NL/B Kampeerauto s 2015
Welkom in de caravanning familie! Beste lezer, Hartelijk welkom bij de vriend van de familie! 83 Jaar geleden ontwierp Arist Dethleffs de eerste caravan in Duitsland - hij wilde ondanks zijn vele werk zijn gezin niet tekort doen. De familie en alles dat daarmee verbonden is, heeft een speciale betekenis voor ons. Daarom gaat het er binnen de Dethleffs familie sympathiek aan toe. Eerlijkheid en betrouwbaarheid zijn voor ons belangrijk: tijdens het adviesgesprek, de verkoop en de after-sales. Ervaring loont, is het gezegde. Dat zult u snel vaststellen wanneer u met een Dethleffs onderweg bent, want wanneer het aankomt op betrouwbaarheid en veiligheid dan zetten wij met onze voertuigen de norm. En om u nog langer te kunnen laten genieten van uw voertuig, hebben wij nu de houtvrije Dethleffs Lifetime-Plus opbouwconstructie. Wij wensen u een goede reis en veel plezier met uw Dethleffs en de Dethleffs familie! Met hartelijk groet, Dr. Dominik Suter & Günther Wank Inhoud 2 Welkom in de caravanning familie 4 5 De meerwaarde van Dethleffs 6 Opbouwvarianten 7 Zo vindt u uw kampeerauto 8 13 Modellenoverzicht Halfintegraal Integraal Alkoof 14 15 Compact-klasse 16 27 GLOBEBUS T & I 28 37 TREND T & A 38 39 Advantage-klasse 40 51 ADVANTAGE T & I 52 61 GLOBE4 T 62 75 MAGIC EDITION T, T4 & I 76 77 Esprit-klasse 78 87 ESPRIT T & I 88 107 ESPRIT COMFORT T, I & A 108 109 Opbouw constructie 110 111 Wintervast 112 113 Slaap-zacht bedsysteem 114 115 Gourmet-keukencenter 116 117 Voordelen en zitcomfort 118 119 Rondom veilig! 120 121 Uitrusting 122 123 Kwaliteitsmanagement
Dethleffs Meerwaarde Overtuigende voordelen Aluminium buitenzijde Dethleffs Meerwaarde Overtuigende voordelen 4 5 Meer dan 80 jaar ervaring in het bouwen van vrijetijdsvoertuigen loont zich - ook voor u! Want uw nieuwe Dethleffs kampeerauto ziet er niet alleen heel goed uit, hij beschikt ook over een veelvoud aan Dethleffs specifieke voordelen, die u een praktische meerwaarde bieden: meer comfort, meer veiligheid, meer levensduur. Dethleffs Lifetime-Plus opbouwconstructie Op alle Dethleffs kampeerauto s geven wij een 6-jarige waterdichtheidsgarantie*! Nieuw is de Dethleffs Lifetime-Plus opbouwconstructie bij alle modellen van de Advantage- en Esprit-Klasse. Deze nieuwe constructiewijze verbindt een absoluut houtvrije opbouw en een gegarandeerd lange levensduur met moderne inzichten voor een gezond leefklimaat: + Wanden, dak en bodem zijn koudebrugvrij en compleet zonder hout uitgevoerd. In plaats daarvan zorgen stevige polyurethaanschoren voor een hoge opbouwstijfheid. + Sterke GFK-platen (glasvezel-versterkt kunststof) op dak en bodem zorgen voor een betere bescherming tegen beschadigingen van buiten door onder andere hagel, steenslag en zout water. + Een bijzonder dikke laag, bestaand uit compact, hydrofobisch en waterafstotend XPS schuim zorgt voor een uitstekende isolatiewaarde. + Een 3 mm (bodem 6 mm) dikke triplexplaat in het interieur zorgt voor vochtregulatie en voor geluidsdemping. XPS-schuim Ademend triplex aan binnenzijde Polyurethaan schoren met deuvelverbinding Geluidsdemping door PVC en echthout aan binnenzijde XPS-schuim GFK-plaat ` ` AirPlus ` ` Wintervastheid ` ` Gourmet-Keukencenter ` ` Slaap-zacht bedsysteem AirPlus Het Dethleffs AirPlus Systeem zorgt voor ventilatie achter de bovenkasten en voorkomt zo het ontstaan van condenswater, dat tot schimmelvorming leiden kan. Gourmet-Keukencenter Voldoende werkruimte ook bij een kleinere keuken: de variabele, gedeelde afdekking van het gaskomfoor maakt het mogelijk. U maakt uitsluitend die kookpitten vrij, die u ook daadwerkelijk gebruikt, de rest kunt u gebruiken als werkoppervlak. Ook aan boord: ruime schuifladen, die eenvoudig in te pakken zijn en in hoogte verstelbare legplanken in de bovenkasten van de keuken. (zie pagina 114 115) Slaap-zacht bedsysteem Bij een geslaagde vakantie hoort een ontspannen slaap. Daarom maken wij alleen gebruik van hoogwaardige, bijzonder dikke koudschuimmatrassen en ergonomische houten lattenbodems, die een uitstekende ondersteuning bieden aan het complete lichaam. (zie pagina 112 113) Wintervastheid Met de unieke Dethleffs Wintercomfortpakketten kunnen ook voertuigen zonder een dubbele bodem echt wintervast worden gemaakt! (zie pagina 110 111) Standaard ESP (Electronic Stability Program) ESP is in de autowereld niet meer weg te denken. Bij Dethleffs is dit, onder omstandigheden levensreddende systeem, standaard op de meeste modellen - inclusief nieuwe geavanceerde rij-assistentie systemen! (zie pagina 118 119) Meerwaarde * Voorwaarde hiervoor zijn de jaarlijkse waterdichtheidscontroles tegen betaling ` ` Standaard ESP (Electronic Stability Program)
Opbouwvarianten Halfintegraal, integraal of alkoof Onze kampeerauto s zijn er in drie opbouwvarianten hier vindt u de belangrijkste kenmerken en voordelen Halfintegraal Op zoek naar een voertuig voor alledaags gebruik met alle voorzieningen? Daar komt de halfintegraal het beste tot zijn recht. Met zijn lage totale hoogte en zijn dynamische rij eigenschappen is hij ideaal voor diegene, die niet alleen de snelweg wenst te gebruiken. Bergpassen en kleine dorpskernen zijn voor hem geen probleem. Halfintegraal kampeerauto s met hefbed vindt u in de series Globe 4 en Magic Edition T-4. Integraal Zo vindt u uw kampeerauto Indelingen per klasse Heeft u nog geen concrete voorstelling van uw droomvoertuig? Orienteert u zich dan eerst op de verschillende klassen. Deze vertegenwoordigen bepaalde basisvoorwaarden zoals bijvoorbeeld groot en luxe, bijzonder wintervast of compact en functioneel. Wanneer u echter precies weet wat u wilt, kijkt u dan op het overzicht vanaf pag. 8. Hier vindt u alle modellen, gesorteerd op opbouwvariant en serie. Via de indelingen vindt u snel en eenvoudig het gewenste model. 6 7 Opbouwvarianten Uw kampeerauto De goed geïsoleerde bestuurderscabine is in het woongedeelte geïntegreerd. Dit levert een aanzienlijke ruimtewinst op. Een neerlaatbaar hefbed boven in de cabine creëert extra slaapplaatsen. De rijervaring in een integraal is onvergelijkbaar: de grote panorama voorruit, de effectieve geluidsdemping en het enorme ruimtegevoel maken elke rit tot een ware belevenis. Alkoof Populair bij gezinnen en bij iedereen die veel plaats en opbergruimte belangrijk vindt. De reuze-gezellige slaapplaats boven de bestuurderscabine is bijzonder geliefd bij kinderen. Dankzij zijn enorme afmeting is het bed in de alkoof ook ideaal voor langere volwassenen. En als de alkoof niet als bed wordt gebruikt, leent deze zich prima als extra bagageruimte. Compact-klasse vanaf pagina 14 Even snel op vakantie compact, licht en wendbaar. Wie een voertuig voor de city-trips, bergpassen of smalle landweggetjes zoekt, zit hier goed! En gelukkig! De Compact-klasse onderscheidt zich met grotendeels een totaalgewicht onder 3500 kg en compacte afmetingen, maar is ook ideaal als tweede auto. Vakantie voor elke dag! Advantage-klasse vanaf pagina 38 Het volle (voordeel-) programma aan passende kampeerauto s. Maakt niet uit welke opbouwvariant of indeling - hier vindt u in ieder geval iets. Maak kennis met onze alleskunner met een top uitrusting tegen een eerlijke prijs! Vanaf dit modeljaar standaard met de houtvrije Dethleffs Lifetime-Plus technologie GFK beschermd, zonder hout in de opbouw. Voor een bijzonder goede waardevastheid! Esprit-klasse vanaf pagina 76 De voertuigen van de Esprit-klasse combineren modern design met uitstekende functionaliteit. Liefhebbers van de winter zullen onder de indruk zijn van de ESPRIT COMFORT met zijn verwarmde dubbele bodem. Maar ook de ESPRIT modellen (zonder dubbele bodem) kunnen met innovatieve wintercomfortpakketten (optioneel) tot winterspecialist worden uitgerust. Standaard lange levensduur - dankzij houtvrije Lifetime-Plus opbouwconstructie.
