De beste tips in één gids. Inclusief twee wandelingen en stadsplattegrond!

De beste tips in één gids. Inclusief twee wandelingen en stadsplattegrond! 2013

Heerlijk verdwijnen tussen de pleinen zie p. 56. AKTIESPORT COOK & CO INTERTOYS LA PLACE SCHOONENBERG HOORCOMFORT XENOS NEW YORKER GRAND CAFÉ AMADEUS AMERICA TODAY HOLLISTER CO. CROCS CONCEPT STORE CADEUX HANS ANDERS SIEBEL GEOX MEN AT WORK ZARA BJÖRN BORG STORE H&M HET HUIS OPTICIENS JACK & JONES MANGO VERO MODA ZIENGS entredeux.nl

: stad 2 : cultuur 26 : shoppen 48 : culinair & uitgaan 60 : op stap in de regio 84 : praktische info 95

: stad

2/3 Maastricht: ster onder de steden Welkom in Maastricht, één van de oudste steden van Nederland. Een stad die de tand des tijds uitstekend heeft doorstaan en waar je de specifieke, levendige cultuur proeft die door de eeuwen heen gevormd is door Germaanse en Romaanse invloeden. Dit uitgebreide kleurenpalet is meteen het geheim van haar aantrekkingskracht, waardoor elk bezoek blijft boeien. De Maastrichtse culturele rijkdom lokt bezoekers naar de histo rische binnenstad en de geva rieerde festivals en musea. De stad verleidt verder tot eindeloos shoppen met mooie boetiekjes en laat je smullen van streekgerechten tot sterrenrestaurants. Wat Maastricht bovendien bijzonder maakt, is haar ligging in de Maasvallei, centraal in het heuvelland van Zuid Limburg. Al deze kleuren maken Maas-tricht tot een aantrekke lijke bestemming voor een dagje, weekendje of vakantie. Zo is Maastricht: dé ster onder de steden. Welkom Kom je op een van de beroemdste pleinen van Maastricht dan valt je oog ongetwijfeld op het kleurige beeld van het carnavalsorkest Zaate Herremenie. Het typische Maastrichtse carnaval, of Vastelaovend zoals men hier zegt, duurt maar drie dagen per jaar. Maar het geschal van deze trompettist verwelkomt bezoekers op het Vrijthof in alle seizoenen.

: stad / welkom Compact en overzichtelijk Het centrum van Maastricht is uiterst compact en overzichtelijk. Grote delen zijn voetgangersgebied en de meeste bezienswaardigheden liggen op loopafstand. De St. Servaasbrug verbindt het oude centrum met het trendy stadsdeel Wyck. En vanuit het aangrenzende Céramique ben je via de Hoeg Brögk en het stadspark zo weer terug in de binnenstad. Doordat je heerlijk kunt slenteren door knusse straatjes zonder de weg kwijt te raken, voel je je in Maastricht altijd op je gemak. Mestreechter Geis De typische Maastrichtse mentaliteit kenmerkt zich door charme, speelsheid, relativerende humor en levensvreugde. Dit had kunstenaar Mari Andriessen voor ogen toen hij het gelijknamige bronzen beeldje op het pleintje bij de Stokstraat ontwierp. Het parmantige beeldje is in de harten van vele Maastrichtenaren gesloten. Vraag een inwoner van de stad maar eens naar zijn 'Mestreechter Geis' en je begrijpt het meteen. Zoon van Maastricht De wieg van walskoning André Rieu stond in Maastricht. De bekende violist en orkestleider trekt met zijn Johan Strauss orkest volle zalen in Europa, Amerika, Australië en Japan. Ondanks dit drukke programma, blijft André Rieu trouw aan zijn geboorte stad, waar hij elk jaar een aantal zomerconcerten op het Vrijthof geeft. In juli 2013 vormt het Vrijthof wederom het decor.

: stad / Zicht op Maastricht 4/5 Ontdek Maastricht via je mobiel Zicht op Maastricht: Biografie van een stad Maastricht gaat op een vernieuwende manier om met haar geschiedenis. Door middel van een rijk gevulde website en unieke activiteiten wordt het verleden continu verbonden met het heden. Net zoals een persoon een biografie heeft, heeft ook een stad er een: een culturele biografie. Zicht op Maastricht, dat onderdeel uitmaakt van BV Limburg, werkt voortdurend aan het samenstellen van die biografie. Op www.zichtopmaastricht.nl zijn alle elementen verzameld die de stad maken tot wat ze nu is. Belangrijk daarbij zijn de verhalen van de stad: die worden aangeleverd door cultureleen erfgoedinstellingen, wetenschappers en (amateur) historici, maar vooral ook door Maastrichtenaren zelf! De biografie kent vier identiteiten die een stempel op de stad gedrukt hebben: Romeinse vesting, religieus centrum, garnizoensstad en vroege industriestad. Deze periodes bepalen het historische gezicht van de stad. Via dossiers, tijdslijnen of interactieve plattegronden kunnen bezoekers van de site de geschiedenis op allerlei manieren ontdekken. Maastricht heeft haar eigen mobiele website: www.maastrichtmap.nl. Met maastrichtmap.nl kun je met behulp van de gps ontvanger in je smartphone de stad Maastricht ontdekken. Voor de historische informatie is Zicht op Maastricht verantwoordelijk. VVV Maastricht verzorgt alle praktische info over wat je allemaal in de stad Maastricht kunt vinden, zoals bijvoorbeeld winkels, horeca en parkeergarages. Op zoek naar een leuk restaurant of meer informatie over de Sint Servaasbasiliek? Surf met je mobiel naar maastrichtmap.nl en ontdek Maastricht!

: stad / geschiedenis 1204 Maastricht verkrijgt Middeleeuwse stadsrechten. In de loop van de Middeleeuwen komt Maastricht onder heerschappij van de Hertog van Brabant en de Prins-Bisschop van Luik (Tweeherigheid). Historisch Maastricht Niet alleen strijdt Maastricht met Nijmegen om de eer van oudste stad, Maastricht is ook de 2 e monumentenstad van Nederland. In de straten zijn nog steeds sporen te vinden van Maastricht als Romeinse vesting, religieus centrum, garnizoensstad en als vroege industrie stad. Garnizoensstad 1579 Het Spaanse leger van Alexander Farnese, de hertog van Parma, verovert Maastricht. 1632 Stadhouder Frederik Hendrik maakt Maastricht onderdeel van de Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden. Romeinse vesting Rond het begin van de jaartelling verjagen de Romeinen de Kelten uit Maastricht en bouwen een brug over de Maas. De naam Maastricht komt van het Latijnse Mosae Trajectum, ofwel doorgang over de Maas. Religieus centrum 380 Bisschop St. Servatius verplaatst de bisschopszetel van Tongeren naar Maastricht. In de Middeleeuwen wordt zijn graf een trekpleister voor pelgrims. 1673 De Franse Zonnekoning Lodewijk XIV verovert Maastricht. Bij het bestormen van de stadsmuur komt de bekende musketier d Artagnan om het leven. 1678 Maastricht keert terug onder Nederlands gezag.

