Een uitgave van Coolmark December 2006 Meer dieptepunten in 2007 De decembermaand is bij uitstek geschikt om eens relaxed achter over te leunen en na te denken over het afgelopen jaar. Daarop volgend komen er ook gedachten boven over het nieuwe jaar wat er aan zit te komen. Eigenlijk een merkwaardig verschijnsel. Alsof bij de jaarwisseling de knop omgezet kan worden en zaken opeens anders gaan. Het is des te merkwaardiger omdat iedereen weet dat veranderen met tijd, meestal veel tijd, gepaard gaat. Niets menselijks is ons vreemd. Coolmark heeft in het afgelopen jaar, als resultaat van de december beschouwingen 2005, ook veranderingen doorgevoerd. In het (recente) verleden lag onze focus voornamelijk op uitbreiden. Centraal stond uitbreiding van het goederen assortiment met voornamelijk producten van bekende en succesvolle merken. In 2006 zijn wij echter de diepte ingegaan. Naast de eerder genoemde uitbreidingen is er veel in kennis van de medewerkers geïnvesteerd. Door middel van opleidingen, trainingen en het aantrekken van nieuwe collega s hebben we onze kennis vergroot. Hierdoor stellen we meer kennis aan de markt beschikbaar. Voor klanten organiseren we kennisoverdracht dagen. Deze vinden plaats in Barendrecht of op locatie bij de klant. De ervaringen hiermee zijn positief. Het resultaat is dat de selectie van componenten met meer kennis gepaard gaat en er in de uitvoering minder missers ontstaan. De kennisoverdracht ligt hoofdzakelijk op het terrein van de elektronische meet- en regelsystemen en van geavanceerde airconditioning apparatuur. In deze uitgave Pag. 1 Meer dieptepunten in 2007 Pag. 2 Danfoss ICF regelstanden Pag. 3 Raychem verwarmingskabel Naast onze kennisoverdracht hebben we ook onze technische ondersteuning verdiept. Om hier verder in te voorzien hebben we nieuwe gespecialiseerde medewerkers aangetrokken. Ontwikkelingen in kennisoverdracht en technische ondersteuning gaan geleidelijk en zijn nog niet voltooid. Ook in 2007 zullen wij verder de diepte ingaan. Wij vertrouwen erop dat u daar de vruchten van plukt. Graag wens ik u een geweldig nieuw jaar toe. Pag. 4 Danfoss spoelen Pag. 5 Johnson Controls System Nova 27 Pag. 6 Nieuwjaarswens Vincent Slappendel Directeur 1
Compacte regeloplossingen voor toepassingen in de industriële koudetechniek Bespaar tijd, geld en ruimte door gebruik te maken van de nieuwe industriële regelstanden van Danfoss. De ICF biedt alle benodigde regelfuncties op maat in een compacte uitvoering. Installateurs, adviseurs en eigenaars van koelinstallaties zijn zich bewust van de voordelen van zogenaamde all in one oplossingen gedurende het ontwerp, de installatie, service en onderhoud van industriële koelinstallaties. De ICF zijn compacte regelstanden voor de vloeistofinspuiting van koelers in zowel DX als circulatiesystemen (pompsystemen). Ook de inspuiting van heetgas ten behoeve van heetgasontdooiing is een specifiek geschikte toepassing. De regelstanden kunnen tot 6 functiemodules bevatten in een compacte behuizing, dit is minder dan een derde van de lengte (30 cm) en de helft van het gewicht vergeleken met de traditionele opbouw van losse componenten achter elkaar. De maximale werkdruk (PS) is 52 bar. Dit maakt de ICF toepasbaar voor alle gebruikelijke (niet brandbare) koudemiddelen inclusief CO2 en NH3. De rode draad van het ICF concept is echter niet alleen een functioneel, flexibel, compact en oplossingsgericht