Halfintegraal Modellenoverzicht (alleen T 7151-4) 8 9 Gezinsvriendelijk Minstens 4 vaste slaapplaatsen zonder om te hoeven bouwen. GLOBEBUS Compact-klasse vanaf pagina 14 TREND Compact-klasse vanaf pagina 14 ADVANTAGE Advantage-klasse vanaf pagina 38 GLOBE4 (met hefbed) Advantage-klasse vanaf pagina 38 MAGIC EDITION Advantage-klasse vanaf pagina 38 ESPRIT Esprit-klasse vanaf pagina 76 ESPRIT COMFORT Esprit-klasse vanaf pagina 76 Halfintegraal Modellenoverzicht T 1 T 2 T 4 T 6617 T 6777 T 6857 T 5901 T 6601 T 6611 T 6801-4 T 6911-4 T 6911-4 DB T 1 DBM T 1 EB T 7010 T 7090 T 7010-2 T 7090-2 T 8 T 11 T 15 T 6671 T 7051 DBM T 7051 EB T 7151-4 T 7151-4 EB T 7151-4 DBM T 7151-4 EB T 7150 T 7150 EB T 7150-2 T 7150-2 EB
Integraal Modellenoverzicht 10 11 GLOBEBUS Compact-klasse vanaf pagina 14 ADVANTAGE Advantage-klasse vanaf pagina 38 MAGIC EDITION Advantage-klasse vanaf pagina 38 ESPRIT Esprit-klasse vanaf pagina 76 ESPRIT COMFORT Esprit-klasse vanaf pagina 76 Gezinsvriendelijk Alle integraal modellen beschikken over een gezinsvriendelijke indeling met minstens 4 slaapplaatsen en zijn standaard voorzien van een hefbed. Integraal Modellenoverzicht I 1 I 2 I 4 I 5901 I 6601 I 6611 I 1 DBM I 1 EB I 7010 I 7090 I 7010-2 I 7090-2 I 8 I 11 I 15 I 6671 I 7051 DBM I 7051 EB I 7150 I 7150 EB I 7150-2 I 7150-2 EB
GB/IRL Gezinsvriendelijk Minstens 4 vaste slaapplaatsen zonder om te hoeven bouwen. Alkoof Modellenoverzicht TREND Compact-klasse vanaf pagina 14 ESPRIT COMFORT Esprit-klasse vanaf pagina 76 De Premium-klasse van Dethleffs Mobiele luxe in zijn mooiste vorm Reizen op het hoogste niveau - daarvoor hebben wij de voertuigen van de Premium-klasse ontwikkeld. Beleef zelf ook de aangenaamste vorm van mobiele vrije tijd. Hoogwaardig uitgerust, van edele materialen voorzien en bovenal met heel veel ruimte, verenigt de Premium-klasse het beste uit meer dan 80 jaar Dethleffs ervaring in elke individuele kampeerauto. In de aparte Premium-klasse brochure vertellen wij u graag meer over alle modellen. Beknopte informatie leest u hieronder: De GLOBETROTTER XL I (integraal) Dynamisch comfort De GLOBETROTTER XXL A (alkoof) Reizen in stijl De GLOBETROTTER XXL zet de toon! In zake ambiance, zitplaats en laadvermogen hoeft hij geen compromis te sluiten. Een stille en beresterke Common Rail Dieselmotor rondt het luxe totaalpakket perfect af en maakt hem tot het ideale trekvoertuig, ook voor zwaardere aanhangers. De Dethleffs Premium-klasse brochure vraagt u eenvoudig aan via onze internetsite: www.dethleffs.nl of www.dethleffs.be 12 13 Alkoof Modellenoverzicht A 5887 A 6977 A 6820-2 A 7870-2 Een wintervast en luxe model met veel ruimte om te leven en desondanks maar een hoogte van net over de 3 meter de GLOBETROTTER XL staat voor bijzonder luxe. Ondanks zijn royale omvang, is deze toch zeer dynamisch! Op deze manier heeft de GLOBETROTTER XL binnen de luxe modellen bijna zijn eigen segment gevormd; de slimme luxe-klasse. MOTORHOMES 2015 PREMIUM CLASS
Compact Klasse GLOBEBUS TREND Meer kampeerauto heb ik niet nodig! De voertuigen in onze compact klasse zijn ideaal voor ontdekkingsreizen ver van de drukke routes. Maar ook in de steden biedt hij voordelen, want juist hier zijn compacte en handzame voertuigen gevraagd. Zij zijn de lichtgewichten uit ons modellenprogramma en beloven, met een standaard totaalgewicht tot 3500 kg, dat u vlot kunt doorrijden. GLOBEBUS T & I Zij overbruggen de kloof tussen buscamper en halfintegraal. Met een voertuigbreedte van maar 215 cm en een totale lengte vanaf een kleine 6 meter rijdt u ongecompliceerd en dynamisch. TREND T & A De TREND halfintegraal en alkoofmodellen bieden de gunstige instap in de kampeerautowereld van Dethleffs. De pluspunten van de Compact-Klasse Veilig onderweg met Fiat breedspoorchassis, ESP en belangrijke rij-assistentie systemen Comfortabele piloot stoelen met hoogte-/kantelverstelling, geïntegreerde hoofdsteunen en beklede armleuningen Lichte en handzame voertuigen onder de 3500 kg maximaal toelaatbaar totaalgewicht! Goed beschermd tegen hagel met het bestendiger GFK dak 14 15 Compact Klasse GLOBEBUS Halfintegraal Pagina 16 GLOBEBUS Integraal Pagina 16 TREND Halfintegraal Pagina 28 TREND Alkoof Pagina 28
GLOBEBUS Halfintegraal en integraal Zo kort, zo goed Soms is minder gewoon meer. Met de GLOBEBUS zijn ook smalle land- en bergwegen of kleine dorpskernen geen probleem. Hij combineert de beheersbare afmetingen van een buscamper met het comfort van een multifunctionele kampeerauto. Bedden, isolatie, keuken en sanitaire voorzieningen zijn gebaseerd op de grotere Dethleffs kampeerauto s. En ook met de onovertroffen, aantrekkelijke prijs zult u snel vriendschap sluiten! De pluspunten van de GLOBEBUS + + Compacte afmetingen: breedte 215 cm, hoogte 262 cm + Twee indelingen onder de 6 meter + + Dynamisch design: veel ruimte in het interieur + + Meerdelige en daarmee reparatievriendelijke achterzijde met stroombesparende en bijzonder duurzame LED achterlichten + + Rondgebogen deur met hordeur + + Comfortabel: elektrische instaptrede + + Alle zitplaatsen in rijrichting met 3 punts veiligheidsgordel en in hoogte verstelbare hoofdsteunen in automotive stijl 16 17 GLOBEBUS Compact Klasse ` ` Halfintegraal ` ` Integraal ` ` Halfintegraal ` ` Integraal Onderscheiden met de CARAVANING DESIGN AWARD 2012/2013
