Houten Plafonds
standaard houtfineer Es (ASH) Eik (OAK) Rood Eik (ROA) US Kersen (CHE) US Walnoot (WAL) houtfineer op maat Afromosia-Kokradua (AFR) Els (ALW) Aniegré (ANI)
Ayan (AYA) Bamboe (BAM) Berk (BIC) Berk spiegel (BIR) Kastanje (CHW) Douglas Fir (DFI) Douka (DOU) Spar (FIR) Framiré (FRM) Franse kers (FCH) Mahonie Honduras (HMA) Iroko (IRO) Koto (KOT) Lariks (LAR) Linde (LIM)
Project: Hudson Beare Building, University of Edinburgh (UK) Architect: University of Edimburgh PRODUCTEN: Op maat gemaakte Houten Canopy met Houtfineer US Walnoot, Plain, Vector Planks, 600 x 1200 mm
Houten plafonds I 01 Introductie Armstrong houten plafonds I 03 Milieu I 04 Onze service I 05 Toepassingen Kantoren I 06 Retail & Ontspanning I 07 Transport I 08 Onderwijs I 09 Oplossingen Concealed systeem I 10 Vector systeem I 12 MicroLook systeem I 14 Board systeem I 16 Prestaties Akoestiek & Lichtreflectie I 18 Ontwerpmogelijkheden I 20 Installatie instructies I 22 Verklaring van technische pictogrammen I 23 Perforaties I 25
PROJECT: Grand Hotel Tiffi in Iława (PL) ARCHITECT: A2 Autorska Pracownia Architektoniczno-Konstrukcyjna Marcin Augustyniak PRODUCT: Houtfineer US Walnoot, Plain, Vector Planks
Houten plafonds I 03 Armstrong houten plafonds Als het gaat om tijdloze natuurlijke schoonheid, gaat er niets boven hout. Ontwerpers gebruiken al generaties lang hout om luxe en warmte toe te voegen aan het interieur. Met een ruime keuze aan kleuren en structuren is hout het meest natuurlijke bouwproduct voorhanden. En elk houtproduct is uniek in zijn soort! Hout brengt het interieur tot leven. Eenvoudig en elegant, strak en modern of klassiek doch trendy; zorgvuldig gekozen kleuren en structuren zorgen voor de juiste ambiance in een ruimte. Met Armstrongs ruime aanbod van houten plafonds zijn esthetica, duurzaamheid en akoestisch comfort in perfecte harmonie. Armstrong houten plafond - daar kijk je voor naar boven. Hout als extra dimensie Armstrong houten plafonds worden steeds vaker toegepast om gebouwen een extra dimensie te geven. Het effect van luxe en warmte is al snel bereikt. Alleen al in de US wordt één op de vijf plafonds in hout uitgevoerd. Houten plafonds zijn een ware boost voor prestigieuze ruimten: n stijl en elegantie voor elk interieur n zeer ruim aanbod van structuren en afmetingen n goede akoestische prestaties n eenvoudige installatie n natuurlijk materiaal, volledig recyclebaar en oplosmiddelvrij n duurzame Armstrong kwaliteit
Milieu Armstrong & milieu Duurzaamheid is een van onze pijlers. Zoals andere internationale marktleiders investeert Armstrong voortdurend in het verminderen van afval, energie en chemicaliën, het verbeteren van productieprocessen en hergebruik van materialen. Armstrong houten plafonds zijn gemaakt van hoogwaardig MDF zonder schadelijke componenten. Alle structuren zijn duurzaam afgewerkt met een transparante UV coating zonder oplosmiddelen.
Houten plafonds I 05 Armstrongs service systeem 1 Advies en planning Wij beginnen onze projecten altijd met een diepgaand gesprek met de ontwerper of hoofdaannemer. Pas als de eisen duidelijk zijn voor ontwerp, functionaliteit en prestaties van de betreffende ruimte, doen wij aanbevelingen voor technische ondersteuning en producten. 2Ontwerp en planning Op basis van het bestek worden op het project toegesneden CAD-tekeningen gemaakt, waarin allerlei aspecten zoals plafondindelingen, aanzichten en perspectieven worden uitgewerkt. Op basis van deze details wordt een productieschema opgesteld. Tevens volgen eventuele specifieke montagevoorschriften die in de beginfase van pas kunnen komen. U kunt ze maar beter meteen bij de hand hebben! 3Logistiek en installatie Ieder project is uniek. Armstrong ontwikkelt daarom voor ieder project een specifiek logistiek concept, zodat alle stappen op het juiste moment worden uitgevoerd. Om een correcte installatie te garanderen, voorzien wij de montagebedrijven van uitgebreide instructies. Indien gewenst geven we ook ondersteuning bij de montage. 4Onderhoud en ondersteuning Ook al is een project afgerond, onze klantenservice blijft voor u klaarstaan. Mocht u bijvoorbeeld willen uitbreiden of het project aanpassen aan nieuwe wensen, dan bieden wij oplossingen aan die het beste op de nieuwe situatie aansluiten. Overal ter wereld hebben wij deskundige montagebedrijven als partners, die ons helpen uw project naar een hoger plan te tillen. Een aanpassing, uitbreiding, reparatie of regulier onderhoud; wij maken geen verschil.