product. Het besparen van uren en dus geld t.b.v. inbouw is een bewust ingebouwde factor. E EN VOORBEELD Een traditionele regelstand t.b.v. een koeler in een pompsysteem, bestaat in de regel minimaal uit de volgende componenten: Handafsluiter, filter, magneetklep en inregelafsluiter, dus 4 componenten. Indien voorzien van heetgasontdooiing komt daar nog een terugslagklep bij. Een handafsluiter vlak voor de koeler, om de regelstand te kunnen inblokken zonder de hele koeler te hoeven vacumeren is in de praktijk geen overbodige luxe. In dat geval zijn er 6 componenten benodigd. Deze uitvoering is afgebeeld in de vorm van een ICF20-6-3 die bestaat uit de volgende componenten: Linksboven: handafsluiter Linksonder: filter Midden boven: magneetafsluiter Midden onder: terugslagklep Rechtsboven: inregelafsluiter Rechtsonder: handafsluiter. Het koudemiddel gaat in bovenstaande volgorde door de componenten heen. druk getest en worden de leidingen corrosiewerend gemaakt. Het alternatief, de ICF bestelt men met 1 bestelnummer in de gewenste configuratie. De ICF wordt compleet gemonteerd geleverd, is op functionaliteit getest en op druk beproefd. Het enige wat men hoeft te doen is het product uit de doos te halen en 2 lassen te leggen. Klaar! (Indien men TIG last hoeft de ICF niet gedemonteerd te worden.) Dit voorbeeld toont aan dat veel uren te besparen zijn door gebruik te maken van het ICF concept. Maar de besparing in uren met dit concept is nog verder uit te buiten. Afhankelijk van de uitvoering zijn de ICF s te verkrijgen met aansluitpunten waarop druktransmitters, kijkglazen en serviceafsluiters zijn te monteren m.b.v. adapters. Ook dit bespaart weer de nodige laswerkzaamheden en werkt dus kostenbesparend. De ICF is verkrijgbaar voor 4 of 6 modules en tal van las aansluitmaten. Ook de motorkleppen, type ICM zijn te integreren in het ICF concept. Het ICF concept is gebaseerd op meer dan 30 jaar ervaring met een grote verscheidenheid aan regelkleppen en lijncomponenten en biedt innovatieve oplossingen die tijd, geld en ruimte besparen. Mocht u nog vragen hebben dan kunt u contact opnemen met onze afdeling Techniek en Projecten. Bij de traditionele bouwwijze van een regelstand worden eerst alle componenten gedemonteerd t.b.v. het lassen. Vervolgens worden stukken leidingen geprepareerd (op maat gezaagd, afgeschuind en schoongemaakt), gepositioneerd tussen de componenten en vervolgens ingelast. Daarna worden alle componenten weer in elkaar gezet, wordt het samenstel op Gert van Vugt Tel. 0180-491 670 2
Zelfregulerende verwarmingskabels van Raychem Over het algemeen zijn zelfegelende verwarmingskabels opgebouwd uit twee centrale geleiders waartussen over de gehele lengte een verwarmingselement zit. Dit geheel is omgeven door een interne isolatiemantel uit een gemodificeerde polyolefine, een aardingsvlechtwerk uit vertint koper en een externe buitenmantel. elkaar overlappen en/of raken zonder gevaar voor doorbranding. Omdat het verwarmingselement over de gehele lengte parallel tussen de geleiders zit, zijn de kabels afknipbaar op maat zonder risico op vermogensveranderingen. Dit vereenvoudigd het installatiewerk alleen het vermogen per meter dient bepaald te worden. Het verwarmingselement zelf is opgebouwd uit een polymere matrix vermengt met grafiet. Deze constructie zorgt ervoor dat de weerstand van het verwarmingselement op een geconditioneerde manier