` ` XXL tweepersoonsbed tot 160 cm breed GLOBEBUS Halfintegraal Gun uzelf de vrijheid Ook met compacte afmetingen hoeft u zich niet beperkt te voelen: De GLOBEBUS halfintegraal is compact en sportief als een Van-model en biedt net zoveel ruimte bij een beperkte totaallengte. De naar onder weglopende bovenkasten zorgen voor een optisch ruimte effect. Slim detail: meerdere kabels zijn zorgvuldig opgeborgen in een kabelgoot onder de bovenkasten. Hierdoor kunnen extra spots, stopcontacten of luidsprekers eenvoudig achteraf worden ingebouwd. Verdere praktische details: de kledingkastverlichting en de opbergvakken in de bodem extra praktische opbergruimte voor schoenen, gereedschap en alles dat u binnen handbereik wilt hebben. Door het openslaande raam in de kap van de bestuurderscabine kan veel licht en frisse lucht naar binnen worden gelaten. De opbergvakken in de bodem en het openslaande raam in de kap van de bestuurderscabine zijn optioneel verkrijgbaar. 18 19 GLOBEBUS Compact Klasse De pluspunten van de GLOBEBUS T modellen + + Openslaand raam in de kap van de bestuurderscabine (optioneel) + + Compacte afmeting ondanks zijn ruime interieur + + Elegante, stroombesparende en bijzonder duurzame LED achterlichten ` ` De schuifladen met Soft-Close systeem sluiten soepel en geruisloos T 8 ` ` T 8 / Calva Apfel / CONCERTO Het grote dakraam brengt veel licht en frisse lucht in de bestuurderscabine (optioneel)
` ` Het hefbed biedt een ligoppervlak tot 150 cm breedte ` ` Krijgt u bezoek? De tafel kan eenvoudig worden verlengd GLOBEBUS Integraal Zijn look maakt de GLOBEBUS een absolute blikvanger- actief, compact en met een award onderscheiden design. Het praktische hefbed is standaard, heeft een breedte tot 150 cm en kan bijzonder ver naar onderen worden gebracht - desgewenst ook elektrisch bedienbaar. De pluspunten van de GLOBEBUS I + + Doorlopende voorruit met een uniek panoramaview + + 185 x 150/135 cm groot hefbed + + Onderscheiden met de Caravaning Design Award 2012/2013 20 21 GLOBEBUS Compact Klasse ` ` Voor lange mensen: 205 en 210 cm lange bedden Weet u dat u de GLOBEBUS ook wintervast kunt maken? Met het optionele Wintercomfort pakket worden de afvalwatertank, de afvalwaterleidingen en sifons elektrisch verwarmd en daarmee goed beschermd tegen het gevaar van bevriezing. Uw Dethleffs dealer adviseert u graag over het thema winterkamperen. I 4 ` ` Integraal 4 / Calva Apfel / SOLANA Eénpersoons bedden in de compactklasse. Maar ook op het gebied van ruimtegevoel weet de I4 te overtuigen
GLOBEBUS T/I 8 Verfrissend royaal Compact en toch een grote sanitaire ruimte. De GLOBEBUS heeft een royale sanitaire ruimte, die u anders alleen maar tegenkomt in de grotere kampeerauto s. De sanitaire ruimte en aparte douchecabine bevinden zich links en rechts van het loopgedeelte in de kampeerauto. Wordt de deur naar het woongedeelte gesloten, dan ontstaat er een afgeschermde sanitair- en omkleedruimte met ongelooflijk veel bewegingsvrijheid een noviteit in de compact-klasse! Het wasgoed en de kleding zijn, binnen handbereik, in de royale kledingkast onder het 2-persoonsbed onder te brengen. De sanitaire ruimte beschikt over een grote spiegel en veel opbergruimte in de vorm van een hangkast en een extra kast onder de wastafel. Het werkoppervlak van de wastafel in hoogglans doet zeer chique aan. 22 23 GLOBEBUS Compact Klasse ` ` Binnen handbereik: de kledingkast onder het bed ` ` Royale sanitaire ruimte: Privacy en bewegingsvrijheid zijn gegarandeerd
De meerwaarde van Dethleffs Voordelen van de GLOBEBUS 24 25 ` ` Flexibel te plaatsen spotverlichting, voor optimale verlichting ` ` Grote dakluiken met helder glas ` ` De zitgroep kan tot noodbed worden omgebouwd (standaard bij de halfintegraal) 262 cm Totale lengte van 599 tot 678 cm 215 cm GLOBEBUS Compact Klasse `` Perfect slaapcomfort dankzij het slaapzacht systeem met hoogwaardige matrassen en lattenbodems ` ` LED hangkastverlichting ` ` Comfortabele pilootstoelen met hoogte-/ kantelverstelling en beklede armleuningen ` ` Veilig onderweg, standaard uitgerust met ESP (Electronic Stability Program) zie pagina 118-119 ` ` Minder vaak tanken dankzij grote brandstoftank ` ` Beter beschermd tegen hagel, bestendiger GFK dak ` ` Groot openslaand raam in de kap van de bestuurderscabine (optioneel) `` In hoogte verstelbaar hoofdeinde bij de éénpersoonsbedden ` ` Schuifladen met Soft-Close systeem ` ` Krachtige Truma Combi 6 verwarming met geïntegreerde 10 liter boiler `` Het Airplus systeem verhindert condensvorming, door ventilatie achter de bovenkasten ` ` Dynamisch front met dagrijdverlichting ` ` LED dagrijdverlichting elegant geïntegreerd bij integraal ` ` Fiat verlaagd chassis voor veilige rij eigenschappen ` ` Reparatievriendelijk: een bumper uit meerdere delen met stroombesparende LED achterlichten
GLOBEBUS Standaard bekledingen Design en uitvoering: de keuze is aan u Het standaard interieur van de GLOBEBUS in houtdecor Calva Apfel met daarop afgestemde bekledingen CONCERTO en SOLANA. ` ` Calva Apfel GLOBEBUS Designvarianten integraal Wit / Standaard Laguna Blue / Code-nr. 498 GLOBEBUS Designvarianten halfintegraal Wit Standaard Wit/Laguna Blue Code-nr. 5337 Imperial Blue/Wit Code-nr. 5426 Wit/Cacao Grey Code-nr. 5334 26 27 GLOBEBUS Compact Klasse Titan Silver-metallic / Code-nr. 1665 Wit/Titan Silver-metallic Code-nr. 5338 Imperial Blue/Titan Silver-metallic Code-nr. 6205 Delphin Grey-metallic/Titan Silver-metallic Code-nr. 6206 ` ` CONCERTO ` ` SOLANA De afbeeldingen van de voertuigen op deze pagina dienen u vrijblijvend een indruk te geven van de beschikbare kleurcombinaties. Afwijkingen in kleur en in striping zijn mogelijk. Cacao Grey / Code-nr. 1669