De ontwerpmogelijkheden zijn eindeloos! Kantoren Kantoorgebouwen zijn het visitekaartje van een bedrijf. De eerste indruk in de ontvangsthal, een aangenaam werkklimaat voor gebruikers; van directiekamers tot vergaderzalen: met de fraaie houten plafonds van Armstrong krijgen kantoren een warme, luxe en moderne uitstraling. Project: Interventure (USA) Architect: RBSD Architects, New York, NY PRODUCT: Houtfineer Bamboe, Concealed Planks
Houten plafonds I 07 Retail & Ontspanning Zeker bij winkels, expositieruimten en restaurants moet het visuele en akoestische comfort in balans zijn. Met de houten plafonds van Armstrong kan eindeloos worden gespeeld met (licht)accenten, en akoestische zones. Project: Grand Hotel Tiffi in Iława (PL) Architect: A2 Autorska Pracownia Architektoniczno-Konstrukcyjna Marcin Augustyniak PRODUCT: Houtfineer US Walnoot, Plain, Vector Planks
Transport Openbare ruimten zoals luchthavens herbergen veel bezoekers. Een lounge of lobby fungeert dan vaak als rustpunt. De gebruiksfunctie wordt extra versterkt door de warme, rustige uitstraling van een houten plafond. luchthaven, lounge ruimte ProDUct: Houtfineer US Walnoot, Perforatie lg 8002, Vector Planks
Houten plafonds I 09 Onderwijs Een optimaal leer- en werkklimaat wordt bepaald door een inspirerende leeromgeving enerzijds en het akoestische comfort anderzijds. De rustige natuurlijke uitstraling van houten plafonds zijn dus perfect voor schoollokalen, bibliotheken en atria. Project: Clongowes College (IE) Architect: Mola Architecture PRODUCTEN: Houtfineer US Kersen, speciale perforatie, Board met Axiom C Canopy in zwart.
Concealed Systeem De verdekte plafonds van Armstrong voorzien in een monolithisch en naadloos aanzicht met gebruik van standaard plafondtegels in een verdekt ophangsysteem. De houten plafonds laten zich eenvoudig en snel installeren dankzij de speciale T-profiel haak. Voordelen n strak monolithisch aanzicht n eindeloze ontwerpmogelijkheden n plafondtegel lengtes tot 2400 mm n eenvoudige en veilige neerwaartse uitneembaarheid n subtiel randdetail met 6 mm sponning Toepassing Ook in kleinere ruimten geeft een verdekt plafondsysteem al snel een ruimte effect. Product: Houtfineer US Kersen, perforatie Rg 8013, verdekt, 600 x 1800 mm
Houten plafonds I 11 Concealed SYSTEEM Standaard houtfineren Es (ASH) Eik (OAK) Rood Eik (ROA) Alle houtfineren zijn voorzien van een transparante matte UV coating. Onderlinge verschillen zijn mogelijk, omdat ieder product natuurlijk en dus uniek is. Uitvoering in exclusieve houtfineren op aanvraag. US Kersen (CHE) US Walnoot (WAL) Afmetingen 600 x 1200 mm 600 x 1800 mm 600 x 2400 mm Perforaties & akoestiek 8 3 16 Ø3 20 Ø8 32 Plain a w 0.10(L) 16 rg 3003 (3%) a w 0.35(L) Rg 8013 (13%) a w 0.70(L) 20 32 Lg 8002 groef (2%) Groef afm: 3 x 3 mm a w 0.45(L) Reeks Perforaties Afmetingen Ophangsysteem: Prelude 24 XL 2 /TLX Concealed Plain 600 x 1200 x 17 mm cs 5145 M Plain 600 x 1800 x 17 mm cs 5146 M Plain 600 x 2400 x 17 mm cs 5147 M Rg 3003 600 x 1200 x 17 mm cs 5148 M Rg 3003 600 x 1800 x 17 mm cs 5149 M Rg 3003 600 x 2400 x 17 mm cs 5150 M Rg 8013 600 x 1200 x 17 mm cs 5151 M Rg 8013 600 x 1800 x 17 mm cs 5152 M Rg 8013 600 x 2400 x 17 mm cs 5153 M Lg 8002 groef 600 x 1200 x 17 mm cs 5154 M Lg 8002 groef 600 x 1800 x 17 mm cs 5155 M Lg 8002 groef 600 x 2400 x 17 mm cs 5156 M EEA Euroclass B-s2, d0 l = 0.12 W/m K 70 % RV 14 kg/m 2 EN 13501-1 EN 12667 & ISO 8301 Akoestische prestaties Pagina 18 Lichtreflectie Pagina 19 Neem voor meer informatie contact op met de Armstrong klantenservice.