6/7 Het Dinghuis 1794 Maastricht wordt ingelijfd bij de Franse Republiek. De Fransen schaffen de Tweeherigheid af en maken alle inwoners Frans staatsburger. 1814 Maastricht komt onder de controle van de Nederlanden. Generaal Dibbets weet Maastricht in Nederlandse handen te houden bij de Belgische opstand van 1830. Vroege industriestad 1830 Met de aanschaf van de eerste stoommachine geeft de Maastrichtse glas- en aardewerkfabrikant Petrus Regout het startsein voor de Nederlandse industrialisatie. 1976 De Rijksuniversiteit Limburg wordt opgericht in Maastricht met als doel de Limburgse economie nieuw leven in te blazen na de sluiting van de mijnen. Sinds 1996 Universiteit Maastricht genaamd. 1991 Het samenwerkingsverband tussen de Nederlandse, Duitse en Belgische provincies, dat stamt uit 1976, krijgt nu een juridische status als Euregio Maas-Rijn. De samenwerking betreft vooral universiteiten, hogescholen en het bedrijfsleven. 1992 Vertegenwoordigers van 12 Europese landen ondertekenen het Verdrag van Maastricht, met als gevolg de invoering van de Euro. 2008 De stad Maastricht stelt zich kandidaat om namens Nederland in 2018 Culturele Hoofdstad van Europa te worden. Zij werkt hierbij samen met de Euregio Maas-Rijn. 30 november 2012 heeft de internationale jury bekend gemaakt dat Maastricht door is naar de tweede ronde. In september 2013 wordt duidelijk of Maastricht de titel Culturele Hoofdstad van Europa 2018 binnenhaalt. Het Dinghuis ligt op de hoek van de straten Kleine Staat en Grote Staat. Het woord Staat betekende: daar waar het stedelijk gezag gevestigd was. De naam Dinghuis komt van het woord dingen dat rechtspreken betekent. Tot ca. 1650 was er het gerechtshof van Maastricht gevestigd. Momenteel biedt het monument huisvesting aan VVV Maastricht.

: stad / wijken Het Vrijthof Een van de beroemdste pleinen van Nederland, ook vanwege evenementen als het Preuvenemint en de openluchtconcerten van André Rieu. Hier zit je lekker op het terras met zicht op de St. Servaasbasiliek en de statige St. Janskerk. Aan de rand van het plein staat de Zaate Herremenie, een ode aan carnaval door de Maastrichtse kunstenaar Han van Wetering. Wijken met karakter Maastricht is een stad met karakter, en dat blijkt vooral uit de typische kenmerken van de verschillende wijken. Elke wijk heeft een unieke sfeer, die terug te vinden is in de straten, winkels en uitgaansgelegenheden. De Markt Het boeiende hart van Maastricht, met historische gebouwen als het 17 e eeuwse Stadhuis en hedendaagse architectuur zoals het Stadskantoor. In dit autovrije gebied vind je de sfeer die past bij een stadskern: van de gezellige weekmarkt tot en met een zakelijke drukte. Een plek waar Minckeleers met zijn brandende vlam de wacht houdt. Het Stokstraatkwartier Hier ligt de Onze Lieve Vrouwebasiliek waar dagelijks honderden bezoekers een kaarsje aansteken ter ere van de Sterre der Zee. Aan het plein en in de Frans aandoende steegjes zie je nog restanten van het Romeinse verleden. De wijk is vernoemd naar de bekende Stokstraat; vroeger een straat voor arme lui, tegenwoordig dé plek om exclusief te shoppen.

8/9 Het Jekerkwartier Een bruisende wijk, die wordt omgeven door het stadspark en de oude stadsomwallingen. Daarbinnen bevindt zich de universiteit. Rode draad in deze wijk is het riviertje de Jeker, dat zowel onder- als bovengronds door dit stadsdeel meandert. De sfeer is gastvrij en ambachtelijk; deze creatieve wijk geldt als ontmoetingsplek voor kunstenaars en studenten en huist dan ook veel galeries en kunstwinkeltjes. Wyck Door zijn ligging aan de overkant heeft Wyck een heel eigen sfeer. Bekend om zijn speciale winkels met delicatessen, beeldende kunst en antiek. Naast shoppen kun je in Wyck ook heerlijk lunchen of dineren. Kom je met de trein naar Maastricht? Dan is dit het eerste stukje Maastricht dat je ziet. Céramique Ten zuiden van Wyck ligt de nieuwe wijk Céramique, die bekend staat om lifestyle en architectuur. De naam stamt van een vroegere bestemming, de fabrieken van de Sociéte Céramique. Sinds 1995 zijn hier gebouwen van diverse internationaal gerenommeerde architecten verrezen. Het meest bekend zijn ongetwijfeld het Bonnefantenmuseum en Centre Céramique. Villapark en Sint Pieter Een parkachtige wijk, die begrensd wordt door de Sint Pietersberg, het Jekerdal en het Stadspark. Hier vind je het driehonderd jaar oude Fort Sint Pieter en de bekende mergelgrotten. Vanuit het centrum wandel je zo door deze wijk, over de Sint Pietersberg, langs de wijngaarden naar België. Belvédère Wereldwijk in ontwikkeling, waar de gerenoveerde authentieke binnenhaven t Bassin ligt, met gerestaureerde pakhuizen en historische werfkelders die tegenwoordig winkels en restaurants huisvesten. De komende jaren zal de rest van Noord-West Maastricht heringericht worden tot een beetje Manhattan, ietsje Milaan, tikje Quartier Latin, vleugje Hyde Park, snufje Holly wood Boulevard en een enorme Engelse landschapstuin. Stadsgrens en daarbuiten Ook het gebied rond de stadgrens en daarbuiten heeft veel te bieden. Net als in het centrum vind je hier, midden in de weelderige natuur, toprestaurants en hotels met wijngaarden en karakteristieke hoogstamboomgaarden vol fruit. Tussen de groene heuvels is het goed golfen, terwijl de oevers van de Maas volop gelegenheid geven voor waterrecreatie en outdoor activiteiten.

: stad / studentenstad Internationale studentenstad Maastricht laat zich kenmerken als een bruisende internationale studentenstad. Ruim tien procent van de inwoners is student, waarvan bijna de helft uit het buitenland afkomstig. Dit internationale klimaat sluit goed aan bij de aard en ligging van Maastricht: het hart van de Euregio Maas-Rijn. Studium Generale Als onderdeel van de Universiteit Maastricht organiseert Studium Generale activiteiten op het gebied van wetenschap, kunst & cultuur en samenleving. Deze activiteiten vormen een uitdagende aanvulling op het onderwijs, waarbij alle belangstellenden van harte welkom zijn. www.sg.unimaas.nl Studeren in Maastricht Wie gaat studeren in Maastricht heeft een ruime keuze aan opleidingen. De meeste bekendheid geniet de Universiteit Maastricht, met het beproefde probleemgestuurde onderwijs. Ook de Zuyd Hogeschool heeft een vestiging in Maastricht. Die kent maar liefst vier kunstfaculteiten: Academie Beeldende Kunsten, Academie van Bouwkunst, Conservatorium en de Toneelacademie. De hoofdzetel van het European Institute of Public Administration, onderwijscentrum voor Europese aangelegenheden, is eveneens in Maastricht gevestigd. Net zoals de Maastricht School of Management, Nederlands grootste en meest internationale business school. Die internationale aard vind je ook terug bij het European Journalism Centre, een instituut dat journa listen en media pro fessionals opleidt. Maastricht kennisstad Als het over de toekomst gaat, zijn de Maastrichtenaren uiterst ambitieus. Dat blijkt onder meer uit de Stadsvisie 2030: Maastricht wil uitgroeien tot een toplocatie voor hoogwaardige kennistechnologie. Met een sterke economie, voldoende werkgelegenheid en een prettige leefomgeving. De kwaliteit en de internationale aard van het onderwijs zijn een randvoorwaarde om de droom van innovatieve stad waar te maken.