TREND Halfintegraal en Alkoof Ideaal voor iedereen die graag sportief en voor een bijzonder gunstige prijs op reis wil. De nieuwe serie TREND staat voor een slank en modern design, met bewezen Dethleffs kwaliteit uit de Allgäu. In de TREND vindt u alles dat u van een moderne kampeerauto mag verwachten: hoogwaardige inbouw-apparatuur van gerenommeerde merken, slimme ruimtebesparende indelingen en door zijn opvallend lage hoogte, een sportief uiterlijk. De standaard aanwezige pilootstoelen zorgen voor een aangename zit, ook tijdens de langere ritten. De sportuitrusting ook nog mee? Dan is de grote garage zeker interessant voor u. Eveneens TREND(y): 5 moderne varianten rugkussen accenten voor bekledingsstof Mali. De pluspunten van de TREND + + Gunstige prijs en uitrusting van merkkwaliteit + + Optioneel verwisselbare rugkussen accenten voor bekleding Mali + + Technische toelaatbaar gewicht 3500 kg + + Veel laadvermogen (tot 800 kg) + + Pilootstoelen met hoogte- en kantelverstelling en beklede armleuningen + + Garage voor omvangrijke bagage 28 29 TREND Compact Klasse ` ` Halfintegraal ` ` Halfintegraal ` ` Alkoof ` ` Halfintegraal ` ` Halfintegraal Met een totale hoogte van slechts 267 cm ziet de TREND halfintegraal er sportief en dynamisch uit
` ` 3-Pits gas komfoor standaard met elektrische ontsteking TREND Halfintegraal Slim en toch bespaard! Ondanks de sportieve prijs hoeft u bij de uitrusting niet terug te schakelen: Hier vindt u alles dat u voor uw vakantie nodig heeft: Thetford koelkast, Truma verwarming en boiler, Thetford cassette-toilet en een slim concept toilet- en doucheruimte met een praktische draaibare douchewand. Overigens zijn er in alle TREND halfintegraal modellen, ondanks zijn beperkte hoogte, geen opstapjes in het loopgedeelte te vinden een echte PLUS op het gebied van veiligheid. De pluspunten van de TREND T modellen + + Geen opstapjes in het loopgedeelte + + Totale hoogte slechts 267 cm + + Fiat breedspoor chassis voor een perfecte wegligging 30 31 TREND Compact Klasse ` ` Kingsize bed van drie zijden comfortabel bereikbaar T 6857 ` ` T 6857/Donau Akazie/Mali 5 Het lichte houtdecor laat het interieur er ruim en vriendelijk uit zien
` ` Alkoofbed met meer dan 70 cm hoofdruimte TREND Alkoof Alles inbegrepen! De alkoof uitvoering van de TREND overtuigt vooral gezinnen die veel bagage wensen mee te nemen. Dankzij een stahoogte van bijna 2 meter en optimale indelingen, geeft hij iedereen de ruimte die hij nodig heeft. Hier draagt ook het zeer royale alkoof bed aan bij. De TREND alkoof maakt daarbij indruk met zijn goed uitgeruste keuken, comfortabele sanitaire ruimtes en de klassieke dinette. Voordeel: hiervan kunt u gebruik maken zonder de cabinestoelen te draaien. Zo zijn tot 6 toegelaten zitplaatsen mogelijk. En wanneer u extra slaapplaats nodig heeft, dan is deze dinette in een handomdraai omgebouwd tot een aangenaam bed. 32 33 TREND Compact Klasse De pluspunten van de TREND A modellen + + Gezinsvriendelijke indelingen tot 6 personen + + Stahoogte van tenminste 198 cm + + Zeer royaal alkoof bed + + Standaard verlaagd chassis voor een grote garage ` ` Knus en comfortabel: de klassieke zitgroep A 5887 ` ` A 5887 / Donau Akazie / MALI 3 Ideaal voor gezinnen: Ruimte, opbergmogelijkheden en indien gewenst tot 6 zitplaatsen
De meerwaarde van Dethleffs Voordelen van de TREND 34 35 ` ` Flexibel te plaatsen spotverlichting, voor optimale verlichting ` ` Slaap zacht! Met hoogwaardige koudschuimmatrassen en houten lattenbodems ` ` Aangename nekkussens voor ontspannen leesplezier T: 267 cm Totale lengte: T 693 tot 698 cm; A 643 tot 708 cm A: 315 cm 233 cm TREND Compact Klasse `` Praktische instapgreep ` ` Comfortabele pilootstoelen met hoogte- en kantelverstelling en beklede armleuningen `` Veilig onderweg, standaard uitgerust met ESP (Electronic Stability Program) zie pagina 118-119 ` ` Minder vaak tanken dankzij grote brandstoftank ` ` Beter beschermd tegen hagel, bestendiger GFK dak ` ` Getinte ramen: chique bescherming tegen de zon en inkijk `` Stabiele, hoogwaardige metalen bovenkastsluitingen ` ` Hoge opbergruimte in de garage door het omhoog te klappen stapelbed (A 5887) ` ` Soepel lopende, gelagerde bestekladen met veel opbergmogelijkheden `` Sanitair met draaibare wand: in een handomdraai een aparte douchecabine of toiletruimte (A 5887) ` ` Verlaagd chassis met breedspoor achteras voor veilige rij eigenschappen ` ` Stroom besparende LED voortentverlichting ` ` Aerodynamische, gestroomlijnde kap op de bestuurderscabine, optioneel met raam `` Opbergruimte voor hoge transportgoederen dankzij het standaard verlaagde chassis achter
TREND Standaard bekledingen Design en uitvoering: de keuze is aan u De TREND is wat zijn naam belooft: het lichte, vriendelijke houtdecor Donau Akazie en de slimme bekleding MALI onderstrepen het sportieve en moderne karakter. Met het slimme bekledingsconcept wordt het echt persoonlijk: kies uw favoriet uit vijf verschillende design varianten. Door de geraffineerde klittenbandsluitingen kunt u de accenten op de rugkussens eenvoudig wisselen. Zin om eens van sfeer te veranderen? De verschillende designvarianten zijn indien gewenst na te bestellen. ` ` MALI ` ` MALI 1 ` ` MALI 2 TREND Designvarianten halfintegraal en alkoof Wit Standaard Wit Standaard Delphin Grey-metallic/Wit Code-Nr. 5197 Delphin Grey-metallic/Wit Code-Nr. 5197 36 37 TREND Compact Klasse Wit Standaard Wit Standaard Delphin Grey-metallic/Wit Code-Nr. 5197 Delphin Grey-metallic/Wit Code-Nr. 5197 ` ` Donau Akazie ` ` MALI 3 ` ` MALI 4 ` ` MALI 5 De afbeeldingen van de voertuigen op deze pagina geven alleen een indruk van de beschikbare kleurmogelijkheden en komen niet volledig overeen met het uiteindelijke design. Afwijkingen in kleur en designdetails zijn mogelijk.