Vector systeem Voordelen n Subtiel randdetail met 6 mm sponning voor een monolithisch effect n Fraaie randafwerking n langveldpanelen voor een moderne uitstraling n eenvoudige integratie van andere afmetingen voor een flexibel en spannend ontwerp Toepassing Vector plafondsystemen zijn overal toepasbaar en brengen eenheid in een gebouw: recepties en lounge ruimten, spreekkamers, conferentiezalen etc. PROJECT: Grand Hotel Tiffi in Iława (PL) Architect: A2 Autorska Pracownia Architektoniczno-Konstrukcyjna Marcin Augustyniak PRODUCT: Houtfineer US Walnoot, Plain, Vector Planks
Houten plafonds I 13 Vector systeem Standaard houtfineren Es (ASH) Eik (OAK) Rood Eik (ROA) US Kersen (CHE) US Walnoot (WAL) Alle houtfineren zijn voorzien van een transparante matte UV coating. Onderlinge verschillen zijn mogelijk, omdat ieder product natuurlijk en dus uniek is. Uitvoering in exclusieve houtfineren op aanvraag. Afmetingen 600 x 600 mm 600 x 1200 mm 300 x 1200 mm Uitvoering in andere afmetingen op aanvraag. Perforaties & akoestiek 8 3 16 Ø3 20 Ø8 32 16 20 32 Plain a w 0.10(L) rg 3003 (3%) a w 0.30(L) Rg 8013 (13%) a w 0.65(L) Lg 8002 groef (2%) Groef afm: 3 x 3 mm a w 0.40(L) Reeks Perforaties Afmetingen Ophangsysteem: Prelude 24 XL 2 Vector Plain 600 x 600 x 17 mm cs 4994 M Plain 600 x 1200 x 17 mm cs 4996 M Plain 300 x 1200 x 17 mm cs 4995 M Rg 3003 600 x 600 x 137 mm cs 4997 M Rg 3003 600 x 1200 x 17 mm cs 4999 M Rg 3003 300 x 1200 x 17 mm cs 4998 M Rg 8013 600 x 600 x 17 mm cs 5000 M Rg 8013 600 x 1200 x 17 mm cs 5002 M Rg 8013 300 x 1200 x 17 mm cs 5001 M Lg 8002 groef 600 x 600 x 17 mm cs 5003 M Lg 8002 groef 600 x 1200 x 17 mm cs 5005 M Lg 8002 groef 300 x 1200 x 17 mm cs 5004 M EEA Euroclass B-s2, d0 l = 0.12 W/m K 70 % RV 14 kg/m 2 EN 13501-1 EN 12667 & ISO 8301 Akoestische prestaties Pagina 18 Lichtreflectie Pagina 19 Neem voor meer informatie contact op met de Armstrong klantenservice.