: stad / congresstad 10/11 Meet in Maastricht Maastricht is ook aantrekkelijk voor uiteenlopende zakelijke bijeenkomsten. Vanwege de centrale ligging in Europa, is de stad op diverse manieren te bereiken. Maastricht heeft veel ervaring met het ontvangen van internationale gezelschappen. De stad telt 120.000 inwoners, maar heeft een relatief groot congrescentrum en veel hotelkamers. Maastricht is internationaal georiënteerd en telt vele internationale instituten, een academisch ziekenhuis en univer siteit. Logisch, met vijf nabijgelegen luchthavens en goede nationale en internationale treinverbindingen. Een succesvol congres, vergadering, incentive, beurs of evenement kent twee kritische factoren: de kwaliteit van de accommodatie én die van de omgeving. Maastricht en Zuid Limburg combineren deze twee op sublieme wijze. Er zijn locaties die in alle behoeften voorzien, voor elk wat wils, van congrescentrum en (design) hotels, tot exclusieve en unieke locaties als grotten en châteaux. De vele pleinen, bars, restaurants, terrassen, de gastronomische sfeer en gastvrijheid maken van Maastricht een stad waar het ook ná uw bijeenkomst aangenaam vertoeven is. Dit alles wordt gecombineerd met het groene Zuid Limburgse heuvelland, ideaal voor sociale en teambuildingprogramma s. Laat het Maastricht Congres Bureau u kosteloos informeren, adviseren en inspireren. Ook voor bemiddeling kunt u bij ons terecht. Facts & Figures Liever zelf zoeken? Gebruik dan op www.maastrichtcongresbureau.nl de Venue & Service Finder, om de meest geschikte locatie, dienst of service te vinden en contacteren. Uiteraard vindt u op de website nog meer informatie, alsmede een toolkit met video s, brochures en foto s. Maastricht Congres Bureau Kleine Staat 1, 6211 ED Maastricht T +31 (0)43 328 08 38 F +31 (0)43 321 37 46 info@maastrichtcongresbureau.nl www.maastrichtcongresbureau.nl fd3 MARKT Maastrichts Expositie & Congres Centrum (MECC Maastricht) Forum 100, 6229 GV Maastricht T +31 (0)43 383 83 83 F +31 (0)43 383 83 00 www.mecc.nl f I7 rand centrum f Aantal kamers in budget hotels: 39 f Aantal kamers in standaard hotels: 2.514 f Aantal kamers in luxe hotels: 1.472 f Afstand tot Brussel Airport: 100 km f Afstand tot Antwerpen Airport: 125 km f Afstand tot Düsseldorf Airport: 100 km f Afstand tot Maastricht-Aachen Airport: 9 km f Grootste congrescentrum: MECC Maastricht f Capaciteit van grootste auditorium: 1.650 pers. f Capaciteit van grootste exhibitieruimte: 30.000 m²

: stad / wandelingen & rondleidingen Go Local Tijdens een wandeling ontdek je de vele kanten van Maastricht. Nóg leuker is om de verhalen van Maastricht te ontdekken met een local. De professionele gidsen van VVV Maastricht zijn trotse locals die je graag de mooiste plekjes van hún stad laten zien. Stadswandeling met gids Een stadswandeling onder leiding van een gids is een echte aanrader. Verhalen, anekdotes en weetjes brengen de geschiedenis van de stad tot leven. De gids voert je langs mooie plekjes in de binnenstad, zoals het Stokstraatkwartier, het Onze Lieve Vrouweplein met de basiliek, de stadswallen, het park, het Jekerkwartier en het Vrijthof met de monu mentale St. Janskerk en de St. Servaasbasiliek. Duur ongeveer 1,5 uur Prijs volwassenen 5,75 Kinderen tot 12 jaar 4,75 Vertrekpunt VVV Maastricht, Kleine Staat 1 f d3 MARKT Informatie T +31 (0)43 325 21 21 Talen nl tenzij anders vermeld. TIJDEN 2-6 jan: elke dag om 14:30u 12 jan - 20 apr: elke za om 12:00u; alsmede 29 mrt en 1 apr 27 apr - 5 mei: elke dag om 12:00u 9 mei - 30 jun: elke za om 12:00 en 14:30u en elke zo om 12:00u; alsmede 9, 10 en 20 mei om 12:00u 1 jul - 1 sep: elke dag om 12:00 en 14:30u 7 sep - 13 okt: elke za en zo om 12:00 en 14:30u 14 okt - 27 okt: elke dag om 12:00 en 14:30u 1 nov - 14 dec: elke za om 12:00u alsmede 1 en 11 nov 21 dec - 5 jan 2014: elke dag om 12:00u; niet op 25, 26 dec en 1 jan

12/13 Duits/Engels combinatie: 16, 23, 29, 30 mrt & 1 apr om 13:30u 1, 30 & 31 mei om 13:30u 6 jul - 1 sep: elke dag om 13:30u 3 okt & 1 nov om 13:30u Ontdek Maastricht met diverse themarond leidingen en excursies! Wandelen op eigen houtje Wie liever op eigen houtje de stad verkent, kan bij de VVV Maastricht terecht voor wandelbeschrijvingen. Elke wandeling heeft een ander thema: Stadswandeling, Vesting wandeling, Wyckwandeling, Gevelstenenwandeling, Beeldenwandeling, Heilige huisjes wandeling, Maastrichter steen, een wandeling langs natuursteen in de binnenstad van Maastricht, wandelen langs de Jeker of de Wijngaardenwandeling. Duur ongeveer 1,5 uur Prijs 1,60 / 2,- / 2,60 Vertrekpunt VVV Maastricht, Kleine Staat 1 f d3 MARKT Informatie T +31 (0)43 325 21 21 Talen Nederlands; stads en vestingwandeling ook verkrijgbaar in Engels, Frans en Duits. Naast een traditionele stadswandeling biedt VVV Maastricht diverse andere ma nieren om de te stad te ontdekken. Van een Molentocht langs de Jeker en een citytour in een Amerikaanse schoolbus tot sightseeing per paardenkoets. Of een van de vele thema activiteiten als de Halloweentochten in de grotten van de Sint Pietersberg en culinaire wandelingen tijdens Maastricht aan Tafel. TIP: VVV Maastricht heeft diverse themaroutes opgesteld die je gratis kunt downloaden via onze website www.vvvmaastricht.eu. Wandelen met een groep? Haal de brochure voor groepen bij VVV Maastricht of kijk op www.maastrichtgroepen.nl voor meer informatie.

: stad / rondvaarten Stad aan de Maas Maastricht dankt haar bestaan aan de Maas. Door de brug die de Romeinen bouwden om de Maas over te steken, ontstond aan de oever een nederzetting, die uitgroeide tot het Maastricht dat we nu kennen. Wie de stad vanaf het water bekijkt, maakt kennis met een heel ander Maastricht. Vanuit het centrum kun je je laten meevoeren naar de historische binnenhaven, langs de St. Pietersberg, richting Luik. Of boek een speciale tocht, zoals een Brunch Boottocht, Saturday Night Cruise of Pannenkoeken Cruise. Over het water De vijf passagiersschepen van Rederij Stiphout verzorgen een groot aantal lijndienst boottochten. Deze variëren van een korte rondvaart op de Maas tot een complete dagtocht naar Luik. Of van een Brunch boottocht op zondagmorgen tot een sfeervolle Saturday Night Cruise. De mogelijkheden zijn legio, maar voor allemaal geldt: met een tocht over het water ben je er echt even helemaal uit.