Advantage Klasse ADVANTAGE GLOBE4 MAGIC EDITION Duidelijk in het voordeel Welke eisen u ook aan een kampeerauto stelt, in de Advantage klasse zult u zeker het juiste model vinden. Of het nu een halfintegraal, halfintegraal met hefbed of integraal betreft, elke opbouwvariant is met veel interessante indelingen goed vertegenwoordigd. De pluspunten van de Advantage-Klasse Dethleffs Lifetime-Plus: houtvrije opbouwconstructie, dus zonder houten raamwerk met hoogwaardige XPS isolatie. Slaapzacht, vaste bedden met behaaglijke koudschuimmatrassen op hoogwaardige lattenbodems. 38 39 Advantage Klasse Wat ze allemaal gemeen hebben is de omvangrijke basisuitrusting voor een vriendschappelijke prijs! Zo hebben bijvoorbeeld alle modellen een omvangrijk veiligheidspakket aan boord en het nieuwe Dethleffs Lifetime-Plus, dat wil zeggen een houtvrije opbouw van wand- en bodemconstructie. Veilig reizen met standaard ESP, breedspoorchassis en belangrijke rij-assistentie systemen. Lichtbouw: Minstens voor 4 personen toegelaten en voldoende laadvermogen bij 3500 kg totaal toelaatbaar gewicht (modelafhankelijk). Gezond leefklimaat dankzij geïntegreerde ventilatie achter de bovenkasten. Gourmet-keukencenter: meer comfort en werkplek dankzij de variabele afdekking van het fornuis en de grote schuifladen. * ESP alleen op GLOBE4 T 7151-4 en MAGIC EDITION T 7151-4 modellen met optie maxi chassis ADVANTAGE halfintegraal Pagina 40 ADVANTAGE integraal Pagina 40 GLOBE4 halfintegraal met hefbed Pagina 52 MAGIC EDITION halfintegraal met en zonder hefbed Pagina 62 MAGIC EDITION integraal Pagina 62
ADVANTAGE Halfintegraal en integraal Zoals de naam al doet vermoeden! Voor modeljaar 2015 hebben wij de ADVANTAGE compleet nieuw ontwikkeld: meer comfort, meer veiligheid, meer duurzaamheid, meer ideeën, dus samen heel veel voordeel! Van de standaard 142 l koelkast, de extra brede opbouwdeur tot de ruime zitgroep - de ADVANTAGE weet met veel ideeën te inspireren, maar doet dat ook zeer zeker met zijn sensationeel voordelige prijs. En opdat u lang kunt genieten van dit alles, is ook de ADVANTAGE gebouwd middels de nieuwe Dethleffs Lifetime-Plus technologie. Dat betekent: een houtvrije opbouwconstructie! Dak en bodem zijn met GFK plaatwerk beschermd en de waterafstotende XPS isolatie houdt hitte en koude op afstand. Meer dan overtuigend is ook de consequente lichtbouwtechniek van de ADVANTAGE: Een toelating voor 4 personen bij een maximaal totaalgewicht van 3500 kg en nog heel veel laadreserves zijn voor u geen utopie. De pluspunten van de ADVANTAGE + X-tra large: Ruime zitgroep met harmonische rondingen in alle modellen + Zuinige LED-binnenverlichting + Nieuw keukendesign met variabele afdekking en schuifladen. Praktisch: de inklapbare werkbladvergroting in alle modellen + Smalle, hoge koelkast met een volume van 142 l (waarvan 15 l vriesvak) en praktische schuiflade voor grote flessen + Gemakkelijk: Extra brede opbouwdeur (70 cm) voor comfortabel in- en uitstappen inclusief een standaard hordeur + Uittrekbare gasflessenhouder, voor gemakkelijk verwisselen van de flessen 40 41 ADVANTAGE Advantage Klasse ` ` Halfintegraal ` ` Integraal ` ` Integraal ` ` Halfintegraal ` ` Halfintegraal Sportief onderweg! De ADVANTAGE is ook een geschikte mobiele basis voor outdoor activiteiten
` ` De grote opbergruimte onder het bed is bijzonder eenvoudig toegankelijk ADVANTAGE Halfintegraal De dynamiek-expert Met zijn nieuwe, bijzonder aerodynamisch gevormde front voert de ADVANTAGE halfintegraal niet alleen het markante design van de nieuwe Ducato door, maar wordt dit tegelijkertijd verbonden met praktische voordelen zoals minder windgeluid en geringer brandstofverbruik. De finesse zit hem in het detail: bijvoorbeeld dat de geïntegreerde waterkanalen het regenwater afvoeren via de voor- en achterzijde. Zodat u niet verrast wordt door een onvrijwillige waterdouche bij het instappen. In het woongedeelte wacht u een modern interieur met vloeiende vormen, interessant getekend bi-color houtdecor en nog veel meer praktische ideeën. De eerste hiervan komt u gelijk al tegen wanneer u de opbouwdeur opent: met 70 cm breedte biedt deze een instapcomfort, dat u normaal gesproken alleen verwacht in de luxe klasse. Minstens net zo praktisch is de smalle, hoge koelkast die standaard in alle ADVANTAGE modellen wordt verbouwd. Deze is maar 42 cm breed (dat schept extra leefruimte) en voorziet desondanks in een volume van 142 liter. 42 43 ADVANTAGE Advantage Klasse ` ` Royaal tweepersoonsbed - van drie zijden toegankelijk Pluspunten van de ADVANTAGE T + Aerodynamisch front voor minder windgeluid en geringer brandstofverbruik - naar wens ook met openslaand raam in het dak van de cabine + Intelligent watermanagement voor gestuurde afvoer van regenwater van het dak + Niet verblindende, variabel verstelbare klik-spots + Comfortabele Fiat Captain Chair Pilootstoelen met hoogte-/ kantelverstelling en beklede armleuningen T 7051 DBM ` ` T 7051 DBM / Noce Solista / BAKU Met een klasse overschrijdend zitcomfort in de ruime, elegant vormgegeven zitgroep
` ` Standaard aan boord: het aangename hefbed met koudschuimmatras en houten lattenbodem ADVANTAGE Integraal Welkom in de koningsklasse! Reizen met de ADVANTAGE integraal is een beleving, daarvoor zorgen alleen al de panorama voorruit met grandioos uitzicht naar buiten en het uitstekend, geluidisolerende dashboard. Een onverslaanbaar extra voordeel is het standaard XXL hefbed met een ligoppervlakte van 195 x 150 cm, houten lattenbodem en hoogwaardige koudschuimmatras. Overdag verdwijnt deze haast onzichtbaar onder het dak van de cabine. De innovatieve meubelbouw met vloeiende vormen in bi-color design is licht, biedt veel opbergruimte en beperkt op geen enkele wijze de hoofdruimte. Kabels zijn netjes en schoon weggewerkt in speciale installatiekanalen. Stopcontacten kunnen zo eenvoudig worden bijgeplaatst. 44 45 ADVANTAGE Advantage Klasse Pluspunten van de ADVANTAGE I + Rondlopende voorruit met uniek panoramaview + Uitstekend geluiddempend dashboard + Extra luchtslangen vanuit de opbouwverwarming in het dashboard zorgen voor een snel helder uitzicht + Grote motorkap voor eenvoudige toegang tot de motor + Maxi-hefbed met veel hoofdruimte, koudschuimmatras en een ligoppervlakte van 195 x 150 cm + Zuinige en duurzame LED binnenverlichting + Verblindingsvrije, variabel te verplaatsen klik-spots + Comfortabele Aguti pilootstoelen met geïntegreerde gordel ` ` X-tra large: Royale zitgroep met harmonische rondingen in alle modellen. Praktisch: 230 V en USB aansluitingen onder de bovenkast T 7051 EB ` ` T 7051 EB / Noce Solista / CHEVRON Het lichte interieur met modern vormgegeven meubels kan s avonds baden in een warm licht. De indirecte verlichting en de stroombesparende LED verlichting zijn standaard.