MicroLook systeem Voordelen n eenvoudige installatie en toegankelijkheid n eindeloos ontwerpen met verschillende structuren en afmetingen n verkrijgbaar in natuurlijke houtfineren of duurzaam laminaat Toepassing MicroLook geeft aan elke ruimte een fraaie look: van uitnodigende recepties en warenhuizen tot chique boutiques. PROJECT: Rowe Mineralölwerk GmbH (DE) Architect: Braun Architekturbüro PRODUCT: Houtfineer Mahonie, MicroLook
Houten plafonds I 15 MicroLook systeem Standaard houtfineren Es (ASH) Laminaat Eik (OAK) Rood Eik (ROA) US Kersen (CHE) US Walnoot (WAL) Alle houtfineren zijn voorzien van een transparante matte UV coating. Onderlinge verschillen zijn mogelijk, omdat ieder product natuurlijk en dus uniek is. Uitvoering in exclusieve houtfineren op aanvraag. Ahorn (CM) Peer (PH) Canadese Esdoon (MD) Afmetingen Ahorn en Peer zijn voorzien van een transparante semimatte UV coating. Canadese Esdoorn heeft een extra matte coating. Andere afmetingen op aanvraag. 600 x 600 mm 600 x 1200 mm 300 x 1200 mm Perforaties & akoestiek 8 3 16 Ø3 20 Ø8 32 Plain a w 0.10(L) 16 rg 3003 (3%) a w 0.30(L) 20 Rg 8013 (13%) a w 0.65(L) 32 Lg 8002 groef (2%) Groef afm: 3 x 3 mm a w 0.40(L) Reeks Perforaties Afmetingen Ophangsysteem: prelude 15 TL - Prelude 15 XL 2 - Interlude - Silhouette* Laminaat Plain 600 x 600 x 12 mm MicroLook 8 cs 9774 M Houtfineer Plain 600 x 600 x 13 mm cs 5006 M Plain 600 x 1200 x 13 mm cs 5008 M Plain 300 x 1200 x 13 mm cs 5007 M Rg 3003 600 x 600 x 13 mm cs 5009 M Rg 3003 600 x 1200 x 13 mm cs 5011 M Rg 3003 300 x 1200 x 13 mm cs 5010 M Rg 8013 600 x 600 x 13 mm cs 5012 M Rg 8013 600 x 1200 x 13 mm cs 5014 M Rg 8013 300 x 1200 x 13 mm cs 5013 M Lg 8002 groef 600 x 600 x 13 mm cs 5015 M Lg 8002 groef 600 x 1200 x 17 mm cs 5017 M Lg 8002 groef 300 x 1200 x 13 mm cs 5016 M * Voor afmeting 600 x 600 mm EEA Euroclass B-s2, d0 EN 13501-1 EN 12667 & ISO 8301 Akoestische prestaties Pagina 18 Lichtreflectie Pagina 19 Laminaat l = 0.18 W/m K Houtfineer l = 0.12 W/m K 70 % RV Laminaat 10 kg/m 2 Houtfineer 10.5 kg/m 2 Houtfineer (17 mm) 14 kg/m 2 Neem voor meer informatie contact op met de Armstrong klantenservice.
Board systeem Voordelen n ruime keuze in houtfineren n eenvoudige installatie en toegankelijkheid n eindeloos ontwerpen met verschillende structuren en afmetingen Toepassing Het Board systeem is eenvoudig te installeren en te onderhouden. Het is dan ook een echte allrounder voor openbare ruimten. PROJECT: Clongowes Wood College (IE) Architect: Mola Architecture PRODUCTEN: Houtfineer US Kersen, speciale perforatie, Board met Axiom C Canopy in zwart
Houten plafonds I 17 Board systeem Standaard houtfineren Es (ASH) Eik (OAK) Rood Eik (ROA) Alle houtfineren zijn voorzien van een transparante matte UV coating. Onderlinge verschillen zijn mogelijk, omdat ieder product natuurlijk en dus uniek is. Uitvoering in exclusieve houtfineren op aanvraag. US Kersen (CHE) US Walnoot (WAL) Afmetingen 600 x 600 mm 600 x 1200 mm 300 x 1200 mm Uitvoering in andere afmetingen op aanvraag. Perforaties & akoestiek 8 3 16 Ø3 20 Ø8 32 16 20 32 Plain a w 0.10(L) rg 3003 (3%) a w 0.30(L) Rg 8013 (13%) a w 0.65(L) Lg 8002 groef (2%) Groef afm: 3 x 3 mm a w 0.40(L) Reeks Perforaties Afmetingen Ophangsysteem: Prelude 24 TLX Board Plain 600 x 600 x 13 mm cs 4982 M Plain 600 x 1200 x 13 mm cs 4984 M Plain 300 x 1200 x 13 mm cs 4983 M Rg 3003 600 x 600 x 13 mm cs 4985 M Rg 3003 600 x 1200 x 13 mm cs 4987 M Rg 3003 300 x 1200 x 13 mm cs 4986 M Rg 8013 600 x 600 x 13 mm cs 4988 M Rg 8013 600 x 1200 x 13 mm cs 4990 M Rg 8013 300 x 1200 x 13 mm cs 4989 M Lg 8002 groef 600 x 600 x 13 mm cs 4991 M Lg 8002 groef 600 x 1200 x 17 mm cs 4993 M Lg 8002 groef 300 x 1200 x 13 mm cs 4992 M EEA Euroclass B-s2, d0 EN 13501-1 EN 12667 & ISO 8301 l = 0.12 W/m K 70 % RV 13 mm 10.5 kg/m 2 17 mm 14 kg/m 2 Akoestische prestaties Pagina 18 Lichtreflectie Pagina 19 Neem voor meer informatie contact op met de Armstrong klantenservice.
