingsnelheid van 12 m/s SDS-systeem zonder gereedschap Om snel en gemakkelijk te kunnen beginnen met het werk Bosch SDS SDS-systeem voor het verwisselen en spannen van de ketting zonder gereedschap. Uiterst krachtig Topkwaliteit voor herhaaldelijk gebruik en lange levensduur. Topprestatie De 1900 W motor met grote treksterkte levert een gegarandeerd vermogen en een kettingsnelheid van 12 m/s.