`` 142 l Hoge koelkast met 15 l vriesvak ` ` Veel meer werkruimte `` Schuifladen met soft-close-systeem ADVANTAGE Dethleffs Meerwaarde Meer plezier bij het koken De ADVANTAGE biedt meer - ook als het om koken gaat! Het nieuw ontwikkelde Gourmet Keukencenter maakt optimaal gebruik van de beschikbare ruimte. Daarom is de kookafdekking ook in tweeën gedeeld. Of u nu een, twee of drie kookpitten nodig heeft - u maakt alleen gebruik van wat u nodig heeft, de andere ruimte is dan beschikbaar om spullen neer te leggen of te werken. En deze werkruimte is zelfs nog uit te breiden middels een in te klappen keukenverbreding. Uw servies, levensmiddelen en alles dat nodig is voor tijdens de reis, kunt u allemaal kwijt in ruim openschuivende laden met softclose systeem. Zo kunt u gemakkelijk bij uw voorraad komen. In de T/I 7051 modellen is zelfs een apothekerskast geplaatst. De meest bijzondere high light is toch de koelkast! In alle ADVANTAGE modellen is een smalle 142 l hoge koelkast verbouwd. Deze neemt minder plaats in dan de normale brede koelkasten en biedt desondanks een fantastische opbergruimte. Helemaal top is de drankflessen lade onderin, hier passen zelfs 1,5 l flessen in. En in het geïntegreerde vriesvak blijft het Italiaanse ijs zelfs lekker tot u weer thuis bent van uw reis. ` ` De sfeervolle indirecte verlichting is standaard ` ` Enkele bedden met een in hoogte verstelbaar hoofdeind `` Niet verblindende, flexibel te plaatsen klik spots voor een optimale verlichting ` ` Goed toegankelijke kledingkasten onder de hoge enkele bedden (standaard in NL en B) ` ` Veilig: Treden met nachtverlichting ` ` Perfecte stroomvoorziening met minstens 5, 230 V of USB contactdozen 46 47 ADVANTAGE Advantage Klasse ` ` Zeer elegant is de tot in het achterwand van de keuken verwerkte design ` ` Toilet en doucheruimte laten zich combineren tot een hele grote badkamer, dat met een jalousie van het slaapkamer gedeelte te scheiden is. De douche kan ook gebruikt worden om natte kleding uit te hangen (7051 EB en DBM) ` ` Toiletdeur met massieve klink (7051 EB en DBM) ` ` Veilig: zitplaatsen met 3-punts gordel en in hoogte verstelbare hoofdsteunen
Dethleffs Meerwaarde Voordelen van de ADVANTAGE modellen 48 49 ` ` Waterkanalen voeren het regenwater gericht af over voor- en achterzijde van het voertuig ` ` Groot openslaand raam in het dak van de cabine (optioneel) 276 cm Totale lengte van 637 tot 740 cm 233 cm ADVANTAGE Advantage Klasse ` ` Comfortabele pilootstoelen met hoogte-/ neiging verstelling en beklede armleuningen ` ` Extra brede opbouwdeur (70 cm) standaard met groot raam `` Veilig onderweg met standaard ESP en belangrijke rij-assistentie systemen zie pagina 118 119 ` ` Minder tankstops dankzij de 90 l grote brandstoftank ` ` Goed beschermd tegen hagel: bestendiger GFK dak ` ` Snelle ruitontdooiing door een extra warme luchtkanaal van de opbouwverwarming in het dashboard ` ` De standaard cabine jaloezieën verduisteren en isoleren tegelijkertijd (integraal) ` ` Standaard met hordeur en elektrische instaptrede ` ` Fiat breedspoor-verlaagd chassis met veilige rij eigenschappen ` ` De kunststof aanbouwdelen maken het voertuig nog eleganter, zonder het voertuig breder te maken ` ` Aangenaam: Uittrekbare gasflessenhouder voor het gemakkelijk verwisselen van de gasflessen `` Grote garage! In de indeling met enkele bedden in meerdere uitvoeringen beschikbaar
ADVANTAGE Standaard bekledingen Design en uitvoering: de keuze is aan u Standaard bij de ADVANTAGE T & I zijn de meubels in het chique houtdecor Noce Solista met bicolor-bovenkastkleppen en de daarop afgestemde bekledingsvarianten BAKU en CHEVRON. ` ` Noce Solista ADVANTAGE Designvarianten halfintegraal & integraal Wit Standaard Wit Standaard Wit Standaard Wit Standaard 50 51 ADVANTAGE Advantage Klasse Wit/titaanzilver-metallic Code-Nr. 5338 Wit/titaanzilver-metallic Code-Nr. 5338 Titaanzilver-metallic Code-Nr. 1665 Titaanzilver-metallic Code-Nr. 1665 ` ` BAKU ` ` CHEVRON De afbeeldingen van de voertuigen op deze pagina geven alleen een indruk van de beschikbare kleurmogelijkheden en komen niet volledig overeen met het uiteindelijke design. Afwijkingen in kleur en designdetails zijn mogelijk.
GLOBE4 Halfintegraal met hefbed Sierlijk in de mooiste tijd van het jaar Daar past zijn soepele en veilige rijgedrag zeker bij, dankzij het standaard AL-KO verlaagde breedspoor chassis. Een overtuigende combinatie - zo ook volgens Autobild Reisemobile in de uitgave van 1/2014, die de GLOBE4 een 1e plaats hebben gegeven in de eindwaardering: Goede gewichtsverdeling, geringe uitwijk neiging, beste rijdynamiek in vergelijk, en dat gecombineerd met een fris, vriendelijk design en een op de praktijk gerichte uitrusting! Slimme woonideeën Uitzonderlijk design vindt u ook in het interieur: meubels met elegante lijnen en rondingen in een licht houtdecor. Interessant zijn ook de slimme sanitaire oplossingen: zij bieden veel ruimte op een klein oppervlak. Als extra verwent de GLOBE4 zijn passagiers standaard met een hefbed boven de zitgroep: wanneer nodig staat u dus direct een extra slaapplaats voor 2 personen ter beschikking - zonder om te bouwen, ruimte besparend en echt in een handomdraai. De pluspunten van de GLOBE4 + + AL-KO-verlaagd breedspoor chassis voor excellente rij eigenschappen + + Groot, openslaand panoramaraam in het dak van de cabine + + Hefbed met een 195 x 140/100 cm groot ligvlak + + 205 cm stahoogte (190 cm onder het hefbed) + + Stroom besparende LED-interieurverlichting + + Rond gebogen deur met hordeur + + Elektrische instaptrede *ESP op GLOBE4 T 7151-4 modellen alleen met optie maxi chassis 52 53 GLOBE4 Advantage Klasse ` ` Of het nu om een vakantie gaat of een lang actief weekend, de GLOBE4 is de ideale thuisbasis voor uw vrijetijdbesteding
` ` Schoenenkast en praktische opbergvakken direct bij de ingang GLOBE4 Halfintegraal met hefbed Alles behalve gewoontjes! Laat u verrassen door geraffineerde details en de elegante lijnvoering in de GLOBE4 modellen! Alles behalve gewoon is het slimme Gourmet-Keukencenter met de ruim aanwezige, makkelijk bereikbare opbergruimte en verstelbare plankjes, of het slimme dressoir met grote vakken direct bij de ingang. Ook in het kader van slaapcomfort vindt u in de GLOBE4 elke denkbare bedoplossing van enkele bedden tot een kingsize bed. En het praktische hefbed met twee extra slaapplaatsen behoort eveneens tot de standaard uitrusting. 54 55 GLOBE4 Advantage Klasse ` ` Grote laden voor veel opbergruimte in de keuken T 6911-4 DB ` ` T 6911-4 DB / Donau Akazie / BAKU Riante zitgroep onder het hefbed (afbeelding met optioneel panorama dakluik en vrijstaande tafelpoot. En voor Nederland en België standaard met L-vormige zitgroep)