Productprestaties Akoestische prestaties Geluidabsorptie EN ISO 354 & EN ISO 11654 Mate van geluidabsorptie door het plafondsysteem binnen een ruimte. a w NRC 125 250 500 1000 2000 4000 Hz Frequentiebreedte octaafbanden (Hz) Houtfineer a P 1.0 0.8 Standaard 0.10(L) 0.10 0.30 0.15 0.10 0.05 0.10 0.15 a P Concealed 0.10(L) 0.10 0.30 0.15 0.10 0.05 0.10 0.15 a P 0.6 0.4 0.2 0 125 250 500 1 000 2 000 4 000 Houtfineer Rg 3003 (3%) Standaard 0.30(L) 0.35 0.45 0.40 0.35 0.30 0.25 0.25 a P Concealed 0.35(L) 0.35 0.45 0.45 0.40 0.30 0.30 0.25 a P a P 1.0 0.8 0.6 0.4 0.2 0 125 250 500 1 000 2 000 4 000 Houtfineer Rg 8013 (13%) a P 1.0 0.8 Standaard 0.65(L) 0.70 0.45 0.80 0.85 0.65 0.60 0.55 a P Concealed 0.70(L) 0.75 0.55 0.80 0.85 0.70 0.65 0.60 a P 0.6 0.4 0.2 0 125 250 500 1 000 2 000 4 000 Houtfineer Lg 8002 groef (2%) a P 1.0 0.8 Standaard 0.40(L) 0.50 0.50 0.65 0.55 0.40 0.35 0.30 a P Concealed 0.45(L) 0.50 0.45 0.60 0.60 0.45 0.40 0.35 a P 0.6 0.4 0.2 0 125 250 500 1 000 2 000 4 000 Geluidabsorptie tot Klasse C
Houten plafonds I 19 Lichtreflectie Overlangsgeluidisolatie Lichtreflectie EN ISO 10848-2 & EN ISO 717-1 Mate van horizontale geluidoverdracht via een gemeenschappelijk systeemplafond en plenum naar de naastgelegen ruimte. EN ISO 7742-2 & 3 Deze waarden gelden niet voor Concealed Houten plafonds. Houtfineer Plain Houtfineer Rg 3003 (3%) Dnfw 41 db 35 db Houtfineer Plain Perforatie Perforatie Perforatie rg 3003 Rg 8013 Lg 8002 Es 57% 54% 49% 54% Eik 30% 30% 26% 30% Rood Eik 34% 33% 30% 33% US Kersen 29% 28% 23% 28% US Walnoot 14% 14% 12% 16% Laminaat* Plain Ahorn 72% Peer 31% Canadese Esdoon 53% *Uitvoering alleen mogelijk in MicroLook 8 systeem. De prestaties voor lichtreflectie zijn gemeten in verschillende testen. Werkelijke waarden kunnen enigszins afwijken, omdat ieder product natuurlijk en dus uniek is. Houtfineer Rg 8013 (13%) 22 db Houtfineer Lg 8002 perforaties (2%) 29 db
Ontwerpmogelijkheden Ontwerpen bij Concealed systemen Rechtlijnige ontwerpen 600 x 1200 mm 600 x 1800 mm 600 x 2400 mm Trapsgewijze ontwerpen Steensverband 600 x 1200 mm Steensverband 600 x 1800 mm Steensverband 600 x 2400 mm Gecombineerde ontwerpen 600 x 1200 mm & 600 x 1800 mm 600 x 1800 mm & 600 x 2400 mm 600 x 1200 mm & 600 x 2400 mm Ontwerp voor Concealed ophangsystemen 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 Prelude 24 hoofddraagprofiel Prelude 24 TLX / XL 2 tussenprofiel Houten plafondtegel (Concealed) Rechtlijnige en trapsgewijze ontwerpen zijn ook mogelijk in andere systemen. Neem voor meer informatie contact op met de Armstrong klantenservice.