14/15 Informatie en dienstregeling Rederij Stiphout T +31 (0)43 351 53 00 of www.stiphout.nl Vertrekpunt: Maaspromenade 58 1 f e3 MARKT Rondvaart op de Maas Deze boottocht geeft een goede impressie van Maastricht vanaf het water. De rondvaartboot passeert onder meer de historische St. Servaasbrug, de nieuwe stadswijk Céramique, het Gouvernementsgebouw en de St. Pietersberg. Vlak voor de Belgische grens keert de boot terug naar het centrum van Maastricht. Duur ongeveer 1 uur Prijs volwassenen 8,75 kinderen 4 t/m 12 jaar 4,95 Rondvaart op de Maas met rondleiding grotten St. Pietersberg Dezelfde rondvaart als hiervoor genoemd, maar met een stop bij de St. Pietersberg. Na 20 minuten varen ga je van boord en wandel je de berg omhoog. Daar maak je een tocht van ongeveer een uur door de mergelgrotten, onder leiding van een VVV gids. Na afloop van het grottenbezoek wordt de rondvaart voortgezet. Let op: dit programma is niet geschikt voor mensen die moeilijk ter been zijn. Duur ongeveer 3 uur Prijs volwassenen 14,50 kinderen 4 t/m 12 jaar 9,70

: stad / rondvaarten 4-Sluizentocht Deze boottocht voert om Maastricht heen. Je komt op Nederlands en Belgisch grondgebied en passeert 4 sluizen, waaronder de bekende sluis van Ternaaien. Ook voor deze tocht moet je vooraf reserveren. Duur 4 uur Vertrek om 11.15 uur Prijs volwassenen 12,75 kinderen 4 t/m 12 jaar 7,25 Boottocht door de historische binnenhaven t Bassin Wij laten oude tijden herleven tijdens deze boeiende tocht. Er worden maar liefst 3 sluizen gepasseerd en een tunnel die onderdeel uitmaakte van de vestingwerken van Maastricht. In t Bassin heb je een prachtig zicht op de oude kadekelders, waar nu winkeltjes en restaurants in zijn gevestigd. Voor deze tocht is vooraf reserveren noodzakelijk. Duur 2 uur Vertrek om 10.45, 13.15 en 15.45 uur. Prijs volwassenen 12,75 kinderen 4 t/m 12 jaar 7,25 Boottocht Maastricht Luik v.v. De boot vaart via de Maas naar het sluizencomplex van Ternaaien, waar hij 15 meter omhoog geschut wordt naar het Albertkanaal. Via dit kanaal vaar je naar het centrum van Luik, waar je rond 12.30 uur aankomt om de stad op eigen gelegenheid te verkennen. De boot vertrekt om 15.00 uur weer terug naar Maastricht. Vooraf reserveren is noodzakelijk. Duur ongeveer 7,5 uur (inclusief 2,5 uur pauze in Luik) Vertrek om 10.00 uur Prijs retour volwassenen 23,25. Retour kinderen 4 t/m 12 jaar 14,25, enkele reis volwassenen 14,25, enkele reis kinderen 4 t/m 12 jaar 8,65

16/17 Saturday Night Cruise Vanaf 4 mei t/m 21 december kun je elke eerste en derde zaterdagavond van de maand deelnemen aan een sfeervolle 2,5 uur durende dinner cruise waarbij wij ook de sluis van Ternaaien met een verval van ca. 15 meter passeren. Tijdens de boottocht serveren wij een voorgerecht aan tafel. Het hoofdgerecht en dessert worden vanaf een buffet geserveerd en is er een ruime keuze uit diverse gerechten. De Saturday Night Dinner Cruise heeft iedere maand een ander thema. Vooraf reserveren is noodzakelijk. Duur 2,5 uur Vertrek om 19.30 uur Prijs volwassenen 37,50 kinderen 4 t/m 12 jaar 22,50 Brunch boottocht Van 14 april t/m 8 december is er elke tweede en vierde zondag van de maand een gezellige brunch boottocht. Een uitgebreid brunchbuffet met koude en warme gerechten maakt dit tot een leuk uitstapje voor het hele gezin. Wel even vooraf reserveren. Duur 2 uur Vertrek om 11.00 uur Prijs volwassenen 29,- kinderen 4 t/m 12 jaar 1,50 per leeftijdsjaar. Informatie en dienstregeling Rederij Stiphout T +31 (0)43 351 53 00 of www.stiphout.nl Vertrekpunt: Maaspromenade 58 1 f e3 MARKT Pannenkoeken Cruise Tijdens deze middagtocht op de Maas kun je genieten van heerlijke pannenkoeken die je zelf kunt versieren met spek, appel of warme kersen. Deze tocht vindt elke tweede en vierde zondag van de maand plaats, in de periode van 14 april t/m 8 december. Ook hiervoor is het nodig vooraf te reserveren. Duur 2 uur Vertrek om 14.30 uur Prijs volwassenen 20,50 kinderen 4 t/m 12 jaar 10,95

: stad / door de stad Vertrek 11.00 uur, 12.00 uur, 13.00 uur, 14.30 uur en 15.30* uur Prijs volwassenen 13,75; kinderen 4 t/m 12 jaar 7,50 * Vertrek om 15.30 uur alleen tussen 1 mei en 1 september Rondritten Maastricht Stiphout Tours & Trips verzorgt met haar Amerikaanse schoolbussen rondritten in Maastricht en laat je op een originele manier kennismaken met deze prachtige stad. Zowel het historische Maastricht op de westoever als het gezellige stadsdeel Wyck en de moderne architectuurwijk Céramique, aan de overzijde van de Maas, zijn in de route opgenomen. De bus vertrekt vanaf Rederij Stiphout, Maaspromenade 58 (tussen de St. Servaasbrug en de Wilhelminabrug). Er is keuze uit 3 tours: Tour A City Tour Maastricht Een interessante rondrit door historisch en modern Maastricht. Duur ca. 45 minuten Vertrek 11.00 uur, 12.00 uur, 13.00 uur, 14.30 uur en 15.30 uur Prijs volwassenen 6,50, kinderen 4 t/m 12 jaar 3,50 Tour C City Tour Maastricht + rondvaart op de Maas met grottenbezoek Dit programma begint met een rondrit door Maastricht. Vervolgens maakt u een boottocht op de Maas die onderbroken wordt voor een rondleiding in de grotten van de St. Pietersberg. Duur ca. 4 uur Vertrek 11.00 uur, 12.00 uur en 13.00 uur Prijs volwassenen 19,50; kinderen 4 t/m 12 jaar 12,25 Vertrekpunt Rederij Stiphout, Maaspromenade 58 (Tussen de St. Servaasbrug en Wilhelminabrug) Informatie en dienstregeling Rederij Stiphout T +31 (0)43 351 53 00 of www.stiphout.nl Dienstregeling: 12 jan t/m 23 mrt iedere za 26 mrt t/m 29 jun di, wo, do en za 2 jul t/m 31 aug dagelijks behalve zo 3 sep t/m 2 nov di, wo, do en za 9 nov t/m 4 jan iedere za Extra city tours met vertrek om 12.00 en 15.30 uur iedere zo van mei t/m okt. Tour B City Tour Maastricht + rondvaart op de Maas Na afloop van de rondrit scheept u in aan boord van een van de schepen van Rederij Stiphout voor een ca. 1 uur durende boottocht op de Maas. Duur ca. 2 uur Maaspromenade 58 / 6211 hs Maastricht T +31 (0)43 351 53 00 / www.stiphout.nl 2 f E3 markt

La Dolce Verhuur Maastricht 18/19 Samen erop uit met familie, vrienden of collega s? Bel en boek nu! Arrangementen en activiteiten voor iedereen! Vespa Scooter Fun Maastricht en Zuid-Limburgse Heuvels als perfect vertrekpunt voor een actieve, culturele of culinaire dag erop uit met je eigen Italiaanse Vespa Scooter. Bezoek Limburgs mooiste plekjes. Reserveer een Vespa met heerlijke Picknick v.a. 49,50 p.p. Ontspanning zonder inspanning! Eco-Solex Adventure Solex en France, The Classic goes Electric. Duurzaam en milieuvriendelijk uitje, een stukje Frankrijk in Nederland! Maak een echte nostalgische stadstoer door Maastricht en om geving. Eijsden of de wijnvelden van Kanne zijn zo comfortabel binnen handbereik in een paar uur tijd. Trendy en elektrisch! Niet puffen...maar zoemen! v.a. 35,- p.p. Kickbike CityKick & CultureKick Sportief op een professionele Kickbike step ontdekken hoe divers Maastricht is, Nederlands zuidelijkste stad met een ster! Step langs speciaalzaken, ateliers, monumenten, gezellige café s en restaurantjes. Een actieve stadstocht langs markante plekjes waar je normaal aan voorbij gaat. Inbegrepen is een Kickbike Citymap, een gratis rugzakje met Candybar en een flesje fris. v.a. 14,50 p.p. Onbezorgd genieten in stijl Inclusief routekaart, uitleg en instructie op eigen terrein. Parkeer auto of touringcar gratis voor de deur! Beleef, proef en geniet! Op verzoek begeleiden wij uw groep met eigen gidsen zodat u zelf nergens naar hoeft om te kijken. Bijzondere wensen? Laat het ons weten! Wij helpen u graag met het samenstellen van het leukste dagje uit! Reserveer nu. Elke dag open, ook op Zon- en Feestdagen. Postwagenstraat 8-E / 6219 NP Maastricht T +31 (0)43 609 07 05 / www.ladolceverhuur.nl 3 f RAND CENTRUM