` ` Het comfortabele hefbed is standaard in de GLOBE4 GLOBE4 Halfintegraal met hefbed Slaapcomfort in een handomdraai Het bijzondere aan de GLOBE4 is het standaard aanwezige hefbed. Het grote hefbed, met een aangenaam koudschuimmatras, laat zich in een handomdraai zakken. Door de slimme, nieuwe constructie is het in- en uitstappen via de opbouwdeur, ook bij een naar onder gelaten hefbed, zonder problemen mogelijk. Overdag verdwijnt het hefbed plaatsbesparend naar het plafond, waardoor zelfs lange personen er rechtop onder kunnen staan (stahoogte 190 cm). Bijzonder praktisch is het iets schuin geplaatste franse bed in de T 6801-4. Deze biedt gemakkelijk toegang vanuit drie zijden. s Nachts opstaan zonder de ander te wekken behoort nu tot de mogelijkheden. En toch is daarnaast nog plaats voor een variolengte toiletruimte met veel ruimte en bewegingsvrijheid. Douche nodig? In een handomdraai draait u de achterwand en ontstaat er op deze manier een ruime, tegen spatwater beschermde douchecabine. Bovendien zit er nog een praktische wasmand verstopt in de kast naast het bed (alleen T 6801-4). 56 57 GLOBE4 Advantage Klasse ` ` Praktische bedoplossing met toegang vanuit drie zijden T 6801-4 ` ` T 6801-4 / Donau Akazie / ESPERANZA Het raam in de kap van de bestuurderscabine maakt het woongedeelte licht en luchtig (in Nederland en België is de T 6801-4 uitgerust met de L-vormige zitgroep)
De meerwaarde van Dethleffs Voordelen van de GLOBE4 58 59 ` ` Stroombesparende LED verlichting ` ` Alde warmwaterverwarming en warmwatervloerverwarming optioneel mogelijk ` ` Stabiele en kwalitatief hoogwaardige metalen sluiting aan de bovenkastkleppen 285 cm Totale lengte van 723 tot 768 cm 233 cm GLOBE4 Advantage Klasse ` ` Slimme schoenenkast met veel opbergvakken direct bij de ingang ` ` Tec Tower: 190 ltr. koel-/vriescombinatie met oven (optioneel) 205 cm `` Veilig onderweg met standaard ESP en belangrijke rij assistentie systemen (modelafhankelijk zie pag. 118) ` ` Minder vaak tanken dankzij grote brandstoftank ` ` Beter beschermd tegen hagel, bestendiger GFK dak ` ` Veel licht en lucht: raam in de kap van de bestuurderscabine (standaard) ` ` Comfortabele pilootstoelen met hoogte-/ kantel verstelling en beklede armleuningen ` ` Praktische wasmand naast het bed (T6801-4) ` ` Goed verzorgd: extra 230 V stopcontacten bij de zitgroep en in de garage ` ` Stahoogte 205 cm ook voor lange mensen ` ` AL-KO -verlaagd breedspoor chassis voor veilige en dynamische rij eigenschappen ` ` Stroom besparende LED voortentverlichting ` ` Reparatievriendelijk: de meerdelige achterbumper met LED-achterlichten ` ` Rondgebogen deur met hordeur en elektrische instaptrede
GLOBE4 Standaard bekledingen Design en uitvoering de keuze is aan u De GLOBE4 is standaard uitgevoerd in het lichte houtdecor Donau-Akazie. De daarop afgestemde bekledingen zijn BAKU en ESPERANZA. ` ` Donau Akazie GLOBE4 Designvarianten halfintegraal Wit Standaard Imperial Blue/Wit Code-nr. 5426 60 61 GLOBE4 Advantage Klasse Wit/Titan Silver-metallic Code-nr. 5338 Imperial Blue/Titan Silver-metallic Code-nr. 6205 Delphin Grey-metallic/ Titan Silver-metallic Code-nr. 6206 ` ` BAKU ` ` ESPERANZA De afbeeldingen van de voertuigen op deze pagina geven alleen een indruk van de beschikbare kleurmogelijkheden en komen niet volledig overeen met het uiteindelijke design. Afwijkingen in kleur en designdetails zijn mogelijk.
MAGIC EDITION Halfintegraal en integraal Betoverend anders! De exclusieve MAGIC EDITION modellen betoveren met een nieuwe, extravagante look een ieder die waarde hecht aan buitengewoon design en uitrusting. En dan het voordeel van het laadvermogen, want door de modernste lichtbouwtechniek kan hier tot 140 kg* meer worden geladen. It s Magic! U heeft de keuze uit de modellen BLACK en WHITE, met een onderling verschillende style en uitrustingspakketten. MAGIC EDITION betekent ook: luxe uitrusting tegen een aantrekkelijke prijs! Met de MAGIC EDITION uitrustingspakketten haalt u alles aan boord, dat voor een comfortabele en chique vakantie zorgt. Van de krachtige motor, aluminium velgen, dakreling, raamkaders tot aan echtleder, alles is mogelijk. De pluspunten van de MAGIC EDITION + + Extravagant design + + Omvangrijke uitrustingspakketten met volop voordeel + + Dethleffs lichtgewicht bouwconcept voor meer laadvermogen + + Uitstekende rij eigenschappen dankzij het Fiat verlaagd chassis of het AL-KO verlaagd chassis bij de T 7151-4 modellen + + Geringe voertuighoogte (vanaf 272 cm) + + Stahoogte minstens 198 cm + + Draaibare wand in de sanitaire ruimte voor optimale bewegingsvrijheid + + Grote koel-/vriescombinatie van 190 l incl. 35 l vriesvak + + Rondgebogen deur met hordeur en elektrische instaptrede ** 62 63 MAGIC EDITION Advantage Klasse *Ten opzichte van de voertuigen uit modeljaar 2013 **ESP op Magic Edition T 7151-4 modellen alleen met optie maxi chassis ` ` Integraal ` ` Integraal ` ` Halfintegraal met hefbed ` ` Halfintegraal ` ` Halfintegraal Krachtig en elegant! Met zijn extravagante look is de MAGIC EDITION BLACK een uiterst stijlvolle reisgenoot
MAGIC EDITION Halfintegraal Betoverend dynamisch Met een geringe totale hoogte en een sportief lijnenspel komen de MAGIC EDITION halfintegralen heel dynamisch over. Het interieur is extravagant en royaal ingericht en verrast met ronde lijnen, een warm notenhoutdecor en geraffineerde details. De grote zitgroep met lengte bank, is zelfs voor 5 personen nog aangenaam en laat zich eenvoudig ombouwen tot een bed. U wilt graag een lekker gerecht bereiden? Maakt u dan gebruik van het slimme Gourmet-Keukencenter met volumineuze laden en variabele kookplaatafdekkingen voor veel werkruimte. Altijd aan boord: de hoger geplaatste koel-/vriescombinatie met apart vriesvak en totaal 190 liter inhoud.daar past echt veel in zelfs voor een lange vakantie. 64 65 MAGIC EDITION Advantage Klasse Standaard aanwezig: het bewezen Dethleffs slaap-zacht systeem en ons Gourmet-Keukencenter. Meer informatie daarover vindt u op pagina s 112 113 en 114 115. ` ` Elegant en praktisch: het rondgevormde vooraanzicht van de keuken T 1 EB ` ` T 1 EB / WHITE De tafel laat zich in een handomdraai verlengen (In Nederland en België is de Magic Edition uitgevoerd met de L-vormige zitgroep)