Houten plafonds I 21 Het Wood Effect met metaal Wood Effects is een metalen plafondoplossing van Armstrong. Hout en metaal vormen de perfecte match voor esthetisch exclusieve plafondontwerpen. Armstrongs Wood Effect voorziet in een bijzonder programma: n eindeloos ontwerpen met verschillende afmetingen n lichtgewicht plafonds n ideaal voor vochtige ruimten n duurzaam en kleurvast n optimaal akoestisch comfort n goede brandweerstand n ruim aanbod in structuren Neem voor meer informatie contact op met de Armstrong klantenservice. PROJECT: Meydan Training Center, Dubai ARCHITECT: Deven Building Services L.L.C. PRODUCT: Verlichting en speakers met Wood Effect on Metal PROJECT: Aula Uniwersytetu Mikołaja Kopernika ARCHITECT: Inwestproj PRODUCT: Wood Effect on Metal Baffles
Between us, ideas become reality CI/SfB (35) Xy 04/2013 Installatie instructies Montage-instructies Houten plafondtegels moeten uitgepakt en vlak opgeslagen worden in een afgesloten en niet vochtige omgeving. Houten plafondtegels moeten altijd met zorg behandeld worden. Het wordt aangeraden om vòòr montage, de dozen te openen en de tegels plat op elkaar te stapelen gedurende 3 tot 8 dagen, in de ruimte waar ze gemonteerd zullen worden. Op deze wijze kunnen de tegels zich aanpassen aan hun toekomstige omgeving en gebruiksomstandigheden. Eventuele verschillen in afmetingen in een vochtige omgeving zijn normaal bij houten tegels, het verschil tussen de droogste en de vochtigste omstandigheden kan oplopen tot 5mm/ m. De montage van Houten plafondtegels moet plaatsvinden tijdens de laatste fase van het werk, in afgesloten - en van tijd tot tijd verwarmde - ruimtes. Er moet geen werk uitgevoerd worden na montage van de tegels, dat de vochtigheidsgraad van de ruimte zou kunnen verhogen (beton en gipsplaten moeten droog zijn). Houten plafondtegels moeten worden geïnstalleerd volgens de Armstrong montagevoorschriften. Montage aanbevelingen Houten fineer plafondtegels zijn gemaakt van natuurlijk houtfineer. Bij deze natuurproducten kunnen consistentie in kleur en structuur niet gegarandeerd worden. Om het beste decoratieve effect te behalen, adviseren wij u: 1. Bestel alle houten materialen op hetzelfde moment 2. Leg alle platen naast elkaar alvorens ze op te hangen. 3. leg ze op een esthetisch verantwoorde wijze neer, lettend op de nuance en de nerf. 4. Monteer de tegels vervolgens op deze manier. Met elke order wordt aangeraden voor wat extra tegels te zorgen om visuele variaties mogelijk te maken en omdat het erg onwaarschijnlijk is dat gelijkende tegels later nog bijbesteld kunnen worden. Montage gids CEILING&waLL SYSTEMS CONCEaLED wood CEILING SYSTEM Installation Guide PROJECT: ZPUH Michał (PL) ARCHITECT: Pracownia Aupa Marek Gierasimiuk PRODUCT: Houtfineer Oak, Plain, MicroLook 8 Planks
Houten plafonds I 23 Verklaring van technische pictogrammen Brandreactie Bouwwetgeving (indien van toepassing) vereist dat gebouwen, afhankelijk van het toepassingsgebied, voldoen aan de juiste Euroklasse voor prestaties op gebied van brandreactie. Producten van Armstrong zijn getest volgens de geharmoniseerde Europese standaards voor brandreactie, en voldoen aan de meest gangbare minimum eisen. Akoestiek Gebruikers van een ruimte, of dit nu een kantoor, een leslokaal, een winkel, een ziekenhuis of een soortgelijke omgeving is, hebben behoefte aan: Verstaanbaarheid: iemand verstaan en zelf verstaan worden Vertrouwelijkheid: niemand kan meeluisteren Concentratie: niet gestoord worden. Het optimale akoestische klimaat wordt bereikt met de juiste combinatie van geluidabsorptie en (overlangs) geluidisolatie. Overlangsgeluidisolatie Is de beheersing van geluidsoverdracht tussen aangrenzende ruimtes met een gemeenschappelijk plenum. Geluidabsorptie Is de beheersing van het invallend geluid dat niet door het plafondsysteem wordt weerkaatst. Lichtreflectie Hoge waarden voor lichtreflectie van systeemplafonds dragen significant bij om de gewenste verlichtingssterkte voor alle interieurs te verkrijgen en helpen het stroomverbruik hiervoor te reduceren. Armstrong heeft de lichtreflectie van vele producten laten testen conform de EN ISO 7724-2 en 3 (zoals gespecificeerd in de EN 13964) door onafhankelijke gecertificeerde laboratoriums. De vermelde lichtreflectiewaarden bij onze producten zijn het resultaat van deze uitgevoerde testen. Thermische geleiding De alsmaar toenemende noodzaak voor energiereductie vereist dat gebouwen zo efficiënt als mogelijk omgaan met hun energieverbruik alsmede voldoen aan de hiervoor vigerende Weten regelgeving. Afbouwproducten die onderdeel uitmaken van de uitwendige bouwkundige schil, zoals een systeemplafond onder een dakconstructie, kunnen bijdragen om de warmteverliezen te verminderen. De mate waarin dit plaatsvindt is afhankelijk van hun warmtegeleidingcoëfficiënt. Armstrong heeft de warmtegeleidingcoëfficiënten van veel producten laten bepalen conform de EN 12667 (zoals gespecificeerd in de EN 13964) en ISO 8301 door onafhankelijke gecertificeerde laboratoriums. De vermelde warmtegeleidingcoëfficiënten bij onze producten zijn het resultaat van deze uitgevoerde testen. Vochtbestendigheid De omstandigheden waarin een plafond gemonteerd wordt, zorgen voor steeds hogere eisen op het gebied van vochtbestendigheid; fasttrack building programma s: gebouwen met afwisselend verwarming en koeling, ruimten met een hoge concentratie van mensen, gebouwen met een directe buitenverbinding, enz.