afneemt als de blootstellingtemperatuur daalt en omgekeerd, de weerstand neemt toe als de blootstellingtemperatuur toeneemt. Dit heeft tot gevolg dat de kabels meer vermogen afgeven als de blootstellingtemperatuur daalt en minder vermogen als de blootstellingtemperatuur toeneemt. Hierdoor blijft de temperatuursband waarin de kabel opereert veel kleiner dan in vergelijking met constant vermogen systemen en wordt op de meest effectieve manier omgesprongen met de energie hoe groter de nood, hoe meer warmte afgegeven wordt. Een bijkomend groot voordeel van het zelfregelend effect is dat de kabels beschikken over een absolute temperatuursclassificatie en mogen ze Het gebruikelijke temperatuurgebied van de BTV familie is vorstbescherming. Ze zijn verkrijgbaar in 4 verschillende vermogensuitvoeringen, oplopend van 9 W/m bij 10 C tot 29 W/m bij 10 C waarbij ieder type nog eens verkrijgbaar is met een zeer chemisch resistente fluorpolymeren buitenmantel (- CT) in plaats van standaard polyolefine. Voor ieder type ligt de maximale toepassingstemperatuur rond de 70 C. Hierdoor kunnen ze (zelfs zonder thermostaat) worden gebruikt in explosiegevaarlijk gebied met temperatuursklasse T6. Dankzij deze eigenschap kunnen ze worden gebruikt op de meest temperatuurgevoelige materialen zonder risico op beschadiging. Het is dan ook de meest ideale kabel voor lage temperatuurtoepassingen waarbij de regeling op omgevingsparameters dient te geschieden of voor toepassingen waarbij ondanks een aanzienlijk vereist vermogen bij lage temperaturen, de kabels zeker niet te warm mogen worden (bijvoorbeeld op kunststof of rubberen oppervlakken). In de BTV familie bestaat er geen gevaar op verbranding, zodat hier geen speciale maatregelen genomen hoeven te worden op door mensen bereikbare oppervlakken. Door hun constructie twee geleiders met een verwarmingselement of platte rechthoekige vorm - zijn de kabels flexibel en eenvoudig te verwerken. Indien u bij het beschermen van uw leidingwerk tegen vorst de Raychem producten in combinatie met de isolatieproducten uit ons Armacell-pakket toepast bent u verzekerd van een optimale bescherming van uw leidingwerk. Robert Klootwijk Tel. 0180-491 688 3
Danfoss spoelen - Betrouwbaar en veilig DANFOSS SPOELEN VOOR MAGNEETVENTIELEN De functie van een spoel is om ervoor te zorgen dat een ventiel bekrachtigd wordt door middel van een spanning, welke een magnetisch veld veroorzaakt, waardoor het magneetventiel zich opent of sluit. De spoel is in feite het hart van elk magneetventiel. Danfoss spoelen en ventielen zijn zeer betrouwbaar, geschikt voor continu gebruik en hebben een lange levensduur. Danfoss spoelen zijn verkrijgbaar in alle gangbare voltages en toepasbaar voor de B-serie magneetventielen en de EVR magneetventielen. De Danfoss spoelen zijn uitgevoerd met een Clip-on concept en dit maakt de montage en verwijdering heel eenvoudig. Zo hebben ze allemaal een verbeterde afdichting om het eventueel binnendringen van vocht tegen te gaan. E XPLOSIEVEILIGE SPOELEN Naast de reguliere spoelen heeft Danfoss ook explosieveilige spoelen in haar programma die conform de nieuwe ATEX richtlijn 94/9/EG (ATEX 95) gecertificeerd zijn. Deze ATEX gecertificeerde spoelen kunnen worden toegepast in omgevingen waar kans op explosie bestaat. De nieuwe richtlijn is sinds juni 2003 van kracht en heeft uitsluitend betrekking op locaties waar brandbare vloeistoffen en