: stad / door de stad Dossier Flikken Maastricht Los een spraakmakende moord op in de Maastrichtse binnenstad. Kruip in de huid van Floris Wolfs, de hoofdpersoon uit de televisieserie Flikken Maastricht. Te koop bij VVV Maastricht, Kleine Staat 1, 6211 ED Maastricht, T +31 (0)43 325 21 21 www.vvvmaastricht.eu. Prijs 17,50 per stuk Duur ca. 3,5 uur f D3 markt City tour Maastricht Rondrit van ca. 45 minuten door Maastricht per paardenkoets. Vertrek vanaf het Onze Lieve Vrouweplein Maastricht. T +31 (0)6 55 17 34 32 www.citytourmaastricht.com. Bij goed weer het hele jaar. Prijs volw. 10,- p.p., kinderen 5,- p.p. f e4 stokstraatkwartier Zonnetrein Maastricht Beleef de binnenstad van Maastricht met de milieuvriendelijke zonnetrein. T +31 (0)6 12 36 44 16 www.zonnetrein.nl Vertrek Kesselskade Prijs 6,- p.p., kinderen 4,-. f e3 markt Jachthaven 't Bassin Deze binnenhaven ligt in het centrum van Maastricht (+/- 500 m. van de Markt) en geeft plaats aan 70 boten. 't Bassin 98, 6211 AK Maastricht T +31 (0)43 390 03 95 / M +31 (0)6 53 96 03 49 www.tbassin.nl Prijs zie website voor tarieven De havenmeester is dagelijks aanwezig van 9.00 tot 19.00 uur. f D1 Belvédère

: stad / jaaragenda 20/21 Interclassics & Topmobiel Twee klassieke autobeurzen in MECC Maastricht 11 t/m 13 januari www.ic-tm.nl Maastricht aan Tafel Gastronomisch genieten voor het goede doel 13 t/m 27 januari www.maastrichtaantafel.nl Carnaval Vastelaovend in Mestreech, met optochten, Zaate Herremeniekes Concours en straatcarnaval 10 t/m 12 februari www.tempeleers.nl Festival CEMENT Hét festival voor jonge theatermakers, choreografen en schrijvers 5 t/m 10 maart www.festivalcement.nl Ragweek Activiteiten door studenten. Opbrengst is bestemd voor het goede doel 6 t/m 13 maart www.ragweekmaastricht.nl DURING TEFAF Internationaal theater-, dans-, opera- en muziekfestival 15 t/m 24 maart www.duringtefaf.nl 26 e editie TEFAF Internationale kunst- en antiekbeurs 15 t/m 24 maart www.tefaf.com Maastricht Antiquarian Book and Printfair (MABP) Grote internationale beurs voor antiquarische boeken en prenten 15 t/m 17 maart www.maastrichtbookandprintfair.nl Jazz Masters Maastricht Jazzfestival in theatersetting met internationaal programma 23 maart www.jazzmaastricht.com Amstel Gold Race Jaarlijkse wielerrace in Zuid-Limburg 14 april www.amstelgoldrace.nl Beleef élk seizoen! Maastricht staat het hele jaar door bol van activiteiten, waarbij elk seizoen eruit springt! Beleef het voorjaar met het kunstzinnige hoogtepunt DURING TEFAF, ontdek tijdens Cultuurzomer Maastricht de kleurrijke activiteiten voor jong en oud, proef het gastronomische najaar met Château Maestricht en geniet van kerstsfeer en winterpret tijdens Magisch Maastricht. Ontdek de 4 seizoenen van Maastricht op: www.vvvmaastricht.eu De Grote Verandering Uitzonderlijke tentoonstelling met meer dan 80 schilderijen uit verschillende Russische museumcollecties 12 maart t/m 11 augustus www.bonnefanten.nl Koninginnedag Nationale feestdag met muziek, podia en markten 30 april www.vvvmaastricht.eu

: stad / jaaragenda Kunsttour Kunstdagen met exposities, tentoonstellingen en activiteiten Mei www.kunsttour.com Sint Servaaskermis Kermis op het Vrijthof Mei www.vvvmaastricht.eu El Dunya Mondiaal festival 9 mei www.eldunyamaastricht.nl Theater van het Vat Amateurtheaterfestival dat plaatsvindt in cafés 24 t/m 26 mei www.theatervanhetvat.nl Week van de Amateurkunst Boeiende presentaties op en rond het Onze Lieve Vrouweplein 25 mei t/m 1 juni www.kunstactiefmaastricht.nl Dancetour Rondreizend dancefestijn met top-dj s 26 mei www.dancetour.nl JekerJazz Artlive Het Jekerkwartier zal bruisen van de kunstzinnige, muzikale energie 1 en 2 juni www.jekerjazz.com FASHIONCLASH Maastricht Multidisciplinair mode-evenement 7 t/m 15 juni www.fashionclash.nl Maastrichts Mooiste Sportief hardloop- en wandelevenement te Maastricht 9 juni www.maastrichtsmooiste.nl Zomertheaterfestival Toneelacademie Maastricht Studenten sluiten het studiejaar af met eindexamen- voorstellingen, performances en films Mei/juni www.toneelacademie.nl Manus van Alles Multicultureel festival Juni www.manusvanalles.nl Scenesconnected Crowdsourced cultureel festival 28 t/m 29 juni www.scenesconnected.nl André Rieu In juli is het Vrijthof weer Rieu's thuishaven en het decor voor zijn grootse en meeslepende concerten 5, 6, 7, 12, 13 en 14 juli www.vvvmaastricht.eu l'europe et l'orgue Orgelfestival Diverse data in juli en augustus www.orgelfestivalmaastricht.nl

22/23 Quatorze Juillet De Franse nationale feestdag wordt in het Jekerkwartier gevierd 14 juli www.jekerkwartier.com Ridderronde Wielerronde voor professionals 1 augustus www.ridderronde.nl Vertelfestival Verhalen luisteren in het stadspark, voor jong en oud Augustus www.vertelfestival.nl Maastricht aan Tafel Gastronomisch genieten voor het goede doel 4 t/m 18 augustus www.maastrichtaantafel.nl Orlando Festival Het oudste kamermuziekfestival van Nederland 8 t/m 19 augustus www.orlandofestival.nl Internationaal Jeu de Boules Toernooi Jeu de Boules toernooi op het Vrijthof 9 t/m 11 augustus www.vrijthoftoernooi.nl INKOM Algemene introductieweek voor nieuwe studenten in Maastricht 20 t/m 23 augustus www.inkom.nl Preuvenemint 32 e editie van dit culinair festijn met muzikaal randprogramma 22 t/m 25 augustus www.preuvenemint.nl Festival Bruis Afwisselend en multicultureel evenement met diverse acts en een talentenpodium 31 augustus en 1 september www.bruismaastricht.nl Het Parcours Opening cultureel seizoen Begin september www.hetparcours.nl Open Monumentendag Landelijk evenement waarbij ook verschillende Maastrichtse monumenten gratis te bezichtigen zijn 14 en 15 september www.openmonumentendag.nl Musica Sacra Maastricht Kunstenfestival met een breed en internationaal muziek, film en theater programma 19 t/m 22 september www.musicasacramaastricht.nl