Western Europe Belgium & Luxembourg Armstrong Building Products B.V. Bureaux Commerciaux Belgique Postbus 3803 4800 DV Breda Nederland Tel.: (+32) 02 223 00 72 Fax: (+31) 076 521 04 07 e-mail: benelux-info@armstrong.com www.armstrong-plafonds.be Germany & Switzerland Armstrong Building Products Kundenservice Office Building Quadrium Claudius Prinsenlaan 126 4818 CP Breda Niederlande Tel.: (+49) 0251 7603 210 Fax: (+49) 0251 7603 593 e-mail: deutsche-info@armstrong.com www.armstrong-decken.de www.armstrong-decken.at www.armstrong.ch Armstrong Metalldecken AG Breitfeldstrasse 8 9015 St. Gallen Switzerland Tel.: +41 (0) 71 313 63 63 Fax: +41 (0) 71 313 64 00 Zentralschweiz Armstrong Metalldecken AG Büro / Lager Zentralschweiz Grossweid 9 CH-6026 Rain Tel.: +41 (0) 41 921 63 63 Fax: +41 (0) 41 921 63 80 Suisse Romande Armstrong Plafonds Métalliques SA Bureau Suisse Romande 3, rue Gustave-Monynier CH-1202 Genève Tel.: +41 (0) 22 731 60 70 Fax: +41 (0) 22 731 60 74 Austria Armstrong Metalldecken GmbH Bundesstrasse 70 A-6830 Rankweil Tel.: +43 (0) 55 22 34 44-0 Fax: +43 (0) 55 22 34 44-8 Armstrong Metalldecken GmbH Messendorferstrasse 6 A-8041 Graz Tel.: +43 (0) 31 64 71 584 Fax: +43 (0) 31 64 71 584-10 Spain & Portugal Armstrong Building Products SAS Immeuble Paryseine 3, allée de la Seine 94854 Ivry-sur-Seine Cedex France Alcobendas Madrid Tel.: (+ 34) 91 352 53 17 Fax: (+ 34) 91 350 20 15 e-mail: info-espana@armstrong.com www.armstrong.es/techos France & French Speaking Africa Armstrong Building Products SAS Bureaux Commerciaux France Immeuble Paryseine 3 Allée de la Seine 94854 Ivry-sur-Seine Tel.: 0800 41 36 43 Fax: (+33) 1 45 21 04 11 e-mail: info-france@armstrong.com www.armstrong.fr/plafonds Siège social Armstrong Building Products SAS 67 rue de Salins CS 20089 25302 Pontarlier Cedex France Italy & Greece Armstrong Building Products Ufficio Commerciale Italia Immeuble Paryseine 3 Allée de la Seine 94854 Ivry-sur-Seine Francia Tel.: (+39) 02 66 22 76 50 Fax: (+39) 02 66 20 14 27 e-mail: info-italia@armstrong.com www.armstrong-soffitti.it www.armstrong.eu Netherlands Armstrong Building Products B.V. Verkoopkantoor Nederland Postbus 3803 4800 DV Breda Nederland Tel.: (+31) 076 52 30 200 Fax: (+31) 076 521 04 07 e-mail: benelux-info@armstrong.com www.armstrong.nl/plafonds United Kingdom Armstrong World Industries Ltd Building Products Division Armstrong House 38 Market Square Uxbridge UB8 1NG Tel.: 0800 371 849 Fax: (+44) 1895 274287 e-mail: sales-support@armstrong.com www.armstrong-ceilings.co.uk Republic of Ireland Armstrong World Industries Ltd. 108 Greenlea Road Terenure Co Dublin 6W Ireland Tel.: 1800 409002 Tel.: (+353) 1 499 1701 Fax: (+353) 1 490 7061 e mail: sales-support@armstrong.com www.armstrong-ceilings.ie Central Europe North (DK/EE/FIN/IS/LT/LV/N/PL/S) Armstrong Building Products BV Sp. z o.o. Oddział w Polsce ul. Domaniewska 37 02-672 Warszawa Poland Tel.: (+48) 22 337 86 10/ 86 11 Fax: (+48) 22 337 86 12 e-mail: service-ce@armstrong.com Latvia: www.armstrong.lv Lithuania: www.armstrong.lt Norway: www.armstrong.no Poland: www.armstrong.pl Sweden: www.armstrong.se Central Europe South (AL/BA/BG/CZ/HR/HU/KO/ MD/ME/MK/RO/RS/SK/SI) Armstrong Building Products Lighthouse building, Jankovcova 1569/2c, 170 00 Praha 7, Czech Republic