HANDLEIDING BLAUWE LIJN EUROsoft software
INHOUD 1. INSTALLATIE... 2 1.1. De installatie... 2 1.2. De installatie ongedaan maken... 2 2. PROGRAMMABESCHRIJVING... 3 2.1. Bedieningspaneel... 3 2.1.1. Display EUROsoft analyser... 4 2.1.2. EUROsoft grafi sch... 4 2.1.3. EUROsoft grafiek... 5 2.1.4. Instrumentgeheugen... 6 2.1.5. Taalselectie... 7 2.1.6. Uitschakelen... 7 2.2. De recorder... 7 2.3. Helpfunctie... 8 2.4. Confi guratie... 8 3. OPMERKINGEN... 8 4. COPYRIGHT... 9 5. DE SERVICEDIENSTEN VAN EURO-INDEX... 10 1
1. INSTALLATIE 1.1. DE INSTALLATIE Wanneer de cd-rom in de speler is gedaan, kan er met behulp van deze computer de cd-rom speler worden gekozen. Door nu te kiezen voor het openen van het install-bestand start de installatie. Het volgende scherm verschijnt: Door nu op Install te klikken, wordt het programma geïnstalleerd in de volgende directory: C:\Program Files\Eurosoft. Is dit niet gewenst, klik dan op Abort. Wanneer de installatie is voltooid, verschijnt het volgende scherm: Met de keuze Ja wordt het programma gestart. Met de keuze Nee moet het programma via het icoontje op het bureaublad worden opgestart. 1.2. DE INSTALLATIE ONGEDAAN MAKEN Wanneer wordt gekozen de installatie ongedaan te maken, bestaat de mogelijkheid om gebruik te maken van de uninstall -functie. Deze is te vinden in de directory: C:\Program Files\Eurosoft. Hier staat het bestandje. Door nu te kiezen voor het openen van het uninstall-bestand start de de-installatie. 2
Het volgende scherm verschijnt: Door nu op Install te klikken, wordt het programma geïnstalleerd. Is dit niet gewenst klik dan op Abort. 2. PROGRAMMABESCHRIJVING Open het programma met het volgende icoontje op het bureaublad 2.1. BEDIENINGSPANEEL De volgende functies kunnen worden gestart met de verschillende iconen aan de bovenzijde. Van links naar rechts (verkort te kiezen met de vermelde letters): Analyserdisplay en -bediening eventueel voor metingen op afstand (d) Grafi sch scherm (b) Grafiekscherm (g) Instrumentgeheugen (m) Taalselectie Icoon om het programma af te sluiten Vervolgens zijn nog de volgende iconen beschikbaar: Recorder mode (r) Confi guratiescherm (c) In het midden van het bedieningspaneel worden de acties en andere informatie weergegeven. Met de ESC-toets (van het toetsenbord) is het mogelijk om van elk scherm weer terug te keren naar het bedieningspaneel. 3
2.1.1. DISPLAY EUROsoft ANALYSER Voor bediening en uitlezing van instrument (op afstand meten) De bediening via het analyser -scherm komt overeen met die van het instrument. Met de muis of met sneltoetsen kan het instrument nu op afstand worden bediend. Hier volgen de toetsen met bijbehorende sneltoetsen: S1 - F1 brandertoets - b start/stop - s S2 - F2 menutoets pijl - cursor down enter - enter S3 - F3 metingtoets boek - p mbar/ hpa - m De achtergrondkleur van de display verandert wanneer het instrument op HOLD wordt gezet. Het is niet mogelijk om de tekstregel onder in het scherm af te lezen 2.1.2. EUROsoft GRAFISCH Dit scherm geeft een grafi sche weergave van de actuele meetwaarden weer. Er kunnen 6 waarden tegelijk worden weergegeven. Met de toetsen 1 tot en met 5 van het toetsenbord (de toetsen boven de letters) kan van schermgroep worden veranderd. Deze groepen kunnen worden ingesteld in het configuratiemenu. Om de informatie te kunnen kopiëren, kan met de muis naar de rechter bovenhoek worden gegaan worden, zodat een symbool wordt geactiveerd. 4
Door hier op te drukken, wordt er een kopie gemaakt van het scherm. De gegevens kunnen nu als plaatje in bijna elk programma van Windows worden verwerkt. 