: stad / jaaragenda BBB Horecavakbeurs 7 t/m 9 oktober www.bbbmaastricht.nl Château Maestricht Het evenement waar wijn, gastronomie en cultuur samen komen Oktober www.chateaumaestricht.nl Popronde Reizend festival met live optredens van talentvolle, opkomende bands Oktober/november www.popronde.nl Mergelmaand Tal van activiteiten en festiviteiten rond de unieke mergelgrotten van Zuid-Limburg, in en om Valkenburg en Maastricht Oktober www.maastrichtunderground.nl Maand van de Geschiedenis Honderden activiteiten door het hele land laten zien hoe leuk en leerzaam de geschiedenis van Nederland is Oktober www.weekvandegeschiedenis.nl Kinderboekenweek Jaarlijks terugkerende week ter promotie van het kinderboek 2 t/m 13 oktober www.kinderboekenweek.nl 15 e editie Nederlandse Dansdagen Een verrassend palet aan dansvoorstellingen van Nederlandse bodem in Maastrichtse theaters en op onverwachte locaties 4 t/m 6 oktober www.nederlandsedansdagen.nl JekerJazz Festival Bijzonder jazzfestival in diverse cafés in Maastricht Oktober www.jekerjazz.com Festival Jong Theatervoorstellingen, kinderfilms, workshops en veel muziek Herfstvakantie www.festivaljong.nl World Press Photo Tentoonstelling in Centre Céramique die het resultaat is van een internationale wedstrijd voor de persfotografie November www.centreceramique.nl Global Culture Festival Dit festival biedt een grote diversiteit en artistieke rijkdom van muzikale uitingen uit de niet-westerse wereld November www.sg.unimaas.nl

24/25 The Great Indoors Tweejaarlijks internationaal design evenement op het gebied van interieur ontwerp 16 november www.marres.org De 11 e van de 11 e Officiële opening van het carnavalsseizoen. 11 november www.de11devande11de.nl Magisch Maastricht Kerst- en winterevenement December www.magischmaastricht.nl UIT-app Het Maastrichts Uitburo presenteert voor iphoneen Androidgebruikers de gratis UIT-app. Op deze manier kun je op elk moment van de dag, op welke plek dan ook via je mobiel de uitagenda van Maastricht raadplegen. Kortom, wil je uitgaan in Maastricht? Download dan eerst de UIT-app via www.maastrichtsuitburo.nl. Pro Housing Pro Housing biedt voornamelijk aan expats huisvesting. Dit kan zowel een huurwoning zijn als een koopwoning. Wij luisteren naar de wensen en specifieke behoeften van de expat en proberen zo samen de ideale oplossing te vinden. Wij hebben continue een variërend aanbod van woningen, appartementen en studio's in Maastricht en omgeving. Ook voor short stay zijn er tal van mogelijkheden. Het team van Pro Housing en Pooters Makelaardij staat graag voor u klaar! Openingstijden: ma t/m vr van 08:30 tot 17:30 uur. Zaterdag en avonden zijn in te plannen op afspraak. Akersteenweg 15 / 6226 HR Maastricht T +31 (0)43 362 76 74 / www.pro-housing.nl 4 f B5 RAND CENTRUM

: cultuur

26/27 Culturele hoofdstad 2018 Cultuur snuiven: dat doe je in Maastricht, want deze stad heeft het allemaal. Cultuur én rijke historie. Talrijke imposante monumenten én moderne architectuur. Avontuurlijke ondergrondse cultuurschatten én karakteristieke torens. Bruisende festivals, exposities én adembenemende voorstellingen. Waar je ook voor kiest, het wordt gegarandeerd een zinnenprikkelende ervaring. Niet voor niets is Maastricht al meer dan 2000 jaar een geliefde bestemming. Culturele hoofdstad van Europa 2018, dat is wat Maastricht samen met haar partnersteden en -regio s ambieert. Daarom is er de afgelopen jaren flink de schouders gezet onder kunst en cultuur. Reden te meer om Maastricht met een cultureel oog in de gaten te houden. www.via2018.nl

: cultuur / erfgoed Religie leeft in Maastricht Met meer dan 50 kerken, kapellen en kloosters en de jaarlijkse stadsprocessies, vormt religie nog steeds een belangrijk onderdeel van de Maastrichtse cultuur. Dat komt ook naar voren in de Heiligdomsvaart. Een tien dagen durend religieus evenement dat eens per zeven jaar gehouden wordt en tienduizenden bezoekers naar de stad trekt. Hoogtepunt is de ommegang: een kilometers lange processie die de reliekschrijn van St. Servatius toont. De Heiligdomsvaart stamt uit 1391, de eerstvolgende vindt plaats in 2018. Religieus centrum Al sinds de middeleeuwen is Maastricht een toeristische trekpleister. Vele pelgrims bezochten de stad omwille van het graf van Sint Servaas. Religie vormt nog altijd een belangrijk onderdeel van de Maastrichtse cultuur en is nog altijd zichtbaar aanwezig in het straatbeeld. Religieus erfgoed De kern van de Middeleeuwse kruisbasiliek St. Servaas dateert ongeveer uit het jaar 1000 en werd gebouwd boven het graf van de heilige Servaas. In de schatkamer van de basiliek bewaart Maastricht zijn grootste schatten: het schrijn (Noodkist), de drinkbeker en het borstbeeld van St. Servaas. De verzameling omvat verder edelmetaal, ivoor, zijden stoffen, schilderijen en beelden. De schatkamer van de Onze Lieve Vrouwe Sterre der Zee, die bij de gelijknamige 11 e eeuwse kruisbasiliek hoort, doet hier qua pracht en praal niet voor onder. Te zien zijn voorwerpen van kerkelijke kunst en kunstnijverheid: rijk geborduurde koor-kappen en kazuifels, relieken, processievaandels, kerkzilver en beelden. Ook de gotische St. Janskerk maakt onderdeel uit van de rijke religieuze nalatenschap. Een van oorsprong rooms-katholieke parochiekerk, die in 1632 in gebruik werd genomen als protestantse kerk. Met een bijzondere preekstoel, fraaie grafzerken en muurschilderingen en het monumentale Binvignatorgel.

28/29 Nieuwe bestemming Maastrichtenaren zijn een inventief volk. Zeker als het gaat om het behoud van hun kostbare erfgoed. In de loop der jaren dreigden diverse kerken en kloosters verloren te gaan. Gedreven ondernemers wisten ze echter van de ondergang te redden, door er een nieuwe bestemming aan te geven. Het 15 e eeuwse Kruisherenklooster met monumentale kerk is hier een mooi voorbeeld van. Het gehele complex werd omgebouwd tot een luxueus en eigentijds designhotel, met respect voor het verleden. Ook de voormalige 13 e eeuwse Dominicanerkerk en -klooster kregen een nieuwe bestemming. Na grondige restauratie werd er een boekhandel in gevestigd. Schatkamer Onze Lieve Vrouwebasiliek Groot aantal voorwerpen van kerkelijke kunst en kunstnijverheid. O.L. Vrouweplein 20 6211 HE Maastricht T +31 (0)43 321 32 55 www.sterre-der-zee.nl Entreeprijs volw. 3,-; kinderen (tot 12 jaar) 1,- Openingstijden: Pasen t/m Allerheiligen: dagelijks van 11.00-17.00 uur, zo 13.00-17.00 uur. f e4 stokstraatkwartier Schatkamer Sint Servaas Schatkamer vol met kostbare religieuze kunstvoorwerpen vanaf de 6 e eeuw. Keizer Karelplein 6211 TC Maastricht T +31 (0)43 321 04 90 www.sintservaas.nl Entreeprijzen schatkamer incl. basiliek: volw.: 3,80 65+/18-/Studenten: 2,30 Kinderen < 18 jaar o.b.v. ouder(s): gratis Groepen (> 9 pers.): 3,30 p.p. Scholieren in groepsverband o.l.v. leerkracht: 1,50 p.p. N.B. Op verzoek dient men zich te legitimeren. Openingstijden: alle werk dagen van 10.00u-17.00u Zondagen van 12.30-17.00u Rondleidingen: mei t/m okt 13.00 en 15.00 uur. f c3 vrijthof Sint Janskerk Fraaie gotische kerk, gebouwd in de 13e eeuw met o.a bijzondere preekstoel, grafzerken, muurschilderingen en 70 meter hoge, markante toren. Vrijthof Maastricht Ingang Henric van Veldekeplein Bezoek kerk is gratis. Entree toren: volw. 1,50; tot 12 jaar 0,50. Open van Pasen tot nov.: ma-za van 11.00-16.00 uur. f c4 vrijthof