Tel. : +420 234 700 543 e-mail: service-ce@armstrong.com Czech Republic: www.armstrong.cz Hungary: www.armstrong.co.hu Romania: www.armstrong.ro Serbia: www.armstrong.rs Slovakia: www.armstrong.sk Slovenia: www.armstrong.si Eastern Europe CIS Armstrong Moscow GmbH Park Place, office E502 # 113/1, Leninsky Prospekt Moscow 117198 Russia Tel.: (+7) 495 956 5100 Fax: (+7) 495 956 5101 e-mail: info-cis@armstrong.com Russian Federation: www.armstrong.ru MIDDLE EAST / AFRICA / TURKEY Armstrong World Industries Ltd Africa Middle East Turkey Division Armstrong House 38 Market Square Uxbridge UB8 1NG Tel.: (+44) 01895 202097 Fax: (+44) 01895 272928 e-mail: sales-support@armstrong.com www.armstrong.eu Israël: www.armstrong.co.il South Africa: www.armstrong-ceilings.co.za Dubai United Arab Emirates Armstrong World Industries JLT Office No. 2003, 20th Floor Gold Crest Executive Tower Jumeirah Lakes Towers P.O. Box 73831 Dubai, U.A.E. info-me@armstrong.com www.armstrong.ae Türkiye Armstrong Europa GmbH Mimar Sinan Mah. Mimar Sinan Cad. No: 35/2 Cekmekoy Istanbul Turkey Gsm: +90 542 772 49 22 Gsm: +90 544 293 5931 www.armstrong.com.tr etulpar@armstrong.com
Houten plafonds I 25 Perforaties 16 Ø3 16 Plain Rg 3003 (3% open ruimte) 8 3 20 Ø8 32 20 32 Rg 8013 (13% open ruimte) Lg 8002 groef (2% open ruimte) Groef afm: 3 x 3 mm Uitvoering in andere perforaties op aanvraag.
houtfineer op maat Mahonie (MAH) Naturel Beuk (NBE) Es spiegel (OAS) Padoek (PAD) Peer (PEA) Den (PIN) Eik spiegel (POA) Plataan (PLA) Populier (POR) Rood Peer (RPE) Eik Rift gezaagd (RIO) Sapeli (SAP)
Donker Beuk (SBE) Sycamore Plataan (SYC) US Iep (ELM) Uitvoering in andere houtfineren dan genoemd op aanvraag. US Ahorn (MAP) laminaat Ahorn (CM) Peer (PH) Canadese Esdoon (MD)
05/2015 - Copyright: Studio Vu, E-model Armstrong, Simon Miles, Graham Tooby, Szymon Polański, Nike Bourgeois PAS1504 - Armstrong Building Products - RCS Besançon B 784 131 575 Printed on free chlorine paper. Advies De afbeeldingen en ontwerpen in deze brochure geven geen aanwijzingen van Armstrong Building Products B.V. of enig ander in deze brochure genoemd bedrijf voor het juiste gebruik van/of aanbevolen installatietechnieken voor systeemplafonds en zijn slechts bedoeld als voorbeelden. Kleuren kunnen in drukwerken niet altijd juist worden weergegeven. Daardoor kunnen er kleurverschillen zijn tussen de kleuren, weergegeven in de brochure en het werkelijke product. Voor het kiezen van materiaal in de juiste kleur dient u gebruik te maken van monsters. Alle verklaringen en technische informatie in deze brochure of in welke publicatie dan ook van een van de genoemde firma s met betrekking tot Armstrong plafond producten zijn gebaseerd op resultaten welke zijn verkregen onder laboratorium test omstandigheden. Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker om met de verkoper van de producten schriftelijk na te gaan of deze verklaringen en informatie van toepassing zijn op het bedoelde specifieke gebruik. Verkoop van de producten en de aansprakelijkheid van de verkopende bedrijven zijn in overeenstemming met de verkoop-en leveringsvoorwaarden van bedoelde bedrijven. Wijzigingen in de uitvoeringen van producten zijn voorbehouden zonder voorafgaande berichtgeving. www.armstrong.nl/plafonds www.armstrong-plafonds.be