`` Aangename slaapplaats voor twee - in een handomdraai vanuit de hemel neergelaten MAGIC EDITION Halfintegraal met hefbed T-4 Plaats voor vier U reist met twee personen, maar weet de mogelijkheid van extra slaapplaatsen, die u snel en zonder om te bouwen tot uw beschikking staan, wel te waarderen? Laat u zich dan verrassen door de nieuwe T-4 halfintegralen met hefbed! Deze nieuwe modellen zijn te verkrijgen met king size bed of enkele bedden. Het slimme integrale hefbed is standaard aan boord en biedt twee extra slaapplaatsen. Alle vaste bedden zijn met ons slaap-zacht systeem uitgerust - hoogwaardige lattenbodems en behaaglijke koudschuimmatrassen zorgen voor pure ontspanning. Overdag verdwijnt het hefbed compleet in de dakhemel boven de zitgroep en s avonds wordt met enkele handgrepen een gemoedelijk tweepersoonsbed uit de hemel getoverd. Vrolijke spelletjesavond of een chique diner voor vier gepland? De ruime zitgroep met zijzitbank biedt voldoende plaats en kan met optionele extra kussens zelfs worden verbreed. Het AL-KO verlaagd breedspoorchassis zorgt voor excellent en veilig rijgedrag met minimale uitwijkneiging. 66 67 MAGIC EDITION Advantage Klasse ` ` Zowel elegant als aangenaam de echtlederen bekleding Zamora in de MAGIC EDITION BLACK T 7151-4 ` ` T 7151-4 MAGIC EDITION WHITE Wooncomfort met verfijnde textielsoorten en sfeervolle verlichting (In Nederland en België is de Magic Edition uitgevoerd met de L-vormige zitgroep)
` ` Betoverend goed slapen is mogelijk in het riante hefbed MAGIC EDITION Integraal Tovert een lach op het gezicht Hier is de rit al een vakantiebelevenis: comfortabele pilootstoelen met geïntegreerde gordels, veel aflegmogelijkheden, een kwalitatief hoogwaardig dashboard, veel bewegingsruimte en een fantastisch uitzicht door de panorama voorruit, laten u van elke kilometer genieten. De cabine is niet alleen elegant en praktisch ontworpen, hij sluit ook het motorgeluid uitstekend buiten. In de cabine hemel is het standaard hefbed decent geïntegreerd. - Door zijn aluminium constructie bijzonder licht, dat positief doorwerkt in de handeling en het laadvermogen. Overdag rijdt hij onopvallend mee, s avonds wordt hij met één enkele handgreep naar beneden gelaten. En zo laag, dat men zonder gymnastiek oefeningen eenvoudig in het bed kan stappen. Dromen kan dan op een 200 x 150 cm grote, hoogwaardige koudschuim matras met ergonomische lattenbodem. Magisch! 68 69 MAGIC EDITION Advantage Klasse ` ` Laat het bezoek maar komen! Zitgroep voor 5 personen I 1 DBM ` ` I 1 DMB / BLACK Hier vertoeft men graag modern en gelijktijdig uitnodigend gezellig (In Nederland en België is de Magic Edition uitgevoerd met de L-vormige zitgroep)
MAGIC EDITION Verhaaltjes voor het slapen gaan Zo worden (reis-)dromen waargemaakt Heeft u al eens in een Dethleffs proef gelegen? Moet u zeker eens doen! Het slaap-zacht bedsysteem van de MAGIC EDITION maakt elke kampeervakantie tot een droom. U wordt opgewacht door perfect op elkaar afgestemde matrassen met lattenbodem, die uitstekend slaapcomfort garanderen. Meer daarover leest u op pagina 112 113. Hoe u uw bedden ook geplaatst wilt hebben slaap er gerust nog een nachtje over. De meest geliefde slaapkamer varianten zijn in een van de indelingen van de MAGIC EDITION leverbaar. Wij wensen u een aangename en ontspannen nachtrust toe. MAGIC EDITION Hoe wil men slapen Eenpersoons-bedden De ruime eenpersoonsbedden van de MAGIC EDITION garanderen een ongestoorde slaap. Met de optionele bedombouw zijn ze eenvoudig om te bouwen naar een royaal tweepersoonsbed over de gehele voertuigbreedte. Kingsize-tweepersoons bed Het vorstelijk geproportioneerde Kingsize bed combineert de voordelen van eenpersoonsbedden met een vast tweepersoonsbed. Aangezien het van 3 zijden goed toegankelijk is, kunt u altijd in- en uit bed stappen, zonder uw slapende partner te storen. Hefbed integraal (niet afgebeeld) Het hefbed van de integralen (breedte 150 cm) is ondergebracht in de cabine. Voordeel: ook bij een neergelaten bed kan de zitgroep gebruikt worden. Dankzij de aluminium constructie is hij bijzonder licht en wel 10 cm breder dan in eerdere modellen. Hefbed halfintegraal T-4 (niet afgebeeld) De T-4 modellen zijn standaard voorzien van een hefbed (breedte tot 140 cm) boven de zitgroep. Het is zo ontworpen, dat zelfs bij een neergelaten bed de toegang tot de opbouwdeur vrij blijft. 70 71 MAGIC EDITION Advantage Klasse ` ` Comfortabele éénpersoonsbedden met praktische nekkussens voor uw leesplezier onderweg ` ` Kingsize-tweepersoonsbed: comfortabel in- en uitstappen, van drie zijden toegankelijk
De meerwaarde van Dethleffs De voordelen van de MAGIC EDITION 72 73 ` ` Bovenkasten met geïntegreerde kabelgoot en voorzien van directe en indirecte verlichting ` ` Sterk tegen kooklucht: Afzuigkap in de keuken (T 7151-4: Afzuigkap-recirculatie) ` ` Praktisch en goed verstopt: de wasmand in de kast (DBM modellen) T/I 272 cm T-4 285 cm Totale lengte van 731 tot 768 cm 233 cm MAGIC EDITION Advantage Klasse ` ` Lichte, aluminium hefbed constructie met een tot 150 cm breed ligvlak ` ` Grote 190 l koel-/ vriescombinatie (waarvan 35 l vriesvak) ` ` Veilig onderweg met standaard ESP en belangrijke rij assistentie systemen (modelafhankelijk zie pag. 118) ` ` Beter beschermd tegen hagel, bestendiger GFK dak ` ` Reparatie vriendelijk: bumper uit meerdere delen en voorzien van LED verlichting `` Vario-badkamer met veel ruimte, schuifdeur en draaiwand (modelafhankelijk) ` ` Verlichte opstap, zorgt voor veiligheid en een sfeervolle verlichting ` ` 230 Volt stopcontact en verstelbare vastzetogen in de garage ` ` Het Airplus-Systeem, ventilatie achter de bovenkasten, zorg voor een prettig leefklimaat ` ` Integraal: dagrijdverlichting ingebouwd in de bumper `` Een echte blikvanger: de zwarte kaderramen (alleen bij BLACK) `` Fiat verlaagd chassis voor uitstekende rij eigenschappen AL-KO chassis bij de T-4 modellen ` ` Houdt ongedierte buiten: Praktische hordeur