: cultuur / erfgoed Prachtige kerken De Maastrichtse kerken zijn groot in aantal en veelal een bezoekje waard. Kijk voor uitgebreide informatie over onderstaande kerken op: www.zichtopmaastricht.nl voor virtuele rondleidingen door de twee Maastrichtse basilieken. Romaanse kerken St. Servaasbasiliek, Onze Lieve Vrouwebasiliek Gotische kerken: Cellebroederskapel, Dominicanerkerk, St. Janskerk, St. Matthiaskerk, Eerste Minderbroederskerk, Nieuwenhof Overige kerken: Augustijnenkerk, Lutherse kerk, Bonnefantenkerk- en klooster, Jezuïetenkerk, Tweede Minderbroederskerk, Waalse kerk, Synagoge, St. Martinuskerk, Koepelkerk, St. Lambertuskerk Maastrichtse monumenten Loop eens door de Helpoort, de oudste stadspoort van Nederland, die lang dienst deed als verdedigingswerk en in opdracht van Hendrik I in 1229 werd gebouwd. Tegenwoordig is hier een expositie ingericht over Maastricht als vestingstad. Een ander verdedigingswerk is het vijfhoekige Fort St. Pieter uit 1701-1702, dat ligt op de noordpunt van de St. Pietersberg. Nog een voorbeeld van de Maastrichtse nalatenschap is het Dinghuis, waar in de 15 e eeuw het soevereine hooggerecht was gevestigd en dat nu dienst doet als VVV-kantoor. Of het Museum aan het Vrijthof, in de 14 e eeuw hof van de Hertog van Brabant, nu in gebruik als museum. Ook het Stadhuis op de Markt behoort tot het erfdeel van Maastricht. Het werd gebouwd in de jaren 1659-1664 door Pieter Post; de toren stamt

30/31 uit 1684 en bevat een carillon met 49 klokken, dat nog regelmatig wordt bespeeld. Ondergrondse activiteiten De culturele erfenis van Maastricht gaat zelfs verder dan het oog reikt; onder de grond bevinden zich minstens evenveel historische schatten. Dat blijkt bijvoorbeeld uit de Romeinse vondsten uit de 2 e, 3 e en 4 e eeuw, in de Museumkelder Derlon. Een ander ondergronds museum, Schuilen in Maastricht, is ingericht in één van de galerijen in de Kazematten. Het museum heeft als thema de Maastrichtse schuilkelders, die tijdens de Tweede Wereldoorlog en de Koude Oorlog werden ingericht. Rond de stad liggen de Linie van Du Moulin en de Kazematten, een netwerk van gangen of mijngalerijen dat tussen 1575 en 1825 diende ter verdediging van de stad in tijden van belegering. Nog een bezienswaardigheid zijn de grotten die ontstonden door de mergelwinning. In de St. Pietersberg bevinden zich de Grotten Noord en Zonneberg en in de Cannerberg ligt de Jezuïetengrot, met beeldhouwwerken van culturen uit alle werelddelen. Museumkelder Derlon Vondsten uit de 2 e, 3 e en 4 e eeuw. Plankstraat 21 6211 GA Maastricht T +31 (0)43 325 21 21 Entreeprijs: gratis. Openingstijden: zo van 12.00-16.00 uur m.u.v. carnavalszondag. f e4 stokstraatkwartier Helpoort Oudste stadspoort van Nederland (1229), tevens de enige stadspoort die nog in Maastricht aanwezig is. Gastheren en -vrouwen zijn aanwezig om uitleg te geven en vragen te beantwoorden. St. Bernardusstraat 24/b 6200 AE Maastricht Entreeprijs: vrijwillige bijdrage. Openingstijden: van 25 apr tot 1 nov, iedere dag geopend van 13.00 tot 16.30 uur. (onder voorbehoud). f e5 jekerkwartier Stadhuis op de Markt Gebouwd in de jaren 1659-1664, de toren dateert van 1684 en bevat een carillon met 49 klokken. De hal is te bezichtigen. Markt 78 6211 CL Maastricht Entreeprijs: gratis. Openingstijden: ma t/m vr van 09.00-17.00 uur. f d2/3 markt

: cultuur / Maastricht Underground Fort Sint Pieter Fort Sint Pieter is één van de meest markante onderdelen van de vestingwerken in Maastricht en dateert uit 1701-1702. Stap terug in de tijd en herbeleef de geschiedenis tijdens een rondleiding door Fort Sint Pieter. De enthousiaste gidsen nemen je mee op pad, leiden je rond langs onder andere de waterput, de schietgaten en de kanonnengalerij en ondertussen kun je genieten van prachtige verhalen vol anekdotes en weetjes. De rondleiding eindigt boven op het Fort met een prachtig uitzicht over de stad, de Maas en het omringende landschap. Tijden: zie pagina 34. Tickets: online via maastrichtunderground.nl of bel T +31 (0)43 325 21 21 Entreeprijs volw. 5,75 / kind 4,75. Rondleidingen uitsluitend o.l.v. een gids, duur ca. 1 uur. Luikerweg 71 (Chalet Bergrust) 6212 NH Maastricht 5 f b8 Sint Pieter Grotten van de Sint Pietersberg Durf je helemaal ondergronds te gaan en ben je niet bang in het donker? Ga dan op avontuur in de grotten van de Sint Pietersberg! Ontstaan door de winning van mergel, is in de loop der eeuwen een labyrint gevormd met meer dan 20.000 gangen. Zowel de blokbrekers als kunstenaars hebben er hun sporen achtergelaten. De grotten bleken ook een veilig onderduikadres voor bewoners tijdens de vele belegeringen van Maastricht ook tijdens WOII. De toen aangebrachte voorzieningen zijn nog gedeeltelijk aanwezig. Tijden: zie pagina 34. Tickets: online via maastrichtunderground.nl of bel T +31 (0)43 325 21 21. Entreeprijs volw. 5,75 / kind 4,75. Rondleidingen uitsluitend o.l.v. een gids, duur ca. 1 uur. Grotten Zonneberg: Slavante 1 (Buitengoed Slavante), Maastricht f Rand Centrum Grotten Noord: Luikerweg 71 (Chalet Bergrust), Maastricht 6 f C8 Sint Pieter