gassen worden geproduceerd, vervoerd of afgetapt. T ECHNISCHE EIGENSCHAPPEN: lange levensduur, zelfs onder extreme omstandigheden. standaard uitvoeringen verkrijgbaar in AC of DC voltages. toepasbaar op magneetventielen, typen: EV210B, EV220B, EV250B en EVR dichtheidsklasse: IP67 (IEC 529). Afdichtingset beschikbaar voor extreem natte en agressieve omgevingen. ATEX gecertificeerd; voor gebruik in zone 1 volgens 94/9/EG (ATEX 95) richtlijn. B ESCHIKBARE TYPEN SPOELEN: Spanning (V) Frequentie (Hz) Vermogen (W) Kabellengte Spoel type Bestel code 24 AC 50/60 10 5 mtr. met stekker BO024C 018Z6595 48 AC 50/60 10 5 mtr. met stekker BO048C 018Z6594 110 AC 50/60 10 5 mtr. met stekker BO0110C 018Z6593 230 AC 50/60 10 5 mtr. met stekker BO230C 018Z6592 240 AC 50/60 10 5 mtr. met stekker BO240C 018Z6591 24 DC DC 10 5 mtr. met stekker BO024D 018Z6596 24 DC DC 16 3 mtr. kabeluitvoering BP024D 018Z6633* Voor elke gewenste toelichting kunt u contact opnemen met onze productspecialist via doorkiesnummer 0180-491 688 of via faxnummer 0180-426 798. (* omgevingstemperatuur tot max. +55 C). A CCESSOIRES: Afdichtingset Voor extreem natte en agressieve omgevingen Bestel code 018Z0090 Robert Klootwijk Tel. 0180-491 688 4
System 27 Nova - Maakt elektronische temperatuur-, druk- en vochtregelingen eenvoudiger Het modulaire concept van System 27 Nova is speciaal gekozen om het configureren van regelingen te vereenvoudigen, zonder daarbij in te boeten aan de flexibiliteit die nodig is, om te kunnen voldoen aan de vraag naar individuele regeltoepassingen. Eenvoudige onderdelen, zoals temperatuur-, druk- en vochtregelaars kunnen tezamen met display modulen moeiteloos worden gecombineerd om zodoende een veelvoud aan configuraties te kunnen creëren. In deze uitgave zullen wij de temperatuurregelingen verder toelichten. De vocht- en drukregelingen zullen in de volgende uitgave van onze Coolmark Info worden besproken. Geen complexe installatie- en bedieningsvoorschriften. Eenvoudige DINrail modulen met gestandaardiseerde inplugbare verbindingen maken System 27 Nova toepasbaar in bijna elke installatie. En instellingen zijn net zo eenvoudig uit te voeren als bij de bekende elektromechanische regelingen. Met System 27 NOVA bent u vrij om die regelconfiguratie te kiezen, die het beste past in een gegeven situatie. De grote verscheidenheid aan modulen, meetbereiken en opnemers en het gemak waarmee deze geïnstalleerd en verbonden kunnen worden, maken System 27 NOVA geschikt voor een bijna onbegrensd aantal regeltoepassingen. T EMPERATUURREGELINGEN De temperatuur regelmodulen kunnen zowel apart als aan andere modulen, zoals stappenmodulen, displaymodulen, etc., gekoppeld worden om een diversiteit van enkel- of meertraps toepassingen te realiseren. Typische toepassingen zijn: - gekoelde/vries toonbanken - water/vloeistofkoelers - koudeopslag. De serie System 27 NOVA temperatuurregelaars omvat de volgende modulen: A27 THERMOSTATEN Deze één- en tweetraps temperatuur regelmodulen kunnen worden toegepast als een prijsgunstige elektronische temperatuurregelaar of als hoofdregelaar voor meertraps toepassingen. Voor dergelijke toepassingen is het mogelijk om één of meerdere stappenmodulen op eenvoudige wijze aan te koppelen door middel van zogenaamde quick-connectors. Er zijn vier typen temperatuur regelmodulen: - Één- of tweetraps thermostaten - Ééntraps thermostaat/display combinatie - Differentiaal