2.1.3. EUROsoft GRAFIEK Voor het weergeven van de grafiek met meetwaarden, moet de recorder zijn ingeschakeld. De grafiek geeft, afhankelijk van de tijdsduur van de recorder en het aantal logs per minuut, een grafisch verloop van de meting weer. Een verticale lijn geeft aan dat de meetwaarde buiten bereik is of op dat moment niet wordt waargenomen. Twee verticale lijnen kunnen wijzen op een onderbreking of een pauze door het gebruik van de holdfunctie. Deze markering is ook te zien bij het herladen van het diagram. Onder in het scherm wordt de tijd weergegeven van het moment van meten waarop de cursor zich in het diagram bevindt. Als een kleiner tijdsbestek is gewenst, klik dan met de linker muisknop in de grafiek en beweeg de muis van links naar recht om de gewenste periode aan te geven. Dit kan meerdere malen achter elkaar worden gedaan. Om terug te keren, klikt u met de linker muisknop en beweeg de muis van rechts naar links. Om dit alles op te slaan zijn er twee mogelijkheden. Klik op het indicatorsymbool om de gegevens op te slaan op het klembord als een fi guur. Wanneer de CTRL-toets wordt ingedrukt, wordt ook een afbeelding opgeslagen op het klembord. Dit fi guur kan dan weer in andere programma s worden geplakt. (CTRL + V) 5
2.1.4. INSTRUMENTGEHEUGEN Zorg er voor dat de het instrument in het startmenu staat. Startmenu van het instrument Zodra het instrument in het startmenu staat, kan de functie instrumentgeheugen worden geopend. Eén of meerdere blokken kunnen worden geselecteerd op de normale Windowsmanier. Met de pijl naar rechts kunnen gemarkeerde blokken worden opgeslagen worden in het geheugen van het instrument. De toegevoegde data blijven in het geheugen bewaard, zodat deze nog voor andere toepassingen kunnen worden gebruikt. (Wanneer er geen blokken zijn geselecteerd, is het mogelijk om nieuwe te maken). Geef het blok een andere naam met de pijl naar links, waar de cursor zich bevindt. Het is mogelijk om adresgegevens te importeren vanuit elk programma via het klembord van Windows. Tussen elk blok zit een witregel om alles te scheiden. Er kunnen maximaal 4 regels overgezet worden in elk blok. De eerste regel heeft een capaciteit van 13 karakters. (gebruikelijk zijn nummers) De andere drie regels hebben de mogelijkheid voor 16 karakters. (allemaal alpha-numerieke symbolen). Met behulp van het schaarsymbool kunnen de geselecteerde blokken worden verwijderd. 6
2.1.5. TAALSELECTIE In EUROsoft is er de mogelijkheid om diverse taalsoorten te kiezen, waaronder Duits, Engels, Frans en Nederlands. 2.1.6. UITSCHAKELEN Met dit icoon kunt u het programma afsluiten. 2.2. DE RECORDER Met de Recorder kan data worden gelogd. Anders geformuleerd: de meetgegevens kunnen voor een bepaalde tijd worden opgenomen met de recorder om vervolgens te worden opgeslagen. Alle meetwaarden, die van te voren zijn ingesteld in het configuratiemenu, worden gelogd door de recorder. De intervaltijd kan ingesteld worden van 1 seconde tot 60 seconden. De tijdsduur waarin de data worden verzameld, is maximaal in te stellen voor 120 minuten. Het is mogelijk om al eerder te stoppen en de data op te slaan. Bijkomend is dat het save symbool ook kan worden gebruikt om opgeslagen data te laden. Alle data is opgeslagen in ASCII tekens en kan altijd worden geladen in 7
tekst of spreadsheetprogramma s. Instrumenten mogen niet worden gewijzigd tijdens het loggen van de meetgegevens 2.3. HELPFUNCTIE Hierin staat de programmabeschrijving 2.4. CONFIGURATIE Hier kan worden aangegeven welke metingen per groep moeten worden weergegeven. Er zijn 5 groepen te configureren. Deze kunnen met de toetsen 1 t/m 5 in het grafische scherm worden weergegeven. Het is mogelijk om een achtergrond voor het grafi sche scherm in te stellen. Het is mogelijk om voor elke meting het bereik in te stellen. 3. OPMERKINGEN Bij het afsluiten van het programma worden alle instellingen automatisch gesaved. De Minimale schermen kunnen over elkaar en over het bedieningspaneel worden vergroot. De demoversie werkt voor 30 dagen. Na het starten van het programma zal er voor 120 seconden een verbinding zijn met het instrument. Dit moet genoeg tijd zijn om de software te testen. 8
Software van de volledige versie is geschikt voor 10 verschillende instrumenten. Als er een verkeerd instrument wordt gekoppeld, verschijnt een foutmelding. RegError n :1 (Het laatste nummer komt overeen met het serienummer van het instrument dat is aangesloten) Er is dan geen communicatie tussen EUROsoft en het instrument. Wel geeft EUROsoft aan dat het instrument is gevonden. Dit is te herkennen aan de regel: Lang: H; MW: 28; Nr 1. Het laatste nummer komt overeen met het serienummer van het instrument dat is aangesloten. Als er geen communicatie is tussen de meter en EUROsoft en in het infoscherm staat dat het instrument niet is gevonden, dan is er waarschijnlijk een probleem in de aansluiting of het instrument staat uit. 4. COPYRIGHT De inhoud van deze handleiding mag niet worden overgenomen in welke vorm dan ook zonder uitdrukkelijke toestemming van de producent. Onze producten zijn gepatenteerd en onze logo s zijn geregistreerd. Wij behouden het recht om specifi caties en prijzen te wijzigen met het oog op technologische verbeteringen of ontwikkelingen. 9