32/33 Kazematten Tussen 1575 en 1825 is aan de Westkant van Maastricht een netwerk van gangen of mijngalerijen ontstaan. Deze werden gebruikt om tijdens een belegering van de stad de vijand ondergronds te benaderen. Als mollen onder de grond hebben hoofdzakelijk vrouwen in de 18e eeuw dit 14 km lang verdedigingsstelsel uitgegraven. Tijdens de Tweede Wereldoorlog hebben Maastrichtenaren hier angstige uren doorstaan terwijl zij schuilden voor de bombardementen. Bezoek de koepelgewelven, de kruitkamers en de imponerende bomvrije ruimten en krijg een indruk van het hoe en waarom van dit unieke krijgsbouwkundige monument. Tijden: zie pagina 34. Tickets: online via maastrichtunderground.nl of bel T +31 (0)43 325 21 21. Entreeprijs volw. 5,75 / kind 4,75. Rondleidingen uitsluitend o.l.v. een gids, duur ca. 1 uur. Waldeckbastion (nabij Tongerseplein) f B5 RAND CENTRUM 7 8 Linie van Dumoulin In de jaren 1773-1777 heeft de vestingdeskundige Du Moulin de plannen ontwikkeld voor de Hoge Fronten, een indrukwekkend complex van verdedigingswerken met een oppervlakte van ca. 15 hectare waar acht complete buitenwerken van de 18e-eeuwse verdedigingsring van Maastricht bewaard zijn gebleven. Het bestaat uit een stelsel van droge grachten en bastions, waarin zich bomvrije ruimtes en mijngalerijen bevinden. Tijden: elke za om 10:30 uur. In juli en aug elke di, do en za om 10:30 uur. T +31 (0)43 325 21 21. Entreeprijs: volw. 5,75 / kind 4,75. Rondleidingen uitsluitend o.l.v. een gids, duur ca. 1 uur. Cabergerweg (naast Meubelboulevard), Maastricht f A2 rand centrum

: cultuur / tijdstippen diverse rondleidingen Grotten Noord / North caves / Grotten Nord Nederlandstalig 1 jan - 6 jan elke dag om 12:30 en 14:00 11 jan - 10 feb za en zo: 12:30 en 14:00; vr: 14:00 11 feb - 13 feb elke dag om 12:30 en 14:00 14 feb - 24 feb elke dag om 11:00*, 12:30 en 14:00 25 feb - 27 mrt ma, wo, vr, za, zo: 12:30 en 14:00 29 mrt - 1 apr elke dag om 11:00*, 12:30, 14:00 en 15:30* 3 apr - 26 apr ma, wo, vr, za & zo: 12:30 en 14:00 27 apr - 5 mei elke dag om 11:00*, 12:30, 14:00 en 15:30* 6, 7 & 8 mei 12:30 en 14:00 9 mei - 12 mei elke dag om 11:00*, 12:30, 14:00 en 15:30* 13 mei - 30 jun ma t/m vr: 12:30 en 14:00; za/zo en 20 mei: 11:00*, 12:30, 14:00 en 15:30* 1 jul - 1 sep elke dag om 11:00*, 12:30, 14:00 en 15:30* 2 sep - 13 okt ma t/m vr: 12:30 en 14:00; za/zo: 11:00*, 12:30, 14:00 en 15:30* 14 okt - 27 okt elke dag om 11:00*, 12:30, 14:00 en 15:30* 30 okt - 22 dec za en zo: 12:30 en 14:00; wo en vr: 14:00. Tevens 1 en 11 nov: 12:30 en 14:00 23 dec - 5 jan 2014 elke dag om 12:30 en 14:00 NB: Sommige rondleidingen zijn tweetalig Nederlands & Engels English All of the above dates, except for 20 May and 2 to 6 Sep. * Not in English NB: Some tours are bilingual: both English & Dutch. deutsch 29. März - 1 Apr 15.30 Uhr 1. & 30. Mai 15.30 Uhr 6. Juli - 1. Sep Sa. & So. 15.30 Uhr; und sowie am 15. Aug um 15:30 Uhr 3. Okt & 1. Nov 15.30 Uhr Grotten Zonneberg / Zonneberg caves Nederlandstalig 2 jan - 6 jan 12:50, 13:50 en 14:50 12 jan - 24 mrt za en zo: 12:50, 13:50 en 14:50; niet op 10 feb 25 mrt - 28 apr 12:50, 13:50 en 14:50 29 apr - 1 sep 11:50, 12:50, 13:50, 14:50 en 15:50 2 sep - 3 nov 12:50, 13:50 en 14:50 9 nov - 22 dec za en zo: 12:50, 13:50 en 14:50 23 dec - 5 jan 2014 12:50, 13:50 en 14:50 Niet op 24, 25, 26, 31 dec en 1 jan English 6 jul - 25 aug Daily: 2.50 PM Kazematten / Kasematten / Bunkers Nederlandstalig 2 jan - 6 jan 14:30; tevens za en zo om 12:30 12 jan - 21 apr za en zo: 14:30; 1 apr om 14:30 27 apr - 5 mei 14:30; za en zo tevens om 12:30 11 mei - 30 jun za en zo: 14:30 1 jul - 1 sep 12:30 en 14:30 7 sep - 13 okt za en zo: 12:30 en 14:30 14 okt - 27 okt 14:30; za en zo tevens om 12:30 2 nov - 22 dec za en zo om 12:30 en 14:30 23 dec - 5 jan 2014 14:30; tevens za en zo om 12:30. Niet op 25, 26 dec en 1 jan Fort Sint Pieter Nederlandstalig 6 jan - 10 feb zo om 12:30 14 feb - 24 feb 12:30 3 mrt - 21 apr zo om 12:30; 29 mrt - 1 apr om 12:30 27 apr - 5 mei 12:30 9 mei - 12 mei 12:30 18 mei - 30 jun za en zo om 12:30; 20 mei om 12:30 1 jul - 1 sep 12:30 en 14:00 7 sep - 6 okt elke zo om 12:30 12 okt - 27 okt 12:30 en 14:00 3 nov - 22 dec zo om 12:30 23 dec - 5 jan 2014 12:30

: cultuur / erfgoed Eeuwen van ambachten In een 19 e eeuws woonhuis bevindt zich het museum De Historische drukkerij, een unieke oude drukkerij van rond 1900 met een tentoonstelling over de prent- en drukkunst. Een belangrijk monument is Bierbrouwerij De Keyzer, een ambachtelijke brouwerij met apparatuur uit de periode 1900-1920. Een expositie over de vroegere gemeente St. Pieter en de verschillende aspecten van mergelwinning is te bekijken in de Ruïne Lichtenberg. Kunst en kitsch Galeries en kunsthandels tonen kunst, antiek en design van alle tijden. Maar ook liefhebbers van curiosa halen hun hart op in Maastricht. De winkelstraten zijn doorspekt met winkeltjes die een ware schat aan tweedehands spullen verkopen. Bovendien is er elke zaterdag een snuffelmarkt met kunst en kitsch tegenover het station. 34/35 Hoeve Lichtenberg Oudste kasteelrestant van Nederland met een expositie over de vroegere gemeente Sint-Pieter. Lichtenbergweg 2 6221 NG Maastricht www.oudsintpieter.com Entreeprijs: vrijwillige bijdrage Openingstijden: iedere zondag 28 apr - 3 nov van 12.00-16.30 uur. f RAND CENTRUM Stoombierbrouwerij De Keyzer NA Bosch Ambachtelijke brouwerij gevestigd in industrieel-archeologisch monument. Wycker Grachtstraat 26 6221 CX Maastricht T +31 (0)43 325 21 21 www.brouwerijbosch.nl Entreeprijs volw.: 10,- p.p. Rondleiding iedere za om 14.00 uur. Reserveren verplicht. Startpunt: VVV Maastricht. f d3 markt Museum De Historische Drukkerij Museum van de druk-en prent kunst. De unieke drukkerij van 1900 en de collecties tonen de geschiedenis. Audiotour aanwezig NL/EN/DU/FR. Jodenstraat 22, 6211 ER Maastricht T +31 (0)43 321 63 76 www.drukmuseum.nl Entreeprijs volw.: 3,50 p.p.; kinderen (tot 12 jaar): 2,- p.p. Openingstijden: mrt t/m jul en sep t/m nov za van 13.00-17.00 uur. f D3 MARKT