thermostaat - Vorstbeveiligingsthermostaat S27 STAPPENMODULEN Mocht meertraps regeling nodig zijn, dan is het mogelijk één of meerdere stappenmodulen aan een A27 temperatuur regelmodule te koppelen door middel van een zogenaamde quick connector. Er zijn twee typen stappenmodulen: - Modulen met het setpoint gekoppeld aan het setpoint van de thermostaat. Het setpoint van het stappenmoduul kan ingesteld worden voor het aantal graden "offset van het setpoint van de A27 temperatuur regelmodule. - Modulen met een onafhankelijke setpoint instelling. Deze modulen functioneren als een thermostaat zonder een extra voeler te monteren. D27A TEMPERATUUR DISPLAY MODULEN Een display module geeft een digitale weergave van de gemeten temperatuur of setpoint van een thermostaat. Het is ook mogelijk een voeler rechtstreeks te koppelen aan een D27A om een thermometer functie te verkrijgen. 5
Colofon Er zijn drie typen display modulen te verkrijgen: - Een display met DIN-rail montage. Kan door middel van een zogenaamde quick-connector gekoppeld worden aan een thermostaat. - Het display voor paneelmontage kan daar toegepast worden waar aflezing op afstand gevraagd wordt. - De paneelmontage display met selectoruitvoering maakt het mogelijk tot 5 temperaturen uit te lezen van zowel een voeler of een thermostaat of een combinatie van beiden. Y27L SIGNAALOMVORMER De signaalomvormer verandert een ingangssignaal van een temperatuurvoeler of thermostaat in een uitgangssignaal van 0 tot 10 of 4 tot 20 ma. De signaalomvormer kan toegepast worden daar waar een analoge uitgang gevraagd wordt. Bijvoorbeeld naar een motor, gemotoriseerde regelafsluiter, enz. A99 TEMPERATUURSENSOR Er zijn diverse typen sensoren beschikbaar voor ruimte, kanaal of inbouw toepassingen. Voor verdere informatie / documentatie verwijzen wij u naar onze website www.coolmark.nl en kiest u voor de optie Koeltechniek Producten, gevolgd door Johnson Controls, waar alle productgroepen van dit fabrikaat genoemd staan. Uiteraard is onze verkoopafdeling koudetechniek bereikbaar voor andere technische vragen. Coolmark bv Zweth 6, 2991 LH Barendrecht Postbus 393, 2990 AJ Barendrecht Koeltechniek Tel. 0180-491 666 Fax 0180-426 798 E-mail: info@coolmark.nl Internet: www.coolmark.nl Airconditioning/Watersystemen Tel. 0180-491 675 Fax 0180-421 004 E-mail: info@coolmark.nl Internet: www.coolmark.nl Doorkiesnummers afdelingen Verkoop binnendienst koeling 0180-691 750 Technische afdeling koeling 0180-691 755 Doorkiesnummers medewerkers 0180-491 Sales Manager 698 Richard Droop Marco Terlouw Tel. 0180-491 662 Techniek & Projecten koeling 667 Alex Lagerwerf 670 Gert van Vugt (Hoofd Techniek & Projecten) 696 Pavle Utjesinovic 668 John Diederik Wij wensen u namens alle medewerkers(sters) hele gezellige feestdagen en een succesvol en gezond 2007 toe! Verkoop binnendienst koeling 662 Marco Terlouw 663 Henk de Visser 665 Saskia Simon 678 Remy van Waterschoot 688 Robert Klootwijk (Hoofd Verkoop binnendienst) Verkoop binnendienst airconditioning 669 Chris Oury 671 Leo Lagendijk 672 Arthur Kloosterman 674 Marco Ruggenberg (Hoofd Verkoop binnendienst) 679 Olof Huiberts 691757 Arie van Ballegooijen Verkoop binnendienst watersystemen 649 Arjan Koppe 664 Jan Borsten Eindredactie 661 Conny van der Klift C OOLMARK I NFON IEUWS VERSCHIJNT TWEEMAANDELIJKS. D E VOLGENDE UITGAVE VAN C OOLMARK I NFON IEUWS VERSCHIJNT IN FEBRUARI 2007. a member of 6