5. DE SERVICEDIENSTEN VAN EURO-INDEX Onderhoud en kalibratie van meetinstrumenten EURO-INDEX beschikt over een bijzonder modern service- en kalibratielaboratorium. Hier worden de meetinstrumenten uit het assortiment preventief onderhouden, gerepareerd, gekalibreerd en indien nodig gejusteerd. Het service- en kalibratielaboratorium van EURO-INDEX is verdeeld in verschillende disciplines, gebaseerd op het soort meetinstrument en de gemeten grootheden. Druk Gasanalyse Temperatuur (inclusief infrarood temperatuurmeting en thermografie) Elektrische grootheden Gasdetectie Luchtsnelheid en luchthoeveelheid Waarom een kalibratiecertificaat? Een kalibratiecertifi caat vermeldt hoeveel een meetinstrument afwijkt ten opzichte van onze, naar (inter)nationale standaarden herleidbare, kalibratiemiddelen. Bij de meetresultaten op het certificaat wordt tevens vermeld of het meetinstrument voldoet aan de specificaties die door de fabrikant zijn opgegeven. Zonder kalibratiecertificaat kunt u er vanuit gaan dat de meter voldoet aan de fabrieksspecificaties, maar aantonen kunt u dit niet. Een testcertificaat van de fabrikant is te beknopt om de lineairiteit aan te tonen en is niet geregistreerd op naam (wat wel degelijk een vereiste is). KWS KWS is een uniek servicesysteem van EURO-INDEX voor uw meetinstrumenten met periodiek onderhoud en kalibratie. Veel zaken worden voor u geregeld, zodat u zonder zorgen gebruik kunt maken van uw meetinstrumenten. De prijs staat vast voor de levensduur van het instrument (mits de KWS behandeling volgens herkalibratieadvies periodiek wordt uitgevoerd in het EURO-INDEX kalibratielaboratorium) Geen arbeidsloon bij de KWS behandeling Kalibratie voor justage (voorkalibratie) indien mogelijk Indien nodig justage en (na)kalibratie Reparatie en preventief onderhoud Gratis oproep met het advies voor herkalibratie Controle op functionaliteit van het instrument Vijf jaar historie voor alle gegevens 10% korting op onderdelen Serienummerregistratie Franco retourlevering 10
EUROcal certificaat Bij het EUROcal certifi caat krijgt u een kalibratiecertifi caat met een meetrapport. Preventief onderhoud en reparatie zijn hierbij niet inbegrepen. RvA accreditatie Het kalibratielaboratorium van EURO-INDEX beschikt sinds 21 augustus 1997 over een RvA accreditatie naar NEN-EN-ISO/IEC 17025. Deze accreditatie geldt voor verschillende grootheden, zoals gespecifi ceerd in de scope bij accreditatienummer K105 op www.rva.nl. Test- en meetinstrumenten voor grootheden die deel uitmaken van de gespecifi ceerde scope, kunnen worden voorzien van een RvA kalibratiecertifi - caat. De metingen worden uitgevoerd met standaarden waarvan de herleidbaarheid naar (inter)nationale standaarden, ten overstaan van de Raad voor Accreditatie, is aangetoond. In het Multilateral Agreement zijn de meeste Europese landen overeengekomen elkaars accreditaties te accepteren. Hierdoor is een RvA kalibratiecertificaat internationaal geaccepteerd. Bovendien wordt op een RvA kalibratiecertificaat de meetonzekerheid van de gerapporteerde meetresultaten vermeld. Verhuur van meetinstrumenten EURO-INDEX biedt een assortiment meetinstrumenten te huur aan. Na deskundig advies van onze productspecialisten, wordt bepaald welk instrument u nodig heeft voor uw specifieke werkzaamheden. De instrumenten worden compleet met accessoires geleverd, inclusief herleidbaar kalibratiecertifi caat. Wijzigingen voorbehouden EURO-INDEX NL 13003 11
België Leuvensesteenweg 607 1930 Zaventem Tel: +32 - (0)2-757 92 44 Fax: +32 - (0)2-757 92 64 www.euro-index.be verkoop@euro-index.be Nederland Rivium 2e straat 12 2909 LG Capelle a/d IJssel Tel: +31 - (0)10-2 888 000 Fax: +31 - (0)10-2 888 010 www.euro-index.nl verkoop@euro-index.nl